{"default":{"#_Closed_Pos":{"p":"Antall lukkede posisjoner"},"%":{"p":"%"},"% Price":{"p":"%-kurs"},"%_Return":{"p":"% avkastning"},"%_Return_Period":{"p":"% avkastning i perioden"},"%_Return_Tooltip":{"p":"Avkastnings %-diagrammet viser den kumulative, tidsvektede avkastningen i perioden. Tidsvektet avkastning justeres for innskudd, uttak og verdipapiroverføringer og veies hver dag med lik vekt. Det betyr at alle daglige avkastninger veies likt, uavhengig av kontostørrelsen på den tiden.\nDiagrammet lar deg velge din eget referanse basert på en liste over individuelle landindekser."},"(0)Validation_CountryCode_BIC_Error":{"p":"Kombinasjonen av {0} og BIC du har angitt, er ugyldig. Du må endre {0} eller BIC."},"* times are adjusted for daylight saving time.":{"p":"* klokkeslett er justert for sommertid."},"_Whole_Account_Transfer_SettlementMarket_Finland":{"p":"Finland"},"{0}_NewTradingCondition":{"p":"{0} (ny)"},"{0}FieldIsRequired":{"p":"{0} er påkrevd."},"{0}FieldMustBeANumber":{"p":"{0} må være et tall."},"{0}FieldMustBeBetweenRange{1}{2}":{"p":"{0} må inneholde mellom {1} og {2} tegn."},"{0}FieldMustBeInteger":{"p":"{0} må være heltall"},"{0}FieldMustBeLargerThanZero":{"p":"{0} må være større enn null."},"{0}FieldMustBeLessThan{1}":{"p":"{0} må være mindre enn {1}."},"{0}FieldMustBeLessThanOrEqualTo{1}":{"p":"{0} må være mindre enn eller lik {1}."},"{0}FieldPossibleLength{1}{2}":{"p":"{0} må inneholde {1} eller {2} tegn."},"{0}InstrumentsWithinTheseGroupsWillDisabled":{"p":"{0} vil bli fjernet fra eksisterende Watchlister, og handel med {0} vil bli deaktivert fra plattformen."},"{0}Is_Invalid":{"p":"{0} er ugyldig"},"{0}Not_Valid_Country_Code":{"p":"{0}-landskoden er ikke en gyldig landskode"},"0D":{"p":"{0}d"},"0DAgo":{"p":"{0}d siden"},"0H":{"p":"{0}t"},"0HAgo":{"p":"{0}t siden"},"0M":{"p":"{0}m"},"0MAgo":{"p":"{0}m siden"},"0Minutes":{"p":"{0} minutter"},"0MinutesDelayed":{"p":"{0} minutter forsinket"},"0MinutesToRead":{"p":"{0} Minutter å lese"},"1_Day_Return":{"p":"1 dags retur"},"1_Day_Return_CCY":{"p":"1-dags avkastning ({0})"},"1_Day_Return_Tooltip":{"p":"1-dags avkastning beregnes som endringen i kontoverdi (differansen mellom dagens kontoverdi og gårsdagens kontoverdi), justert for sluttkostnadene for åpne posisjoner samt kontantinnskudd og uttak"},"1_Day_Return_Tooltip_Extended_Hours":{"f":"The 1 day return is calculated as the change in Account value (the difference between the current day's Account value and the previous day's Account value), adjusted for price changes in extended trading hours, the closing costs of open positions and cash deposits and withdrawals"},"1_Day_Return_Tooltip_Standardized":{"p":"1-dags avkastning beregnes som endringen i kontoverdi (differansen mellom dagens kontoverdi og gårsdagens kontoverdi), justert for sluttkostnadene for åpne posisjoner samt kontantinnskudd og uttak"},"1_Month":{"p":"1 måned"},"1_Year":{"p":"1 år"},"10_Years":{"p":"10 år"},"100 kW":{"p":"100 kW"},"12hrs":{"p":"h:mm"},"12MonthReturn":{"p":"12M avkastning"},"12MonthReturn_Description":{"p":"Resultatet fra kontoen over de siste 12 måneder eller siden starten, hvis strategien har pågått i mindre enn et år."},"1Click_SettingsDesc":{"p":"Handler og ordrer legges direkte inn med ett enkelt klikk."},"1Click_SettingsLabel":{"p":"1-klikkshandel"},"1Click_SettingsNote":{"p":"Denne modusen forbigår 2-klikkssikkerhetsmekanismen for å øke hastigheten på utførelsen. Du overtar fullt ansvar for utilsiktede handler og ordrer."},"1DayChange":{"p":"1 dagsendring"},"1M":{"p":"1 M"},"1MonthReturn_Description":{"p":"Resultatet for kontoen siste måned, eller siden oppstarten hvis strategien har vært aktiv i mindre enn en måned."},"1W":{"p":"1 U"},"24hrs":{"p":"tt:mm"},"2Click_SettingsDesc":{"p":"Handler og ordrer krever bekreftelse."},"2Click_SettingsLabel":{"p":"Toklikkshandel"},"2FA_Confirm_Identity":{"p":"Bekreft identiteten din for å fortsette med denne oppgaven"},"2FA_Confirm_Identity_Short":{"p":"Bekreft identiteten din"},"2FA_Dialog_Heading":{"p":"Bekreftelse kreves"},"2FA_Dialog_Proceed":{"p":"Fortsett"},"2FA_Dialog_Success_Heading":{"p":"Bekreftelsen er fullført"},"2FA_Dialog_Success_Info":{"p":"Ingen ordrer er inngitt!"},"2FA_Dialog_Success_Message":{"p":"Identiteten din er bekreftet. Du har nå fulle rettigheter"},"2FA_Dialog_Success_Message_Subtext":{"p":"Ingen ordrer er inngitt"},"2FA_Dialog_Success_Proceed_Confirmation_Message":{"p":"Ordren din vil ikke bli lagt inn før du bekrefter ordren på bekreftelsesskjermen"},"2FA_Dismiss":{"p":"Avvis"},"2FA_Enter_Sms_Code":{"p":"Angi SMS-kode:"},"2FA_OTP_ValidationMessage":{"p":"Vennligst skriv inn gyldig kode"},"2FA_Voice_Auth_Change_Number":{"p":"Oppdater telefonnummeret ditt"},"2FA_Voice_Auth_Code_Not_Received_Prompt":{"p":"Fikk du ikke en kode?"},"2FA_Voice_Auth_Code_Voice_Message":{"p":"Få en talemelding med bekreftelseskoden"},"2M":{"p":"2 M"},"2W":{"p":"2 U"},"3_Drive":{"p":"3-drive"},"3_Months":{"p":"3 mndr."},"3_Point_Extension":{"p":"3-punkts utvidelse"},"3_Point_Projection":{"p":"3-punkts projisering"},"3_Point_Retracement":{"p":"3-punkts retracement"},"3_Years":{"p":"3 år"},"3M":{"p":"3 M"},"3MonthReturn_Description":{"p":"Resultatet for kontoen siste tre måneder, eller siden oppstarten hvis strategien har vært aktiv i mindre enn tre måneder."},"3W":{"p":"3 U"},"5_Years":{"p":"5 år"},"6M":{"p":"6 M"},"ABCD":{"p":"ABCD"},"About":{"p":"Info"},"Abs_Exposure":{"p":"Abs. eksponering"},"Abs_Exposure_Pct":{"p":"Abs. eksponering %"},"Abs_Exposure_Suffixed":{"p":"Absolutt eksponering, {0}"},"Acc":{"p":"Kto."},"Acc_Val_Chng":{"p":"Endring i kontoverdi"},"Accelerated_Growth":{"f":"Accelerated growth"},"Accept":{"p":"Aksepter"},"AcceptDisclaimer":{"p":"Aksepter"},"AcceptRemainder":{"p":"Godta restbeløp"},"AccessGroup":{"p":"Access Group"},"Account":{"p":"Konto"},"Account Summary":{"p":"Kontooversikt"},"Account_Connections_Activated":{"p":"Aktiv"},"Account_Connections_BlockedOnSuitability":{"p":"Behov for oppdatering"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Action_Needed":{"p":"Ikke mulig"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Action_Recommended":{"p":"Tiltak anbefales"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Looking_Good":{"p":"Ser bra ut"},"Account_Connections_Liquidated":{"p":"Lukket"},"Account_Connections_Liquidating":{"p":"Lukker"},"Account_Connections_MinimumFundingAwaited":{"p":"Venter på minimumsfinansiering"},"Account_Connections_Network_Error":{"p":"Kunne ikke hentes"},"Account_Connections_NotCompleted":{"p":"Ikke fullført"},"Account_Connections_NotStarted":{"p":"Ikke påbegynt"},"Account_Connections_PendingActivation":{"p":"Venter på minimumsfinansiering"},"Account_Connections_PendingPortfolioMigration":{"p":"Vi justerer porteføljen din"},"Account_Connections_SuitabilityPending":{"p":"Behov for oppdatering"},"Account_Details":{"p":"Kontoopplysninger"},"Account_Details_Funds_Available_For_Settlement":{"p":"Midler tilgjengelig for oppgjør"},"Account_Details_Funds_Available_For_Settlement_Toolttip":{"p":"Midler tilgjengelig for handler som oppgjøres i dag"},"Account_Details_Funds_Reserved_For_Settlements":{"p":"Midler reservert for oppgjør"},"Account_Details_Funds_Reserved_For_Settlements_Tooltip":{"p":"Midler reservert for handler som oppgjøres ved markedsåpning i dag"},"Account_Details_Settlement":{"p":"Oppgjør"},"Account_Details_Settlement_Exposure":{"p":"Oppgjørseksponering"},"Account_Details_Settlement_Line":{"p":"Oppgjørslinje"},"Account_Details_Settlement_Line_Utilisation":{"p":"Oppgjørslinjeutnyttelse"},"Account_Details_Settlement_Line_Utilisation_Tooltip":{"p":"Prosentandelen av oppgjørslinjen som utnyttes av oppgjørseksponeringen"},"Account_Details_Settlement_Value":{"p":"Oppgjørsverdi"},"Account_Menu":{"p":"Kontomeny"},"Account_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip":{"p":"Verdi som ikke kan brukes til å åpne eller vedlikeholde marginposisjoner"},"Account_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip2":{"p":"Beløp som ikke kan brukes til å bevare gjeldende marginposisjoner"},"Account_Number":{"p":"Kontonummer"},"Account_Overview":{"p":"Kontooversikt"},"Account_Plan_Account_Value_Label":{"f":"Account value"},"Account_Plan_AddFunds_Button":{"f":"Add Funds"},"Account_Plan_AUM_Progress_Heading":{"f":"Current Account Value"},"Account_Plan_Benefits_Heading":{"f":"Benefits"},"Account_Plan_Congratulations_SubText":{"f":"Your account level is currently {0}. Keep your account value above the {0} threshold to continue receiving our most exclusive prices and services."},"Account_Plan_Congratulations_Text":{"f":"Congratulations!"},"Account_Plan_Current_Classification_Error":{"f":"An error occurred while fetching your data"},"Account_Plan_Current_Level_Heading":{"f":"Current Level"},"Account_Plan_Current_List_Label":{"f":"Current benefits"},"Account_Plan_DetailsLink_Label":{"f":"More about account levels"},"Account_Plan_FundAccount_ByValue_Text":{"f":"Increase your account value by {0} to level up."},"Account_Plan_FundAccount_Heading":{"f":"Fund your account"},"Account_Plan_FundAccount_SubText":{"f":"Get started and access great prices and benefits. Reach new account levels for even lower prices and exclusive benefits."},"Account_Plan_GracePeriod_RemainingDays":{"f":"{0} day(s) remaining"},"Account_Plan_GracePeriod_Status_Heading":{"f":"Level will downgrade in {0} days"},"Account_Plan_GracePeriod_Status_SubText":{"f":"Your account value has fallen below {0}. Increase your account value by {1} to remain on {2}."},"Account_Plan_GracePeriod_Tooltip":{"f":"If you don't meet your current level’s threshold for number of trades per month or total account value by {0}, you will be automatically downgraded to the level that matches your recent activity."},"Account_Plan_Heading":{"f":"Account Level"},"Account_Plan_Level_Up_Label":{"f":"Needed to level up"},"Account_Plan_Next_Level_Benefits_Label":{"f":"What you unlock with {0}"},"Account_Plan_Next_Level_Value_Label":{"f":"Next level"},"Account_Plan_Progress_Heading":{"f":"Your Progress"},"Account_Plan_Progress_Label":{"f":"Progress"},"Account_Plan_Upgrade_Label":{"f":"Upgrade to {0}"},"Account_Positions_Grouping":{"p":"Posisjonsgruppering"},"Account_Positions_View_As_Table":{"p":"Vis posisjoner i tabellform"},"Account_Restrictions_Funding_Banner_Text":{"p":"Takk for at du finansierte din konto. Oppdater dine finansielle opplysninger for å fjerne begrensningene fra din konto her"},"Account_Restrictions_Lei_Banner_Text":{"p":"Firmaets Legal Entity Identifier (LEI) har utløpt, kontoen har nå handels- og overføringsbegrensninger. Se i e-postene dine etter mer informasjon om hvordan du får LEI-koden fornyet."},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Text":{"p":"Du har ikke oppdatert kundeinformasjonen din, og du kan derfor ikke åpne nye posisjoner eller legge til penger på kontoen din. Aktiver full kontofunksjonalitet på nytt her."},"Account_Return_PageTitle":{"p":"Konto og avkastning"},"Account_Selector_Back_To_Overview":{"p":"Tilbake til oversikt"},"Account_Selector_Back_To_Proposals":{"p":"Tilbake til forslag"},"Account_Selector_Close_Plan":{"p":"Lukk plan"},"Account_Selector_Details":{"p":"Opplysninger"},"Account_Selector_Fund":{"p":"Fond"},"Account_Selector_Plan_History":{"p":"Planhistorikk"},"Account_Selector_Portfolio":{"p":"Portefølje"},"Account_Selector_Refer_Friend":{"p":"Henvis en venn"},"Account_Selector_Support":{"p":"Støtte"},"Account_Selector_TotalValue":{"p":"Samlet verdi"},"Account_SRD_Max_Estimated_Spending_Power":{"p":"SRD-kjøpekraft"},"Account_SRD_Spending_Power_CCY":{"p":"SRD-kjøpekraft ({0})"},"Account_Statement":{"p":"Kontoutdrag"},"Account_Value":{"p":"Kontoverdi"},"Account_Value_CCY":{"p":"Kontoverdi ({0})"},"Account_Value_Header_Suffixed":{"p":"Kontoverdi {0}"},"Account_Value_Header_Tooltip":{"p":"Kontoverdidiagrammet viser kontoverdien for hver dag. Kontoverdien er lik summen av kontantsaldo og posisjonsverdier for hver dag."},"Account_Value_Suffixed":{"p":"Kontoverdi {0}"},"Account_Value_Tab":{"p":"Kontoverdi"},"Account_with_currency":{"p":"Konto ({0})"},"AccountBG":{"p":"Konto"},"AccountDetails":{"p":"Kontoopplysninger"},"AccountDetails_AccountValueIncludingExtendedHours_CCY":{"p":"Kontoverdi (utv. timer) ({0})"},"AccountDetails_AccountValueIncludingExtendedHours_Short":{"p":"Kontoverdi (utv. timer)"},"AccountDetails_Cash_Tooltip":{"f":"Cash is the sum of your cash balance and transactions not booked"},"AccountDetails_Close_SubCurrency_Account":{"p":"Lukk denne valutaunderkontoen"},"AccountDetails_ExtendedHoursChange":{"p":"Endring i utvidet åpningstid"},"AccountDetails_ExtendedHoursChange_Tooltip":{"p":"Anslått endring i kontoverdi basert på prising av utvidede timer og tidligere regulære markedspriser."},"AccountDetails_Margin_Collateral_Utilization":{"p":"Margin og sikkerhetsutnyttelse"},"AccountDetails_Margin_Loan_Details":{"p":"Marginopplysninger"},"AccountDetails_Margin_Loan_Utilization":{"p":"Margin- og lånebruk"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Accrual":{"p":"Påløpte beløp"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Accrual_Tooltip":{"p":"Urealiserte påløpte beløp inkl. finansiering, lånekostnader, renter, carrying-kostnader, beholdningsgebyr og annet"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_AdditionalTransactionCost":{"p":"Ytterligere transaksjonskostnader"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BelgianSecuritiesAccountTax":{"p":"Belgisk verdipapirkontogebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BondValue":{"p":"Obligasjonsbeløp"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BorrowingCost":{"p":"Lånekostnad"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BorrowingCost_Tootltip":{"p":"Lånekostnad for korte CFD-posisjoner holdt over natten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CarryingCost":{"p":"Carrying cost"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CarryingCost_Tooltip":{"p":"Carrying-kostnader for futures eller opsjonsposisjoner holdt over natten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashDeposit":{"p":"Innskudd"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashReservation":{"p":"Kontantreserve"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashReservation_Tooltip":{"p":"Uoppgjorte kontanttransaksjoner knyttet til åpne derivatposisjoner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashWithdrawal":{"p":"Uttak"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CertificatePremium":{"p":"Sertifikatbeløp"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDfinance":{"p":"CFD-finansiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDfinance_Tooltip":{"p":"Finansiering for CFD-posisjoner holdt over natten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDHardToFinance":{"p":"CFD, vanskelig å finansiere"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDHardToFinance_Tooltip":{"p":"Tilkommet kostnad for illikvide instrumenter som er krevende å finansiere"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientBorrowingCost":{"p":"CFD-lånekostnad"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCarryingCost":{"p":"Carrying cost"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCFDfinance":{"p":"CFD-finansiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCustodyFee":{"p":"Depotgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientHoldingFee":{"p":"Beholdningsgebyr kunde"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientInterest":{"p":"Rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientIPOFinancing":{"p":"Finansiering av børsnotering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientPartnerInterest":{"p":"Rente partner/kunde"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientProxyVotingFee":{"p":"Gebyr for avstemning med fullmakt"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientProxyVotingSubcriptionFee":{"p":"Abonnementsgebyr for avstemning med fullmakt"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientSRDInterest":{"p":"SRD-rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Commission":{"p":"Kurtasje"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ConduitForeignIncome":{"p":"Conduit foreign income"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CurrencyCutCommission":{"p":"Kommisjon for valutandel"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CustodyFee":{"p":"Depotgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CustodyFee_Tooltip":{"p":"Gebyr som belastes ved oppbevaring av verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ExchangeFee":{"p":"Vekslingsgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ExternalCharges":{"p":"Eksterne kostnader"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundInducement":{"p":"Fondsinsentiv"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundInducementKickback":{"p":"Tilbakebetaling av fondsinsentiv"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundsReservedByOrder":{"p":"Reservert for tegninger"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundsReservedByOrder_Tooltip":{"p":"Reservert for tegninger, inkludert verdipapirfondsordrer, børsnoteringer og annet"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_HoldingFee":{"p":"Beholdningsgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Interest":{"p":"Rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Interest_Tooltip":{"p":"Renter av midler på kontoen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_IPOfinancing":{"p":"Finansiering av børsnotering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities":{"p":"Kildeskatt på utbytte - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondInterestPayment":{"p":"Utbetaling av renter på obligasjoner - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondInterestTax":{"p":" Kildeskatt på obligasjonsrenter - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondResidentialTax":{"p":"Skatt av boligobligasjoner - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_CashDividend":{"p":"Kontantutbytte - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_FrenchIncomeTax":{"p":"Fransk forskuddsskatt på inntekt - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_FrenchSocialTax":{"p":"Franske sosialavgifter - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_ResidentialTax":{"p":"Boligskatt - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_UnreleaizedInterest":{"p":" Ikke-realisert rente - utlånte verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ManagementFee":{"p":"Forvaltningshonorar"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingClientInterest":{"p":"Rente på marginlån"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingInterest":{"p":"Rente på marginlån"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingInterest_Tooltip":{"p":"Renter på marginlånet på kontoen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingPartnerClientInterest":{"p":"Rente på marginlån partner/kunde"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MutualFundValue":{"p":"Verdipapirfondsbeløp"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_OptionPremium":{"p":"Opsjonspremie"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerBorrowingCost":{"p":"Kostnad, partnerlån"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCarryingCost":{"p":"Partners carrying cost"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCFDfinance":{"p":"Partners CFD-finansiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerClientProxyVotingFee":{"p":"Partners/kundes gebyr for avstemming med fullmakt"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerClientProxyVotingSubcriptionFee":{"p":"Parters/kundes abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCommission":{"p":"Partnerkommisjon"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCustodyFee":{"p":"Depotgebyr for partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerHoldingFee":{"p":"Beholdningsgebyr partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerIPOFinancing":{"p":"Partners finansiering av børsnotering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerManagementFee":{"p":"Partners forvaltningsgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerPerformanceFee":{"p":"Partners resultatgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerSRDInterest":{"p":"Partners SRD-rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerSRDRolloverFee":{"p":"Partners SRD-rulleringsgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PerformanceFee":{"p":"Resultatgebyr"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ProxyVotingFee":{"p":"Gebyr for fullmaktsavstemming"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ProxyVotingSubscriptionFee":{"p":"Abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingAgentFee":{"p":"Agentgebyr ved verdipapirutlån"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingClientCollateralFee":{"p":"Sikkerhetsstillelsesgebyr ved verdipapirutlån"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingClientFee":{"p":"Kundegebyr ved verdipapirutlån"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingFee":{"p":"Gebyr ved utlån av verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingPartnerFee":{"p":"Partners gebyr ved utlån av verdipapirer"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ShareValue":{"p":"Aksjebeløp"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SRDInterest":{"p":"SRD-rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SRDInterest_Tooltip":{"p":"Renter for SRD-ordrer holdt over natten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_StampDuty":{"p":"Stempelavgift"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_TaxUSincome":{"p":"Sveitsisk kildeskatt av amerikansk inntekt"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_TurboPremium":{"p":"Turbobeløp"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_WarrantPremium":{"p":"Warrant-premie"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_WithHoldingTax":{"p":"Kildeskatt på Aktiesparekonto"},"AccountDetails_Value_of_0":{"p":"Verdi av {0}"},"AccountDetailsTotalAccruals":{"p":"Sum påløpte beløp"},"AccountGroup":{"p":"Kontogruppe"},"AccountID":{"p":"Konto-ID"},"AccountLevel_Heading":{"f":"Account Level Dashboard"},"AccountMenu_DepositsAndTransfer":{"p":"Innskudd og overføringer"},"AccountName":{"p":"Kontonavn"},"AccountNo":{"p":"Kontonummer"},"AccountNotAllowed":{"p":"Konto ikke tillatt"},"AccountNumber":{"p":"Kontonummer"},"AccountRenameValidationFailed":{"p":"Kontonavnet må være på mellom 1 og 15 tegn, unntatt følgende tegn: <>%;#=}{()"},"Accounts":{"p":"Konto"},"Accounts_ClientCard_AccountType":{"p":"Kontotype"},"Accounts_Model_Name":{"p":"Modellnavn"},"Accounts_Selected":{"p":"konto(er) er valgt"},"AccountSelector_No_Accounts":{"p":"Ingen kontoer tilgjengelig"},"AccountSelector_PlatformDefault":{"f":"Platform default"},"AccountSelector_Tooltip":{"f":"In case the preset account cannot be used for a specific instrument, default account picking logic will apply."},"AccountShield_ExtendedHours_Tooltip":{"p":"Kontoskjerming utløses ikke av kontoverdien som omfatter endring til utvidede tider"},"AccountShield_StatusMessage_SaveError":{"p":"Verdien for lagring av kontoskjerming mislyktes. Prøv å endre skjermingsbeløpet. "},"AccountShield_Validation_LargerThanAccountValue":{"p":"Kontoskjermingen må være lavere enn kontoens verdi."},"AccountShield_Validation_LargerThanShieldLimit":{"p":"Kontoskjerming må ikke overstige grensen på {0} for {1}."},"AccountStatement_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"AccountSubscriptions_Active_Not_Found":{"p":"Fant ingen aktive abonnementer"},"AccountSubscriptions_ActiveSubscriptions":{"p":"Aktive abonnementer"},"AccountSubscriptions_Agreement_Subscribe_Free":{"p":"Abonner - GRATIS"},"AccountSubscriptions_Agreement_Subscribe_MonthlyFee":{"p":"Abonner - Månedsavgift {0} {1}"},"AccountSubscriptions_Available":{"p":"Tilgjengelig"},"AccountSubscriptions_Available_Not_Found":{"p":"Fant ingen tilgjengelige abonnementer"},"AccountSubscriptions_AvailableSubscriptions":{"p":"Tilgjengelige abonnementer"},"AccountSubscriptions_DelayNotice":{"p":"Vær oppmerksom på at det kan ta opptil 24 timer før et abonnement er aktivt."},"AccountSubscriptions_Error_FetchingAgreement":{"p":"Feil ved opphenting av avtale"},"AccountSubscriptions_Error_FetchingSubscriptions":{"p":"Feil ved opphenting av abonnementer"},"AccountSubscriptions_Error_Prolonging":{"p":"Kan ikke forlenge abonnementet - prøv igjen senere."},"AccountSubscriptions_Error_Subscribing":{"p":"Kan ikke abonnere. Prøv igjen senere."},"AccountSubscriptions_Error_Unsubscribing":{"p":"Kan ikke avslutte abonnementet - prøv igjen senere eller kontakt brukerstøtte."},"AccountSubscriptions_FeesInfo":{"p":"Abonnementsavgiftene trekkes fra kontoen din, så fort du har tegnet abonnement på en tjeneste, og du betaler alltid for en hel kalendermåned uansett abonnementets startdato."},"AccountSubscriptions_FeesInfo_CorporateClients":{"p":"Bedriftskunder anses av børsene for å være profesjonelle investorer og beregnes priser for profesjonelle sluttbrukere, med mindre annet spesifikt er oppgitt i abonnementsvilkårene."},"AccountSubscriptions_Filter_Placeholder":{"p":"Filtrer abonnementer..."},"AccountSubscriptions_France_Index_1":{"p":"Certains frais au temps réel sont remboursés si vous exécutez au moins quatre transactions au cours de chaque mois civil sur des actions ou des ETF sur la bourse concernée par le temps réel."},"AccountSubscriptions_Free":{"p":"Gratis"},"AccountSubscriptions_Futures":{"p":"Futures og opsjoner"},"AccountSubscriptions_Japan_1":{"p":"以下追加情報入力を日本語あるいは英語で行ってください。"},"AccountSubscriptions_Japan_2":{"p":"Subscriber's Occupation (including homemaker, etc.): 職業 (例:会社員、自営業、無職など)"},"AccountSubscriptions_Japan_3":{"p":"Subscriber's Name of Employer(s): 勤務先 (例:会社名、該当なし)"},"AccountSubscriptions_Japan_4":{"p":"Subscriber's Address of Employer(s): 勤務先住所 (例:会社住所、該当なしなど)"},"AccountSubscriptions_Japan_5":{"p":"Subscriber's Title(s) and/or Position(s): 役職 (例:課長、該当なしなど)"},"AccountSubscriptions_Japan_6":{"p":"Subscriber's employment functions (description): 仕事内容 (例:営業、該当なしなど)"},"AccountSubscriptions_Japan_7":{"p":"PRIVATE INVESTOR(一般投資家),PROFESSIONAL INVESTOR(プロ投資家)のいずれかをお選びください。"},"AccountSubscriptions_Japan_8":{"p":"利用規約の翻訳文は、FAQに記載されていますので、確認の上I AGREE(承諾する)にチェックして加入手続きを行ってください。"},"AccountSubscriptions_Japan_Index_1":{"p":"お申込みには、下のメニューよりご希望の取引所を選択し、必要事項を記入・選択の上、英語の約諾書に承諾する必要があります。"},"AccountSubscriptions_Japan_Index_2":{"p":"※なお、基本的に「プライベート」は個人のお客様、「プロ顧客」は法人のお客様を意味しますが、取引所によって定義・区分が異なります。"},"AccountSubscriptions_Level_1":{"p":"Nivå 1"},"AccountSubscriptions_Level_2":{"p":"Nivå 2"},"AccountSubscriptions_Level_Delayed":{"p":"Forsinket"},"AccountSubscriptions_Level_None":{"p":"Ingen"},"AccountSubscriptions_Level1_Futures":{"p":"Nivå 1: Gir deg tilgang til sanntids markedsdata for den aktuelle futures-børsen, og inkluderer beste bid/ask i sanntid, diagrammer og pris for siste handel."},"AccountSubscriptions_Level1_Stocks":{"p":"Nivå 1: Gir deg tilgang til sanntids markedsdata for CFD-er og aksjer for gjeldende børs, og inkluderer beste bid/ask i sanntid, diagrammer og pris for siste handel."},"AccountSubscriptions_Level2_Futures":{"p":"Nivå 2: Gir deg tilgang til sanntids markedsdata på samme måte som når du abonnerer på Nivå 1, men inkluderer sanntids markedsdybde – 5 beste bid/ask i markedet."},"AccountSubscriptions_Level2_Stocks":{"p":"Nivå 2: Gir deg tilgang til sanntids markedsdata på samme måte som når du abonnerer på Nivå 1, men inkluderer sanntids markedsdybde – 5 beste bid/ask i markedet (kun aksjer og DMA)."},"AccountSubscriptions_Liability":{"p":"Verken vi eller noen av tredjepartsleverandørene påtar oss noe ansvar eller erstatningsansvar for direkte eller indirekte tap på grunn av feil eller manglende tilgjengelighet for abonnementsverktøyet eller nøyaktigheten eller fullstendigheten til tjenestene som tilbys."},"AccountSubscriptions_ListHeader_Exchange":{"p":"Bytte"},"AccountSubscriptions_ListHeader_ExpiryDate":{"p":"Utløpsdato"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePrivate":{"p":"Gebyr (privat)"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePrivateInclusiveTaxes":{"f":"Fee (private) incl. taxes"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePro":{"p":"Gebyr (pro)"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeeProInclusiveTaxes":{"f":"Fee (pro) incl. taxes"},"AccountSubscriptions_ListHeader_Level":{"p":"Nivå"},"AccountSubscriptions_ListHeader_Service":{"p":"Service"},"AccountSubscriptions_ListHeader_StartDate":{"p":"Startdato"},"AccountSubscriptions_Manage":{"p":"Administrer"},"AccountSubscriptions_MarketData":{"p":"Markedsdata levert av Saxo Bank"},"AccountSubscriptions_MonthlyFee":{"p":"Månedlig avgift"},"AccountSubscriptions_News":{"p":"Nyhetstjenester"},"AccountSubscriptions_Prolong":{"p":"Forleng"},"AccountSubscriptions_StartNextMonth":{"p":"Start neste måned ({0})"},"AccountSubscriptions_StartNow":{"p":"Start nå"},"AccountSubscriptions_Stocks":{"p":"Børser"},"AccountSubscriptions_Subscribe":{"p":"Abonner"},"AccountSubscriptions_SubscribedFrom":{"p":"Abonnert fra {0}"},"AccountSubscriptions_SubscribedFromTo":{"p":"Abonnert fra {0}, abonnementet avsluttes {1}"},"AccountSubscriptions_SubscribeTo":{"p":"Abonner på {0}"},"AccountSubscriptions_Unsubscribe":{"p":"Si opp abonnementet"},"AccountSubscriptions_Validation_ClientProLevel":{"p":"Du må velge enten Professional- eller Private-nivå"},"AccountSubscriptions_Validation_Country":{"p":"Ugyldig tilpasset landskode eller ugyldig navn på land"},"AccountSubscriptions_Validation_Disclaimer":{"p":"Du må godta vilkårene"},"AccountSubscriptions_Validation_Required":{"p":"Dette feltet er obligatorisk"},"AccountSubscriptions_View":{"p":"Vis"},"AccountSummary_Funding":{"p":"Overfør midler"},"AccountType_BlockTrading":{"p":"Blokkhandel"},"AccountType_Collateral":{"p":"Sikkerhetsstillelse"},"AccountType_Commission":{"p":"Kurtasje"},"AccountType_Funding":{"p":"Midler"},"AccountType_Interest":{"p":"Rente"},"AccountType_Normal":{"p":"Normal"},"AccountType_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"AccountType_Other":{"p":"Annet"},"AccountType_Pension":{"p":"Pensjon"},"AccountType_Settlement_Trading":{"p":"Oppgjørshandel"},"AccountType_TaxFavoured":{"p":"Skattefavorisert"},"AccountValuations_CalculatedShieldingDeduction":{"p":"Beregnet skjermingsfradrag"},"AccountValuations_EndpointErrorMessage":{"p":"Kan ikke hente kontoverdier"},"AccountValuations_LowestDeposit":{"p":"Laveste innskudd"},"AccountValuations_ShieldingBasis":{"p":"Skjermingsgrunnlag"},"AccountValuations_TaxableWithdrawals":{"p":"Skattepliktige uttak"},"AccountValuations_TotalDeposits":{"p":"Totale innskudd"},"AccountValuations_TotalWithdrawals":{"p":"Totale uttak"},"AccountValuations_UnusedShieldingDeduction":{"p":"Ubrukt skjermingsfradrag"},"AccountValue":{"p":"Kontoverdi"},"AccountValueExcludingCostCloseIncludingExtendedHours":{"f":"Account value ex. cost (ext. hours)"},"AccountValueExCostClose":{"p":"Kontoverdi fratrukket kostnader"},"AccountValueShield":{"p":"Kontoverdiskjerming"},"AccountValueWithoutCostClose":{"p":"Kontoverdi eks. kostnader"},"Accruals_Breakdown_Dialog_Error_Message":{"p":"Feil ved henting av periodiseringer"},"AccrualsBreakdown_Dialog_Header":{"p":"Oppstilling over periodiseringer"},"AccrualsBreakdown_NoData":{"p":"Ingen periodiseringer funnet for denne kontoen"},"Accrued_Interest_in_Pct":{"p":"Påløpte renter i %"},"Accruedinterest":{"p":"Påløpte renter"},"Active":{"p":"Aktiv"},"Active_Events":{"p":"aktive hendelser"},"Activity":{"p":"Aktivitet"},"Activity_type":{"p":"Aktivitetstype"},"ActivityLog":{"p":"Aktivitetslogg"},"ActivityLog_AllTypes":{"p":"Alle typer"},"ActivityLogError":{"p":"Kunne ikke motta aktivitetsloggdata. Prøv på nytt senere, eller prøv en annen nettleser. "},"ActivityLogError_Pro":{"p":"Kunne ikke motta aktivitetsloggdata. Prøv på nytt senere."},"Actual:":{"p":"Faktisk:"},"ActualPurchaseDate":{"p":"Faktisk kjøpsdato"},"AD_MarginReqFee":{"f":" Margin requirement fee"},"AD_MarginReqFee_Tooltip":{"f":"Margin requirement fee for margin positions held overnight"},"Add":{"p":"Legg til"},"Add_New_Currency_Account":{"p":"Legg til ny valutaunderkonto"},"Add_Selected":{"p":"Legg til valgt"},"Add_TakeProfit_StopLoss":{"p":"Legg til Take Profit / Stop Loss på ticket"},"Add_TP_SL_Description":{"p":"Aktiver for å forhåndsinnstille handelsordre med «ta ut gevinst / stopp tap» med de angitte verdiene. Gjelder for ordretyper og instrumenter som støtter funksjonen med «ta ut gevinst / stopp tap» i handelsordren."},"AddAlert":{"p":"Legg til varsel"},"AddComment":{"p":"Legg til kommentar"},"AddInstrument":{"p":"Legg til instrument"},"Additional_Costs":{"p":"Vær oppmerksom på at overførsel av verdipapirer mellom meglere/banker kan medføre ekstra kostnader. "},"AddLeg":{"p":"Legg til ben"},"AddModule":{"p":"Legg til modul"},"Address":{"p":"Adresse"},"AddSelectedInstruments":{"p":"Legg til valgte instrumenter"},"AddTakeProfitStopLoss":{"p":"Legg til Ta Profitt / Stopp Tap"},"AddToWatchlist":{"p":"Legg til Watchlist"},"Advised_Orders_NoProposalsAvailable_Message":{"p":"Det er foreløpig ingen forslag fra din rådgiver"},"Advised_Orders_NoProposalsAvailable_Title":{"p":"Ingen forslag"},"AdvisedOrder_Approve_Confirmation_Dialog_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å godkjenne den foreslåtte ordren"},"AdvisedOrder_Approve_Confirmation_Dialog_Heading":{"p":"Godkjenn ordre"},"AdvisedOrder_Approve_Error1":{"p":"Det har oppstått en feil."},"AdvisedOrder_Approve_Error2":{"p":"Kontroller om du har nok midler til å godkjenne ordren. Hvis det er nok midler, har det oppstått en teknisk feil, og du kan prøve på nytt."},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Approve":{"p":"Godkjenn ordre"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Cancel":{"p":"Avbryt"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Close":{"p":"Lukk"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Decline":{"p":"Avvis ordre"},"AdvisedOrder_Reject_Confirmation_Dialog_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å avvise den foreslåtte ordren"},"AdvisedOrder_Reject_Confirmation_Dialog_Heading":{"p":"Avvis ordre"},"AdvisedOrder_Status_Message_Error":{"p":"Det har oppstått en feil. Prøv igjen."},"Advisory_Current_Model":{"p":"Nåværende modell"},"Advisory_Decision_Maker_Tooltip":{"f":"The decision maker is the person who makes the decision to do the investment. The decision maker can be the person that owns the account, a user with power of attorney or a financial advisor."},"Advisory_Select_Decision_Maker":{"f":"Select decision maker"},"AdvisoryCardDescription":{"p":"Beskrivelse av rådgivningskort"},"AdvisoryCardTitle":{"p":"Rådgivende"},"After":{"p":"Etter"},"AgreeTerms":{"p":"Jeg samtykker i å ha lest, forstått og i at jeg godtar fullmakten, vilkårene og betingelsene og hele deres innhold"},"Aiia":{"p":"Hurtigoverføring"},"Aiia_Balance":{"p":"Saldo"},"Aiia_ChooseAccount_Description":{"p":"Vi har oppdaget disse kontoene. Velg kontoene du vil koble til"},"Aiia_ChooseAccount_Title":{"p":"Velg en konto"},"Aiia_Complete_Connection":{"p":"Fullfør tilknytningen av bankkontoen din i den separate nettleserfanen, og klikk deretter på Tilbake nedenfor for å gå tilbake til de tilknyttede bankene."},"Aiia_Complete_Transaction":{"p":"Når du har fullført transaksjonen i den separate nettleserfanen, klikker du på Tilbake-knappen nedenfor for å gå tilbake til finaniseringsalternativene."},"Aiia_Confirm_Transfer":{"p":"Bekreft overførsel"},"Aiia_Connect":{"p":"Tilkobling"},"Aiia_Connect_Redirect_Text":{"f":"You will be directed to an external page to complete the transaction."},"Aiia_ConnectAccount_Link":{"p":"Tilknytning til en ny bankkonto"},"Aiia_ConnectBec_Warning":{"f":"You have to conduct a bank transfer to this bank before being able to connect to it"},"Aiia_ConnectBecDialogCancel":{"p":"Avbryt"},"Aiia_ConnectBecDialogMessage":{"p":"Du kan ikke koble til denne banken før du har foretatt en transaksjon ved hjelp av bankoverføring."},"Aiia_ConnectBecDialogSubmit":{"p":"Fortsett"},"Aiia_ConnectBecDialogTitle":{"p":"Kan ikke koble til"},"Aiia_ConnectionCancelled_Description":{"p":"Kontotilknytningen ble avlyst av brukeren"},"Aiia_ConnectionError_Description":{"p":"Kontotilknytningen mislyktes - prøv igjen eller bruk en kontantoverføring fra banken din"},"Aiia_ConnectionFailed_Description":{"p":"Kontotilknytningen mislyktes - prøv igjen eller bruk en kontantoverføring fra banken din"},"Aiia_ConnectionFailed_Status":{"p":"Kontotilknytningen mislyktes"},"Aiia_ConnectionFailed_ThirdParty_Description":{"p":"Kontotilknytningen mislyktes - navnet på bankkontoen samsvarer ikke med navnet på handelsnummeret ditt. Det er ikke tillatt med betalinger fra kontoer som tilhører tredjeparter."},"Aiia_ConnectionFailed_ThirdPartyNameMissing_Description":{"p":"Vi har ikke mottatt nødvendig kontoinformasjon fra banken din for å bekrefte eierskap og kan ikke opprette en tilknytning. Du kan først foreta en direkte overføring fra banken din, og deretter opprette en tilknytning når midlene mottas."},"Aiia_ConnectionFailed_ZeroAccountsLinkedAfterExclusion_Description":{"p":"Det er ikke mulig å tilknytte kontoer med utenlandsk valuta eller kredittkort"},"Aiia_ConnectionInProgress_Description":{"p":"Kontotilknytning pågår - statusen vil snart bli oppdatert."},"Aiia_ConnectionInProgress_Status":{"p":"Venter på kontotilknytning"},"Aiia_ConnectionSuccess_Status":{"p":"Kontoen er riktig tilknyttet"},"Aiia_ConsentForm_Checkbox_Text":{"f":"I consent to sharing my name and account details"},"Aiia_ConsentForm_Connect_Desc":{"p":"For å opprette tilknytning til bankkontoen din fra {0}, må vi omdirigere deg til en ekstern side."},"Aiia_ConsentForm_Connect_Title":{"p":"Koble til {0}"},"Aiia_CurrentPaymentWillBreachPreadviceThreshold":{"p":"Denne betalingen vil overstige den maksimale overføringsgrensen på {0} {1}."},"Aiia_DeleteAccount_Confirmation":{"f":"By deleting this account, I withdraw my consent to sharing account information with Saxo"},"Aiia_DeleteAccount_Desc":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å slette konto {0} fra {1}?"},"Aiia_DeleteAccount_Error":{"p":"Det oppstod en feil ved sletting av kontoen"},"Aiia_DeleteAccount_MenuItem":{"p":"Slett konto"},"Aiia_DeleteAccount_Success":{"p":"Kontoen er slettet"},"Aiia_DeleteAccount_Title":{"p":"Slette tilknyttet konto?"},"Aiia_Desc":{"p":"Finansier handelskontoen din fra en tilknyttet bankkonto"},"Aiia_EditAccount_Heading":{"p":"Rediger konto"},"Aiia_EditBanks":{"p":"Rediger kontoer"},"Aiia_Error":{"p":"Noe gikk galt. Prøv igjen senere"},"Aiia_ExpiredAccount":{"p":"Tilknytt bankkonto på nytt"},"Aiia_FundingOption_Description":{"p":"Sett inn penger på handelskontoen din."},"Aiia_FundingOption_Title":{"p":"Hurtigbetaling"},"Aiia_GoToBankWireTransfer":{"p":"Gå til bankoverføring"},"Aiia_Here":{"f":"here"},"Aiia_InstantPaymentNotSupported":{"p":"Overføringer fra denne banken tar vanligvis 1 virkedag"},"Aiia_MissingValidInternalAccounts_Message":{"p":"Ingen gyldig handelskonto for hurtig innbetaling. Hurtige overførsler kan kun gjøres til en standard handelskonto og kan derfor ikke gjennomføres til en aksjesparekonto eller pensjonskonto."},"Aiia_Overview_Label":{"p":"Gå til oversikten"},"Aiia_Payment_TransactionDetails":{"p":"Transaksjonsopplysninger"},"Aiia_PaymentCancelled_Description":{"p":"Transaksjonen ble annullert"},"Aiia_PaymentError_Description":{"p":"Betalingen mislyktes på grunn av tekniske problemer - prøv igjen eller bruk en direkteoverføring fra banken din"},"Aiia_PaymentFailed_Description":{"p":"Betalingen mislyktes - prøv igjen eller bruk en direkteoverføring fra banken din."},"Aiia_PaymentInProgress_Description":{"p":"Betaling er innledet - status vil bli oppdatert snart"},"Aiia_PaymentInProgress_Status":{"p":"Overførsel er igangsatt"},"Aiia_PaymentInvalidLogin_Description":{"p":"Log-in mislyktes, vennligst prøv igjen"},"Aiia_PaymentRejectedByBank_Description":{"p":"Din betaling ble avvist. Vennligst prøv igjen eller kontakt banken din."},"Aiia_PaymentSessionCancelled_Description":{"p":"Autorisasjon mislyktes. Vennligst prøv igjen."},"Aiia_PaymentSessionTimeout_Description":{"p":"Økt utløpt. Vennligst prøv igjen eller benytt deg av en alminnelig bankoverførsel."},"Aiia_PreviousPaymentsBreachingPreadviceThreshold":{"p":"Du har overskredet overføringsgrensen på {1} {0} ."},"Aiia_ReconnectAccount_MenuItem":{"p":"Tilknytt bankkonto på nytt"},"Aiia_ReconnectAccount_Text":{"f":"Reconnect account {0}"},"Aiia_ReferenceNumber":{"p":"Referansenummer"},"Aiia_RejectedDueToHardBlockInCashSystem":{"p":"Finansiering fra dette landet støttes ikke. Du finner mer informasjon i Hjelp-delen"},"Aiia_RemainingLimit":{"p":"Resterende grense: {0} {1}"},"Aiia_SelectAccount_Description":{"p":"Overfør midler fra de tilknyttede bankkontoene til handelskontoene dine"},"Aiia_SelectAccount_Heading":{"p":"Velg en konto"},"Aiia_SelectProvider_Heading":{"p":"Velg en bank for tilknytning"},"Aiia_Submit":{"p":"Send inn"},"Aiia_Transfer_Amount":{"p":"Beløp"},"Aiia_Transfer_Amount_Placeholder":{"p":"Beløp"},"Aiia_Transfer_Description":{"p":"Beskrivelse (valgfri)"},"Aiia_Transfer_Description_Placeholder":{"p":"Legg til en beskrivelse"},"Aiia_Transfer_FromAccount":{"p":"Fra konto"},"Aiia_Transfer_InvalidAmount_ValidationMessage":{"p":"Angi et gyldig beløp"},"Aiia_Transfer_ToAccount":{"p":"Til konto"},"Aiia_WithdrawConsent_Desc":{"p":"Vil du virkelig trekke tilbake samtykket til deling av bankopplysninger? Det betyr at alle tilknyttede bankkontoer fra denne banken vil bli slettet."},"Aiia_WithdrawConsent_Error":{"p":"Det har oppstått en feil ved tilbaketrekking av samtykket"},"Aiia_WithdrawConsent_MenuItem":{"p":"Trekk tilbake samtykket til deling av bankopplysninger"},"Aiia_WithdrawConsent_Success":{"p":"Samtykket er trukket tilbake"},"Aiia_WithdrawConsent_Title":{"p":"Trekk tilbake samtykke"},"Aktiesparekonto":{"p":"Aksjesparekonto"},"AL_Chat":{"p":"Chat"},"AL_Employee_only":{"p":"Kun ansatte"},"AL_Max_amount_warning":{"p":"Grense nådd for maks. antall oppføringer"},"AL_Non-trading_actions":{"p":"Ikke-handelshandlinger"},"AL_Notifications":{"p":"Varsler"},"AL_Orders_activity":{"p":"Ordreaktivitet"},"AL_Other":{"p":"Annet"},"AL_Related_activities":{"p":"Relaterte aktiviteter"},"AL_Trades":{"p":"Handler"},"AL_Trading_activity":{"p":"Handelsaktivitet"},"AL_Try_narrow_warning":{"p":"Prøv å begrense filterkriteriene"},"AlaClientSelector_SelectUser":{"f":"Select user"},"Alerts":{"p":"Varsler"},"Alerts_EmptyState":{"p":"Her kan du følge med på utviklingen av kursen til et produkt ved å legge til et varsel"},"AlertType":{"p":"Varseltype"},"AlgoOrderLoadFailed":{"p":"Kan ikke laste algoritmeordre"},"AlgoParameter_Changed":{"p":"Algoritmeparameter(e) {0} endret"},"AlgoParameters_Description_DisplayQuantity":{"p":"Ordremengden som skal vises på markedet"},"AlgoParameters_Description_EndTime":{"p":"Tid når ordren skal slutte å virke. Tider er angitt i markedets lokale tid"},"AlgoParameters_Description_InCloseAuction":{"p":"Angir inkludering i lukket auksjon"},"AlgoParameters_Description_InOpenAuction":{"p":"Angir inkludering i åpen auksjon"},"AlgoParameters_Description_IWouldPrice":{"p":"Prisen der du vil fullføre hele ordren"},"AlgoParameters_Description_MaxParticipationRate":{"p":"Et tak på prosentandelen av faktisk omsatt volum som ordren kan representere"},"AlgoParameters_Description_MinimumFillQuantity":{"p":"Minimumsantall som kan fylles"},"AlgoParameters_Description_MinQty":{"p":"Minimumsmengden som skal utføres"},"AlgoParameters_Description_StartTime":{"p":"Tid når ordren skal begynne å virke. Tider er angitt i markedets lokale tid"},"AlgoParameters_Description_TargetParticipationRate":{"p":"Spesifiserer deltakelsesgrad for with Volume-strategien"},"AlgoParameters_Description_Urgency":{"p":"Basert på spesifisert hast bestemmer algoritmen den optimale handelshorisonten"},"AlgoParameters_DisplayQuantity":{"p":"Vis mengde"},"AlgoParameters_EndTime":{"p":"Sluttid"},"AlgoParameters_InCloseAuction":{"p":"I lukket auksjon"},"AlgoParameters_InOpenAuction":{"p":"I åpen auksjon"},"AlgoParameters_IWouldPrice":{"p":"Jeg ville-pris"},"AlgoParameters_MaxParticipationRate":{"p":"Maks deltakerrate"},"AlgoParameters_MinimumFillQuantity":{"p":"Minste oppfylling"},"AlgoParameters_MinQty":{"p":"Min. mengde"},"AlgoParameters_StartTime":{"p":"Starttid"},"AlgoParameters_TargetParticipationRate":{"p":"Ønsket deltakelse"},"AlgoParameters_Urgency":{"p":"Haster"},"AlgoParameters_Values_No":{"p":"Nei"},"AlgoParameters_Values_Off":{"p":"Av"},"AlgoParameters_Values_SelectTime":{"p":"Velg tid"},"AlgoParameters_Values_Urgency_High":{"p":"Høy"},"AlgoParameters_Values_Urgency_Low":{"p":"Lav"},"AlgoParameters_Values_Urgency_Medium":{"p":"Midterste"},"AlgoParameters_Values_Yes":{"p":"Ja"},"Algorithmic":{"p":"Algo"},"AlgoStrategies_AlgoStrategy_Close":{"p":"Lukk"},"AlgoStrategy":{"p":"Strategi"},"AlgoStrategy_AfterMarketLimit":{"p":"Ettermarkedslimit"},"AlgoStrategy_ArrivalPrice":{"p":"Arrival Price"},"AlgoStrategy_Dagger":{"p":"Dagger"},"AlgoStrategy_Dark":{"p":"Mørk"},"AlgoStrategy_DarkSeek":{"p":"Dark Seek"},"AlgoStrategy_FetchError":{"p":"Kan ikke laste algoritmestrategi"},"AlgoStrategy_FrontArenaHedging":{"p":"Front Arena Hedging"},"AlgoStrategy_Futures_Iceberg":{"p":"Isfjell-fut"},"AlgoStrategy_Futures_Peg":{"p":"Plugg-fut"},"AlgoStrategy_Futures_TWAP":{"p":"TWAP fut"},"AlgoStrategy_Futures_VWAP":{"p":"VWAP-fut"},"AlgoStrategy_Futures_WithVolume":{"p":"With Volume-fut"},"AlgoStrategy_Iceberg":{"p":"Isfjell"},"AlgoStrategy_IEX":{"p":"IEX"},"AlgoStrategy_ImplementationShortfall":{"p":"Implementation Shortfall"},"AlgoStrategy_LimitonCloseLOC":{"p":"Limit on Close (LOC)"},"AlgoStrategy_LiquiditySeeking":{"p":"Likviditetsøkende"},"AlgoStrategy_MarketonCloseMOC":{"p":"Market on Close (MOC)"},"AlgoStrategy_MOC":{"p":"MOC"},"AlgoStrategy_NordicMid":{"p":"Nordic @MID"},"AlgoStrategy_Peg":{"p":"Peg"},"AlgoStrategy_PreMarketLimit":{"p":"Pre-markedslimit"},"AlgoStrategy_Primary":{"p":"Primær"},"AlgoStrategy_Reload":{"p":"Last inn på nytt"},"AlgoStrategy_SmartDark":{"p":"Smart mørk"},"AlgoStrategy_StopPOV":{"p":"Stop POV"},"AlgoStrategy_TargetClose":{"p":"Target Close"},"AlgoStrategy_TWAP":{"p":"TWAP"},"AlgoStrategy_VWAP":{"p":"VWAP"},"AlgoStrategy_WithVolume":{"p":"Med volum"},"All":{"p":"Alle"},"All_bookings":{"p":"Alle bokføringer"},"All_Instruments":{"p":"Alle instrumenter"},"All_Time":{"p":"Totalt"},"AllAccounts":{"p":"Alle konti"},"AllApplications":{"p":"Alle applikasjoner"},"AllClientsAccounts":{"p":"Alle kunders kontoer"},"AllNewsProviders":{"p":"Alle nyhetsleverandører"},"Allocated":{"f":"Allocated"},"Allocation":{"p":"Allokering"},"Allocation_Chart_Assets":{"p":"Aktiva"},"Allocation_Chart_Assets_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Assets"},"Allocation_Chart_Assets_Tooltip":{"p":"Din eksponering mot ulike aktivaklasser"},"Allocation_Chart_Country":{"p":"Land"},"Allocation_Chart_Country_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Country"},"Allocation_Chart_Country_Tooltip":{"p":"Din eksponering mot ulike land"},"Allocation_Chart_Sector":{"p":"Sektor"},"Allocation_Chart_Sector_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Sector"},"Allocation_Chart_Sector_Tooltip":{"p":"Din eksponering mot ulike sektorer og bransjer"},"Allocation_CurrencyTooltip":{"p":"Eksponering for valutaer basert på din nåværende beholdning"},"Allocation_Failure":{"f":"{0} Allocation failure"},"Allocation_ProductTooltip":{"p":"Eksponering på tvers av produkter basert på din nåværende beholdning"},"Allocation_SectorTooltip":{"p":"Eksponering på tvers av sektorer basert på din nåværende beholdning"},"Allocation_Target_Percentage_Warning_Pro":{"f":"Please note that fractional allocations are not supported when allocation type is selected as 'Target %'."},"AllocationGroup":{"p":"Allokeringsgruppe"},"AllocationGroupName":{"p":"Allokeringsgruppenavn"},"AllocationKey":{"p":"Allokeringsnøkkel"},"AllocationKeyIsNotActive":{"p":"Denne gruppen er ikke aktiv"},"Allocations":{"f":"Allocations"},"Allocations_Asset_Allocation":{"p":"Aktivaallokering"},"Allocations_Breakdown":{"f":"Breakdown"},"Allocations_Breakdown_Contribution":{"f":"Exposure value"},"Allocations_Breakdown_Position":{"f":"Position"},"Allocations_Breakdown_Weight":{"f":"% Weight"},"Allocations_Country_Allocation":{"p":"Landallokering"},"Allocations_Currency_Allocation":{"p":"Valutatildeling"},"Allocations_Empty_Fund":{"p":"Fond"},"Allocations_Empty_Message":{"p":"Dette området viser allokeringene dine når du har kontanter og/eller investeringer på kontoen din."},"Allocations_Empty_Title":{"p":"Ingen fordeler"},"Allocations_Overview":{"f":"Allocations overview"},"Allocations_PageTitle":{"p":"Allokeringer"},"Allocations_Sector_Allocation":{"p":"Sektorfordeling"},"AllocationSettings":{"p":"Allokeringsinnstillinger"},"AllTime":{"p":"Alle tider"},"Alphabetical":{"p":"Alfabetisk"},"AlreadyAClient?":{"p":"Er du allerede kunde?"},"AlwaysAppropriate":{"p":"Alltid hensiktsmessig"},"AmendElection":{"p":"Endre valg"},"American":{"p":"Amerikanske"},"Amount":{"p":"Antall"},"Amount_account_cur":{"p":"Beløp, kontovaluta"},"Amount_CfdCashAdjustment":{"p":"CFD kontantjustering"},"Amount_client_cur":{"p":"Beløp, kundevaluta"},"Amount_close":{"p":"Beløp lukket"},"Amount_Not_Available":{"p":"Ikke tilgjengelig ennå"},"Amount_Not_Available_Tooltip":{"p":"Verdipapirbeløpet vil være tilgjengelig når vi mottar en bekreftelse fra overleverende bank/megler"},"Amount_open":{"p":"Beløp åpent"},"Amount_suffixed":{"p":"Beløp ({0})"},"Amount_To_Transfer":{"p":"Beløp som skal overføres"},"Amount_Type1":{"p":"G/T"},"Amount_Type-1":{"p":"Verdipapiroverføringer og posisjonskorreksjoner"},"Amount_Type10":{"p":"CFD-finans"},"Amount_Type-10":{"p":"Valuta-rollover"},"Amount_Type100":{"p":"Urealisert lånekostnad"},"Amount_Type1000009":{"p":"Oppgjørsgebyr"},"Amount_Type1000010":{"p":"Gjennomføringsgebyr"},"Amount_Type1000011":{"p":"Kundegodtgjørelse"},"Amount_Type1000012":{"p":"Løpende kommisjon aksjefond, partner"},"Amount_Type1000013":{"p":"Løpende kommisjon, aksjefond"},"Amount_Type1000014":{"p":"Avskrivning uten regress"},"Amount_Type1000015":{"p":"Avgift 3 %"},"Amount_Type1000016":{"p":"Mislykket oppgjør"},"Amount_Type1000017":{"p":"Gebyr for kontobeslag"},"Amount_Type1000018":{"p":"Rapporteringsgebyrer for Mifid 2"},"Amount_Type1000019":{"p":"Deling, partners totalt realiserte inntjening"},"Amount_Type1000020":{"p":"Deling av eldre perioder, partners totalt realiserte inntjening"},"Amount_Type1000021":{"p":"Rapporteringsgebyr"},"Amount_Type1000022":{"p":"Håndteringsgebyr"},"Amount_Type1000023":{"p":"Avskrivningssaldoer "},"Amount_Type1000024":{"p":"Foreløpig gebyr"},"Amount_Type1000025":{"p":"Økning i deling, partners totalt realiserte inntjening"},"Amount_Type1000026":{"p":"Tegningsgebyr"},"Amount_Type1000027":{"p":"Depotbankgebyrer"},"Amount_Type1000028":{"p":"Kredittkort-/debetkortprovisjoner"},"Amount_Type1000029":{"p":"Manuelt handelsgebyr"},"Amount_Type1000030":{"p":"Strategy leader sharing"},"Amount_Type1000031":{"p":"Oppgjørsgebyrer, bøter"},"Amount_Type1000033":{"p":"Omjustering"},"Amount_Type1000034":{"p":"Teknologigebyr"},"Amount_Type1000035":{"p":"Gebyr oppsett av møte med fullmaktsgiver"},"Amount_Type1000036":{"p":"Kontovarslingsgebyr "},"Amount_Type1000037":{"p":"Resultat av stemming med fullmakt"},"Amount_Type1000038":{"p":"Skatterapporteringstjeneste USA"},"Amount_Type1000039":{"p":"Kildeskattjeneste"},"Amount_Type1000040":{"p":"Belgisk skattbar inntekt per aksje"},"Amount_Type1000041":{"p":"Servicepartner for aksjonæremisjon"},"Amount_Type1000042":{"p":"Servicepartner for avstemning med fullmakt"},"Amount_Type1000043":{"p":"Management fee don't use "},"Amount_Type1000044":{"p":"Rente, IC"},"Amount_Type1000045":{"p":"Reguleringsgebyrer"},"Amount_Type1000046":{"p":"Gave"},"Amount_Type1000047":{"p":"Avstemming"},"Amount_Type1000048":{"p":"CSDR LMPF daily penalties"},"Amount_Type1000049":{"p":"CSDR SEFP daily penalties"},"Amount_Type1000050":{"p":"CSDR monthly reversal"},"Amount_Type1000051":{"p":"CSDR, månedlige betalinger"},"Amount_Type1000052":{"p":"MAR-tjeneste"},"Amount_Type1000053":{"p":"Skatteoppgavegebyr"},"Amount_Type1000054":{"p":"Arveavgifter"},"Amount_Type1000055":{"p":"Fee for conv. bearer to listed"},"Amount_Type1000056":{"p":"Servicegebyr for handelsbistand"},"Amount_Type1000057":{"p":"Kanselleringsgebyr"},"Amount_Type1000058":{"p":"Dvaleavgift"},"Amount_Type1000059":{"p":"Samlegebyr"},"Amount_Type1000060":{"p":"Administrasjonsgebyr"},"Amount_Type1000061":{"p":"GST på kundens depotgebyr, gammel"},"Amount_Type1000062":{"p":"GST på partner-/kundedepotgebyr, gammel"},"Amount_Type1000063":{"p":"VP-utlånskundegebyr - skatt i hjemland"},"Amount_Type1000064":{"p":"Nasjonal skatt på utbytte"},"Amount_Type1000065":{"p":"Lokal skatt på utbytte"},"Amount_Type1000066":{"p":"MVA på forvaltningshonorar, brukes ikke av Saxo"},"Amount_Type1000080":{"p":"Lisensgebyr"},"Amount_Type1000081":{"p":"Avskriv revaluering"},"Amount_Type1000082":{"p":"Gebyr for kontantuttak"},"Amount_Type1000083":{"p":"Rente på termininnskudd"},"Amount_Type1000084":{"p":"G/T på forrige avskrevede lån"},"Amount_Type1000085":{"p":"Delt ekstern kostnad"},"Amount_Type1000086":{"p":"Retrosesjon, tilbakebetaling"},"Amount_Type101":{"p":"Urealisert kundelånekostnad"},"Amount_Type102":{"p":"Urealisert partnerlånekostnad"},"Amount_Type103":{"p":"Lånekostnader"},"Amount_Type104":{"p":"Kostnad, kundelån"},"Amount_Type-10479":{"p":"MVA på kundens samlegebyr"},"Amount_Type-10480":{"p":"Annuller MVA på kundens samlegebyr"},"Amount_Type-10481":{"p":"MVA på kundeservicegebyr"},"Amount_Type-10482":{"p":"Annuller MVA på kundeservicegebyr"},"Amount_Type-10494":{"p":"GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type-10495":{"p":"Annuller GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type105":{"p":"Kostnad, partnerlån"},"Amount_Type-10525":{"p":"Kundeservicegebyr er ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type-10529":{"p":"Partnerservicegebyr er ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type-10531":{"p":"Abonnementsgebyr for kunde er GST-pliktig"},"Amount_Type-10533":{"p":"Partnerabonnementsgebyr er GST-pliktig"},"Amount_Type-10537":{"p":"Kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type-10539":{"p":"Kundesamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type-10543":{"p":"Partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type-10547":{"p":"Partnersamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type-10549":{"p":"Kundesamlegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type-10553":{"p":"Partnersamlegebyr er ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type-10555":{"p":"Forvaltningsgebyr for kundeaktiva"},"Amount_Type-10559":{"p":"Forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type-10572":{"p":"GST på partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type-10573":{"p":"Annuller GST-partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type-10578":{"p":"Rabatt på GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type-10579":{"p":"Annuller rabatt på GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type-10580":{"p":"Rabatt på GST på partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type-10581":{"p":"Annuller rabatt på GST på partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type-10582":{"p":"MVA på kundeforvaltningsgebyr"},"Amount_Type-10583":{"p":"Kanseller MVA-gebyr på kundeforvaltningsgebyr"},"Amount_Type-10584":{"p":"MVA på forvaltningshonorar på partneraktiva"},"Amount_Type-10585":{"p":"Annuller MVA på forvaltningshonorar på partneraktiva"},"Amount_Type-10586":{"p":"MVA på partnerservicegebyr"},"Amount_Type-10587":{"p":"Annuller MVA på partnerservicegebyr"},"Amount_Type-10592":{"p":"MVA på rabatt på kundeservicegebyr"},"Amount_Type-10593":{"p":"Annuller MVA på rabatt på kundeservicegebyr"},"Amount_Type-10594":{"p":"MVA på rabatt på partnerservicegebyr"},"Amount_Type-10595":{"p":"Annuller MVA på rabatt på partnerservicegebyr"},"Amount_Type-10596":{"p":"MVA på partnersamlegebyr"},"Amount_Type-10597":{"p":"Annuller MVA på partnersamlegebyr"},"Amount_Type-10598":{"p":"Rabatt på kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type106":{"p":"Obligasjon kildeskattkuponger"},"Amount_Type-10600":{"p":"Rabatt på partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type-10602":{"p":"Rabatt på abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type-10604":{"p":"Rabatt på partnerabonnementsgebyr, GST-pliktig"},"Amount_Type-10606":{"p":"Rabatt på kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type-10608":{"p":"Rabatt på partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type-10610":{"p":"GST på kundeforvaltningsgebyr"},"Amount_Type-10611":{"p":"Annuller GST på forvaltningsgebyr for kundeaktiva"},"Amount_Type-10612":{"p":"GST på forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type-10613":{"p":"Annuller GST på forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type107":{"p":"Obligasjon kildeskatt påløpt rente"},"Amount_Type108":{"p":"Annuller obligasjon kildeskattkuponger"},"Amount_Type109":{"p":"Italiensk 239-skatt (ikke-transaksjonell)"},"Amount_Type11":{"p":"Justeringsinntekt"},"Amount_Type-11":{"p":"Partnerprovisjoner"},"Amount_Type110":{"p":"Realisert UPL-konvertering"},"Amount_Type111":{"p":"MoneyManager - urealisert partnerresultathonorar"},"Amount_Type112":{"p":"BME-partnerkommisjon"},"Amount_Type113":{"p":"Avskrivning"},"Amount_Type114":{"p":"Tjenestefakturering'-kommisjon"},"Amount_Type115":{"p":"MoneyManager-forvaltningshonorar"},"Amount_Type116":{"p":"MoneyManager-forvaltningspartnerhonorar"},"Amount_Type117":{"p":"MoneyManager-resultathonorar"},"Amount_Type118":{"p":"MoneyManager-resultatpartnerhonorar"},"Amount_Type119":{"p":"Depotgebyr"},"Amount_Type12":{"p":"Premie"},"Amount_Type-12":{"p":"Saxo Group - inntektsdeling"},"Amount_Type120":{"p":"Annuller depotgebyr"},"Amount_Type121":{"p":"Aksjeoverførselsgebyr"},"Amount_Type122":{"p":"Kildeskatt ASK-konto"},"Amount_Type123":{"p":"MVA"},"Amount_Type124":{"p":"Avbryt kildeskatt ASK-konto"},"Amount_Type125":{"p":"MVA-partner"},"Amount_Type126":{"p":"MVA på gebyr kunde"},"Amount_Type127":{"p":"MoneyManager-forvaltningshonorarkorreksjon"},"Amount_Type128":{"p":"MoneyManager-forvaltnings-partnerhonorarkorreksjon"},"Amount_Type129":{"p":"MoneyManager-resultathonorarkorreksjon"},"Amount_Type13":{"p":"Fondskommisjon"},"Amount_Type-13":{"p":"Eksterne kostnader for ETF og verdipapirfond"},"Amount_Type130":{"p":"MoneyManager-resultat-partnerhonorarkorreksjon"},"Amount_Type131":{"p":"Verdipapirfondets omsatte verdi"},"Amount_Type133":{"p":"MoneyManager fast gebyr"},"Amount_Type134":{"p":"MoneyManager fast gebyr-korreksjon"},"Amount_Type135":{"p":"MoneyManager fast partnergebyr"},"Amount_Type136":{"p":"MoneyManager fast partnergebyr-korreksjon"},"Amount_Type137":{"p":"Selskapshandlinger - boligskatt"},"Amount_Type138":{"p":"Endelig kildeskatt"},"Amount_Type139":{"p":"Urealisert kildeskatt ASK-konto"},"Amount_Type14":{"p":"Forvaltningshonorarkommisjon"},"Amount_Type-14":{"p":"Fondsincitament"},"Amount_Type140":{"p":"Eksterne italienske depot- og administrasjonsrettigheter"},"Amount_Type141":{"p":"Endelig kildeskatt partner"},"Amount_Type142":{"p":"Klientdepotgebyr"},"Amount_Type143":{"p":"Annuller kundedepotgebyr"},"Amount_Type144":{"p":"Partner/kundedepotgebyr"},"Amount_Type145":{"p":"Annuller partner/kundedepotgebyr"},"Amount_Type146":{"p":"MoneyManager-investeringsrådgiverhonorar"},"Amount_Type147":{"p":"MoneyManager-investeringsrådgiverhonorar-korreksjon"},"Amount_Type148":{"p":"MoneyManager-partnerinvesteringsrådgiverhonorar"},"Amount_Type149":{"p":"MoneyManager-partnerinvesteringsrådgiverhonorar-korreksjon"},"Amount_Type15":{"p":"Kapitalgevinstskatt, innenlandsk"},"Amount_Type-15":{"p":"Prosentvis avkastning per instrument"},"Amount_Type150":{"p":"MoneyManager verdipapirplattformgebyr"},"Amount_Type151":{"p":"MoneyManager verdipapirplattformgebyr-korreksjon"},"Amount_Type152":{"p":"MoneyManager partner-verdipapirplattformgebyr"},"Amount_Type153":{"p":"MoneyManager partner-verdipapirplattformgebyr-korreksjon"},"Amount_Type154":{"p":"Britisk stempelavgift"},"Amount_Type155":{"p":"Britisk PTM-avgift"},"Amount_Type156":{"p":"Irsk stempelavgift"},"Amount_Type157":{"p":"Sveitsisk innenlands stempelavgift"},"Amount_Type158":{"p":"Sveitsisk utenlands stempelavgift"},"Amount_Type159":{"p":"MVA på kommisjon"},"Amount_Type16":{"p":"Bytt finansieringsinntekt"},"Amount_Type-16":{"p":"Foreløpig løpende kostnad"},"Amount_Type160":{"p":"Singapore clearing-gebyr"},"Amount_Type161":{"p":"Hongkong-stempelavgift"},"Amount_Type162":{"p":"Gresk omsetningsavgift"},"Amount_Type163":{"p":"SA Verdipapiroverførselskatt"},"Amount_Type164":{"p":"Fransk finanstransaksjonsskatt"},"Amount_Type165":{"p":"Italiensk finanstransaksjonsskatt"},"Amount_Type166":{"p":"Italiensk 77-skatt"},"Amount_Type167":{"p":"Annuller MVA på gebyr partner"},"Amount_Type168":{"p":"Annuller MVA på gebyr kunde"},"Amount_Type169":{"p":"Irsk ITP-avgift"},"Amount_Type17":{"p":"Avbryt swapfinansieringsinntekter"},"Amount_Type-17":{"p":"Faktisk løpende kostnad"},"Amount_Type170":{"p":"Selskapshendelser - gebyr"},"Amount_Type171":{"p":"EU-kildeskattrente"},"Amount_Type172":{"p":"Svetsisk kildeskattrente"},"Amount_Type173":{"p":"EU-kildeskatt for CFD-finansiering"},"Amount_Type174":{"p":"Sveitsisk kildeskatt for CFD-finansiering"},"Amount_Type175":{"p":"Obligasjon, EU-kildeskatt påløpt rente"},"Amount_Type176":{"p":"Obligasjon, EU-kildeskattkuponger"},"Amount_Type177":{"p":"Annuller obligasjon EU-kildeskattkuponger"},"Amount_Type178":{"p":"EU-kildeskatt på kapitalgevinst"},"Amount_Type179":{"p":"EU-kildeskatt på utbytte"},"Amount_Type18":{"p":"Netto valutaposisjonsbytte"},"Amount_Type-18":{"p":"Foreløpig indirekte handelskostnad"},"Amount_Type180":{"p":"Adhoc-bokføring"},"Amount_Type181":{"p":"Ekstern kapitalgevinstskatt"},"Amount_Type182":{"p":"Kontraktsopsjon kontant som erstatning"},"Amount_Type183":{"p":"Ekstern kunderente"},"Amount_Type184":{"p":"Ekstern partner-/kunderente"},"Amount_Type185":{"p":"Ekstern kunde PAL-skatt"},"Amount_Type186":{"p":"Ekstern partner-/kunde PAL-skatt"},"Amount_Type187":{"p":"Saxo intern bokføringsavgift"},"Amount_Type188":{"p":"Inaktivitetsgebyr"},"Amount_Type189":{"p":"Annuller inaktivitetsgebyr"},"Amount_Type19":{"p":"Realisert swap"},"Amount_Type-19":{"p":"Faktisk indirekte handelskostnad"},"Amount_Type190":{"p":"Kundeinaktivitetsgebyr"},"Amount_Type191":{"p":"Annuller kundeinaktivitetsgebyr"},"Amount_Type192":{"p":"Partner-/kundeinaktivitetsgebyr"},"Amount_Type193":{"p":"Annuller partner-/kundeinaktivitetsgebyr"},"Amount_Type194":{"p":"MVA på gebyr, partner"},"Amount_Type195":{"p":"DvP kontant"},"Amount_Type196":{"p":"Selskapshendelser - rente"},"Amount_Type198":{"p":"Ekstern italiensk stempelavgift på periodiske rapporter om verdipapirkontoer"},"Amount_Type199":{"p":"Kommisjonsrabatt"},"Amount_Type2":{"p":"Aksje"},"Amount_Type-2":{"p":"UIC bytt posisjon Flytt"},"Amount_Type20":{"p":"Japansk swap"},"Amount_Type-20":{"p":"Foreløpig tilleggskostnad"},"Amount_Type200":{"p":"Annuller kommisjonsrabatt"},"Amount_Type201":{"p":"Kommisjon Floor Gap"},"Amount_Type202":{"p":"Annuller kommisjon Floor Gap"},"Amount_Type203":{"p":"MVA på servicegebyr"},"Amount_Type204":{"p":"Annuller MVA på servicegebyr"},"Amount_Type205":{"p":"MVA på resultatgebyr"},"Amount_Type206":{"p":"Annuller MVA på resultatgebyr"},"Amount_Type207":{"p":"Kontantbeholdningsrente omregning"},"Amount_Type208":{"p":"MVA påløper på servicegebyr"},"Amount_Type209":{"p":"Annuller MVA påløper på servicegebyr"},"Amount_Type21":{"p":"Partnerkommisjon"},"Amount_Type-21":{"p":"Faktisk tilleggskostnad"},"Amount_Type210":{"p":"MVA påløper på resultathonorar"},"Amount_Type211":{"p":"Annuller MVA påløper på resultathonorar"},"Amount_Type212":{"p":"Manuell booking"},"Amount_Type213":{"p":"CFD vanskelig finansiering"},"Amount_Type214":{"p":"nnuller CFD vanskelig finansiering"},"Amount_Type215":{"p":"Urealisert CFD vanskelig finansiering"},"Amount_Type216":{"p":"Annuller urealisert CFD vanskelig finansiering"},"Amount_Type217":{"p":"Obligasjon delvis innløsningsbeløp"},"Amount_Type218":{"p":"IB-transaksjonsgebyr"},"Amount_Type219":{"p":"Client CFD-finansiering To IB"},"Amount_Type22":{"p":"FX T/N-kommisjon"},"Amount_Type-22":{"p":"Kontantreservering urealisert"},"Amount_Type220":{"p":"Cancel Client CFD-finansiering To IB"},"Amount_Type221":{"p":"Carrying cost"},"Amount_Type222":{"p":"Partners Carrying Cost"},"Amount_Type223":{"p":"Kundens Carrying Cost"},"Amount_Type224":{"p":"Kundens Carrying Cost til IB"},"Amount_Type225":{"p":"Urealisert Carrying Cost"},"Amount_Type226":{"p":"Urealisert partners Carrying Cost"},"Amount_Type227":{"p":"Urealisert kundes Carrying Cost"},"Amount_Type228":{"p":"Annuller Carrying Cost"},"Amount_Type229":{"p":"Annuller partners Carrying Cost"},"Amount_Type23":{"p":"Gevinst/tap-kommisjon"},"Amount_Type-23":{"p":"Endring i påløpt beløp"},"Amount_Type230":{"p":"Annuller kundes Carrying Cost"},"Amount_Type231":{"p":"Annuller kundes Carrying Cost til IB"},"Amount_Type232":{"p":"Annuller urealisert Carrying Cost"},"Amount_Type233":{"p":"Annuller urealisert partners Carrying Cost"},"Amount_Type234":{"p":"Annuller urealisert kundes Carrying Cost"},"Amount_Type235":{"p":"Beholdningsgebyr"},"Amount_Type236":{"p":"Partners beholdningsgebyr"},"Amount_Type237":{"p":"Kundens beholdningsgebyr"},"Amount_Type238":{"p":"Kundens beholdningsgebyr til IB"},"Amount_Type239":{"p":"Urealisert beholdningsgebyr"},"Amount_Type24":{"p":"Urealisert gevinst/tap-kommisjon"},"Amount_Type240":{"p":"Urealisert partners beholdningsgebyr"},"Amount_Type241":{"p":"Urealisert kundens beholdningsgebyr"},"Amount_Type242":{"p":"Annuller beholdningsgebyr"},"Amount_Type243":{"p":"Annuller partners beholdningsgebyr"},"Amount_Type244":{"p":"Annuller kundens beholdningsgebyr"},"Amount_Type245":{"p":"Annuller kundens beholdningsgebyr til IB"},"Amount_Type246":{"p":"Annuller urealisert beholdningsgebyr"},"Amount_Type247":{"p":"Annuller urealisert partners beholdningsgebyr"},"Amount_Type248":{"p":"Annuller urealisert kundens beholdningsgebyr"},"Amount_Type249":{"p":"Betaling til henvisende agent"},"Amount_Type25":{"p":"Annuller urealisert gevinst/tap-kommisjon"},"Amount_Type250":{"p":"Avbryt betaling til henvisende agent"},"Amount_Type252":{"p":"Gebyr for ekstern papirkontoutskrift"},"Amount_Type256":{"p":"Avventer konvertering"},"Amount_Type257":{"p":"Ure. marginutlånsrente"},"Amount_Type258":{"p":"Ure. marginutlån partner/kunderente"},"Amount_Type259":{"p":"Ure. marginutlån kunde, rente"},"Amount_Type26":{"p":"Valutaandelskommisjon"},"Amount_Type-26":{"p":"Handelskorreksjon G/T"},"Amount_Type260":{"p":"Marginutlånsrente"},"Amount_Type261":{"p":"Marginutlån, partner/kunderente"},"Amount_Type262":{"p":"Marginuttlån, kunderente"},"Amount_Type263":{"p":"Avbryt marginutlånsirente"},"Amount_Type264":{"p":"Avbryt marginutlån, partner/kunderente"},"Amount_Type265":{"p":"Avbryt marginutlån, kunderente"},"Amount_Type266":{"p":"Marginutlån, FTP-likviditet"},"Amount_Type268":{"p":"Avbryt marginutlån, FTP-likviditet"},"Amount_Type27":{"p":"Primærmeglergebyr"},"Amount_Type270":{"p":"Ure. marginutlån FTP, likviditet"},"Amount_Type272":{"p":"Overfinansieringsgebyr"},"Amount_Type273":{"p":"Annuller overfinansieringsgebyr"},"Amount_Type274":{"p":"Pensjons-AMB-skatt"},"Amount_Type275":{"p":"Annuller pensjons-AMB-skatt"},"Amount_Type276":{"p":"Pensjons-PAL-skatt"},"Amount_Type277":{"p":"Annuller pensjons-PAL-skatt"},"Amount_Type278":{"p":"Pensjons-PBL-skatt"},"Amount_Type279":{"p":"Annuller pensjons-PBL-skatt"},"Amount_Type28":{"p":"Markedsrentedifferanse"},"Amount_Type-28":{"p":"Ikke transaksjonsgebyrer"},"Amount_Type280":{"p":"GST på provisjon"},"Amount_Type281":{"p":"Ekstern italiensk stempelavgift på periodiske rapporter om kontantkontoer"},"Amount_Type282":{"p":"Handelsbehandlingsgebyr, partner"},"Amount_Type283":{"p":"Kundebruksgebyr, partner"},"Amount_Type284":{"p":"Oppgjørskostnad, partner"},"Amount_Type285":{"p":"Administrasjonsgebyr for ekstern MoneyManager"},"Amount_Type286":{"p":"Selskapsbeslutninger – urealisert kildeskatt"},"Amount_Type287":{"p":"Selskapsbeslutninger – urealiserte kontantutbytter"},"Amount_Type288":{"p":"Selskapsbeslutninger – urealisert kontantgodtgjørelse"},"Amount_Type289":{"p":"Selskapsbeslutninger – urealisert boligskatt"},"Amount_Type29":{"p":"Tjenestefaktureringsbeløp"},"Amount_Type290":{"p":"Selskapsbeslutninger – urealisert gebyr"},"Amount_Type291":{"p":"Kontantjustering"},"Amount_Type292":{"p":"Urealisert innføring av fond"},"Amount_Type293":{"p":"Urealisert innføring av fond, returprovisjon"},"Amount_Type294":{"p":"CFD-tilleggsavgift – transaksjonsskatt"},"Amount_Type295":{"p":"CFD-tilleggsavgift – intradag netto, lang"},"Amount_Type296":{"p":"Market hedge/spread-differanse"},"Amount_Type297":{"p":"Kontantreservasjon realisert"},"Amount_Type299":{"p":"Sikringskostnadsdifferanse"},"Amount_Type3":{"p":"Ureal. gevinst/tap"},"Amount_Type-3":{"p":"Kontantbeholdning"},"Amount_Type30":{"p":"Børsgebyr"},"Amount_Type304":{"p":"Beløp tegningsretter/turboer/sertifikater"},"Amount_Type306":{"p":"Urealisert regulering av inntekt"},"Amount_Type307":{"p":"Urealisert markedsrentedifferanse"},"Amount_Type308":{"p":"SRD-rulleringsgebyr"},"Amount_Type31":{"p":"Skatterefusjon"},"Amount_Type310":{"p":"SRD finans"},"Amount_Type311":{"p":"Partner SRD Finance"},"Amount_Type312":{"p":"Kunde SRD finans"},"Amount_Type313":{"p":"Kunde SRD Finance til ib"},"Amount_Type317":{"p":"Annuller SRD Finance"},"Amount_Type318":{"p":"Annuller partner SRD Finance"},"Amount_Type319":{"p":"Annuller kunde SRD Finance"},"Amount_Type32":{"p":"Forvaltningshonorarkommisjon"},"Amount_Type320":{"p":"Annuller kunde SRD Finance til ib"},"Amount_Type324":{"p":"SRD Finance ftp likviditet"},"Amount_Type325":{"p":"Annuller SRD Finance ftp likviditet"},"Amount_Type326":{"p":"Urealisert SRD Finance ftp likviditet"},"Amount_Type327":{"p":"Annuller urealisert SRD Finance ftp likviditet"},"Amount_Type328":{"p":"Selskapshandlinger - Obligasjoner - boligskatt"},"Amount_Type329":{"p":"Sosiale avgifter PEA"},"Amount_Type33":{"p":"Fast forvaltningshonorarkommisjon"},"Amount_Type330":{"p":"Urealisert partnerprovisjon"},"Amount_Type331":{"p":"Urealisert ib-transaksjonsgebyr"},"Amount_Type332":{"p":"Urealisert partner SRD-rulleringsgebyr"},"Amount_Type333":{"p":"Partner SRD-rulleringsgebyr"},"Amount_Type334":{"p":"Urealisert kommisjon for valutaandel"},"Amount_Type335":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte brøker"},"Amount_Type336":{"p":"Selskapshendelser - urealisert frankert beløp"},"Amount_Type337":{"p":"Selskapshendelser - urealisert aksjeandel"},"Amount_Type338":{"p":"Selskapshendelser - aksjeandel"},"Amount_Type339":{"p":"Selskapshendelser - urealisert obligasjonskupongrente"},"Amount_Type34":{"p":"Resultatgebyrkommisjon"},"Amount_Type340":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte sosiale avgifter"},"Amount_Type341":{"p":"Selskapshandlinger - sosiale avgifter"},"Amount_Type342":{"p":"Selskapshendelser - urealisert avansert inntektsskatt"},"Amount_Type343":{"p":"Selskapshandlinger - avansert inntektsskatt"},"Amount_Type345":{"p":"Partner/kunde negative renter"},"Amount_Type347":{"p":"Annuller negativ rente"},"Amount_Type348":{"p":"Annuller partner/kunde negativ rente"},"Amount_Type349":{"p":"Annuller kunde negativ rente"},"Amount_Type35":{"p":"Ureal. forwardinntekt"},"Amount_Type350":{"p":"Abonnementsgebyr for avstemning med fullmakt"},"Amount_Type351":{"p":"Annuller abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type352":{"p":"Kundens abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type353":{"p":"Annuller kundeabonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type354":{"p":"Abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt, partner/kunde"},"Amount_Type355":{"p":"Annuller abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt, partner/kunde"},"Amount_Type356":{"p":"Gebyr for fullmaktsstemme, per stemme"},"Amount_Type357":{"p":"Annuller gebyr for avstemming med fullmakt, per stemme"},"Amount_Type358":{"p":"Gebyr for avstemming med fullmakt hos kunde, per stemme"},"Amount_Type359":{"p":"Annuller gebyr for avstemming med fullmakt hos kunde, per stemme"},"Amount_Type36":{"p":"Swap-konverteringssats, justeringsinntekt"},"Amount_Type360":{"p":"Gebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde, per stemme"},"Amount_Type361":{"p":"Annuller gebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde, per stemme"},"Amount_Type362":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte kuponger for forskuddstrekk på obligasjoner"},"Amount_Type363":{"p":"Selskapshendelser - urealisert rente"},"Amount_Type364":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte obligasjoner, boligskatt"},"Amount_Type365":{"p":"GST på gebyr for kunde"},"Amount_Type366":{"p":"Annuller GST på gebyr for kunde"},"Amount_Type367":{"p":"GST på gebyr for partner"},"Amount_Type368":{"p":"Annuller GST på gebyr for partner"},"Amount_Type369":{"p":"Skatt på kundegebyr"},"Amount_Type37":{"p":"Swap-valutaandeler"},"Amount_Type370":{"p":"Annuller skatt på kundegebyr"},"Amount_Type371":{"p":"Skatt på partnergebyr"},"Amount_Type372":{"p":"Annuller skatt på partnergebyr"},"Amount_Type373":{"p":"Spansk skatt på finansielle transaksjoner"},"Amount_Type374":{"p":"MVA på gebyr for partner"},"Amount_Type375":{"p":"MVA-pliktig servicegebyr for partner/kunde"},"Amount_Type376":{"p":"Servicegebyr for partner/kunde"},"Amount_Type377":{"p":"Servicegebyr MVA-pliktig"},"Amount_Type378":{"p":"Prestasjonshonorarer, MVA-pliktig"},"Amount_Type379":{"p":"MVA på prestasjonshonorar"},"Amount_Type38":{"p":"Italiensk 239-skatt (transaksjonell)"},"Amount_Type380":{"p":"Clearinggebyr"},"Amount_Type381":{"p":"Urealisert abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type382":{"p":"Urealisert abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt, kunde"},"Amount_Type383":{"p":"Urealisert abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde"},"Amount_Type384":{"p":"Urealisert gebyr for avstemming med fullmakt, per stemme"},"Amount_Type385":{"p":"Urealisert gebyr for avstemming med fullmakt hos kunde, per stemme"},"Amount_Type386":{"p":"Urealisert gebyr for avstemming med fullmakt hos kunde/partner, per stemme"},"Amount_Type388":{"p":"Urealisert depotgebyr"},"Amount_Type389":{"p":"Urealisert kundedepotgebyr"},"Amount_Type39":{"p":"Stempelavgift"},"Amount_Type390":{"p":"Urealisert depotgebyr for partner/kunde"},"Amount_Type391":{"p":"Belgisk børs 0,12 %"},"Amount_Type392":{"p":"Belgisk børs 0,35 %"},"Amount_Type393":{"p":"Belgisk børsskatt 1,32 %"},"Amount_Type394":{"p":"Låntakers inntekt for verdipapirutlån"},"Amount_Type395":{"p":"Agentgebyr ved verdipapirutlån"},"Amount_Type396":{"p":"Kundegebyr ved verdipapirutlån"},"Amount_Type397":{"p":"Partners gebyr ved utlån av verdipapirer"},"Amount_Type398":{"p":"Kundens sikkerhetsstillelsesgebyr ved verdipapirutlån"},"Amount_Type399":{"p":"Urealisert aksjeutlånsgebyr for låntager"},"Amount_Type4":{"p":"Kommisjon"},"Amount_Type-4":{"p":"Posisjonsverdier"},"Amount_Type40":{"p":"Børsgebyrkommisjon"},"Amount_Type400":{"p":"Urealisert gebyr ved verdipapirutlån for agent"},"Amount_Type401":{"p":"Urealisert gebyr ved verdipapirutlån for kunde"},"Amount_Type402":{"p":"Urealisert gebyr ved verdipapirutlån for partner"},"Amount_Type403":{"p":"Urealisert kundesikkerhetsgebyr ved verdipapirutlån"},"Amount_Type404":{"p":"Fri-kurtasje"},"Amount_Type405":{"p":"Annuller Fri-kurtasje"},"Amount_Type406":{"p":"Påløpte renter på kildeskatt for NBB-obligasjoner"},"Amount_Type407":{"p":"Tegningsgebyr for børsnotering"},"Amount_Type409":{"p":"IPO finans"},"Amount_Type41":{"p":"Skattekommisjon"},"Amount_Type410":{"p":"Partners finansiering av børsnotering"},"Amount_Type411":{"p":"Kundens finansiering av børsnotering"},"Amount_Type412":{"p":"Kundefinansiering av børsnotering til IB"},"Amount_Type413":{"p":"Urealisert finansiering av børsnotering"},"Amount_Type414":{"p":"Urealisert partnerfinansiering av børsnotering"},"Amount_Type415":{"p":"Urealisert kundefinansiering av børsnotering"},"Amount_Type416":{"p":"Annuller finansiering av børsnotering"},"Amount_Type417":{"p":"Annuller partners finansiering av børsnotering"},"Amount_Type418":{"p":"Annuller kundefinansiering av børsnotering"},"Amount_Type419":{"p":"Annuller kundefinansiering av børsnotering til ib"},"Amount_Type42":{"p":"Ureal. rente"},"Amount_Type420":{"p":"MVA på gebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type421":{"p":"Annuller MVA på gebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type422":{"p":"MVA på gebyr for avstemming per stemme"},"Amount_Type423":{"p":"Annuller MVA på gebyr for avstemming per stemme"},"Amount_Type424":{"p":"Annuller urealisert finansiering av børsnotering"},"Amount_Type425":{"p":"Annuller urealisert partnerfinansiering av børsnotering"},"Amount_Type426":{"p":"Annuller urealisert kunde-finansiering av børsnotering"},"Amount_Type427":{"p":"Selskapshendelser - generert forskuddstrekk"},"Amount_Type428":{"p":"Selskapshendelser - produsert kontantutbytte"},"Amount_Type429":{"p":"Selskapshendelser - produsert boligskatt"},"Amount_Type43":{"p":"Ureal. partner-/kunderente"},"Amount_Type430":{"p":"Selskapshendelser - genererte renter"},"Amount_Type431":{"p":"Selskapshendelser - Bonds manufactured residential tax"},"Amount_Type432":{"p":"Selskapshendelser - produserte sosial avgifter"},"Amount_Type433":{"p":"Selskapshendelser - produsert avansert inntektsskatt"},"Amount_Type434":{"p":"Obligasjonsgenerert kupongrente"},"Amount_Type435":{"p":"Annuller obligasjonsgenerert kupongrente"},"Amount_Type436":{"p":"Obligasjonsgenererte kildeskattkuponger"},"Amount_Type437":{"p":"Annuller obligasjonsgenererte kildeskattkuponger"},"Amount_Type439":{"p":"Annuller MVA på abonnementsgebyr for avstemming hos kunde med fullmakt"},"Amount_Type44":{"p":"Ureal. kunderente"},"Amount_Type440":{"p":"MVA på abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde"},"Amount_Type441":{"p":"Annuller MVA på abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde"},"Amount_Type442":{"p":"Selskapshendelser – realisert «conduit foreign income»"},"Amount_Type443":{"p":"Selskapshendelser – urealisert «conduit foreign income»"},"Amount_Type444":{"p":"MVA for abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt"},"Amount_Type445":{"p":"Annuller MVA på abonnementsgebyr for avstemming hos kunde med fullmakt"},"Amount_Type446":{"p":"MVA på abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde"},"Amount_Type447":{"p":"Annuller MVA på abonnementsgebyr for avstemming med fullmakt hos partner/kunde"},"Amount_Type448":{"p":"MVA på avstemming med fullmakt hos kunde, per stemme"},"Amount_Type449":{"p":"Annuller MVA på avstemming hos kunde med fullmakt, per stemme"},"Amount_Type45":{"p":"Rente"},"Amount_Type450":{"p":"MVA på avstemming med fullmakt hos partner/kunde, per stemme"},"Amount_Type451":{"p":"Annuller MVA på avstemming med fullmakt hos partner/kunde, per stemme"},"Amount_Type452":{"p":"MVA på avstemming med fullmakt hos kunde, per stemme"},"Amount_Type453":{"p":"Annuller MVA på avstemming hos kunde med fullmakt, per stemme"},"Amount_Type454":{"p":"MVA på avstemming med fullmakt hos partner/kunde, per stemme"},"Amount_Type455":{"p":"Annuller MVA på avstemming med fullmakt hos partner/kunde, per stemme"},"Amount_Type456":{"p":"Retrosesjonsgebyrer"},"Amount_Type457":{"p":"Retrosesjonsgebyrer"},"Amount_Type458":{"p":"MVA på forvaltningshonorar, Saxo"},"Amount_Type459":{"p":"MVA på forvaltningspartnerhonorar, Saxo"},"Amount_Type46":{"p":"Partner-/kunderente"},"Amount_Type460":{"p":"Annuller MVA på forvaltningshonorar, Saxo"},"Amount_Type461":{"p":"Annuller MVA på forvaltningspartnerhonorar, Saxo"},"Amount_Type462":{"p":"MVA på forvaltningshonorar, ikke Saxo"},"Amount_Type463":{"p":"MVA på forvaltningspartnerhonorar, ikke Saxo"},"Amount_Type464":{"p":"Annuller MVA på forvaltningshonorar, ikke Saxo"},"Amount_Type465":{"p":"Annuller MVA på forvaltningspartnerhonorar, ikke Saxo"},"Amount_Type466":{"p":"Annuller retrosesjonsgebyrer"},"Amount_Type467":{"p":"Annuller tilbakebetalingsgebyrer for retrosesjon"},"Amount_Type468":{"p":"Ytterligere sveitsisk kildeskatt USA"},"Amount_Type469":{"p":"Urealisert ytterligere sveitsisk kildeskatt USA"},"Amount_Type47":{"p":"Kunderente"},"Amount_Type470":{"p":"Kontantsveip"},"Amount_Type471":{"p":"Kundesamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type472":{"p":"Annuller kundens samlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type473":{"p":"Kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type474":{"p":"Annuller MVA-pliktig kundeservicegebyr"},"Amount_Type475":{"p":"Kundesamlegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type476":{"p":"Annuller kundens samlegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type477":{"p":"Kundeservicegebyr er ikke mva-pliktig"},"Amount_Type478":{"p":"Annuller ikke MVA-pliktig kundeservicegebyr"},"Amount_Type479":{"p":"MVA på kundens samlegebyr"},"Amount_Type48":{"p":"Annuller ureal. rente"},"Amount_Type480":{"p":"Annuller MVA på kundens samlegebyr"},"Amount_Type481":{"p":"MVA på kundeservicegebyr"},"Amount_Type482":{"p":"Annuller MVA på kundeservicegebyr"},"Amount_Type483":{"p":"Pensjonsinntektsskatt"},"Amount_Type484":{"p":"Pensjonsutløsningsskatt"},"Amount_Type485":{"p":"Ekstern fortjeneste/tap"},"Amount_Type486":{"p":"Eksternt gebyr"},"Amount_Type487":{"p":"Ekstern korrigering"},"Amount_Type488":{"p":"Ekstern skatt"},"Amount_Type489":{"p":"Eksternt annet"},"Amount_Type49":{"p":"Annuller ureal. partner-/kunderente"},"Amount_Type492":{"p":"Abonnementsgebyr for kunde er GST-pliktig"},"Amount_Type493":{"p":"Annuller GST-pliktig kundeabonnementsgebyr"},"Amount_Type494":{"p":"GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type495":{"p":"Annuller GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type496":{"p":"Realisert belgisk skatt på verdipapirkonto"},"Amount_Type497":{"p":"Urealisert belgisk skatt på verdipapirkonto"},"Amount_Type5":{"p":"Fondshuskommisjon"},"Amount_Type-5":{"p":"Netto G/T"},"Amount_Type50":{"p":"Annuller ureal. kunderente"},"Amount_Type501":{"p":"Selskapshandlinger - urealisert kildeskatt - produsert inntekt"},"Amount_Type502":{"p":"Selskapshendelser - urealisert kontantutbytte - produsert inntekt"},"Amount_Type503":{"p":"Selskapshandlinger - urealisert boligskatt - produsert inntekt"},"Amount_Type504":{"p":"Selskapshendelser - urealisert obligasjonskupongrente - produsert inntekt"},"Amount_Type505":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte sosiale avgifter - produsert inntekt"},"Amount_Type506":{"p":"Selskapshendelser - urealisert avansert inntektsskatt - produsert inntekt"},"Amount_Type507":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte obligasjonstrekkkuponger - produsert inntekt"},"Amount_Type508":{"p":"Selskapshendelser - urealiserte renter - produsert inntekt"},"Amount_Type509":{"p":"Selskapshandlinger - urealiserte obligasjoner, boligskatt - produsert inntekt"},"Amount_Type51":{"p":"Annuller rente"},"Amount_Type510":{"p":"Partners kontantoverføring"},"Amount_Type511":{"p":"Partnerkostnad"},"Amount_Type512":{"p":"Partners overskudd/tap"},"Amount_Type513":{"p":"Urealisert partnerkostnad"},"Amount_Type514":{"p":"Urealisert partnerfortjeneste/tap"},"Amount_Type515":{"p":"Urealisert kontantoverføring"},"Amount_Type516":{"p":"Selskapshendelser - realisert nederlandsk pensjonskontoskatt"},"Amount_Type517":{"p":"Selskapshendelser - urealisert nederlandsk pensjonskontoskatt"},"Amount_Type518":{"p":"Kundens Fri-kurtasje"},"Amount_Type519":{"p":"Annuller kundeprovisjonskreditt"},"Amount_Type52":{"p":"Annuller partner-/kunderente"},"Amount_Type520":{"p":"Partner-/kundeprovisjonskreditt"},"Amount_Type521":{"p":"Annuller partner-/kundeprovisjonskreditt"},"Amount_Type523":{"p":"Urealisert gebyr for juridisk enhet ved verdipapirutlån"},"Amount_Type524":{"p":"Gebyr for juridisk enhet ved verdipapirutlån"},"Amount_Type525":{"p":"Urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type526":{"p":"Annuller urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type527":{"p":"Partnerservicegebyr er ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type528":{"p":"Annuller partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type529":{"p":"Urealisert partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type53":{"p":"Annuller kunderente"},"Amount_Type530":{"p":"Annuller urealisert partnerservicegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Amount_Type531":{"p":"Urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type532":{"p":"Annuller urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type533":{"p":"Urealisert partnerservicegebyr, GST-pliktig"},"Amount_Type534":{"p":"Annuller GST-pliktig urealisert partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type535":{"p":"Partnerabonnementsgebyr er GST-pliktig"},"Amount_Type536":{"p":"Annuller GST-pliktig partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type537":{"p":"Urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type538":{"p":"Annuller urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type539":{"p":"Urealisert kundesamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type54":{"p":"Kildeskatt"},"Amount_Type540":{"p":"Annuller urealisert kundesamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type541":{"p":"Partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type542":{"p":"Annuller MVA-pliktig kunde-samlegebyr"},"Amount_Type543":{"p":"Urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type544":{"p":"Annuller urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type545":{"p":"Partnersamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type546":{"p":"Annuller MVA-pliktig partnersamlegebyr"},"Amount_Type547":{"p":"Urealisert partnersamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type548":{"p":"Annuller urealisert partnersamlegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type549":{"p":"Urealisert kundesamlegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type55":{"p":"Selskapsbeslutninger - kildeskatt"},"Amount_Type550":{"p":"Annuller urealisert kundesamlegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Amount_Type551":{"p":"Partnersamlegebyr er ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type552":{"p":"Annuller ikke MVA-pliktig partnersamlegebyr"},"Amount_Type553":{"p":"Urealisert partnersamlegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Amount_Type554":{"p":"Annuller urealisert partnersamlegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Amount_Type555":{"p":"Urealisert forvaltningsgebyr, kundeaktiva"},"Amount_Type556":{"p":"Annuller urealisert forvaltningsgebyr, kundeaktiva"},"Amount_Type557":{"p":"Forvaltningsgebyr for kundeaktiva"},"Amount_Type558":{"p":"Annuller forvaltningsgebyr for kundeaktiva"},"Amount_Type559":{"p":"Urealisert forvaltningshonorar, partneraktiva"},"Amount_Type56":{"p":"Selskapsbeslutninger - kontantutbytte"},"Amount_Type560":{"p":"Annuller urealisert forvaltningshonorar, partneraktiva"},"Amount_Type561":{"p":"Forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type562":{"p":"Annuller forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type563":{"p":"Amortisert kostnad"},"Amount_Type564":{"p":"Amortisert rente"},"Amount_Type565":{"p":"Daglig avskrivning"},"Amount_Type566":{"p":"Realisert UPL - amortisert kostnad"},"Amount_Type567":{"p":"Manuelt ordregebyr"},"Amount_Type568":{"p":"Rabatt på kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type569":{"p":"Annuller rabatt på kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type57":{"p":"Selskapsbeslutninger - fraksjoner"},"Amount_Type570":{"p":"Rabatt på partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type571":{"p":"Annuller rabatt på partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type572":{"p":"GST på partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type573":{"p":"Annuller GST-partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type574":{"p":"Rabatt på abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type575":{"p":"Annuller rabatt på abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type576":{"p":"Rabatt på partnerabonnementsgebyr, GST-pliktig"},"Amount_Type577":{"p":"Annuller rabatt på GST-pliktig partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type578":{"p":"Rabatt på GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type579":{"p":"Annuller rabatt på GST på abonnementsgebyr for kunde"},"Amount_Type58":{"p":"Selskapsbeslutninger - kontantgodtgjørelse"},"Amount_Type580":{"p":"Rabatt på GST på partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type581":{"p":"Annuller rabatt på GST på partnerabonnementsgebyr"},"Amount_Type582":{"p":"MVA på kundeforvaltningsgebyr"},"Amount_Type583":{"p":"Kanseller MVA-gebyr på kundeforvaltningsgebyr"},"Amount_Type584":{"p":"MVA på forvaltningshonorar på partneraktiva"},"Amount_Type585":{"p":"Annuller MVA på forvaltningshonorar på partneraktiva"},"Amount_Type586":{"p":"MVA på partnerservicegebyr"},"Amount_Type587":{"p":"Annuller MVA på partnerservicegebyr"},"Amount_Type588":{"p":"Rabatt på kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type589":{"p":"Annuller rabatt på kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type59":{"p":"Megler tilbakestilling rente - ShortMarkToMarket"},"Amount_Type590":{"p":"Rabatt på partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type591":{"p":"Annuller rabatt på partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type592":{"p":"MVA på rabatt på kundeservicegebyr"},"Amount_Type593":{"p":"Annuller MVA på rabatt på kundeservicegebyr"},"Amount_Type594":{"p":"MVA på rabatt på partnerservicegebyr"},"Amount_Type595":{"p":"Annuller MVA på rabatt på partnerservicegebyr"},"Amount_Type596":{"p":"MVA på partnersamlegebyr"},"Amount_Type597":{"p":"Annuller MVA på partnersamlegebyr"},"Amount_Type598":{"p":"Rabatt på urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type599":{"p":"Annuller rabatt på urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type6":{"p":"Oppgjort beløp"},"Amount_Type-6":{"p":"Posisjonseksponering"},"Amount_Type60":{"p":"Megler tilbakestilling rente - OnMargin"},"Amount_Type600":{"p":"Rabatt på urealisert partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type601":{"p":"Annuller rabatt på urealisert partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Amount_Type602":{"p":"Rabatt på urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type603":{"p":"Annuller rabatt på urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Amount_Type604":{"p":"Rabatt på urealisert partnerservicegebyr, GST-pliktig"},"Amount_Type605":{"p":"Annuller rabatt på urealisert partnerservicegebyr, GST-pliktig"},"Amount_Type606":{"p":"Rabatt på urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type607":{"p":"Annuller rabatt på urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type608":{"p":"Rabatt på urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type609":{"p":"Annuller rabatt på urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Amount_Type61":{"p":"Megler tilbakestilling rente - OnExcessCash"},"Amount_Type610":{"p":"GST på kundeforvaltningsgebyr"},"Amount_Type611":{"p":"Annuller GST på forvaltningsgebyr for kundeaktiva"},"Amount_Type612":{"p":"GST på forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type613":{"p":"Annuller GST på forvaltningsgebyr for partneraktiva"},"Amount_Type614":{"p":"Realisert gevinsttap ved salg - amortisert kostnad"},"Amount_Type615":{"p":"Kommisjonsrabatt"},"Amount_Type62":{"p":"Megler tilbakestilling rente - LongMarkToMarket"},"Amount_Type63":{"p":"Megler tilbakestilling gebyrer - StockLoanFee"},"Amount_Type639":{"f":"Corporate Actions - Tax adjustment for reclassification"},"Amount_Type642":{"p":"Japansk nasjonal kildeskatt"},"Amount_Type643":{"p":"Kildeskatt for personer bosatt i Japan"},"Amount_Type65":{"p":"Urealisert CFD-finansiering"},"Amount_Type659":{"f":"C-Tax on Commission"},"Amount_Type66":{"p":"Referanseinntekt kommisjon"},"Amount_Type660":{"f":"C-Tax on Manual Order Fee"},"Amount_Type661":{"f":"C-Tax on Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type662":{"f":"Partner Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type663":{"f":"C-Tax on Partner Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type664":{"f":"Unrealized Client VAT"},"Amount_Type665":{"f":"Unrealized Partner/Client VAT"},"Amount_Type666":{"f":"Cancel Unrealized VAT"},"Amount_Type667":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client VAT"},"Amount_Type668":{"f":"Unrealized Client C-Tax"},"Amount_Type669":{"f":"Unrealized Partner/Client C-Tax"},"Amount_Type67":{"p":"Kildeskattrente"},"Amount_Type670":{"f":"Cancel Unrealized C-Tax"},"Amount_Type671":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client C-Tax"},"Amount_Type672":{"f":"Unrealized Client GST"},"Amount_Type673":{"f":"Unrealized Partner/Client GST"},"Amount_Type674":{"f":"Cancel Unrealized GST"},"Amount_Type675":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client GST"},"Amount_Type676":{"f":"C-Tax on Client Commission Credit"},"Amount_Type677":{"f":"Exchange Subscription Fee Not VAT Liable"},"Amount_Type679":{"f":"C-Tax on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type68":{"p":"Urealisert partner CFD-finansiering"},"Amount_Type680":{"f":"C-Tax on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type681":{"f":"Cancel C-Tax on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type682":{"f":"Cancel C-Tax on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type683":{"f":"GST on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type684":{"f":"GST on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type685":{"f":"Cancel GST on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type686":{"f":"Cancel GST on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type69":{"p":"Partner CFD-finansiering"},"Amount_Type7":{"p":"Swap-inntekt"},"Amount_Type-7":{"p":"Valutaspread"},"Amount_Type70":{"p":"Kapitalgevinstskatt, utenlandsk"},"Amount_Type71":{"p":"Klient CFD-finansiering"},"Amount_Type72":{"p":"Uresliasrt kunde CFD-finansiering"},"Amount_Type73":{"p":"Annuller CFD-finansiering"},"Amount_Type74":{"p":"Annuller kunde CFD-finansiering"},"Amount_Type75":{"p":"Annuller partner CFD-finansiering"},"Amount_Type76":{"p":"Kontantbeløp"},"Amount_Type77":{"p":"Kontoadministrasjonsgebyr"},"Amount_Type78":{"p":"Kontoadministrasjonsgebyr andel"},"Amount_Type79":{"p":"Selskapsbeslutninger - Franked-beløp"},"Amount_Type8":{"p":"Forward Outright-inntekt"},"Amount_Type-8":{"p":"CFD-påslag"},"Amount_Type80":{"p":"Kontantjusteringer Webtrader"},"Amount_Type81":{"p":"Manuell korreksjonsbeløp"},"Amount_Type82":{"p":"MoneyManager – urealisert administrasjonsgebyr"},"Amount_Type83":{"p":"Kildeskatt for CFD-finansiering"},"Amount_Type84":{"p":"MoneyManager – urealisert resultathonorar"},"Amount_Type85":{"p":"Annuller Urealisert CFD-finansiering"},"Amount_Type86":{"p":"Annuller urealisert kunde CFD-finansiering"},"Amount_Type87":{"p":"Annuller urealisert partner CFD-finansiering"},"Amount_Type88":{"p":"Annuller Swap-inntekt"},"Amount_Type89":{"p":"Obligasjonshandlet verdibeløp"},"Amount_Type9":{"p":"Valutarente"},"Amount_Type-9":{"p":"Valutakonvertering"},"Amount_Type90":{"p":"Påløpte renter obligasjon"},"Amount_Type91":{"p":"Obligasjonskupongrente"},"Amount_Type92":{"p":"MoneyManager – urealisert partneradministrasjonsgebyr"},"Amount_Type93":{"p":"Mark-up/down-inntekt"},"Amount_Type94":{"p":"Obligasjon kildeskatt (megler)"},"Amount_Type95":{"p":"Obligaasjon trukket beløp"},"Amount_Type96":{"p":"Annuller obligasjonskupongrente"},"Amount_Type97":{"p":"Annulsert obligasjonskupongrente"},"Amount_Type98":{"p":"Annuller obligasjon kildeskatt (megler)"},"Amount_Type99":{"p":"Ureal. obligasjonsrente"},"AmountDdeposit":{"p":"Innskuddsbeløp"},"AmountLargeOrderSize":{"p":"Beløpet overskrider grensen for hurtighandel. Velg en ordre fra typefeltet i stedet."},"AmountLargeOrderSizeNoOrder":{"p":"Beløpet overskrider grensen for hurtighandel"},"AmountLargeOrderSizeNoOrderFOK":{"p":"Beløpet overskrider grensen for hurtighandel"},"AmountMustBeGreaterThan{0}":{"p":"Beløpet må være større enn {0}"},"Amounts:":{"p":"Beløp:"},"AmountToInvest":{"p":"Investeringsbeløp"},"AmountWithdraw":{"p":"Beløp som skal trekkes ut"},"An error occurred in the application.":{"p":"Det oppstod en feil i programmet."},"An error occurred when logging in.":{"p":"Det oppsto en feil ved innlogging."},"Analysis":{"f":"Analysis"},"Analyst_Action":{"p":"Handlinger:"},"AnalystConcensus_Change_Downgraded":{"p":"Nedgradert"},"AnalystConcensus_Change_Upgraded":{"p":"Oppgradert"},"AnalystConcensus_Rating_Change_Tooltip":{"p":"{0} fra {1} til {2} den {3}"},"AnalystConcensus_RatingsHistory":{"p":"Gjennomsnittlig ratinghistorikk"},"AnalystConsensus":{"p":"Analytikerkonsensus"},"AnalystConsensus_AnalystsTooltip":{"p":"Antall meglere som bidrar til gjennomsnittlig rating og gjennomsnittlig målkurs"},"AnalystConsensus_AverageRatingTooltip":{"p":"Vektet gjennomsnitt av ratinger fra analytikere som dekker selskapet, basert på data fra Factset"},"AnalystConsensus_AverageTargetPriceTooltip":{"p":"Gjennomsnittlige anslag fra analytikere som dekker selskapet, basert på data fra Factset"},"AnalystConsensus_Buy":{"p":"Kjøp"},"AnalystConsensus_Hold":{"p":"Hold"},"AnalystConsensus_ImpliedReturnTooltip":{"p":"Prosentvis kursendring mellom sist omsatt kurs og gjennomsnittlig målkurs"},"AnalystConsensus_MoreDetails":{"p":"Flere opplysninger"},"AnalystConsensus_Neutral":{"p":"Nøytral"},"AnalystConsensus_Overview":{"p":"Konsensusoversikt"},"AnalystConsensus_Overweight":{"p":"Overvektig"},"AnalystConsensus_RatingsBreakdown":{"p":"Oppstilling over analytikere"},"AnalystConsensus_Sell":{"p":"Selg"},"AnalystConsensus_StrongBuy":{"p":"Sterkt kjøp"},"AnalystConsensus_StrongSell":{"p":"Sterkt salg"},"AnalystConsensus_Tooltip":{"p":"Analytikerkonsensus er et tall som er basert på de kombinerte estimatene fra analytikere som dekker selskapet."},"AnalystConsensus_Underweight":{"p":"Undervektig"},"AnalystRating":{"p":"Analytikers vurdering"},"Analysts":{"p":"Analytikere"},"AnalystsConsensus":{"p":"Analytikernes konsensus"},"AnalystsRating":{"p":"Analytikernes vurdering"},"AnalystsTargetPrice":{"p":"Analytikernes målkurs"},"AnErrorOccured":{"p":"En feil har oppstått"},"AnErrorOccurredDownloadingDocument":{"p":"Det oppstod en feil under nedlasting av dokumentet. Prøv på nytt senere, eller prøv en annen nettleser. "},"AnErrorOccurredDownloadingDocument_Pro":{"p":"Det oppstod en feil under nedlasting av dokumentet. Prøv på nytt senere."},"AnErrorOccurredDownloadingReport":{"p":"Det oppstod en feil under nedlasting av dokumentet. Prøv på nytt senere, eller prøv en annen nettleser. "},"AnnualVolatility":{"p":"Årlig volatilitet"},"API_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve data. Please try again later."},"AppApprovalApproveButton":{"p":"Godkjenn"},"AppApprovalBody":{"p":"Denne appen vil gjerne"},"AppApprovalPermissionRead":{"p":"Les din kontoinformasjon"},"AppApprovalPermissionTrade":{"p":"Handle på din konto"},"AppApprovalPolicies":{"p":"{0} og Saxo Group vil bruke denne informasjonen i henhold til sine respektive vilkår for bruk og personvern"},"AppApprovalReviewModify":{"p":"Disse tillatelsene kan når som helst gjennomgås og endres i kontoavsnittet på handelsplattformen."},"AppApprovalTitle":{"p":"Godkjenn app"},"Appearance":{"p":"Design"},"ApplicationAccess":{"p":"Applikasjonstilgang"},"ApplicationAccess_AccountDataAndTrading":{"p":"Kontodata og handel"},"ApplicationAccess_AccountDataOnly":{"p":"Kun kontodata"},"ApplicationAccess_Configuration":{"p":"Konfigurasjon"},"ApplicationAccess_GeoLocation":{"p":"Geografisk plassering"},"ApplicationAccess_Remove_Message":{"p":"Trykk OK for å fjerne tilgangen for denne applikasjonen."},"Applications":{"p":"Applikasjoner"},"Apply":{"p":"Bruk"},"Appropriate":{"p":"Hensiktsmessig"},"AppropriatenessStatus_Error_Message":{"p":"Kan ikke hente status for egnethetstest"},"AppropriatenessTest":{"p":"Egnethetstest"},"AppropriatenessTest_Skip":{"p":"Hopp over"},"AppropriatenessTestNotAvailable":{"p":"Hensiktsmessighetstest er ikke tilgjengelig"},"AppropriateNoneComplex":{"p":"Følgende produkter anses ikke komplekse, og du er alltid egnet for å handle av disse"},"AppropriateQuestionPrefix":{"p":"Din egnethet for handel med komplekse produkter vil bli bestemt av hva du svarer på produktspørsmålene nedenfor."},"Apr":{"p":"apr"},"APT_General_Ques_Desc":{"p":"Du har allerede fylt ut de generelle spørsmålene om egnethet."},"APT_General_Ques_Heading":{"p":"Generelle spørsmål"},"AreYouSureThatYouWantToClose?":{"p":"Er du sikker på at du vil lukke plattformen?"},"AreYouSureThatYouWantToDelete":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å slette?"},"AreYouSureThatYouWantToLeave?":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å gå ut av programmet?"},"AreYouSureThatYouWantToLogOut?":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å logge ut?"},"AreYouSureThatYouWantToRestart?":{"p":"Er du sikker på at du vil starte plattformen på nytt?"},"Article":{"p":"Artikkel"},"Article_Copy_Url_Text":{"p":"Kopier URL til denne artikkelen."},"Article_Not_Found_Demo":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå. Du kan også åpne en live-konto med full tilgang til innholdet vårt."},"Article_Not_Found_Error_Demo":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå. Utforsk andre typer innhold ved å klikke nedenfor. Du kan også åpne en live-konto med full tilgang til innholdet vårt."},"Article_Not_Found_Error_Live":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå. Utforsk andre typer innhold ved å klikke nedenfor."},"Article_Not_Found_Live":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå."},"Article_RelatedInstruments":{"p":"Relaterte instrumenter"},"Article_Share_Button":{"p":"Andel"},"Article_Url_Copied":{"p":"Nettadressen er kopiert."},"Ascending_Triangle":{"p":"Oppadrettet trekant"},"AsiaPacific":{"p":"Asia/Stillehavsområdet"},"Ask":{"p":"Ask"},"Ask price":{"p":"Ask pris"},"AskPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er ask-kursen."},"AskSize":{"p":"Ask Størrelse"},"AskYield":{"p":"Ask yield"},"AsPerPreviousDaysClose":{"p":"Etter oppstart, ved gårsdagens handelsslutt."},"Asset_Class":{"p":"Aktivaklasse"},"Asset_Classes":{"p":"Aktivaklasser"},"Asset_Management":{"p":"Aktivaforvaltning"},"Asset_Management_Show_Feature":{"p":"Vis fanen Aktivaforvaltning"},"Asset_Type":{"p":"Aktivatype"},"Asset_Types":{"p":"Aktivatyper"},"AssetClass":{"p":"Aktivaklasse"},"AssetClass_CFDOptions":{"p":"CFD-opsjoner"},"AssetManagement_Description":{"p":"Aktiver SaxoSelect aktivaforvaltning på din handelsplattform."},"Assets":{"p":"Aktiva"},"Assets_Tooltip":{"p":"I regnskap er en eiendel en ressurs som eies av virksomheten. Alt materielt eller immaterielt som kan eies eller kontrolleres for å produsere verdi, og som eies av et firma for å produsere positiv økonomisk verdi, er en eiendel."},"assets_under_management_label":{"p":"Forvaltede aktiva (M)"},"AssetType_Certificate":{"p":"Sertifikat"},"AssetType_Certificate_BarrierDiscount":{"f":"Barrier Discount Certificate"},"AssetType_Certificate_BarrierReverseConvertible":{"f":"Barrier Reverse Convertible"},"AssetType_Certificate_BarrierReverseConvertibles":{"f":"Barrier Reverse Convertibles"},"AssetType_Certificate_Bonus":{"p":"Bonussertifikater"},"AssetType_Certificate_BonusOutperformance":{"f":"Bonus Outperformance Certificate"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithBarrier":{"f":"Capital Protection Certificate with Barrier"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithCoupon":{"f":"Capital Protection Certificate with Coupon"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithKnockOut":{"f":"Capital Protection Certificate with Knock Out"},"AssetType_Certificate_CappedBonus":{"p":"Bonussertifikater med tak"},"AssetType_Certificate_CappedCapitalProtection":{"p":"Kapitalbeskyttelse med tak"},"AssetType_Certificate_CappedOutperformance":{"p":"Meravkastningssertifikater med tak"},"AssetType_Certificate_ConstantLeverage":{"p":"Sertifikater for konstant giring"},"AssetType_Certificate_Discount":{"p":"Rabattsertifikater"},"AssetType_Certificate_Express":{"p":"Ekspressertifikater"},"AssetType_Certificate_OtherCapitalProtection":{"f":"Other Capital Protection Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherConstantLeverage":{"f":"Other Constant Leverage Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherParticipation":{"f":"Other Participation Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherYieldEnhancement":{"f":"Other Yield Enhancement Certificates"},"AssetType_Certificate_Outperformance":{"p":"Meravkastningssertifikater"},"AssetType_Certificate_OutperformanceBonus":{"f":"Outperformance Bonus Certificate"},"AssetType_Certificate_ReverseConvertible":{"f":"Reverse Convertible"},"AssetType_Certificate_ReverseConvertibles":{"f":"Reverse Convertibles"},"AssetType_Certificate_Tracker":{"p":"Sporingssertifikater"},"AssetType_Certificate_TwinWin":{"f":"Twin Win Certificate"},"AssetType_Certificate_UncappedCapitalProtection":{"p":"Kapitalbeskyttelse uten tak"},"AssetType_Commodity":{"p":"Råvare"},"AssetType_Currency":{"p":"Valuta"},"AssetType_Equity":{"p":"Aksjer"},"AssetType_FixedIncome":{"p":"Fast inntekt"},"AssetType_IPOOnStock":{"p":"IPO"},"AssetType_SubscriptionOnCertificate":{"f":"Subscription On Certificate"},"AssetType_Turbo":{"p":"Turbo"},"AssetType_Turbo_OtherLeverageWithKnockOut":{"f":"Other Knock-out warrant"},"AssetType_Warrant_OtherLeverageWithoutKnockOut":{"f":"Warrant Other"},"AT_InvestmentValue":{"p":"Kontoverdi"},"AT_ManageMessage_ERROR":{"p":"Denne nettleseren støttes ikke - prøv en annen nettleser."},"AT_ManageMessage_ERROR_Pro":{"p":"Siden lastes ikke inn - prøv igjen senere."},"AT_ManageMessage_STARTING":{"p":"Investeringen blir behandlet. Ingen handlinger er tilgjengelige før behandlingen er fullført."},"AT_ManageMessage_WithAFT_STOPPING":{"p":"Din investering stoppes for øyeblikket. Avhengig av markedsåpningstidene kan dette ta opptil 4 dager hvis du har valgt å automatisk overføre midler til hovedkontoen din (standardalternativet)"},"AT_ManageMessage_WithoutAFT_STOPPING":{"p":"Investeringen er stoppet. Ingen tiltak er tilgjengelig før porteføljen har stoppet"},"AT_Stopping":{"p":"Stopper"},"AT_UnableToInvestMessage_ERROR":{"p":"Dessverre kan du for øyeblikket ikke sette inn flere midler i porteføljen din."},"AT_UnableToInvestMessage_STARTING":{"p":"Din startinstruksjon blir behandlet, og du kan administrere porteføljen din når du er ferdig."},"AT_UnableToInvestMessage_STOPPING":{"p":"Din stoppinstruksjon blir behandlet, og du kan administrere porteføljen din når du er ferdig."},"AT_UnableToInvestTitle_ERROR":{"p":"Kan ikke sette inn"},"AT_UnableToInvestTitle_STARTING":{"p":"Kan ikke sette inn"},"AT_UnableToInvestTitle_STOPPING":{"p":"Kan ikke sette inn"},"AT_UnableToInvestTitle_UNKNOWN":{"p":"Kan ikke oppdatere investeringen"},"AtClose":{"p":"Ved lukking"},"ATError103":{"p":"Kontakt servicesenteret for nærmere informasjon."},"ATError104":{"p":"Kontakt servicesenteret for nærmere informasjon."},"ATError110":{"p":"Fra-kontoen ville overskride marginen."},"ATError13":{"p":"Kontoen ble opprettet, men det skjedde en feil ved overføring (feil: 13). Kontroller beløpet du investerer og forsøk på nytt."},"ATError14":{"p":"Feil ved overføring (feil: 14). Prøv på nytt."},"ATError15":{"p":"Feil ved opprettelse av konto (feil: 15) - prøv på nytt"},"ATError23":{"p":"Feil ved overføring (feil: 23). Prøv på nytt."},"ATError25":{"p":"Kontakt servicesenteret for nærmere informasjon."},"ATError4":{"p":"Feil ved opprettelse av konto (feil: 4). Kontakt oss for støtte."},"ATError50100":{"p":"Konto-ID for handelsleder viser ikke til en handelsleder."},"ATError50101":{"p":"Kunde-ID viser ikke til en handelsfølger."},"ATError50102":{"p":"Konto-ID for handelsfølger eies ikke av kunde-ID."},"ATError50103":{"p":"Ingen aktiv kontotype 17 konto-ID for handelsfølger."},"ATError50104":{"p":"Ikke samsvar mht. kontoenes basisvaluta mellom handelsleders konto-ID og handesfølgers konto-ID."},"ATError50105":{"p":"Ikke samsvar mht. kontoenes juridiske instrumenter mellom handelsleders konto-ID og handesfølgers konto-ID."},"ATError50106":{"p":"Ikke samsvar mht. kontoenes juridiske instrumenter mellom handelsleders konto-ID og handesfølgers konto-ID."},"ATError50107":{"p":"Konto-ID eies ikke av kunde-ID."},"ATError50108":{"p":"Kunden har en eller flere aktive prøvekonti.."},"ATError50109":{"p":"Fra-konto-ID er ikke aktiv."},"ATError50110":{"p":"Konto-ID for handelsfølger finnes ikke i Mits2."},"ATError50111":{"p":"Investeringsbeløpet overstiger midlene som er tilgjengelig for denne strategien."},"ATError50112":{"p":"Kunde-ID har ingen standardkonto."},"ATError50113":{"p":"Ingen kontorisikoprofil med individuell kontomarginering = 1 for handelsfølgers konto-ID."},"ATError50114":{"p":"Ventende midler er lavere enn minimumsbeløpet for handelsleder."},"ATError50115":{"p":"Nedgangsbeskyttelse er negativ."},"ATError50116":{"p":"Ventende midler er negative."},"ATError50117":{"p":"Nedgangsbeskyttelse er større enn 90 % av ventende midler."},"ATError50118":{"p":"På grunn av overtegning er denne strategien for tiden lukket for nye investeringer."},"ATError50119":{"p":"Er ansvarsfraskrivelse godtatt er 0."},"ATError50122":{"p":"Det forespurte investeringsbeløpet overstiger det faste investeringsbeløpet for denne strategien."},"ATError7":{"p":"Kontoen ble opprettet, men det skjedde en feil ved overføring (feil: 7). Kontroller beløpet du investerer og forsøk på nytt."},"ATGenericError":{"p":"Programmet har oppstått en feil (Feil:{0} ). Prøv på nytt senere, eller prøv en annen nettleser."},"ATGenericError_Pro":{"p":"Programmet har oppstått en feil (Feil:{0} ). Prøv på nytt senere."},"AtLeastOneTradingProductMustBeSelected":{"p":"Du må velge minst ett handelsprodukt"},"AtLeastOneTradingProductMustBeSelectedExtended":{"p":"Minst ett handelsprodukt må være aktivert. Aktiver et annet produkt først før du fjerner dette produktet."},"AttachFile":{"p":"+ legg ved fil"},"AttachFiles":{"p":"+ Legg ved filer"},"AtTheClose":{"p":"Ved lukking"},"AtTheOpening":{"p":"Ved åpning"},"Aug":{"p":"aug"},"AutoFundsTransfer":{"p":"Overfør kontot til hovedkonto"},"AutoFundsTransferContent":{"p":"Vi overfører pengene dine til hovedkontoen din når eventuelle gjenværende gebyurer er fratrukket. Dette tar ca 2 til 4 virkedager, avhengig av markedets åpningstider"},"AutoLogout_Description":{"p":"Logger deg automatisk ut av plattformen etter den valgte perioden hvis du er inaktiv."},"AutomaticLogout":{"p":"Automatisk utlogging"},"AutoTradingDisclaimerConfirmationLabel":{"p":"Jeg bekrefter herved at:"},"AvailableColumns":{"p":"Tilgjengelige kolonner"},"AvailableToWithdraw":{"p":"Midler som er tilgjengelig for uttak"},"averageRating":{"p":"Gjennomsnittlig vurdering"},"AwaitingDealer":{"p":"Avventer megler"},"B_S":{"p":"K/S"},"Back":{"p":"Tilbake"},"BadAccountCurrency":{"p":"{0} gevinst/tap er i {1} - vurder å bruke en {2}-konto"},"Balance_Fetch_Error":{"p":"Kan ikke vise kontobeholdningen din."},"BalanceSheets":{"p":"Balanse"},"Bank_Broker_Description":{"p":"Skriv inn fullstendig informasjon i de nødvendige feltene - feil informasjon vil føre til at overføringsforespørselen din blir forsinket."},"Bank_Broker_Details_Subtext":{"p":"Kontroller at de oppgitte opplysningene er riktige. Vær oppmerksom på at feil informasjon vil føre til en forsinkelse i forespørselen om overføring."},"Bank_Broker_Name":{"p":"Navn på bank/megler"},"Bank_Transfer_Desc":{"p":"Instruksjoner for å overføre penger til handelskontoen fra bankkontoen din."},"BankTransfer":{"p":"Bankoverføring"},"Barrels":{"p":"Fat"},"Barrier":{"p":"Barriere"},"Barrier Event":{"p":"Barrierehendelse"},"Basket":{"f":"Basket"},"BeginSetup":{"p":"Begynn oppsett"},"BelgiumMFComplianceInfo":{"p":"Du må bekrefte at du har gjennomgått all produktrelatert informasjon ved å sette en hake nederst på siden."},"BelgiumMFComplianceInfoHeading":{"p":"Før du kan handle dette produktet"},"Benchmark":{"p":"Referanse"},"Benchmark_Return":{"p":"Referanseavkastning"},"Benchmark_Settings":{"p":"Referanseinnstillinger"},"BG_AdvisoryTrading_Label":{"p":"Handelsaktivitet basert på mottatte råd"},"BG_AdvisoryTrading_Note":{"p":"Denne innstillingen tilbakestilles til standardvalget ved slutten av gjeldende handelsøkt."},"BG_Check_BailIn":{"p":"Bail-in"},"BG_Check_Blacklist":{"p":"Svarteliste"},"BG_Check_ComplexProduct":{"p":"Komplekst produkt"},"BG_Check_ConflictOfInterest":{"p":"Interessekonflikter"},"BG_Check_IlliquidProduct":{"p":"Illikvid produkt"},"BG_Check_Suitability":{"p":"Rapport om egnethet"},"BG_Check_TargetMarket":{"p":"Målmarked"},"BG_Commission":{"p":"Kommisjon"},"BG_ComplianceCheck":{"p":"Overensstemmelseskontroll"},"BG_ComplianceCheck_BadRequest_Error":{"p":"Det har oppstått en feil, vennligst kontakt kundesupport for å løse dette problemet."},"BG_ComplianceCheck_Error":{"p":"Overensstemmelseskontroll er ikke tilgjengelig nå."},"BG_CT_ChangeToProfessionalDisc":{"p":"VIKTIG: I tilfeller der omklassifiseringskravene ikke blir oppfylt på din Saxo-konto, blir du bedt om å oppgi ytterligere dokumentasjon for å bekrefte at du oppfyller de nødvendige kriteriene basert på de eksterne dataene du oppgir."},"BG_CT_ClassificationTest":{"p":"MiFID-klassifisering"},"BG_CT_ClassificationTestDesc":{"p":"I samsvar med gjeldende regelverk er BGSAXO pålagt å klassifisere kunder som privatkunde, profesjonell eller kvalifisert"},"BG_CT_CurrentlyClassified":{"p":"Din gjeldende klassifisering er:"},"BG_CT_Professional":{"p":"Profesjonell"},"BG_CT_ReadMoreOnWebsite":{"p":"Klikk her for mer detaljert informasjon"},"BG_CT_RetailClient":{"p":"Detaljhandel"},"BG_CT_UnderstandRiskDesc":{"p":"Du har når som helst rett til å be om en annen omklassifisering. Hvis du har tenkt å søke om omklassifisering som profesjonell kunde, må du sørge for at du forstår de tilhørende risikoene og beskyttelsen du vil gi avkall på som en profesjonell klient."},"BG_MifidCheck_ResultsHeader":{"p":"MiFID-status"},"BG_MifidCheck_ResultsTitle":{"p":"MiFID"},"BG_SuitabilityCheck":{"p":"Egnethetssjekk"},"BG_SuitabilityCheck_Failure":{"p":"Du er ikke funnet å være egnet for denne ordren."},"BGAdvisoryTrading_Description":{"p":"Muliggjør rådgivningshandel for BG"},"BgMifidCheck_Close":{"p":"Lukk"},"Bid":{"p":"Bid"},"Bid price":{"p":"Bid pris"},"Bid_Ask":{"f":"Bid / Ask"},"BidPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er bid-kursen."},"BidSize":{"p":"Bid Størrelse"},"BidYield":{"p":"Bid yield"},"billingJp_Account":{"p":"Saxo account"},"billingJp_Amount":{"p":"Amount"},"billingJp_Amount_Descr":{"p":"Please input half-width numeric characters only without commas"},"billingJp_Back":{"p":"Back"},"billingJp_Bank":{"p":"Bank"},"billingJp_Complete_Transaction":{"p":"After completing the transaction in the separate browser tab click the Back button below to return to the service."},"billingJp_Confirm":{"p":"Bekreft"},"billingJp_Currency":{"p":"JPY"},"billingJp_Dont_Close":{"p":"Please do not close this window until the transaction is complete."},"billingJp_FundingOption_Description":{"p":"Deposit funds to your trading account."},"billingJp_FundingOption_Title":{"p":"Quick deposit"},"billingJp_Next":{"p":"Next"},"billingJp_PaymentReference":{"p":"Payment reference number"},"billingJp_RedirectNotice":{"p":"Bekreft disse opplysningene - du blir omdirigert til bankens påloggingsskjerm"},"billingJp_SelectYourBank":{"p":"Select your bank"},"billingJp_UpdatePro":{"p":"Av sikkerhetsgrunner må du oppdatere Pro Shell til en nyere versjon"},"BinaryCall":{"p":"Binær call"},"BinaryPut":{"p":"Binær put"},"BlockAccount":{"p":"Samlet konto"},"BlockOrder":{"p":"Blokkordre"},"Bond":{"p":"Obligasjon"},"BondIssueDetails":{"p":"Obligasjonsutstedelsesdetaljer"},"Bonds":{"p":"Obligasjoner"},"Bonds_NominalValueIsBelowMinimum":{"p":"Nominell verdi ({0} {1}) er under minste nominelle verdi ({2} {1})"},"Bonds_OrderMustBeInMultipleOf":{"p":"Nominell verdi ({0} {1}) er ikke i riktig størrelse. Den nominelle verdien skal være i multipler av {2} {1}"},"Bonds_OrderTypeNotSupported":{"p":"Ordretype \"{0}\" støttes ikke for dette instrumentet"},"BondType":{"p":"Obligasjonstype"},"BondType_Convertible":{"p":"Konverterbar"},"BondType_DualCurrency":{"p":"Dobbel valuta"},"BondType_FloatingRateNote":{"p":"Sertifikat med flytende rente"},"BondType_InflationLinked":{"p":"Inflasjonslinket"},"BondType_NonInflationLinked":{"p":"Ikke inflasjonslinket"},"BondType_Perpetual":{"p":"Evigvarende"},"BondTypes":{"p":"Obligasjonstyper"},"Book_Entry_Account_Number":{"p":"Bokføringskontonummer"},"Booked":{"p":"Bokført"},"Booked_Amount":{"p":"Bokført beløp"},"Booked_close_account_ccy":{"p":"Bokført beløp ved lukking, kundens valuta"},"Booked_close_client_ccy":{"p":"Bokført beløp ved lukking, kontovaluta"},"Booked_open_account_ccy":{"p":"Bokført beløp ved åpning, kundens valuta"},"Booked_open_client_ccy":{"p":"Bokført beløp ved åpning, kontovaluta"},"BookedAmountWithCurrency":{"p":"Bokført beløp ({0})"},"Booking_amount_ID":{"p":"Bokført beløp-ID"},"Booking_date":{"p":"Bokføringsdato"},"Booking_details":{"p":"Bokføringsdetaljer"},"Booking_type":{"p":"Bookingtype"},"BookingId":{"p":"Bokførings-ID"},"Bookings_Value_date":{"p":"Valuteringsdato"},"Bookings_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"Bought":{"p":"Kjøpt"},"BoughtToClose":{"p":"Kjøpt for å lukke"},"BoughtToOpen":{"p":"Kjøpt for å åpne"},"Breakeven":{"p":"Nullpunkt"},"Browse":{"p":"Bla gjennom"},"Bushels":{"p":"Bushels"},"Butterfly":{"p":"Sommerfugl"},"Buy":{"p":"Kjøp"},"Buy/Sell":{"p":"Kjøp/Selg"},"Buy_Abbr":{"p":"B"},"BuyLeg":{"p":"Kjøpsben"},"BuySell":{"p":"Kjøp/selg"},"BuyToClose":{"p":"Kjøp for å lukke"},"BuyToOpen":{"p":"Kjøp for å åpne"},"CA_Breakdown_NoData":{"f":"No data found"},"CA_Reset_Changes_Button":{"f":"Reset changes"},"CA_Reset_Changes_Message":{"f":"Your changes have been reverted"},"CaAdmin_Impersonated_Fetch_Failed":{"p":"Kunne ikke hente etterlignet kundekonfigurasjon"},"Calculator":{"p":"Kalkulator"},"Calendar":{"p":"Kalender"},"Calendar_Actual":{"p":"Faktisk"},"Calendar_Actual_ToolTipText":{"p":"Den rapporterte verdien for denne hendelsen."},"Calendar_Actual_ToolTipTitle":{"p":"Faktisk"},"Calendar_Download_Event":{"p":"Eksporter hendelse"},"Calendar_Estimated":{"p":"Estimert"},"Calendar_Estimated_ToolTipText":{"p":"Den estimerte verdien for denne hendelsen av en eller flere analytikere."},"Calendar_Estimated_ToolTipTitle":{"p":"Estimert"},"Calendar_Event":{"p":"Hendelse"},"Calendar_Event_Item_Not_Available":{"p":"Hendelseselementet er ikke tilgjengelig."},"Calendar_Importance":{"p":"Viktighet"},"Calendar_Importance_ToolTipText":{"p":"Betydningen av en makrohendelse"},"Calendar_Importance_ToolTipTitle":{"p":"Viktighet"},"Calendar_Indicator_After_ToolTipText":{"p":"Publisert etter stenging av marked"},"Calendar_Indicator_Before_ToolTipText":{"p":"Publisert før åpning av marked"},"Calendar_Next_Week":{"p":"Neste uke"},"Calendar_NoEvents":{"p":"Ingen hendelser tilgjengelig de neste 30 dagene"},"Calendar_NoEvents_Due_To_Filters":{"p":"Det finnes ingen resultater - prøv andre filterkriterier."},"Calendar_Previous":{"p":"Forrige"},"Calendar_Previous_ToolTipText":{"p":"Den forrige rapporterte verdien for denne hendelsen."},"Calendar_Previous_ToolTipTitle":{"p":"Forrige"},"Calendar_See_Today":{"p":"Se i dag"},"Calendar_Show_Less":{"p":"Vis mindre"},"Calendar_Show_More":{"p":"Vis mer"},"Calendar_This_Month":{"p":"Denne måneden"},"Calendar_This_Quarter":{"p":"Dette kvartalet"},"Calendar_This_Week":{"p":"Denne uken"},"Calendar_Time":{"p":"Klokkeslett"},"Calendar_Today":{"p":"I dag"},"Calendar_Tomorrow":{"p":"I morgen"},"Calendar_View_Instrument":{"p":"Vis instrument"},"Call":{"p":"Call"},"Call_level":{"p":"Utnyttelse"},"Call_Put":{"p":"Call/put"},"Callable":{"p":"Kan kjøpes"},"CallPut":{"p":"Call/put"},"Cancel":{"p":"Annuller"},"Cancel Order":{"p":"Annuller ordre"},"Cancel_Security_Lending":{"p":"For å deaktivere verdipapirutlån"},"Cancel_Security_Lending_Go":{"p":"opprett en støtteforespørsel."},"Cancel_Security_Lending_Heading":{"p":"Ønsker du å deaktivere verdipapirutlån?"},"CancelAllOrders":{"p":"Annuller ordre"},"CancelAllOrders_Cancel_All":{"p":"Kanseller ordrer"},"CancelAllOrders_Cancel_Bonds":{"p":"Annuller obligasjoner"},"CancelAllOrders_Cancel_Certificates":{"p":"Annuller sertifikater"},"CancelAllOrders_Cancel_CFD":{"p":"Annuller CFD-er"},"CancelAllOrders_Cancel_CFDOptions":{"p":"Kanseller CFD-opsjoner"},"CancelAllOrders_Cancel_ConditionalOrders":{"p":"Annuller betingede ordrer"},"CancelAllOrders_Cancel_ETPs":{"p":"Annuller ETF-er"},"CancelAllOrders_Cancel_Funds":{"p":"Kanseller midler"},"CancelAllOrders_Cancel_Futures":{"p":"Annuller futures"},"CancelAllOrders_Cancel_FX":{"p":"Annuller valuta"},"CancelAllOrders_Cancel_MutualFunds":{"p":"Avbryt verdipapirfond"},"CancelAllOrders_Cancel_Options":{"p":"Annuller opsjoner"},"CancelAllOrders_Cancel_SRDs":{"p":"Annuller SRD-er"},"CancelAllOrders_Cancel_Stocks":{"p":"Annuller aksjer"},"CancelAllOrders_Cancel_Turbos":{"p":"Annuller turboer"},"CancelAllOrders_Cancel_Warrants":{"p":"Annuller warrants"},"CancelAllOrders_ConditionalOrders":{"p":"betinget"},"CancelAllOrders_Description_NoOrders":{"p":"Det finnes ingen ordrer som kan annulleres."},"CancelAllOrders_Description_SingleOrder_WithFilter":{"p":"Du er i ferd med å annullere {0} {1} ordre med filter angitt som '{2}'"},"CancelAllOrders_Description_SingleOrder_WithoutFilter":{"p":"Du er i ferd med å annullere {0} {1} ordre."},"CancelAllOrders_Description_WithFilter":{"p":"Du er i ferd med å kansellere {0} {1} ordrer med filter angitt som «{2}»"},"CancelAllOrders_Description_WithoutFilter":{"p":"Du er i ferd med å kansellere {0} {1} ordrer."},"CancelAllOrders_Tooltip":{"p":"Klikk for å åpne bekreftelsesdialog for annullering av ordrer"},"CancelAllPartnerOrders_Header":{"p":"{0} Kunder ({1} Ordrer)"},"CancelAllPartnerOrders_OrderRow":{"p":"Ordre-ID {0}"},"CancelDisclaimer":{"p":"Annuller"},"CancelOrder":{"p":"Annuller ordre"},"CancelOrdersError":{"p":"Noen ordrer ble ikke annullert."},"CancelOrdersFromPositionSummary_Description":{"p":"Du er i ferd med å annullere alle {0} ordrer."},"CancelReasonEight":{"p":"For å fullføre en overføringsforespørsel må du svare på eventuelle forespørsler om informasjon eller avklaring. En forespørsel kanselleres når vi (eller din eksterne megler/bank) ikke hører fra deg.
Slik starter du overføringsprosessen på nytt:
Hvis du vil prøve den kansellerte forespørselen om overføring på nytt, må du lukke dette vinduet og starte en ny forespørsel fra porteføljeoverføringsmodulen. Det er viktig at du svarer på eventuelle forespørsler fra enten oss eller din eksterne megler/bank gjennom hele overføringsprosessen."},"CancelReasonFive":{"p":"For å overføre porteføljen din kan ikke kontoen din ha uavsluttede oppgaver som ufullstendige selskapshandlinger. I tillegg kan verdipapirer som brukes som sikkerhet, ikke overføres. I tilfeller som disse er verdipapirene ikke i en tilstand der de kan overføres, og derfor kanselleres overføringsforespørselen."},"CancelReasonFour":{"p":"For å fullføre en overføring må vi kunne avstemme alle overføringsforespørselsdetaljer med den eksterne megleren/bankens registrerte opplysninger, slik som konto-ID, navn på kunde og forespurte instrumenter som skal overføres. Hvis det blir funnet avvik i informasjonen mellom de to enhetene, kanselleres overføringsforespørselen.
Slik starter du overføringsprosessen på nytt:
Hvis du vil prøve den kansellerte forespørselen om overføring på nytt, må du lukke dette vinduet og starte en ny forespørsel fra porteføljeoverføringsmodulen. Det er viktig at at all informasjon du oppgir i forespørselen, er korrekt og kan avstemmes mellom de to enhetene.
Vær oppmerksom på at for overføringer fra kontoen din hos oss og til en ekstern megler/bank, kan vi ikke overføre verdipapirer uten å motta en formell forespørsel fra megler/bank."},"CancelReasonOne":{"p":"Vi har mottatt flere identiske overføringsforespørsler fra deg eller fra den eksterne megleren/banken og har kansellert den dupliserte forespørselen. Vi vil imidlertid fortsette å behandle den opprinnelige overføringsforespørselen. Du kan lukke dette vinduet og sjekke statusen til den opprinnelige forespørselen din i porteføljeoverføringsmodulen."},"CancelReasonSeven":{"p":"For å behandle en overføringsforespørsel, må det være nok midler på kontoen din til å dekke overføringsgebyret. Siden kontoen din ikke er finansiert, har overføringsforespørselen blitt kansellert.
Slik starter du overføringsprosessen på nytt:
Legg til midler til kontoen din, og start deretter en ny overføringsforespørsel fra porteføljeoverføringsmodulen."},"CancelReasonSix":{"p":"For å overføre verdipapirer fra en konto hos oss til en ekstern megler/bank, må vi motta en formell forespørsel fra megleren/banken innenfor en tidsramme som er i tråd med markedsstandard. Hvis vi ikke mottar den nødvendige forespørselen, kanselleres overføringsforespørselen.
Slik starter du overføringsprosessen på nytt:
Vær oppmerksom på at vi ikke kan overføre verdipapirer uten å motta en formell forespørsel fra megler/bank. Ta kontakt med megleren/banken for å starte overføringsprosessen."},"CancelReasonThree":{"p":"For å gå videre med en overføring må vi motta en formell bekreftelse fra den eksterne megleren/banken innenfor en tidsramme som er i tråd med markedsstandarden. Hvis vi ikke mottar det nødvendige svaret, kanselleres overføringsforespørselen.
Slik starter du overføringsprosessen på nytt:
Hvis vi ikke mottar det nødvendige svaret, kanselleres overføringsforespørselen. Hvis du vil starte på nytt med en ny overføringsforespørsel, lukker du dette vinduet og starter en ny forespørsel fra porteføljeoverføringsmodulen."},"CancelReasonTwo":{"p":"Vi har kansellert overføringen din i henhold til forespørselen din.
Slik starter du overføringsprosessen på nytt:
Hvis du vil starte en ny overføringsforespørsel, lukk dette vinduet og start en ny forespørsel fra porteføljeoverføringsmodulen."},"CaNotification_ActionElection_Confirmation":{"p":"Bekreftelse av selskapshendelsen valg"},"CaNotification_ActionElection_Rejection":{"p":"Avvisning av selskapshendelsen valg"},"CaNotification_ActionElection_Reminder":{"p":"Påminnelse om selskapshendelsen valg"},"CaNotification_Mandatory_Announcement":{"p":"Kunngjøring om obligatoriske selskapstiltak"},"CaNotification_Mandatory_Update":{"p":"Oppdatering vedrørende obligatorisk selskapstiltak"},"CaNotification_Mandatory_Withdrawn":{"p":"Obligatoriske selskapstiltak er trukket tilbake"},"CaNotification_Payment":{"p":"Betaling knyttet til selskapshendelse"},"CaNotification_Payment_Reversal":{"p":"Reversert betaling knyttet til selskapshendelse"},"CaNotification_Voluntary_Announcement":{"p":"Kunngjøring om frivillig selskapstiltak"},"CaNotification_Voluntary_Update":{"p":"Oppdatering vedrørende frivillig selskapstiltak"},"CaNotification_Voluntary_Withdrawn":{"p":"Frivillig selskapstiltak er trukket tilbake"},"Cap":{"p":"Grense"},"Capital_Gain_All_Account_Error_Message":{"f":"To see your capital gains, please choose all account level."},"Capital_Gain_Avg_Price":{"f":"Average price"},"Capital_Gain_Breakdown":{"f":"Capital gain breakdown"},"Capital_Gain_Buy_Sell":{"f":"Buy/Sell"},"Capital_Gain_Calculated_Tax":{"f":"Calculated tax"},"Capital_Gain_Closing_Cost":{"f":"Closing cost"},"Capital_Gain_Closing_Price":{"f":"Closing price"},"Capital_Gain_Closing_Trade_Id":{"f":"Closing trade reference"},"Capital_Gain_Currency_Conversion_Rate":{"f":"Conversion rate"},"Capital_Gain_Details":{"f":"Capital gain details"},"Capital_Gain_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve capital gains data. Please try again later."},"Capital_Gain_Inception_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve data. Please try again later."},"Capital_Gain_ISIN":{"f":"ISIN"},"Capital_Gain_Profit_Loss":{"f":"Profit/Loss"},"Capital_Gain_Quantity":{"f":"Quantity"},"Capital_Gain_Remaining_Tax_Credit":{"f":"Remaining tax credit"},"Capital_Gain_Tax":{"f":"Tax"},"Capital_Gain_Tax_Credited":{"f":"Tax Credit"},"Capital_Gain_Tax_Debited":{"f":"Tax Debited"},"Capital_Gain_Tax_Rate":{"f":"Tax rate"},"Capital_Gain_Trade_Date":{"f":"Trade date"},"Capital_Gain_Type_All":{"f":"All"},"Capital_Gain_Type_Corporate_Actions":{"f":"Corporate actions"},"Capital_Gain_Type_Loss_From_Commission":{"f":"Loss from commission"},"Capital_Gain_Type_Manual_Correction":{"f":"Manual correction"},"Capital_Gain_Type_Trades":{"f":"Trades"},"Capital_Gain_Value_Date":{"f":"Value date"},"Capital_gains_Export_Disclaimer":{"f":"Intraday transactions are not included in downloaded reports"},"Capital_Gains_Report_Export":{"f":"Capital gains report export"},"Capital_Loss_Balance":{"f":"Capital loss balance"},"Capital_Loss_Business_Year":{"f":"Business year"},"Capital_Loss_Cumulative_Loss":{"f":"Cumulative loss"},"Capital_Loss_Expires":{"f":"Expires"},"Capital_Loss_Expiry_Year":{"f":"Expiry year"},"Capital_Loss_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve capital loss data. Please try again later."},"Capital_Loss_Remaining_Tax_Credit":{"f":"Remaining tax credit"},"Capital_Preservation":{"f":"Capital Preservation"},"CapitalGainsTab":{"f":"Capital gains"},"CarryingCost":{"p":"Bokførte kostnader"},"Cash":{"p":"Kontant"},"Cash_Accruals_Description":{"p":"En del av kontantbeholdningen består av bokførte, ikke valuterte beløp. Dette er transaksjoner som venter på å bli behandlet."},"Cash_and_Sec_Transf":{"p":"Kontant- og verdipapiroverførsel"},"Cash_CCY":{"p":"Kontant ({0})"},"Cash_Change":{"f":"Cash change"},"Cash_ComboInputItem_TradeTicket":{"p":"Kontant"},"Cash_Deposit_Withdrawal":{"f":"Cash deposit or withdrawal"},"Cash_Inter_Account_Transfer":{"f":"Cash inter-account transfer"},"Cash_Margin_Accounts_Heading":{"p":"Kontoer"},"Cash_Margin_Cash_Heading":{"p":"Kontant"},"Cash_Margin_CashSection_Description":{"p":"Nedenfor finner du mer informasjon om valutasaldoen(e) for den valgte kontoen/gruppen. Hvis du har aktivert margin på kontoen din, finner du også en oversikt over bruken nedenfor."},"Cash_Margin_PageTitle":{"p":"Kontanter og margin"},"Cash_Movements_Suffixed":{"p":"Kontantbevegelser, {0}"},"Cash_Suffixed":{"p":"Kontant, {0}"},"Cash_Summary_Suffixed":{"p":"Kontantoversikt, {0}"},"Cash_Tab":{"p":"Kontant"},"Cash_Transfers":{"p":"Kontantoverføringer"},"Cashaccruals":{"p":"Kontanttilvekst"},"CashAmount":{"p":"Kontantbeløp"},"CashAndPositions":{"p":"Kontanter og posisjoner"},"CashAvailable":{"p":"Tilgjengelige kontanter"},"CashAvailableAfter":{"p":"Kontanter etter transaksjonen"},"CashAvailableHeading":{"p":"Tilgjengelige kontanter"},"CashBalance":{"p":"Kontantbeholdning"},"CashHeading":{"p":"Kontant"},"CashProductsAvailableForMargin":{"p":"Kontantprodukter tilgjengelig for margin"},"CashSuffixed":{"p":"Kontant {0}"},"CashTransactions_Button_ClearFilters":{"p":"Tøm filtre"},"CashTransactions_Button_Done":{"p":"Ferdig"},"CashTransactions_DownloadAsReport":{"p":"Last ned som rapport"},"CashTransactions_Fetch_Error":{"p":"Kan ikke hente transaksjonsdata. Prøv igjen senere."},"CashTransactions_Label_Account":{"p":"Konto"},"CashTransactions_Label_Amount":{"p":"Beløp"},"CashTransactions_Label_Bank_Transfer":{"p":"Bankoverføring"},"CashTransactions_Label_Conversion_Rate":{"p":"Vekslingskurs"},"CashTransactions_Label_Custom":{"p":"Egendefinert område"},"CashTransactions_Label_DateRange":{"p":"Datointervall"},"CashTransactions_Label_Deposit_Type":{"p":"Innbetalingsmetode"},"CashTransactions_Label_Deposits":{"p":"Innskudd"},"CashTransactions_Label_DownloadError":{"p":"Nedlastingsfeil"},"CashTransactions_Label_Execution_Time":{"p":"Utføringstid"},"CashTransactions_Label_FilterBy":{"p":"Filtrer etter"},"CashTransactions_Label_FromAccount":{"p":"Fra konto"},"CashTransactions_Label_Instant_Funding":{"p":"Hurtig innbetaling"},"CashTransactions_Label_InternalTransfer":{"p":"Overfør mellom Saxo-kontoer"},"CashTransactions_Label_LastMonth":{"p":"Siste måned"},"CashTransactions_Label_LastYear":{"p":"I fjor"},"CashTransactions_Label_MonthtoDate":{"p":"Hittil denne måneden"},"CashTransactions_Label_Recent_Transfer":{"p":"Nylige overføringer"},"CashTransactions_Label_RequestStatus":{"p":"Forespørsel om status"},"CashTransactions_Label_See_All":{"p":"Se alle"},"CashTransactions_Label_ToAccount":{"p":"Til konto"},"CashTransactions_Label_Transaction":{"p":"Transaksjon"},"CashTransactions_Label_Transaction_ID":{"p":"Transaksjons-ID"},"CashTransactions_Label_Value_Date":{"p":"Valuteringsdato"},"CashTransactions_Label_Withdrawals":{"p":"Uttak"},"CashTransactions_Label_YeartoDate":{"p":"Hittil i år"},"CashTransactions_No_Data":{"p":"Ingen data tilgjengelig for den valgte perioden/kontoen"},"CashTransactions_Title_Fetch_Data":{"p":"Det har oppstått en feil"},"CashTransactions_Title_HistoricTransfers":{"p":"Historiske overføringer"},"CashTransactions_Title_No_Data":{"p":"Ingen data"},"CashTransactions_Tooltip_Status":{"p":"Vennligst bemærk at det kan være en forsinkelse mellom igangsettelse av en utbetaling til du mottar en bekreftelse"},"CashTransactions_Tooltip_Value_Date":{"p":"Dette er datoen da et innkommende fond blir tilgjengelig eller et utgående fond frigjøres."},"Cashtransfers":{"p":"Kontantoverføringer"},"Categories":{"p":"Kategorier"},"CBC_DisclaimerText":{"p":"Ansvarsfraskrivelse: Gjennomføring av handler med kinesiske obligasjoner kan ta opptil 10 minutter på grunn av markedsforholdene i Kina."},"Ccy":{"p":"Valuta"},"Certificates":{"p":"Sertifikater"},"Certificates_No_Instruments_Available":{"f":"No Certificates Instruments available"},"Certificates_Subscription":{"f":"Certificates Subscription"},"Certificates_Subscription_Button_Title":{"f":"Certificates Subscription"},"Certificates_Subscription_Subscribe":{"f":"Subscribe"},"CFD":{"p":"CFD"},"CFD_Etfs":{"p":"CFD ETF-er"},"CFD_Futures":{"p":"CFD-futures"},"CFDExchangeTradedFund":{"p":"CFD børsomsatte fond (ETF)"},"CFDIndex":{"p":"CFD-indeks"},"CFDOption":{"p":"CFD-opsjon"},"CFDs":{"p":"CFD'er"},"Change Position":{"p":"Endre posisjon"},"Change_Benchmark_Notice":{"p":"NB Endring av referanse for kontoen vil tre i kraft for alle avkastningsgrafer i alle rapporter."},"Change_In_Allocation":{"f":"Change in allocation"},"Change_LoginName_Description":{"p":"Definer eller endre brukernavnet som brukes til å logge inn på plattformen (i stedet for en bruker-ID)."},"Change_Password_Description":{"p":"Endre passordet ditt for tilgang til handelsplattformene."},"ChangeColumn":{"p":"Bytt kolonne"},"Changed":{"p":"Endret"},"ChangeInvestmentShield":{"p":"Endre investment shield"},"ChangePassword":{"p":"Endre passord"},"ChangePrivacySetting":{"p":"Safari har blokkert denne siden fra å bli vist, gå til \"Safari Preferences\"> \"Privacy & Security\" og fjern merket \"Prevent Cross-Site Tracking\""},"ChangePrivacySettingChrome":{"p":"Chrome har blokkert visning av denne siden, gå til chrome://innstillinger/informasjonskapsler (Chrome-innstillinger > Informasjonskapsler og andre nettsteddata) og velg \"blokker tredjeparts informasjonskapsler i inkognitomodus\" og ikke bruk SaxoTrader i inkognitomodus"},"ChangePrivacySettingEdge":{"p":"Edge har hindret visning av denne siden. Gå til Edge-innstillinger > Personvern og verdipapir og velg \"ikke blokker informasjonskapsler\" under Informasjonskapsler"},"ChangePrivacySettingFirefox":{"p":"Firefox har hindret visning av denne siden, gå til om: preferanser#personvern (Firefox-innstillinger > Alternativer > Personvern og sikkerhet > velg \"standard\" under Personvern for nettleser"},"ChangePrivacySettingIE":{"p":"IE har blokkert visning av denne siden, gå til IE-innstillinger Alternativer for Internett > velg Personvern-fanen > klikk på knappen \"Avansert \"knapp under Innstillinger > velg \"Godta\" under informasjonskapsler for tredjepart"},"ChangePrivacySettingIOS":{"p":"Apple mobile (iOS) har hindret visning av denne siden, gå til \"Safari-innstillinger\" > \"Personvern og sikkerhet\" og fjern merket for \"Forhindre sporing på tvers av nettsteder\""},"ChangeToMarket":{"p":"Endre til marked"},"ChangeToMarketDialog_Type":{"p":"Type"},"ChangeToMarketOrder":{"p":"Endre til markedsordre"},"ChangeUserName":{"p":"Endre brukernavn"},"Channel_Down":{"p":"Kanal ned"},"Channel_Up":{"p":"Kanal opp"},"Characteristics":{"p":"Kjennetegn"},"Chart":{"p":"Diagram"},"Chart_accelerationFactor":{"p":"Akselerasjonsstart"},"Chart_accelerationLimit":{"p":"Akselerasjonsgrense"},"Chart_accelerationStep":{"p":"Akselerasjonstrinn"},"Chart_ad":{"p":"AD (Accumulation Distribution)"},"Chart_addLevel":{"p":"Legg til nivå"},"Chart_addParallelLine":{"p":"Legg til parallell linje"},"Chart_adl":{"p":"ADL (Accumulation Distribution Line)"},"Chart_adlParams":{"p":"ADL {0}"},"Chart_ado":{"p":"ADO (Accumulation Distribution Oscillator)"},"Chart_adoParams":{"p":"ADO {0}"},"Chart_adParams":{"p":"AD {0}"},"Chart_adx":{"p":"ADX (Average Directional Index)"},"Chart_adxEnabled":{"p":"ADX aktivert"},"Chart_adxLineColor":{"p":"ADX-linjefarge"},"Chart_adxParams":{"p":"ADX {0} {1}"},"Chart_adxSeries":{"p":"ADX"},"Chart_afterHoursBackgroundColor":{"p":"Bakgrunnsfarge etter arbeidstid"},"Chart_AlgoStrategy_Close":{"p":"Lukk"},"Chart_alwaysUseUtc":{"p":"Bruk alltid GMT"},"Chart_amount":{"p":"Antall"},"Chart_annotationOverlayText":{"p":"Berør skjermen for å tegne en merknad"},"Chart_ao":{"p":"AO (Awesome Oscillator)"},"Chart_aoParams":{"p":"AO {0}; {1} {2}"},"Chart_ar":{"p":"AR (Aroon opp/ned-indikator)"},"Chart_aRatio":{"p":"ARatio"},"Chart_aRatioEnabled":{"p":"ARatio"},"Chart_aRatioLineColor":{"p":"ARatio-linjefarge"},"Chart_areaFill":{"p":"Arealfyll"},"Chart_arFalling":{"p":"AROON Ned"},"Chart_aro":{"p":"AROON-oscillator"},"Chart_aroParams":{"p":"AR {0} {1}"},"Chart_arParams":{"p":"AR {0} {1}"},"Chart_arRising":{"p":"AROON Opp"},"Chart_arrow":{"p":"Pil"},"Chart_ask":{"p":"Ask"},"Chart_askHlc":{"p":"Investeringsbeløp overstiger midler som er tilgjengelig for denne strategien."},"Chart_askLineColor":{"p":"Ask-linjefarge"},"Chart_askOc":{"p":"OC/2 ask"},"Chart_askOhlc":{"p":"OHLC/4 ask"},"Chart_atr":{"p":"ATR (Average True Range)"},"Chart_atrParams":{"p":"ATR {0} {1}"},"Chart_backgroundColor":{"p":"Bakgrunnsfarge"},"Chart_bars":{"p":"Søyler"},"Chart_baseColor":{"p":"Grunnfarge"},"Chart_baselined":{"p":"Bruk som baseline"},"Chart_baseVisible":{"p":"Grunnlag synlig"},"Chart_bearishColor":{"p":"Negativ farge"},"Chart_bid":{"p":"Bid"},"Chart_bidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"Chart_bidAskChoice":{"p":"Standardpris"},"Chart_bidHlc":{"p":"HLC/3 bid"},"Chart_bidLineColor":{"p":"Bid-linjefarge"},"Chart_bidOc":{"p":"OC/2 bid"},"Chart_bidOhlc":{"p":"OHLC/4 bid"},"Chart_boll":{"p":"BOLL (Bollinger Bands ®)"},"Chart_BollBandB":{"p":"BOLL %B (Bollinger Bands %B)"},"Chart_BollBandBOverbought":{"p":"Overkjøpt"},"Chart_BollBandBOverboughtValue":{"p":"Overkjøpt verdi"},"Chart_BollBandBOversold":{"p":"Oversolgt"},"Chart_BollBandBOversoldValue":{"p":"Oversolgt verdi"},"Chart_BollBandBParams":{"p":"BOLL %B {0}; {1} {2}"},"Chart_bollBandwidth":{"p":"BOLL BW (Bollinger-båndbredde)"},"Chart_bollBandwidthLabel":{"p":"BOLL BW"},"Chart_bollBandwidthParams":{"p":"BOLL BW {0}; {1} {2}"},"Chart_bollDown":{"p":"Boll ned"},"Chart_bollParams":{"p":"BOLL {0}; {1} {2}"},"Chart_bollUp":{"p":"Boll opp"},"Chart_borderColor":{"p":"Kantfarge"},"Chart_borderLineType":{"p":"Type kantlinjefarge"},"Chart_borderWidth":{"p":"Kantlinjebredde"},"Chart_bottomBar":{"p":"Nederste linje"},"Chart_bottomBarFallingColor":{"p":"Nederste linje fallende farge"},"Chart_bottomBarRisingColor":{"p":"Nederste linje stigende farge"},"Chart_bRatio":{"p":"BRatio"},"Chart_bRatioEnabled":{"p":"BRatio"},"Chart_bRatioLineColor":{"p":"BRatio-linjefarge"},"Chart_bullishColor":{"p":"Positiv farge"},"Chart_buy":{"p":"Kjøp"},"Chart_calculationMethod":{"p":"Beregningsmetode"},"Chart_callout":{"p":"Callout"},"Chart_cancel":{"p":"Annuller"},"Chart_candlestick":{"p":"Børsdiagram"},"Chart_cci":{"p":"CCI (Commodity Channel Index)"},"Chart_cciHighColor":{"p":"Høy farge"},"Chart_cciHighEnabled":{"p":"Høy aktivert"},"Chart_cciHighValue":{"p":"Høy verdi"},"Chart_cciLowColor":{"p":"Lav farge"},"Chart_cciLowEnabled":{"p":"Lav aktivert"},"Chart_cciLowValue":{"p":"Lav verdi"},"Chart_cciMiddleColor":{"p":"Midtfarge"},"Chart_cciMiddleEnabled":{"p":"Midten"},"Chart_cciMiddleValue":{"p":"Midtverdi"},"Chart_cciParams":{"p":"CCI {0} {1}"},"Chart_center":{"p":"Midten"},"Chart_channelCalculationMethod":{"p":"Channel beregningsmetode"},"Chart_channelColor":{"p":"Kanalfarge"},"Chart_channelFillColor":{"p":"Kanalfyllfarge"},"Chart_channelPeriod":{"p":"Kanal periode"},"Chart_channelVisible":{"p":"Kanalfarge"},"Chart_channelWidthFactor":{"p":"Kanalbredde"},"Chart_chikou":{"p":"Lagging Span"},"Chart_chikouColor":{"p":"Lagging Span-farge"},"Chart_chikouEnabled":{"p":"Lagging Span aktivert"},"Chart_chikouLineWidth":{"p":"Lagging span-bredde"},"Chart_close":{"p":"Lukk"},"Chart_closeAsk":{"p":"Lukk ask"},"Chart_closeBid":{"p":"Lukk bid"},"Chart_closeMid":{"p":"Lukk midtkurs"},"Chart_ClosePosition_CloseButton":{"p":"Lukk posisjon"},"Chart_closeShort":{"p":"C"},"Chart_collapsePanel":{"p":"Trekk sammen panelet"},"Chart_color":{"p":"Farge"},"Chart_colorBasedOn":{"p":"Farge basert på"},"Chart_configure":{"p":"Konfigurere"},"Chart_copyAnnotation":{"p":"Kopier annotering"},"Chart_cor":{"p":"COR (korrelasjon)"},"Chart_corParams":{"p":"COR {0}"},"Chart_cost":{"p":"Kostnad"},"Chart_currentOpen":{"p":"Gjeldende åpning"},"Chart_CustomTimezone":{"p":"Tilpasset"},"Chart_date":{"p":"Dato"},"Chart_dc":{"p":"DC (Donchian-kanal)"},"Chart_dcDown":{"p":"DC ned"},"Chart_dcMiddle":{"p":"DC midten"},"Chart_dcParams":{"p":"DC {0} {1}"},"Chart_dcUp":{"p":"DC opp"},"Chart_deletePanel":{"p":"Slett panel"},"Chart_dema":{"p":"DEMA (Dual Exponential Moving Average)"},"Chart_demaLong":{"p":"DEMA lang"},"Chart_demaParams":{"p":"DEMA {0}; {1} {2}"},"Chart_demaParams_period":{"p":"DEMA {0}; {1} {2} ({3:t})"},"Chart_demaShort":{"p":"DEMA kort"},"Chart_description":{"p":"Beskrivelse"},"Chart_dmi":{"p":"DMI (Directional Movement Index)"},"Chart_dmiParams":{"p":"DMI {0} {1}"},"Chart_downColor":{"p":"Ned-farge"},"Chart_drsi":{"p":"Dynamisk RSI (Relative Strength Index)"},"Chart_drsiDown":{"p":"DRSI ned"},"Chart_drsiParams":{"p":"DRSI {0} {1:t} {2}"},"Chart_drsiUp":{"p":"DRSI opp"},"Chart_dsma":{"p":"DSMA (dobbelt glidende gjennomsnitt)"},"Chart_dsmaLong":{"p":"DSMA lang"},"Chart_dsmaParams":{"p":"DSMA {0}; {1} {2}"},"Chart_dsmaParamsPeriod":{"p":"DSMA {0}; {1} {2} ({3:t})"},"Chart_dsmaShort":{"p":"DSMA kort"},"Chart_eightHoursShort":{"p":"8 T"},"Chart_ellipse":{"p":"Ellipse (sirkel)"},"Chart_ema":{"p":"EMA (Exponential Moving Average)"},"Chart_emaParams":{"p":"EMA {0} {1}"},"Chart_emaParams_period":{"p":"EMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_enabled":{"p":"Aktivert"},"Chart_end":{"p":"Slutt"},"Chart_endDate":{"p":"Sluttdato"},"Chart_endValue":{"p":"Sluttverdi"},"Chart_expandPanel":{"f":"Expand Panel"},"Chart_expiryLinesColor":{"p":"Farge på forfallslinjer"},"Chart_expiryLinesVisible":{"p":"Forfallslinjer synlig"},"Chart_extended_hours":{"p":"Utvidet tid"},"Chart_extendedChannelColour":{"p":"Utvidet kanalfarge"},"Chart_extendedLineType":{"p":"Utvidet linjetype"},"Chart_extendedTrendline":{"p":"Trendlinje stråle"},"Chart_extendLeft":{"p":"Utvid mot venstre"},"Chart_extendRight":{"p":"Utvid mot høyre"},"Chart_extendToAllPanels":{"p":"Utvid loddrett linje"},"Chart_extraBars":{"p":"Ekstra linjer"},"Chart_fallingColor":{"p":"Farge på fallende"},"Chart_fastPeriod":{"p":"Hurtig periode"},"Chart_fibonacciExtension":{"p":"Fibonacci-utvidelse"},"Chart_fibonacciFan":{"p":"Fibonacci-vifte"},"Chart_fibonacciProjection":{"p":"Fibonacci-projisering"},"Chart_fibonacciRetracement":{"p":"Fibonacci-retracement"},"Chart_fibonacciTimezone":{"p":"Fibonacci-tidssone"},"Chart_fifteenMinutesShort":{"p":"15 m"},"Chart_fifteenYearsShort":{"p":"15Å"},"Chart_fiftyYearsShort":{"p":"50 år"},"Chart_fillColor":{"p":"Fyllfarge"},"Chart_fillModeGradient":{"p":"Stigning"},"Chart_fillModeNone":{"p":"Ingen"},"Chart_fillModeSolid":{"p":"Hel"},"Chart_findIndicator":{"p":"Funnindikator"},"Chart_firstLowerLineColour":{"p":"Farge på første nedre linje"},"Chart_firstUpperLineColour":{"p":"Farge på første øvre linje"},"Chart_fiveDaysShort":{"p":"5 D"},"Chart_fiveHoursShort":{"p":"5H"},"Chart_fiveMinutesShort":{"p":"5 m"},"Chart_fiveYearsShort":{"p":"5 Å"},"Chart_fontSize":{"p":"Skriftstørrelse"},"Chart_Footer":{"p":"Avkastning (%) er brutto (før) eventuelle servicegebyr og resultathonorar, men etter transaksjonskostnader. Avkastning beregnes i strategiens valuta ({0})."},"Chart_Footer_ETF":{"p":"Avkastning beregnes netto (etter) alle kostnader inkludert servicegebyrer, transaksjonskostnader (hvis dette beregnes) og valutaomregning (hvis dette beregnes). Hvis porteføljen har ETF-er, gjenspeiles eventuelle kostnader ved ETF også i avkastningen. Avkastningen beregnes i porteføljens valuta ({0})."},"Chart_forkBottomDate":{"p":"Forgren nederste dato"},"Chart_forkBottomValue":{"p":"Forgren nederste verdi"},"Chart_forkTopDate":{"p":"Forgren øverste dato"},"Chart_forkTopValue":{"p":"Forgren øverste verdi"},"Chart_fourHoursShort":{"p":"4 T"},"Chart_fourtyYearsShort":{"p":"40 år"},"Chart_GMT":{"p":"GMT"},"Chart_go":{"p":"GO (Gator Oscillator)"},"Chart_goParams":{"p":"GO {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_groupParallelLines":{"p":"Grupper parallelle linjer"},"Chart_guideLineColor":{"p":"Hjelpelinjefarge"},"Chart_haAskHlc":{"p":"HA-HLC/3 ask"},"Chart_haAskOc":{"p":"HA-OC/2 ask"},"Chart_haAskOhlc":{"p":"HA-OHLC/4 ask"},"Chart_haBidHlc":{"p":"HA-HLC/3 bid"},"Chart_haBidOc":{"p":"HA-OC/2 bid"},"Chart_haBidOhlc":{"p":"HA-OHLC/4 bid"},"Chart_haClose":{"p":"HA-lukk"},"Chart_haCloseAsk":{"p":"HA-slutt ask"},"Chart_haCloseBid":{"p":"HA-slutt bid"},"Chart_haCloseMid":{"p":"HA-slutt mid"},"Chart_haHigh":{"p":"HA-høy"},"Chart_haHighAsk":{"p":"HA-høy ask"},"Chart_haHighBid":{"p":"HA-høy bid"},"Chart_haHighMid":{"p":"HA-høy mid"},"Chart_haHlc":{"p":"HA-linje HLC"},"Chart_haLow":{"p":"HA-lav"},"Chart_haLowAsk":{"p":"HA-lav ask"},"Chart_haLowBid":{"p":"HA-lav bid"},"Chart_haLowMid":{"p":"HA-lav mid"},"Chart_haMidHlc":{"p":"HA-HLC/3 mid"},"Chart_haMidOc":{"p":"HA-OC/2 mid"},"Chart_haMidOhlc":{"p":"HA-OHLC/4 mid"},"Chart_haOc":{"p":"HA-OC"},"Chart_haOhlc":{"p":"HA-linje OHLC"},"Chart_haOpen":{"p":"HA-åpen"},"Chart_haOpenAsk":{"p":"HA-åpen ask"},"Chart_haOpenBid":{"p":"HA-åpen bid"},"Chart_haOpenMid":{"p":"HA-åpen mid"},"Chart_height":{"p":"Høyde"},"Chart_heikinAshi":{"p":"Heikin-Ashi Candlestick"},"Chart_Hide":{"p":"Skjul"},"Chart_hideAnnotations":{"p":"Skjul alle annoteringer"},"Chart_high":{"p":"Høy"},"Chart_highAsk":{"p":"Høy ask"},"Chart_highBid":{"p":"Høy bid"},"Chart_highMid":{"p":"Høy midtkurs"},"Chart_highShort":{"p":"H"},"Chart_histogramFallingColor":{"p":"Farge på fallende histogram"},"Chart_histogramRisingColor":{"p":"Farge på stigende histogram"},"Chart_histogramVisible":{"p":"Histogram synlig"},"Chart_historicVolatility":{"p":"Historisk volatilitet"},"Chart_hl":{"p":"Høy/Lav"},"Chart_hlc":{"p":"Stolpe HLC"},"Chart_hollowCandlestick":{"p":"Hul candlestick"},"Chart_horizontalLine":{"p":"Vannrett linje"},"Chart_horizontalLineColor":{"p":"Farge på vannrett linje"},"Chart_horizontalLineVisible":{"p":"Vis vannrett"},"Chart_horizontalLineWidth":{"p":"Bredde på vannrett linje"},"Chart_hundredEightyDaysShort":{"p":"180 D"},"Chart_hundredTwentyDaysShort":{"p":"120 D"},"Chart_hundredYearsShort":{"p":"100 år"},"Chart_hv":{"p":"HV (historisk volatilitet)"},"Chart_hvAnnualFactor":{"p":"Årlig faktor"},"Chart_hvParams":{"p":"HV {0}"},"Chart_ikh":{"p":"IKH (Ichimoku Kinko Hyo)"},"Chart_ikhParams":{"p":"IKH {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_indicativePrices":{"p":"Veiledende kurs"},"Chart_indicatorMostFav":{"p":"Mest populær"},"Chart_indicatorNotFound":{"p":"Fant ingen indikator"},"Chart_infobar":{"p":"Infolinje"},"Chart_infobox":{"p":"Infoboks"},"Chart_Instrument_Settings_Dialog_Button":{"p":"Åpne innstillinger"},"Chart_Instrument_Settings_Dialog_Heading":{"p":"Diagramdetaljer"},"Chart_instrument1Factor":{"p":"Primærinstrumentfaktor"},"Chart_instrument1Price":{"p":"Primærinstrumentpris"},"Chart_instrument2Factor":{"p":"Sekundærinstrumentfaktor"},"Chart_instrument2Price":{"p":"Sekundærinstrumentpris"},"Chart_instrumentLabelType":{"p":"Instrument"},"Chart_interest":{"p":"Open interest"},"Chart_jaw":{"p":"Jaw"},"Chart_jawEnabled":{"p":"Jaw"},"Chart_jawLength":{"p":"Jaw-lengde"},"Chart_jawLineColor":{"p":"Jaw-linjefarge"},"Chart_jawLineWidth":{"p":"Jaw line-bredde"},"Chart_jawOffset":{"p":"Jaw-offset"},"Chart_jawPeriod":{"p":"Jaw-periode"},"Chart_kama":{"p":"KAMA (Kauffman Adaptive Moving Average)"},"Chart_kamaParams":{"p":"KAMA {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_kamaPeriod":{"p":"KAMA-periode"},"Chart_kch":{"p":"KCH (Keltner Channel)"},"Chart_kchDown":{"p":"KCH Lavere"},"Chart_kchMiddle":{"p":"KCH Midten"},"Chart_kchParams":{"p":"KCH {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_kchUp":{"p":"KCH Høyere"},"Chart_kijun":{"p":"Standard Line"},"Chart_kijunColor":{"p":"Standard linjefarge"},"Chart_kijunEnabled":{"p":"Standard linje aktivert"},"Chart_kijunLineWidth":{"p":"Standard linjebredde"},"Chart_kijunPeriod":{"p":"Standard Line period"},"Chart_labelAlignment":{"p":"Etikettjustering"},"Chart_labelBackgroundColor":{"p":"Etikettfarge"},"Chart_left":{"p":"Venstre"},"Chart_level":{"p":"Nivå"},"Chart_limit":{"p":"Grense"},"Chart_limitBuy":{"p":"Limit kjøp"},"Chart_limitSell":{"p":"Limit selg"},"Chart_line":{"p":"Linje"},"Chart_linearRegressionLines":{"p":"Lineære regresjonslinjer"},"Chart_lineColor":{"p":"Linjefarge"},"Chart_lineType":{"p":"Linjetype"},"Chart_lineTypeDashed":{"p":"Stiplet"},"Chart_lineTypeDotted":{"p":"Prikket"},"Chart_lineTypeSolid":{"p":"Hel"},"Chart_lineWidth":{"p":"Linjetykkelse"},"Chart_lips":{"p":"Lips"},"Chart_lipsEnabled":{"p":"Lips"},"Chart_lipsLength":{"p":"Lips-lengde"},"Chart_lipsLineColor":{"p":"Lips-linjefarge"},"Chart_lipsLineWidth":{"p":"Lips line-bredde"},"Chart_lipsOffset":{"p":"Lips-offset"},"Chart_lipsPeriod":{"p":"Lips-periode"},"Chart_logarithmicScale":{"p":"Logaritmisk skala"},"Chart_long":{"p":"Lang"},"Chart_longLineColor":{"p":"Lang linjefarge"},"Chart_longPeriod":{"p":"Lang periode"},"Chart_low":{"p":"Lav"},"Chart_lowAsk":{"p":"Lav ask"},"Chart_lowBid":{"p":"Lav bid"},"Chart_lower":{"p":"Nedre"},"Chart_lowerChannelColour":{"p":"Farge på nedre kanal"},"Chart_lowerDeviation":{"p":"Nedre avvik"},"Chart_lowerLineColor":{"p":"Farge på nedre linje"},"Chart_lowMid":{"p":"Lav midtkurs"},"Chart_lowShort":{"p":"L"},"Chart_lRExtendedTrendline":{"p":"Utvidet trendlinje"},"Chart_macd":{"p":"MACD (Moving Average Convergence/Divergence)"},"Chart_macdBase":{"p":"MACD-linje"},"Chart_macdHistogram":{"p":"Histogram"},"Chart_macdLog":{"p":"MACD Log(Moving Average Convergence/Divergence, logaritmisk)"},"Chart_macdLogBase":{"p":"MACD Log line"},"Chart_macdLogHistogram":{"p":"LogHistogram"},"Chart_macdLogParams":{"p":"MACDLog {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_macdLogTrigger":{"p":"Signal Log-linje"},"Chart_macdParams":{"p":"MACD {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_macdTrigger":{"p":"Signallinje"},"Chart_macdZeroLag":{"p":"Zero Lag"},"Chart_macdZeroLagParams":{"p":"MACD 0 Lag {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_mae":{"p":"MAE (Moving Average Envelope)"},"Chart_maeDown":{"p":"MAE ned"},"Chart_maeParams":{"p":"MAE {0}; {1}; {2}"},"Chart_maeParams_period":{"p":"MAE {0}; {1}; {2} ({3:t})"},"Chart_maeUp":{"p":"MAE opp"},"Chart_mainLineColor":{"p":"Hovedlinje"},"Chart_measure":{"p":"Søyleteller"},"Chart_measureTool":{"p":"Mål"},"Chart_mema":{"p":"MEMA (Modified Exponential Moving Average)"},"Chart_memaParams":{"p":"MEMA {0} {1}"},"Chart_memaParams_period":{"p":"MEMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_mfi":{"p":"MFI (Money Flow Index)"},"Chart_mfiParams":{"p":"MFI {0} {1}"},"Chart_mid":{"p":"Midt"},"Chart_middle":{"p":"Mellom"},"Chart_middleDate":{"p":"Midtdato"},"Chart_middleLine":{"p":"Midtlinje"},"Chart_middleLineCalculation":{"p":"Midterste linje beregning"},"Chart_middleLineColor":{"p":"Midtlinjefarge"},"Chart_middleLinePeriod":{"p":"Midterste linje periode"},"Chart_middleLinePrice":{"p":"Midtlinjekurs"},"Chart_middleValue":{"p":"Midtverdi"},"Chart_midHlc":{"p":"HLC/3 midtkurs"},"Chart_midOc":{"p":"OC/2 midtkurs"},"Chart_midOhlc":{"p":"OHLC/4 midtkurs"},"Chart_millions":{"p":"millioner"},"Chart_minusDI":{"p":"-DI"},"Chart_minusDIEnabled":{"p":"-DI aktivert"},"Chart_minusDILineColor":{"p":"-DI-linjefarge"},"Chart_mma":{"p":"MMA (Modified Moving Average)"},"Chart_mmaParams":{"p":"MMA {0} {1}"},"Chart_mmaParams_period":{"p":"MMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_mode":{"p":"Modus"},"Chart_mom":{"p":"MOM (Momentum)"},"Chart_momParams":{"p":"MOM {0} {1}"},"Chart_negativeBoxBorder":{"p":"Farge på fallende kantlinje"},"Chart_negativeColor":{"p":"Farge på fallende"},"Chart_negativeFillColor":{"p":"Fyllfarge på fallende"},"Chart_negativeLineColor":{"p":"Farge på fallende linje"},"Chart_nestedPlotMessage":{"p":"Studiene er nestet i hverandre, og andre studier er avhengig av nåværende studie. Kilden vil derfor ikke bli oppdatert"},"Chart_neutralColor":{"p":"Nøytral farge"},"Chart_ninetyDaysShort":{"p":"90 D"},"Chart_NoDataForPeriod":{"p":"Ingen tilgjengelig data for periode:"},"Chart_obv":{"p":"OBV (On Balance Volume)"},"Chart_obvParams":{"p":"OBV {0}"},"Chart_oc":{"p":"Opsjonskontrakt"},"Chart_offset":{"p":"Utligning"},"Chart_ohlc":{"p":"Stolpe OHLC"},"Chart_oneDayShort":{"p":"1 D"},"Chart_oneHourShort":{"p":"1T"},"Chart_oneMinuteShort":{"p":"1 m"},"Chart_oneMonthShort":{"p":"1 M"},"Chart_oneQuarterShort":{"p":"Spørsmål"},"Chart_oneWeekShort":{"p":"1 U"},"Chart_oneYearShort":{"p":"1 Å"},"Chart_opacity":{"p":"Opasitet"},"Chart_open":{"p":"Åpen"},"Chart_openAsk":{"p":"Åpne ask"},"Chart_openBid":{"p":"Åpen bid"},"Chart_Opened":{"p":"Åpnet"},"Chart_openInt":{"p":"OI (Open interest)"},"Chart_openIntParams":{"p":"OI"},"Chart_openMid":{"p":"Åpen midtkurs"},"Chart_openPrice":{"p":"Åpningskurs"},"Chart_openShort":{"p":"O"},"Chart_orders":{"p":"ordrer"},"Chart_orders_limit_info":{"p":"Vær oppmerksom på at diagrammet bare støtter 200 bestillinger"},"Chart_oscillator":{"p":"OSC (oscillator)"},"Chart_oscillatorParams":{"p":"OSC {0}; {1} {2}"},"Chart_parallelLine":{"p":"Parallell linje"},"Chart_parallelLines":{"p":"Parallelle linjer"},"Chart_pch":{"p":"PCH (priskanal)"},"Chart_pchDown":{"p":"PCH ned"},"Chart_pchParams":{"p":"PCH {0} {1}"},"Chart_pchUp":{"p":"PCH opp"},"Chart_pe":{"p":"PE (sannsynlighetskonvolutt)"},"Chart_peCalcDate":{"p":"Beregningsdato"},"Chart_peExpiryLabel":{"p":"Vis utløpsetiketter"},"Chart_peExpiryLabelColor":{"p":"Farge på utløpsetiketter"},"Chart_peFollowLastBar":{"p":"Følg siste linje"},"Chart_pending":{"p":"I påvente"},"Chart_peParams":{"p":"PE"},"Chart_percentComparative":{"p":"% sammenligning"},"Chart_Perf_Disclaimer":{"p":"Tidligere avkastning er ikke en indikator på fremtidig avkastning. Verdien av dine investeringer kan gå ned, og du kan få tilbake mindre enn du investerte. Avkastning før september 2015 representerer avkastning før strategien ble gjort tilgjengelig via denne tjenesten."},"Chart_period":{"p":"Periode"},"Chart_pips":{"p":"pips"},"Chart_pitchfork":{"p":"Andrews' høygaffel"},"Chart_pitchforkColor":{"p":"Høygaffel-farge"},"Chart_pivot":{"p":"PIV (pivotpoeng)"},"Chart_pivotColor":{"p":"Farge på pivotlinje"},"Chart_pivotHideHistoricPoints":{"p":"Skjul historiske pivotpunkter"},"Chart_pivotParams":{"p":"PIV ({0:t})"},"Chart_pivotPrice":{"p":"Pivot"},"Chart_pivotResistance1":{"p":"Motstand 1"},"Chart_pivotResistance1Color":{"p":"R1-linjefarge"},"Chart_pivotResistance1Visible":{"p":"Vis R1"},"Chart_pivotResistance2":{"p":"Motstand 2"},"Chart_pivotResistance2Color":{"p":"R2-linjefarge"},"Chart_pivotResistance2Visible":{"p":"Vis R2"},"Chart_pivotResistance3":{"p":"Motstand 3"},"Chart_pivotResistance3Color":{"p":"R3-linjefarge"},"Chart_pivotResistance3Visible":{"p":"Vis R3"},"Chart_pivotSupport1":{"p":"Støtte 1"},"Chart_pivotSupport1Color":{"p":"S1-linjefarge"},"Chart_pivotSupport1Visible":{"p":"Vis S1"},"Chart_pivotSupport2":{"p":"Støtte 2"},"Chart_pivotSupport2Color":{"p":"S2-linjefarge"},"Chart_pivotSupport2Visible":{"p":"Vis S2"},"Chart_pivotSupport3":{"p":"Støtte 3"},"Chart_pivotSupport3Color":{"p":"S3-linjefarge"},"Chart_pivotSupport3Visible":{"p":"Vis S3"},"Chart_pivotVisible":{"p":"Vis pivot"},"Chart_placeOrder":{"p":"Plasser ordre"},"Chart_plotsType":{"p":"Global plottype"},"Chart_plotType":{"p":"Diagramtype"},"Chart_plusDI":{"p":"+DI"},"Chart_plusDIEnabled":{"p":"+DI aktivert"},"Chart_plusDILineColor":{"p":"+DI-linjefarge"},"Chart_pointFill":{"p":"Punktfyll"},"Chart_pointSize":{"p":"Punktstørrelse"},"Chart_positiveBoxBorder":{"p":"Farge på stigende kantlinje"},"Chart_positiveColor":{"p":"Stigende farge"},"Chart_positiveFillColor":{"p":"Fylllfarge på stigende"},"Chart_positiveLineColor":{"p":"Farge på stigende linje"},"Chart_ppo":{"p":"PPO (pris/prosentandeloscillator)"},"Chart_ppoBase":{"p":"Base"},"Chart_ppoHistogram":{"p":"Histogram"},"Chart_ppoParams":{"p":"PPO {0}; {1}; {2}"},"Chart_ppoTrigger":{"p":"Utløser"},"Chart_preMarketBackgroundColor":{"p":"Bakgrunnsfarge førmarked"},"Chart_previousClose":{"p":"Forrige sluttkurs"},"Chart_price":{"p":"Pris"},"Chart_priceChoice":{"p":"Pris"},"Chart_probability":{"p":"Sannsynlighet"},"Chart_psar":{"p":"PSAR (Parabolic SAR)"},"Chart_psarParams":{"p":"PSAR {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_ratio":{"p":"RTO"},"Chart_rectangle":{"p":"Rektangel (firkant)"},"Chart_remove":{"p":"Slett"},"Chart_removeall":{"p":"Fjern alle annoteringer"},"Chart_removeAllStudies":{"p":"Fjern alle indikatorer"},"Chart_right":{"p":"Høyre"},"Chart_rightDate":{"p":"Nivåer og data"},"Chart_risingColor":{"p":"Stigende farge"},"Chart_rmi":{"p":"RMI (Relative Momentum Index)"},"Chart_rmiHighColor":{"p":"Høy farge"},"Chart_rmiHighEnabled":{"p":"Høy aktivert"},"Chart_rmiHighValue":{"p":"Høy verdi"},"Chart_rmiLowColor":{"p":"Lav farge"},"Chart_rmiLowEnabled":{"p":"Lav aktivert"},"Chart_rmiLowValue":{"p":"Lav verdi"},"Chart_rmiMiddle":{"p":"Mellom"},"Chart_rmiMiddleColor":{"p":"Midtfarge"},"Chart_rmiMiddleEnabled":{"p":"Midten"},"Chart_rmiMiddleValue":{"p":"Midtverdi"},"Chart_rmiOverbought":{"p":"Overkjøpt"},"Chart_rmiOversold":{"p":"Oversolgt"},"Chart_rmiParams":{"p":"RMI {0}; {1} {2}"},"Chart_rmiShift":{"p":"Shift"},"Chart_roc":{"p":"ROC (Rate of Change)"},"Chart_rocParams":{"p":"ROC {0} {1}"},"Chart_ros":{"p":"ROS (styrkeforhold)"},"Chart_rosParams":{"p":"ROS {0} {1}"},"Chart_rsi":{"p":"RSI (Relative Strength Index)"},"Chart_rsiCutler":{"p":"Cutler"},"Chart_rsiHighColor":{"p":"Høy farge"},"Chart_rsiHighEnabled":{"p":"Høy aktivert"},"Chart_rsiHighValue":{"p":"Høy verdi"},"Chart_rsiLowColor":{"p":"Lav farge"},"Chart_rsiLowEnabled":{"p":"Lav aktivert"},"Chart_rsiLowValue":{"p":"Lav verdi"},"Chart_rsiMiddle":{"p":"Mellom"},"Chart_rsiMiddleColor":{"p":"Midtfarge"},"Chart_rsiMiddleEnabled":{"p":"Midten"},"Chart_rsiMiddleValue":{"p":"Midtverdi"},"Chart_rsiMode":{"p":"Beregningsmetode"},"Chart_rsiOverbought":{"p":"Overkjøpt"},"Chart_rsiOversold":{"p":"Oversolgt"},"Chart_rsiParams":{"p":"RSI {0} {1:t} {2}"},"Chart_rsiWilder":{"p":"Villere"},"Chart_rto":{"p":"RTO (forhold)"},"Chart_secondLowerDeviation":{"p":"Andre nedre avvik"},"Chart_secondLowerLineColour":{"p":"Farge på andre nedre linje"},"Chart_secondUpperDeviation":{"p":"Andre øvre avvik"},"Chart_secondUpperLineColour":{"p":"Farge på andre øvre linje"},"Chart_sell":{"p":"Selg"},"Chart_senkouSpanA":{"p":"Cloud Span A"},"Chart_senkouSpanAColor":{"p":"Cloud Span A-farge"},"Chart_senkouSpanAEnabled":{"p":"Cloud Span A aktivert"},"Chart_senkouSpanALineWidth":{"p":"Cloud span A-bredde"},"Chart_senkouSpanB":{"p":"Cloud Span B"},"Chart_senkouSpanBColor":{"p":"Cloud Span B-farge"},"Chart_senkouSpanBEnabled":{"p":"Cloud Span B aktivert"},"Chart_senkouSpanBLineWidth":{"p":"Cloud span B-bredde"},"Chart_senkouSpanBPeriod":{"p":"Cloud Span B-periode"},"Chart_sevenYearsShort":{"p":"7Å"},"Chart_shareAnnotationsAcrossAllCharts":{"p":"Del merknader mellom diagrammoduler"},"Chart_shareAnnotationsAcrossAllTimePeriods":{"p":"Del notater over alle tidsperioder"},"Chart_shift":{"p":"Shift"},"Chart_short":{"p":"Kort"},"Chart_shortLineColor":{"p":"Kort linjefarge"},"Chart_shortPeriod":{"p":"Kort periode"},"Chart_showAxisLabel":{"p":"Akseetikett"},"Chart_showBorder":{"p":"Vis kantfarge"},"Chart_showCostLabel":{"p":"Vis kostnadsmerke"},"Chart_showCountDownTimer":{"p":"Vis nedtellingstimer som lys"},"Chart_showGuide":{"p":"Hjelpelinje"},"Chart_showLabel":{"p":"Vis etikett"},"Chart_showMiddleLine":{"p":"Vis midtlinje"},"Chart_showMoreDeviations":{"p":"Vis flere avvik"},"Chart_showOnlyLabel":{"p":"Vis bare merke"},"Chart_showOpen":{"p":"Vis åpne"},"Chart_showOrders":{"p":"Vis ordrer"},"Chart_showPositions":{"p":"Vis posisjoner"},"Chart_showPositionSummary":{"p":"Vis posisjonssammendrag"},"Chart_showSma":{"p":"Vis SMA"},"Chart_showText":{"p":"Tekst"},"Chart_showTrix":{"p":"Vis TRIX"},"Chart_showYLabel":{"p":"Vis kursetikett på y-akse"},"Chart_signalPeriod":{"p":"Signalperiode"},"Chart_sixHoursShort":{"p":"6T"},"Chart_sixMonthsShort":{"p":"6 M"},"Chart_sixtyDaysShort":{"p":"60 D"},"Chart_slowPeriod":{"p":"Langsom periode"},"Chart_sma":{"p":"SMA (enkelt glidende gjennomsnitt)"},"Chart_sma1Period":{"p":"Første SMA-periode"},"Chart_sma2Period":{"p":"Andre SMA-periode"},"Chart_smaLineColor":{"p":"SMA-farge"},"Chart_smaParams":{"p":"SMA {0} {1}"},"Chart_smaParams_period":{"p":"SMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_smaParamsShort":{"p":"SMA {0}"},"Chart_smma":{"p":"SMMA (enkelt glidende gjennomsnitt)"},"Chart_smmaParams":{"p":"SMMA {0} {1}"},"Chart_smmaParamsShort":{"p":"SMMA {0}"},"Chart_snapAnnotation":{"p":"Fest merknad"},"Chart_snapAnnotations":{"p":"Fest merknader"},"Chart_source":{"p":"Kilde"},"Chart_spr":{"p":"SPR (spread)"},"Chart_spread":{"p":"SPR"},"Chart_staircase":{"p":"Staircase"},"Chart_standardDeviationDown":{"p":"Standardavvik nedre"},"Chart_standardDeviations":{"p":"Standardavvik"},"Chart_standardDeviationUp":{"p":"Standardavvik øvre"},"Chart_start":{"p":"Start"},"Chart_startDate":{"p":"Startdato"},"Chart_startValue":{"p":"Startverdi"},"Chart_stdev":{"p":"STDEV (standardavvik)"},"Chart_stdevParams":{"p":"STDAV {0} {1}"},"Chart_stocDAreaFill":{"p":"%D arealfyll"},"Chart_stocDLineColor":{"p":"%D linjefarge"},"Chart_stocDLineWidth":{"p":"%D linjetykkelse"},"Chart_stocDPeriod":{"p":"%D-periode"},"Chart_stocf":{"p":"STOC-F (Stochastic Fast)"},"Chart_stocfParams":{"p":"STOC-F {0}; {1} {2}"},"Chart_stocKAreaFill":{"p":"%K arealfyll"},"Chart_stocKLineColor":{"p":"%K linjefarge"},"Chart_stocKLineWidth":{"p":"%K linjetykkelse"},"Chart_stocKPeriod":{"p":"%K-periode"},"Chart_stocKSmoothingPeriod":{"p":"%K langsomme"},"Chart_stocOverbought":{"p":"Overkjøpt"},"Chart_stocOverboughtColor":{"p":"Overkjøpt-farge"},"Chart_stocOverboughtEnabled":{"p":"Overkjøpt aktivert"},"Chart_stocOverboughtValue":{"p":"Overkjøpt verdi"},"Chart_stocOversold":{"p":"Oversolgt"},"Chart_stocOversoldColor":{"p":"Oversolgt-farge"},"Chart_stocOversoldEnabled":{"p":"Oversolgt aktivert"},"Chart_stocOversoldValue":{"p":"Oversolgt verdi"},"Chart_stocPercentD":{"p":"%D"},"Chart_stocPercentK":{"p":"%K"},"Chart_stocs":{"p":"STOC-S (Stochastic Slow)"},"Chart_stocsParams":{"p":"STOC-S {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_stop":{"p":"Stopp"},"Chart_stopBuy":{"p":"Stopp kjøp"},"Chart_stopIfTraded":{"p":"Stopp"},"Chart_stopLimit":{"p":"Stopp-Limit"},"Chart_stopSell":{"p":"Stopp salg"},"Chart_symbol":{"p":"Symbol"},"Chart_teeth":{"p":"Teeth"},"Chart_teethEnabled":{"p":"Teeth"},"Chart_teethLength":{"p":"Teeth-lengde"},"Chart_teethLineColor":{"p":"Teeth-linjefarge"},"Chart_teethLineWidth":{"p":"Teeth line-bredde"},"Chart_teethOffset":{"p":"Teeth-offset"},"Chart_teethPeriod":{"p":"Teeth-periode"},"Chart_tenDaysShort":{"p":"10 D"},"Chart_tenkan":{"p":"Turning Line"},"Chart_tenkanColor":{"p":"Turning Line-farge"},"Chart_tenkanEnabled":{"p":"Turning Line aktivert"},"Chart_tenkanlineWidth":{"p":"Turning-linjefarge"},"Chart_tenkanPeriod":{"p":"Turning Line period"},"Chart_tenMinutesShort":{"p":"10 m"},"Chart_tenYearsShort":{"p":"10Å"},"Chart_textBackground":{"p":"Tekstbakgrunn"},"Chart_textBox":{"p":"Tekst"},"Chart_textColor":{"p":"Tekstfarge"},"Chart_thirtyDaysShort":{"p":"30 D"},"Chart_thirtyMinutesShort":{"p":"30min"},"Chart_thirtyYearsShort":{"p":"30 år"},"Chart_thousands":{"p":"tusen"},"Chart_threeHoursShort":{"p":"3T"},"Chart_threeMinutesShort":{"p":"3 m"},"Chart_threeMonthsShort":{"p":"3 M"},"Chart_threeYearsShort":{"p":"3Å"},"Chart_timePeriod":{"p":"Tidsperiode: {0}"},"Chart_timePeriodPerDay":{"p":"Daglig"},"Chart_timePeriodPerFifteenMinutes":{"p":"15 minutter"},"Chart_timePeriodPerFourHours":{"p":"4 timer"},"Chart_timePeriodPerHalfHour":{"p":"30 minutter"},"Chart_timePeriodPerHour":{"p":"1 timer"},"Chart_timePeriodPerMonth":{"p":"Månedlig"},"Chart_timePeriodPerTenMinutes":{"p":"10 minutter"},"Chart_timePeriodPerTwoHours":{"p":"2 timer"},"Chart_timePeriodPerWeek":{"p":"Ukentlig"},"Chart_timescale":{"p":"Tidsskala"},"Chart_topBar":{"p":"Øverste linje"},"Chart_topBarFallingColor":{"p":"Øverste linje fallende farge"},"Chart_topBarRisingColor":{"p":"Øverste linje stigende farge"},"Chart_tr":{"p":"TR (True Range)"},"Chart_tradeOpen":{"p":"Handel (åpen)"},"Chart_trailingStopIfTraded":{"p":"Bevegelig stopp"},"Chart_trendLine":{"p":"Trendlinje segment"},"Chart_triggerColor":{"p":"Triggerfarge"},"Chart_triggerPeriod":{"p":"Triggerperiode"},"Chart_triggerVisible":{"p":"Trigger synlig"},"Chart_trix":{"p":"TRIX (tredobbelt eksponentiell gjennomsnitt)"},"Chart_trixParams":{"p":"TRIX {0} {1}"},"Chart_trParams":{"p":"TR {0}"},"Chart_tsi":{"p":"TSI (True Strength Index)"},"Chart_tsiBase":{"p":"TSI-base"},"Chart_tsiParams":{"p":"TSI {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_tsiSignal":{"p":"TSI-signal"},"Chart_twelveHoursShort":{"p":"12T"},"Chart_twentyDaysShort":{"p":"20 D"},"Chart_twentyFourHoursShort":{"p":"24T"},"Chart_twentyYearsShort":{"p":"20Å"},"Chart_twoDaysShort":{"p":"2 D"},"Chart_twoHoursShort":{"p":"2 T"},"Chart_twoHundredFortyDaysShort":{"p":"240 D"},"Chart_twoMinutesShort":{"p":"2 m"},"Chart_twoMonthsShort":{"p":"2 M"},"Chart_twoYearsShort":{"p":"2Å"},"Chart_Unhide":{"p":"Vis"},"Chart_unhideAnnotations":{"p":"Vis alle annoteringer"},"Chart_upColor":{"p":"Opp-farge:"},"Chart_upper":{"p":"Øverste"},"Chart_upperChannelColour":{"p":"Farge på øvre kanal"},"Chart_upperDeviation":{"p":"Øvre avvik"},"Chart_upperLineColor":{"p":"Farge på øvre linje"},"Chart_UsePlatformSettings":{"p":"Bruk plattforminnstillinger"},"Chart_usePrimaryYScale":{"p":"Del primær y-akse"},"Chart_value":{"p":"Verdi"},"Chart_vbp":{"p":"VBP (volum etter pris)"},"Chart_vbpBarCount":{"p":"Linjetelling"},"Chart_vbpDownColor":{"p":"Ned-volum"},"Chart_vbpParams":{"p":"VBP"},"Chart_vbpUpColor":{"p":"Opp-volum"},"Chart_verticalLine":{"p":"Loddrett linje"},"Chart_verticalLinesVisible":{"p":"Tidsnivåer"},"Chart_verticalMajorLineColor":{"p":"Farge på loddrett hovedstøttelinje"},"Chart_verticalMajorLineVisible":{"p":"Vis loddrett hovedstøttelinje"},"Chart_verticalMajorLineWidth":{"p":"bredde på loddrett hovedstøttelinje"},"Chart_verticalMinorLineColor":{"p":"farge på loddrett understøttelinje"},"Chart_verticalMinorLineVisible":{"p":"Vis loddrett understøttelinje"},"Chart_verticalMinorLineWidth":{"p":"bredde på loddrett understøttelinje"},"Chart_visible":{"p":"Synlig"},"Chart_vol":{"p":"VOL (volum)"},"Chart_volParams":{"p":"Volum"},"Chart_volSmaPeriod":{"p":"SMA-periode"},"Chart_volume":{"p":"Volum"},"Chart_volumeBased":{"p":"Volumbasert"},"Chart_vwap":{"p":"VWAP (volumvektet gjennomsnittskurs)"},"Chart_vwapParams":{"p":"VWAP {0}"},"Chart_wa":{"p":"WA (Williams Alligator)"},"Chart_wac":{"p":"WAC (Williams akselerasjons-/deselerasjonsscillator)"},"Chart_wacParams":{"p":"WAC {0}; {1} {2}"},"Chart_wad":{"p":"WAD (Williams Accumulation Distribution)"},"Chart_wadParams":{"p":"WAD {0}"},"Chart_waParams":{"p":"WA {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_wf":{"p":"WF (Williams Fractal)"},"Chart_wfdownArrowColor":{"p":"Pil ned-farge"},"Chart_wfdownArrowDistanceFromCandle":{"p":"Pil ned fra lyset"},"Chart_wfdownArrowSize":{"p":"Pil ned-størrelse"},"Chart_wfParams":{"p":"WF"},"Chart_wfupArrowColor":{"p":"Pil opp-farge"},"Chart_wfupArrowDistanceFromCandle":{"p":"Pil opp fra lyset"},"Chart_wfupArrowSize":{"p":"Pil opp-størrelse"},"Chart_wma":{"p":"WMA (Weighted Moving Average)"},"Chart_wmaParam_period":{"p":"WMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_wmaParams":{"p":"WMA {0} {1}"},"Chart_wpr":{"p":"WPR (Williams % Range)"},"Chart_wprOverboughtColor":{"p":"Overkjøpt-farge"},"Chart_wprOverboughtEnabled":{"p":"Overkjøpt aktivert"},"Chart_wprOverboughtValue":{"p":"Overkjøpt verdi"},"Chart_wprOversoldColor":{"p":"Oversolgt-farge"},"Chart_wprOversoldEnabled":{"p":"Oversolgt aktivert"},"Chart_wprOversoldValue":{"p":"Oversolgt verdi"},"Chart_wprParams":{"p":"WPR {0} {1}"},"Chart_wtc":{"p":"WTC (vektet sluttkurs)"},"Chart_wtcParams":{"p":"WTC {0}"},"Chart_xAxisColorSeparator":{"p":"Fargeskille for tidsperiode"},"Chart_zscore":{"p":"Z-SCORE (Z-Score i et forhold)"},"Chart_zscoreParams":{"p":"Z-score {0}"},"Chart2_DialogButton_OK":{"p":"OK"},"ChartImage_filters_allFiles":{"p":"Alle filer"},"ChartImage_filters_images":{"p":"Bilder"},"ChartImage_save":{"p":"Lagre"},"ChartImage_title":{"p":"Eksporter diagrambilde"},"ChartMenu_addAnnotation":{"p":"Legg til annotering"},"ChartMenu_addIndicator":{"p":"Legg til indikator"},"ChartMenu_addInstrument":{"p":"Legg til instrument"},"ChartMenu_addRow":{"p":"Legg til rad"},"ChartMenu_annotations":{"p":"Kommentarer"},"ChartMenu_chartConfiguration":{"p":"Diagramkonfigurasjon"},"ChartMenu_chartRemoveOrder":{"p":"Annuller ordre"},"ChartMenu_copyChart":{"p":"Kopier"},"ChartMenu_cursorType":{"p":"Markørtype"},"ChartMenu_delayedPriceMinute":{"p":"Pris forsinket med ett minutt"},"ChartMenu_delayedPriceMinutes":{"p":"Pris forsinket med {0} minutter"},"ChartMenu_editCharts":{"p":"Legg til / slett diagrammer"},"ChartMenu_expand":{"p":"Utvid"},"ChartMenu_generateChartImage":{"p":"Generer diagrambilde"},"ChartMenu_hideExtendedHours":{"p":"Skjul kurser i utvidede tider"},"ChartMenu_instrumentLink":{"p":"Instrumentkobling"},"ChartMenu_logarithmicScale":{"p":"Logaritmisk skala"},"ChartMenu_newChart":{"p":"Nytt diagram"},"ChartMenu_noPrice":{"p":"Data er ikke tilgjengelig eller abonneres ikke på dette instrumentet"},"ChartMenu_noPrice_option":{"p":"Grafer er ikke tilgjengelig for opsjoner"},"ChartMenu_percentComparative":{"p":"% sammenligningslinjal"},"ChartMenu_periodSelector":{"p":"Periode"},"ChartMenu_placeOrder":{"p":"Legg inn en ordre"},"ChartMenu_plotType":{"p":"Diagramtype"},"ChartMenu_range":{"p":"Område"},"ChartMenu_removeChart":{"p":"Slett"},"ChartMenu_resetRange":{"p":"Gjenopprett intervall"},"ChartMenu_restore":{"p":"Gjenopprett"},"ChartMenu_showExtendedHours":{"p":"Vis kurser for utvidede tider"},"ChartMenu_showMenu":{"p":"Vis meny"},"ChartMenu_timeRange":{"p":"Tidsområde"},"ChartMenu_zoomIn":{"p":"Zoom inn"},"ChartPeriodLong_eightHours":{"p":"8 timer"},"ChartPeriodLong_fifteenMinutes":{"p":"15 minutter"},"ChartPeriodLong_fifteenYears":{"p":"15 år"},"ChartPeriodLong_fiftyYears":{"p":"50 år"},"ChartPeriodLong_fiveDays":{"p":"5 dager"},"ChartPeriodLong_fiveHours":{"p":"5 Timer"},"ChartPeriodLong_fiveMinutes":{"p":"5 minutter"},"ChartPeriodLong_fiveYears":{"p":"5 år"},"ChartPeriodLong_fourHours":{"p":"4 timer"},"ChartPeriodLong_fourtyYears":{"p":"40 år"},"ChartPeriodLong_hundredEightyDays":{"p":"180 dager"},"ChartPeriodLong_hundredTwentyDays":{"p":"20 dager"},"ChartPeriodLong_hundredYears":{"p":"100 år"},"ChartPeriodLong_ninetyDays":{"p":"90 dager"},"ChartPeriodLong_oneDay":{"p":"1 dag"},"ChartPeriodLong_oneHour":{"p":"1 time"},"ChartPeriodLong_oneMinute":{"p":"1 minutt"},"ChartPeriodLong_oneMonth":{"p":"1 måned"},"ChartPeriodLong_oneQuarter":{"p":"Kvartalsvis"},"ChartPeriodLong_oneWeek":{"p":"1 uke"},"ChartPeriodLong_oneYear":{"p":"1 år"},"ChartPeriodLong_sevenYears":{"p":"7 år"},"ChartPeriodLong_sixHours":{"p":"6 timer"},"ChartPeriodLong_sixMonths":{"p":"6 måneder"},"ChartPeriodLong_sixtyDays":{"p":"60 dager"},"ChartPeriodLong_tenDays":{"p":"10 dager"},"ChartPeriodLong_tenMinutes":{"p":"10 minutter"},"ChartPeriodLong_tenYears":{"p":"10 år"},"ChartPeriodLong_thirtyDays":{"p":"30 dager"},"ChartPeriodLong_thirtyMinutes":{"p":"30 minutter"},"ChartPeriodLong_thirtyYears":{"p":"30 år"},"ChartPeriodLong_threeHours":{"p":"3 Timer"},"ChartPeriodLong_threeMinutes":{"p":"3 minutter"},"ChartPeriodLong_threeMonths":{"p":"3 måneder"},"ChartPeriodLong_threeYears":{"p":"3 år"},"ChartPeriodLong_twelveHours":{"p":"12 timer"},"ChartPeriodLong_twentyDays":{"p":"20 dager"},"ChartPeriodLong_twentyFourHours":{"p":"24 timer"},"ChartPeriodLong_twentyYears":{"p":"20 år"},"ChartPeriodLong_twoDays":{"p":"2 dager"},"ChartPeriodLong_twoHours":{"p":"2 timer"},"ChartPeriodLong_twoHundredFortyDays":{"p":"240 dager"},"ChartPeriodLong_twoMinutes":{"p":"2 minutter"},"ChartPeriodLong_twoMonths":{"p":"2 måneder"},"ChartPeriodLong_twoYears":{"p":"2 år"},"Charts":{"p":"Diagrammer"},"Charts_noticeOfUndock":{"p":"Diagrammet vises som et eksternt vindu"},"Charts_redock":{"p":"Gjenopprett diagramvindu"},"Charts_undock":{"p":"Løsne diagramvindu"},"ChartSettings_CalculateOn":{"p":"Beregn på:"},"ChartSettings_calculationDetails":{"p":"Beregningsdetaljer"},"ChartSettings_chartConfiguration":{"p":"Diagramkonfigurasjon"},"ChartSettings_configuration":{"p":"Konfigurasjon"},"ChartSettings_crosshair":{"p":"Kryssmarkør"},"ChartSettings_currentPriceLine":{"p":"Linje for gjeldende kurs"},"ChartSettings_defaults":{"p":"Standarder"},"ChartSettings_general":{"p":"Generelt"},"ChartSettings_gridLines":{"p":"Rutenett"},"ChartSettings_haPriceLine":{"p":"HA-kurslinje"},"ChartSettings_horizontal":{"p":"Vannrett"},"ChartSettings_indicators":{"p":"Indikatorer"},"ChartSettings_infoBox":{"p":"Infoboks"},"ChartSettings_levelCollection":{"p":"Nivåer"},"ChartSettings_linesAndColors":{"p":"Streker og farger"},"ChartSettings_movingInfoBox":{"p":"Bevegelig infoboks"},"ChartSettings_NewPanel":{"p":"Nytt panel"},"ChartSettings_Note_bidAskChoice":{"p":"Kun valuta, CFD-indekser og CFD-futures"},"ChartSettings_orderLines":{"p":"Vis ordrelinjer"},"ChartSettings_ordersAndPositions":{"p":"Ordrer og posisjoner"},"ChartSettings_Panel":{"p":"Velg panel"},"ChartSettings_parallelLineCollection":{"p":"Parallelle linjer"},"ChartSettings_pointer":{"p":"Peker"},"ChartSettings_positionLines":{"p":"Vis posisjonslinjer"},"ChartSettings_previousPriceLine":{"p":"Forrige kurslinje"},"ChartSettings_Prices_Default_Price":{"p":"Standardpris"},"ChartSettings_Prices_Product":{"p":"Produkt"},"ChartSettings_Prices_Sample_Ask":{"p":"Ask"},"ChartSettings_Prices_Sample_Bid":{"p":"Bid"},"ChartSettings_Prices_Sample_Last_Nav":{"p":"Siste NAV"},"ChartSettings_Prices_Sample_Last_Traded":{"p":"Sist handlet"},"ChartSettings_Prices_Sample_Mid":{"p":"Mid"},"ChartSettings_primaryInstrument":{"p":"Primærinstrument"},"ChartSettings_regional":{"p":"Regional"},"ChartSettings_secondaryInstrument":{"p":"Sekundærinstrument"},"ChartSettings_styling":{"p":"Styling"},"ChartSettings_Tabs_Prices":{"p":"Kurser"},"ChartSettings_trackball":{"p":"Styrekule"},"ChartSettings_trackingCursor":{"p":"Kryssmarkør"},"ChartSettings_verticalMajor":{"p":"Loddrett hovedstøttelinje"},"ChartSettings_verticalMinor":{"p":"Loddrett understøttelinje"},"ChartSettings_xAxis":{"p":"X-akse"},"ChartSettings_yAxis":{"p":"Y-akse"},"Chat":{"p":"Chat"},"Chat_Button":{"p":"Spør den virtuelle assistenten"},"Chat_Close":{"p":"Lukk"},"Chat_ExitMessage":{"p":"Er du sikker på at du vil lukke chaten?"},"Chat_SendMessage":{"p":"Send"},"Chat_ServerDownMessage":{"p":"Vi har et problem med å koble til chat-serveren. Prøv igjen om en stund"},"ChatConsent":{"f":"By clicking 'Continue' and using this chat you acknowledge that no information or support provided will be ground for a legal claim. The chatbot is exclusively destined to provide instant support to use the platform or other services and does not provide legal or other binding information."},"ChatSection_Message":{"p":"Trenger du hjelp? Chat med oss"},"CheckBoxInfo":{"p":"Ved å huke av bekrefter du at du har gjennomgått all informasjon relatert til dette produktet."},"Choose_benchmark":{"p":"Velg referanse"},"Choose_other_instrument":{"p":"Velg annet instrument"},"ChooseColumnData":{"p":"Velg kolonnedata"},"ChooseNewWatchlistName":{"p":"Navn på Watchlist finnes allerede. Velg et annet navn."},"City_Postcode":{"p":"Poststed og postnummer"},"Classification":{"p":"Klassifisering"},"ClassificationStatus":{"p":"Klassifiseringsstatus"},"ClassificationStatusDialog_CT_Close":{"p":"Lukk"},"Clear_History":{"p":"Slett historikk"},"Click here to try to access the application again":{"p":"Klikk her for å prøve å få tilgang til applikasjonen igjen"},"ClickHere":{"p":"klikk her"},"ClickToAddLimitOrderNetPosition":{"p":"Klikk for å legge til en limit-ordre"},"ClickToAddLimitOrderPositions":{"p":"Klikk for å legge til en limit-ordre knyttet til posisjonen."},"ClickToAddStopLimitOrdersNetPosition":{"p":"Klikk for å legge til stopp-og-limit-ordrer."},"ClickToAddStopLimitOrdersPosition":{"p":"Klikk for å legge til relaterte stopp-og-limit-ordrer."},"ClickToAddStopOrderNetPosition":{"p":"Klikk for å legge til stoppordre."},"ClickToAddStopOrderPositions":{"p":"Klikk for å legge til en stoppordre knyttet til posisjonen."},"ClickToEditRemoveLimitOrderPositions":{"p":"Klikk for å redigere eller slette limit-ordren knyttet til posisjonen."},"ClickToEditRemoveOrderPositions":{"p":"Klikk for å slette ordren knyttet til posisjonen."},"ClickToEditRemoveStopOrderPositions":{"p":"Klikk for å redigere eller slette stoppordren knyttet til posisjonen."},"ClickToLaunchClosePositionTicket":{"p":"Klikk for å starte Lukk posisjon-ticket."},"ClickToShowDetailsOfTheNetOrder":{"p":"Klikk for å vise opplysninger om nettoordre"},"ClickToShowDetailsOfTheOrder":{"p":"Klikk for å vise opplysninger om ordren"},"ClickToShowNetPosition":{"p":"Klikk for å vise opplysninger om nettoposisjonen."},"ClickToShowPositionDetails":{"p":"Klikk for å vise opplysninger om posisjonene."},"Client":{"p":"Kunde"},"Client_ID":{"p":"Kunde-ID"},"Client_TradeBlotter":{"p":"Client Trade Blotter"},"CLIENT_TYPE":{"p":"Kundetype"},"ClientCard_AccountType":{"p":"Kontotype"},"ClientCard_ActivityLog":{"p":"Aktivitetslogg"},"ClientCard_ClientDetails":{"p":"Kundedetaljer"},"ClientCard_ContextMenu_CaseManagmentLabel":{"p":"Saksbehandling"},"ClientCard_ContextMenu_ClientOnboardingLabel":{"p":"Introduksjon av kunden"},"ClientCard_ContextMenu_ClientScreenerLabel":{"p":"Kundeutsiling"},"ClientCard_ContextMenu_TradeBlotterLabel":{"p":"Trade Blotter"},"ClientCard_ManagementType":{"p":"Forvaltningstype"},"ClientCard_Model":{"p":"Modell"},"ClientCard_MoneyTransfers":{"p":"Innskudd og overførsler"},"ClientCard_Owner":{"p":"Eier"},"ClientCard_Risk":{"p":"Risiko"},"ClientCard_RiskProfile":{"p":"Risikoprofil"},"ClientCard_Transactions":{"p":"Transaksjoner"},"ClientDetails_Close_Client_Click":{"f":"Click to close account"},"ClientHouseSelector_NoBlockTradingAcctHouse":{"p":"Kan ikke finne noen BlockTrading-kontoer for dette huset"},"ClientHouseSelector_NoClientHouse":{"p":"Finner ingen hus på valgt kunde"},"ClientHouseSelector_NoCommonHouse":{"p":"Kan ikke finne et felles hus med gyldig BlockTrading-konto"},"ClientID":{"p":"Kunde-ID"},"ClientId_Error_Message":{"p":"Ekstern konto-ID må fylles ut."},"ClientInstruments{0}NotSuitableForDeposit":{"p":"For å investere i denne strategien må du også være egnet for følgende produkter: {0}."},"ClientInvestmentWithFixedAmount{0}{1}":{"p":"I betaperioden kan du bare investere et fast beløp {0} {1} i denne strategien."},"ClientIsLiveTrial":{"p":"{0} er ikke tilgjengelig på live-prøvekontoer."},"ClientLegalInstrumentsDoesNotMatchWithLeaders":{"p":"Kontoinnstillingene gjør det for øyeblikket ikke mulig for deg å investere i denne strategien. Ta kontakt med servicesenteret for ytterligere informasjon."},"ClientName":{"p":"Kundenavn"},"ClientNotOverallSuitableForDeposit":{"p":"Du anses for øyeblikket ikke egnet for dette produktet."},"ClientNotSuitableForMarginProducts":{"p":"For å investere i denne strategien må du også være egnet for å benytte marginalprodukter"},"ClientRenewalConfigError":{"p":"Renewal flow configuration error"},"ClientRenewalConfigErrorMsg":{"p":"Det har oppstått en feil. Prøv på nytt senere."},"ClientRenewalOldProShellErrorMsg":{"p":"Oppdater {0} for å oppdatere dine personopplysninger."},"Clients_Orders":{"p":"Clients' Orders"},"ClientSearch_Account":{"p":"Konto"},"ClientSearch_Accounts":{"p":"Konto"},"ClientSearch_ChangeClient":{"p":"Bytt kunde"},"ClientSearch_Clear":{"p":"Tøm"},"ClientSearch_error_fetching":{"p":"Kunne ikke hente inn søkeresultater"},"ClientSearch_FindClient":{"p":"Finn kunde"},"ClientSearch_length_error":{"p":"Søkestrengen må være på minst {0} tegn"},"ClientSearch_NoClientsFound":{"p":"Finner ingen klienter"},"ClientSearch_Owner":{"p":"Owners"},"ClientSearch_Recent":{"p":"Nylig"},"ClientSearch_Reset":{"p":"Nullstill"},"ClientSearch_Search":{"p":"Søk"},"ClientSearch_SearchClient":{"p":"Søk etter klient"},"ClientSearch_SelectClient":{"p":"Velg din kunde"},"ClientSelector":{"p":"Kundevelger"},"ClientsOrders_Changed":{"p":"Ordrene er blitt endret. Vennligst oppdater."},"ClientTreeErrorOccurred":{"p":"Det oppsto en feil ved lasting av kundedata. Prøv på nytt."},"Close":{"p":"Lukk"},"Close Position":{"p":"Lukk posisjon"},"Close_Account_Account_Statement_Report":{"p":"Kontoutdragsrapport"},"Close_Account_Audit_Report":{"p":"Rapport om revisjonsforespørsel"},"Close_Account_Download_Error":{"p":"Feil ved nedlasting av rapport - en endelig kontorapport vil bli sendt til deg i løpet av de kommende dagene."},"Close_Account_Download_File_Error":{"p":"Feil ved nedlasting av rapporter {0}."},"Close_Account_Download_Report_SubText":{"p":"Last ned følgende kontorapporter som du kanskje vil trenge til fremtidige formål, for eksempel skatteinnberetning:"},"Close_Account_Error":{"p":"Feil - prøv på nytt senere."},"Close_Account_Final_Reports":{"p":"Du vil få tilsendt instruksjoner i løpet av de neste dagene om hvordan du får tilgang til sluttrapporter når kontantuttak er endelig oppgjort."},"Close_Account_Portfolio_Report":{"p":"Porteføljerapport"},"Close_Account_Share_Dividend":{"p":"Aksjeutbytterapport"},"Close_Account_Trades_Executed-Report":{"p":"Rapport om utførte handler"},"Close_Client_Account_Description":{"p":"Du prøver å avslutte klientkontoen din. Du må være virkelig sikker på at du vil fortsette"},"Close_Client_Account_Header":{"p":"Avslutt kontoen"},"Close_Client_Account_Subheader":{"p":"Slik avslutter du kontoen:"},"Close_My_Account_Action_Button_Text":{"p":"Send inn forespørsel"},"Close_My_Account_Amount_Waive":{"p":"Frafall dette beløpet"},"Close_My_Account_Balance_Button_Text_1":{"p":"Overfør midler"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_2":{"p":"Send saldo til"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_3":{"p":"Sett saldoen din til 0"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_4":{"p":"Vi frafaller denne lille utestående saldoen slik at du kan lukke kontoen umiddelbart"},"Close_My_Account_Balance_Tooltip":{"p":"Det endelige beløpet kan variere på grunn av sluttgebyrer, oppgjør og valutakurser"},"Close_My_Account_Confirmation_Sub_Title":{"f":"Although we are sorry to see you go, we would love to stay in touch with you. You will still receive our promotional offers and updates to our products and services."},"Close_My_Account_Confirmation_Title":{"f":"You're almost there"},"Close_My_Account_Consent_Text":{"f":"I would like to receive marketing communication about products, services and promotions offered by Saxo via email, SMS, push notifications and by phone. I am aware that I can opt out any time."},"Close_My_Account_Description_First":{"p":"Vi beklager at du valgte å forlate oss. For å avslutte kontoen din må du lukke posisjonene dine, stoppe åpne ordrer og gjøre opp aktive selskapshandlinger."},"Close_My_Account_Description_Second":{"p":"Etter at forespørselen er sendt inn, har du ikke lenger tilgang til kontoen. Les alle detaljer i "},"Close_My_Account_Download_Report_Heading":{"p":"Last ned alle kontorapporter du måtte trenge"},"Close_My_Account_Download_Report_Text":{"p":"Kontoen din er i ferd med å bli lukket, og du vil ikke lenger ha tilgang til plattformene."},"Close_My_Account_Fifth_Step_Text":{"p":"Bekreft stenging"},"Close_My_Account_First_Step_Text":{"p":"Se åpne posisjoner"},"Close_My_Account_Fourth_Step_Heading":{"p":"Beregnet saldo:"},"Close_My_Account_Fourth_Step_Text":{"p":"Kontobeholdningen er tilgjengelig for uttak når du har lukket alle åpne ordrer og posisjoner."},"Close_My_Account_Header":{"p":"Avslutt kontoen min"},"Close_My_Account_Info_Saxo":{"f":"Information from Saxo"},"Close_My_Account_No_BankAcc":{"f":"No registered bank account"},"Close_My_Account_No_Corporate_Action":{"p":"Ingen selskapshendelser"},"Close_My_Account_No_Open_Orders":{"p":"Ingen åpne ordrer"},"Close_My_Account_No_Open_Positions":{"p":"Ingen åpne posisjoner"},"Close_My_Account_Open_Label":{"p":"Åpne"},"Close_My_Account_Second_Step_Action_Text":{"p":"Se åpne ordrer"},"Close_My_Account_SSI_Msg":{"f":"You can update your bank account details to make a withdrawal in the final step of this process."},"Close_My_Account_Subheader":{"p":"Slik avslutter du kontoen din:"},"Close_My_Account_Support_Center_Link":{"p":"Støtte"},"Close_My_Account_Termination_Screen_Heading":{"p":"Kontostenging er forespurt"},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_1":{"p":"Du kan ikke lenger handle med denne kontoen, siden du har bedt om å stenge den. Vær oppmerksom på at vi vil varsle deg når stengingen er fullført, noe som kan ta noen virkedager."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_2":{"p":"Restsaldoen vil bli overført til bankkontoen din i løpet av de neste ukene."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_3":{"p":"Når du har lastet ned rapportene dine, klikker du på Send forespørsel for å lukke kontoen endelig."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_4":{"p":"Når du har lastet ned rapportene dine, klikker du på Send forespørsel for å lukke kontoen endelig."},"Close_My_Account_Third_Step_Action_Text":{"p":"Panel for selskapshandlinger"},"Close_My_Account_Third_Step_Heading":{"p":"aktive"},"Close_My_Account_Third_Step_Text":{"p":"Gjør dem opp i"},"Close_My_Account_Transfer_Fee":{"p":"Uten eventuelle overførselsgebyrer"},"Close_My_Sub_Account_Ask_Desc":{"f":"Please note that your positive cash balance may contain reserved tax for the current tax year if you have had a positive return on your Aktiesparekonto. Therefore, this reserved amount will be withheld and deducted from your cash balance for the payment of tax. Read more about withheld tax on the Aktiesparekonto"},"Close_My_Sub_Account_Ask_Description":{"f":"To close your Aktiesparekonto, you need to close your positions, cancel open orders and settle standing corporate actions."},"Close_My_Sub_Account_Ask_Here":{"f":"here"},"Close_My_Sub_Account_Confirm_Note":{"p":"Jeg bekrefter, at jeg ønsker å lukke denne konto"},"Close_My_Sub_Account_Delete_This_Account":{"p":"Lukk denne konto "},"Close_My_Sub_Account_Description_First":{"p":"For å lukke din underkonto skal du lukke dine posisjoner, annullere dine åpne ordrer og avvikle de stående corporate actions."},"Close_My_Sub_Account_Description_Second":{"p":"Lukking av denne konto vil ikke lukke de andre kontoer. "},"Close_My_Sub_Account_Header":{"p":"Lukk min underkonto"},"Close_My_Sub_Account_Success_Msg":{"p":"Din anmodning er sendt"},"Close_My_Sub_Account_Success_Msg_Desc":{"p":"All ytterligere kommunikasjon kan følges under saksreferensen: {0}"},"Close_My_Sub_Account_Transfer_Balance":{"p":"Kontosaldoen vil bli overført til den konto, du velger nedenfor."},"Close_My_Sub_Account_Try_Again":{"p":"Bemerk: Når din saldo er 0, skal du forsøke å lukke kontoen igjen."},"Close_My_Sub_ASK_Account_Header":{"f":"Close my Aktiesparekonto"},"Close_Position_Multi_Account_Warning":{"p":"Posisjoner holdes over flere kontoer – denne handelen lukker bare posisjonen i den valgte kontoen."},"Close_Value_Title":{"p":"Sluttverdi for kontantposisjoner (opsjoner, aksjer, ETF-er, obligasjoner, fond) i instrumentets valuta."},"Close_Window":{"p":"Du har logget på programmet fra en annen fane på denne enheten. Vennligst lukk dette vinduet."},"Close_Window_Max_Tab_Message":{"p":"Du har dessverre nådd maksimalt antall faner for denne appen. Skal du åpne en ny fane, må du lukke eksisterende faner."},"Close_Window_Signout":{"p":"Du har logget ut av appen fra en annen fane eller et annet vindu på enheten. Vennligst lukk dette vinduet."},"CloseAccount_Balance_Transfer_Heading":{"p":"Den gjenværende saldoen vil bli overført til din primære bankkonto"},"CloseAccount_Download":{"p":"Last ned"},"CloseAccount_Next":{"p":"Neste"},"CloseAccount_Register_BankAccount":{"p":"Registrer bankkontoen her"},"CloseAccount_Request_Closure":{"p":"Be om stenging av konto"},"CloseAccount_Transfer_Fund":{"p":"Overfør midler"},"CloseAllNetPositions":{"p":"Alle åpne posisjoner i denne strategien vil bli lukket"},"CloseAllPositions":{"p":"Lukk posisjoner"},"CloseAllPositions_CFD":{"p":"CFD"},"CloseAllPositions_CFD_ClosingOrders":{"p":"CFD-sluttordrer"},"CloseAllPositions_Close_CFD":{"p":"Lukk CFD-er"},"CloseAllPositions_Close_FX":{"p":"Lukk valuta"},"CloseAllPositions_Close_FX_CFD":{"p":"Lukk valuta og CFD-er"},"CloseAllPositions_Description_WithFilter":{"p":"Du er i ferd med å kvadre valgte {0} nettoposisjoner med filteret '{1}'. Åpne bestillinger vil IKKE bli kansellert og vil forbli aktive. Merk at denne funksjonaliteten IKKE tar hensyn til tidligere lukkingsforsøk og å klikke flere ganger på lukk alle vil resultere i ytterligere ordreplasseringer."},"CloseAllPositions_Description_WithoutFilter":{"p":"Du er i ferd med å kvadre {0} nettoposisjoner. Åpne bestillinger vil IKKE bli kansellert og vil forbli aktive. Merk at denne funksjonaliteten IKKE tar hensyn til tidligere lukkingsforsøk og å klikke flere ganger på lukk alle vil resultere i ytterligere ordreplasseringer."},"CloseAllPositions_FX":{"p":"Valutspot, valutaspot metall"},"CloseAllPositions_FX_CFD":{"p":"Valutspot, valutaspot metall, CFD"},"CloseAllPositions_FX_ClosingOrders":{"p":"Valutasluttordrer"},"CloseAllPositions_Market":{"p":"Marked"},"CloseAllPositions_Tooltip":{"p":"Klikk for å åpne bekreftelsesdialogen for lukking av posisjoner"},"CloseBookedamount":{"p":"Lukk bokført beløp"},"CloseChat":{"p":"Lukk chat"},"Closed":{"p":"Lukket"},"Closedate":{"p":"Lukk dato"},"ClosedPositionDetails":{"p":"Detaljer om lukket posisjon"},"ClosedPositionDetails_Closed":{"p":"Lukket"},"ClosedPositionDetails_ClosedPrice":{"p":"Sluttkurs"},"ClosedPositionDetails_CloseIndexRatio":{"p":"Close Index Ratio"},"ClosedPositionDetails_Market_Value":{"p":"Markedsverdi"},"ClosedPositionDetails_Open":{"p":"Åpen"},"ClosedPositionDetails_Opened":{"p":"Åpnet"},"ClosedPositionDetails_OpenIndexRatio":{"p":"Open Index Ratio"},"ClosedPositionDetails_PositionDetail_Close":{"p":"Lukk"},"ClosedPositions":{"p":"Lukk posisjon"},"ClosedPositions_Close":{"p":"Lukk"},"ClosedPositions_EmptyMessage":{"p":"Dine lukkede posisjoner vises her, inntil de blir booket"},"ClosedPositions_ManageColumns":{"p":"Administrer kolonner"},"ClosedPositions_Open":{"p":"Åpen"},"ClosedPositions_OpenPriceLabel":{"p":"Åpningskurs"},"ClosedPositionsReport_Close":{"p":"Lukk"},"ClosedPositionsReport_Open":{"p":"Åpen"},"ClosedValueDate":{"p":"Dato for handelsslutt"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Comment":{"p":"Vennligst utdyp…"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative":{"p":"Negativ"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Heading":{"p":"Det er synd å høre. Hva er grunnen(e) til dette?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option1":{"p":"Jeg er ikke tilfreds med plattformen"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option2":{"p":"Jeg er ikke tilfreds med app’en"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option3":{"p":"Kostnadene og gebyrene er for høye"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option4":{"p":"Rapportene er forvirrende"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option5":{"p":"Jeg er ikke tilfreds med kundeservicen"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option6":{"p":"Det er for krevende å oppdatere kontoopplysningene mine"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option7":{"p":"Ønsker ikke å oppgi dette"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Neutral":{"p":"Nøytral"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Next_Btn":{"p":"Neste"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive":{"p":"Positiv"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option1":{"p":"Jeg ønsker å bruke pengene mine på noe annet enn investeringer"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option2":{"p":"Jeg ønsker å ta en pause fra å investere"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option3":{"p":"Jeg har ikke tid til å forvalte mine investeringer"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option4":{"p":"Jeg ønsker å skifte til en annen bank eller megler"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option5":{"p":"Jeg ønsker ikke å angi min(e) grunn(er)"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Other":{"p":"Annet"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_PositiveNeutral_Heading":{"p":"Hva er grunnen(e) til at du ønsker å lukke din konto?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Cancel":{"p":"Avbryt"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_CMA_Btn":{"p":"Lukk min konto"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Confirm":{"p":"Vennligst bekreft at du ønsker å lukke kontoen ved å klikke på Lukk min konto."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_SubTitle":{"p":"Du er i ferd med å lukke din konto. Hvis du ikke ønsker å lukke din konto, skal du klikke på Avbryt."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Title":{"p":"Så synd at du ønsker å forlate oss."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen2_Heading":{"p":"Før vi lukker din konto, håper vi at du vil ta deg et øyeblikk for å bedømme din opplevelse med Saxo Bank?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Skip_Btn":{"p":"Hopp over"},"CloseNetPosition":{"p":"Lukk nettoposisjoner"},"CloseNetPositionContent":{"p":"Hvis du vil at alle åpne posisjoner skal lukkes automatisk så snart du har stoppet investeringen, lar du denne boksen stå avkrysset. Hvis du ønsker å beholde alle åpne posisjoner og administrere dem selv, opphever du merkingen av denne boksen."},"ClosePosition_CancelAllOrdersAndFOsInAccount":{"p":"Avbryt alle ordrer og fjern tving åpen fra posisjoner {0} i kontoen"},"ClosePosition_CancelAllOrdersInAccount":{"p":"Annuller alle {0} bestillinger på kontoen"},"ClosePosition_PositionChanged":{"p":"{0}-antall er endret"},"ClosePosition_ReduceButton":{"p":"REDUSER POSISJONEN"},"ClosePosition_RemoveFOsInAccount":{"p":"Fjern tving åpen fra alle posisjoner {0} i kontoen"},"ClosePrice":{"p":"Lukkepris"},"CloseTime_Title":{"p":"Tidspunktet da posisjonen ble lukket."},"CloseValue":{"p":"Sluttverdi"},"Closing":{"p":"Lukking"},"CM_AddColumns":{"p":"Legg til kolonner"},"CM_AvailableColumns":{"p":"Tilgjengelige kolonner"},"CM_ColumnManagement":{"p":"Øktadministrasjon"},"CM_NotShownColumns":{"p":"Ikke vist"},"CM_SelectedColumns":{"p":"Utvalgte kolonner"},"CM_ShownColumns":{"p":"Vist"},"CMA_PRICES_SLASHED_KEEP_ACCOUNT":{"f":"Keep my account"},"CMA_PRICES_SLASHED_PROCEED_CLOSURE":{"f":"Proceed to closure"},"CollapseThisGroup":{"p":"Skjul"},"collateralDeduction":{"p":"Sikkerhetsfradrag"},"CollateralUtilisation":{"p":"Utnyttelse av sikkerhet"},"CollateralUtilisation_Alert":{"p":"Varsel om sikkerhetsutnyttelse"},"CollateralUtilisation_CCY":{"p":"Utnyttelse av sikkerhet ({0})"},"CollateralUtilisation_Footer":{"p":"Merk: Varselet om sikkerhetsutnyttelse er bare en informasjonstjeneste. Når varselnivået er nådd, vil du motta et varsel."},"CollateralUtilisation_StatusMessage_UpdateError":{"p":"Sikkerhetsutnyttelsesvarslet ditt kunne ikke oppdateres."},"CollateralUtilisation_Tooltip":{"p":"Andelen av vedlikeholdssikkerhetsverdi utnyttet gjennom lånebeløpet"},"CollateralValue":{"p":"Verdi av sikkerhetsstillelse"},"Column":{"p":"Kolonne"},"ColumnPicker_Close":{"p":"Lukk"},"ColumnPicker_DefaultHeaderTitle":{"p":"Rediger layout"},"CommCredit_ExpireMultipleDates":{"p":"flere datoer"},"CommCredit_ExpiresOn":{"p":"Utløper på: flere datoer"},"CommCredits_OutOf":{"p":"av"},"Commission":{"p":"Kommisjon"},"CommissionCredit":{"p":"Fri-kurtasje"},"CommissionCredit_AllocatedAmount":{"p":"Allokert beløp"},"CommissionCredit_Balance":{"p":"Saldo"},"CommissionCredit_CCY":{"p":"Fri-kurtasje ({0})"},"CommissionCredit_CurrentBalance":{"p":"Nåværende saldo"},"CommissionCredit_ExpiresOnDate":{"p":"Utløper"},"CommissionCredit_ExpiryDate":{"p":"Forfallsdato"},"CommissionCredit_Info":{"p":"Provisjonskreditter benyttes for å få refundert provisjonskostnader på handlene dine. Når du legger inn ordre om en handel, betaler du alle handelsgebyrer på forhånd. Basert på kredittsaldoen din (merket med blått), får du deretter disse gebyrene refundert automatisk på slutten av hver handelsdag. Kreditter kan brukes på en lang rekke av våre produkter. Du kan lese mer på vårt nettsted home.saxo."},"CommissionCredit_RemainingAmount":{"p":"Gjenstående beløp"},"CommissionCredit_SectionTitle":{"p":"Fri-kurtasje"},"CommissionCredit_SectionTitleMonthlyUsers":{"p":"Kommisjonsrabatter"},"CommissionCredit_Summary":{"p":"Totalt antall gyldige kreditter"},"CommissionCredit_UtilizedAmount":{"p":"Brukt beløp"},"CommissionSpread":{"p":"Kurtsasje for spread"},"Commodity_Volatility_And_Bonds":{"p":"Råvare, volatilitet og obligasjoner"},"CompanyInfoEmptyText":{"p":"Denne informasjonen er for øyeblikket ikke tilgjengelig for dette instrumentet."},"Complex":{"p":"Komplekst"},"Compliance":{"p":"Etterlevelse"},"Cond_Current_Tooltip_Ask":{"p":"Gjeldende ask-kurs på betingelsesinstrument"},"Cond_Current_Tooltip_Bid":{"p":"Gjeldende bid-kurs på betingelsesinstrument"},"Cond_Current_Tooltip_Close":{"p":"Siste sluttkurs på betingelsesinstrument"},"Cond_Current_Tooltip_Last_Traded":{"p":"Siste handlet kurs på betingelsesinstrument"},"Cond_Current_Tooltip_Open":{"p":"Siste åpningskurs på betingelsesinstrument"},"Condition":{"p":"Betingelse"},"Conditional_Order_Cond_Column":{"p":"Bet. avstand"},"Conditional_Order_Current_Column":{"p":"Bet. gjeldende"},"Conditional_Order_Current_Price":{"p":"Bet. gjeldende kurs"},"Conditional_Order_Price_Column":{"p":"Bet. kurs"},"Conditional_Order_Symbol_Column":{"p":"Bet. symbol"},"Conditional_Order_Trailing_Distance_Column":{"p":"Bet. etterfølgende utd."},"Conditional_Order_Trigger_Price":{"p":"Bet. utløserkurs"},"Conditional_Orders":{"p":"Betingede ordrer"},"Conditional_Orders_Activate_When_Met":{"p":"Aktiver denne ordren når følgende betingelse er oppfylt:"},"Conditional_Orders_Breakout_AboveMinimum":{"p":"{0} må være større enn {1}"},"Conditional_Orders_Condition_NoPrice":{"p":"Intet prisabonnement for tilstandsinstrument. Avstandsbetingelsen kan ikke brukes"},"Conditional_Orders_Description_Breakout":{"p":"{0} {1} er utenfor {2}-{3}"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_Date":{"p":"Gyldig til handelsdag {0}"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_DO":{"p":"Gyldig for gjeldende handelsdag"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_GTC":{"p":"Gyldig til utløst eller avbrutt"},"Conditional_Orders_Description_Limit":{"p":"{0} {1} er {2} {3}"},"Conditional_Orders_Description_Stop":{"p":"{0} {1} er {3} {2} {1}"},"Conditional_Orders_Details_Order_Conditions":{"p":"Ordrebetingelse"},"Conditional_Orders_Distance":{"p":"Avstand"},"Conditional_Orders_Distance_Operator_Input_Label":{"p":"Operatør"},"Conditional_Orders_Distance_Price_Trigger_Input_Label":{"p":"Utløser"},"Conditional_Orders_Distance_PriceMustResultInPositivePrice":{"p":"Distanse må føre til en positiv betinget kurs. Sørg for mindre avstand"},"Conditional_Orders_Expiry_AfterOrderExpiry":{"p":"Betingelsens utløp må være før ordrens utløp."},"Conditional_Orders_ExpiryDate_DO_Duration_Option":{"p":"Dag"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_GTC_Duration_Option":{"p":"Aldri"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_Input_Label":{"p":"Forfall"},"Conditional_Orders_Instrument_Label":{"p":"Instrument"},"Conditional_Orders_Instrument_Missing":{"p":"Betingelsesinstrument mangler"},"Conditional_Orders_Instrument_NoSupport":{"p":"Instrumentet støttes ikke som betinget ordre"},"Conditional_Orders_Instrument_Placeholder":{"p":"Finn betinget instrument"},"Conditional_Orders_Instrument_Search":{"p":"Søk"},"Conditional_Orders_Lower_Price":{"p":"Lavere kurs"},"Conditional_Orders_Method_Input_Label":{"p":"Betingelse"},"Conditional_Orders_Operation_Larger_Than":{"p":"Over laveste"},"Conditional_Orders_Operation_Larger_Than_Or_Equal_To":{"p":"På eller over"},"Conditional_Orders_Operation_Smaller_Than":{"p":"Under høyeste"},"Conditional_Orders_Operation_Smaller_Than_Or_Equal_To":{"p":"På eller under"},"Conditional_Orders_Operator_Input_Label":{"p":"Operatør"},"Conditional_Orders_Price_Threshold":{"p":"Kurs"},"Conditional_Orders_Price_Trigger_Input_Label":{"p":"Utløser"},"Conditional_Orders_Price_Type_Ask":{"p":"Ask pris"},"Conditional_Orders_Price_Type_Ask_Short":{"p":"Ask"},"Conditional_Orders_Price_Type_Bid":{"p":"Bid pris"},"Conditional_Orders_Price_Type_Bid_Short":{"p":"Bid"},"Conditional_Orders_Price_Type_Close":{"p":"Sluttkurs"},"Conditional_Orders_Price_Type_Last_Traded":{"p":"Sist handlet kurs"},"Conditional_Orders_Price_Type_Last_Traded_Short":{"p":"Sist omsatt"},"Conditional_Orders_Price_Type_Mid_Short":{"p":"Mid"},"Conditional_Orders_Price_Type_Open":{"p":"Åpningskurs"},"Conditional_Orders_Toggle_Add":{"p":"Legg til betingelse"},"Conditional_Orders_Toggle_Order_Conditions":{"p":"Ordrebetingelser"},"Conditional_Orders_Toggle_Remove":{"p":"Fjern betingelse"},"Conditional_Orders_Upper_Price":{"p":"Øvre kurs"},"ConditionalOrders_Description":{"p":"Aktiver betingede ordrer, for å plassere forretningsordrer, utløst av prisen på andre instrumenter."},"ConditionalOrders_ExtendedHours_Info":{"p":"Tilstanden vil kun bli overvåket og utløst til vanlige handelstider"},"Confirm":{"p":"Bekreft"},"Confirmation":{"p":"Bekreftelse"},"Confirmation_Click":{"p":"Klikk for å bekrefte"},"ConfirmInvestment":{"p":"Bekreft investering"},"ConfirmNotifications":{"p":"Bekreft meldinger"},"ConfirmOrder":{"p":"Bekreft ordre"},"ConfirmYourAnswers":{"p":"Bekreft svarene"},"Consensus":{"p":"Konsensus"},"ConsensusDataFrom":{"f":"Data from"},"ConsensusDetailsLink":{"f":"Average rating details"},"ConsensusHeading":{"f":"Analyst consensus"},"ConsensusRatingHeading":{"f":"Analyst ratings"},"ConsensusUpdated":{"f":"Updated {0}"},"Conservative_Growth":{"f":"Conservative growth"},"Contact_Email":{"p":"Kontakt-e-post"},"Contact_Person":{"p":"Kontaktperson"},"Contact_Phone":{"p":"Kontakttelefon"},"Contacting_Counterparty":{"p":"Kontakte motpart"},"ContactSupportIfItPersists":{"p":"Det oppstod en feil - feilsøkingslenke i nettleseren."},"ContactUs":{"p":"Kontakt oss"},"ContactUs_Account_Reporting":{"p":"Be om kontorapporter"},"ContactUs_Add_Attachment":{"p":"Legg til vedlegg"},"ContactUs_Attachment_Heading":{"p":"Vedlegg"},"ContactUs_Available_Options":{"p":"Kontakt teamet vårt"},"ContactUs_Categories_Heading":{"p":"Hva trenger du hjelp til?"},"ContactUs_Categories_SubHeading":{"p":"Velg et emne slik at vi kan sørge for at du kommer i kontakt med den rette eksperten"},"ContactUs_Channel_Chat_Desc":{"p":"Få hjelp gjennom chatboten vår (tilgjengelig 24/7),
eller chat direkte med en agent (tilgjengelig 24/5)."},"ContactUs_Channel_Chat_Desc_Bg_Saxo":{"p":"Spør chatboten vår (tilgjengelig 24/7) eller chat med en agent (tilgjengelig mandag til fredag mellom kl. 9.00 og 17.30)."},"ContactUs_Channel_Message_Desc":{"p":"Vi er tilgjengelige man-fre 24/5, og du vil motta svar i innboksen din på plattformen din.
Meldinger skal ikke brukes til hastesaker."},"ContactUs_Channel_Phone_Desc":{"p":"Vi har lokale språkagenter tilgjengelig i arbeidstiden og engelsk støtte tilgjengelig 24/5."},"ContactUs_Channel_Phone_Desc_Bg_Saxo":{"p":"BG SAXO-support er tilgjengelig mandag til fredag mellom kl. 8.30 og 18.30."},"ContactUs_Channel_Phone_Title_Bg_Saxo":{"p":"Banca Generali-støtte er tilgjengelig mandag til fredag mellom kl. 8.30 og 20.00 og lørdag mellom kl. 8.00 og 14.00."},"ContactUs_Channel_WriteToUs_Desc":{"f":"We aim to respond within 3 business days, but response time may vary. You will be notified in your Inbox once there is a response."},"ContactUs_Chart_Issue":{"p":"Diagramspørring"},"ContactUs_Chat":{"p":"Chat med oss (anbefales)"},"ContactUs_Chat_Bg_Saxo":{"p":"Chat med oss"},"ContactUs_Close":{"p":"Lukk"},"ContactUs_Complaints_Category_Description":{"p":"Hvis du har sendt inn en støtteforespørsel og du ikke er fornøyd med resultatet, kan du bruke dette skjemaet til å sende inn en klage"},"ContactUs_Complaints_Category_Label":{"p":"Klager"},"ContactUs_Corporate_Actions":{"p":"Selskapshendelser"},"ContactUs_Corporate_Actions_Desc":{"p":"Utbytte, aksjonærstemmegivning, rettighetsspørsmål og selskapsskatt"},"ContactUs_Corporate_Actions_Sub_Desc":{"p":"Send inn en støtteforespørsel ved spørsmål angående utbytte, aksjonærstemmegivning, rettighetsspørsmål og skattespørsmål for selskapshendelser"},"ContactUs_Deposite_Withdrawals":{"p":"Kontantinnskudd og uttak"},"ContactUs_Deposite_Withdrawals_Sub_Desc":{"p":"Send inn en støtteforespørsel vedrørende kontofinansiering, uttak av midler eller overførsel av midler mellom underkontoer"},"ContactUs_Deposits":{"p":"Innskudd"},"ContactUs_Done":{"p":"Ferdig"},"ContactUs_Empty_Message_Error":{"p":"Henvendelsens detaljer mangler. Vennligst skriv det inn i tekstboksen nedenfor."},"ContactUs_ErrorText":{"p":"Beklager, det oppsto et problem med å laste denne siden - prøv igjen om noen minutter."},"ContactUs_Free_Text_Area_Placeholder":{"p":"Skriv meldingen din her"},"ContactUs_General_Enquiry":{"p":"Generell forespørsel"},"ContactUs_General_Tech_Issue":{"p":"Teknisk hendelse"},"ContactUs_Goto_Your_Inbox":{"f":"Go to your inbox"},"ContactUs_Issue_Placing_Trade":{"p":"Plassere en handel"},"ContactUs_Manage_Account":{"p":"Kontostøtte"},"ContactUs_Manage_Account_Desc":{"p":"Priser, gebyrer, rapportering og avgifter"},"ContactUs_Manage_Account_Sub_Desc":{"p":"Send inn en støtteforespørsel angående priser, gebyrer, kontorapporter og skatt"},"ContactUs_Max_File_Error":{"p":"Du kan legge ved maks. 5 filer."},"ContactUs_Max_File_Size_Error":{"p":"En eller flere filer overstiger maks. filstørrelse på 10 mb."},"ContactUs_Message_Sent":{"p":"Meldingen din er sendt"},"ContactUs_Missing_Withdrawals":{"p":"Finansiering av kontoen din, uttak av midler, overførsel av midler mellom underkontoer"},"ContactUs_More_Attachments":{"p":"Vedlegg"},"ContactUs_Order_Position":{"p":"Ordrer og posisjoner"},"ContactUs_Personal_Doc":{"p":"Personopplysninger og dokumenter"},"ContactUs_Personal_Doc_Desc":{"p":"Kontoinformasjon, dokumentfornyelse og endring av kontaktdetaljer"},"ContactUs_Portfolio_Transfer":{"p":"Portefølje- og posisjonsoverførsler"},"ContactUs_Portfolio_Transfer_Desc":{"p":"Aksje-/obligasjonsoverførsler og posisjonsoverførsler mellom kontoer"},"ContactUs_Portfolio_Transfer_Sub_Desc":{"p":"Send inn en støtteforespørsel vedrørende aksje-/obligasjonsoverførsler eller for å overføre en posisjon mellom underkontoer"},"ContactUs_Position_Transfer":{"p":"Overførsler av posisjon"},"ContactUs_Pricing_Fees":{"p":"Priser og gebyrer"},"ContactUs_Remaining_Chars":{"p":"{0} gjenværende tegn"},"ContactUs_Send_Message":{"p":"Send melding"},"ContactUs_Send_Message_Error":{"p":"Feil ved sending av melding - prøv igjen"},"ContactUs_Send_Us_Message":{"p":"Send oss en e-post"},"ContactUs_Subscriptions":{"p":"Abonnement"},"ContactUs_Talk_To_Expert":{"p":"Ring oss"},"ContactUs_Technical_Support":{"p":"Teknisk støtte"},"ContactUs_Technical_Support_Desc":{"p":"Ikke-handelsrelaterte tekniske problemer, påloggingsproblemer og plattformproblemer"},"ContactUs_Technical_Support_Sub_Desc":{"p":"Send inn en støtteforespørsel for ikke-handelsrelaterte tekniske problemer, påloggingsproblemer eller plattformproblemer"},"ContactUs_Trade_Queries":{"p":"Handelsspørsmål"},"ContactUs_Trade_Queries_Desc":{"p":"Handel og ordreutførelse, posisjonsstenging"},"ContactUs_Trade_Queries_Sub_Desc":{"p":"Send inn en støtteforespørsel for spørsmål angående handels- og ordreutførelse og for å be om stenging av en posisjon. Hvis du ikke finner et bestemt produkt, ber vi deg spesifisere opplysningene under Generell henvendelse."},"ContactUs_Try_Again_Text":{"p":"Prøv på nytt"},"ContactUs_Valid_File_Format_Error":{"p":"Én eller flere filer støttes ikke filformater - støttede filformater er {0}"},"ContactUs_Withdrawals":{"p":"Uttak"},"ContextMenu_OrderDetails":{"p":"Ordredetaljer"},"ContextMenu_OrderHistoryDetails":{"p":"Ordrehistorikkdetaljer"},"Continue":{"p":"Fortsett"},"Contract":{"p":"Kontrakt"},"Contract Option":{"p":"Noterte opsjoner"},"Contract Options":{"p":"Noterte opsjoner"},"Contract Size":{"p":"Kontraktsstørrelse"},"ContractDetails":{"p":"Kontraktdetaljer"},"Contracts":{"p":"Kontrakter"},"ContractSize":{"p":"Kontraktsstørrelse"},"ContractSize_future":{"p":"Future"},"ContractSize_index":{"p":"Indeks"},"ContractSize_indices":{"p":"Indekser"},"ContractSize_shares":{"p":"Andeler"},"ContractSize_times_index":{"p":"x Indeks"},"Conv_PL_Title":{"p":"Omregning G/T mellom instrumentvalutaen og kontovalutaen."},"Conversion":{"p":"Konvertering"},"Conversion P/L":{"p":"Konvertering gevinst/tap"},"Conversion_rate":{"p":"Konverteringskurs"},"Conversion_rate_with_currencies":{"p":"Vekslingskurs ({0})"},"ConversionPL":{"p":"Konv. G/T"},"Convertable":{"p":"Konverterbar"},"ConvertingFlow_SignUP":{"p":"Åpne en konto"},"ConvertingFlow_Text":{"p":"Bli med i fellesskapet vårt for å motta nyheter, markedskommentarer og analytikerinnsikt"},"ConvertingFlow_Title":{"p":"Vil ha mer investeringsinspirasjon"},"Copy_To_Clipboard":{"p":"Kopier til utklippstavle"},"Corporate_Action_Info_Box_Past_Content":{"p":"Vær oppmerksom på at denne hendelsen allerede har funnet sted. Potensielle valg er ikke lenger tilgjengelig."},"Corporate_Action_Info_Box_Past_Title":{"p":"Dette er en tidligere hendelse"},"Corporate_Action_Info_Box_Upcoming_Content":{"p":"Vær oppmerksom på at denne hendelsen ennå ikke er bekreftet. Den vil bli gjort tilgjengelig i den aktive fanen hvis og når den bekreftes."},"Corporate_Action_Info_Box_Upcoming_Title":{"p":"Dette er en kommende hendelse"},"Corporate_Actions_Elect":{"p":"Velg"},"Corporate_Actions_Elections":{"p":"Valg av selskapshendelser"},"Corporate_Actions_Eligible_Holdings":{"p":"Samlet kvalifisert beholdning"},"Corporate_Actions_Event_Details":{"p":"Mer hendelsesinformasjon"},"Corporate_Actions_Events_Platform_Warning":{"p":"Denne funksjonaliteten er bare tilgjengelig i skrivebordsversjoner av handelsplattformen"},"Corporate_Actions_Settings_Error":{"p":"Kan ikke motta innstillinger for firmahandling. Prøv på nytt senere. "},"Corporate_Actions_SoftConflictMessage":{"p":"Du er i ferd med å sette opp en instruks som kolliderer med de eksisterende. Vær oppmerksom: Dersom instrukser er lagt inn for alle kontoer / alle instrumenter, kan disse overstyres med forskjellige instrukser på konto- og/eller instrumentnivå. Dersom instrukser er foretatt på et spesifikt kontonivå, kan disse overstyres med andre instrukser på instrumentnivå. Enhver stående instruks kan overstyres med andre instrukser ved å velge direkte på selkapshandlingshendelsen."},"Corporate_Actions_Unrealized_525":{"p":"Urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_526":{"p":"Annuller urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_529":{"p":"Urealisert partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_530":{"p":"Annuller urealisert partnerservicegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_531":{"p":"Urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_532":{"p":"Annuller urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_533":{"p":"Urealisert partnerservicegebyr, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_534":{"p":"Annuller GST-pliktig urealisert partnerabonnementsgebyr"},"Corporate_Actions_Unrealized_537":{"p":"Urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_538":{"p":"Annuller urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_539":{"p":"Urealisert kundesamlegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_540":{"p":"Annuller urealisert kundesamlegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_543":{"p":"Urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_544":{"p":"Annuller urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_547":{"p":"Urealisert partnersamlegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_548":{"p":"Annuller urealisert partnersamlegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_549":{"p":"Urealisert kundesamlegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_550":{"p":"Annuller urealisert kundesamlegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_553":{"p":"Urealisert partnersamlegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_554":{"p":"Annuller urealisert partnersamlegebyr som ikke er MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_555":{"p":"Urealisert forvaltningsgebyr, kundeaktiva"},"Corporate_Actions_Unrealized_556":{"p":"Annuller urealisert forvaltningsgebyr, kundeaktiva"},"Corporate_Actions_Unrealized_559":{"p":"Urealisert forvaltningshonorar, partneraktiva"},"Corporate_Actions_Unrealized_560":{"p":"Annuller urealisert forvaltningshonorar, partneraktiva"},"Corporate_Actions_Unrealized_598":{"p":"Rabatt på urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_599":{"p":"Annuller rabatt på urealisert kundeservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_600":{"p":"Rabatt på urealisert partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_601":{"p":"Annuller rabatt på urealisert partnerservicegebyr, ikke MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_602":{"p":"Rabatt på urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_603":{"p":"Annuller rabatt på urealisert abonnementsgebyr for kunde, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_604":{"p":"Rabatt på urealisert partnerservicegebyr, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_605":{"p":"Annuller rabatt på urealisert partnerservicegebyr, GST-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_606":{"p":"Rabatt på urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_607":{"p":"Annuller rabatt på urealisert kundeservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_608":{"p":"Rabatt på urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_609":{"p":"Annuller rabatt på urealisert partnerservicegebyr, MVA-pliktig"},"Corporate_Actions_Unrealized_644":{"p":"Urealisert nasjonal kildeskatt i Japan"},"Corporate_Actions_Unrealized_645":{"p":"Urealisert kildeskatt for personer bosatt i Japan"},"Corporate_Actions_Unrealized_Advanced_income_tax":{"p":"Fransk forskuddsskatt"},"Corporate_Actions_Unrealized_AdvancedIncomeTax_ManufacturedIncome":{"p":"Fransk forskuddsskatt på inntekt - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_Bond_coupon_interest":{"p":"Betaling av obligasjonsrenter"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondCouponInterest_ManufacturedIncome":{"p":"Utbetaling av renter på obligasjoner - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondsResidentialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Skatt av boligobligasjoner - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondWithholdingTaxCoupons_ManufacturedIncome":{"p":"Kildeskatt på obligasjonsrenter - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_Cash_Compensation":{"p":"Distribusjon av kontanter"},"Corporate_Actions_Unrealized_Cash_Dividends":{"p":"Utbytte i kontanter"},"Corporate_Actions_Unrealized_CashDividends_ManufacturedIncome":{"p":"Kontantutbytte - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_ConduitForeign_Income":{"p":"Conduit foreign income"},"Corporate_Actions_Unrealized_Fee":{"p":"Selskapshendelser gebyr"},"Corporate_Actions_Unrealized_Fractions":{"p":"Selskapshendelser – brøksandel kontanter"},"Corporate_Actions_Unrealized_Franked_amount":{"p":"Frankert komponent av utbytte"},"Corporate_Actions_Unrealized_Interest":{"p":"Urealisert rente"},"Corporate_Actions_Unrealized_Interest_ManufacturedIncome":{"p":"Ikke-realisert rente - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_Residential_Tax":{"p":"Eiendomsskatt"},"Corporate_Actions_Unrealized_ResidentialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Boligskatt - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_Social_tax":{"p":"Fransk sosial skatt"},"Corporate_Actions_Unrealized_SocialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Franske sosialavgifter - utlånte verdipapirer"},"Corporate_Actions_Unrealized_Withholding_Tax":{"p":"Kildeskatt"},"Corporate_Actions_Unrealized_Withholding_tax_coupons":{"p":"Obligasjonskupong kildeskatt"},"Corporate_Actions_Unrealized_WithholdingTax_ManufacturedIncome":{"p":"Kildeskatt på utbytte - utlånte verdipapirer"},"CorporateAction":{"p":"Selskapshendelser"},"CorporateAction_BulkElection_CheckboxFULL_Tooltip":{"p":"I tilfelle manglende/ufullstendig informasjon, kan valget ditt bli avvist."},"CorporateAction_BulkElectionOptionDisabled":{"p":"Massefunksjonaliteten er ikke tillatt ved dette alternativvalget, gitt arten av den underliggende selskapshendelsen. Bruk det nødvendige alternativvalget på et individuelt klientnivå."},"CorporateAction_CheckboxFULL_Tooltip":{"p":"Du kan legge inn den forespurte informasjonen i delen Legg til kommentar under Vis mer. I tilfelle manglende/ufullstendig informasjon, kan valget ditt bli avvist"},"CorporateActions_AccountSelectorTooltip":{"p":"Dersom instrukser er lagt inn for alle kontoer / alle instrumenter, kan disse overstyres med forskjellige instrukser på konto- og/eller instrumentnivå. Dersom instrukser er foretatt på et spesifikt kontonivå, kan disse overstyres med andre instrukser på instrumentnivå."},"CorporateActions_AddInstruction":{"p":"Legg til instruksjon"},"CorporateActions_Affected_Accounts":{"p":"Berørte kontoer"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Export_File_Name":{"p":"Affected_Accounts_Event"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Management_Type_Label":{"p":"Forvaltningstype"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Model_Type_Label":{"p":"Modelltype"},"CorporateActions_AllTypes":{"p":"Alle typer"},"CorporateActions_ApplyElectionError":{"p":"Feil ved bruk av valg"},"CorporateActions_AvailableDateForTrading":{"p":"Tilgjengelig dato for handel"},"CorporateActions_AvailableDateForTradingTooltip":{"p":"Dato/klokkeslett da verdipapirer blir tilgjengelig for handel, for eksempel første handelsdato."},"CorporateActions_BeingProcessed":{"p":"Blir behandlet"},"CorporateActions_BidIntervalRate":{"p":"Tilbudsintervallrate"},"CorporateActions_BidIntervalRate_Tooltip":{"p":"Akseptabel prisøkning som brukes ved budgivning."},"CorporateActions_BidRangeTypeLabel":{"p":"Tilbudsintervalltype"},"CorporateActions_BoardLotQuantity":{"p":"Nytt antall poster"},"CorporateActions_BoardLotQuantity_Tooltip":{"p":"Mengde egenkapital som utgjør den nye posten."},"CorporateActions_BulkElectedSumErrorMessage":{"p":"Beløpet på tvers av opsjoner må ikke være større enn 100 %"},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxFULL_Text":{"p":"Bekreft at den reelle eieroversikten som er beskrevet i beskrivelsen for selskapshandlingen, er fullført og sendt til de berørte klientene."},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxPAPW_Text":{"p":"Bekreft at papirene som er beskrevet i beskrivelsen for selskapshandlingen, er fullført og sendt til de berørte klientene."},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxPAPW_Tooltip":{"p":"I tilfelle manglende/ufullstendig informasjon, kan valget ditt bli avvist."},"CorporateActions_CA_Type":{"p":"Type selskapshendelse"},"CorporateActions_CashReserve":{"p":"Kontanter reservert"},"CorporateActions_CashReserveTooltip":{"p":"Midler reservert for deltakelse i hendelsen i kontoens valuta"},"CorporateActions_Category":{"p":"Kategori"},"CorporateActions_Certification":{"p":"Sertifisering"},"CorporateActions_CFD_LongPosition_Info":{"p":"Begivenheten kan ikke velges, da det ikke tilbys valg av CFD-posisjoner. For flere detaljer henvises det til vår hjelpeportal."},"CorporateActions_CFD_LongPosition_Outcome_Warning_Message":{"p":"Verdipapiret vil bli solgt på vegne av kunden, og nettoommtektene vil bli utbetalt."},"CorporateActions_CFD_Payout_Pay_Price_Security":{"p":"Betal {0} {1} pr. kvalifisert verdipapir"},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Info":{"p":"Begivenheten kan ikke velges, men er underlagt ansvar, hvis motparten velger den. For flere detaljer henvises det til vår hjelpeportal."},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Outcome_Warning_Message":{"p":"Sikkerheten vil bli dekket på vegne av kunden, og de relevante omkostninger vil bli oppkrevet."},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Warning_Heading":{"p":"Kort CFD-posisjon"},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Warning_Message":{"p":"Hvis du har korte posisjoner på datoen for en corporate action, vil du pådra deg en forpliktelse."},"CorporateActions_ChangeType":{"p":"Endre type"},"CorporateActions_CheckboxFULL_Text":{"p":"Jeg har oppgitt fullstendige detaljer om egentlige eiere slik det kreves i beskrivelsen av selskapshandling."},"CorporateActions_CheckboxPAPW_Text":{"p":"Jeg har fullført og sendt det forespurte papirarbeidet i henhold til detaljene i beskrivelsen av selskapshandling."},"CorporateActions_CheckboxPAPW_Tooltip":{"p":"I tilfelle manglende/ufullstendig informasjon, kan valget ditt bli avvist."},"CorporateActions_ClaimPeriod":{"p":"Kravperiode"},"CorporateActions_ClaimPeriod_Tooltip":{"p":"Periode tildelt av retten i et gruppesøksmål. Den bestemmer kundens kvalifiserte transaksjoner som vil bli tatt med i gruppesøksmålet og brukt til å bestemme det endelige utfallet."},"CorporateActions_CommentLabel":{"p":"Kommentar"},"CorporateActions_ConsentType":{"p":"Samtykketype"},"CorporateActions_CreateStandingInstructionError":{"p":"Feil ved oppretting av instruks om utbytte"},"CorporateActions_DaysAccrued":{"p":"Antall påløpte dager"},"CorporateActions_DaysAccrued_Tooltip":{"p":"Antall dager brukt til beregning av påløpt rentebeløp."},"CorporateActions_DeadlineWarning":{"p":"Neste frist er nær"},"CorporateActions_DeleteInstruction":{"p":"Slett instruks"},"CorporateActions_DeleteStandingInstruction":{"p":"Slett instruks om utbytte"},"CorporateActions_DenominationQuantity":{"p":"Nytt pålydende beløp"},"CorporateActions_DenominationQuantity_Tooltip":{"p":"Ny pålydende kapital etter økning eller reduksjon i pålydende verdi."},"CorporateActions_DividendType":{"p":"Utbyttetype"},"CorporateActions_Drip_amount_not_available":{"f":"Reinvestment price not yet confirmed"},"CorporateActions_EarliestPaymentDate":{"p":"Tidligste betalingsdato"},"CorporateActions_EarliestPaymentDateTooltip":{"p":"Dato da betaling kan gjøres, hvis betalingsdato ikke er en virkedag, kan dette være neste virkedag."},"CorporateActions_EffectiveDate":{"p":"Ikrafttredelsesdato"},"CorporateActions_EffectiveDate_Tooltip":{"p":"Dato da en hendelse offisielt trer i kraft."},"CorporateActions_ElectedAccounts":{"p":"Valgte kontoer"},"CorporateActions_ElectedAmount":{"p":"Valgt beløp"},"CorporateActions_ElectedHoldings":{"p":"Valgte beholdninger"},"CorporateActions_ElectedOptionTypeText":{"p":"{0} for {1} kvalifiserte aksjer"},"CorporateActions_ElectedOptionValues":{"p":"Alternativ {0}: {1} for {2} kvalifiserte aksjer"},"CorporateActions_ElectedSumErrorMessage":{"p":"Kjære kunde, vennligst juster det valgte antallet, ettersom det totale valgte antallet for alle opsjoner ikke kan være mer enn kvalifisert beholdning."},"CorporateActions_Election":{"p":"Valg"},"CorporateActions_ElectionErrorMessages":{"p":"Ugyldig inndata på [{0}] alternativ (er)"},"CorporateActions_ElectionGrossResult":{"p":"Bruttoresultat for valget"},"CorporateActions_ElectionGrossResultTooltip":{"p":"Estimert resultat er en beregnet verdi. Det er et bruttobeløp og kan variere basert på beregnet skatt. Resultatene som vises, er i utbyttevalutaen og kan avvike fra kontoens valuta"},"CorporateActions_Elections":{"p":"Valg"},"CorporateActions_ElectionSplit":{"p":"Valgsplitt"},"CorporateActions_ElectionSplitNotAllowed":{"p":"Ikke tillatt"},"CorporateActions_ElectionStatus":{"p":"Valgstatus"},"CorporateActions_ElectionStatusElected":{"p":"Valgt"},"CorporateActions_ElectionStatusNotElected":{"p":"Ikke valgt"},"CorporateActions_ElectionStatusPartialElected":{"p":"Delvis valgt"},"CorporateActions_ElectionSubmissionFooter":{"p":"Så snart valget er registrert, vil hendelsesstatusen oppdateres."},"CorporateActions_ElectionSubmissionHeadline":{"p":"Du har sendt inn følgende valg:"},"CorporateActions_ElectionSubmissionStatus":{"p":"Du har sendt inn følgende valg: {0} {1} Så snart valget er registrert, vil hendelsesstatusen oppdateres."},"CorporateActions_ElectionSubmitted":{"p":"Valg innsendt"},"CorporateActions_ElectionTicket":{"p":"Valg-ticket"},"CorporateActions_ElectionTicketApply":{"p":"Bruk valg"},"CorporateActions_ElectionTicketOptionAmount":{"p":"Beløp"},"CorporateActions_EligibleHoldingsTooltip":{"p":"Mengden av verdipapirer som kvalifiserer for denne selkapshendelsen."},"CorporateActions_ErrorFetchingEvent":{"p":"Feil ved henting av selskapshendelse"},"CorporateActions_ErrorFetchingEvents":{"p":"Feil under henting av selskapshendelser"},"CorporateActions_Estimated_Outcome":{"p":"Anslått utfall"},"CorporateActions_Estimated_Outcome_Tooltip":{"p":"Dette er et anslag som kan endres innen betalingen blir oppgjort på konto. Se transaksjonsrapporten etter betalingsdatoen hvis du ønsker flere opplysninger, deriblant mulige skattefradrag og endringer i valutakurser."},"CorporateActions_Estimated_Subscription_Cost":{"p":"Anslått kostnad for abonnement: {0}"},"CorporateActions_Estimated_Subscription_Cost_Disclaimer":{"p":"Dette er et anslag over abonnementskostnaden som kan avvike fra det faktiske beløpet, på grunn av valutakurser, handelsgebyrer osv."},"CorporateActions_ETFRoundDownTooltip":{"p":"Fraksjonerte ETF-posisjoner vil bli avrundet for valgformål."},"CorporateActions_Event_ID":{"p":"Hendelses-ID"},"CorporateActions_Event_More_Info":{"p":"Mer informasjon"},"CorporateActions_Event_Type":{"p":"Hendelsestype"},"CorporateActions_EventDetails":{"p":"Hendelsesinformasjon"},"CorporateActions_EventDetails_Disclaimer":{"p":"Dette er en skattepliktig hendelse. Etter betalingsdato kan du se skatten i transaksjonsrapporten."},"CorporateActions_EventNarrative":{"p":"Hendelsesberetning"},"CorporateActions_EventSequence":{"p":"Hendelsesrekkefølge"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Done":{"p":"Ferdig ({0})"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_InstrumentSearch":{"p":"Instrumentsøk"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Loading":{"p":"Ferdig"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Owner":{"p":"Eier"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Reset":{"p":"Tilbakestill alle filtre"},"CorporateActions_EventStatus":{"p":"Hendelsesstatus"},"CorporateActions_ExDate":{"p":"Forfallsdato"},"CorporateActions_ExDate_Tooltip":{"p":"Dato da handel kan begynne å skje på der underliggende verdipapiret uten tilgodehavende."},"CorporateActions_Expected_Paydates":{"p":"Forventede betalingsdatoer"},"CorporateActions_Fee":{"p":"Gebyr knyttet til selskapstiltak"},"CorporateActions_Filter_Active":{"p":"Aktiv"},"CorporateActions_Filter_Date_Next10Days":{"p":"Neste 10 dager"},"CorporateActions_Filter_Date_Next30Days":{"p":"Neste 30 dager"},"CorporateActions_Filter_Past":{"p":"Tidligere"},"CorporateActions_Filter_Upcoming":{"p":"Kommende"},"CorporateActions_FilterLabelAssetType":{"p":"Aktivatype"},"CorporateActions_FilterLabelEventType":{"p":"Hendelsestype"},"CorporateActions_Franked_Amount":{"p":"Selskapstiltak – beløp med skattekreditt"},"CorporateActions_Franking_Credits":{"p":"Selskapstiltak – skattekreditter"},"CorporateActions_GP_Cash":{"p":"Motta kontanter"},"CorporateActions_GP_Securities":{"p":"Motta verdipapirer"},"CorporateActions_InfoColumn_Title":{"p":"Informasjon om selskapshandlinger"},"CorporateActions_InputPercentageTooltip":{"p":"Prosent konverteres og rundes av nedover til nærmeste beløp som oppfyller minimums-/maksimums-/multippelbetingelsene for de berørte kontoene."},"CorporateActions_Instruction":{"p":"Instruks"},"CorporateActions_InstructionColumnHeader":{"p":"Instruksjon"},"CorporateActions_InstructionStatusAccepted":{"p":"Akseptert"},"CorporateActions_InstructionStatusInProgress":{"p":"Pågår"},"CorporateActions_InstructionStatusRejected":{"p":"Avvist"},"CorporateActions_InterestPeriod":{"p":"Renteperiode"},"CorporateActions_InterestPeriod_Tooltip":{"p":"Perioden der renteberegningen er anvendt."},"CorporateActions_LastTradingDate":{"p":"Siste handelsdato"},"CorporateActions_LastTradingDateTooltip":{"p":"Dato da verdipapirene som skal reorganiseres, ikke lenger er omsettelige."},"CorporateActions_Mandatory":{"p":"Obligatorisk"},"CorporateActions_MandatoryEventTooltip":{"p":"Hendelser der det ikke kreves noe svar og handlingen blir brukt automatisk."},"CorporateActions_MarketDeadline":{"p":"Dato for forpliktelse"},"CorporateActions_MaxExercisableError":{"p":"Beløpet må være mindre enn maksimalt for å instruere ({0})"},"CorporateActions_MaximumPrice":{"p":"Maksimumskurs"},"CorporateActions_MaximumPrice_Tooltip":{"p":"Maksimumskurs som en innehaver kan by på, for eksempel ved et hollandsk auksjonsbud."},"CorporateActions_MaximumQuantitySought_Tooltip":{"p":"Maksimalt antall verdipapirer tilbyderen/utstederen er beredt til å kjøpe eller innløse. Dette kan være et tall eller \"alt sammen\"."},"CorporateActions_MaximumToInstruct":{"p":"Maksimum som instrueres"},"CorporateActions_MaxQuantitySought":{"p":"Maksimum søkt antall"},"CorporateActions_MinExercisableError":{"p":"Beløpet må være større enn minimum for å instruere ({0})"},"CorporateActions_MinimumPrice":{"p":"Minstepris"},"CorporateActions_MinimumPrice_Tooltip":{"p":"Minimumskurs som en innehaver kan by på, for eksempel ved et hollandsk auksjonsbud."},"CorporateActions_MinimumQuantitySought_Tooltip":{"p":"Minimumsmengden av verdipapirer tilbyderen/utstederen er beredt til å kjøpe eller innløse i henhold til vilkårene for hendelsen. Dette kan være et tall eller \"alt sammen\"."},"CorporateActions_MinimumToInstruct":{"p":"Instruert minimum"},"CorporateActions_MinMultiplierError":{"p":"Beløpet må være et multiplum av {0}"},"CorporateActions_MinQuantitySought":{"p":"Minimum søkt antall"},"CorporateActions_Multiple_Elections":{"p":"Flervalg er valgt"},"CorporateActions_Multiple_Outcomes":{"p":"Flere utfall"},"CorporateActions_Multiplier":{"p":"Multiplikator"},"CorporateActions_Narrative_Filename":{"p":"Beskrivende hendelse for selskapshandling"},"CorporateActions_NewMobile_Add_Instruction":{"p":"Legg til instruksjon"},"CorporateActions_NewMobile_Distribution":{"p":"Fordeling"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Active":{"p":"Aktive hendelser"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Past":{"p":"Tidligere hendelser"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Upcoming":{"p":"Kommende hendelser"},"CorporateActions_NewMobile_Multiple":{"p":"Flere"},"CorporateActions_NewMobile_Outcome":{"p":"Utfall"},"CorporateActions_No_Data_Available":{"p":"Ingen data tilgjengelig"},"CorporateActions_No_Events_Available":{"p":"Ingen selskapshandlingshendelser"},"CorporateActions_NoActiveStandingInstructions":{"p":"Ingen instruks om utbytte foreligger."},"CorporateActions_NoElection":{"p":"Ingen valg"},"CorporateActions_NoElectionAvailable":{"p":"Ingen valg tilgjengelig"},"CorporateActions_NotElectedAmount":{"p":"Ikke valgt beløp"},"CorporateActions_OfferType":{"p":"Tilbudstype"},"CorporateActions_Ongoing":{"p":"Pågår"},"CorporateActions_OptionCash":{"p":"Kontant"},"CorporateActions_OptionCash_Disclaimer":{"p":"Du mottar utbytte i form av kontanter."},"CorporateActions_OptionCashAndSecurities":{"p":"Kontanter og verdipapirer"},"CorporateActions_OptionDefault":{"p":"Standard"},"CorporateActions_OptionSecurities_Disclaimer":{"p":"Vi reinvesterer verdien av utbyttebeholdningen i nye aksjer. Aksjebrøker er ikke mulig, eventuell restverdi vil bli utbetalt kontant."},"CorporateActions_OptionSecurity":{"p":"Verdipapir"},"CorporateActions_OptionStatus":{"p":"Alternativstatus"},"CorporateActions_OptionStatusCancelled":{"p":"Kansellert"},"CorporateActions_OptionStatusInactive":{"p":"Inaktiv"},"CorporateActions_Outcome":{"p":"Utfall"},"CorporateActions_PariPassuDate":{"p":"Pari passu-dato"},"CorporateActions_PariPassuDateTooltip":{"p":"Dato da verdipapiret vil ha samme rettigheter som overordnet verdipapir."},"CorporateActions_PayDate":{"p":"Betalingsdato"},"CorporateActions_Payout_Details":{"p":"Utbetalingsopplysninger"},"CorporateActions_Payout_In":{"p":"Utbetaling i"},"CorporateActions_Payout_Oversubscription_Allowed":{"p":"Overtegning tillatt"},"CorporateActions_Payout_Pay_Amount_Isin_Symbol":{"p":"Betal {0} {1} ({2})"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Amount_PriceType_Quantity":{"p":"Betal {0} {1}{2} for hver {3} som holdes."},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Price":{"p":"Betal {0} {1} for hvert nytt verdipapir"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Price_PriceType":{"p":"Betal {0} {1}{2}"},"CorporateActions_Payout_Pay_Quantity_Isin_Symbol_Quantity":{"p":"Betal {0} {1} ({2}) for hver {3} som holdes."},"CorporateActions_Payout_Receive_Amount_Isin_Symbol":{"p":"Motta {0} {1} ({2})"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Amount_PriceType_Quantity":{"p":"Motta {0} {1}{2} for hver {3} som holdes."},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Price":{"p":"Motta {0} {1} for hvert kvalifisert verdipapir"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Price_PriceType":{"p":"Motta {0} {1}{2}"},"CorporateActions_Payout_Receive_Quantity_Isin_Symbol_Quantity":{"p":"Motta {0} {1} ({2}) for hver {3} som holdes."},"CorporateActions_Payout_Reinvestment_Price_Not_Set":{"p":"Reinvesteringskurs ikke satt."},"CorporateActions_Payout_ReinvestmentPrice_Ccy_Price":{"p":"Reinvesteringskurs {0} {1}"},"CorporateActions_Payout_Security_to_be_confirmed":{"p":"Verdipapir som skal bekreftes"},"CorporateActions_Payout_Taxable_Gross":{"p":"Skattepliktig brutto"},"CorporateActions_PDF_Error":{"p":"Feil ved nedlasting av PDF-fil"},"CorporateActions_Percentage":{"p":"Prosent"},"CorporateActions_RecordDate":{"p":"Postdato"},"CorporateActions_RecordDate_Tooltip":{"p":"Dato da posisjoner inngås ved dagsslutt for å fastslå det aktuelle tilgodehavendet som skal fordeles på betalingsdatoen."},"CorporateActions_Reinvestment_Price_After_Pay_Date":{"p":"Reinvesteringskursen blir synlig etter betalingsdato."},"CorporateActions_RenounceableStatus":{"p":"Frafallsstatus"},"CorporateActions_ReplyDeadline":{"p":"Svarfrist"},"CorporateActions_Reversal":{"p":"Reversering"},"CorporateActions_Securities_on_account":{"p":"Verdipapirer på konto"},"CorporateActions_SelectedAccounts":{"p":"Valgte kontoer"},"CorporateActions_SelectedHoldings":{"p":"Valgte beholdninger"},"CorporateActions_SoftConflictHeader":{"p":"Forsiktig: konflikt"},"CorporateActions_Standing_Instructions":{"p":"Instrukser om utbytte"},"CorporateActions_StandingInstruction":{"p":"Instruks om utbytte"},"CorporateActions_StandingInstruction_Instructions":{"p":"Instruksjoner"},"CorporateActions_StandingInstruction_InstrumentsInPortfolio":{"p":"Instrumenter i porteføljen"},"CorporateActions_StandingInstructionCash":{"p":"Kontant"},"CorporateActions_StandingInstructionCreateError":{"p":"Feil ved oppretting av instruks om utbytte"},"CorporateActions_StandingInstructionDeleteError":{"p":"Feil ved sletting av instruks om utbytte"},"CorporateActions_StandingInstructionInstrumentError":{"p":"Det oppstod en feil under henting av detaljer om instruks om utbytte"},"CorporateActions_StandingInstructionOverridden":{"p":"Overstyrt"},"CorporateActions_StandingInstructionSecurities":{"p":"Verdipapir"},"CorporateActions_StandingInstructionsError_ConflictingInstruction":{"p":"Instruks om utbytte finnes fra før - gjennomgå dine eksisterende instrukser."},"CorporateActions_StandingInstructionsError_InvalidInstrument":{"p":"Finner ikke instrumentet"},"CorporateActions_StandingInstructionsError_TradeFollowersCannotElect":{"p":"Handelsfølgere kan ikke lage instruks om utbytte."},"CorporateActions_StandingInstructionsFetchError":{"p":"Det oppstod en feil under henting av instruks om utbytte"},"CorporateActions_StandingInstructionsHeaderTooltip":{"p":"Du kan sette opp stående instrukser for to frivillige hendelsestyper: 'Utbyttealternativ' og 'Reinvestering av utbytte'. Vær oppmerksom på at alle utbyttebetalinger skjer på kontoen der posisjonen holdes.
Enhver stående instruks kan overstyres med andre instrukser ved å velge direkte på selkapshandlingshendelsen."},"CorporateActions_StandingInstructionTooltip":{"p":"Du har en instruks om utbytte for denne hendelsen. Du kan overstyre den ved å velge den manuelt."},"CorporateActions_StrikePrice":{"p":"Strike-kurs"},"CorporateActions_TotalUnallocatedSecurities":{"p":"Sum av ikke-allokerte verdipapirer"},"CorporateActions_TotalUnallocatedSecurities_Tooltip":{"f":"Amount of your eligible holdings not submitted for election. Please note that any remaining holdings not elected by you will be applied to the default option."},"CorporateActions_TradingPeriod":{"p":"Handelsperiode"},"CorporateActions_TradingPeriodTooltip":{"p":"Periode hvor resulterende verdipapirer er omsettelige."},"CorporateActions_TradingSuspension":{"p":"Dato for suspensjon av handel"},"CorporateActions_TradingSuspensionDate_Tooltip":{"p":"Dato for omsetning av verdipapiret."},"CorporateActions_Unconfirmed_Event":{"p":"Ubekreftet"},"CorporateActions_UnconfirmedEvent":{"p":"Denne hendelsen ble aldri bekreftet"},"CorporateActions_UnelectedEligibleHoldings":{"p":"Ikke-valgte kvalifiserte beholdninger:"},"CorporateActions_Unfranked_Amount":{"p":"Selskapstiltak – beløp med skattekreditt"},"CorporateActions_Unknown":{"p":"Ukjent"},"CorporateActions_ViewMore":{"p":"Vis mer"},"CorporateActions_Voluntary":{"p":"Frivillig"},"CorporateActions_VoluntaryEventTooltip":{"p":"Hendelser der det kreves svar. Hvis det ikke mottas svar før svarfristen, brukes alternativet som er merket som standard."},"CorporateActions_Withdrawn_Event":{"p":"Tilbaketrukket"},"CorporateActions_WithdrawnEvent":{"p":"Hendelsen er trukket tilbake."},"CorporateActions_ZeroElectionNote":{"p":"Merk: Du har valgt 0 på alle alternativer. Hvis det ikke foretas et senere valg, vil standardalternativet bli brukt der det er tilgjengelig."},"CorporateActionsEM_CFD_LongPosition_Info":{"p":"Hendelsen kan ikke velges ettersom det ikke forekommer valg for CFD-posisjoner. Se hjelpesiden for mer informasjon."},"CorporateActionsEM_CFD_ShortPosition_Info":{"p":"Begivenheten kan ikke velges, da det ikke tilbys valg av CFD-posisjooner. For flere detaljer henvises det til vår hjelpeportal."},"CorporateActionUnrealizedAmounts":{"p":"Påløpte selskapshendelsebeløp"},"CorporateActionUnrealizedAmountsTooltip":{"p":"Forventede kontanter som skyldes selskapshendelser, inkludert utbytte, renter, skatter, avgifter og annet"},"CorportateWithholdingTax":{"p":"Kildeskatt"},"Correction_reason":{"p":"Årsak til korrigering"},"Cost":{"p":"Kostnad"},"Cost_ccy_Title":{"p":"Totale kostnader omregnet til kontoens valuta."},"Cost_Title":{"p":"Totale kostnader i instrumentets valuta"},"costOverview":{"p":"Kostnadsoversikt"},"CostOverview_EffectiveAnnual":{"p":"Effektive årlige kostnader og gebyrer"},"CostOverview_TotalCumulative":{"p":"Totale akkumulerte kostnader og gebyrer"},"Costs":{"p":"Kostn"},"Costs_with_currency":{"p":"Kostnader ({0})"},"CostToClose":{"p":"Kostnader for å lukke"},"Could not be authenticated":{"p":"Kan ikke godkjennes"},"CouldNotLoadAccountCurrencyConversionRate":{"p":"Kunne ikke laste en vekslekurs for konto- og instrumentvalutaene"},"CouldNotVerifyCode":{"p":"Koden kunne ikke bekreftes"},"Counterpart_Id":{"p":"Motpart-ID"},"Country":{"p":"Land"},"Country_AR":{"p":"Argentina"},"Country_AT":{"p":"Østerrike"},"Country_AU":{"p":"Australia"},"Country_BE":{"p":"Belgia"},"Country_BR":{"p":"Brasil"},"Country_BY":{"p":"Hviterussland"},"Country_CA":{"p":"Canada"},"Country_CH":{"p":"Sveits"},"Country_CL":{"p":"Chile"},"Country_CN":{"p":"Kina"},"Country_CN-HK":{"p":"Hong Kong SAR, Kina"},"Country_CY":{"p":"Kypros"},"Country_CZ":{"p":"Tsjekkia"},"Country_DE":{"p":"Tyskland"},"Country_DK":{"p":"Danmark"},"Country_ES":{"p":"Spania"},"Country_EU":{"p":"EU"},"Country_FI":{"p":"Finland"},"Country_FO":{"p":"Færøyene"},"Country_FR":{"p":"Frankrike"},"Country_GB":{"p":"Storbritannia"},"Country_GE":{"p":"Georgia"},"Country_GR":{"p":"Hellas"},"Country_HK":{"p":"Hongkong"},"Country_HU":{"p":"Ungarn"},"Country_ID":{"p":"Indonesia"},"Country_IE":{"p":"Irland"},"Country_IL":{"p":"Israel"},"Country_IM":{"p":"Man"},"Country_IN":{"p":"India"},"Country_International":{"p":"Internasjonal"},"Country_IT":{"p":"Italia"},"Country_JP":{"p":"Japan"},"Country_KR":{"p":"Korea"},"Country_KY":{"p":"Caymanøyene"},"Country_LU":{"p":"Luxembourg"},"Country_MA":{"p":"Marokko"},"Country_MC":{"p":"Monaco"},"Country_MY":{"p":"Malaysia"},"Country_NG":{"p":"Nigeria"},"Country_NL":{"p":"Nederland"},"Country_NO":{"p":"Norge"},"Country_NZ":{"p":"New Zealand"},"Country_NZD":{"p":"New Zealand"},"Country_PG":{"p":"Papua Ny-Guinea"},"Country_PH":{"p":"Filippinene"},"Country_PL":{"p":"Polen"},"Country_PT":{"p":"Portugal"},"Country_Region":{"p":"Land/region"},"Country_RO":{"p":"Romania"},"Country_RU":{"p":"Russland"},"Country_SA":{"p":"Saudi-Arabia"},"Country_SE":{"p":"Sverige"},"Country_SG":{"p":"Singapore"},"Country_TH":{"p":"Thailand"},"Country_TN":{"p":"Tunisia"},"Country_TR":{"p":"Tyrkia"},"Country_TW":{"p":"Taiwan, provinsen Kina"},"Country_UA":{"p":"Ukraina"},"Country_US":{"p":"USA"},"Country_VN":{"p":"Vietnam"},"Country_ZA":{"p":"Sør-Afrika"},"Coupon":{"p":"Kupong"},"CR_ApplicationProcessedDesc":{"p":"Du har ingen utestående forespørsler om å fornye dine personopplysninger via dette skjemaet. For å oppdatere dine personopplysninger kontakter du kundesupport med opplysningene du vil endre: Konto > Annet > Kontakt support."},"CR_Field_Cant_Be_Empty":{"p":"Dette feltet kan ikke være tomt"},"CR_MaxFileSize{0}":{"p":"(Maks filstørrelse: {0})"},"CR_MenuDescription":{"p":"Oppdater dine personopplysninger hos Saxo (når du blir bedt om det)."},"Create_Support_Request":{"p":"Opprett forespørsel om kundestøtte"},"Created":{"p":"Opprettet"},"CreateNew":{"p":"Opprett ny"},"Credit_Debit_Card":{"p":"Kortfinansiering"},"credit_rating_label":{"f":"Credit rating"},"credit_rating_unavailable_label":{"f":"Rating not available"},"CreditCard_Account":{"p":"Saxo-konto"},"CreditCard_AddCard":{"f":"Add Card"},"CreditCard_AddNewCard":{"p":"Legg til nytt kort"},"CreditCard_Amount":{"p":"Antall"},"CreditCard_AmountToDeposit":{"p":"Innskuddsbeløp"},"CreditCard_Back":{"p":"Tilbake"},"CreditCard_Card":{"p":"Kort"},"CreditCard_CardType":{"p":"Korttype"},"CreditCard_Complete_Transaction":{"p":"Når du har fullført transaksjonen i den separate nettleserfanen, klikker du på Tilbake-knappen nedenfor for å gå tilbake til tjenesten."},"CreditCard_ConfirmTransfer":{"f":"Continue"},"CreditCard_ConversionRate":{"f":"Conversion rate ({0}/{1})"},"CreditCard_ConvertedAmount":{"p":"Konvertert beløp"},"CreditCard_Country":{"p":"Kortutsteders land"},"CreditCard_Currency":{"p":"Valuta"},"CreditCard_ExchangeRate":{"p":"Børskurs"},"CreditCard_Fee":{"p":"Gebyr"},"CreditCard_FeeDisclaimer":{"p":"Vær oppmerksom på at gebyret som vises på denne siden, baseres på valgt korttype, valuta og land. Vær oppmerksom på at endelig gebyr bekreftes når transaksjonen er behandlet, basert på kortet som faktisk ble brukt."},"CreditCard_FundingOption_Description":{"p":"Sett inn penger på handelskontoen din via kortbetaling."},"CreditCard_FundingOption_Title":{"p":"Kontantinnskudd (BETA)"},"CreditCard_Go_Back":{"f":"Go back"},"CreditCard_LockedCurrency":{"p":"Transaksjonen kan kun finne sted i {0} for valgt korttype."},"CreditCard_New_Payment":{"p":"Foreta ny betaling"},"CreditCard_Next":{"p":"Neste"},"CreditCard_Note":{"f":"You will be directed to external page to confirm this transfer."},"CreditCard_PaymentReference":{"p":"Betalingsreferansenummer"},"CreditCard_PleaseSelectCard":{"p":"Velg kort ..."},"CreditCard_PleaseSelectCountry":{"p":"Velg land"},"CreditCard_PleaseSelectCurrency":{"p":"Velg valuta ..."},"CreditCard_Registered_Address":{"p":"Adresse"},"CreditCard_ReplaceCard":{"p":"Bytt ut kortet"},"CreditCard_ReplaceCard_Link":{"p":"Klikk her"},"CreditCard_ReplaceCard_Tooltip":{"p":"Du kan bare legge til et nytt kort hver 180. dag, se lenken nedenfor for mer informasjon"},"CreditCard_SelectCardType":{"p":"Velg korttype"},"CreditCard_TermsOfService":{"p":"Vi kan kun motta betalinger fra opptil {0} kort\n
\n Ved å klikke på Neste godtar jeg at betalingen behandles av WorldPay (UK) Limited, en sikker tredjeparts betalingsleverandør.\n
\n Ved å fortsette denne kredittkortbetalingen godtar du at vi lagrer kredittkortdetaljene du angir, for enkelthets skyld for fremtidige transaksjoner. Kortdetaljene lagres til kortet utløper eller du avslutter kontoen din hos SAXO.\n
\n Saxo Bank Group godtar kun overføringer til en kundekontro fra et kreditt-/debitkort som tilhører den samme personen som eier kundekontoen. Betalinger utført av en tredjepart, returneres til avsenderen.\n
"},"CreditCard_Transaction_Details":{"f":"Transaction details"},"CreditCard_Transaction_Message":{"f":"Complete the transaction by entering the security code in the Worldpay page"},"CreditCard_Transaction_Title":{"f":"Please complete transfer"},"CreditCard_Transfer_Complete":{"f":"Transfer complete"},"CreditCard_Transfer_Failed":{"f":"Transfer failed. Review your information and try again."},"CreditCard_TransferredFromCardAmount":{"p":"Beløp overført fra kort"},"CreditCard_VendorFee_tooltip":{"p":"Dette gebyret refunderes ikke hvis Saxo av en eller annen grunn returnerer depositumet"},"CreditCards_CardFundingLimit_MonthlyLimit":{"p":"Månedlig kortfinansieringsgrense"},"CreditCards_CardFundingLimit_RemainingMonth":{"p":"Tilgjengelig månedlig kortfinansiering"},"CreditCards_CardFundingLimit_SectionHeader":{"p":"Begrensninger for kortfinansiering:"},"CreditCards_CardFundingLimit_TransactionLimit":{"p":"Transaksjonsgrense"},"CreditCards_Currency_Notice":{"f":"The amount currency differs from the Saxo account currency. A conversion rate may occur."},"CreditCards_FundingOption_Description":{"p":"Sett inn penger på handelskontoen din via kortbetaling."},"CreditCards_FundingOption_Title":{"p":"Kredittkort"},"CreditCards_FundingOption_Title_GB":{"p":"Debetkortoverføring"},"CreditCards_Info_Existing_Card_Instruction_p1":{"p":"Etter å ha trykket på Neste vil du bli ført til en sikker nettside hvor du kan fullføre betalingen."},"CreditCards_Notice_button_existing_card":{"p":"Jeg har fullført betalingen min"},"CreditCards_Notice_button_new_card":{"p":"Jeg har fullført alle trinnene"},"CreditCards_Notice_existing_card_instructions":{"p":"Fullfør betalingen i det sikre Worldpay-miljøet."},"CreditCards_Notice_header_existing_card":{"p":"Betalinger med kredittkort."},"CreditCards_Notice_header_new_card":{"p":"Legger til et nytt kredittkort."},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p1":{"p":"1: Skriv inn nye kortopplysninger for å sikre Worldpay-miljøet"},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p2":{"p":"2: Når kredittkortet ditt er angitt, kan du bruke det for hvert innskudd"},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p3":{"p":"3: Fullfør betalingen i Worldpay-miljøet"},"CreditCards_Title":{"f":"Credit card"},"Credited":{"p":"Kreditert"},"CreditLineUtilization":{"p":"Utnyttelse av kredittlinje"},"CT_AdditionalReclassificationDocs":{"p":"Hvis du ber om endring av statusen til kontoen din til profesjonell, må vi foreta en vurdering av din økonomiske erfaring for å sikre at du er i stand til å ta dine egne investeringsbeslutninger og forstå risikoen."},"CT_ApplicationProcessed":{"p":"Takk for din forespørsel om å bli omkategorisert. Vi behandler forespørselen din og vil omkategorisere deg snart hvis du er kvalifisert."},"CT_ApplicationReviewingDesc":{"p":"Vi vurderer søknaden din og vil kontakte deg med en oppdatering om utfallet eller be om ytterligere informasjon om nødvendig."},"CT_ApplicationSubmitted":{"p":"Søknad sendt inn"},"CT_ChangeStatus":{"p":"Endre status"},"CT_ChangeToProfessionalDisc":{"p":"VIKTIG: I tilfeller der omklassifiseringskravene ikke blir oppfylt på din Saxo-konto, blir du bedt om å oppgi ytterligere dokumentasjon for å bekrefte at du oppfyller de nødvendige kriteriene basert på de eksterne dataene du oppgir."},"CT_ClassificationStatus":{"p":"Klassifiseringsstatus"},"CT_ClassificationTest":{"p":"Klassifiseringstest"},"CT_ClassificationTestDesc":{"p":"I samsvar med gjeldende lover og forskrifter er vi pålagt å kategorisere våre kunder som enten en privatkunde, en kunde klient eller en kvalifisert motpart."},"CT_CurrentlyClassified":{"p":"Du er for øyeblikket klassifisert som en"},"CT_Declarations":{"p":"Deklarasjoner"},"CT_Next":{"p":"Neste"},"CT_Professional":{"p":"Profesjonell"},"CT_Qualification":{"p":"Kvalifikasjon"},"CT_ReadMoreOnWebsite":{"p":"Les mer på nettstedet"},"CT_RetailClient":{"p":"Privatkunde"},"CT_ShowDetails":{"p":"Vis detaljer"},"CT_Submit":{"p":"Send"},"CT_UnderstandRiskDesc":{"p":"Du kan be om en endring av statusen til kontoen din. Forsikre deg om at du forstår risikoen forbundet med denne endringen før du sender inn forespørselen din. "},"Culture":{"p":"Culture"},"Cumulative_PL":{"p":"Kumulativ G/T"},"Cumulative_PL_Suffixed":{"p":"Kumulativ G/T, {0}"},"CumulativeChart_ProfitLoss_Breakdown":{"p":"G/T-oversikt"},"Currency":{"p":"Valuta"},"Currency_balance":{"p":"Valutasaldo"},"Currency_Balance_Available":{"p":"Valutasaldo tilgjengelig"},"Currency_Balance_Available_Tooltip":{"p":"Kontantsaldo i relevant valuta tilgjengelig etter ventende transaksjoner og påløpte gebyrer"},"Currency_balance_tooltip":{"p":"Kontantsaldo i relevant valuta tilgjengelig etter påløpte gebyrer og ikke bokførte transaksjoner"},"Currency_name_AED":{"p":"UAE Dirham"},"Currency_name_ARS":{"p":"Argentinske pesos"},"Currency_name_ATS":{"p":"Østerrikske schilling"},"Currency_name_AUD":{"p":"Australske dollar"},"Currency_name_BEF":{"p":"Belgiske franc"},"Currency_name_BGN":{"f":"Bulgarian Lev"},"Currency_name_BHD":{"p":"Bahrainske dinar"},"Currency_name_BRL":{"p":"Brasilianske real"},"Currency_name_BTC":{"p":"Bitcoin"},"Currency_name_CAD":{"p":"Canadiske dollar"},"Currency_name_CHF":{"p":"Sveitsiske franc"},"Currency_name_CLP":{"p":"Chilenske pesos"},"Currency_name_CNH":{"p":"Offshore kinesisk renminbi"},"Currency_name_CNY":{"p":"Kinesiske yuan renminbi"},"Currency_name_COP":{"p":"Colombianske pesos"},"Currency_name_CZK":{"p":"Tsjekkiske koruna"},"Currency_name_DEM":{"p":"Tyske mark"},"Currency_name_DKK":{"p":"Danske kroner"},"Currency_name_DZD":{"p":"Algeriske dinarer"},"Currency_name_EEK":{"p":"Estiske kroon"},"Currency_name_EGP":{"p":"Egyptiske pund"},"Currency_name_ESP":{"p":"Spanske pesetas"},"Currency_name_ETH":{"p":"Ethereum"},"Currency_name_EUR":{"p":"Euro"},"Currency_name_FIM":{"p":"Finske mark"},"Currency_name_FRF":{"p":"Franske franc"},"Currency_name_GBP":{"p":"Britiske pund"},"Currency_name_GBX":{"p":"Britiske pence"},"Currency_name_GRD":{"p":"Greske drakmer"},"Currency_name_HKD":{"p":"Hongkong-dollar"},"Currency_name_HRK":{"p":"Kroatiske kuna"},"Currency_name_HUF":{"p":"Ungarske forint"},"Currency_name_IDR":{"p":"Indonesiske rupiah"},"Currency_name_IEP":{"p":"Irske punt"},"Currency_name_ILS":{"p":"Israelske shekel"},"Currency_name_INR":{"p":"Indiske rupi"},"Currency_name_IQD":{"p":"Irakiske dinarer"},"Currency_name_IRR":{"p":"Iranske riyal"},"Currency_name_ISK":{"p":"Islandske kroner"},"Currency_name_ITL":{"p":"Italienske lire"},"Currency_name_JOD":{"p":"Jordanske dinarer"},"Currency_name_JPY":{"p":"Japanske yen"},"Currency_name_KRW":{"p":"Koreanske won"},"Currency_name_KWD":{"p":"Kuwaitiske dinarer"},"Currency_name_LBP":{"p":"Libanesiske pund"},"Currency_name_LTC":{"p":"Litecoin"},"Currency_name_LTL":{"p":"Litauiske litas"},"Currency_name_LUF":{"p":"Luxembourgske franc"},"Currency_name_LVL":{"p":"Latviske lats"},"Currency_name_LYD":{"p":"Libyske dinarer"},"Currency_name_MAD":{"p":"Marokkanske dirham"},"Currency_name_MUR":{"p":"Mauritiske rupier"},"Currency_name_MXN":{"p":"Meksikanske pesos"},"Currency_name_MYR":{"p":"Malaysiske ringgit"},"Currency_name_NLG":{"p":"Nederlandske gylden"},"Currency_name_NOK":{"p":"Norske kroner"},"Currency_name_NZD":{"p":"Newzealandske dollar"},"Currency_name_OMR":{"p":"Omanske rial"},"Currency_name_PEN":{"p":"Peruanske nuevo"},"Currency_name_PHP":{"p":"Filipinske pesos"},"Currency_name_PLN":{"p":"Polske zloty"},"Currency_name_PTE":{"p":"Portugisiske escudos"},"Currency_name_QAR":{"p":"Qatarske rijal"},"Currency_name_RON":{"p":"Rumenske leu"},"Currency_name_RUB":{"p":"Russiske rubler"},"Currency_name_SAR":{"p":"Saudiarabiske riyaler"},"Currency_name_SEK":{"p":"Svenske kroner"},"Currency_name_SGD":{"p":"Singapore-dollar"},"Currency_name_SIT":{"p":"Slovenske tolar"},"Currency_name_SKK":{"p":"Slovakiske koruna"},"Currency_name_SYP":{"p":"Syriske pund"},"Currency_name_THB":{"p":"Thailandske baht"},"Currency_name_TND":{"p":"Tunisiske dinarer"},"Currency_name_TRL":{"p":"Tyrkiske lire"},"Currency_name_TRY":{"p":"Tyrkiske lire"},"Currency_name_TWD":{"p":"Taiwanske dollar"},"Currency_name_UAH":{"p":"Ukrainske hryvnia"},"Currency_name_USD":{"p":"Amerikanske dollar"},"Currency_name_USX":{"p":"Amerikanske cent"},"Currency_name_VEB":{"p":"Venezuelanske bolivar"},"Currency_name_XAG":{"p":"Sølv"},"Currency_name_XAU":{"p":"Gull"},"Currency_name_XPD":{"p":"Palladium"},"Currency_name_XPT":{"p":"Platinum"},"Currency_name_XTI":{"p":"CL Lett søt råolje (WTI)"},"Currency_name_YER":{"p":"Jemenske rijaler"},"Currency_name_ZAR":{"p":"Sørafrikanske rand"},"Currency_name_ZAX":{"p":"Sørafrikanske cent"},"CurrencyAccount":{"p":"Valutabeløp"},"CurrencyConversionCost":{"p":"Valutakonverteringskostnad"},"CurrencyConversionRate":{"p":"Vekslingskurs"},"CurrencyCosts":{"p":"Valutakostnader"},"CurrencyExposure":{"p":"Valutaeksponering"},"CurrencyHairCut":{"p":"Valuta hair cut"},"Current":{"p":"Gjeldende"},"Current_Bank":{"p":"Gjeldende bank"},"Current_Buying_Power":{"p":"Nåværende kjøpekraft"},"Current_Buying_Power_Tooltip":{"p":"Kjøpekraft tilgjengelig for å åpne nye marginutlånsposisjoner"},"Current_Holdings_Sort_Alphabetical2":{"p":"Alfabetisk"},"Current_Holdings_Sort_CurrentPrice":{"p":"Gjeldende kurs"},"Current_Holdings_Sort_OneDayReturn":{"p":"1 dags retur"},"Current_Holdings_Sort_ProfitLoss":{"p":"Gevinst/tap i %"},"Current_Holdings_Sort_TotalReturn":{"p":"Totalavkastning"},"Current_Margin_Header":{"p":"Gjeldende"},"CurrentDrawdown":{"p":"Gjeldende nedgang"},"CurrentHoldings":{"p":"Nåværende beholdning"},"CurrentHoldings_All_Positions":{"p":"Alle posisjoner"},"CurrentHoldings_BuyingPower":{"p":"Kjøpekraft"},"CurrentHoldings_Cards_AccruedThisMonth":{"p":"Påløpt denne måneden"},"CurrentHoldings_Cards_LendingSinceStart":{"p":"Utlånsinntekter siden oppstart"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Account_Currency_Trade_PL":{"p":"Tr G/T {0}"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Day_Percentage_Change":{"p":"% dag"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Exposure_In_Currency":{"p":"Eksponering ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Net_Return_Percentage":{"p":"Netto-avk. %"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Original_Value_In_Currency":{"p":"Opprinnelig verdi ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_PL_In_Currency":{"p":"G/T ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Underlying_Price":{"p":"Underliggende pris"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Value_In_Currency":{"p":"Verdi ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_External_Instruments_Error":{"p":"Det har oppstått en nettverksfeil, og noen kolonner blir ikke lastet inn riktig. Prøv å laste inn siden på nytt eller prøv igjen senere"},"CurrentHoldings_List_List":{"f":"List"},"CurrentHoldings_List_List_Value":{"p":"Listeverdi"},"CurrentHoldings_List_NoInstruments":{"p":"Ingen instrumenter"},"CurrentHoldings_List_PositionValue":{"p":"Posisjonsverdi"},"CurrentHoldings_List_Sort":{"p":"Sorter"},"CurrentHoldings_List_SortBy":{"p":"Sorter etter"},"CurrentHoldings_List_SortListBy":{"p":"Sorter liste etter"},"CurrentHoldings_List_Table":{"f":"Table"},"CurrentHoldings_List_View_As":{"f":"View as"},"CurrentHoldings_List_ViewMarket":{"p":"Se markedet"},"CurrentHoldings_PctChange":{"p":"% Endring"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Add_New":{"f":"Add new"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Customize_Views":{"f":"Customize views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Deactivated_Views":{"f":"Deactivated views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Edit_Views":{"f":"Edit views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_Custom_Views":{"f":"My custom views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_View":{"f":"My view"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_Views":{"f":"My views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Name_Your_View":{"f":"Name your view"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Product_Name":{"f":"Product name"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Selectable_Views":{"f":"Selectable views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Update":{"f":"Update"},"CurrentHoldings_Shown":{"p":"Vist"},"CurrentHoldings_Shown_Value_1_Day_PL":{"p":"1 dag %"},"CurrentHoldings_Shown_Value_1_Day_PL_Short":{"p":"1 dag %"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Cost_Price":{"p":"Kostpris"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Cost_Price_Short":{"p":"Kostpris"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Current_Price":{"p":"Gjeldende kurs"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Current_Price_Short":{"p":"Gjeldende kurs"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Total_PL":{"p":"Total G/T"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Total_PL_Short":{"f":"Total P/L"},"CurrentlyUnavailable":{"p":"Ikke tilgjengelig nå"},"CurrentPortfolioValue":{"p":"Gjeldende porteføljeverdi"},"CurrentPrice":{"p":"Gjeldende kurs"},"Custom":{"p":"Tilpasset"},"Custom_Grouping":{"p":"Egendefinert gruppering"},"Customize":{"p":"Tilpass"},"CustomRange":{"p":"Tilpasset tidsområde"},"Daily_Range":{"f":"Daily Range"},"DailyBreakdown_Loading_Error":{"p":"Den daglige oversikten din kunne ikke lastes inn."},"DarkMode":{"p":"Mørk modus"},"DarkMode_Description":{"p":"Bytt til et mørkt fargevalg for plattformen. Det kan noen ganger gjøre det lettere å vise innhold i mørke miljøer"},"Dashboard_Ongoing_Transfers":{"p":"Aktive overføringer av verdipapirer"},"Dashboard_Ongoing_Transfers_Tile":{"p":"Aktive overføringer av verdipapirer"},"Dashboard_Recently_Completed_Transfers":{"p":"Nylig gjennomførte overføringer av verdipapirer"},"Dashboard_Recently_Completed_Transfers_Tile":{"p":"Nylig gjennomførte overføringer av verdipapirer"},"Data_Load_Error":{"p":"En uventet feil oppstod under lasting av data."},"DataNotAvailableTooltip":{"p":"Data er ikke tilgjengelig"},"DataNotFound":{"p":"Data ble ikke funnet"},"DataSetupLoadError":{"p":"Vi har ikke klart å få kontakt med serverne og kan ikke laste inn data. Feil nr. {0}"},"Date":{"p":"Dato"},"Date_ago":{"p":"{time} siden"},"Date_in":{"p":"om {time}"},"date_range":{"p":"{0} til {1}"},"DatePicker_Yesterday":{"p":"I går"},"Dates:":{"p":"Datoer:"},"Day":{"p":"Dag"},"Day Order":{"p":"Dagsordre"},"Day_28":{"p":"28."},"Day_4":{"p":"4."},"Day_Short":{"p":"D"},"DayChange":{"p":"Dagsendring"},"DayOrder":{"p":"Dagsordre"},"DayPctChange":{"p":"Dag %endring"},"DayPL":{"p":"Dag G/T"},"DayPLInCurrency":{"p":"Dag G/T ({0})"},"DayRange":{"p":"Dagsintervall"},"Days":{"p":"Dager"},"DCF_NewAccount":{"p":"Ny konto"},"Deal_Capture_ExecutionDate":{"p":"Utførelsesdato"},"Deal_Capture_ExecutionTime":{"p":"Utføringstid"},"Deal_Investment_Plan_Update":{"f":"Investment plan updated"},"DealCapture":{"p":"Innhentet handel"},"DealCapture_Confirm_Order_Confirm_button":{"p":"Bekreft avtale"},"DealCapture_Execution_Date_Weekend_Warning":{"p":"Utførelsesdato er i en helg"},"DealCapture_Execution_Time_Warning":{"p":"Skriv inn gyldig klokkeslett"},"DealCapture_External_Charges_Fees_Breakdown":{"p":"Oppstilling over gebyrer"},"DealCapture_Trade_Ticket_Continue_Button":{"p":"Fortsett"},"DealCapture_Value_Date_Invalid_Error":{"p":"Verdidatoen må være etter handelsdatoen"},"DealCapture_Value_Date_Invalid_Execution_Date":{"p":"Valuteringsdatoen må være lik / senere enn utførelsesdatoen"},"DealingBox_DealingboxLimit":{"p":"Grense"},"DealingboxMarketOrder":{"p":"Markedsordre"},"DealPlaced":{"p":"Handelen er plassert"},"Debited":{"p":"Debitert"},"Debt_Vs_Capital_Ratio":{"p":"Gjeldsgrad"},"Debt_Vs_Capital_Ratio_Tooltip":{"p":"Forholdet mellom gjeld og egenkapital beregnes ved å ta selskapets rentebærende gjeld, både kortsiktig og langsiktig, og dividere den med den totale kapitalen."},"Dec":{"p":"des"},"Decitonnes":{"p":"Desitonn"},"Default":{"p":"Standard"},"Default_settings":{"p":"Standardinnstillinger"},"DefaultLandingPage_Description":{"p":"Velg om startsiden eller den sist besøkte siden skal åpnes når du logger inn på plattformen fra en mobil enhet."},"DefaultLandingPage_Option_LastVisited":{"p":"Siste besøk"},"DefaultLandingPage_Setting_Account_Overview":{"f":"Account Overview"},"DefaultLandingPage_Setting_Label":{"p":"Min startside"},"DefaultLandingPage_Setting_Portfolio_Overview":{"f":"Portfolio Overview"},"DefaultOrderDistance":{"p":"Produkt rekkefølge"},"DefaultOrderDistance_Description":{"p":"Konfigurer standard ordreavstandsverdier"},"DefaultOrderDistance_Validation":{"p":"Verdien må være større enn {0}"},"DelayedAskPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er ask-kurs med {0} minutters forsinkelse."},"DelayedBidPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er bid-kurs med {0} minutters forsinkelse."},"DelayedIndicative":{"p":"Forsinket og veiledende kurs"},"DelayedLastTradedPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er siste omsatte kurs med {0} minutters forsinkelse."},"DelayedMidPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er midtkurs med {0} minutters forsinkelse."},"DelayedTheoriticalReferencePriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er den teoretiske referansekursen med {0} minutters forsinkelse."},"Delete":{"p":"Slett"},"Delete_Email_Notification_Title":{"p":"Stopp e-postvarsler"},"Delete_Push_Notification_Title":{"p":"Stopp push-varsler"},"DeleteAlert":{"p":"Slett varsel"},"Deleted":{"p":"Slettet"},"DeleteWatchlistTitle":{"p":"Slett Watchlist"},"Delivering_Bank_Broker":{"f":"Delivering Bank/Broker"},"Delta":{"p":"Delta"},"Delta Hedge":{"p":"Delta Hedge"},"DepositFunds":{"p":"Innskuddsfond"},"Deposits_And_Transfers":{"p":"Innskudd og overføringer"},"Deposits_And_Transfers_Desc":{"p":"Sett inn penger på handelskontoen din via kortbetaling."},"Deposits_Cards_Instantfunding_Returns":{"f":"Deposits (cards, instant funding, returns)"},"Deposits_Wire_From_External_Accounts":{"f":"Deposits (Wire) from external accounts"},"DepositsAndTransfers":{"p":"Innskudd og overføringer"},"Depreciation_AccountPortfolioDepreciationNotice":{"p":"Nedskrivningsmelding for konto (portefølje)"},"Depreciation_PositionDepreciationNotice":{"p":"Nedskrivningsmelding for posisjon"},"DepthTrader":{"p":"Dybdemegler"},"DepthTrader_BuyBid":{"p":"Kjøp bid"},"DepthTrader_BuyMarket":{"p":"Kjøp MKT"},"DepthTrader_BuyOrderType":{"p":"Kjøp {0}"},"DepthTrader_InstrumentNotSupported":{"p":"Dybdemegler støttes ikke for denne kontraktstypen"},"DepthTrader_InstrumentNotTradable":{"p":"Instrumentet er ikke omsettelig"},"DepthTrader_Price":{"p":"Pris"},"DepthTrader_SellAsk":{"p":"Selg ask"},"DepthTrader_SellMarket":{"p":"Selg MKT"},"DepthTrader_SellOrderType":{"p":"Selg {0}"},"DepthTrader_TicketType":{"p":"Type"},"Descending_Triangle":{"p":"Nedadrettet trekant"},"Description":{"p":"Beskrivelse"},"DesignSystem_FileUpload_LessThanSize":{"p":"Filen oppfyller ikke minste størrelsesgrense. Last opp en fil med en minstestørrelse på {0} MB"},"DesignSystem_FileUploadArea_SelectFiles":{"p":"Velg filer"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"Caps Lock er på"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Slett inndata"},"DesignSystem_Inputs_CloseMenu":{"p":"Lukk menyen"},"DesignSystem_Inputs_CloseSuggestionsMenu":{"p":"Lukk forslagsmenyen"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Skjul passord"},"DesignSystem_Inputs_IncreaseByStep":{"p":"Legg til {0} i verdien"},"DesignSystem_Inputs_OpenMenu":{"p":"Åpne menyen"},"DesignSystem_Inputs_OpenSuggestionsMenu":{"p":"Åpne forslagsmenyen"},"DesignSystem_Inputs_ReduceByStep":{"p":"Reduser verdien med {0}"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Vis passord som ren tekst"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Angi en verdi mindre enn {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Angi en verdi større enn {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"Angi minst {0} tegn"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"Angi en verdi mellom {0} og {1}"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Bold":{"f":"Bold"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Button":{"f":"Toolbar button"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Insert_Image":{"f":"Insert image"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Insert_Link":{"f":"Insert link"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Italic":{"f":"Italic"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Ordered_List":{"f":"Ordered list"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Redo":{"f":"Redo"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Strikethrough":{"f":"Strikethrough"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Underline":{"f":"Underline"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Undo":{"f":"Undo"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Unordered_List":{"f":"Unordered list"},"Detailed_Account_Statement":{"p":"Last ned detaljert kontosammendrag"},"Detailed_Account_Statement_Tooltip":{"f":"This is an internal report, enabled for employees only."},"Details":{"p":"Nærmere opplysninger"},"Details_Account_You_Are_Funding":{"p":"Opplysninger om kontoen du setter inn midler på"},"Digital_Assistant_Dismiss":{"p":"Avvis"},"Direction":{"p":"Retning"},"Disable":{"p":"Deaktiver"},"Disabled":{"p":"Deaktivert"},"DisableUseCashPositionsAsMarginCollateralNotAllowed":{"p":"'Bruk kontantposisjoner for marginhandel' kan ikke deaktiveres"},"Disclaimer":{"p":"Ansvarsfraskrivelse"},"Disclaimer_Colon":{"p":"Ansvarsfraskrivelse:"},"Disclaimer_DisclaimerError":{"p":"Kan ikke hente ansvarsfraskrivelsesteksten"},"Disclaimer_ErrorCodes":{"p":"Feilkoder:"},"Disclaimer_FailedToGetDisclaimers":{"p":"Det oppstod en feil under henting av ansvarsfraskrivelse"},"Disclaimer_LoadingIsSlow":{"p":"Pålogging vellykket, plattformen lastes inn ..."},"Disclaimer_MissingRequiredParams":{"p":"Obligatoriske parametere mangler i forespørsel"},"Disclaimer_MissingTokenParam":{"p":"Token mangler i forespørsel"},"Disclaimer_UnableToGetUser":{"p":"Feil under henting av brukerinformasjon"},"DisclaimerDismissalText":{"p":"Etter {0} kan denne varslingen ikke lenger avvises."},"Discover_Page_Label":{"p":"Oppdag"},"Dismiss":{"p":"Annuller"},"DisplayState_Investing":{"p":"Investering"},"Distribution_Policy_Accumulating":{"p":"Akkumulerende"},"Distribution_Policy_Income":{"p":"Inntekt"},"Distribution_Policy_Label":{"p":"Utbyttepolitikk"},"Distribution_Policy_Tooltip":{"p":"Beskriver om utbytte akkumuleres og reinvesteres i fondet eller utbetales kontant"},"DistributionType":{"p":"Type"},"DistributionType_Accumulating":{"p":"Akkumulerende"},"DistributionType_Distributing":{"p":"Utdeling"},"DistToMarket":{"p":"Avstand til marked:"},"Dividend_Accruals_Error":{"p":"Feil ved henting av periodiseringer"},"Dividend_amount":{"p":"Utbyttebeløp"},"Dividend_Instruction_AM_warning":{"p":"Kontoer som er modelladministrerte og/eller skjønnsmessige, kan ikke slette eller legge til utbytteinstrukser. Ta kontakt med din kapitalforvalter for å slette eller legge til en instruks."},"Dividend_pay_out_ratio":{"p":"Utbetalingsgrad for utbytte (LTM)"},"Dividend_Per_Share":{"p":"Utbytte per aksje"},"Dividend_Periodicity_Bimonthly":{"p":"Månedlig"},"Dividend_Periodicity_Daily":{"p":"Daglig"},"Dividend_Periodicity_Fortnightly":{"p":"Hver fjortende dager"},"Dividend_Periodicity_FourMonth":{"p":"Fire måneder"},"Dividend_Periodicity_HalfYearly":{"p":"Halvårlig"},"Dividend_Periodicity_Label":{"p":"Utbytteperiode"},"Dividend_Periodicity_Monthly":{"p":"Månedlig"},"Dividend_Periodicity_Quarterly":{"p":"Kvartalsvis"},"Dividend_Periodicity_Tooltip":{"p":"Hyppighet i utbytteutbetalinger"},"Dividend_Periodicity_Weekly":{"p":"Ukentlig"},"Dividend_Periodicity_Yearly":{"p":"Årlig"},"Dividend_Vs_Share":{"p":"Utbytte/andel"},"Dividend_Vs_Share_Tooltip":{"p":"Utbytte per aksje (DPS) er summen av erklært utbytte utstedt av et selskap for hver utestående ordinære aksje."},"DividendBreakdown":{"p":"Oversikt over utbytte"},"DividendInstructions_AMAccount_Warning":{"p":"Aktiva som holdes i forvaltede kontoer, gjelder ikke for denne modulen."},"Dividends_Accruals_Explanation":{"p":"Her kan du se en projeksjon av ventende kontantbokføringer fra selskapshandlinger."},"DividendsAccruals":{"p":"Utbytte og periodisering"},"DividendYield":{"p":"Utbyttegrad (LTM)"},"Documents":{"p":"Dokumenter"},"domicile_label":{"p":"Bosted"},"Done":{"p":"Ferdig"},"DontShowThisAgain":{"p":"Ikke vis dette igjen"},"Double_Bottom":{"p":"Dobbelt bunn"},"Double_Top":{"p":"Dobbelt topp"},"DoubleKnockOut":{"p":"Dobbel knock-out"},"DoubleRow":{"p":"Dobbel rad"},"Download":{"p":"Last ned"},"Download_Form_Button":{"p":"Last ned skjema"},"Download_Report":{"p":"Historiske rapporter"},"DownloadCenter_AccountId":{"p":"Konto-ID"},"DownloadCenter_Amount":{"p":"Beløp"},"DownloadCenter_AvailableUntil":{"p":"Tilgjengelig til"},"DownloadCenter_ClientId":{"p":"Kunde-id"},"DownloadCenter_Complete":{"p":"Fullstendig"},"DownloadCenter_Download":{"p":"Last ned"},"DownloadCenter_DownloadCentre":{"p":"Nedlastingssenter"},"DownloadCenter_Failed":{"p":"Feil"},"DownloadCenter_Failedreports":{"p":"Mislykkede rapporter"},"DownloadCenter_Format":{"p":"Format"},"DownloadCenter_inProgress":{"p":"Pågår"},"DownloadCenter_Name":{"p":"Navn"},"DownloadCenter_NotAvailable":{"p":"Ikke tilgjengelig"},"DownloadCenter_Partial":{"p":"Delvis"},"DownloadCenter_Pending":{"p":"Avventer"},"DownloadCenter_RequestDate":{"p":"Forespørselsdato"},"DownloadCenter_Requested":{"p":"Forespurt"},"DownloadCenter_Status":{"p":"Status"},"DownloadCenter_Type":{"p":"Type"},"DownloadFileNotFound":{"p":"Finner ikke filen som er forespurt for nedlasting"},"DownloadPdf":{"p":"Last ned PDF"},"DownloadPdfReport":{"p":"Last ned PDF-rapport"},"dps-coupon":{"p":"DPS/kupong"},"Drawdown":{"p":"Nedganger"},"Duplicate":{"p":"Duplikat"},"DuplicateInToGrid":{"p":"Dupliserer til rutenettet"},"DuplicateInToGridMenu":{"p":"meny"},"Duration":{"p":"Varighet"},"Duration date must be a date in the future":{"p":"Varighetsdato må være en dato i fremtiden"},"DurationInMaxDrawdown":{"p":"Varighet i maksimal nedgang (dager)"},"DurationType_FillOrKill":{"p":"Utfør eller avslutt"},"DurationType_NineMonths":{"p":"Ni måneder"},"DurationType_OneYear":{"p":"Ett år"},"DurationTypeNumeric_NineMonths":{"p":"9 måneder"},"DurationTypeNumeric_OneMonth":{"p":"1 måned"},"DurationTypeNumeric_OneWeek":{"p":"1 uke"},"DurationTypeNumeric_OneYear":{"p":"1 år"},"DurationTypeNumeric_SixMonths":{"p":"6 måneder"},"DurationTypeNumeric_ThreeMonths":{"p":"3 måneder"},"DurationTypeNumeric_ThreeWeeks":{"p":"3 uker"},"DurationTypeNumeric_TwoMonths":{"p":"2 måneder"},"DurationTypeNumeric_TwoWeeks":{"p":"2 uker"},"DurationTypeShort_NineMonths":{"p":"9M"},"DurationTypeShort_OneYear":{"p":"1 Å"},"Dutch_Bulk_Tax_Report_Desc":{"p":"Rapport som viser nederlandske skatterapporteringsdata for det valgte kalenderåret."},"Dutch_Tax_Report":{"p":"Nederlandsk skatterapport"},"Dutch_Tax_Report_Desc":{"p":"Rapport som viser nederlandske skatterapporteringsdata. Velg et år og ID for å laste ned rapporten"},"EarningBreakdown_Income_Label":{"f":"Income"},"EarningBreakdown_Income_Label_With_Currency":{"p":"Inntekt ({0})"},"Earnings":{"p":"Inntjening"},"Earnings_Breakdown":{"p":"Oversikt over inntjening"},"Earnings_Costs_Tooltip":{"p":"Summen av alle kostnader i den valgte perioden for instrumentet. Kostnadene omfatter både transaksjonskostnader og løpende kostnader. Kostnader som ikke kan tilskrives et bestemt instrument, tas ikke med i denne oversikten. Indirekte kostnader som ikke påvirker kontantbeholdningen direkte, er også inkludert i dette tallet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese mer under Kostnadssammendrag."},"Earnings_OverTime":{"p":"Inntjening over tid"},"Earnings_Per_Share":{"p":"Fortjeneste per aksje"},"Earnings_Per_Share_Tooltip":{"p":"Inntekt per aksje (EPS) er den delen av selskapets overskudd som er tildelt hver utestående andel av aksjene. Inntekt per aksje fungerer som indikator på selskapets lønnsomhet."},"Earnings_ROE_Tooltip":{"p":"Måler selskapets finansielle resultater ved å dele nettoinntekten på aksjonærenes egenkapital. Jo høyere det er; jo mer effektivt brukes eiendelene til å generere fortjeneste."},"Earnings_Tooltip":{"p":"Den totale inntekten, enten positiv eller negativ, for kontoen din i perioden. Inntektene inkluderer både realiserte og urealiserte gevinster/tap. Dette innebærer at den inkluderer inntekter for både instrumenter som omsettes og instrumenter som var en del av beholdningen i perioden. Utbytte og kostnader er inkludert i inntektene. Vær oppmerksom på at eventuelle gevinster påløpt utenfor den valgte perioden ikke er inkludert."},"EBITDA":{"p":"EBITDA"},"EBITDA_Tooltip":{"p":"Inntekt før skatt, avskrivninger og nedskrivninger (EBITDA) er et mål for selskapets driftsresultat."},"eDDA_ConversionRate_Label":{"p":"Veiledende vekslingskurs ({0} >> {1})"},"eDDA_DDAManagement_Account_Currency_Label":{"p":"Kontovaluta"},"eDDA_DDAManagement_BankName":{"p":"Banknavn"},"eDDA_DDAManagement_LastUpdate":{"p":"Siste oppdatering"},"eDDA_DDAManagement_MandateDetails":{"p":"Fullmaktsopplysninger"},"eDDA_DDAManagement_Status":{"p":"Status"},"eDDA_DDAManagement_Title":{"p":"Bankens fullmaktsbehandling"},"eDDA_DDAManagement_ValidUntil":{"p":"Gyldig til"},"eDDA_DebitInstruction_Amount_Input_Label":{"p":"Beløp"},"eDDA_DebitInstruction_Amount_Input_Placeholder":{"p":"Angi beløp"},"eDDA_DebitInstruction_Currency_Label":{"p":"Valuta"},"eDDA_DebitInstruction_DebitInstructionID":{"p":"Debetinstruks-ID"},"eDDA_DebitInstruction_Heading":{"p":"Sette inn midler på kontoen"},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_Deposit":{"p":"Innskudd gjennomføres vanligvis innen 1 min."},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_LinkText":{"p":"hjelpeside"},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_Template":{"p":"{0} Du finner informasjon på vår {1}"},"eDDA_DebitInstruction_Mandate_Selector_Label":{"p":"Fra konto"},"eDDA_DebitInstruction_No_Mandates":{"p":"Ingen fullmakter tilgjengelig"},"eDDA_DebitInstruction_Reject_Result_Text":{"p":"Instruksen din om å overføre midler er avvist"},"eDDA_DebitInstruction_Result_Screen_Header":{"p":"Innskuddsresultat"},"eDDA_DebitInstruction_Success_Result_Info":{"p":"Du vil bli varslet når disse midlene er tilgjengelige på din konto"},"eDDA_DebitInstruction_Success_Result_Text":{"p":"Instruksen din om å overføre midler er sendt inn"},"eDDA_DebitInstruction_Trading_Account_Selector_Label":{"p":"Konto å finansiere"},"eDDA_Deposit_Amount_Label":{"p":"Innskuddsbeløp"},"eDDA_Estimated_Amount_Label":{"p":"Anslått beløp"},"eDDA_Execution_Time_Label":{"p":"Utføringstid"},"eDDA_Form_Input_Error_{0}FieldCannotContainSpecialCharacters":{"p":"{0} kan ikke inneholde spesialtegn."},"eDDA_Form_Submit_Button_Text":{"p":"Send inn"},"eDDA_FundingOption_BrandingTitle":{"p":"Direkte belastning / {0}"},"eDDA_FundingOption_Description":{"p":"Tilknytt din lokale bankkonto og foreta hurtige innskudd gratis"},"eDDA_FundingOption_Title":{"p":"Direkte belastning / eDDA"},"eDDA_Mandate_Button_Text":{"p":"Start"},"eDDA_Mandate_Form_Bank_Account_Input_Placeholder":{"p":"Kontonummer"},"eDDA_Mandate_Form_Bank_Account_Label":{"p":"Bankkonto"},"eDDA_Mandate_Form_Disclaimer_Label":{"p":"Jeg godtar {0}"},"eDDA_Mandate_Form_Disclaimer_LinkText":{"p":"Vilkår"},"eDDA_Mandate_Form_Header":{"p":"Legg til ny konto"},"eDDA_Mandate_Link_Account":{"p":"Tilknytt til en bankkonto"},"eDDA_Mandate_Link_New_Bank_Account":{"p":"Tilknytt ny konto"},"eDDA_Mandate_List_Dialog_Header":{"p":"Tilgjengelige fullmakter"},"eDDA_Mandate_Notification_SubText":{"p":"Tilknytt din lokale {0}-bankkonto til Saxo-kontoen for raskere og enklere finansiering, uten at du trenger å logge på nettbanken i fremtiden."},"eDDA_Mandate_OTP_Enter_Verification_Code":{"p":"Vennligst skriv inn bekreftelseskoden din"},"eDDA_Mandate_OTP_Sent_To_Device_Notification":{"p":"Bekreftelseskoden er sendt til den registrerte enheten din"},"eDDA_Mandate_OTP_Verification_Code_Input_Placeholder":{"p":"Bekreftelseskode"},"eDDA_Mandate_Regenerate_OTP_Label":{"p":"Får du ikke push-varsler? Det er ikke noe problem: {0}"},"eDDA_Mandate_Regenerate_OTP_Label_LinkText":{"p":"Send koden på nytt"},"eDDA_Mandate_Request_Close":{"p":"Lukk vinduet og kontroller fullmaktoppsettstatusen i handelsplattformen."},"eDDA_Mandate_Status_Active":{"p":"Aktiv"},"eDDA_Mandate_Status_Cancelled":{"p":"Kansellert"},"eDDA_Mandate_Status_Deleted":{"p":"Slettet"},"eDDA_Mandate_Status_Disabled":{"p":"Deaktivert"},"eDDA_Mandate_Status_Dormant":{"p":"Sovende"},"eDDA_Mandate_Status_Error":{"p":"Feil"},"eDDA_Mandate_Status_Expired":{"p":"Utløpt"},"eDDA_Mandate_Status_Otp_Required":{"p":"Engangspassord kreves"},"eDDA_Mandate_Status_Pending":{"p":"Avventer"},"eDDA_Mandate_Status_Requested":{"p":"Forespurt"},"eDDA_Mandate_Status_Suspended":{"p":"Suspendert"},"eDDA_Mandate_Unlink_Account_Link":{"p":"Opphev tilknytningen til bankkonto"},"eDDA_Mandate_View_All_Setup_Requests":{"p":"Se alle forespørsler"},"eDDA_MandateCancel_Failed":{"p":"Kunne ikke oppheve tilknytningen til bankkontoen"},"eDDA_MandateSetup_Account_AccountNote":{"p":"Sørg for at navn og personlig identifikasjons-ID er det samme hos Saxo og for den angitte bankkontoen. For øyeblikket støttes ikke felleskontoer for fullmaktoppsett."},"eDDA_MandateSetup_Account_Number_Label":{"p":"Kontonummer"},"eDDA_MandateSetup_Check_Status_Guide":{"p":"Fullfør bankfullmaktsoppsettet i et popup-vindu eller {0}. For forespørsler om status for behandling av bankfullmakt, klikk på «Sjekk status»."},"eDDA_MandateSetup_Check_Status_Label":{"p":"Oppdater"},"eDDA_MandateSetup_Goto_Deposit_Panel":{"p":"Gå til innskudd"},"eDDA_MandateSetup_Leave_Warning":{"p":"Du vil bli bedt om å sette opp fullmakten på nytt hvis du avslutter nå. Klikk på Avbryt for å fortsette og fullføre oppsettet."},"eDDA_MandateSetup_Mandate_Status_Label":{"p":"Fullmaktsstatus"},"eDDA_MandateSetup_MandateID_Label":{"p":"Fullmakts-ID"},"eDDA_MandateSetup_MaxDepositAmount_Tooltip":{"p":"Innskuddsgrensen kan endres fra bankkontoen din."},"eDDA_MandateSetup_Redirect_Guide":{"p":"Etter å ha klikket på \"Neste\", blir du ført til en sikker nettside der du kan fullføre oppsettet av bankfullmakt."},"eDDA_MandateSetup_ReferenceNumber_Label":{"p":"Referanse-ID"},"eDDA_MandateSetup_Reject_Result_Text":{"p":"Forespørselen om bankfullmakt mislyktes"},"eDDA_MandateSetup_SelectPayerBank_ClickToStart":{"p":"Klikk for å konfigurere autorisasjon for direkte belastning"},"eDDA_MandateSetup_SelectPayerBank_Title":{"p":"Tilgjengelige banker"},"eDDA_MandateSetup_Success_Pending_Result_Info":{"p":"Din godkjenningsfullmakt blir aktivert innen 5 virkedager, og du vil få melding fra din bank og Saxo om gjennomført aktivering. Ta kontakt med SAXOs kundestøtte hvis du har spørsmål."},"eDDA_MandateSetup_Success_Pending_Result_Text":{"p":"Forespørsel om bankfullmakt er sendt inn"},"eDDA_MandateSetup_Success_Result_Info":{"p":"Kontoen din kan nå brukes til direkte finansiering"},"eDDA_MandateSetup_Success_Result_Text":{"p":"Oppsett ferdig"},"eDDA_No_FilteredPayerBank":{"p":"Ingen samsvarende betalerbank"},"eDDA_No_Funding_Account":{"p":"Finner ingen gyldig finansieringskonto"},"eDDA_No_PayerBank":{"p":"Ingen bank tilgjengelig"},"eDDA_PayerBankHeader_AccountNumber":{"p":"Kontonummer"},"eDDA_PayerBankHeader_Subtitle_BIC":{"p":"BIC"},"eDDA_PayerBankHeader_Subtitle_HKICL_Code":{"p":"HKICL-KODE"},"eDDA_PendingMandates_Warning_Label":{"p":"Venter på aktivering"},"eDDA_Recurring_Deposit_AmountCurrency_Invalid":{"p":"Ugyldig"},"eDDA_Recurring_Deposit_Description_Input_Placeholder":{"p":"Legg til et tidsplannavn"},"eDDA_Recurring_Deposit_Description_Label_Text":{"p":"Tidsplanens navn"},"eDDA_Recurring_Deposit_Duplicate_Description_Error":{"p":"En tidsplan med samme navn finnes allerede"},"eDDA_Recurring_Deposit_Edit_Dialog_Title":{"p":"Rediger tidsplan"},"eDDA_Recurring_Deposit_Empty_Description_Error":{"p":"Skriv inn navn på tidsplan"},"eDDA_Recurring_Deposit_Empty_Frequency_Error":{"p":"Velg hyppighet"},"eDDA_Recurring_Deposit_End_Date_Label_Text":{"p":"Sluttdato"},"eDDA_Recurring_Deposit_End_Date_Text":{"p":"(valgfri)"},"eDDA_Recurring_Deposit_Execution_Date":{"p":"Neste transaksjonsdato"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Daily":{"p":"Daglig"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Every_X_Days":{"p":"Hver {0}. dag"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Label_Text":{"p":"Betalingsintervall"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Monthly":{"p":"Månedlig"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Quarterly":{"p":"Kvartalsvis"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Weekly":{"p":"Ukentlig"},"eDDA_Recurring_Deposit_No_Schedules":{"p":"Ingen tidsplaner å vise i denne kategorien."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Active_Warning":{"p":"Sluttdatoen skal være en fremtidig dato."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_Details_State_Description":{"p":"Du reaktiverer planen ved å klikke på Rediger tidsplan og korrigere varselet."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_Edit_State_Description":{"p":"Korriger varselet/varslene og klikk på Lagre for å aktivere tidsplanen på nytt"},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_State_By_Mandate":{"p":"Fullmakten må være aktiv"},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_State_Title":{"p":"Tidsplanen er inaktiv"},"eDDA_Recurring_Deposit_ScheduleId":{"p":"Tidsplan-ID"},"eDDA_Recurring_Deposit_Setup_Title":{"p":"Ny tidsplan"},"eDDA_Recurring_Deposit_Start_Date_Label_Text":{"p":"Startdato"},"eDDA_Recurring_Deposit_Start_Date_Text":{"p":"Startdato"},"eDDA_Recurring_Deposit_Successful_Result_Message":{"p":"Din planlagte innskuddsforespørsel er gjennomført"},"edda_Recurring_Deposit_Unsuccessful_Edit_Result_Title":{"p":"Kunne ikke etterkomme forespørselen om redigering av planen"},"eDDA_Recurring_Deposit_Unsuccessful_Result_Message":{"p":"Din planlagte innskuddsforespørsel mislyktes"},"eDDA_RecurringDeposit_ActiveSchedule_Label":{"p":"Aktiv ({0})"},"eDDA_RecurringDeposit_Cancelled_Label":{"p":"Annullert ({0})"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Button":{"p":"Avbryt tidsplanen"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Message":{"p":"Vil du fortsette?"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Title":{"p":"Feil ved kansellering"},"eDDA_RecurringDeposit_EditSchedule_Button":{"p":"Rediger tidsplan"},"eDDA_RecurringDeposit_EditSchedule_Message":{"p":"Forkaste endringer som ikke er lagret?"},"eDDA_RecurringDeposit_EmptyView_Title":{"p":"Ingen regelmessige innskudd"},"eDDA_RecurringDeposit_InactiveSchedule_Label":{"p":"Inaktiv ({0})"},"eDDA_RecurringDeposit_SetUpNewRecurringDepositLinkText":{"p":"Sett opp nytt regelmessig innskudd"},"eDDA_RecurringDeposit_Title":{"p":"Regelmessig innskudd"},"eDDA_RecurringDeposit_TransactionNote_Label":{"p":"På hver planlagte dato vil bankkontoen din bli belastet kl. 06:00 SGT/HKT"},"eDDA_RejectReason_AccountClosed":{"p":"Kontoen er avsluttet"},"eDDA_RejectReason_AmountExceededMaxLimit":{"p":"Beløp overskredet maksimumsgrensen"},"eDDA_RejectReason_AmountExceededMaxLimit_WithDetails":{"p":"Innskuddsbeløpet overskrider fullmaktsgrensen ({0})."},"eDDA_RejectReason_AmountIsInvalid":{"p":"Beløpet er ugyldig"},"eDDA_RejectReason_AmountIsTooLow":{"p":"Beløpet er for lavt"},"eDDA_RejectReason_ApprovalNotGranted":{"p":"Godkjenning ikke gitt av kontrollinstansen for eGIRO-søknad. eGIRO-søknaden er avvist"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByBank":{"p":"Fullmakten er annullert av banken"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByCreditor":{"p":"Fullmakten er annullert av kreditor"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByCustomer":{"p":"Fullmakten er annullert av kunden"},"eDDA_RejectReason_AuthorityDormant":{"p":"Sovende fullmakt"},"eDDA_RejectReason_AuthorityExpired":{"p":"Fullmakten er utløpt"},"eDDA_RejectReason_AuthoritySuspended":{"p":"Fullmakten er suspendert"},"eDDA_RejectReason_BankConnectionError":{"p":"Banktilkoblingsfeil"},"eDDA_RejectReason_BankMaintenance":{"p":"Bankens nettsted gjennomgår vedlikehold og kan for øyeblikket ikke behandle eGIRO-søknaden"},"eDDA_RejectReason_BlockAccount":{"p":"Oppgitt konto er sperret, postering av transaksjoner er forbudt"},"eDDA_RejectReason_ClientDetailNotFound":{"p":"eDDA-tjenesten er for øyeblikket ikke tilgjengelig. Prøv på nytt om 1 time. Kontakt Saxo Support hvis problemet vedvarer. Vi beklager ulempene."},"eDDA_RejectReason_ConsentNotGivenByApplicant":{"p":"Samtykke er ikke gitt av søker på bankens nettsted for eGIRO-søknad. eGIRO-søknaden er avvist"},"eDDA_RejectReason_ContactAccountHolder":{"p":"Kontakt kontoinnehaver"},"eDDA_RejectReason_ContactSaxoSupport":{"p":"Kontakt Saxo support"},"eDDA_RejectReason_DDARequestedExceededLimit":{"p":"DDA forespurt overskredet grensen"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountChanged":{"p":"Debitorkonto endret"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountFailedToDebit":{"p":"Debitorkonto kunne ikke belaste"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountNotFound":{"p":"Finner ikke debitorkonto"},"eDDA_RejectReason_DirectDebitExternalFailure":{"p":"Det skjedde en feil med en overføring med direkte debitering (eksternt). Kontroller at du har tilstrekkelig dekning på konto og en aktivt fullmakt. Hvis ikke kontakter du banken din."},"eDDA_RejectReason_DirectDebitInternalFailure":{"p":"Det skjedde en feil med en overføring med direkte debitering (internt). Kontroller at du har tilstrekkelig dekning på konto og en aktiv fullmakt. Hvis ikke kontakter du kundestøtte."},"eDDA_RejectReason_Disable_Mandate_Failed":{"p":"Kan ikke deaktivere fullmakt."},"eDDA_RejectReason_DuplicateSchedule":{"p":"Et regelmessig innskudd med samme konfigurasjon finnes fra før"},"eDDA_RejectReason_Inactive_Mandate":{"p":"Fullmakten er inaktiv."},"eDDA_RejectReason_InactiveOrInvalidMandate":{"p":"Inaktiv eller ugyldig fullmakt"},"eDDA_RejectReason_IncorrectAccountName":{"p":"Det er et misforhold mellom din personlige informasjon (f.eks. HKID / pass) registrert hos Saxo og banken. For å sette opp autorisasjonen for direkte belastning må du sørge for at ditt personlige identifikasjonsdokument som er registrert hos Saxo er det samme som bankens informasjon. Hvis du trenger å oppdatere din personlige informasjon med Saxo, vennligst kontakt vårt kundeserviceteam."},"eDDA_RejectReason_IncorrectAccountNumber":{"p":"Feil kontonummer"},"eDDA_RejectReason_IncorrectDebtorIDNumber":{"p":"Uoverensstemmelse mellom personnummer registrert hos Saxo og banken. Foreta et første innskudd via FAST/PayNow og prøv igjen."},"eDDA_RejectReason_IncorrectDebtorIDType":{"p":"Feil debitor-ID-type"},"eDDA_RejectReason_IncorrectMobileNumber":{"p":"Feil mobilnummer"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountStatus":{"p":"Ugyldig debitorkontostatus"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountType":{"p":"Ugyldig kontotype, felles konto støttes ikke"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountTypeOrInvalidAccountNumber":{"p":"Feil debitorkontonummer eller debitorkontotype"},"eDDA_RejectReason_InvalidAmount":{"p":"Ugyldig beløp"},"eDDA_RejectReason_InvalidClient":{"p":"Ugyldig klient"},"eDDA_RejectReason_InvalidLegalEntityId":{"p":"Ugyldig juridisk enhets-ID"},"eDDA_RejectReason_InvalidMandateId":{"p":"Ugyldig fullmakts-ID"},"edda_RejectReason_InvalidMandateIdOrLegalEntityId":{"p":"Forespørselen kan ikke behandles"},"eDDA_RejectReason_InvalidOtpRequest":{"p":"Ugyldig OTP-forespørsel"},"eDDA_RejectReason_InvalidPayerBank":{"p":"Ugyldig betalerbank"},"eDDA_RejectReason_InvalidPayerBankId":{"p":"Ugyldig betalers bank-ID"},"eDDA_RejectReason_InvalidSubmitResponseRequest":{"p":"Ugyldig innsending av svarforespørsel"},"eDDA_RejectReason_InvalidToken":{"p":"Kunne ikke behandle forespørselen på grunn av feil ved bankopplysninger (ugyldig token). Prøv på nytt eller kontakt kundestøtte hvis problemet vedvarer."},"eDDA_RejectReason_JointAccountNotSupported":{"p":"Felles konto støttes ikke"},"eDDA_RejectReason_NoMandateServiceOnCustomer":{"p":"Kontoen er ikke åpen for e-fullmaktstjenester"},"eDDA_RejectReason_OtpCannotBeSent":{"p":"Koden kan ikke sendes"},"eDDA_RejectReason_OtpConfirmationCodeInvalid":{"p":"Feil kode"},"eDDA_RejectReason_OtpExpired":{"p":"Koden er utløpt"},"eDDA_RejectReason_OtpRegenerationExceededLimit":{"p":"Koderegenerering overskred grensen"},"eDDA_RejectReason_OtpRetryExceededLimit":{"p":"Nytt kodeforsøk overskred grensen"},"eDDA_RejectReason_RequestRejected":{"p":"Forespørselen ble avvist"},"eDDA_RejectReason_RequestRejectedByOtherBank":{"p":"Forespørselen ble avvist av annen bank"},"edda_RejectReason_ScheduleAlreadyDeleted":{"p":"Planen er allerede kansellert"},"eDDA_RejectReason_ScheduleCreationFailure":{"p":"Opprettelse av regelmessige innskudd mislyktes av ukjent grunn - kontakt brukerstøtte."},"edda_RejectReason_ScheduleDeletionFailure":{"p":"Forespørselen kan ikke behandles."},"edda_RejectReason_ScheduleEditFailure":{"p":"Forespørselen kan ikke behandles"},"edda_RejectReason_ScheduleEndDateFailure":{"p":"Planlagt sluttdato skal være en gyldig dato."},"eDDA_RejectReason_ScheduleNameExists":{"p":"En tidsplan med samme navn finnes allerede"},"edda_RejectReason_ScheduleNotExist":{"p":"Planen finnes ikke"},"eDDA_RejectReason_SystemMaintenance":{"p":"Systemvedlikehold"},"eDDA_RejectReason_TokenExpired":{"p":"Økten er utløpt, prøv igjen"},"eDDA_RejectReason_TransactionAmountExceededLimit":{"p":"Transaksjonsbeløpet overskred grensen"},"eDDA_RejectReason_TransactionForbidden":{"p":"Transaksjon forbudt på denne kontotypen"},"eDDA_Result_Details_Title":{"p":"Opplysninger"},"eDDA_Schedule_Details_Dialog_Title":{"p":"Opplysninger om tidsplan"},"eDDA_Selector_Deposit_SecondaryInfo":{"p":"Foreta innskudd fra den tilknyttede bankkontoen, eller legg til en ny bankkonto"},"eDDA_Selector_Deposit_Text":{"p":"Innskudd"},"eDDA_Selector_Instruction_Label":{"p":""},"eDDA_Selector_Recurring_Deposit_SecondaryInfo":{"p":"Planlegg regelmessige innskudd fra den tilknyttede bankkontoen til den valgte Saxo-kontoen"},"eDDA_Selector_Recurring_Deposit_Text":{"p":"Regelmessige innskudd"},"eDDA_Unexpected_Error":{"p":"Det oppstod en uventet feil"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_Current":{"p":"Aktiv"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_Historical":{"p":"Historisk"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_InProgress":{"p":"Pågår"},"eDDA_WelcomeScreen_CurrencyValidation_Text":{"p":"Midlene vil bli konvertert til gjeldende vekslingskurs og -vilkår."},"eDDA_WelcomeScreen_ViewAllMandates_Label":{"p":"Se alle fullmakter"},"Edit":{"p":"Rediger"},"Edit_Filters":{"p":"Rediger filtre"},"Edit_Products":{"p":"Rediger produkter"},"Edit_Security_Details":{"f":"Edit security details"},"Edit_Transfer_Details":{"f":"Edit Transfer Details"},"EditDone":{"p":"Ferdig"},"EditMarkets_AddAnother":{"p":"Legg til en annen"},"EditMarkets_Title":{"p":"Rediger mine markeder"},"EditMarkets_YouCanAddMore":{"p":"Du kan legge til {0} mer"},"EFFICIENCY_AND_HORIZON":{"p":"Effektivitetsprofil og investeringshorisont"},"Election_Options":{"p":"Valgmuligheter"},"EligibleCounterPart":{"p":"Kvalifisert motpart"},"EligibleQuantity":{"p":"Kvalifisert mengde"},"Email":{"p":"E-post"},"Email_notification_settings":{"p":"Innstillinger for e-postvarsler"},"Empty_Chart":{"f":"There are no contributions to display"},"Empty_PurchasePrice_Error":{"p":"Oppgi gyldig kjøpskurs"},"Empty_Quantity_Error":{"p":"Oppgi gyldig kjøpskvantum"},"Enable":{"p":"Aktiver"},"Enabled":{"p":"Aktivert"},"End":{"p":"Slutt"},"End Of Month":{"p":"Utgangen av måneden"},"End Of Week":{"p":"Utgangen av uken"},"End Of Year":{"p":"Utgangen av året"},"End_balance":{"p":"Saldo på slutten av dagen"},"End_Balance_Info":{"p":"Denne verdien viser kontaktbeholdningen på slutten av dagen. Den består av foregående saldo ved slutten av dagen, inkludert alle positive og negative transaksjoner."},"End_Date":{"p":"Sluttdato"},"EndOfTrading":{"p":"Slutt på handel"},"EnterAmount":{"p":"Oppgi beløp"},"EnterCorrectInformationDisclaimer":{"p":"Skriv inn full og korrekt informasjon i de nødvendige boksene ovenfor. Feil informasjon vil resultere i forsinkelse for overføringsforespørselen din"},"EnterMessage":{"p":"Skriv melding..."},"EnterName":{"p":"Skriv inn navn..."},"Enterprise_value_EBITDA":{"p":"Foretaksverdi/EBITDA (MRQ/LTM)"},"EnterScreenerName":{"p":"Angi screener-navn"},"EnterTime_12hrs":{"p":"Angi klokkeslett (t:mm)"},"EnterTime_24hrs":{"p":"Angi klokkeslett (tt:mm)"},"EnterWatchlistName":{"p":"Angi navn på Watchlist"},"Entitlement_Ratio":{"p":"Tilgodehavendeforhold"},"Entry_Gate_Fail_Message_Btn_Ok":{"p":"Ok"},"Entry_Gate_Fail_Message_Warning":{"p":"Legg merke til at svarene indikerer manglende samsvar"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Back":{"p":"Tilbake"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Next":{"p":"Neste"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Submit":{"p":"Send"},"Entry_Gate_Result":{"p":"Resultat"},"Entry_Gate_Sub_Title":{"p":"Du må svare på disse spørsmålene før du kan investere"},"EntryDistance":{"p":"Inngangsdistanse"},"EntryDistance_Tooltip":{"p":"Forhåndsdefinert inngangsnivå forskjøvet i forhold til gjeldende markedskurs."},"EOD":{"p":"EOD"},"Eps":{"p":"Fortjeneste per aksje (LTM)"},"Equities":{"p":"Aksjer"},"EquitySavingAccount":{"p":"Aksjesparekonto"},"Equivalent_to":{"p":"Tilsvarende"},"Error":{"p":"Feil"},"Error_CTA":{"p":"Vis mer innhold"},"ErrorBoundary":{"p":"En uventet feil oppstod."},"ErrorBoundaryTitle":{"p":"Feil"},"ErrorMessageInvalidAmount":{"p":"Ugyldig beløp"},"ErrorMessageSubscriptionsOrphaned":{"p":"Forbindelsen til serverne er brutt - prøv å oppdatere"},"ErrorMessageUnknownAppError":{"p":"Ukjent app-feil"},"ErrorMessageUnknownApprovalError":{"p":"Ukjent godkjenningsfeil"},"ErrorOccured":{"p":"En feil har oppstått"},"Esg_description":{"p":"ESG-risiko er et mål for hvor godt et selskap håndterer materielle ESG-risikoer. Sustainalytics sine ESG risikokategorier er designet for å hjelpe investorer identifisere og forstå økonomisk viktige ESG-risikoer til et selskap, samt hvordan det kan påvirke langsiktige resultater for investeringer. Skalaen går fra 0-100. Jo lavere plassering på skalen, jo bedre. 0 tilsvarer ingen risiko og 100 tilsvarer maksimal risiko."},"Esg_download":{"p":"Last ned metodikk for ESG-risiko"},"Esg_EnvironmentScore":{"p":"Environmental vurdering"},"Esg_EnvironmentScore_Tooltip":{"p":"Vurderingen av Environment-risikoen måler til hvilken grad selskapets verdi påvirkes av miljømessige faktorer. Miljømessige faktorer inkluderer karbonavtrykk, vern av ressurser, forurensning og håndtering av avfall."},"Esg_general_preference":{"p":"generell esg-preferanse"},"Esg_GovernanceScore":{"p":"Governance vurdering"},"Esg_GovernanceScore_Tooltip":{"p":"Vurderingen av Governance-risikoen måler til hvilken grad et selskaps verdi påvirkes av forretningsetiske faktorer. Forretningsetiske faktorer inkluderer åpenhet, korrupsjon, risikostyring og praksis for allokering av kapital, lederlønn og styrets sammensetning og kvalitet."},"Esg_ImageText":{"p":"Data levert av"},"Esg_impact_minimum_100pct":{"p":"esg-påvirkning minimum 100 %"},"Esg_impact_minimum_20pct":{"p":"esg-påvirkning minimum 20 %"},"Esg_impact_minimum_5pct":{"p":"esg-påvirkning minimum 5 %"},"Esg_impact_minimum_80pct":{"p":"esg-påvirkning minimum 80 %"},"Esg_pai_indicators":{"p":"esg pai-indikatorer"},"Esg_RiskCategory_Heading":{"p":"ESG risikokategori"},"Esg_RiskCategory_High":{"f":"High"},"Esg_RiskCategory_Low":{"f":"Low"},"Esg_RiskCategory_Medium":{"f":"Med"},"Esg_RiskCategory_Negligible":{"f":"Negl"},"Esg_RiskCategory_Severe":{"f":"Severe"},"Esg_RiskCategory_Tooltip":{"p":"ESG's risikokategorier har 5 nivåer: ubetydelig, lav, medium, høy og alvorlig. Risikokategoriene er absolutte, som vil si at man kan sammenligne på tvers av industrier. Dette betyr at en bank kan sammenlignes med et oljeselskap og et hvilket som helst annet selskap."},"Esg_RiskHeading":{"p":"ESG-risiko"},"Esg_riskscore_heading":{"p":"ESG risikovurdering"},"Esg_RiskScore_Tooltip":{"p":"Risikovurderingen av ESG måler i hvilken grad et selskaps verdi er eksponert for ESG-faktorer. Vurderingen gjøres med utgangspunkt i to elementer. 1. Et selskaps eksponering mot materielle risikoer knyttet til dets industri og til det spesifikke selskap. 2. Hvor godt et selskap håndterer disse risikoene. En risiko er betraktet som materiell hvis dens tilstedeværelse eller fravær i en finansiell rapport sannsynligvis vil påvirke hvordan en rasjonell investor tar et valg. Skalaen går fra 0-100. Jo lavere plassering på skalen, jo bedre. 0 tilsvarer ingen risiko og 100 tilsvarer maksimal risiko."},"Esg_SocialScore":{"p":"Social vurdering"},"Esg_SocialScore_Tooltip":{"p":"Vurderingen av Social-risikoen måler til hvilken grad et selskaps verdi påvirkes av sosiale faktorer. Sosiale faktorer inkluderer sikkerhet og velvære av ansatte, mangfold og inkludering, ledelse av forsyningskjede og samfunnsengasjement."},"Esg_taxonomy_minimum_20pct":{"p":"esg taksonomi minimum 20 %"},"Esg_taxonomy_minimum_50pct":{"p":"esg taksonomi minimum 50 %"},"Esg_taxonomy_minimum_5pct":{"p":"esg taksonomi minimum 5 %"},"Est":{"p":"Anslått"},"EstBorrowingCost":{"p":"Est. lånekostnad/dag (shortsalg)"},"EstConvertedFunds":{"p":"Est. konverterte fond"},"Estimated_Margin_At":{"p":"Anslått margin på {0}"},"Estimated_Margin_At_Tooltip":{"p":"Marginestimatet inkluderer reservasjoner for utløpsmargin for opsjoner opp til (og inkludert) den viste datoen og klokkeslettet. Det er basert på alle opsjoner som kan være in-the-money hvis opsjonen forfaller innenfor deres respektive nedre og øvre grenseområde."},"Estimated_Margin_Header":{"p":"Estimert"},"EstimatedCfdPrice":{"p":"Anslått CFD-pris"},"estimated-dividend":{"p":"Anslått utbytte"},"Estimations_Text":{"p":"*Estimeringer"},"EstMarginImpact":{"p":"Margineffekt"},"ETFCategory":{"p":"ETF-kategori"},"ETFCategory_DevelopedEquity":{"p":"Utviklede aksjer"},"ETFCategory_EmergingEquity":{"p":"Aksjer fremvoksende land"},"ETFCategory_FixedIncome":{"p":"Fast inntekt"},"ETFCategory_NonTraditional":{"p":"Utradisjonell"},"ETFCategory_Other":{"p":"Annet"},"ETFs":{"p":"ETFer"},"ETNs":{"p":"Børshandlede sertifikater"},"Euroclear_Finland_Account_No":{"p":"Euroclear Finland-kontonr."},"European":{"p":"Europeisk"},"EuropeMiddleEastAndAfrica":{"p":"Europa, Midt-Østen og Afrika"},"Event":{"p":"Hendelse"},"Event_Information":{"f":"Event Information"},"Event_Manager_Option_Change_Warning":{"p":"Merk: Endringer i valg er ikke tillatt når {0} først er sendt inn."},"Event_Manager_Option_Withdraw_Warning":{"p":"Merk: Tilbaketrekking av valg er ikke tillatt når {0} først er sendt inn."},"Event_Option_Change_Warning":{"p":"Merk: Endringer i valg er ikke tillatt når de først er sendt inn"},"Event_Option_Withdraw_Error":{"p":"For denne hendelsen er det ikke tillatt å trekke seg eller velge mindre enn minimumsantall å instruere (minimum er 1 hvis ikke annet er angitt)."},"Event_Option_Withdraw_Warning":{"p":"Merk: Tilbaketrekking av valg er ikke tillatt når de først er sendt inn"},"Events":{"p":"Hendelser"},"Excel":{"p":"Excel"},"ExcerciseMethod_Cash":{"p":"Kontanter"},"Exchange":{"p":"Børs"},"ExchangeDataProvider":{"p":"Markedsdata er levert av Saxo Bank"},"ExchangeFee":{"p":"Børsgebyr"},"ExchangeFetchFailed":{"p":"Kunne ikke laste børsinformasjon."},"ExchangeTradedFund":{"p":"Børsomsatte fond (ETF)"},"Exchanging_Portfolio":{"p":"Utveksling av portefølje"},"ExecutionTime":{"p":"Utføringstid"},"Exercise":{"p":"Exercise"},"Exercise Option":{"p":"Exercise opsjon"},"exercise_price":{"p":"Omsetningskurs"},"ExerciseMethod":{"p":"Exercise metode"},"ExerciseMethodNotSupported":{"p":"Exercise-metoden er ikke støttet."},"ExerciseResult":{"p":"Exercise-resultat"},"ExerciseStyle":{"p":"Exercise-stil"},"ExpandThisGroup":{"p":"Utvid"},"Expected_Account_Value_After_Withdrawl":{"p":"Forventet kontoverdi etter uttak"},"Expected_Amount":{"p":"Forventet beløp"},"Expected_PayDate":{"p":"Forventet betalingsdato"},"Expired":{"p":"Utløpt"},"Expiry":{"p":"Forfall"},"Expiry date must be a date in the future":{"p":"Forfallsdato må være en dato i fremtiden"},"ExpiryCut":{"p":"Forfallsreduksjon:"},"ExpiryDate":{"p":"Forfallsdato"},"ExpiryDate_Invalid":{"p":"Forfallsdatoen er ikke gyldig"},"ExpiryDate_Open":{"p":"Åpen"},"Export":{"p":"Eksport"},"Export_Excel":{"p":"Eksporter til Excel"},"Export_options":{"p":"Eksportalternativer"},"Export_PDF":{"f":"Export to PDF"},"ExportExport":{"p":"Eksport"},"ExportFileType":{"p":"Filtype"},"ExportIncludeHeaders":{"p":"Inkluder topptekster"},"ExportLimitWarning":{"p":"Eksporter begrensede til første {0} standardrader"},"ExportOptions":{"p":"eksportalternativer"},"Exposure":{"p":"Eksponering"},"Exposure_limit":{"p":"Eksponeringsgrense"},"Exposure_utilisation":{"p":"Eksponeringsutnyttelse"},"ExposureConvertedToAccountCurrency":{"p":"Gjeldende eksponering omregnet til kontoens valuta."},"ExposureCoverage":{"p":"Risikoavdekning"},"ExposureInCurrency":{"p":"Eksponering ({0})"},"ExposureOfAccountValue":{"p":"Eksponering %"},"ExposureTotalTooltip":{"p":"Samlet eksponering for alle ikke-marginale (kontantbaserte) aktiva i denne aktivagruppen"},"ExtendedTradingSession_Settings_Caption":{"p":"Utvidede tider"},"ExtendedTradingSession_Settings_Description":{"p":"Aktiver alternativet for utvidede timer når du legger inn grenseordrer fra handelsordren når det er tilgjengelig. Vis også oppdateringer av priser, kontobeholdninger, G/T for posisjonen og markedsverdier i før- og ettermarkedshandelsøkter (utenom vanlig åpningstid)."},"EXTERNAL_ACCOUNT_ID":{"p":"Ekstern konto-ID"},"External_Bank_Account":{"p":"Ekstern konto"},"External_Bank_Broker":{"p":"Ekstern bank/megler"},"External_Bank_Broker_Information":{"p":"Informasjon om ekstern bank/megler"},"External_Order_ID":{"p":"Ekstern ordre-ID"},"ExternalChargeFields_label_Brokerage_etc":{"p":"Meglerhonorar osv."},"ExternalChargeFields_label_Commission":{"p":"Kurtasje"},"ExternalChargeFields_label_Commission_etc":{"p":"Kurtasje osv."},"ExternalChargeFields_label_Currency_Rate_Adjustments":{"p":"Valutakursjusteringer"},"ExternalChargeFields_label_One_Time_Charges":{"p":"Engangsavgifter"},"ExternalChargeFields_label_Other_Standard_Charges":{"p":"Andre standardavgifter"},"ExternalChargeFields_label_Price_Markup":{"p":"Prispåslag/-avslag"},"ExternalChargeFields_label_Term_Supplement":{"p":"Vilkårstillegg"},"ExternalChargeFields_label_Transaction_Cost":{"p":"Transaksjonskostnad"},"ExternalCharges_Cancel_Button":{"p":"Avbryt"},"ExternalCharges_Error_In_Loading":{"p":"Feil ved visning av avgifter for innhenting av handel. Du kan likevel fortsette å legge inn handelen"},"ExternalCharges_Place_Deal_Button":{"p":"Legg inn handel"},"ExternalProductCosts":{"p":"Eksterne produktkostnader"},"FA_APT_NOT_ALLOWED_FOR_CLIENT":{"p":"Vi minner om at bare kunden kan fylle ut spørreskjemaet om egnethet på BG-SAXO-plattformen. For å fylle ut spørreskjemaet på vegne av kunden, anbefaler vi at du konsulterer prosedyrene som tilbys av Banca Generali."},"Facebook":{"p":"Facebook"},"FailAndCancellationDetails":{"p":"Opplysninger om feil og kansellering"},"FailAndCancellationReasons":{"p":"Årsaker til feil og kansellering"},"Failed":{"p":"Feil"},"Failed_Securities_Transfers":{"p":"Feil ved overføring av verdipapirer"},"Failed_Transfers":{"p":"Mislykkede verdipapirer"},"FailedToFetchPositionDetails":{"p":"Kan ikke hente posisjonsdetaljer. Prøv på nytt senere."},"FailedToFetchStrategy":{"p":"Kan ikke hente strategidata. Prøv på nytt senere."},"FailedToLoadDisclaimerWithKey":{"p":"Kunne ikke hente den forespurte meldingen med nøkkel {0}"},"FailedToLoadMyAccountWorkspace":{"p":"Kunne ikke laste arbeidsområdet for Min konto"},"Falling_Wedge":{"p":"Fallende kile"},"FarLegDateShouldBeAfterNearLegDate":{"p":"Fjern dato skal være etter nær dato"},"FarLegDateShouldBeSpotOrEarlier":{"p":"Seneste dato bør være spot eller tidligere, når nær-dato er tidligere enn spot"},"FarLegMidPrice":{"p":"Fjern midtkurs"},"FarLegValueDate":{"p":"Fjern dato"},"Favorites":{"f":"Favorites"},"Feb":{"p":"feb"},"Fee_Accrued":{"p":"Påløpt gebyr"},"Fee_Received":{"p":"Mottatt gebyr"},"FeesAreExclusiveOfVat":{"p":"(Ekskl. mva {0})"},"Fibonacci":{"p":"Fibonacci"},"file_filters_allFiles":{"p":"Alle filer"},"file_filters_excel":{"p":"Excel-arbeidsbok"},"file_filters_pdf":{"p":"Portabelt dokumentformat"},"FileUpload_IllegalSize":{"p":"Filen overskrider størrelsesgrensen - maksimal filstørrelse er {0} Mb."},"FileUpload_IllegalType":{"p":"Filtype støttes ikke - støttede filtyper er {0}"},"FileUpload_MaxFilesExceeded":{"p":"Du har nådd maksimalt antall {0} filer - ta bort noen filer for å fortsette."},"FileUpload_MaxFilesReached":{"p":"Du har nådd maksimalt antall på {0} filer."},"Filled":{"p":"Fylt"},"FilledRemaining":{"p":"Fylt (Gjenstående)"},"FillOrKill":{"p":"Utfør eller avslutt"},"Filter":{"p":"Filtrer"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxOnePointThreeTwoPercentage":{"p":"1,32 %"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxPointOneTwoPercentage":{"p":"0,12 %"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxPointThreeFivePercentage":{"p":"0,35 %"},"Filter_List":{"p":"Filterliste"},"FilterByTitle":{"p":"Filtrer etter"},"Filters":{"p":"Filtre"},"Filters_AddFilters":{"p":"Legg til filtre"},"Filters_ClearFilters":{"p":"Tøm filtre"},"Filters_NotFoundMessage":{"p":"Fant ingen resultater"},"Finalize":{"p":"Sluttfør"},"Financial_Instrument_Cost":{"p":"Kostnader for finansinstrument"},"Financial_year_to_date":{"p":"Hittil i regnskapsåret"},"FinancialEventDialog_EventNotFound_Close":{"p":"Lukk"},"FinancialEventDialog_EventNotFound_Message":{"p":"Fant ikke den forespurte hendelsen."},"FinancialEventsPage_EventsSection_Max":{"p":"Du ser på maksimalt 100 elementer. Bruk filtre for å begrense resultatene."},"FinancialEventsPage_FilterSection_Countries_All":{"p":"Alle"},"FinancialEventsPage_FilterSection_CountriesFilter":{"p":"Land"},"FinancialEventsPage_FilterSection_DoneButton":{"p":"Ferdig"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_Dividends":{"p":"Utbytte"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_Earnings":{"p":"Inntjening"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_MacroEvents":{"p":"Makrohendelser"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventTypeFilter":{"p":"Hendelsestype"},"FinancialEventsPage_FilterSection_FilterMenuHeader":{"p":"Filtre"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance":{"p":"Viktighet"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_All":{"p":"Alle"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_High":{"p":"Høy"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_Low":{"p":"Lav"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_Medium":{"p":"Middels"},"FinancialEventsPage_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"p":"Kursvarsler"},"FinancialEventsPage_FilterSection_ResetFilters":{"p":"Nullstill filtre"},"FinancialEventsPage_FilterSection_UicsFilter":{"p":"Portefølje og overvåkningsliste"},"FinancialEventsPage_FiltersHide":{"p":"Skjul filtre"},"FinancialEventsPage_FiltersShow":{"p":"Vis filtre"},"FinancialEventsPage_Title":{"p":"Hendelser"},"FinancialNewsDialog_DownloadPdf_Message":{"p":"Last ned PDF-filen for å åpne denne PDF-artikkelen."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Close":{"p":"Lukk"},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Demo":{"p":"Det forespurte innholdet er dessverre ikke tilgjengelig nå. Utforsk andre typer innhold ved å klikke nedenfor. Du kan også åpne en live-konto med full tilgang til innholdet vårt."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Live":{"p":"Det forespurte innholdet er dessverre ikke tilgjengelig nå. Utforsk andre typer innhold ved å klikke nedenfor."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Message_Demo":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå. Du kan også åpne en live-konto med full tilgang til innholdet vårt."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Message_Live":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå."},"FinancialNewsHighlight_Error":{"p":"Noe gikk galt under innlastingen av de uthevede nyhetene"},"FinancialNewsHighlight_Header":{"p":"Uthevet"},"FinancialNewsOverview_Category_AllNews":{"p":"Alle nyheter"},"FinancialNewsOverview_Category_Highlighted":{"p":"Uthevet"},"FinancialNewsOverview_Category_Latest":{"p":"Siste"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_This_Week":{"p":"Denne uken"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_Today":{"p":"I dag"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_Yesterday":{"p":"I går"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter":{"p":"Datointervall"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter_EndDate":{"p":"Sluttdato"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter_StartDate":{"p":"Startdato"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DoneButton":{"p":"Ferdig"},"FinancialNewsPage_FilterSection_FilterMenuHeader":{"p":"Filtre"},"FinancialNewsPage_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"p":"Prisvarsler"},"FinancialNewsPage_FilterSection_ResetFilters":{"p":"Nullstill filtre"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SearchFilter":{"p":"Søk i overskrifter"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SourcesFilter":{"p":"Nye utbydere"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SourcesFilter_All":{"p":"Alle utbydere"},"FinancialNewsPage_FilterSection_UicsFilter":{"p":"Portefølje og watchlist"},"FinancialNewsPage_FilterToggle_Hide":{"p":"Skjul"},"FinancialNewsPage_FilterToggle_Show":{"p":"Vis"},"FinancialNewsPage_NoData":{"p":"Ingen nyheter funnet! Hva med å justere filtrene?"},"FinancialNewsPage_Subscriptions":{"p":"Legg til nyhetstjenester"},"FinancialNewsPage_Title":{"p":"Nyheter"},"FinancialNewsSection_LatestSection_Header":{"p":"Siste nyheter"},"Financials":{"p":"Finansiell informasjon"},"Financials_Grid_Section_Half_Year":{"f":"Half year"},"Financials_Grid_Section_Quarter":{"f":"Quarter"},"Financials_Grid_Section_Year":{"f":"Year"},"FinancialTaxYearDescription":{"f":"Select the Financial tax year to be shown in the report generator and in the platform."},"FinancialTaxYearLabel":{"p":"Regnskapsår"},"FinancialTaxYearPlaceholder":{"p":"Velg regnskapsår"},"FinancingAccruals":{"f":"Financing accruals"},"Find Instrument":{"p":"Finn instrument"},"Find_Instrument":{"p":"Finn instrument"},"Find_text":{"p":"Finn tekst"},"Finish":{"p":"Fullfør"},"FirstGroupBy":{"p":"Grupper først etter"},"FiscalBenefits":{"p":"Økonomiske fordeler"},"Flag":{"p":"Flagg"},"FollowerInactive":{"p":"Kontakt servicesenteret for nærmere informasjon."},"FollowerSuitabilityLevelLessThanLeader":{"p":"Vær oppmerksom på at den nyeste profilen din indikerer at denne porteføljen ikke lenger er egnet. Vennligst vurder en ny portefølje eller gå inn på profilen din på nytt hvis du mener at den er feil."},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"Generelle vilkår"},"FooterMenu_MarketDataDisclaimer":{"p":"Ansvarsfraskrivelse vedrørende markedsdata"},"ForceOpen":{"p":"Tving åpen"},"ForceOpen_Confirmation_HasRelatedOrders":{"p":"Du er i ferd med å slå av tving åpen for denne posisjonen. Dette vil også annullere alle ordrer knyttet til posisjonen."},"ForceOpen_Confirmation_NoRelatedOrders":{"p":"Å slå av Tving åpen kan ikke angres og vil gjøre posisjonen kvalifisert for utligning."},"ForceOpen_Disable":{"p":"Slå av tving åpen"},"ForceOpen_Setting_Default_Label":{"p":"Aktiver tving åpen for posisjoner som standard"},"ForceOpen_Setting_Default_Tooltip":{"p":"Aktivert tvungen åpning (kun valutaspot- og CFD-posisjoner) - valutaspot- og CFD-posisjoner er opprettet med tvungen åpning aktivert som standard, slik at du kan holde posisjoner i motsatt retning i samme instrument. Tvungen åpning deaktivert - kjøp og salg av handler i samme instrument er utlignet og lukket (vises i lukkede posisjoner)."},"ForceOpen_Setting_Show_UI_Label":{"p":"Vis tving åpen i handel og posisjoner"},"ForceOpen_Settings_Title":{"p":"Tving åpen"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_Header":{"p":"Tving åpen gir deg kontroll over utligningen av posisjoner:"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T1":{"p":"du kan ha både lange og korte posisjoner i samme instrument. Å holde posisjoner i ulik retning åpne medfører finansieringskostnader"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T2":{"f":"positions are closed individually"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T3":{"p":"posisjoner kan ha relaterte ta-ut-gevinst- og stopp tap-ordrer"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T4":{"p":"gjelder kun valuta og CFD"},"Forex":{"p":"Valuta"},"Forex Options":{"p":"Valutaopsjoner"},"ForexOptionNotTradableChangeStrikeOrAmount":{"p":"Opsjonen er ikke omsettelig. Endre beløp, strike- eller barriere-nivå."},"Format":{"p":"Format"},"FormatDescription":{"p":"Velg tall-, dato- og klokkeslettformatene som brukes i plattformen for det valgte området."},"FormattingSelect":{"p":"Velg formatering"},"founding_date_label":{"p":"Stiftelsesdato"},"French_Tax_Report":{"p":"Fransk skatterapport"},"French_Tax_Report_Desc":{"p":"Rapport med franske skatterapporteringsdata. Velg et år og ID for å laste ned rapporten"},"FrenchFinancialTax":{"p":"Fransk finansskatt"},"Frequency":{"p":"Hyppighet"},"Frequency_Every182Days":{"p":"Hver 182. dag"},"Frequency_Every28Days":{"p":"Hver 28. dag"},"Frequency_Every2Years":{"p":"Hvert 2. år"},"Frequency_Every3Years":{"p":"Hver 3. år"},"Frequency_Every4Months":{"p":"Hver 4. måned"},"Frequency_Every4Years":{"p":"Hvert 4. år"},"Frequency_Every52Weeks":{"p":"Hver 52. uke"},"Frequency_Every5Years":{"p":"Hvert 5. år"},"Frequency_Every6Years":{"p":"Hvert 6. år"},"Frequency_Every7Years":{"p":"Hver 7. år"},"Frequency_Every84Days":{"p":"Hver 84. dag"},"Frequency_Every91Days":{"p":"Hver 91. dag"},"Frequency_Every9Months":{"p":"Hver 9. måned"},"From":{"p":"Fra"},"From_Account_To_Bank":{"p":"Overføring ut"},"From_Bank_To_Account":{"p":"Overføring inn"},"Full_Apr":{"p":"April"},"Full_Aug":{"p":"August"},"Full_Dec":{"p":"Desember"},"Full_Feb":{"p":"Februar"},"Full_Jan":{"p":"Januar"},"Full_Jul":{"p":"Juli"},"Full_Jun":{"p":"Juni"},"Full_Mar":{"p":"Mars"},"Full_May":{"p":"Mai"},"Full_Nov":{"p":"November"},"Full_Oct":{"p":"Oktober"},"Full_Portfolio":{"p":"Full porteføljeoverførsel"},"Full_Sep":{"p":"September"},"Fund":{"p":"Fond"},"FundAccount":{"p":"Sette inn midler på kontoen"},"Fundamentals_Ratio":{"p":"Grad"},"Funded_This_Year":{"p":"Maks. finansieringsgrense"},"Funding_AccountSelector":{"p":"Kontovelger"},"Funding_Amount_Exceeds_Limit":{"p":"Finansieringsbeløpet er høyere enn gjenværende finansieringsgrense"},"Funding_Amount_HelperText":{"f":"Enable keypad to enter amount {0}"},"Funding_Amount_HelperTextLink":{"f":"here"},"Funding_Limit":{"p":"Finansieringsgrense"},"Funding_Options":{"p":"Finansieringsalternativer"},"FundingCenter_AccountDetails":{"p":"Kontoopplysninger"},"FundingCenter_AccountName":{"f":"Account Name"},"FundingCenter_AccountName_Jp":{"f":"SAXO BANK SECURITIES LTD"},"FundingCenter_AktiesparekontoFundingLimit":{"p":"Aksjesparekonto, finansieringsramme"},"FundingCenter_AktiesparekontoRemainingLimit":{"p":"Gjenværende finansiering tilgjengelig"},"FundingCenter_BankAddress":{"p":"Bankadresse"},"FundingCenter_BankName":{"p":"Banknavn"},"FundingCenter_BankName_Jp":{"f":"Sumitomo Mitsui Banking Corporation Shibuya-ekimae Branch"},"FundingCenter_BannerText":{"p":"Sett inn midler på kontoen - klikk her"},"FundingCenter_ChooseHowYouWantToDownloadQRCode":{"p":"Velg metode for nedlasting av QR-kode"},"FundingCenter_Click_Download_Iban":{"p":"Klikk her for å laste ned IBAN"},"FundingCenter_Client_Title":{"p":"Tittel – kunde-ID (valgfritt)"},"FundingCenter_Client_Title_Czk":{"f":"Variable Symbol"},"FundingCenter_ConversionFeeInfo":{"p":"Vær oppmerksom på at finansiering i en annen valuta enn Saxo-kontoen din vil medføre valutagebyrer."},"FundingCenter_Copied":{"p":"Kopiert"},"FundingCenter_CorrespondingBank_SwiftBic":{"p":"Korresponderende bank SWIFT/BIC"},"FundingCenter_CurrenciesPicklistHeader":{"p":"Velg valuta"},"FundingCenter_CzkVanBankAddress":{"f":"BUCHAROVA 2641/14 158 02 PRAGUE 5 CZECH REPUBLIC"},"FundingCenter_CzkVanBankName":{"f":"CITIBANK EUROPE PLC, ORGANIZACNI SLOZKA"},"FundingCenter_DownloadOptions":{"p":"Alternativer for nedlasting"},"FundingCenter_DownloadQRCode":{"p":"Last ned QR-kode {0}"},"FundingCenter_ErrorCurrencies":{"p":"Kan ikke hente opp valutaer"},"FundingCenter_ErrorInstructions":{"p":"Kan ikke hente opp instruksjoner"},"FundingCenter_ErrorNoAllowedAccounts":{"p":"Ingen av dine kontoer er tillatt for kontantoverføring. Kontakt kundestøtte."},"FundingCenter_First_Funding_Message":{"p":"Bemerk vennligst at din første innbetaling av sikkerhetsmessige årsaker kun må komme fra en bank i {0}. Du vil senere kunne overføre penger fra banker i andre land. {1}"},"FundingCenter_First_Funding_Message_Read_More":{"p":"Les mer"},"FundingCenter_ForFastLabel":{"p":"For lokal overføring via FAST"},"FundingCenter_ForFastValue":{"p":"Velg: HSBC (Corporate)"},"FundingCenter_ForVanCzkValue":{"f":"Select: Citi Bank (CITICZPX)"},"FundingCenter_ForVanPlnLabel":{"p":"For lokal overføring"},"FundingCenter_ForVanPlnValue":{"p":"Velg: Citi Bank (CITIPLPX)"},"FundingCenter_FundingLimit":{"p":"Maks. finansieringsgrense"},"FundingCenter_HideDetails":{"p":"Skjul detaljer"},"FundingCenter_Insert_In_Desc":{"f":"Insert in description field"},"FundingCenter_Instruction_CopyYourSaxoAccountDetails":{"p":"Kopier Saxo-kontoopplysningene dine"},"FundingCenter_Instruction_LoginToYourExternalBank":{"p":"Logg inn i ekstern bank"},"FundingCenter_Instruction_MakeTransactionToYourSaxoAccount":{"p":"Opprett en transaksjon til din Saxo-konto"},"FundingCenter_Instruction_ScanOrDownloadTheQr":{"p":"Skann eller last ned QR-koden"},"FundingCenter_Instruction_SourceLabel":{"p":"Hvilken type konto overfører du fra? "},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction1":{"f":"Open the image file containing the QR code of a QR-bill on your phone."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction2":{"f":"Then tap on 'Share' or on the 'Share' icon."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction3":{"f":"Select the Mobile Banking app."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction4":{"f":"The app will now ask you to log in with your login details. You can then confirm the recorded payment."},"FundingCenter_IntermediaryBankDetailsLabel":{"p":"Bankopplysninger om mellomleddet"},"FundingCenter_International_Singapore_TransferDetails":{"p":"Opplysninger om mottaker (begunstiget)"},"FundingCenter_Max_Funding_HeaderSection":{"p":"Finansieringsgrenser for valgt konto:"},"FundingCenter_Max_Funding_Limit":{"p":"Maks finansieringsgrense"},"FundingCenter_Mena_Warning_Text":{"p":"For innbyggere i Forente arabiske emirater eller Jordan: Hvis du foretar en overføring TIL eller FRA en konto utenfor bostedslandet ditt, må du sørge for at du har fylt ut det relevante skjemaet som er sendt til e-postboksen din."},"FundingCenter_MessageToBeneficiary":{"f":"Message to Beneficiary"},"FundingCenter_NetFundedAmount":{"p":"Netto finansiert beløp"},"FundingCenter_NoValidAccount":{"p":"Ingen gyldig konto"},"FundingCenter_NoValidAccount_Desc":{"p":"Finner ingen gyldig Saxo-konto for bankoverføring"},"FundingCenter_PayeeLabel":{"f":"Payee name"},"FundingCenter_PayeeName":{"f":"Saxo Capital Markets UK Ltd"},"FundingCenter_PDF":{"p":"PDF"},"FundingCenter_PlnVanBankAddress":{"p":"SENATORSKA 16 00-923 WARSZAWA POLAND"},"FundingCenter_PlnVanBankName":{"p":"BANK HANDLOWY W WARSZAWIE SA"},"FundingCenter_PNG":{"p":"PNG"},"FundingCenter_POR_Add_Country":{"f":"Add country"},"FundingCenter_POR_BWT_Here":{"f":"here"},"FundingCenter_POR_BWT_Instruction_Text":{"f":"Please fund from a bank located in {0} or add another country for transactions {1}."},"FundingCenter_POR_Foreign_Bank_Label":{"f":"Funding from foreign bank"},"FundingCenter_POR_Foreign_Bank_Text":{"f":"Please ensure that you fund your account from a bank located in {0} for security reasons or add a country for transactions."},"FundingCenter_Qr_Error":{"f":"QR is not available for this account or iban"},"FundingCenter_QRCode":{"p":"QR-kode"},"FundingCenter_Recipient":{"f":"Recipient"},"FundingCenter_Recipient_BG":{"f":"BG SAXO SIM S.p.A."},"FundingCenter_Recipient_SG":{"f":"Saxo Capital Markets Pte. Ltd"},"FundingCenter_RecipientBankDetails":{"p":"Mottakers bankopplysninger"},"FundingCenter_RegistrationNumber":{"p":"Registreringsnummer"},"FundingCenter_RemainingFundingAvailable":{"p":"Resterende midler disponibelt"},"FundingCenter_RemainingFundingLimit":{"p":"Gjenværende finansiering tilgjengelig"},"FundingCenter_SelectAccount":{"p":"Velg kontotypen du vil finansiere"},"FundingCenter_SelectCurrency":{"p":"Velg valutaen du vil overføre fra banken din"},"FundingCenter_ShowDetails":{"p":"Vis detaljer"},"FundingCenter_SwiftBic_CH":{"p":"SAXOCHZH"},"FundingCenter_TaxRemainingFundingLimit":{"p":"Skatt, gjenværende finansieringsgrense"},"FundingCenter_TotalFunded":{"p":"Totalt finansiert"},"FundingCenter_TransferAccountNumber":{"p":"Kontonummer"},"FundingCenter_TransferBsbCode":{"p":"BSB-kode"},"FundingCenter_TransferClientId":{"p":"Henvis til klient-ID"},"FundingCenter_TransferDetails":{"p":"Mottakers bankdetaljer"},"FundingCenter_TransferDetailsHide":{"p":"Skjul"},"FundingCenter_TransferDetailsShow":{"p":"Vis"},"FundingCenter_TransferFast":{"p":"FAST"},"FundingCenter_TransferIban":{"p":"IBAN"},"FundingCenter_TransferInstructions":{"p":"Instruksjoner"},"FundingCenter_TransferInstructions1":{"p":"Logg inn på nettbanken din."},"FundingCenter_TransferInstructions2":{"p":"Sett opp en overføring ved hjelp av opplysningene ovenfor"},"FundingCenter_TransferInstructions3":{"p":"Vi vil varsle deg innen 0-5 virkedager for å bekrefte at innskuddet ditt er tilgjengelig for handel."},"FundingCenter_TransferInstructions4":{"p":"Vi vil varsle deg innen 0-2 virkedager for å bekrefte at innskuddet ditt er tilgjengelig for handel."},"FundingCenter_TransferInstructions5":{"f":"Ensure with your bank which currency you wish to receive in your Saxo account."},"FundingCenter_TransferInternational":{"p":"Internasjonal"},"FundingCenter_TransferLocal":{"p":"Lokal"},"FundingCenter_TransferMepsGiro":{"p":"MEPS/GIRO"},"FundingCenter_TransferPayNow":{"p":"PayNow"},"FundingCenter_TransferSortCode":{"p":"Sorteringskode"},"FundingCenter_TransferSwiftBic":{"p":"SWIFT/BIC"},"FundingCenter_TransferToAccount":{"p":"Overfør til konto"},"FundingCenter_TransferUen":{"p":"UEN"},"FundingDialog_Aiia_Activation":{"p":"Midlene er tilgjengelig for investering i løpet av få minutter"},"FundingDialog_Aiia_BankSupport":{"p":"Vi tilføyer løpende understøttelse av flere banker"},"FundingDialog_Aiia_Limit":{"p":"Overfør opp til {0} {1} (kun lokal valuta)"},"FundingDialog_Aiia_Note":{"p":"Koble til banken din for å utføre raske og enkle overføringer"},"FundingDialog_BankTransfer_Activation":{"p":"Midlene er disponible innen 1-5 virkedager"},"FundingDialog_BankTransfer_Limit":{"p":"Ingen grense for beløpet du kan overføre"},"FundingDialog_BankTransfer_Note":{"p":"Logg inn i banken din for å fullføre overføringen"},"FundingDialog_billingJp_Activation":{"f":"Deposits will be reflected immediately (Japanese Yen only)"},"FundingDialog_billingJp_Limit":{"f":"No limit (please check your bank's transfer limit)"},"FundingDialog_billingJp_Note":{"f":"No additional fees"},"FundingDialog_Cash":{"p":"Disponibelt for uttak"},"FundingDialog_Cash_Tooltip":{"p":"The current cash balance on the selected your account(s) available for withdrawal - not including transactions not yet booked or funds reserved for other purposes."},"FundingDialog_CreditCards_Activation":{"p":"Midlene er umiddelbart tilgjengelige"},"FundingDialog_CreditCards_Limit":{"p":"Det kan finnes maksimale overføringsgrenser"},"FundingDialog_CreditCards_Note":{"p":"Midler overført fra plattformen"},"FundingDialog_DepositFunds":{"p":"Overfør midler"},"FundingDialog_DepositFunds_Label":{"p":"Overfør midler"},"FundingDialog_DepositOptions_Info":{"p":""},"FundingDialog_DepositOptions_SelectMethod":{"p":"Velg en innskuddsmetode"},"FundingDialog_DepositOptions_TransferInfo":{"p":"Overfører midler fra de tilknyttede bankkontoene til handelskontoene dine"},"FundingDialog_eDDA_Activation":{"p":"Pengene er tilgjengelige på få minutter etter oppsett"},"FundingDialog_eDDA_Limit":{"p":"Begrensninger for overføringer fra det lokale banknettet gjelder"},"FundingDialog_eDDA_Note":{"p":"Overføring av midler innenfor plattformen (uten gebyr)"},"FundingDialog_iDeal_Activation":{"p":"Midlene er umiddelbart tilgjengelige for investering"},"FundingDialog_iDeal_Limit":{"p":"Overfør opptil 49 999 EUR"},"FundingDialog_SubAccountTransfer":{"p":"Underkontooverførsel"},"FundingDialog_Swiftgpi_Label":{"p":"For å spore en innkommende betaling"},"FundingDialog_Swiftgpi_Link_Text":{"p":"klikk her"},"FundingDialog_WithdrawFunds":{"p":"Uttak av midler"},"FundIsin":{"p":"Fond-ISIN"},"FundIsin_Error_Message":{"p":"Fond-ISIN må inneholde 12 tegn."},"FundIsin_Max_Chars":{"p":"12 tegn"},"Funds":{"p":"Fond"},"FundsAvailable":{"p":"Tilgjengelige fond"},"Future":{"p":"Future"},"Futures":{"p":"Futures"},"Futures Options":{"p":"Futures opsjoner"},"FuturesAndListedOptions":{"p":"Futures og børsnoterte opsjoner"},"FuturesMargin":{"p":"futuremargin"},"FuturesOption":{"p":"Futuresopsjon"},"FuturesSpread":{"p":"Futures-spread"},"FX":{"p":"Valuta"},"Fx Exotic Option":{"p":"Valuta Exotic opsjon"},"FX Options":{"p":"Valutaopsjoner"},"Fx Vanilla Option":{"p":"Valuta Vanilla opsjon"},"FX_Exposure_Cash":{"p":"Kontant"},"FX_Exposure_Fx":{"p":"Valuta"},"FX_Exposure_FX_NOP":{"p":"FX NOP"},"FX_Exposure_FX_NOP_Tooltip":{"p":"Netto åpne valutaeksponeringer er summen av alle korte enkeltvalutaksponeringer"},"FX_Exposure_PL":{"p":"G/T"},"FX_Exposures":{"p":"Valutaeksponeringer"},"FX_Spot_CryptoCurrencies":{"p":"Kryptovaluta"},"FxForward":{"p":"Valuta Forward"},"FXOption":{"p":"Valutaopsjon"},"FxOptions_DeltaExchange":{"p":"Delta Exchange"},"FxOptions_DeltaExchange_Is_Not_Tradable":{"p":"Deltautveksling er ikke omsettelig."},"FxOptions_DeltaExchange_No_Exchange":{"p":"Ingen delta utvekslet"},"FxOptions_DeltaExchange_No_Exchange_Warning":{"p":"Ingen deltautveksling vil bli utført ettersom deltabeløpet er under det minste omsettelige beløpet for det underliggende ({0})."},"FxOptions_DeltaExchange_Spot":{"f":"Spot"},"FxOptions_ExpiryCut":{"p":"Frist"},"FxOptions_ExpiryCut_NY":{"f":"NY"},"FxOptions_ExpiryCut_NY_Tooltip":{"p":"New York"},"FxOptions_HideGreeks":{"p":"Skjul symboler"},"FxOptions_Notional":{"p":"Pålydende"},"FxOptions_Notional_Currency":{"p":"Pålydende ({0})"},"FxOptions_ShowGreeks":{"f":"Show Greeks"},"FXRollOver":{"p":"Valuta-rollover"},"FXSpread":{"p":"Valutaspread"},"FxSwap":{"p":"Valutaswap"},"G.T.C.":{"p":"Aktiv inntil slettet"},"Gain":{"f":"Gain"},"Gainers":{"p":"Vinnere"},"Gallons":{"p":"Gallons"},"Gamma":{"p":"Gamma"},"Gartley":{"p":"Gartley"},"GBpCurrencyMessageNote":{"p":"Vær oppmerksom på at denne aksjen/obligasjonen er utstedt i pence."},"Gearing":{"p":"Giring"},"General":{"p":"Generelt"},"General_Information":{"p":"Generell informasjon"},"GeneratePdf":{"p":"Generer PDF"},"Go to Login Page":{"p":"Gå til påloggingsside"},"Go_To_Product_Page":{"p":"Gå til produktsiden"},"GoodForPeriod":{"p":"Gyldig for periode"},"GoToAdvisedTrades":{"p":"Gå til forslag"},"GoToDisclaimer":{"p":"Ta testen"},"GoToProductOverview":{"p":"Gå til produktoversikt"},"GoToWorkspaceSettings":{"p":"Innstillinger"},"GrandTotal":{"p":"Sum"},"Greek":{"p":"Risikodimensjon"},"Greeks":{"p":"Greeks"},"Grid_Reset":{"p":"Nullstilling av rutenett"},"Grid_Reset_Confirmation":{"p":"Bekreft nullstilling av alle endringer i rutenettet tilbake til standardinnstillinger."},"Gross_amount":{"p":"Totalt bruttobeløp"},"Gross_Margin":{"p":"Bruttomargin"},"Gross_Margin_Tooltip":{"p":"Bruttomargin er forskjellen mellom inntekter og kostnader for solgte varer dividert med inntektene. Bruttomargin er uttrykt i prosent."},"Gross_Return_Percentage":{"p":"Brutto avkastning %"},"Group_Status":{"p":"Gruppestatus"},"GroupBy":{"p":"Grupper etter"},"GroupID":{"p":"Gruppe-ID"},"Growth_Focused":{"f":"Growth Focused"},"GTC":{"p":"Aktiv inntil slettet"},"H1":{"p":"H1"},"H2":{"p":"H2"},"HairCut":{"p":"Haircut"},"Hardware_Acceleration":{"p":"Maskinvareakselerasjon"},"Hardware_Acceleration_Card_Disabled":{"p":"Maskinvareakselerasjon vil bli deaktivert. Klikk på knappen for å laste inn programmet og bruke endringene."},"Hardware_Acceleration_Card_Enabled":{"p":"Maskinvareakselerasjon vil bli aktivert når det er tilgjengelig. Klikk på knappen for å laste inn programmet og bruke endringene."},"Hardware_Acceleration_Disclaimer_Text":{"p":"Maskinvareakselerasjon er deaktivert. Sjekk om det fungerer som det skal og bekreft endringene. Hvis det ikke virker, kan du avbryte endringene eller vente på tidsbryteren for å starte programmet på nytt med GPU-akselerasjon aktivert."},"Hardware_Acceleration_Disclaimer_Title":{"p":"Ansvarsfraskrivelse om maskinvareakselerasjon"},"Hardware_Acceleration_Disclamer_Cancel":{"p":"Avbryt ({0} sekunder)"},"Hardware_Acceleration_Label":{"p":"Bruk maskinvareakselerasjon når det er tilgjengelig"},"HardwareAcceleration_Description":{"p":"Aktiver/deaktiver maskinvareakselerasjon for å forbedre ytelsen og kartleggingen. Deaktiver denne innstillingen hvis du opplever problemer med visning av diagram."},"Head_and_Shoulders":{"p":"Hode og skuldre"},"Head_and_Shoulders_Butterfly":{"p":"Hode og skuldre - sommerfugl"},"Header_Result_Tooltip":{"p":"Dette er din G/T i sanntid på denne posisjonen basert på kjøpesum."},"Heading_Return_Chart_ExternalInstrument":{"p":"Returskjema"},"Help":{"p":"Hjelp"},"HelpCenter_All_Categories":{"p":"Alle kategorier"},"HelpCenter_All_Highlighted_Videos":{"p":"Utvalgte slik-gjør-du-det-videoer"},"HelpCenter_All_How_to_Videos":{"p":"Instruksjonsvideoer"},"HelpCenter_All_Result":{"p":"Alle resultater på {0}"},"HelpCenter_All_Suggested_Topics":{"p":"Foreslåtte emner"},"HelpCenter_Back_Support_Center":{"p":"Tilbake til støttesenteret"},"HelpCenter_Category":{"p":"Kategori"},"HelpCenter_Close":{"p":"Lukk"},"HelpCenter_ContactUS":{"p":"Finner du ikke det du leter etter? Kontakt oss"},"HelpCenter_ContactUS_Connect_obsolete":{"f":"Can’t find what you’re looking for? Contact us"},"HelpCenter_Get_In_Touch_Desc":{"p":"Finner du ikke svaret du trenger? Vi er her for å hjelpe"},"HelpCenter_Related_Articles":{"p":"Lignende artikler"},"HelpCenter_Section":{"p":"Seksjon"},"HelpCenter_Show_All":{"p":"Vis alt"},"HelpCenter_Support_Center":{"p":"Støttesenteret"},"HelpCentre":{"p":"Hjelpesenter"},"HelpCentre_ErrorText":{"p":"Beklager. Det oppstod et problem ved innlasting av innholdet - prøv å få tilgang til denne siden igjen eller vent noen minutter."},"HelpCentre_No_Result":{"p":"Ingen resultater for {0}. Prøv å omformulere spørsmålet."},"HelpCentre_Result":{"p":"Resultater for {0}"},"HelpCentre_Search_Placeholder":{"f":"Search"},"HelpLinks":{"p":"Hjelpelenker"},"HelpLinks_Description":{"p":"Hvordan kan vi hjelpe deg?"},"HelpLinks_Error":{"p":"Ikke tilgjengelig"},"HelpTour_MyAccount":{"p":"Min konto"},"HelpTour_NewsResearch":{"p":"Nyheter og analyse"},"HelpTour_TradingView":{"p":"Trading View"},"HelpTour_Welcome":{"p":"Velkommen til SaxoTraderGO!"},"HelpTour_WelcomeGuide":{"p":"Vi guider deg gjennom vår plattform."},"HelpTour_WelcomeStart":{"p":"Hvor vil du begynne?"},"HelpWatchlistSettings":{"p":"Rediger watchlist – gi watchlist nytt navn, endre mellom handelsavtalevisning og listevisning, slett watchlist"},"HideAlgoParameters":{"p":"Skjul algoritmeparametere"},"HideAllocation":{"p":"Skjul allokering"},"HideDetails":{"p":"Skjul detaljer"},"HideMarketDepth":{"p":"Skjul markedsdybde"},"HideTradeButtons":{"p":"Skjul handelsknapper"},"High":{"p":"Høy"},"High_Risk":{"p":"Høy risiko"},"HighWaterMark":{"p":"Høyvannsmerke"},"HighWaterMark_Tooltip":{"p":"Noen forvaltede porteføljer har resultathonorar. Dette honoraret blir trukket fra ved kvartalslutt eller ved kontantuttak hvis kontoverdien din overskrider høyvannsmerket (HWM). HWM er satt til den opprinnelige verdien av investeringen din, justert for kontantinnskudd/-uttak, og revideres ved kvartalslutt ved behov."},"Historic_Earnings_Costs":{"p":"Kostnader"},"Historic_Earnings_My_Performance":{"p":"Mine resultater"},"Historic_Earnings_Percent_Return":{"p":"% avkastning"},"Historic_Earnings_PnL_MtM_Tooltip":{"p":"G/T beregnes som følger: Verdien av posisjoner som innehas på slutten av den valgte perioden + alle kontantbokføringer i perioden (utbytte, omsatte verdier, kommisjoner osv.) – verdien av posisjoner som innehas ved inngangen til den valgte perioden. G/T kan derfor betraktes som det bidraget instrumentet ga til veksten eller nedgangen i kontoverdien for den valgte perioden. G/T omfatter ikke realisert eller urealisert agio/tap utenfor den valgte perioden"},"Historic_Grid_PnL_MtM":{"p":"G/T"},"Historic_Grid_PnL_MtM_Currency":{"p":"G/T ({0})"},"Historic_Holdings":{"p":"Historiske posisjoner"},"Historical_Model_Returns":{"f":"Historical model returns"},"Historical_Records_Error":{"p":"Du har for mange historiske poster å vise. Reduser den valgte tidsperioden eller antall valgte kontoer"},"Historical_Return_Fluctuations":{"f":"Historical return fluctuations in %"},"Historical_Return_Help_Heading":{"f":"What is the chart showing?"},"Historical_Return_Help_Tooltip":{"f":"The chart shows the model's historical cumulative returns for the specified period.\r\n*Disclaimer: Past performance is not a reliable indicator of future performance."},"Historical_Return_Trumpet_Help_Heading":{"f":"What is the chart showing?"},"Historical_Return_Trumpet_Help_Tooltip":{"f":"The chart shows the model's historical annualized return fluctuations measured over different periods. The extremes of the bars show the highest and lowest annualized returns for the period.\r\n*Disclaimer: Past performance is not a reliable indicator of future performance."},"HistoricalOrders_List_NoOrders":{"p":"Ingen ordrer"},"HistoricalOrders_List_NoOrdersMessage":{"p":"\nIngen ordrer i den valgte datoperioden, endre datoperioden i filteret for å se flere resultater."},"HistoricalOrders_List_ViewMarket":{"p":"Se markedet"},"HistoricalReports_MenuName":{"p":"Historiske rapporter"},"HistoricalReports_TransactionReport":{"p":"Transaksjonsrapport"},"HistoricEarnings_Earnings_In_Period":{"p":"Inntjening i perioden"},"HistoricEarnings_Income_Label_Without_Currency":{"p":"Inntekt"},"HistoricEarnings_Return_Cumulative":{"p":"Kumulativ"},"HistoricEarnings_Return_List":{"p":"Liste"},"HistoricEarnings_Return_Monthly":{"p":"Månedlig"},"HistoricEarnings_Return_Tooltip":{"p":"Tidsvektet prosentvis avkastning for instrumentet i den valgte perioden. Prosentvis avkastning gjenspeiler samlet gevinst/tap i prosent for instrumentet i den valgte perioden og omfatter kursendringer, valutagevinster samt inntekter og kostnader."},"HistoricEarnings_Return_Yearly":{"p":"Årlig"},"HistoricReports_MenuName":{"p":"Historiske rapporter"},"Holding":{"p":"Beholdning"},"Holdings":{"p":""},"Holdings_Tooltip":{"p":"Instrument: Instrumentets navn\n Valuta: Instrumentets valuta\n Beløp: Antall aksjer/enheter i instrumentet.\n Åpnen pris: Gjennomsnittsprisen du kjøpte verdipapirene for.\n Gjeldende pris: Siste tilgjengelige pris. Denne kan være 15 minutter forsinket når markeder er åpne, og den vil være den siste prisen når markeder er lukket.\n %Pris: Prosentendringene mellon gjeldende pris og åpningskurs.\n %Daglig endring: Hvor mye instrumentets pris ble endret i dag.\n G/T: Gevinst/tap basert på gjeldende pris og åpnings-/sluttkurs siden verdipapiret ble kjøpt. Dette inkluderer ikke dividender, renter og andre beløp som ikke er registrerte når instrumentet omsettes og som måles i din kontovaluta.\n Markedsverdi: Instrumentets markedsverdi (pris * beløp). For obligasjoner inkluderer dette også påløpende renter. For margininstrumenter som FX og CFD-er representerer dette underliggende verdi. \n Portefølje-%: Instrumentets markedsverdi delt på din gjeldende kontoverdi. Dette viser hvor mange prosent av din portefølje som er i et spesifikt instrument.\n Salgsknapp: Klikk her for å åpne salgsticketen med den valgte markedsordren. En markedsordre selger aksjene dine til gjeldende markedspris.\n \"...\"-meny: Klikk her for å få tilgang til andre alternativer for din posisjon"},"HoldingsError":{"p":"Feil ved lasting av beholdningsdata"},"HongKongStampDuty":{"p":"Hongkong-stempelavgift"},"Hot":{"p":"Hot"},"Hours":{"p":"Timer"},"Hours_on_Margin":{"p":"Timer på margin"},"HTML5ExpandCollapseSearchResult":{"p":"Utvid/skjul søkeresultatet"},"I_want_to_invest":{"p":"Jeg ønsker å investere"},"IBAN":{"p":"IBAN"},"IBAN_Owner_Name":{"p":"IBAN-eiernavn"},"IBAN_Tooltip_Text":{"p":"IBAN (internasjonalt bankkontonummer) kan brukes til å overføre penger inn og ut av kontoen."},"iDeal_Account":{"p":"Saxo-konto"},"iDeal_Amount":{"p":"Beløp"},"iDeal_Amount_Validation":{"f":"Amount exceeds transaction limit"},"iDeal_Amount_Validation_Message":{"f":"The amount you have inserted is higher than your transaction limit. Please insert a new lower amount."},"iDeal_Back":{"p":"Tilbake"},"iDeal_Bank":{"p":"Bank"},"iDeal_Cancel":{"f":"Cancel"},"iDeal_Close_Window":{"f":"You can close this window now."},"iDeal_Complete_Transaction":{"p":"Når du har fullført transaksjonen i den separate nettleserfanen, klikker du Tilbake-knappen nedenfor for å gå tilbake til tjenesten."},"iDeal_Confirm":{"f":"Confirm"},"iDeal_Connected_Bank":{"f":"Connected bank"},"iDeal_Continue":{"f":"Continue"},"iDeal_End_Date":{"f":"End date"},"iDeal_Frequency":{"f":"Frequency"},"iDeal_FundingOption_Description":{"p":"Sett inn penger på handelskontoen din."},"iDeal_FundingOption_Title":{"p":"Nettbetaling"},"iDeal_MaxAmount":{"p":"Maksimalt beløp er 49 999 EUR"},"iDeal_MaxAmount_Validation":{"f":"Amount exceeds maximum transaction limit. Please try a lower amount"},"iDeal_Monthly_Amount":{"f":"Monthly amount"},"iDeal_Monthly_Frequency_Label":{"f":"Monthly"},"iDeal_Next":{"p":"Neste"},"iDeal_Onetime_Amount":{"f":"One-time amount"},"iDeal_PaymentReference":{"p":"Referansenummer for betaling"},"iDeal_SelectYourBank":{"p":"Velg banken din"},"iDeal_Something_Went_Wrong":{"f":"Something went wrong"},"iDeal_Start_Date":{"f":"Starting date"},"Ideal_status_error":{"p":"Feil ved henting av iDeal-betalingsstatus"},"iDeal_Try_Again":{"f":"We couldn't make this change. Pease try again."},"IfaNewWindowDidntOpenClickBelow":{"p":"Hvis et nytt vindu ikke åpnes, kan du klikke på lenken nedenfor."},"IMAvailable":{"p":"Tilgjengelig startmargin"},"IMAvailableAfter":{"p":"Tilgjengelig startmargin"},"ImmediateOrCancel":{"p":"I.O.C."},"ImpliedReturn":{"p":"Implisitt avkastning"},"ImpliedVolatilitySmiles_ChartXAxis_Title":{"p":"Strike-kurs"},"ImpliedVolatilitySmiles_ChartYAxis_Title":{"p":"Midtvolatilitet"},"ImpliedVolatilitySmiles_Expiries_Limit_Info":{"p":"Merk: Du kan velge maksimalt {0} utløpstidspunkt"},"ImpliedVolatilitySmiles_MarketState_Error":{"p":"Det har oppstått en feil – prøv igjen senere."},"ImpliedVolatilitySmiles_NoChartData":{"p":"Ingen volatilitetsdata for dette instrumentet mens markedet er lukket"},"ImpliedVolatilitySmiles_NoExpiryData":{"p":"Ingen volatilitetsdata for de valgte utløpstidspunktene."},"ImpliedVolatilitySmiles_Strike_Selector_Dialog_Message":{"p":"Vennligst velg:"},"ImpliedVolatilitySmiles_Tooltip_Template":{"p":"Utløpstidspunkt: {0}, {1}, {2}, middels vol.: {3}"},"Import":{"p":"Import"},"ImportAndReplace":{"p":"Importer og erstatt"},"Important_Insights_Message":{"p":"Viktig melding"},"Imported":{"p":"Importert"},"In":{"p":"I"},"InaccessibleMyAccountModule":{"p":"Du er ikke autorisert til få tilgang til denne modulen"},"Inactive":{"p":"Stoppet"},"Inbox":{"p":"Innboks"},"Inception_Return_Description":{"p":"Resulater for denne kontoen siden starten."},"InceptionDate":{"p":"Startdato"},"Incidental_Costs":{"p":"Tilfeldige kostnader"},"Income_Statement":{"p":"Inntektsoversikt"},"Income_Tooltip":{"p":"Summen av alle utbytter, kuponger og annen inntekt mottatt i den valgte perioden for instrumentet."},"Incomes":{"p":"Inntekt"},"Incoming":{"p":"Innkommende"},"Incoming_Transfer":{"p":"Innkommende overføring"},"Incoming_Transfer_Request":{"p":"Anmodning om innkommende overføring"},"Incoming_Transfers":{"p":"Innkommende overføringer"},"Incoming_Transfers_Desc":{"p":" til kontoen din er ikke underlagt gebyrer, men vi anbefaler at du gjør deg kjent med kostnadene som belastes av den leverende megleren/banken. "},"IncorrectOneTimePassword":{"p":"Koden er feil"},"Index":{"p":"Indeks"},"IndexList_DataNotAvailable":{"p":"Data er ikke tilgjengelig"},"IndexOption":{"p":"Indeksopsjon"},"IndexRatio":{"p":"Indeksratio"},"IndicativePriceMessage":{"p":"Veiledende kurs"},"Indices":{"p":"Indekser"},"IndicesGraphSection_ViewIndex":{"p":"Vis indeks"},"Industry":{"p":"Bransje"},"Infinity":{"p":"Uendelig:"},"Info":{"p":"Informasjon"},"Initial_Collateral_Available":{"p":"Første sikkerhet er tilgjengelig"},"Initial_Collateral_Available_Tooltip":{"p":"Innledende sikkerhet er tilgjengelig for åpning av nye marginlånsposisjoner"},"Initial_Expiry_Unavailable_Warning":{"p":"Første utløp for alternativrull er ikke lenger tilgjengelig"},"InitialInvestment":{"p":"Første investering"},"InitialMargin":{"p":"Initiell margin"},"InitialMarginAvailable":{"p":"Startmargin tilgjengelig"},"InitialMarginAvailable_CCY":{"p":"Tilgjengelig startmargin ({0})"},"InitialMarginAvailable_Tooltip":{"p":"Midler tilgjengelig for å åpne nye marginposisjoner"},"InitialMarginImpact":{"p":"Innvirkning av startmargin"},"InitialMarginImpact_Tooltip":{"p":"Marginkrav for å åpne den nye posisjonen"},"InitialMarginReserved":{"p":"Initiell margin reservert"},"InitialMarginStress":{"p":"Innledende margin, stress"},"InitialWorkspaceChoice_Choice":{"p":"Velg hvilket arbeidsområde du vil begynne med på denne datamaskinen:"},"InitialWorkspaceChoice_CopyFrom":{"p":"Kopi av arbeidsområdet {0} ({1})"},"InitialWorkspaceChoice_Explanation":{"p":"Du har tidligere installert plattformen på en annen enhet."},"InitialWorkspaceChoice_Header":{"p":"Oppsett av arbeidsområde"},"Initiate_Portfolio_Request":{"p":"Klikk på knappen nedenfor for å starte en ny forespørsel om porteføljeoverføring."},"InitiateApproval":{"p":"Start godkjenning"},"InitiateCancellation":{"p":"Start opphevelse"},"Initiating_Transfer":{"p":"Starter overføring"},"InputPlaceholder":{"p":"Angi en verdi..."},"InsertColumnLeft":{"p":"Sett inn kolonne til venstre"},"InsertColumnRight":{"p":"Sett inn kolonne til høyre"},"Insights":{"p":"Innsikt"},"Insights_LinkText":{"p":"Klikk her"},"Insights_NoData":{"p":"Ingen innsikter for øyeblikket"},"Insights_ShowMore":{"p":"Vis mer"},"Instagram":{"f":"Instagram"},"InstantDemoPopupHeader":{"p":"Du bruker nå en demoversjon av plattformen"},"InstantDemoPopupHeading1":{"p":"Få hele plattformopplevelsen med en live-konto"},"InstantDemoPopupLearnMore":{"p":"Lær mer om hva Saxo tilbyr"},"InstantDemoPopupLoginButton":{"p":"Logg inn"},"InstantDemoPopupOpenAccountButton":{"p":"Åpne en konto"},"Instrument":{"p":"Instrument"},"Instrument_AssetType_Bond":{"p":"Komplekse obligasjoner"},"Instrument_AssetType_CfdFutureOption":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdIndexOption":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnCompanyWarrant":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtc":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtf":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtn":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnFund":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnFutures":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnIndex":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnRights":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdOnStock":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CfdStockOption":{"p":"CFD-er"},"Instrument_AssetType_CompanyWarrant":{"p":"Komplekse aksjer"},"Instrument_AssetType_ContractFutures":{"p":"Futures"},"Instrument_AssetType_Etc":{"p":"ETC'er"},"Instrument_AssetType_Etf":{"p":"Komplekse ETF-er"},"Instrument_AssetType_Etn":{"p":"Børshandlede sertifikater"},"Instrument_AssetType_Fund":{"p":"Komplekse aksjer"},"Instrument_AssetType_FuturesOption":{"p":"Børsnoterte opsjoner"},"Instrument_AssetType_FuturesStrategy":{"p":"Futures"},"Instrument_AssetType_FxForwards":{"p":"Valuta"},"Instrument_AssetType_FxKnockInOption":{"p":"Valutaopsjoner"},"Instrument_AssetType_FxKnockOutOption":{"p":"Valutaopsjoner"},"Instrument_AssetType_FxNoTouchOption":{"p":"Valutaopsjoner"},"Instrument_AssetType_FxOneTouchOption":{"p":"Valutaopsjoner"},"Instrument_AssetType_FxSpot":{"p":"Valuta"},"Instrument_AssetType_FxSwap":{"p":"Valuta"},"Instrument_AssetType_FxVanillaOption":{"p":"Valutaopsjoner"},"Instrument_AssetType_IpoOnStock":{"p":"Komplekse aksjer"},"Instrument_AssetType_MutualFund":{"p":"Komplekse forvaltede fond"},"Instrument_AssetType_Rights":{"p":"Komplekse aksjer"},"Instrument_AssetType_Stock":{"p":"Komplekse aksjer"},"Instrument_AssetType_StockIndex":{"p":"Komplekse aksjer"},"Instrument_AssetType_StockIndexOption":{"p":"Børsnoterte opsjoner"},"Instrument_AssetType_StockOption":{"p":"Børsnoterte opsjoner"},"Instrument_Currency":{"p":"Instrumentvaluta"},"Instrument_Error":{"p":"Instrumentfeil"},"Instrument_FetchError":{"p":"Kan ikke hente instrument"},"Instrument_Market_Data_Partner_Cost":{"p":"Partnerkostnad"},"Instrument_Market_Data_Product_Cost":{"p":"Produktkostnad"},"Instrument_PL_Tab":{"p":"Instrument G/T"},"InstrumentBasedPL":{"p":"Gevinst/tap i instrumentets valuta basert på gjeldende lukkepris."},"InstrumentBasedTradePL":{"p":"Gevinst/tap i instrumentets valuta basert på gjeldende lukkepris."},"InstrumentDetails":{"p":"Produktoversikt"},"InstrumentExplorer_Message":{"p":"Skriv inn søkeord/ISIN eller bruk filter"},"InstrumentGrid_Col_NAV":{"p":"NAV"},"InstrumentGrid_Columns_Analyst_Target_Price":{"p":"Analytikers målkurs"},"InstrumentGrid_Columns_Aum":{"f":"Aum"},"InstrumentGrid_Columns_Aum_Short":{"f":"Aum"},"InstrumentGrid_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct":{"p":"Salgsvekst 1 år"},"InstrumentGrid_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct_Short":{"f":"Sales growth 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_BarrierDistance":{"f":"Distance to barrier"},"InstrumentGrid_Columns_BarrierDistance_Short":{"f":"Distance to barrier"},"InstrumentGrid_Columns_Bid_Ask":{"f":"Bid / Ask"},"InstrumentGrid_Columns_Bid_Ask_Short":{"f":"Bid / Ask"},"InstrumentGrid_Columns_CanParticipateIn":{"p":"Investeringsplan"},"InstrumentGrid_Columns_ContractSize":{"f":"Contract size"},"InstrumentGrid_Columns_ContractSize_Short":{"f":"Contract size"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon":{"p":"Kupong"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon_Mobile":{"f":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon_Mobile_Short":{"f":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield":{"f":"Dividend yield"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield_Pct":{"p":"Utbyttegrad"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield_Short":{"f":"Dividend yield"},"InstrumentGrid_Columns_Environmental_Score":{"f":"ESG Environmental Score"},"InstrumentGrid_Columns_Eps":{"p":"Fortjeneste per aksje (EPS)"},"InstrumentGrid_Columns_Eps_Investor_Short":{"p":"EPS"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Category":{"p":"ESG risikokategori"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Score":{"f":"ESG Risk Score"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Score_Mobile_Short":{"f":"ESG Risk Score"},"InstrumentGrid_Columns_FiftyTwo_Week_High":{"p":"Høyeste, 52 uker"},"InstrumentGrid_Columns_FiftyTwo_Week_Low":{"p":"Laveste, 52 uker"},"InstrumentGrid_Columns_FinancingLevel":{"f":"Financing level"},"InstrumentGrid_Columns_FinancingLevel_Short":{"f":"Fin. level"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Investor":{"p":"5 års endring i %"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 5Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Mobile_Short":{"f":"% 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Short":{"p":"% 5 år"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 5Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Pct":{"p":"5 års totalavkastning (%)"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Short":{"p":"% 5 års TR"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Short_Investor":{"p":"% hittil i år"},"InstrumentGrid_Columns_Fund_Rating":{"p":"Morningstar-vurdering"},"InstrumentGrid_Columns_Fund_Rating_Short":{"f":"M* Rating"},"InstrumentGrid_Columns_Governance_Score":{"p":"Poengsum for ESG-styring"},"InstrumentGrid_Columns_Isa_Eligible":{"p":"ISA-kvalifisert"},"InstrumentGrid_Columns_Leverage":{"f":"Leverage"},"InstrumentGrid_Columns_Leverage_Short":{"f":"Leverage"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap":{"p":"Markedskapitalisering"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_Investor":{"p":"Markedskapitalisering"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_USD":{"p":"Markedskapitalisering (USD)"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_USD_Short":{"f":"Market cap. (USD)"},"InstrumentGrid_Columns_Maturity":{"p":"Forfallsdato"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 5Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Day_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1D % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Day_Return_Mobile_Short":{"f":"%1D"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Month_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Month_Return_Mobile_Short":{"f":"%1M"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Week_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1W % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Week_Return_Mobile_Short":{"f":"%1W"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 1Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%1Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 3Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Yield_To_Maturity_Mobile":{"f":"Mid-Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Yield_To_Maturity_Mobile_Short":{"f":"Mid-Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_YTD_Return_Investor":{"f":"Mid price & YTD % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_YTD_Return_Investor_Short":{"f":"%YTD"},"InstrumentGrid_Columns_MinimumTradeSize":{"p":"Minste handelsbeløp"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 5Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Month_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 1M % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Month_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1M"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 1Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 3Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Investor":{"p":"1-dags endring i %"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1D % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1D"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Short":{"p":"% 1 D"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_TotalReturn_Pct":{"p":"1 dags totalavkastning (%)"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_TotalReturn_Short":{"p":"1D TR (%)"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Investor":{"p":"1-måneds endring i %"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Short":{"p":"% 1 M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Pct":{"p":"1 mnd totalavkastning (%)"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Short":{"p":"% 1 mnd. TR"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1W % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1W"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Short":{"p":"% 1 U"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_TotalReturn_Pct":{"p":"1 uke totalavkastning (%)"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_TotalReturn_Short":{"p":"% 1 ukes TR"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Investor":{"p":"1-års endring i %"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Short":{"p":"% 1 Å"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 1Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Pct":{"p":"1 års totalavkastning (%)"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Short":{"p":"% 1 års TR"},"InstrumentGrid_Columns_Ongoing_Charges":{"f":"Ongoing charges (OCF%)"},"InstrumentGrid_Columns_Ongoing_Charges_Short":{"f":"OCF%"},"InstrumentGrid_Columns_OpenInterest":{"f":"Open interest"},"InstrumentGrid_Columns_OpenInterest_Short":{"f":"Open interest"},"InstrumentGrid_Columns_Pea_Eligible":{"p":"PEA-kvalifisert"},"InstrumentGrid_Columns_Peasme_Eligible":{"p":"PEA-PME-kvalifisert"},"InstrumentGrid_Columns_Percent_YTD":{"p":"% hittil i år"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings":{"p":"P/E"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings_Investor":{"p":"Pris/inntjening"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings_Investor_Short":{"f":"P/E"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Target_Upside":{"p":"Implisitt avkastning"},"InstrumentGrid_Columns_Sipp_Eligible":{"p":"SIPP-kvalifisert"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 6M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Mobile_Short":{"f":"% 6M"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Short":{"p":"% 6 M"},"InstrumentGrid_Columns_Social_Score":{"p":"Social vurdering"},"InstrumentGrid_Columns_SRRI":{"p":"SRI-risikoklasse"},"InstrumentGrid_Columns_Sustainability_Rating":{"f":"Sustainability rating"},"InstrumentGrid_Columns_Sustainability_Rating_Short":{"f":"Sustainability rating"},"InstrumentGrid_Columns_TaxDescription":{"p":"TOB (%)"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 3M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Mobile_Short":{"f":"% 3M"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Short":{"p":"% 3 M"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 3Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Mobile_Short":{"f":"% 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Short":{"p":"% 3 Å"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 3Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Pct":{"p":"3 års totalavkastning (%)"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Short":{"p":"% 3 års TR"},"InstrumentGrid_Columns_Two_Months_Return_Short":{"p":"% 2 M"},"InstrumentGrid_Columns_Two_Years_Return_Short":{"p":"% 2 Å"},"InstrumentGrid_Columns_Yearly_Cost_Percentage":{"p":"OCF %"},"InstrumentGrid_Columns_Yield":{"p":"Utbytte"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity":{"p":"Utbytte til forfall"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity_Mobile":{"f":"Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity_Mobile_Short":{"f":"Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Worst":{"p":"Utbytte til verste"},"InstrumentGrid_Columns_YTD_Return_Investor_Mobile":{"f":"Last traded & YTD % price change"},"InstrumentGrid_Columns_YTD_Return_Investor_Mobile_Short":{"f":"% YTD"},"InstrumentGrid_List_Sort":{"p":"Sorter"},"InstrumentGrid_List_Value":{"p":"Listeverdi"},"InstrumentGrid_PctPriceChange":{"p":"% prisendring"},"InstrumentGrid_Shown":{"p":"Vist"},"InstrumentGrid_SortBy":{"p":"Sorter etter"},"InstrumentGrid_SortListBy":{"p":"Sorter liste etter"},"InstrumentNotAvailable":{"p":"Instrumentet er ikke tilgjengelig"},"InstrumentNotTradable":{"p":"Instrumentet er ikke omsettelig"},"InstrumentNotTradableOnGlobalAccount":{"p":"Du kan ikke handle dette instrumentet på denne kontoen. Du må først endre kontoen din for å kunne handle det"},"InstrumentPositionNotFound":{"p":"finner ikke posisjon {0}."},"InstrumentSearch_ExploreInScreener":{"p":"Utforsk i screener"},"InstrumentSearch_Others":{"p":"Flere søkeresultater"},"InstrumentSearch_Popular":{"p":"Populære søk"},"InstrumentSearchAllProducts":{"p":"Alle produkter"},"InstrumentSearchErrorMessage":{"p":"Du kan også bruke instrumentsøket øverst på alle sidene for å finne flere produkter."},"InstrumentSearchPage_Title":{"p":"Søk"},"InstrumentToAllocate":{"p":"Instrument som skal allokeres"},"InsufficientAccountValue":{"p":"Beløpet som skal investeres, må være høyere enn minsteinvesteringen."},"InsufficientCredential":{"p":"Koden er sendt til {0} "},"InsufficientCredentialButOtpCantSend":{"p":"Koden kunne ikke sendes"},"InsufficientDepositAmount{0}{1}":{"p":"Innsuddet er for lite. Minimum innskudd er {0}{1}"},"InsufficientDepositFund":{"p":"Det er for lite midler tilgjengelig på finansieringskonto for dette innskuddet."},"InsufficientFund":{"p":"Det er for lite midler tilgjengelig på finansieringskonto for denne investeringen."},"InsufficientWithdrawFund":{"p":"Det er for lite midler tilgjengelig på finansieringskonto for dette uttaket."},"Inter_account_transfer_card_heading":{"p":"Underkontooverførsel"},"Inter_Acct_Transfer":{"p":"Delkontooverføring"},"Inter_Acct_Transfer_Desc":{"p":"Overfør midler mellom underkontoer."},"Interaccount_Transfer":{"f":"Interaccount transfer within different client in S"},"InterAccountTransfer_Account_Value_After":{"p":"Kontoverdi etter"},"InterAccountTransfer_Amount":{"f":"Amount"},"InterAccountTransfer_Amount_To_Withdraw":{"p":"Beløp som skal trekkes ut"},"InterAccountTransfer_Available_Amount_Validation":{"p":"Beløpet må være høyere enn det som er disponibelt på konto"},"InterAccountTransfer_Available_For_Margin_Trading_After_Transfer":{"p":"Tilgjengelig for marginhandel etter overførsel"},"InterAccountTransfer_Available_For_Transfer":{"p":"Tilgjengelig for overførsel"},"InterAccountTransfer_Available_For_Withdrawal":{"f":"Available for withdrawal"},"InterAccountTransfer_Cancel":{"f":"Cancel"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance":{"p":"Kontantbeholdning"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_After_Transfer":{"p":"Kontantbeholdning etter overførsel"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_Before_Transfer":{"p":"Kontantbeholdning før overførsel"},"InterAccountTransfer_Confirm":{"p":"Overføringer"},"InterAccountTransfer_ConfirmTransfer":{"f":"Confirm transfer"},"InterAccountTransfer_Continue":{"f":"Continue"},"InterAccountTransfer_ConvertedAmount":{"f":"Converted Amount"},"InterAccountTransfer_Currency":{"p":"Valuta"},"InterAccountTransfer_Delete_Plan_Notification":{"p":"Du må avslutte planen for å ta ut penger"},"InterAccountTransfer_Disclaimer_Less_Than_5YO":{"p":"Vær oppmerksom på at et uttak fra PEA i løpet av 5 år kan føre til at kontoen avsluttes i henhold til loven."},"InterAccountTransfer_Disclaimer_More_Than_5YO":{"p":"Vær oppmerksom på at fullstendig uttak fra PEA kan føre til at kontoen avsluttes i henhold til loven."},"InterAccountTransfer_Equity_Saving_Notice":{"p":"Vær oppmerksom på at en overførsel mellom kontoer fra Trader-konto (INET) til Equity Spare Account (Osakes stoetili) kan føre til negativ rente på kontoen, dersom det gjøres før 2 bankdager har gått siden online-betalingen til Trader-kontoen."},"InterAccountTransfer_Estimated_Available_For_Withdrawal":{"p":"Estimert tilgjengelig for uttak"},"InterAccountTransfer_Estimated_Available_For_Withdrawal_Title":{"p":"Tilgjengelig for uttak (estimert)"},"InterAccountTransfer_EstimatedAvailableBreakdown":{"f":"The available amount after open order, requested withdrawals etc."},"InterAccountTransfer_Fetch_Error":{"p":"Kunne ikke laste inn tjenesten, prøv senere."},"InterAccountTransfer_First_Funding_Date":{"p":"Første finansieringsdato"},"InterAccountTransfer_From_Account":{"p":"Fra konto"},"InterAccountTransfer_Indicative_Conversion_Rate":{"p":"Veiledende vekslingskurs"},"InterAccountTransfer_InsertAmount":{"f":"Insert Amount"},"InterAccountTransfer_Max_Funding_Limit":{"p":"Maks finansieringsgrense"},"InterAccountTransfer_MYR_Currency_Error":{"p":"Dette er en begrenset valuta, kontakt oss vennligst for flere detaljer."},"InterAccountTransfer_NewCashBalance":{"f":"New cash balance"},"InterAccountTransfer_NoAccountSelected":{"p":"Velg en konto"},"InterAccountTransfer_Remaining_Funding_Limit":{"p":"Gjenværende finansieringsgrense"},"InterAccountTransfer_Reserved_For_Other_Purposes":{"p":"Reservert for andre formål"},"InterAccountTransfer_RestrictMessage_Text":{"f":"Sub account transfer between accounts of different currencies is not available in the weekned due to x. Please conduct the transfer on workday"},"InterAccountTransfer_RestrictMessage_Title":{"f":"This service is temporarily unavailable"},"InterAccountTransfer_Something_Went_Terrible_Wrong":{"p":"Noe gikk veldig galt et sted! Prøv igjen senere."},"InterAccountTransfer_Tax_Accounts_Tax_Notice":{"p":"Vær oppmerksom på at PEA- eller PEAPME-uttak kan være skattepliktige. Nettobeløpet som skal mottas kan være forskjellig fra det opprinnelige uttaksbeløpet som ble forespurt."},"InterAccountTransfer_Tax_Remaining_Funding_Limit":{"p":"Skatt, gjenværende finansieringsgrense"},"InterAccountTransfer_To_Account":{"p":"Til konto"},"InterAccountTransfer_Too_Few_Accounts":{"p":"For få kontoer"},"InterAccountTransfer_Total_Funded":{"p":"Totalt finansiert"},"InterAccountTransfer_TransactionDetails":{"f":"Transaction details"},"InterAccountTransfer_Transfer_Complete_Note":{"p":"Vanligvis tar det 3-5 virkedager før midlene blir kreditert den valgte kontoen."},"InterAccountTransfer_Transfer_Successful":{"p":"Vellykket transaksjon"},"InterAccountTransfer_Verification":{"p":"Bekreftelse"},"InterAccountTransfer_Verify_Transfer":{"p":"Bekreft overførselen"},"InterAccountTransfer_Withdrawal_Reason":{"p":"Årsak til uttak"},"InterAccountTransfer_You_Need_Least_2_Accounts":{"p":"For å fortsette trenger du minst 2 kontoer som ikke er en prøveversjon eller SaxoSelect"},"Interest_Statement_Description":{"f":"Download the Interest Statement Report"},"Interest_Statement_Report":{"f":"Interest Statement"},"InterestPerDay":{"p":"Rente/dag"},"InternalError":{"p":"Det oppsto en intern feil. Prøv å logge på igjen."},"InvalidDateRange":{"p":"Ulovlig datoområde"},"InvalidInvestmentId":{"p":"Finner ikke investeringen"},"InvalidStringAlgoParameter":{"p":"{0} skal være en av verdiene i rullegardinmenyen"},"InvalidTimeAlgoParameter":{"p":"{0} skal være gyldig tidspunkt"},"Inverse_Head_and_Shoulders":{"p":"Omvendt hode og skuldre"},"Invest":{"p":"Invester"},"Invest_Message":{"p":"Investeringsmelding"},"Invested_Value":{"p":"Investert verdi"},"InvestedAmount":{"p":"Investert beløp"},"Investment_Advice_Report":{"f":"Investment Advice Report"},"Investment_OrderType":{"p":"Ordretype"},"Investment_Service_Cost":{"p":"Investeringstjenestekostnader"},"InvestmentCurrency":{"p":"Investeringsvaluta"},"InvestmentDeposit_CurrentPortfolioValue":{"p":"Gjeldende porteføljeverdi"},"InvestmentDeposit_EquivalentTo":{"p":"Tilsvarende"},"InvestmentDeposit_IWantToAdd":{"p":"Jeg vil legge til"},"InvestmentDeposit_IWantToTransfer":{"p":"Jeg vil overføre"},"InvestmentDeposit_NewPortfolioValue":{"p":"Ny porteføljeverdi"},"InvestmentDeposit_TransferFromAccount":{"p":"Overføring fra konto"},"InvestmentShield":{"p":"Investeringsskjerming"},"InvestmentShieldContent":{"p":"Din {0}-konto vil bli stoppet automatisk, og linken til strategien brutt."},"InvestmentShieldInvalidInput":{"p":"Skriv inn et tall mellom 0 og 90 % av kontoverdien."},"InvestmentShieldShouldNotExceed90PercentOfAccountValue":{"p":"Investment shield kan ikke være større enn 90 % av kontoverdien."},"InvestmentShieldShouldNotExceed90PercentOfAmountToInvest":{"p":"Investment shield kan ikke være større enn 90 % av totalt investeringsbeløp."},"InvestmentShieldShouldNotExceedTotalInvestment":{"p":"Investment shield-beløp skal ikke overstige det totale investeringbeløpet."},"InvestmentShieldUpdateError":{"p":"Det oppsto en feil ved oppdatering av investeringsskjermingsbeløpet."},"InvestmentShieldUpdateSuccess":{"p":"Investeringsskjermingen ble oppdatert."},"InvestmentTheme":{"p":"Investeringstema"},"InvestmentTicketTrialDialog_UnableToInvest":{"p":"Kan ikke investere"},"InvestmentUpdateNotAllowed":{"p":"Stop-operasjon er ikke tillatt på en inaktiv investering."},"InvestMore":{"p":"Invester mer"},"Investor_Landing_Page_Asset_Types_Overview":{"p":"Oversikt over aktivatyper"},"Invoice_Report":{"f":"Invoice report"},"Invoice_Report_Description":{"f":"Lists all invoices that have been issued for selected account and period"},"Involvment":{"f":"Involvment"},"IPO_ActivationDate":{"p":"Dato for aktivering"},"Ipo_ActivationDate_Tooltip":{"p":"Dato som kundene kan legge inn IPO-tegningsordrer fra."},"IPO_Agreement":{"p":"Ved å plassere denne ordren har jeg lest og samtykket til prospektet og {0}."},"IPO_Agreement_AMF":{"p":"Jeg erklærer at jeg er blitt informert om at prospektet og vilkårene for transaksjonen er tilgjengelig på nettstedet til utstederen og {0} og erklærer at jeg er kjent med risikofaktorene i prospektet."},"IPO_Agreement_AMF_Link":{"p":"Autorité des Marchés Financiers"},"IPO_Agreement_LinkText":{"p":"Klientavtale vedr. børsnotering"},"IPO_Agreement_NoLink":{"p":"Ved å legge inn denne ordren har jeg lest og samtykket til prospektet."},"Ipo_AllocationDate_Tooltip":{"p":"Datoen når resultatene av tildelingen blir kunngjort."},"IPO_AllotmentDate":{"p":"Tildelingsdato"},"IPO_Allotted_Shares":{"p":"Tildelte aksjer"},"IPO_Available_IPOs":{"p":"Tilgjengelige børsintroduksjoner"},"IPO_Cancelled_Time":{"p":"Annullert"},"IPO_CardView":{"p":"Kortvisning"},"IPO_Cash_Amount":{"p":"Kontantbeløp"},"IPO_CashOrFinancing":{"p":"Kontanter/finansiering"},"IPO_CostNote":{"p":"Merk: Tegningsgebyret vil bli belastet etter cut-off-tid. Finansieringsrenten fravikes i kampanjeperioden. Flere opplysninger: {0}."},"IPO_CostNote_Cash":{"p":"Merk: Tegningsgebyret vil bli belastet etter cut-off-tid. Flere opplysninger: {0}."},"IPO_CostNote_LinkText":{"p":"Plan for kommisjoner, avgifter og margin"},"Ipo_CutoffDate_Tooltip":{"p":"Klienter kan legge inn, endre og kansellere IPO-tegningsordrer frem til denne fristen."},"IPO_CutoffTime":{"p":"Cut-off-tid"},"IPO_DateRange_All":{"p":"Alle"},"IPO_ExpectedListingDate":{"p":"Posteringsdato"},"IPO_ExpectedOfferPrice":{"p":"Tilbudskurs"},"IPO_Final_Offer_Price":{"p":"Endelig tilbudskurs"},"IPO_Financing_Amount":{"p":"Finansieringsbeløp"},"IPO_Financing_Type_Cash":{"p":"Kontant"},"IPO_Financing_Type_Financing":{"p":"Finansiering"},"IPO_IPO_Subscriptions":{"p":"IPO-abonnementer"},"IPO_IPO_Timeline":{"p":"IPO-tidslinje"},"IPO_LastUpdate":{"p":"Siste oppdatering"},"Ipo_ListingDate_Tooltip":{"p":"Dato når IPO-aksjer vil bli notert på børsen."},"IPO_ListView":{"p":"Listevisning"},"IPO_Manual_LinkText":{"p":"IPO-håndbok"},"IPO_No_Instruments_Available":{"p":"Ingen børsnoteringsinstrumenter tilgjengelig"},"IPO_No_Subscription_Records":{"p":"Finner ingen abonnementspost"},"IPO_No_Subscription_Records_Investor":{"p":"Ingen tegningsposter funnet, hvis du leter etter tilgjengelige IPO-er"},"IPO_No_Subscription_Records_Visit_ProductPage_LinkText":{"p":"klikk her"},"IPO_Order_InfoButton_Tooltip":{"p":"Klikk for å vise detaljer om tegningen"},"IPO_Order_Status":{"p":"Ordrestatus"},"IPO_Prospectus":{"p":"Prospekt"},"IPO_ProspectusDownloadFileNotFound":{"p":"Prospektet er for øyeblikket ikke tilgjengelig for dette instrumentet"},"IPO_Status_Abandoned":{"p":"Forlatt"},"IPO_Status_Announced_Filled":{"p":"Fylt"},"IPO_Status_Announced_Not_Filled":{"p":"Ikke fylt"},"IPO_Status_Cancelled":{"p":"Annullert"},"IPO_Status_Dealer_Cancelled":{"p":"Avvist"},"IPO_Status_Open":{"p":"Åpen"},"IPO_Status_Processing":{"p":"Behandling"},"IPO_Subscribe":{"p":"Abonner"},"IPO_SubscribeSizeRange":{"p":"Abonnementsområde"},"IPO_Subscription_Amount":{"p":"Tegningsbeløp"},"IPO_Subscription_Details":{"p":"Abonnementsopplysninger"},"IPO_Subscription_Fee":{"p":"Tegningsgebyr"},"IPO_Subscription_Price":{"p":"Kurs"},"IPO_Subscription_Shares":{"p":"Andeler"},"IPOs":{"p":"Børsintroduksjoner"},"Isin":{"p":"ISIN"},"Isin_Copied":{"p":"ISIN kopiert til utklippstavlen"},"Issue_Details_Deflation_Floor_Protection":{"p":"Beskyttelse mht. deflasjonsgulv"},"issue_details_label":{"f":"Issue details"},"IssuedAmount":{"p":"Utstedt beløp (M)"},"IssueDate":{"p":"Utstedelsesdato"},"IssueDetails_CertificateDetails_Heading":{"f":"Certificate details"},"IssueDetails_ConversionRatio":{"p":"Vekslingskurs"},"IssueDetails_CouponCurrency":{"p":"Kupongvaluta"},"IssueDetails_CouponType":{"p":"Kupongtype"},"IssueDetails_CurrentCoupon":{"p":"Nåværende kupong"},"IssueDetails_ExpiryDate":{"f":"Expiry date"},"IssueDetails_FinalCouponDate":{"p":"Siste kupongdato"},"IssueDetails_FinalCouponDate_Tooltip":{"p":"Siste rentebetalingsdato før forfall"},"IssueDetails_IssuePrice":{"p":"Emisjonskurs"},"IssueDetails_MinSubscription":{"f":"Min. subscription"},"IssueDetails_PrincipalCurrency":{"p":"Hovedvaluta"},"IssueDetails_ReferenceRate":{"p":"Referansesats"},"IssueDetails_Turbo_BarrierStopLoss":{"p":"Barriere / Stop loss"},"IssueDetails_UnderlyingStock":{"p":"Underliggende aksje"},"Issuer":{"p":"Utsteder"},"ItalianFinancialTransactionTax":{"p":"Italiensk finansiell transaksjonsskatt"},"Jan":{"p":"jan"},"Japanese_Tax_Report":{"p":"Japansk skatterapport"},"JPAnnualPaymentNotice":{"p":"Årlig betalingsmelding"},"JPDividendPaymentNotice":{"p":"Betaling for anslått utbytte"},"JPGeneralAnnualTransaction":{"p":"Årlig transaksjonsrapport for generell konto"},"JPSpecificAnnualTransaction":{"p":"Årlig transaksjonsrapport for Tokutei-konto"},"JPTransferNotice":{"p":"Overførsel av skattekonto"},"Jul":{"p":"jul"},"Jun":{"p":"jun"},"key_info_label":{"p":"Nøkkelstatistikk"},"Key_Information_Documents_Confirmation_Label":{"p":"Jeg har lest"},"key_stats_label":{"p":"Nøkkelstatistikk"},"KeyInformationDocument":{"p":"Nøkkelinformasjonsdokument"},"KeyNumbers":{"p":"Nøkkeltall"},"Keypad":{"p":"Tastatur"},"Keypad_Description":{"p":"Vis/skjul tastaturet på mobile enheter."},"KeyStats_Duration":{"p":"Varighet"},"KeyStats_Duration_Value":{"p":"Ingen angitt varighet"},"Keystats_EPS":{"p":"Fortjeneste per aksje (LTM)"},"Keystats_MD_Tooltip":{"p":"Endret varighet uttrykker effekten av en 1 %-endring i renten på prisen på obligasjonen."},"Keystats_PriceEarnings":{"p":"Pris/inntjening (LTM)"},"Keystats_YTC_Tooltip":{"p":"Avkastning frem til call er den totale avkastningen som vil bli utbetalt fra tidspunktet for et obligasjonskjøp til anfordringsdatoen, uttrykt som en årlig prosentsats."},"Keystats_YTM_Tooltip":{"p":"Avkastning frem til forfall er den totale avkastningen som vil bli utbetalt fra tidspunktet for et obligasjonskjøp til utløpsdatoen, uttrykt som en årlig prosentsats."},"KnockInCall":{"p":"Knock In-call"},"KnockInPut":{"p":"Knock In-put"},"KnockOutCall":{"p":"Knock Out-call"},"KnockOutPut":{"p":"Knock Out-put"},"KNOWLADGE_AND_EXPERIENCE":{"p":"Kunnskap og erfaring"},"KnowledgeConfirm":{"p":"Bekreft kunnskapene dine"},"kWh":{"p":"kWh"},"L/S":{"p":"L/S"},"Label_Last_Refresh":{"p":"Siste oppdatering:"},"LabelUnitQuantity":{"p":"Mengde"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"Sikkerhetsstillelse"},"Landingpage_Commission":{"p":"Kurtasje"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"Aksjesparing"},"Landingpage_Funding":{"p":"Midler"},"Landingpage_Interest":{"p":"Rente"},"Landingpage_None":{"p":"Ingen"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"p":"Annet"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"Pensjon"},"Landingpage_Settlement":{"p":"Oppgjør"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"Oppgjørshandel"},"Landingpage_Tax":{"p":"Skatt"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"TaxFavoredAccount"},"Language":{"p":"Språk"},"LanguageDescription":{"p":"Hovedspråket på plattformen."},"LanguageNotSupportedForPlatform":{"p":"Nåværende språk støttes ikke. Vennligst velg et språk fra listen nedenfor."},"LanguageSelect":{"p":"Velg språk"},"Last":{"p":"Siste"},"Last Traded":{"p":"Sist handlet"},"last_day_of_trading":{"p":"Siste handelsdag"},"Last_month":{"p":"Forrige måned"},"Last_quarter":{"p":"Siste kvartal"},"Last_time":{"p":"Siste tidspunkt"},"Last_year":{"p":"I fjor"},"Last14Days":{"p":"Siste 14 dager"},"Last2Days":{"p":"Siste 2 dager"},"Last7Days":{"p":"Siste 7 dager"},"LastLoginAttempt":{"p":"Siste påloggingsforsøk:"},"LastLoginStatus":{"p":"Siste påloggingsstatus"},"lastPrecheck":{"p":"Siste PreCheck"},"LastTraded":{"p":"Sist omsatt"},"LastTradedPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er siste omsatte kurs."},"LastUpdate":{"p":"Siste oppdatering"},"LastUpdated":{"p":"Sist oppdatert"},"LastUpdateLower":{"p":"Siste oppdatering"},"Latest_events":{"p":"Siste hendelser"},"Latest_year":{"p":"(*{0})"},"LatestBuyPrice":{"p":"Siste kjøpskurs"},"LatestSellPrice":{"p":"Siste salgskurs"},"LatestUpdate":{"p":"Siste oppdatering"},"Launch":{"p":"Start"},"LaunchMarginMonitor":{"p":"Se virkningen av kommende endringer i handelsvilkår"},"Layout":{"p":"Layout"},"Lbs":{"p":"Lbs"},"Learn_More":{"p":"Lær mer"},"Leg":{"p":"Ben"},"Leg{0}":{"p":"Leg {0}"},"Legal_Disclaimer":{"p":"Juridisk ansvarsfraskrivelse"},"Legal_Disclaimer_Text":{"p":"Juridisk tekst om ansvarsfraskrivelse"},"LegalInstruments":{"p":"Juridiske instrumenter"},"Less Likely":{"p":"Mindre sannsynlig"},"LevelDrop":{"p":"Nivåfall"},"Leverage":{"p":"Giring"},"LGSGD_Perf_Disclaimer":{"p":"Avkastningen er netto (etter) alle kostnader, inkludert gebyrer, transaksjonskostnader (hvis noen) og valutaomregning (hvis noen). Hvis porteføljen inneholder ETF-er, vil eventuelle kostnader som påløper i ETF-en, også gjenspeiles i avkastningen.\nAvkastning beregnes i porteføljens valuta (SGD).\nHistorisk avkastning er ikke en indikator på fremtidig avkastning. Verdien av investeringen din kan gå ned, og du kan få tilbake mindre enn du har investert. Investeringsavkastningen for den forvaltede porteføljen som gjenspeiles for perioden før lanseringen 25. februar 2021, er simulert tidligere avkastning, basert på bakovertestet avkastning for porteføljekomponentene."},"LGUSD_Perf_Disclaimer":{"p":"Avkastningen er netto (etter) alle kostnader, inkludert gebyrer, transaksjonskostnader (hvis noen) og valutaomregning (hvis noen). Hvis porteføljen inneholder ETF-er, vil eventuelle kostnader som påløper i ETF-en, også gjenspeiles i avkastningen.\nAvkastning beregnes i porteføljens valuta (USD).\nHistorisk avkastning er ikke en indikator på fremtidig avkastning. Verdien av investeringen din kan gå ned, og du kan få tilbake mindre enn du har investert. Investeringsavkastningen for den forvaltede porteføljen som gjenspeiles for perioden før lanseringen 25. februar 2021, er simulert tidligere avkastning, basert på bakovertestet avkastning for porteføljekomponentene."},"LightUserOnboardedMessage":{"f":"Please log in again to see your new account"},"LightUserOnboardedTitle":{"f":"Your Account is ready"},"Limit":{"p":"Grense"},"Limit Order:":{"p":"Limit-ordre:"},"Limit price must be larger than zero":{"p":"Limit-kursen må være større enn null"},"Limit price should be higher than current bid price":{"p":"Limit-ordrekurs bør være høyere enn gjeldende bid pris."},"Limit price should be higher than the entry order price":{"p":"Limit-kurs bør være høyere enn inngangsordrekursen."},"Limit price should be lower than current ask price":{"p":"Limit-ordrekurs bør være lavere enn gjeldende ask pris."},"Limit price should be lower than the entry order price":{"p":"Limit-kurs bør være lavere enn inngangsordrekursen."},"LimitedNetworkConnectivityMessage":{"p":"Vær oppmerksom på at enheten din for øyeblikket opplever begrenset nettverkstilkobling, og at samhandling med plattformen kan påvirkes."},"LimitPrice":{"p":"Limit-pris"},"LimitToBuy":{"p":"Limit-ordre om å kjøpe"},"LimitToBuySell":{"p":"Limit-ordre om å kjøpe/selge"},"LimitToSell":{"p":"Limit-ordre om å selge"},"LimitToSellBuy":{"p":"Limit-ordre om å selge/kjøpe"},"LineSummary":{"p":"Linjesammendrag"},"LinkedIn":{"p":"LinkedIn"},"Links":{"p":"Koblinger"},"Liquidated":{"p":"Slettet"},"Liquidating":{"p":"Sletter"},"List_Of_Transfers":{"p":"Liste over overføringer"},"ListingVenue":{"p":"Noteringssted"},"LivePrices":{"p":"LIVE kurser"},"LiveTrades":{"p":"Direktehandler"},"LiveTrial":{"p":"Live Trial"},"Loading":{"p":"Laster..."},"LoadMore":{"p":"Last mer"},"Loan":{"p":"Lån"},"Loan_AccountDetails_Tooltip":{"p":"Rentegebyret beregnes ut fra lånet i de enkelte marginutlånskontoene"},"Loan_Impact":{"p":"Lånepåvirkning"},"LocationServicesUsageExplanation":{"p":"Før du kan få tilgang til handelskontoen din via denne appen, er vi pålagt å kontrollere at du er på et sted som er regulert for produktene som er tilgjengelige i appen."},"Locked":{"p":"Låst"},"LockedPlacementPending":{"p":"Låst, plassering venter"},"LoggedOutDialogMessage":{"p":"Utlogging vellykket"},"Login":{"p":"Pålogging og sikkerhet"},"Login Error":{"p":"Feil ved pålogging"},"Login_And_System_Info":{"p":"Innlogging og systeminformasjon"},"Login_Using":{"p":"Logg inn med"},"LogInHere":{"p":"Logg på her"},"LoginLogout":{"p":"Logg på / logg av"},"LoginName":{"p":"Påloggingsnavn"},"LoginRequest_AlreadyHandledDescription":{"p":"Godkjenningsforespørselen er allerede besørget, du kan trygt lukke dette vinduet"},"LoginRequest_AlreadyHandledTitle":{"p":"Innloggingsforespørselen er allerede behandlet"},"LoginRequest_ApprovedDescription":{"p":"Du kan trygt lukke dette vinduet"},"LoginRequest_ApprovedTitle":{"p":"Innlogging godkjent"},"LoginRequest_Close":{"p":"Lukk"},"LoginRequest_ConfirmLogin":{"p":"Godkjenn"},"LoginRequest_ConfirmOtherDescription":{"p":"For å godkjenne innloggingsforespørselen med {0} fra {1}, må bruker {2} første logge seg ut."},"LoginRequest_ConfirmOtherUser":{"p":"Godkjenn innlogging for bruker {0}"},"LoginRequest_ConfirmTitle":{"p":"Bekreft innlogging"},"LoginRequest_ConfirmTitleDescription":{"p":"Godkjenn innloggingsforsøket med brukernavn {0} i nærheten av {1}"},"LoginRequest_logoutCTA":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å logge ut fra {0}?"},"LoginRequest_Reject":{"p":"Avvis"},"LoginRequest_RejectedDescription":{"p":"Du har valgt å avvise innloggingsforespørselen. Du kan nå trygt lukke dette vinduet"},"LoginRequest_RejectedTitle":{"p":"Innlogging avvist"},"LoginRequest_TimeoutDescription":{"p":"Be om et nytt push-varsel for å logge på den nye enheten"},"LoginRequest_TimeoutTitle":{"p":"Innloggingsforespørselen varte for lenge"},"LoginRequest_UnauthorizedDescription":{"p":"Du er ikke autorisert til å endre statusen for denne godkjenningsforespørselen"},"LoginRequest_UnauthorizedTitle":{"p":"Ikke-autorisert innloggingsforespørsel"},"LoginSettings":{"p":"Innstillinger for pålogging"},"LoginSettings_5DigitPincode":{"p":"5-sifret pinkode"},"LoginSettings_5DigitPincodeBanner":{"p":"Endre pinkoden din for tilgang til handelsplattformene."},"LoginSettings_5DigitPincodeDialogHeading":{"p":"Endre passord"},"LoginSettings_5DigitPincodeDialogText":{"p":"Er du sikker på at du vil endre passordet ditt?"},"LoginSettings_5DigitPincodeLink":{"p":"Endring"},"LoginSettings_AddNewUser":{"p":"Legg til ny bruker"},"LoginSettings_AddNewUserBanner":{"p":"Legg til en ny bruker som kan bruke denne appen. Dette krever full verifisering av den nye brukeren."},"LoginSettings_AddNewUserDialogHeading":{"p":"Legg til en ny bruker-ID"},"LoginSettings_AddNewUserDialogText":{"p":"Er du sikker på at du vil legge til en ny bruker-ID?"},"LoginSettings_logoutCTA_NoCancel":{"p":"Nei, avbryt"},"LoginSettings_logoutCTA_YesLogout":{"p":"Ja, logg ut"},"LoginSettings_logoutMessageDCA":{"p":"Du logger deg da av nåværende økt."},"LoginSettings_Users":{"p":"Brukere"},"LogOut":{"p":"Avlogging"},"LogOutButton":{"p":"Avlogging"},"LogoutButtonDialoglabel":{"f":"Go to account"},"LogoutDialog_Close":{"p":"Lukk"},"LogoutDialog_ReloadCounter":{"p":"Automatisk oppdatering {0}"},"LogoutOtherDevicesButton":{"p":"Logg av fra andre økter"},"LogoutOtherDevicesDialogInfo":{"p":"Alle andre økter ble logget av."},"LogoutOtherDevicesTitle":{"p":"Øktadministrasjon"},"LogoutOtherDevicesTooltip":{"p":"Lukker alle andre åpne økter fra andre enheter."},"Long":{"p":"Lang"},"Long_Short":{"p":"Long/short"},"Long_Tooltip":{"p":"Lang"},"LongShortTrades":{"p":"Long/short-handler"},"LongToClose":{"p":"Long for å lukke"},"LongTooltip":{"p":"Lang"},"LongToOpen":{"p":"Long for å åpne"},"Losers":{"p":"Tapere"},"Lost":{"p":"Tapt"},"Lot Size":{"p":"Kontraktstørrelse"},"Lots":{"p":"Kontrakter"},"LotSize":{"p":"Kontraktstørrelse"},"Low":{"p":"Lav"},"Low_Risk":{"p":"Lav risiko"},"lower_exercise_price":{"p":"Lavere omsetningskurs"},"lower_strike":{"p":"Nedre strike"},"MA_AccountStatement":{"p":"Liste over alle kontantbevegelser på en valgt konto for en valgt periode."},"MA_AccountStatementDesc":{"p":"Liste over alle kontantbevegelser på en valgt konto i en valgt periode."},"MA_AccountStatementReport_Description":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om kontoutdrag."},"MA_AccountStatementReport_Title":{"p":"Kontoutdragsrapport"},"MA_ActivityLogDesc":{"p":"Liste over all aktivitet på plattformen. Bruk dette for å bekrefte hva du gjorde når."},"MA_AggregatedAmountsDesc":{"p":"Full tilgang til kontodata med aggregerte beløp i et Excel-ark. Arket inneholder ulike aggregatnumre som angir hva som skjedde på kontoen din i en gitt periode. Dette inkluderer G/T, eksponeringer og ordrer."},"MA_ApplicationAccessDesc":{"p":"Se hvilke applikasjoner som har tilgang til kontoen din. Brukere av integrerte plattformer og apper kan sette opp tilgangsrettigheter her."},"MA_AppropriatenessTestDesc":{"p":"Se statusen din og gjenta egnethetstesten."},"MA_AuditRequestDesc":{"p":"Bruk revisjonsforespørsel til å generere en uttalelse som verifiserer kontosaldoen din på en gitt dato."},"MA_BondCouponPaymentsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om obligasjonskuponger mottatt for en gitt periode."},"MA_Bookings_Report":{"p":"Kontantbevegelser"},"MA_Bulk_Transaction_Report_Desc":{"p":"Rapport inneholder informasjon om transaksjoner i en valgt periode"},"MA_BulkTransactionsReport_Title":{"p":"Samlerapport over transaksjoner"},"MA_CardDespositDesc":{"p":"Sett inn penger umiddelbart ved hjelp av ditt kreditt-/debetkort."},"MA_CarryingCostDetailsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om carrying cost"},"MA_CashTransactionsDesc":{"p":"Se status på nåværende kontanttransaksjoner."},"MA_CFDCashAdjustmentsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om mottatte/betalte CFD-kontantjusteringer ."},"MA_CFDFinanceDetailsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om CFD-finansieringsbeløp."},"MA_ClassificationStatusDesc":{"p":"Se gjennom og oppdater din nåværende klassifikasjonsstatus."},"MA_Closed_Positions_Report":{"p":"Historiske lukkede posisjoner"},"MA_ClosedPositionsReport_Description":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om lukkede posisjoner."},"MA_ClosedPositionsReport_Title":{"p":"Lukker posisjonsrapport"},"MA_CloseoutOverviewReport_Description":{"p":"Avslutningsrapport for dine nåværende opsjonsposisjoner."},"MA_CloseoutOverviewReport_Title":{"p":"Avslutningsrapport"},"MA_CloseoutReportDesc":{"p":"Avslutningsrapport for de aktuelle opsjonsposisjonene."},"MA_ClouseoutOverviewReport_Description":{"p":"Avslutningsrapport for dine nåværende opsjonsposisjoner."},"MA_ConsolidatedFeeScheduleDesc":{"p":"Sammendrag av alle kostnader som er betalt eller påløpt i en periode, inkludert både realiserte og urealiserte kostnader."},"MA_ContactSupportDesc":{"p":"Lag og se tidligere kundestøttehenvendelser."},"MA_CorporateActionsDesc":{"p":"Frivillige valg om utbytte og andre selskapshendelser – sett opp stående instruksjoner for et gitt instrument."},"MA_DepositTransfer_Cards":{"p":"Innskudd og overføringer"},"MA_DividendsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om obligasjonskuponger mottatt for en gitt periode."},"MA_FinancialStatementDesc":{"p":"Et sammendrag av handelskontoene og kontantendringene dine, åpne posisjoner og handelsaktivitet på hver konto for en valgt periode."},"MA_ForexCommissionsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om valutakommisjon."},"MA_ForexOptionsReportDesc":{"p":"Få oversikt over din valutarisiko ved hjelp av rapporten eller den innebygde Excel-eksporten."},"MA_ForexRolloversDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om valuta-rollovers."},"MA_FrenchTaxReportsDesc":{"p":"Enkel skatteutskrift (IFU) samler informasjonen som er nødvendig for erklæringen om inntekt og gevinst på finansielle instrumenter."},"MA_HistoricCashTransactionsDesc":{"p":"Se historiske kontanttransaksjoner. Dette dekker innskudd, uttak og overførsler mellom konti."},"MA_HoldingFeeDetailsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om beholdningsgebyr"},"MA_IndividualTransactionsReport_Title":{"p":"Individuelle transaksjonsrapporter"},"MA_InterAccountTransferDesc":{"p":"Overfør penger umiddelbart mellom kontoene dine."},"MA_InterestDetailsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om rentegebyrer"},"MA_InvoiceReportDesc":{"p":"Rapporten inneholder historiske fakturaer for forvaltede kontoer."},"MA_IPOFinanceDetailsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om IPO-finansieringsbeløp for en gitt periode."},"MA_MarginLendingInterestDetails":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om rentegebyrer for marginlån"},"MA_MifidStatusDesc":{"p":"Se egnethetsstatus."},"MA_Open":{"p":"Åpen"},"MA_Other_Cards":{"p":"Annet"},"MA_Perf_Overview":{"p":"Resultat"},"MA_PersonalDetailsDesc":{"p":"Rapporter om dine personopplysninger vi oppbevarer."},"MA_PortfolioReportConnectDesc":{"p":"Last ned en konsolidert PDF-rapport som inneholder informasjon om resultater, inntjening, posisjoner, transaksjoner og kostnader for den valgte rapporteringsperioden"},"MA_PortfolioReportDesc":{"p":"Last ned en konsolidert PDF som inneholder informasjon om resultat, gevinst/tap, posisjoner, handler og kontanter for en gitt periode."},"MA_PortfolioReportHistoricalTitle":{"p":"Porteføljerapport (historisk)"},"MA_PortfolioReportTitle":{"p":"Porteføljerapport"},"MA_PortfolioReportYTDDesc":{"p":"Last ned en konsolidert PDF-rapport som inneholder informasjon om resultater, inntjening, posisjoner, transaksjoner, kostnader hittil i år og den valgte rapporteringsperioden"},"MA_PortfolioReportYTDName":{"p":"Porteføljerapport hittil i år"},"MA_PortfolioReportYTDTitle":{"p":"Porteføljerapport (hittil i år)"},"MA_PushNotificationsDesc":{"p":"Konfigurer hvilke mobile enheter som mottar push-varsler om handler og marginalvarsler."},"MA_Report_Cards":{"p":"Historiske rapporter"},"MA_SecuritiesTransferDesc":{"p":"Overfør posisjoner fra eller til annen megler eller bank."},"MA_SecurityLendingDesc":{"p":"Rapporten inneholder opplysninger om mottatte utlånsgebyrer."},"MA_SecurityLendingTitle":{"p":"Opplysninger om verdipapirutlån"},"MA_SecurityTransfersStandaloneDesc":{"p":"Overfør posisjoner fra eller til en annen megler eller bank."},"MA_ShareholderVotingDesc":{"p":"Vis en oversikt over aktuelle kommende generalforsamlinger og andre aksjonærhendelser. Aksjonærene kan avgi stemmer i saker som valg av styremedlemmer, godkjenning av en fusjon eller et oppkjøp, eller godkjenning av en aksjekompensasjonsplan."},"MA_shareholderVotingDescShorter":{"p":"Se en oversikt over aksjonærarrangementer og avgitte stemmer om emner av interesse"},"MA_SRDCashAdjustmentsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om SRD-kontantjusteringer som er mottatt/betalt"},"MA_SRDFinanceDetailsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om SRD-finansieringsbeløp."},"MA_SRDHistoricalInstructionDesc":{"p":"Vis historiske instrukser for SRD"},"MA_StatementOfAssetsDesc":{"p":"Liste over alle posisjoner og kontanter på en valgt konto og en valgt dato"},"MA_SubscriptionBillingDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om når og hva du betalte for abonnementer på kurser og andre tjenester."},"MA_SubscriptionsDesc":{"p":"Abonner på sanntidspriser for aksjer, futures og opsjoner. Nyhetstjenester på ulike språk og egenkapitalanalyse."},"MA_TradeCorrectionsDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon om historiske handelskorrigeringer."},"MA_TradesExecuted_Description":{"p":"Rapporten inneholder informasjon utførte handler."},"MA_TradesExecuted_Title":{"p":"Handler utført"},"MA_TradesExecutedDesc":{"p":"Rapporten inneholder informasjon utførte handler."},"MA_TradesReportDesc":{"p":"Rapport inkludert handel utført og avslutter handler for en periode."},"MA_Trading_Points":{"p":"Saxo-belønninger"},"MA_TradingConditionsDesc":{"p":"Søk og finn handelsbetingelser for et bestemt instrument. Handelsvilkår inkluderer informasjon om: margin, provisjoner, spreads og sikkerhet."},"MA_TransactionReportDesc":{"p":"Konsolidert rapport som viser alle transaksjoner som påvirker posisjoner eller kontantsaldoer for den valgte perioden. Rapporten omfatter handler, selskapshendelser og kontantbestillinger."},"MA_TransactionsReport_Title":{"f":"Transaction reports"},"MA_UpcomingChangesDesc":{"p":"Overvåk kommende endringer i dine handelsvilkår for bestemte instrumenter."},"MA_WholeAccountTransfer_Desc":{"p":"Overfør posisjoner fra eller til en annen megler eller bank."},"MA_WireTransferDepositDesc":{"p":"Se overføringsanvisninger for pengeinnskudd fra din egen bank. Velg konto og valuta for å se bestemte detaljer."},"MA_WithdrawCashDesc":{"p":"Ta ut et kontantbeløp til din bank."},"Main Trading Region":{"p":"Viktigste handelsregion"},"Main_Contributers":{"p":"Hovedbidragsytere"},"MaintenanceCollateralAvailable":{"p":"Vedlikeholdssikkerhet tilgjengelig"},"MaintenanceCollateralAvailable_Tooltip":{"p":"Midler tilgjengelig for å opprettholde nåværende posisjoner"},"MaintenanceMargin":{"p":"Vedlikeholdsmargin"},"MaintenanceMarginAvailable":{"p":"Vedlikeholdsmargin er tilgjengelig"},"MaintenanceMarginAvailable_Tooltip":{"p":"Midler tilgjengelig for å opprettholde gjeldende marginposisjoner"},"MaintenanceMarginFactor":{"p":"Vedlikeholdsmarginfaktor"},"MaintenanceMarginImpact":{"p":"Innvirkning av vedlikeholdsmargin"},"MaintenanceMarginImpact_Tooltip":{"p":"Marginkrav for opprettholdelse av den åpne posisjonen"},"MaintenanceMarginReserved":{"p":"Vedlikeholdsmargin er tilgjengelig"},"Manage":{"p":"Administrer"},"Manage_Portfolio_Not_Allowed":{"p":"Forvaltede porteføljer er ikke tilgjengelige på kontoen din"},"ManageDevices_Active":{"p":"Aktiv"},"ManageDevices_App":{"p":"App"},"ManageDevices_Banner":{"p":"Enheter som er knyttet til kontoen."},"ManageDevices_Confirmation_Message":{"p":"Er du sikker på at du vil ta ut {0} fra listen over godkjent enhet?"},"ManageDevices_Device":{"p":"Enhet"},"ManageDevices_Edit":{"p":"Rediger"},"ManageDevices_Error_Heading":{"p":"Det oppstod en feil"},"ManageDevices_Fetch_Error":{"p":"Det har oppstått en feil ved henting av enheter"},"ManageDevices_Last_login":{"p":"Siste innlogging"},"ManageDevices_Location":{"p":"Sted"},"ManageDevices_Manage_Devices":{"p":"Administrer enheter"},"ManageDevices_No_Cancel":{"p":"Nei, avbryt"},"ManageDevices_No_Date_Available":{"p":"Ikke tilgjengelig"},"ManageDevices_No_Device":{"p":"Fant ingen enheter"},"ManageDevices_Save":{"p":"Lagre"},"ManageDevices_Tooltip_Text":{"p":"Dette er pålitelige enheter som ikke krever ekstra autentisering ved pålogging. Fjern enheter hvis du tror de er blitt kompromittert (stjålet eller mistet osv.) eller hvis du ikke lenger bruker dem."},"ManageDevices_Trusted_Devices":{"p":"Godkjent enhet"},"ManageDevices_Unbind":{"p":"Ta ut"},"ManageDevices_Unbind_Device":{"p":"Ta ut enhet"},"ManageDevices_Unbind_Error":{"p":"Det oppstod en feil ved oppheving av tilknytning for enheten"},"ManageDevices_Update_Error":{"p":"Det oppstod en feil ved oppdatering av enheten"},"ManageDevices_Yes_Unbind":{"p":"Ja, ta ut"},"ManagedPortfolios":{"p":"Forvaltede porteføljer"},"ManagedPortfolios_Suitability_Level_High":{"p":"Høy"},"ManagedPortfolios_Suitability_Level_Low":{"p":"Lav"},"ManagedPortfoliosInvestments_Stop":{"p":"Stopp"},"ManageInvestment":{"p":"Forvalt investering"},"ManageInvestmentDialog_Stop":{"p":"Stopp"},"ManagementFee":{"p":"Servicegebyr"},"ManageMFASettings":{"p":"Administrer godkjenning av pålogging"},"MandateNotConfiguredHeader":{"p":"Porteføljemandat er ikke konfigurert"},"MandateNotConfiguredText":{"p":"Porteføljemandat er ikke konfigurert. Kontakt oss."},"MandatePortfolio":{"p":"Mandatportefølje"},"ManuallyTradable":{"p":"Kan handles manuelt"},"Mar":{"p":"mar"},"Margin":{"p":"Margin"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Buy":{"p":"Hvis du kjøper dette, øker du margin- og låneutnyttelsen til {0}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"Hvis du kjøper dette, øker du margin- og låneutnyttelsen til {0}, mens hvis du selger, øker du den til {1}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Sell":{"p":"Hvis du selger dette, øker du margin- og låneutnyttelsen til {0}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Title":{"p":"Advarsel om margin- og låneutnyttelse"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Trade":{"p":"Denne handelen vil endre marginen og låneutnyttelsen til {0}"},"Margin_calls_and_Stop_outs":{"p":"Marginvarsler og stop-outs"},"Margin_CCY":{"p":"Margin ({0})"},"Margin_Collateral_Impact":{"p":"Innvirkning av marginsikkerhet"},"Margin_Collateral_Utilization_After_Trade":{"p":"Margin og sikkerhetsutnyttelse etter handel"},"Margin_Collateral_Utilization_After_Trade_Tooltip":{"p":"Simulering av margin og sikkerhetsutnyttelse i prosent, gitt at handelen er gjennomført"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Buy":{"p":"Å kjøpe dette vil øke margin og sikkerhetsutnyttelse til {0}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"Å kjøpe dette vil øke margin og utnyttelse av sikkerhet til {0} mens salg vil øke dette til {1}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Sell":{"p":"Å selge dette vil øke margin- og sikkerhetsutnyttelsen til {0}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Title":{"p":"Advarsel om margin- og sikkerhetsutnyttelse"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Trade":{"p":"Denne handelen vil endre margin og sikkerhetsutnyttelsen til {0}"},"Margin_Lending":{"p":"Marginutlån"},"Margin_Lending_CCY":{"p":"Marginlån ({0})"},"Margin_Loan_Impact":{"p":"Marginlånepåvirkning"},"Margin_Loan_Impact_Tooltip":{"p":"Anslått lånebeløp til handelen er avsluttet"},"Margin_Loan_Utilisation_After_Trade":{"p":"Margin- og lånebruk etter handel"},"Margin_Loan_Utilization_After_Trade_Tooltip":{"p":"Simulering av margin- og lånebruk, % gitt at handelen er utført"},"Margin_Utilization_Warning_Buy":{"p":"Hvis du kjøper dette, øker du marginutnyttelsen til {0}"},"Margin_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"Hvis du kjøper dette, øker du marginutnyttelsen til {0}, mens hvis du selger, øker du den til {1}"},"Margin_Utilization_Warning_Sell":{"p":"Hvis du selger dette, øker du marginutnyttelsen til {0}"},"Margin_Utilization_Warning_Title":{"p":"Advarsel om marginutnyttelse"},"Margin_Utilization_Warning_Trade":{"p":"Denne handelen vil endre marginutnyttelsen til {0}"},"MarginAfterChange":{"p":"Etter endring"},"MarginAlert_Footer":{"p":"Merk: Marginvarslingen er bare en informasjonstjeneste. Når nivåvarslingsnivået er nådd, vil du motta et varsel."},"MarginAlert_StatusMessage_UpdateError":{"p":"Marginvarselet ditt kunne ikke oppdateres."},"MarginAlert_ValidationMessage":{"p":"Beløpet må være en numerisk verdi mellom 0 og 100."},"MarginAlerts_Footer":{"p":"Merk: Marginutnyttelsesvarselet er en informasjonstjeneste. Når varselverdien er nådd for noen av dine marginkontoer, vil du motta et varsel."},"MarginAvailable":{"p":"Tilgjengelig margin"},"MarginBreakdown":{"p":"Marginoversikt"},"MarginBreakdown_ClientTypeNotSupported":{"f":"Client type is not supported"},"MarginBreakdown_InitialMarginImpact_Currency":{"f":"Initial margin available impact ({0})"},"MarginBreakdown_LastUpdated":{"f":"Last updated"},"MarginBreakdown_LoadingError":{"f":"Your Margin impacts could not be loaded."},"MarginBreakdown_LoadingProgress":{"f":"{0} of {1}"},"MarginBreakdown_MaintenanceMarginImpact_Currency":{"f":"Maintenance margin available impact ({0})"},"MarginBreakdown_NoData":{"p":"Ingen margin bidragsytere funnet for denne kontoen."},"MarginBreakdown_NoPositions":{"f":"You have no positions in the selected account"},"MarginBreakdown_RefreshAgainIn":{"f":"Refresh again in {0}"},"MarginBreakdown_StatusMessage_FetchError":{"p":"Din marginoversikt kunne ikke lastes inn."},"MarginBreakdown_Title":{"f":"Margin Impact"},"MarginCalculation":{"p":"Marginalberegning"},"MarginCalculation_Dialog":{"p":"Forklaring på marginalberegning"},"MarginCalculation_Explanation":{"p":"Forklaring"},"MarginCall":{"p":"Marginvarsel"},"MarginCalls_TooltipInfo":{"p":"Dette er en historisk oversikt over siste margin call- og stop out-hendelser. Den viste utnyttelsestriggeren er kanskje ikke en nøyaktig indikasjon på gjeldende marginutnyttelse."},"MarginCallsAll":{"p":"alle"},"MarginCallsClientId":{"p":"Kunde-id"},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction":{"p":"Fradrag for utvidet åpningstid"},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction_InitialMarginUncertainty_Tooptip":{"p":"Fratrekk i sikkerhet er lagt på for posisjoner basert på prising i utvidet åpningtid."},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction_MaintenanceMarginUncertainty_Tooptip":{"p":"Fratrekk i sikkerhet gjelder for posisjoner som er åpnet i de siste handelsøktene før og etter markedenes stengetid."},"MarginCollateralBreakdown_NoData":{"p":"Finner ingen marginsikkerhetsbidragsytere for denne kontoen"},"MarginCollateralBreakdown_Status_Error":{"p":"Kan ikke laste inn Ikke tilgjengelig som marginsikkerhet."},"MarginCollateralUtilisation_Tooltip":{"p":"Det største av marginutnyttelse og sikkerhetsutnyttelse."},"MarginImpact":{"p":"Margineffekt"},"MarginImpact_Tooltip":{"p":"Marginkrav for å åpne den nye posisjonen"},"MarginLendingAccountWarning":{"p":"Dette er en marginutlånskonto som kan utløse rentegebyrer."},"MarginLineMode_CreditLine":{"p":"Kredittlinje"},"MarginLineMode_CreditLineUsage":{"p":"Kredittlinjebruk"},"MarginLineMode_CreditLineUtilisation":{"p":"Kredittlinjeutnyttelse"},"MarginLineMode_CreditLineUtilisation_CCY":{"p":"Utnyttelse av kredittlinje ({0})"},"MarginLineMode_CreditLineUtilization_Tooltip":{"p":"Prosentdelen av kredittlinjen som er reservert for å opprettholde marginalposisjoner"},"MarginLineMode_Lines":{"p":"Linjer"},"MarginLineMode_TradingLine":{"p":"Handelslinje"},"MarginLineMode_TradingLineUsage":{"p":"Handelslinjeutnyttelse"},"MarginMonitor":{"p":"Marginmonitor"},"MarginMonitor_Haircut_Tooltip":{"p":"Rabatt brukt på posisjonenes markedsverdi for instrumenter i {0} som kan brukes til å åpne eller holde en marginposisjon"},"MarginMonitor_Margin_Loan_Utilization":{"p":"Margin- og lånutnyttelse"},"MarginMonitor_MarginBeforeChange":{"p":"Gjeldende"},"MarginMonitorReload":{"p":"Last inn på nytt"},"MarginMonitorTooltip":{"p":"Marginsimuleringen inkluderer endringer i handelsvilkår som vil oppstå opp frem til (og med) vist dato og klokkeslett."},"MarginMonitorUpdatedAt{0}":{"p":"Oppdatert {0}"},"MarginMonitorWarning":{"p":"Margin-advarsel"},"MarginPL_Closed":{"p":"Margin G/T (lukket)"},"MarginPL_Open":{"p":"Margin G/T (åpen)"},"MarginUsage":{"p":"Marginbruk"},"MarginUtilisation":{"p":"Marginutnyttelse"},"MarginUtilisation_CCY":{"p":"Marginutnyttelse ({0})"},"MarginUtilisation_Tooltip":{"p":"Prosentdelen av tilgjengelige midler reservert for å opprettholde marginalposisjoner"},"MarginUtilisationAlert":{"p":"Marginutnyttelsesvarsel"},"Mark_Down":{"f":"Mark down"},"Mark_Up":{"f":"Mark up"},"Market":{"p":"Marked"},"Market Default":{"p":"Markedsstandard"},"Market Expiry":{"p":"Markedsforfall"},"Market Stop Out":{"p":"Marked Stop Out"},"Market_Counterparty_Id":{"p":"Markedsmotparts-ID"},"MARKET_DATA_DISCLAIMER_TEXT":{"p":"Data tilgjengelig om selskapsbeskrivelser («Om»), ETF-er og verdipapirfond (nøkkelstatistikk, ratinger, formål og portefølje) og obligasjoner (nøkkelstatistikk) er levert av Morningstar: © 2021 Morningstar. Alle rettigheter forbeholdt. Informasjonen, dataene, analysene og oppfatningene (informasjonen) som finnes her: (1) inkluderer proprietær informasjon fra Morningstar og dets innholdsleverandører; (2) kan ikke kopieres eller videredistribueres med mindre det er gitt særskilt tillatelse; (3) er ikke investeringsrådgivning; (4) gis utelukkende for informasjonsformål; (5) er ikke garantert å være fullstendig, nøyaktig eller betimelig; og (6) kan være hentet fra data publisert på forskjellige datoer. Morningstar er ikke ansvarlig for eventuelle handelsbeslutninger, skader eller andre tap knyttet til informasjonen eller bruken av den. Bekreft all informasjon før du anvender den og ikke treff investeringsbeslutninger annet enn etter råd fra en profesjonell finansrådgiver. Tidligere verdiutvikling er ingen garanti for fremtidig verdiutvikling. Verdien og inntektene av investeringene kan gå ned så vel som opp. Data tilgjengelig om aksjer (nøkkelstatistikk, finans og konsensus) er levert av FactSet: Copyright © 2021 FactSet UK Limited. Alle rettigheter forbeholdt."},"Market_Depth_Indicative_Price":{"p":"Veiledende kurs"},"Market_Depth_Indicative_Price_Tooltip":{"p":"Obligasjoner kan handles på alternative markedsplasser der en fast kurs bare er tilgjengelig på forespørsel. I stedet vises en veiledende kurs. Dette er det nåværende beste estimatet for en omsettelig kurs. Utføringskursen kan være bedre eller verre enn angitt, men vil alltid respektere grensekursen for en ordre."},"Market_Depth_Price_Source_Column_Header":{"p":"Kilde"},"Market_Depth_Price_Source_Saxo":{"p":"SAXO"},"Market_Depth_Price_Source_Tooltip":{"p":"Pris hentet fra handelssted"},"market_details_quotes":{"p":"Kurser"},"market_details_quotes_volume_text":{"p":"Nøyaktig antall aksjer som handles på gjeldende handelsdag når markedet er åpent og etter lukking, før markedsåpning viser volum for forrige handelsdag"},"market_details_quotes_volume_title":{"p":"Hva er volum?"},"Market_Status_Bar_Consolidated":{"p":"Konsolidert"},"Market_Status_Bar_Consolidated_Price_Feed":{"p":"Konsolidert kursfeed"},"Market_Status_Bar_Consolidated_Price_Feed_Tooltip":{"p":"Obligasjoner kan handles på flere arenaer. Den konsoliderte kursfeeden er en sammenslåing av de beste toppkursene fra alle tilgjengelige handelssteder til en enkelt ordrebok."},"Market_Status_Bar_Indicative_Price":{"p":"Veiledende"},"Market_Status_Bar_Order_Size_Exceeded_Tooltip":{"p":"Ordrestørrelsen overskrider tilbudsstørrelsen. Utførelseskursen kan være dårligere enn kursen på skjermen."},"Market_Status_Bar_Price_Feed":{"p":"{0}-feed"},"Market_Status_Bar_Saxo_Price_Feed":{"p":"Saxo systematiske internaliseringskurser"},"Market_Status_Bar_Saxo_Price_Feed_Tooltip":{"p":"Legg merke til at bid/ask-tilbudene og -størrelsene ikke er fra de offisielle børsene."},"MarketAnalysis":{"p":"Markedsanalyse"},"MarketCap":{"p":"Markedsverdi"},"MarketClosed":{"p":"Marked lukket"},"MarketClosedTooltip":{"p":"Marked lukket"},"MarketDepth_Label":{"p":"Markedsdybde"},"MarketDepth_Level2Data":{"p":"Nivå 2-data – "},"MarketDepth_MarketClosed":{"p":"Nivå 2-data utilgjengelig - markedet er stengt"},"MarketDepth_MarketTradingAtLast":{"p":"Nivå 2-data utilgjengelig – markedstatus handler ut fra siste kurs"},"MarketDepth_MissingSubscription":{"p":"Nivå 2-data - abonnement er obligatorisk"},"MarketDepth_SubscriptionRequired":{"p":"abonnement er påkrevd"},"MarketDetails_SRRHighRiskLabel":{"p":"Høyere risiko, potensielt høyere avkastning"},"MarketDetails_SRRILowRiskLabel":{"p":"Lavere risiko, potensielt lavere avkastning"},"MarketDetails_SRRIriskclass":{"p":"SRI-risikoklasse"},"MarketLocalTime":{"p":"Lokal markedstid"},"MarketOpen":{"p":"Marked åpent"},"MarketPrice_Capitalize":{"p":"Markedspris"},"Markets":{"p":"Markeder"},"MarketState_Closed":{"p":"Lukket"},"MarketState_ClosingAuction":{"p":"Lukker auksjon"},"MarketState_ClosingAuction_Tooltip_Text":{"p":"Auksjon pågår. Angi en markeds-, limit- eller stoppordre for utførelse til den ikke-kryssende kursen. Den antatt ikke-kryssende kursen vises som (Sist omsatt)-kursen i parentes hvis du abonnerer på sanntidskurser fra børsen."},"MarketState_IntraDayAuction":{"p":"Intradag-auksjon"},"MarketState_IntraDayAuction_Tooltip_Text":{"p":"Auksjon pågår. Angi en markeds-, limit- eller stoppordre for utførelse til den ikke-kryssende kursen. Den antatt ikke-kryssende kursen vises som (Sist omsatt)-kursen i parentes hvis du abonnerer på sanntidskurser fra børsen."},"MarketState_Open":{"p":"Åpen"},"MarketState_OpeningAuction":{"p":"Åpner auksjon"},"MarketState_OpeningAuction_Tooltip_Text":{"p":"Auksjon pågår. Angi en markeds-, limit- eller stoppordre for utførelse til den ikke-kryssende kursen. Den antatt ikke-kryssende kursen vises som (Sist omsatt)-kursen i parentes hvis du abonnerer på sanntidskurser fra børsen."},"MarketState_PostMarket":{"p":"Ettermarkedshandel"},"MarketState_PostMarket_Tooltip_Text":{"p":"Ettermarkeds-handelsøkt pågår. Velg en limitordre og slå på alternativet for utvidede tider i trade ticket for å delta i utvidede handelstider."},"MarketState_PreMarket":{"p":"Førmarkedshandel"},"MarketState_PreMarket_Tooltip_Text":{"p":"Førmarkeds-handelsøkt pågår. Velg en limitordre og slå på alternativet for utvidede tider i trade ticket for å delta i utvidede handelstider."},"MarketState_TradingAtLast":{"p":"Trading-at-last"},"MarketState_TradingAtLast_Tooltip_Text":{"p":"Fase med handel til siste kurs pågår. Angi bare en limitordre til ikke-kryssende kurs for å motta en utførelse. Den ikke-kryssende kursen vises som Sist omsatt-kursen hvis du abonnerer på kurser fra børsen."},"MarketStatus":{"p":"Markedsstatus"},"MarketToBuy":{"p":"Markedsordre om å kjøpe"},"MarketToBuySell":{"p":"Markedsordre om å kjøpe/selge"},"MarketToSell":{"p":"Markedsordre om å selge"},"MarketToSellBuy":{"p":"Markedsordre om å selge/kjøpe"},"MarketValue":{"p":"Markedsverdi"},"MarketValueCashPositions":{"p":"Verdi av aksjer, ETF-er, obligasjoner, fond"},"MarketValueInCurrency":{"p":"Markedsverdi ({0})"},"MarketValueOptionPositions":{"p":"Verdi av opsjoner"},"MarketValuePct":{"f":"Market Value %"},"MarketValueTurboPositions":{"p":"Verdien av turboer"},"MarketValueWarrantPositions":{"p":"Verdien av warrants"},"Masthead_Account":{"p":"Konto"},"Masthead_Account_Tooltip":{"p":"Konto"},"Masthead_Client_View":{"p":"Klientvisning"},"Masthead_Connect":{"p":"Koble til"},"Masthead_LogIn":{"p":"Logg på"},"Masthead_Logout":{"p":"Avlogging"},"Masthead_Menu":{"p":"Meny"},"Masthead_MyProfile":{"p":"Min profil"},"Masthead_NewsAndResearch":{"p":"Nyheter og analyse"},"Masthead_OpenAccount":{"p":"ÅPNE KONTO"},"Masthead_Trading":{"p":"Handel"},"Masthead_Trading_Tooltip":{"p":"Handel"},"MastheadMenu_AccountStatement":{"p":"Kontoutskrift"},"MastheadMenu_ActivityLog":{"p":"Aktivitetslogg"},"MastheadMenu_BondCouponPayments":{"p":"Obligasjonskupong-betalinger"},"MastheadMenu_BondCouponReports":{"p":"Obligasjonskupongrapport"},"MastheadMenu_ClientCloseAccount":{"p":"Avslutt kontoen din hos Saxo"},"MastheadMenu_ClosedPositionsReport":{"p":"Rapport med lukkede posisjoner"},"MastheadMenu_CloseoutOverviewReport":{"p":"Avslutningsrapport"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"Kontakt support"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"Selskapshendelser"},"MastheadMenu_CorporateActions":{"p":"Selskapshendelser"},"MastheadMenu_CorporateActionsEvents":{"p":"Hendelser"},"MastheadMenu_CorporateActionsEvents_Label":{"p":"Selskapshandlingshendelser"},"MastheadMenu_CorporateActionsEventsManager":{"p":"Hendelsesbehandling"},"MastheadMenu_CorporateActionsEventsManager_Label":{"p":"Behandling av selskapshandlingshendelser"},"MastheadMenu_CorporateActionsMandatoryEvents":{"p":"Selskapsbeslutninger – obligatoriske hendelser"},"MastheadMenu_DepositAndTransfer":{"p":"Innskudd og overføringer"},"MastheadMenu_Deposits_and_transfers":{"p":"Innskudd og overføringer"},"MastheadMenu_Dividends":{"p":"Utbytte"},"MastheadMenu_DownloadCenter":{"p":"Nedlastingssenter"},"MastheadMenu_Education":{"p":"Utdanning"},"MastheadMenu_FinancialStatement":{"p":"Årsregnskap"},"MastheadMenu_FundInducements":{"p":"Fondsinsentiv"},"MastheadMenu_Historical_reports":{"p":"Historiske rapporter"},"MastheadMenu_HistoricReports":{"p":"Historiske rapporter"},"MastheadMenu_LogOut":{"p":"Avlogging"},"MastheadMenu_MandatoryEvents":{"p":"Obligatoriske hendelser"},"MastheadMenu_MarginLendingInterestDetails":{"p":"Opplysninger om marginlånrente"},"MastheadMenu_MifidStatus":{"p":"Mifid-status"},"MastheadMenu_Portfolio":{"p":"Portefølje"},"MastheadMenu_PricePlans":{"p":"Prisplan"},"MastheadMenu_PricingAndSubscriptions":{"p":"Kontoplan og abonnementer"},"MastheadMenu_Profile":{"p":"Profil"},"MastheadMenu_SecurityTransfers":{"p":"Verdipapiroverføring"},"MastheadMenu_Settings":{"p":"Innstillinger"},"MastheadMenu_ShareholderVoting":{"p":"Aksjonæravstemming"},"MastheadMenu_SRDCashAdjustments":{"p":"SRD-kontantjusteringer"},"MastheadMenu_SRDFinanceDetails":{"p":"SRD-finansdetaljer"},"MastheadMenu_SRDHistoricalInstruction":{"p":"Historisk instruks for SRD"},"MastheadMenu_StatementOfAssets":{"p":"Oppstilling av eiendeler"},"MastheadMenu_Subscriptions":{"p":"Abonnement"},"MastheadMenu_TradesExecuted":{"p":"Utførte handler"},"MastheadMenu_UnlistedInstruments":{"p":"Unotert"},"MastheadMenu_VoluntaryEvents":{"p":"Frivillige hendelser"},"MastheadMenu_WholeAccountTransfer":{"p":"Overføring av hel konto"},"Match_On_Esg":{"f":"Match on ESG"},"Match_On_Involvement":{"p":"Samsvar i engasjement"},"Match_On_Management_Type":{"f":"Match on management type"},"Match_On_Risk":{"f":"Match on risk"},"Match_On_Time_Horizon":{"f":"Match on time horizon"},"Maturity":{"p":"Løpetid"},"Maturity_Perpetual":{"p":"Evigvarende"},"MaturityDate":{"p":"Forfallsdato"},"Max_Allocation":{"p":"Maks. allokering"},"Max_Drawdown":{"p":"Maksimal nedgang"},"Max_Funding_Allowed":{"p":"Maks. finansiering tillatt"},"MaxCreditLine":{"p":"Maks. kredittlinje"},"Maximum_Investment":{"p":"Maksimal investering"},"MaximumBuyingPower":{"p":"Maks. kjøpekraft"},"MaximumBuyingPower_CCY":{"p":"Maks. kjøpekraft ({0})"},"MaximumBuyingPower_Tooltip":{"p":"Med tanke på den tilgjengelige sikkerheten er dette det største kjøpet som er mulig av en høyt ratet aksje."},"MaximumInvestment":{"p":"Maksimal investering"},"MaxInstrumentsReached":{"p":"Maks. instrumenter nådd"},"May":{"p":"Mai"},"Med":{"p":"Med"},"Medium_Risk":{"p":"Middels risiko"},"Menu":{"p":"Meny"},"MenuOtherPlatforms_AssuranceVie":{"p":"Assurance-Vie"},"MenuOtherPlatforms_Binck":{"p":"Binck (for historikk)"},"MenuOtherPlatforms_ProRealTime":{"p":"ProRealTime"},"MenuOtherPlatforms_SaxoTraderGO":{"p":"SaxoTraderGO"},"MenuOtherPlatforms_SwitchPlatforms":{"p":"Bytt plattformer"},"Message":{"p":"Beskjed"},"Message_To_Beneficiary":{"p":"Melding til betalingsmottaker"},"Metatag_Description_Instant_Demo":{"p":"Saxo Bank A/S er en fullt lisensiert og regulert dansk bank med en online-handelsplattform som gir deg muligheten til å investere på tvers av de globale finansmarkedene."},"Metatag_Description_Investor_Demo":{"p":"Invester på nett med SaxoInvestor. Den enkle og rimelige måten å investere i fremtiden din på. Få tilgang til over 19 000 aksjer, 5000 ETF-er, 5000 obligasjoner og 250 verdipapirfond."},"Metatag_Title_Instant_Demo":{"p":"Handels- og investeringsspesialisten | Saxo Bank"},"Metatag_Title_Investor_Demo":{"p":"SaxoInvestor – nettbasert handelsplattform"},"Metric Tons":{"p":"Tonn"},"Metric_Tons_Short":{"p":"MT"},"MF_Amount":{"p":"Antall"},"MF_Amount_Short":{"p":"Amt"},"MF_Redeem":{"p":"Løs inn"},"MF_RedemptionUnits":{"p":"Innløsningsenheter"},"MF_Switch":{"p":"Bytt til"},"MF_SwitchingTo":{"p":"Bytter til"},"MF_SwitchingUnits":{"p":"Bytteenheter"},"MfClosePosition_Close_Position":{"p":"Lukk posisjon"},"MfClosePosition_Type":{"p":"Type"},"MFSwitchTradeTicketDisclaimer":{"p":"Vær oppmerksom på at dersom du har byttet mellom investeringer, regnes total gevinst/tap basert på den opprinnelige investeringen."},"MicroRatings_FeedbackBodyText":{"p":"Har du noen kommentarer?"},"MicroRatings_FeedbackHeading":{"p":"Vi setter pris på din tilbakemelding."},"MicroRatings_InputPlaceHolder":{"p":"Fortell oss hvordan vi kan forbedre oss"},"MicroRatings_Label":{"p":"Tilbakemelding"},"MicroRatings_SubmitButtonText":{"p":"Send inn tilbakemelding"},"MicroRatings_ThanksMsg":{"p":"Takk!"},"Mid":{"p":"Midt"},"MidForward":{"p":"Middels forward"},"MidPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er midtkursen."},"MidSpot":{"p":"Middels spot"},"MidVol":{"p":"Midlere vol."},"MidVolatility":{"p":"Middels volatilitet:"},"MidYield":{"p":"Effektiv rente til forfall"},"Mifid_Status_Not_Allowed":{"p":"Mifid-status er ikke tilgjengelig på kontoen din."},"Mifid_Status_Window_Title":{"p":"Egnethetsprøve"},"MifidStatus_Apply":{"p":"Egnethetstest"},"MifidStatus_Classification_Note":{"p":"Kategoriseringen/egnetheten baseres på informasjonen vi har om deg for øyeblikket."},"MifidStatus_Description":{"p":"I henhold til gjeldende lover og forskrifter er vi pålagt å kategorisere våre kunder som private eller profesjonelle, og vi må vurdere om våre produkter er passende for våre private kunder."},"MifidStatus_Note":{"p":"Egnetheten baseres på informasjonen vi har om deg for øyeblikket."},"MifidStatus_Summary":{"p":"Som privat kunde kan du ta testen om egnethet, eller ta den på nytt, slik at vi kan vurdere hvilke produkter som er passende for deg."},"Min_Allocation":{"p":"Min. allokering"},"Min_LotSize":{"p":"Min. kontraktsstørrelse"},"MinDenomination":{"f":"Min denomination"},"Minimum_Investment":{"p":"Minimumsinvestering"},"minimum_investment_amount_label":{"p":"Minste investeringsbeløp"},"Minimum_investment_required":{"p":"Minimuminvestering kreves"},"MinimumCapitalRequired":{"p":"Vennligst oppgi minimumsinvestering."},"MinimumInvestment":{"p":"Minste investering"},"MinimumOrder":{"p":"Minsteordre"},"MinIncrement":{"f":"Min increment"},"MinInvestment":{"p":"Min. investering"},"MinSubscribeSize":{"p":"Min. tegningsvolum"},"Minutes":{"p":"Minutter"},"ML_Collateral":{"p":"Sikkerhetsstillelse"},"ML_CurrencyBalanceAvailable":{"p":"Valutasaldo tilgjengelig"},"ML_CurrencyBalanceTooltip":{"p":"Kontantsaldo i handelsvaluta tilgjengelig etter ventende transaksjoner og påløpte gebyrer"},"ML_CurrencyBuyingTooltip":{"p":"Kjøpekraft tilgjengelig for å åpne nye marginutlånsposisjoner"},"ML_CurrentBuyingPower":{"p":"Nåværende kjøpekraft"},"ML_Loan_AccountDetails_Tooltip":{"p":"Renter beregnes på valuteringsdatert kontantsaldo (lån)"},"ML_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip":{"p":"Verdi som ikke kan brukes til å åpne eller vedlikeholde marginposisjoner, deriblant kostnad ved avslutning"},"mmBtu":{"p":"mmBtu"},"Mnemonic":{"p":"Mnemonic"},"Mobile_AppUpdateAvailable_Body":{"p":"En ny versjon av appen er kommet! Oppdater nå for å få de nyeste funksjonene og forbedret ytelse."},"Mobile_AppUpdateAvailable_Header":{"p":"Oppdatering er tilgjengelig nå"},"Mobile_AppUpdateAvailable_NotNowButton":{"p":"Ikke nå"},"Mobile_AppUpdateAvailable_UpdateButton":{"p":"Oppdater"},"MobileNotSupported":{"p":"Basert på profilen din er ikke mobilappen støttet for øyeblikket."},"Model_Account_Overview":{"f":"Account overview"},"Model_Proposed_Allocations_Error":{"f":"Due to an error, we are not able to fetch allocations."},"Model_Selector_Description":{"p":"Finn en modell du vil tilordne den valgte klienten"},"ModelBoard_ActiveClients":{"p":"Aktive klienter"},"ModelBoard_Error":{"p":"Noe gikk galt. Prøv igjen."},"ModelManager_Activity_Action":{"p":"Handling"},"ModelManager_Activity_Deadline":{"p":"Frist"},"ModelManager_Activity_Model":{"p":"Modell"},"ModelManager_Activity_PendingTasks":{"p":"Ventende oppgaver"},"ModelManager_Activity_StartDate":{"p":"Startdato"},"ModelManager_Activity_Type":{"p":"Type"},"ModelManager_Column_Actions":{"p":"Handlinger"},"ModelManager_Column_Aum":{"p":"AUM"},"ModelManager_Column_Default_Currency,":{"p":"Standardvaluta"},"ModelManager_Column_Model_Name":{"p":"Modellnavn"},"ModelManager_Column_ModifiedDate,":{"p":"Endret dato"},"ModelManager_Create_Benchmark":{"p":"Opprett referanse"},"ModelManager_Info_Active":{"p":"Aktiv"},"ModelManager_Info_Aum":{"p":"Sum AUM"},"ModelManager_Info_ChangeAum":{"p":"Månedlig endring i AUM"},"ModelManager_Info_TotalClients":{"p":"Sum kunder"},"ModelManager_Min_Withdrawal_Limit":{"p":"Min. Uttaksgrense"},"ModelManager_Models_Library":{"p":"Modellbibliotek"},"ModelManager_Rebalance_Now_Button":{"p":"Balanser på nytt nå"},"ModelManager_Rebalance_Now_Dialog":{"p":"Du er i ferd med å balansere alle klienter i denne modellen på nytt. Trykk nedenfor for å fortsette"},"ModelManager_Tab_Clients":{"p":"Kunder"},"ModelManager_Tab_Models":{"p":"Modeller"},"ModelName_Filter_Placeholder":{"p":"Finn modell"},"models":{"p":"Modeller"},"modified_duration_label":{"p":"Endret varighet"},"ModifiedDuration":{"p":"Varighet"},"Modify":{"p":"Modifiser"},"Modify Order":{"p":"Modifiser ordre"},"Modify related orders":{"p":"Modifiser relaterte ordrer"},"Modify_Buy":{"p":"Modifiser kjøpsordre"},"Modify_Sell":{"p":"Modifiser salgsordre"},"ModifyOptionStrategies":{"p":"Modifiser opsjonsstrategier"},"ModifyOrder":{"p":"Modifiser ordre"},"ModuleLimitReached":{"p":"Du har nådd det maksimale antallet åpne moduler for {0}"},"ModuleMenu":{"p":"Modulmeny"},"ModulePicker_Account":{"p":"Konto"},"ModulePicker_Client":{"p":"Partner"},"ModulePicker_Clients":{"p":"Kunder"},"ModulePicker_Research":{"p":"Analyse"},"ModulePicker_Trading":{"p":"Handel"},"ModuleUnavailable":{"p":"Modulen {0} er for tiden ikke tilgjengelig"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"noen få sekunder"},"Moment_day":{"p":"dag"},"Moment_days":{"p":"dager"},"Moment_hour":{"p":"time"},"Moment_hours":{"p":"timer"},"Moment_minute":{"p":"minutt"},"Moment_minutes":{"p":"minutter"},"Moment_month":{"p":"måned"},"Moment_months":{"p":"måneder"},"Moment_year":{"p":"år"},"Moment_years":{"p":"år"},"Moneyness":{"p":"Moneyness"},"Month_Capitalized":{"p":"Måned"},"Month_Short":{"p":"M"},"Month_to_date":{"p":"Hittil i måneden"},"Month_To_Date_Breakdown":{"p":"Oversikt, hittil denne måneden"},"Monthly_PL_Header":{"p":"Månedlig G/T, {0} {1}"},"MonthlyContribution_EditMonthlyContribution":{"p":"Rediger månedlig bidrag"},"MonthlyContribution_EditMonthlyPayment":{"p":"Rediger månedlig bidrag"},"MonthlyContribution_ViewMonthlyContribution":{"p":"Månedlige bidrag"},"MonthlyContribution_ViewMonthlyPayment":{"p":"Vis månedlig bidrag"},"MonthlyContributionDetailsPart1":{"p":"Opprett en stående bestilling og få dine månedlige bidrag automatisk investert i porteføljen din."},"MonthlyContributionDetailsPart2":{"p":"Når du har investert i en portefølje for første gang, kan du bruke de nye administrerte porteføljekontoopplysningene dine til å opprette det månedlige bidraget."},"MonthlyReturnPercentage":{"p":"Månedlig avkastning (%)"},"MonthlyReturnSelectYear":{"p":"Velg år"},"MoodysRating":{"p":"Moody's-rating"},"More":{"p":"Mer"},"More Likely":{"p":"Mer sannsynlig"},"MoreOptions":{"p":"Flere valg"},"MoreThan200Chars":{"p":"Vennligst merk at det for øyeblikket ikke er mulig å oppdatere profilen din, da den har blitt endret flere ganger nylig. Profilen din kan oppdateres 3 måneder etter at den sist ble oppdatert. Ta kontakt med oss hvis du har akutte problemer knyttet til profilen din."},"MorningstarCategory":{"p":"Morningstar-kategori"},"MorningstarRating":{"p":"Morningstar-rating"},"MorningstarSustainabilityRating":{"p":"Morningstar-bærekraftrating"},"Moscow":{"p":"Moskva"},"MsgAddedToWatchlist":{"p":"Instrumentet {0} ble lagt til Watchlist."},"MultiFactorAuthentication":{"p":"Tofaktorautentisering (2FA)"},"MultiFactorAuthentication_Description":{"p":"Aktiver eller deaktiver 2-faktorautentisering (2FA) for ekstra sikkerhet når du logger på plattformene."},"Multiple_Deadlines":{"p":"Flere tidsfrister (se alternativer)"},"MultipleAmount":{"p":"Flere beløp"},"MultipleCharts":{"p":"Flere diagrammer"},"MultipleViews":{"p":"Flere visninger"},"MultipleWorkspaces_Description":{"p":"Tillat flere visningsfaner for forskjellige oppsett i PRO-arbeidsområdet."},"MUPercentageAfter":{"p":"Marginutnyttelse"},"must be larger than zero":{"p":"må være større enn null"},"MutualFund":{"p":"Forvaltet fond"},"MutualFund_Exit_Tax_Content":{"p":"Å bytte mellom verdipapirer vil utsette utgangsskatten til endelig innløsning eller til 8 år etter den opprinnelige investeringen din (og deretter etter hvert 8. påløpende år), alt etter hva som kommer først."},"MutualFund_Exit_Tax_Label":{"p":"Utgangsskatt:"},"MutualFundDisclaimer":{"p":"NB! Endelig utførelse, oppgjør og bekreftelse vil ev. ikke skje samme virkedadg som transaksjonen blir innledet."},"MutualFunds":{"p":"Forvaltede fond"},"MWh":{"p":"MWh"},"My_Dividend_Instruction":{"p":"Instruks om mitt utbytte"},"My_Screener_List":{"p":"Min screener-liste"},"MyAccountMenu_CorporateActionsMenu":{"p":"Corporate Actions"},"MyAccountMenu_CorporateActionsMenuItem":{"p":"Hendelser"},"MyAccountMenu_EventsManagerMenuItem":{"p":"Hendelsesbehandling"},"MyAccountMenu_ShareholderVotingMenuItem":{"p":"Aksjonæravstemming"},"MyInvestments_OpenPriceLabel":{"p":"Åpningskurs"},"MyMarkets_EmptyMessage":{"p":"Vi kan dessverre ikke vise dette produktet før det er aktivert - du kan aktivere det i plattforminnstillingene."},"MyPositions_Accruedinterest_Close":{"p":"Påløpte renter for å lukke *"},"MyPositions_Accruedinterest_Open":{"p":"Påløpte renter for å åpne"},"MyPositions_AdditionalTransactionCosts_Close":{"p":"Ytterligere transaksjonskostnader for å lukke *"},"MyPositions_AdditionalTransactionCosts_Open":{"p":"Ytterligere transaksjonskostnader for å åpne"},"MyPositions_AllTimePL":{"p":"Alle tiders G/T"},"MyPositions_AverageBuyingPrice":{"p":"Gjennomsnittlig kjøpskurs"},"MyPositions_Commission_Close":{"p":"Kurtasje for å lukke *"},"MyPositions_Commission_Open":{"p":"Kurtasje for å åpne"},"MyPositions_Costs_Section_Footer":{"p":"* Tallene er basert på estimater for å lukke posisjonen"},"MyPositions_Costs_Section_Header":{"p":"Kostnader"},"MyPositions_Current":{"p":"Gjeldende"},"MyPositions_ExchangeFee_Close":{"p":"Vekslegebyr for å lukke *"},"MyPositions_ExchangeFee_Open":{"p":"Vekslegebyr for å åpne"},"MyPositions_ExternalCharges_Close":{"p":"Eksterne kostnader for å lukke *"},"MyPositions_ExternalCharges_Open":{"p":"Eksterne kostnader for å åpne"},"MyPositions_MoreDetails_Section_Header":{"p":"Flere opplysninger"},"MyPositions_Open":{"p":"Åpne"},"MyPositions_OpenedTime":{"p":"Åpnet (siste)"},"MyPositions_ProfitLoss_Section_Header":{"p":"Gevinst/tap"},"MyPositions_Return":{"p":"Avkastning"},"MyPositions_ReturnCosts":{"p":"Avkastning inkludert kostnader for åpning og lukking"},"MyPositions_Section_Header":{"p":"Mine posisjoner"},"MyPositions_Share":{"p":"/share"},"MyPositions_StampDuty_Close":{"p":"Stempelavgift for å lukke *"},"MyPositions_StampDuty_Open":{"p":"Stempelavgift for å åpne"},"MyPositions_Value":{"p":"Verdi"},"MyProfile":{"p":"Profil"},"MyProfile_Investor_App_Beta":{"p":"Investora-app, betaversjon"},"MyProfile_Investor_Feedback":{"p":"Gi tilbakemelding"},"MyProfile_Menus_Error":{"p":"Feil ved lasting av data - prøv igjen senere"},"MyProfile_Opt_In":{"p":"Bli med i betaversjonen vår og hjelp oss med å skape fremtidens investering"},"MyWatchlist":{"p":"Min Watchlist"},"MyWatchlists":{"p":"Mine Watchlister"},"NA":{"p":"N/A"},"Name":{"p":"Navn"},"Name_and_address":{"p":"Navn og adresse"},"Narrative":{"p":"Fortelling"},"Narrative_download":{"p":"Last ned fortelling"},"Nasdaq_Perf_Disclaimer":{"p":"Avkastningen er netto (etter) alle kostnader, inkludert gebyrer, transaksjonskostnader (hvis noen) og valutaomregning (hvis noen). Hvis porteføljen inneholder ETF-er, vil eventuelle kostnader som påløper i ETF-en, også gjenspeiles i avkastningen.\nAvkastning beregnes i porteføljens valuta (USD).\nHistorisk avkastning er ikke en indikator på fremtidig avkastning. Verdien av investeringen din kan gå ned, og du kan få tilbake mindre enn du har investert. Investeringsavkastningen for den forvaltede porteføljen som gjenspeiles for perioden før lanseringen 28. november 2017, er simulert tidligere avkastning, basert på bakovertestet avkastning for porteføljekomponentene."},"Natural_Days":{"p":"naturlige dager"},"Nav":{"p":"Siste NAV"},"NavBar_Research":{"p":"Analyse"},"NavBar_Search":{"p":"Søk"},"NavPriceTooltip":{"p":"Den viste kursen er siste NAV."},"NearLegMidPrice":{"p":"Nær midtkurs"},"NearLegValueDate":{"p":"Nær dato"},"NegativeAmountMeaning":{"p":"Antall for posisjonene – negativ betyr at antallet ble solgt."},"Negl":{"p":"Ubetydelig"},"Net Position":{"p":"Nettoposisjon"},"Net Position Details":{"p":"Nettopos.detaljer"},"Net_amount":{"p":"Nettobeløp"},"Net_Asset_Value":{"p":"Netto aktivaverdi (NAV)"},"Net_Asset_Value_Time":{"p":"NAV-dato"},"Net_Fee_Received":{"p":"Netto mottatt gebyr"},"Net_Funded_Amount":{"p":"Totalt finansiert"},"Net_Return_Percentage":{"p":"Netto avkastning, %"},"NetAmountPositions":{"p":"Nettoantall for posisjonene – negativ for short-posisjoner."},"NetChange":{"p":"Nettoendring"},"NetChange_Abbr":{"p":"Netto"},"NetChange_Uncrossing":{"p":"Netto endring fra teoretisk ikke-kryssende kurs"},"NetExposure":{"p":"Nettoeksponering"},"NetExposure_long":{"p":"Lang"},"NetExposure_short":{"p":"Kort"},"NetIncome":{"p":"Nettoinntekt"},"NetIncome_Tooltip":{"p":"For et selskap er nettoinntekt gjenværende inntekt etter at alle utgifter er trukket fra omsetningen. Kort sagt er bruttoinntekten et midlertidig tall før alle utgifter er inkludert, og nettoinntekt er det endelige resultatet etter at alle utgifter er inkludert."},"NetPosition":{"p":"Nettoposisjon"},"NetPositions":{"p":"Nettoposisjoner"},"NetPositionStatusTooltip":{"p":"Nettoposisjonens status – {0}"},"NettingDisableDisclaimerContent":{"p":"Når netting i sanntid er deaktivert, vil eventuelle utførte ordre (f.eks inngang marked, stopp- eller limitordre ) i samme instrument åpne en ny handel, selv om det allerede er en åpen handel i samme instrument i den motsatte retningen."},"NettingEnableDisclaimerContent":{"p":"Med netting i sanntid aktivert vil alle utførte ordrer lukke alle åpne handler i samme produkt i den motsatte retningen. Når denne prosessen er utført, vil eventuelle gjenværende ordrer deretter brukes til å åpne en ny handel i samme instrument."},"NettingErrorRelatedOrders":{"p":"Alle ordrer relatert til posisjoner må fjernes før netting i sanntid kan aktiveres"},"NettingProfile_EndOfDayFifo":{"p":"FIFO på slutten av dagen "},"NettingProfile_EndOfDayFifo_Disclaimer":{"p":"Utligning foretas på slutten av dagen ved hjelp av FIFO-metoden (dvs. å ta først de eldre kvalifiserte posisjonene). Utligning av posisjoner i motsatt retning kan forhindres ved å plassere relaterte ordrer til posisjonene."},"NettingProfile_RealTimeAveragePrice":{"p":"Gjennomsnitt i sanntid"},"NettingProfile_RealTimeAveragePrice_Disclaimer":{"p":"Én åpen posisjon opprettholdes per produkt, beregnet i sanntid ved bruk av vektet gjennomsnittspris. Nettoposisjoner sendes til lukkede posisjoner."},"NettingProfile_RealTimeFifo":{"p":"FIFO i sanntid"},"NettingProfile_RealTimeFifo_Disclaimer":{"p":"Utligning gjøres på slutten av dagen ved hjelp av FIFO-metoden (dvs. å ta først de eldre kvalifiserte posisjonene). Utlignede posisjoner sendes til lukkede posisjoner."},"NettingProfile_RealTimeFifo_WithForceOpen_Disclaimer":{"p":"Utligning gjøres på slutten av dagen ved hjelp av FIFO-metoden (dvs. å ta først de eldre kvalifiserte posisjonene). Utlignede posisjoner sendes til lukkede posisjoner. Tving åpen lar deg holde posisjoner i motsatt retning (bare valuta og CFD)."},"NetworkNotAvailable":{"p":"Mistet nettverksforbindelsen. Forsøker å koble til igjen"},"NetworkNotAvailableMessage":{"p":"Tilkoblingen ble avbrutt. Forsøker å koble til på nytt."},"Neutral":{"p":"Nøytralt marked"},"Neutral Market":{"p":"Nøytralt marked"},"NeverLogOut":{"p":"Aldri"},"New":{"p":"Ny"},"New_Security_Transfer_Steps_Text":{"p":"Verdipapiroverføring i fire trinn"},"New_Transfer":{"p":"Ny overføring"},"New_Transfer_Instruction_Step1":{"p":"Nye overførsler"},"New_Transfer_Instruction_Step1_SubText":{"p":"Du må starte alle overførsler med mottakende bank/megler. Hvis du har innledet en overførsel med en annen bank/megler, bruker du overførselsalternativet i skjemaet for å bekrefte verdipapirene du ønsker å føre ut."},"New_Transfer_Instruction_Step1_Text":{"p":"Opprett og registrer en ny forespørsel om porteføljeoverførsel."},"New_Transfer_Instruction_Step2":{"p":"Overførsel igangsatt"},"New_Transfer_Instruction_Step2_Text":{"p":"Vi kommuniserer med motpartens bank/megler og avtaler overførsel."},"New_Transfer_Instruction_Step3":{"p":"Behandler overførsel"},"New_Transfer_Instruction_Step3_Text":{"p":"Overførselen vil bli behandlet. Noen verdipapirer kan gjøres opp raskere enn andre, og posisjonene vil bli bokført etter hvert som de kommer inn."},"New_Transfer_Instruction_Step4":{"p":"Overførsel fullført"},"New_Transfer_Instruction_Step4_Text":{"p":"Overførselen er fullført. Hvis overførselen mislyktes, vil den også være synlig under Lukket."},"New_Transfer_Step1":{"p":"Nye overførsler"},"New_Transfer_Step1_SubText":{"p":"Du må starte alle overførsler med mottakende bank/megler. Hvis du har innledet en overførsel med en annen bank/megler, bruker du overførselsalternativet i skjemaet for å bekrefte verdipapirene du ønsker å føre ut."},"New_Transfer_Step1_SubText_LinkText":{"p":"dette skjemaet"},"New_Transfer_Step1_Text":{"p":"Opprett og registrer en ny forespørsel om porteføljeoverførsel."},"New_Transfer_Step2":{"p":"Overførsel igangsatt"},"New_Transfer_Step2_Text":{"p":"Vi tar kontakt med motpartsbanken/megleren som holder porteføljen for øyeblikket og godtar overførselen."},"New_Transfer_Step2_Uplifted_Text":{"p":"Vi kommuniserer med motpartens bank/megler og avtaler overførsel."},"New_Transfer_Step3":{"p":"Behandler overførsel"},"New_Transfer_Step3_Text":{"p":"Overførselen vil bli behandlet. Noen verdipapirer kan gjøres opp raskere enn andre, og vi vil begynne å vise overførselen som delvis fullført når vi begynner å bestille verdipapirene til kontoen din."},"New_Transfer_Step3_Uplifted_Text":{"p":"Overførselen vil bli behandlet. Noen verdipapirer kan gjøres opp raskere enn andre, og posisjonene vil bli bokført etter hvert som de kommer inn."},"New_Transfer_Step4":{"p":"Overførsel fullført"},"New_Transfer_Step4_Text":{"p":"Overførselen er fullført. Hvis noen verdipapirer ikke overføres, vil vi vise disse i en liste i den ferdigbehandlede saken."},"New_Transfer_Step4_Uplifted_Text":{"p":"Overførselen er fullført. Hvis overførselen mislyktes, vil den også være synlig under Lukket."},"New_Transfer_Steps_Description":{"p":"For å overføre dine verdipapirer til og/eller fra en ekstern bank har vi laget en enkel fire-trinnsplan for deg."},"New_Transfer_Steps_Text":{"p":"Porteføljeoverførsler i fire korte trinn:"},"NewAllocationKey":{"p":"Navn på allokeringsgruppe"},"NewCashDef_Transaction_CashTooltip":{"f":"Cash is the sum of the cash balance and transactions not booked at booking date"},"Newer":{"p":"Nyere"},"NewList":{"p":"Tilføj"},"News":{"p":"Nyheter"},"News_Deprecated_Msg_Body":{"f":"You are using the old News module, which has been deprecated.\\nPlease switch to the new News module for an improved experience.\\n You can find it under Add Module > News.\\n Thank you for your understanding."},"News_Deprecated_Msg_Title":{"f":"News Module Update"},"News_SubscribeOnPhone":{"p":"Abonner fra stasjonær maskin eller nettbrett"},"News_SubscriptionRequired":{"p":"Abonnement er obligatorisk der det er tilgjengelig"},"NewsArticle_MoreNews":{"f":"More News"},"NewsDateRangeFilter":{"p":"Datointervall"},"NewsFeedIsNotAvailableAtTheMomentPleaseTryAgain":{"p":"Nyhetsfeed er ikke tilgjengelig nå. Prøv igjen senere eller kontakt kundeservice."},"NewsFilterEndDate":{"p":"Velg sluttdato"},"NewsFilterNothingSelected":{"p":"Ingenting er valgt"},"NewsFilterStartDate":{"p":"Velg startdato"},"NewsItemNotAvailable":{"p":"Nyheter er ikke tilgjengelig."},"NewsItemNotAvailable_Demo":{"p":"Det forespurte innholdet er for øyeblikket ikke tilgjengelig - åpne en live-konto for å få full tilgang til innholdet vårt."},"NewsItemNotAvailable_Error_Demo":{"p":"Det forespurte innholdet er dessverre ikke tilgjengelig nå. Utforsk andre typer innhold ved å klikke nedenfor. Du kan også åpne en live-konto med full tilgang til innholdet vårt."},"NewsItemNotAvailable_Error_Live":{"p":"Det forespurte innholdet er dessverre ikke tilgjengelig nå. Utforsk andre typer innhold ved å klikke nedenfor."},"NewsItemNotAvailable_Live":{"p":"Det forespurte innholdet er ikke tilgjengelig nå."},"NewsProviderFilter":{"p":"Nyhetsleverandør"},"NewsStory":{"p":"Nyheter"},"NewTakeProfitStopLoss":{"p":"Ny ta profitt / stopp-loss"},"NewTrade":{"p":"Ny handel"},"NewWindow":{"p":"Nytt vindu"},"NewYork":{"p":"New York"},"Next":{"p":"Neste"},"Next_Expiry_Unavailable_Warning":{"p":"Neste utløp er utilgjengelig"},"NextCallDate":{"p":"Neste call-dato"},"NextCouponDate":{"p":"Neste kupongdato"},"No":{"p":"Nei"},"No activity has been detected.":{"p":"Ingen aktivitet er oppdaget."},"No_Active_Events":{"p":"Ingen aktive hendelser"},"No_Benchmark":{"p":"Ingen referanse"},"No_Current_Holdings_Title":{"p":"Ingen beholdninger for øyeblikket"},"no_data_for_period_account":{"p":"Ingen tilgjengelig data for valgt periode/konto"},"No_data_found_query":{"p":"Ingen data funnet for din forespørsel"},"No_Dividend_Instruction_Setup_Message":{"p":"Ingen instrukser er satt opp. Legg inn ditt foretrukne utbyttevalg slik at vi kan legge inn denne instruksen for deg som standard."},"No_Dividend_Instructions":{"p":"Ingen instrukser om utbytte"},"No_Investments":{"p":"Ingen investeringer"},"No_Pending_Payouts":{"p":"Ingen ventende utbetalinger"},"No_Rating_Data":{"p":"Ingen klassifisering tilgjengelig"},"No_Report_Available_Notice":{"p":"Ingen rapport er tilgjengelig for det valgte året"},"No_Report_Error":{"p":"Ingen rapport til stede for nedlasting"},"No_Report_Message":{"f":"No report available for download"},"NoActionsAvailable":{"p":"Ingen handlinger tilgjengelig"},"NoActivitiesFound":{"p":"Ingen aktiviteter funnet"},"NoChangeToOrder":{"p":"Ingen endringer er gjort i ordren(e)"},"NoChangeToPosition":{"p":"Ingen endringer i posisjonene"},"NoConfiguredTradingProducts":{"p":"Ingen konfigurerte handelsprodukter kunne bli funnet for denne brukeren."},"NoData":{"p":"Ingen data"},"NoDataAvailable":{"p":"Ingen data tilgjengelig"},"NoDataAvailableAtThisMoment":{"p":"Ingen data tilgjengelig for øyeblikket"},"NoDecimalsAllowed":{"p":"Ingen desimalverdier er tillatt"},"NoFilesUpdated":{"p":"Ingen filer lastet opp"},"NoInstrumentFound":{"p":"Finner ikke instrument"},"NominalValue":{"p":"Nominell verdi"},"NominalValue_Short":{"p":"NV"},"Non_asset_type":{"p":"Ikke aktiva-type"},"Non_instrument":{"p":"Ikke instrument"},"Non_sector":{"p":"Ikke sektor"},"None":{"p":"Ingen"},"NoNewsAvailableAtTheMoment":{"p":"Ingen nyheter tilgjengelig for øyeblikket"},"NoNewsAvailableForCriteria":{"p":"Ingen nyheter er tilgjengelig for de kriteriene du har valgt."},"NonInvestor_CashAvailableHeading_Tooltip":{"p":"Midler tilgjengelig for å kjøpe kontantprodukter inkludert aksjer, ETF-er, opsjoner"},"NoNotificationsReceivedDuringThisSession":{"p":"Ingen varsler siden siste pålogging"},"NonTradableText_Disable_Non_Tradable_Instruments":{"f":"Disable discoverability of non-tradable instruments"},"NonTradableText_Expired_Instrument":{"f":"This instrument is not tradable, as it has expired. "},"NonTradableText_NonShortable":{"p":"Shortsalg er ikke mulig for denne CFD-en."},"NonTradableText_Offline_Tradable_Bonds":{"p":"Obligasjoner kan omsettes offline. Kontakt oss hvis du ønsker å legge inn en ordre."},"NonTradableText_OptionsTradingProfile_Basic_Warning":{"f":"Your options trading profile does not allow shorting options."},"NonTradableText_OptionsTradingProfile_Enable_Short_Selling":{"f":"Enable short-selling listed options."},"NonTradableText_Products_Without_KIIDs":{"p":"Utstederen har ikke utarbeidet et nøkkelinformasjonsdokument (KID) for instrumentet, og vi kan ikke legge til rette for handel for ikke-profesjonelle kunder. Du kan redusere eller stenge beholdningen din, men ikke åpne nye posisjoner."},"NonTradableText_ReduceOnly":{"p":"Dette instrumentet er satt til kun å reduseres. Du kan redusere eller stenge beholdningen din, men ikke åpne nye posisjoner."},"NoOfEmployees":{"p":"Antall ansatte"},"NoOfTrades":{"p":"Antall handler"},"NoOrderAvailable":{"p":"Det er ingen åpne ordrer som kan vises, hvis du ønsker å foreta en ny investering"},"NoPending_History_Proposal_Title":{"p":"Ingen forslag"},"NoPending_Proposal_Description":{"p":"Det foreligger ingen aktive forslag fra rådgiveren din"},"NoPending_Proposal_Title":{"p":"Ingen ventende forslag"},"NoPluginForPdf":{"p":"Det er ingen tilgjengelig plugin for å vise PDF"},"NoPortfolioNewsAvailableAtTheMoment":{"p":"Det finnes ingen relevante nyheter for instrumentene i porteføljen din for øyeblikket."},"NoPriceAccess":{"p":"Ingen kurstilgang"},"NoPriceAvailable":{"p":"Ingen pris tilgjengelig"},"NoResultsFound":{"p":"Fant ingen resultater!"},"NorthAmerica":{"p":"Nord-Amerika"},"Not Appropriate":{"p":"Ikke hensiktsmessig"},"Not_Allocated":{"p":"Ikke allokert"},"Not_Allocated_Pct":{"p":"Ikke allokert: {0}"},"Not_available_initial_collateral":{"p":"Ikke tilgjengelig som opprinnelig sikkerhet"},"Not_available_maintenance_collateral":{"p":"Ikke tilgjengelig som sikkerhetsstillelse for vedlikehold"},"NotApplicable":{"p":"i.t."},"NotAvailableAbbr":{"p":"i.t."},"NotAvailableAsMarginCollateral":{"p":"Ikke tilgjengelig som marginsikkerhet"},"NotAvailableInitialCollateralTooltip":{"p":"Verdi som ikke kan brukes til å åpne nye marginposisjoner"},"NotElectableEventWarning":{"p":"Denne hendelsen er ikke tilgjengelig for valg."},"NotEnabled":{"p":"Ikke aktivert"},"Nothing_Selected":{"p":"Ingenting valgt"},"NothingHasChanged":{"p":"Ingenting har endret seg."},"NoticeDate":{"p":"Meldingsdato"},"Notification_Instrument_Added":{"p":"Instrument som er lagt til"},"Notification_Position":{"p":"posisjon"},"NotificationDisclaimer_Close":{"p":"Lukk"},"Notifications":{"p":"Varsler"},"Notifications_Close":{"p":"Lukk"},"Notifications_Push_Devices_Header":{"p":"Push-varslinger på enheter"},"Notifications_Push_Devices_Text":{"p":"Enheter legges automatisk til i listen når du er logget inn på plattformen via enhetene."},"NotificationsDisclaimerHeader":{"p":"Ansvarsfraskrivelse"},"NotificationsDisclaimerMessage":{"p":"Gruppering av varsler vil forsinke på alle handels- og ordrevarsler på plattformen. Varsler blir gruppert i bunter på 30 og vist når summen er nådd eller 60 minutter er gått, alt etter hva som skjer først."},"NotificationsDisclaimerMessageSystem":{"p":"Gruppering av varsler vil forsinke visning av alle handels- og ordrevarsler på plattformen. Varsler blir samlet i grupper på 30 og vist når summen er nådd eller 60 minutter er gått. det som skjer først. I tillegg vil alle varsler bli levert i sanntid til datamaskinen din utenfor plattformen."},"NotificationSettingsError":{"p":"Kunne ikke motta varslingsinnstillinger. Prøv på nytt senere. "},"NotificationsSettings_AccountNotifications":{"p":"Konto/portefølje"},"NotificationsSettings_Advisory":{"p":"Rådgivende"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Announcement_Elective_Events":{"p":"Ny hendelse med valg"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Announcement_Mandatory_Events":{"p":"Ny hendelse uten valg"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Changes":{"p":"Endringene trer i kraft fra neste virkedag."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Checkbox":{"p":"Inntektshandlinger"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Election_Reminder":{"p":"Påminnelse om valg"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Election_Status":{"p":"Valgstatus"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Event_Withdrawn":{"p":"Avlysning av hendelse"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Exclude_Dividend":{"p":"Utelukk utbytte"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Header":{"p":"E-postvarsler for selskapshandlinger"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Heading":{"p":"Selskapshendelser"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Hint":{"p":"Disse varslene sendes til kontaktadresseen som er registrert som din primære e-postadresse"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Label":{"p":"Varsler om inntektshendelse"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Payment":{"p":"Betaling ved selskapshendelse"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ServiceLevel":{"p":"Servicenivå for varslinger"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ServiceLevel_None":{"p":"Ingen e-post om selskapshandlinger vil bli sendt"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ToolTip":{"p":"Når dette alternativet er valgt, vil du motta varsler ved vanlige inntektsrelaterte selskapshandlinger som utbytte eller kupongbetalinger."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Update_Elective_Events":{"p":"Oppdatering for valghendelse"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Update_Mandatory_Events":{"p":"Oppdatering for hendelse uten valg"},"NotificationsSettings_Email_Heading":{"p":"Varslings-e-post"},"NotificationsSettings_Email_Placeholder":{"p":"Legg til e-post"},"NotificationsSettings_EmailNotifications_Heading":{"p":"Type varsler"},"NotificationsSettings_EmailNotifications_Hint":{"p":"Velg hvilke hendelser som skal leveres som e-postvarsler."},"NotificationsSettings_GeneralNotifications":{"p":"Generelt"},"NotificationsSettings_MarginCallNotifications":{"p":"Marginvarsler"},"NotificationsSettings_OrderNotifications":{"p":"Ordrer"},"NotificationsSettings_Platform_Grouping_Hint":{"p":"Gruppering vil forsinke visningen av plattformvarsler."},"NotificationsSettings_Platform_Heading":{"p":"Plattform"},"NotificationsSettings_Platform_Hint":{"p":"Velg hvilke hendelser som skal vises som plattformvarsler."},"NotificationsSettings_Platform_Section_Heading":{"p":"På plattformen"},"NotificationsSettings_PlatformSurveys_Label":{"p":"Tilbakemelding"},"NotificationsSettings_PlatformSurveys_ToolTip":{"p":"Be meg om tilbakemeldinger på prestasjonene mine"},"NotificationsSettings_PositionNotifications":{"p":"Posisjoner"},"NotificationsSettings_PriceAlertsNotifications":{"p":"Prisvarsler"},"NotificationsSettings_PromodeTPSL":{"p":"Beskytt posisjonen"},"NotificationsSettings_PromodeTPSL_ToolTip":{"p":"Leverer påminnelser om å ta profitt / stopp tap om {0}"},"NotificationsSettings_Push_Heading":{"p":"Mobil"},"NotificationsSettings_Push_Hint":{"p":"Legg til mobilenheten ved å logge inn via appen."},"NotificationsSettings_SecurityNotifications":{"p":"Verdipapir"},"NotificationsSettings_Target_Added":{"p":"Lagt til {0}"},"NotificationsSettings_TradeSignals":{"p":"Handelssignaler"},"NotificationsShowAllNotifications":{"p":"Vis individuelt"},"NotificationsShowOnly30":{"p":"Grupper sammen"},"NotificationsShowOnly30System":{"p":"Grupper sammen og aktiver OS-varsler"},"NotificationsTradeOrderConfirmationHeader":{"p":"Gruppering"},"NoTouch":{"p":"No Touch"},"NotSuitable":{"p":"Ikke egnet"},"NotSuitableMessage{0}":{"p":"Basert på svarene dine i egnethetstesten er du ikke egnet for å investere i denne {0}-porteføljen."},"NotTradable":{"p":"Kan ikke handles"},"NotVisibleColumns":{"p":"Kolonner som ikke vises"},"NotWorking":{"p":"Pågår ikke"},"NotWorkingLockedCancelPending":{"p":"Pågår ikke, låst, annullering venter"},"NotWorkingLockedChangePending":{"p":"Pågår ikke, låst, endring venter."},"Nov":{"p":"nov"},"Nps_AppreciationMsg":{"p":"Vi setter pris på din tid."},"Nps_InputPlaceHolder":{"p":"Vennligst ikke skriv inn personopplysninger i kommentarfeltet."},"Nps_Label":{"p":"Tilbakemelding"},"Nps_RatingLabel":{"p":"Fra {0} ({1}) til {2} ({3})"},"Nps_SkipLinkText":{"p":"Hopp over"},"Nps_SubmitButtonText":{"p":"Send inn"},"Nps_SubmitFeedback":{"p":"Send inn tilbakemelding"},"Nps_SubmitFeedbackText":{"p":"Send inn tilbakemelding"},"Nps_ThanksMsg":{"p":"Takk!"},"Number_Of_Orders_For_Instrument_Tooltip":{"p":"Antall ordrer i gitt instrument"},"NumberOfAccounts":{"p":"Antall kontoer"},"NumberOfClients":{"p":"Antall kunder"},"NumberOfMonitors":{"p":"Antall skjermer"},"Numbers_In_Italics_Text":{"p":"Tall i kursiv er estimater"},"NumericPrice":{"p":"Prisen må være et tall."},"Objective":{"p":"Mål"},"Obsolete_IPO_Available_IPOs":{"p":"Tilgjengelige børsintroduksjoner"},"OCO":{"p":"OCO"},"Oct":{"p":"okt"},"Off":{"p":"Av"},"Offered_Rate":{"f":"Offered rate"},"Ok":{"p":"OK"},"Okay":{"p":"Greit"},"Older":{"p":"Eldre"},"On":{"p":"På"},"OnAndOff":{"p":"På/Av"},"Onboarding_Accept":{"p":"Aksepter"},"One Month":{"p":"En måned"},"One Week":{"p":"En uke"},"OneClick":{"p":"1-klikk"},"OneOpenOrder":{"p":"1 åpen ordre"},"OneTouch":{"p":"One Touch"},"OneYearReturn":{"p":"1 års avkastning"},"OneYearUpside":{"p":"1 år oppside"},"Ongoing":{"p":"Pågår"},"Ongoing_Costs":{"p":"Løpende kostnader"},"Ongoing_Transfers_Filter_Date_Days":{"p":"Siste 10 dager"},"Ongoing_Transfers_Tile_Incoming_Transfers":{"p":"Innkommende overføringer"},"Ongoing_Transfers_Tile_Outgoing_Transfers":{"p":"Utgående overføringer"},"Ongoing_Transfers_Tile_Total_Transfers":{"p":"Totalt antall overføringer"},"OngoingCostPct":{"p":"Løpende kostnad"},"Only_Full_Portfolio_Cash_Subtext":{"p":"Vær oppmerksom på at kontantoverførsler har egne instrukser."},"Only_Full_Portfolio_Subtext":{"p":"Inngående overførsel av en full portefølje av verdipapirer fra en ekstern konto - for å overføre utvalgte komponenter i porteføljen din, må du instruere avsenderbank eller -megler om dette."},"Open":{"p":"Åpen"},"Open_Close":{"p":"Åpne/lukke"},"Open_index_ratio":{"p":"Open index ratio"},"Open_Positions_Exposure_And_PL_Chart":{"p":"Eksponering og G/T"},"Open_Positions_List":{"p":"Posisjonsliste"},"Open_space_Close":{"p":"Åpne/lukke"},"Openapi_Data_Access":{"p":"OpenAPI-datatilgang"},"Openapi_Data_Access_Desc":{"p":"Aktiver tilgang til markedsdata via OpenAPI"},"OpenBookedamount":{"p":"Bokført beløp ved handelsstart"},"OpenInterest":{"p":"Åpen rente"},"OpenLiveAccount":{"p":"Åpne en live-konto for å fortsette"},"OpenMifidStatusPageWhenDone":{"p":"Du må samtykke i denne risikoadvarselen før du kan åpne MiFID-klassifiseringssiden."},"OpenOrders_AreYouSureCancel":{"p":"Er du sikker på at du vil annullere denne ordren?"},"OpenOrders_Closed":{"p":"Lukket"},"OpenOrders_Column_AllocationKeyId":{"p":"ID allokeringsnøkkel"},"OpenOrders_Column_AllocationKeyName":{"p":"Allokeringsgruppe"},"OpenOrders_Column_BidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"OpenOrders_Column_DistancePercent":{"p":"Avstand i %"},"OpenOrders_Column_TheoreticalPrice":{"p":"Theo-kurs"},"OpenOrders_Created":{"p":"Opprettet"},"OpenOrders_Current":{"p":"Gjeldende"},"OpenOrders_Delay":{"p":"Forsinkelse"},"OpenOrders_Distance":{"p":"Avstand"},"OpenOrders_EmptyMessage":{"p":"Åpne ordre vil vises her."},"OpenOrders_Limit":{"p":"Grense"},"OpenOrders_List_NoOrders":{"p":"Ingen ordrer"},"OpenOrders_List_ViewMarket":{"p":"Se markedet"},"OpenOrders_ListSettings":{"p":"Listeinnstillinger"},"OpenOrders_ManageColumns":{"p":"Administrer kolonner"},"OpenOrders_Order_Time":{"p":"Ordretid"},"OpenOrders_OrderList_Market":{"p":"Marked"},"OpenOrders_OrdersVisibility":{"p":"Bestiller synlighet"},"OpenOrders_Price":{"p":"Pris"},"OpenOrders_Related_Position":{"p":"Relaterte posisjon"},"OpenOrders_Stop":{"p":"Stopp"},"OpenOrders_Type":{"p":"Type"},"OpenOrdersCount":{"p":"{0} åpne ordrer"},"OpenPositions_Close":{"p":"Lukk"},"OpenPositions_Close_Position":{"p":"Lukk posisjon"},"OpenPositions_Closed":{"p":"Lukket"},"OpenPositions_Delay":{"p":"Forsinkelse"},"OpenPositions_EmptyMessage":{"p":"Åpne posisjoner vil vises her."},"OpenPositions_Exercise":{"p":"e"},"OpenPositions_ForceOpenOnTooltip":{"p":"Klikk for å slå av tving åpen"},"OpenPositions_Greeks":{"p":"Δ"},"OpenPositions_GroupByUnderlying":{"p":"Grupper etter underliggende"},"OpenPositions_Limit":{"p":"Grense"},"OpenPositions_ListSettings":{"p":"Listeinnstillinger"},"OpenPositions_ManageColumns":{"p":"Administrer kolonner"},"OpenPositions_NetDelta":{"p":"Netto delta"},"OpenPositions_NetGamma":{"p":"Netto gamma"},"OpenPositions_NetGreeksExposure":{"p":"Netto eksponering, risikodimensjon"},"OpenPositions_NetTheta":{"p":"Net theta"},"OpenPositions_NetVega":{"p":"Net vega"},"OpenPositions_Open":{"p":"Pos åpen"},"OpenPositions_OpenNetPositionClose":{"p":"Lukk"},"OpenPositions_OpenPositionClose":{"p":"Lukk"},"OpenPositions_Stop":{"p":"Stopp"},"OpenPositions_ThetaPerDay":{"p":"Theta/dag"},"OpenPositions_UnderlyingPrice":{"p":"Underliggende pris"},"OpenPrice":{"p":"Kurs ved åpning av posisjonen."},"OpenTime":{"p":"Åpningstid"},"OpenTime_Title":{"p":"Kurs ved åpning av posisjonen."},"OpenValueDate":{"p":"Dato for handelsstart"},"Opt_In_Badge":{"p":"Nytt app-design"},"Opt_In_Body":{"p":"Nå kan du prøve ut og gi tilbakemelding på en ny appopplevelse som for øyeblikket er i beta-stadiet"},"Opt_In_Button_Text":{"p":"Start betaversjonen"},"Opt_In_Description":{"p":"Denne betaversjonen inneholder et nytt design for"},"Opt_In_Footer_Note":{"p":"Du kan alltid gå tilbake til gjeldende versjon igjen"},"Opt_In_Heading":{"p":"Hjelp oss å bygge fremtidens investeringer"},"Opt_In_Improvement1":{"p":"Kontooversikt"},"Opt_In_Improvement2":{"p":"Portefølje"},"Opt_In_Improvement3":{"p":"Produktsider"},"Opt_In_Improvement4":{"p":"Watchlist"},"Opt_In_Improvement5":{"p":"Profil"},"Opt_In_Title":{"p":"SaxoInvestor beta"},"Opt_Out_Body":{"p":"Ved å teste betaversjonen og gi oss tilbakemeldinger hjelper du oss med å løse problemer og forbedre den før den kommersielle lanseringen."},"Opt_Out_Button_Text":{"p":"Gi tilbakemelding"},"Opt_Out_Feedback_Body":{"p":"Vi vil gjerne høre fra deg - dermed kan du kan hele tiden hjelpe oss med å forbedre oss."},"Opt_Out_Heading":{"p":"Fortell oss hva du synes!"},"Opt_Out_Seconday_Button_Text":{"p":"Stoppe betaversjonen"},"Option":{"p":"Opsjon"},"Option_Expiry_Margin":{"p":"Utløpsmargin for opsjon"},"Option_Expiry_Margin_Tooltip":{"p":"Utløpsmargin for reservert opsjon. Utløpsmarginen for opsjoner er også inkludert i det reserverte nummeret for opprinnelig/vedlikeholdsmargeub og vil forbli reservert til de utløpende opsjonene avregnes på kontoen."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_CallsUnderlying":{"p":"Underliggende call"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_CallsUnderlying_Tooltip":{"p":"Antall aksjer som følger av alle kjøpsopsjoner som er ITM (in the money) i forhold til scenariokursen som er innløst eller tildelt."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Current_OEM":{"p":"Gjeldende OEM"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Current_OEM_Tooltip":{"p":"Den reserverte utløpsmarginen for opsjoner innenfor avslutningsperioden. Det er den mest ugunstige \"Estimert OEM\" i forhold til scenariokursen, multiplisert med \"Vekting\"-verdien."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Estimated_OEM":{"p":"Estimert OEM"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Estimated_OEM_Tooltip":{"p":"Det estimerte marginkravet ved forfalt opsjon for alle opsjoner som er ITM i forhold til scenariokursen. Vær oppmerksom på at scenariet bare blir relevant hvis det ligger innenfor grensene."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Price":{"p":"Kurs"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_PutsUnderlying":{"p":"Underliggende put"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_PutsUnderlying_Tooltip":{"p":"Antall aksjer som følger av alle kjøpsopsjoner som er ITM i forhold til scenariokursen som er innløst eller tildelt."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Scenario":{"p":"Scenario"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Scenario_Tooltip":{"p":"Nedre/øvre grenser er prisbåndene som vi beregner risikoen for innløsning eller tildeling for opsjonene med strike-kurs innenfor grenseverdiene. Venstre betyr nøyaktig under ATM (strike-kurs) og høyre betyr nøyaktig over ATM (strike-kurs)."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Underlying":{"p":"Underliggende posisjon"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Weight":{"p":"Vekting"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Weight_Tooltip":{"p":"Vektingen øker lineært i avslutningsrisikoperioden til den når 100 %."},"OptionCloseOutReport_CloseoutRiskPeriod":{"p":"I avslutningsperioden reserverer vårt risikosystem utløpsmargin for alle opsjoner som kan være «in the money»."},"OptionCloseOutReport_Current_OEM":{"p":"Gjeldende OEM"},"OptionCloseOutReport_Current_OEM_Tooltip":{"p":"Den reserverte utløpsmarginen for opsjoner innenfor avslutningsperioden. Det er «Estimert OEM» multiplisert med «Vekting»-verdien."},"OptionCloseOutReport_Estimated_OEM":{"p":"Estimert OEM"},"OptionCloseOutReport_Estimated_OEM_Tooltip":{"p":"Det estimerte kravet til opsjonsutløpsmargin for alle opsjoner som kan være «in the money»."},"OptionCloseOutReport_Expiry":{"p":"Forfall"},"OptionCloseOutReport_filter_hours":{"p":"Vis bare neste 24 timer"},"OptionCloseOutReport_LastTraded":{"p":"Sist omsatt"},"OptionCloseOutReport_LastTradeDate":{"p":"Siste handelsdato for opsjon"},"OptionCloseOutReport_LastTradeDateOption":{"p":"Siste handelsdato for opsjon"},"OptionCloseOutReport_NoExpiringOptions":{"p":"Fant ingen opsjoner som utløper"},"OptionCloseOutReport_NoneRiskPeriod":{"p":"Ingen periode betyr at virkemidlene er utenfor risikoperioden, og at det ikke er reservert opsjonsmargin."},"OptionCloseOutReport_RiskPeriod":{"p":"Risikoperiode"},"OptionCloseOutReport_Underlying":{"p":"Underliggende"},"OptionCloseOutReport_WarningRiskPeriod":{"p":"Under advarselsperioden sendes opsjonsutløpsvarsler, men ingen opsjonsutløpsmargin er reservert."},"OptionCloseOutReport_Weight":{"p":"Vekting"},"OptionCloseOutReport_Weight_Tooltip":{"p":"Vektingen øker lineært i avslutningsrisikoperioden til den når 100 %."},"OptionGreeksDelta":{"p":"Delta"},"OptionGreeksGamma":{"p":"Gamma"},"OptionGreeksPhi":{"f":"Phi"},"OptionGreeksRho":{"f":"Rho"},"OptionGreeksTheta":{"p":"Theta"},"OptionGreeksVega":{"p":"Vega"},"OptionNotFoundNearestStrikeUsedWarning":{"p":"Den valgte opsjonen kunne ikke lastes inn. Opsjonen med nærmeste strike er lastet i stedet."},"OptionPosition":{"p":"Opsjonposisjon"},"Options":{"p":"Opsjoner"},"options_closeout_current_client_and_account":{"p":"Nåværende klient og konto"},"options_closeout_monitor_header":{"p":"Overvåkning av utløpende opsjoner"},"options_closeout_monitor_header_tooltip":{"p":"Overvåk dagens utløp av aksjeopsjoner og kontanter og aksjekrav knyttet til disse."},"Options3DChart_Button":{"p":"3D-volatilitetsdiagram"},"Options3DChart_ExpiryDays":{"p":"Dager til forfall"},"Options3DChart_LastUpdateInfo":{"p":"Sist oppdatert {0} "},"Options3DChart_MidVol":{"p":"Middels volatilitet"},"Options3DChart_NoData":{"p":"Ingen volatilitetsdata for dette instrumentet mens markedet er lukket"},"Options3DChart_RefreshInfo":{"p":"Oppdater på {0} minutter"},"Options3DChart_Strikes":{"p":"Strikes"},"Options3DChart_Title":{"p":"Volatilitetsdiagram"},"Options3DChart_Tooltip":{"p":"Utløp: {0}, Strike: {1}, Side: {2}, Middels volatilitet: {3}"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_Label":{"f":"ATM IV Forward Curve"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_MarketClosed":{"f":"No At the Money implied volatility data for this instrument while market is closed."},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_NoData":{"f":"No At the Money implied volatility data available for this instrument"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_TooltipTemplate":{"f":"Days to Expiration: {0}, Volatility: {1}"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_XAxisTitle":{"f":"Days to Expiration"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_YAxisTitle":{"f":"Volatility"},"OptionsChain":{"p":"Opsjonskjede"},"OptionsChain_ATM":{"p":"ATM: {0}"},"OptionsChain_Calls":{"p":"Calls"},"OptionsChain_Column_Ask":{"p":"Ask"},"OptionsChain_Column_AskSize":{"p":"Ask størrelse"},"OptionsChain_Column_AskVolatility":{"p":"Ask-volatilitet"},"OptionsChain_Column_Barrier":{"p":"Barriere"},"OptionsChain_Column_Bid":{"p":"Bid"},"OptionsChain_Column_BidSize":{"p":"Bid størrelse"},"OptionsChain_Column_BidVolatility":{"p":"Bid-volatilitet"},"OptionsChain_Column_Delta":{"p":"Delta"},"OptionsChain_Column_DeltaPct":{"p":"Delta"},"OptionsChain_Column_Gamma":{"p":"Gamma"},"OptionsChain_Column_High":{"p":"Høy"},"OptionsChain_Column_LastClose":{"p":"Tidl. sluttkurs"},"OptionsChain_Column_LastTraded":{"p":"Sist omsatt"},"OptionsChain_Column_LastUpdated":{"p":"Siste oppdatering"},"OptionsChain_Column_Low":{"p":"Lav"},"OptionsChain_Column_MidVolatility":{"p":"Middels volatilitet:"},"OptionsChain_Column_MidVolatilityPct":{"p":"Middels volatilitet:"},"OptionsChain_Column_NetChange":{"p":"Nettoendring"},"OptionsChain_Column_Open":{"p":"Åpen"},"OptionsChain_Column_OpenInterest":{"p":"Open interest"},"OptionsChain_Column_ReturnIfBuy":{"p":"Avkast (hvis Kjøp)"},"OptionsChain_Column_Rho":{"p":"Rho"},"OptionsChain_Column_Strike":{"p":"Strike"},"OptionsChain_Column_TheoreticalPrice":{"p":"Teoretisk kurs"},"OptionsChain_Column_Theta":{"p":"Theta"},"OptionsChain_Column_Vega":{"p":"Vega"},"OptionsChain_Column_Volume":{"p":"Volum"},"OptionsChain_Day":{"p":"{0} dag"},"OptionsChain_Days":{"p":"{0} dager"},"OptionsChain_ErrorUnderlyingPrice":{"p":"Kunne ikke finne priser for underliggende instrument"},"OptionsChain_Expiry":{"p":"Forfall"},"OptionsChain_ExpiryDate":{"p":"Forfallsdato"},"OptionsChain_FxOption_NotEnabledProduct":{"p":"Valutaopsjoner er ikke aktivert i innstillingene for handelsprodukter"},"OptionsChain_HistoricalVolatility":{"p":"Historisk volatilitet"},"OptionsChain_InstrumentNotFound":{"p":"Finner ikke instrumentet"},"OptionsChain_LastTradingDate":{"p":"Siste handelsdato"},"OptionsChain_LTD":{"p":"LTD"},"OptionsChain_ManageColumns":{"p":"Administrer kolonner"},"OptionsChain_Multiple":{"p":"Flere"},"OptionsChain_No_Price":{"p":"Det er ingen pris i ordreboken"},"OptionsChain_NotAllowedOnClient":{"p":"Instrumentet er ikke tillatt på denne klienten"},"OptionsChain_NotAvailableForInstrument":{"p":"Opsjonskjeden er ikke tilgjengelig for dette instrumentet"},"OptionsChain_NotEnabledProduct":{"p":"Oppførte opsjoner er ikke aktivert i innstillingene for handelsprodukter"},"OptionsChain_NoTouch":{"p":"No Touch"},"OptionsChain_OneTouch":{"p":"One Touch"},"OptionsChain_OtherExpires":{"p":"Andre utløp"},"OptionsChain_Percentage":{"p":"Prosent"},"OptionsChain_Pips":{"p":"pips"},"OptionsChain_ProbabilityEnvelope":{"p":"Sannsynlighetskonvolutt"},"OptionsChain_Puts":{"p":"Puts"},"OptionsChain_Strategies":{"p":"Strategier"},"OptionsChain_Strategies_Tooltip":{"p":"Handelsopsjonsstrategier"},"OptionsChain_Strategy":{"p":"Strategi"},"OptionsChain_StrikeRange":{"p":"Strike-intervall"},"OptionsChain_Strikes":{"p":"Strikes"},"OptionsChain_Title_ContractSize":{"p":"Opsjonkontraktstørrelse"},"OptionsChain_Today":{"p":"I dag"},"OptionsChain_Touch":{"p":"No Touch"},"OptionsChain_Vanilla":{"p":"Vanilla"},"OptionsCharts_MenuTitle":{"p":"Volatilitetsdiagrammer"},"OptionsImpliedVolatilitySmiles_Label":{"p":"Underforståtte volatilitetsmønstre"},"OptionsRiskLadder_AccountSelector_Placeholder":{"p":"Velg konto"},"OptionsRiskLadder_Decay":{"p":"Nedbrytning"},"OptionsRiskLadder_Decay_Chart_Header":{"p":"Nedbrytningsdiagram"},"OptionsRiskLadder_Decay_Chart_Tooltip":{"p":"Spotendring: {0} %, nedbrytning: {1}"},"OptionsRiskLadder_Delta":{"p":"Delta"},"OptionsRiskLadder_Delta_Chart_Header":{"p":"Delta-diagram"},"OptionsRiskLadder_Delta_Chart_Tooltip":{"p":"Spotendring: {0} %, delta: {1}"},"OptionsRiskLadder_GridFilter_Submit_Button_Text":{"p":"Beregn"},"OptionsRiskLadder_InstrumentSelector_Placeholder":{"p":"Velg instrument"},"OptionsRiskLadder_LastUpdateInfo":{"f":"Last updated on {0}"},"OptionsRiskLadder_MenuName":{"p":"Risikostige for opsjoner"},"OptionsRiskLadder_No_Chart_Data":{"p":"Ingen data for diagrammet"},"OptionsRiskLadder_No_Risk_Ladder_Data":{"p":"Ingen data for opsjonsrisikostige"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Change_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Portfolio value Change: {1}"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Chart_Tooltip":{"p":"Spotendring: {0} %, porteføljeverdi: {1}"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value":{"p":"Porteføljeverdi"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change":{"f":"PV change"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change_Chart_Header":{"f":"PV change chart"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Chart_Header":{"p":"Diagram for porteføljeverdi"},"OptionsRiskLadder_Positions_Fetch_Error":{"p":"Det har oppstått en feil – prøv igjen senere."},"OptionsRiskLadder_RefreshInfo":{"f":"Refresh in {0} minutes"},"OptionsRiskLadder_Spot_Change":{"p":"Spotendring"},"OptionsRiskLadder_Spot_Value":{"f":"Spot Value"},"OptionsRiskLadder_SpotRangeSelector_Placeholder":{"p":"Velg spotområde"},"OptionsRiskLadder_Vega":{"p":"Vega"},"OptionsRiskLadder_Vega_Chart_Header":{"p":"Vega-diagram"},"OptionsRiskLadder_Vega_Chart_Tooltip":{"p":"Spotendring: {0} %, vega: {1}"},"OptionStrategies":{"p":"Opsjonsstrategier"},"OptionStrategies_Fx_Header_Ask":{"p":"Ask-kurs"},"OptionStrategies_Fx_Header_Ask_Tooltip_Title":{"p":"Ask ({0} pips)"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid":{"p":"Bid-kurs"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid_Ask_Tooltip":{"p":"{0} 1 pip betyr 1 {0} per {1} {2}"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid_Tooltip_Title":{"p":"Bid ({0} pips)"},"OptionStrategies_Fx_Header_Delta":{"p":"Delta ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Delta_Pct":{"p":"Delta %"},"OptionStrategies_Fx_Header_Gamma":{"p":"Gamma ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Mid_Forward":{"f":"Mid Fwd"},"OptionStrategies_Fx_Header_Premium":{"p":"Premium ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Theta":{"p":"Theta ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"OptionStrategies_Fx_Header_Vega":{"p":"Vega ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Premium_Pay":{"p":"betal"},"OptionStrategies_Fx_Premium_Receive":{"p":"motta"},"OptionStrategies_IncorrectNumberOfLegs":{"p":"Antall ben må være mer enn ett."},"OptionStrategies_InstrumentNotSupported":{"p":"Opsjonsstrategier støttes ikke for dette instrumentet."},"OptionStrategies_InvalidRatioCombination":{"p":"Ugyldig forholdskombinasjon"},"OptionStrategies_NotUniqueLegs":{"p":"Ordreben må ha unike parametere."},"OptionStrategies_SelectClient":{"p":"Velg kunde"},"OptionStrategiesTicket_ActionPay":{"p":"BETAL"},"OptionStrategiesTicket_ActionReceive":{"p":"MOTTA"},"OptionStrategiesTicket_Ask":{"p":"Ask"},"OptionStrategiesTicket_Bid":{"p":"Bid"},"OptionStrategiesTicket_Buy":{"p":"B"},"OptionStrategiesTicket_DeltaBuy":{"p":"Kjøp"},"OptionStrategiesTicket_DeltaExchange":{"p":"Delta Exchange"},"OptionStrategiesTicket_DeltaSell":{"p":"Selg"},"OptionStrategiesTicket_DirectionAsShown":{"f":"Direction as shown"},"OptionStrategiesTicket_Euronext_StrategyType_Warning":{"p":"Tilpassede strategier er ikke tillatt på Euronext-børsen. Bruk strategivelgeren."},"OptionStrategiesTicket_Limit":{"p":"Grense"},"OptionStrategiesTicket_ModifyLeg":{"p":"Endre ben"},"OptionStrategiesTicket_OppositeDirection":{"f":"Opposite direction"},"OptionStrategiesTicket_Price":{"p":"Pris"},"OptionStrategiesTicket_SelectLeg":{"p":"Velg ben"},"OptionStrategiesTicket_Sell":{"p":"S"},"OptionStrategiesTicket_Spot":{"f":"spot"},"OptionStrategiesTicket_StrategyType_Warning":{"p":"Strategien støttes ikke for valgt børs. Bruk strategivelgeren."},"OptionStrategiesTicket_Strike_Outside_Tolerance":{"p":"Strike utenfor toleranseområdet"},"OptionStrategiesTicket_TicketType":{"p":"Type"},"OptionStrategy_BackRatio":{"p":"Tilbake/forhold"},"OptionStrategy_Butterfly":{"p":"Sommerfugl"},"OptionStrategy_Calendar":{"p":"Kalender"},"OptionStrategy_Combo":{"p":"Kombinasjon"},"OptionStrategy_Condor":{"p":"Kondor"},"OptionStrategy_Custom":{"p":"Tilpasset"},"OptionStrategy_Diagonal":{"p":"Diagonalt"},"OptionStrategy_Gut":{"p":"Gut"},"OptionStrategy_IronButterfly":{"p":"Jernsommerfugl"},"OptionStrategy_IronCondor":{"p":"Jernkondor"},"OptionStrategy_OptionRoll":{"p":"Alternativ rull"},"OptionStrategy_RiskReversal":{"p":"Risikoreversering"},"OptionStrategy_SelectStrategy":{"p":"Velg strategi"},"OptionStrategy_Straddle":{"p":"Straddle"},"OptionStrategy_Strangle":{"p":"Strangle"},"OptionStrategy_Synthetic":{"p":"Syntetisk"},"OptionStrategy_Vertical":{"p":"Vertikal"},"OptionStrategyOrderNotFound":{"p":"Opsjonsstrategiordre ikke funnet"},"OptionStyle":{"p":"Opsjonsstil"},"Order":{"p":"Ordre"},"Order Details":{"p":"Ordredetaljer"},"Order ID":{"p":"Ordre-ID"},"Order Time":{"p":"Ordreklokkeslett"},"Order Type":{"p":"Ordretype"},"Order_Count_For_Instrument_Tooltip":{"p":"Antall ordrer i gitt instrument"},"Order_Status":{"p":"Status"},"Order_Status_Wait_Condition":{"p":"Vent bet."},"OrderActions":{"p":"Ordrehandlinger"},"OrderApproval":{"p":"Ordregodkjenning"},"OrderApproval_AdditionalComments":{"p":"Ytterligere kommentarer"},"OrderApproval_ApprovalMethod":{"p":"Godkjenningsmetode"},"OrderApproval_ApprovalMethodCancellationApprovalTooltip":{"p":"Utskrift/PDF er for øyeblikket det eneste alternativet for godkjenning av an annullering."},"OrderApproval_ApprovalMethodTooltip":{"p":"Utskrift/PDF er for øyeblikket det eneste alternativet. Alternativer for digital godkjenning kommer snart."},"OrderApproval_AwaitingDigitalApproval":{"p":"Venter på digital godkjenning"},"OrderApproval_CancelOrder":{"p":"Annuller ordre"},"OrderApproval_CancelPdfFailedErrorMessage":{"p":"Innleding av opphevingsforespørsel vellykket. Kunne ikke laste ned PDF. Prøv igjen ved å velge regenerer PDF fra den avbrutte ordren."},"OrderApproval_ChooseApproval":{"p":"Choose Approval"},"OrderApproval_Date":{"p":"Dato"},"OrderApproval_DateOfMeetingRequired":{"p":"Et møtetidspunkt er angitt, du må også angi en dato."},"OrderApproval_Digital":{"p":"Digital"},"OrderApproval_DigitalPublishFailure":{"p":"Kan ikke publisere det digitale samarbeidet. Kontakt kundestøtte."},"OrderApproval_DigitalUnpublishFailure":{"p":"Kan ikke publisere det digitale samarbeidet. Kontakt kundestøtte."},"OrderApproval_EnterValue":{"p":"Angi verdi"},"OrderApproval_FieldCantBeEmpty":{"p":"Dette feltet kan ikke være tomt"},"OrderApproval_Generate":{"p":"Generer"},"OrderApproval_InitiatePdfFailedErrorMessage":{"p":"Innleding av godkjenningsforespørsel vellykket. Kunne ikke laste ned PDF. Prøv igjen ved å velge regenerer PDF fra den parkerte ordren."},"OrderApproval_InvalidTime":{"p":"Ugyldig verdi. Angi et gyldig tidspunkt i formatet TT:MM"},"OrderApproval_Meeting":{"p":"Møte"},"OrderApproval_MethodOfApprovalTooltip":{"p":"Skriv ut / PDF er for øyeblikket det eneste live-alternativet. Digitale godkjenningsalternativer kommer snart."},"OrderApproval_PdfGenerationFailure":{"p":"Kunne ikke generere PDF. Prøv på nytt, eller ta kontakt med kundestøtte."},"OrderApproval_PdfName":{"p":"Ordre-{0}godkjenning"},"OrderApproval_PhoneOrder":{"p":"Telefonordre"},"OrderApproval_Place":{"p":"Sted"},"OrderApproval_PrintPdf":{"p":"Utskrift/PDF"},"OrderApproval_SelectDate":{"p":"Velg dato"},"OrderApproval_Signature":{"p":"Signatur"},"OrderApproval_Time":{"p":"Klokkeslett"},"OrderApproval_TimeOfMeetingRequired":{"p":"En møtedato er angitt, du må også angi et tidspunkt."},"OrderApproval_UpdateError":{"p":"Noe gikk galt under oppdateringen av de relaterte ordrene, kontakt kundestøtte."},"OrderChanged":{"p":"Ordre endret"},"OrderDetails":{"p":"Ordredetaljer"},"OrderDetails_Cancel_order":{"p":"Annuller ordre"},"OrderDetails_Confirm_cancellation":{"p":"Bekreft kansellering"},"OrderDetails_Trailing_distance":{"p":"Sporingsdist."},"OrderDetails_Trailing_step":{"p":"Bevegelig trinn"},"OrderFieldChanged":{"p":"Ordre {0} endret"},"OrderHandling":{"p":"Ordrehåndtering"},"OrderHistory_AlgorithmicOrders":{"p":"Algoritmiske ordrer"},"OrderHistory_AllOrders":{"p":"Alle ordrer"},"OrderHistory_AllTypes":{"p":"Alle typer"},"OrderHistory_Barrier":{"p":"Barriere"},"OrderHistory_Cancelled_Status":{"p":"Annullert"},"OrderHistory_CancelledOrders":{"p":"Annullerte ordrer"},"OrderHistory_ClearFilters":{"p":"Tøm filtre"},"OrderHistory_DateRange":{"p":"Datointervall"},"OrderHistory_DateRange_28Days":{"p":"Siste 28 dager"},"OrderHistory_DateRange_7Days":{"p":"Siste 7 dager"},"OrderHistory_DateRange_Custom":{"p":"Egendefinert område"},"OrderHistory_DateRange_Today":{"p":"I dag"},"OrderHistory_DateRange_Yesterday":{"p":"I går"},"OrderHistory_Details_Button":{"p":"Opplysninger"},"OrderHistory_Done":{"p":"Ferdig"},"OrderHistory_Duration":{"p":"Varighet"},"OrderHistory_Duration_All":{"p":"Alle varigheter"},"OrderHistory_Duration_AtTheClose":{"p":"Ved lukking"},"OrderHistory_Duration_AtTheOpening":{"p":"Ved åpning"},"OrderHistory_Duration_DayOrder":{"p":"Dagsordre"},"OrderHistory_Duration_FillOrKill":{"p":"Fill or Kill"},"OrderHistory_Duration_GoodForPeriod":{"p":"Gyldig for periode"},"OrderHistory_Duration_GoodTillCancel":{"p":"Gyldig til annullert"},"OrderHistory_Duration_GoodTillDate":{"p":"Gyldig til dato"},"OrderHistory_Duration_ImmediateOrCancel":{"p":"Umiddelbart eller annuller"},"OrderHistory_Duration_Label":{"p":"Varighet"},"OrderHistory_Duration_Unknown":{"p":"Ukjent"},"OrderHistory_DurationType":{"p":"Varighetstype"},"OrderHistory_EmptyMessage":{"p":"Dine tidligere ordre kan følges her"},"OrderHistory_ExpirationDate":{"p":"Utløpsdato"},"OrderHistory_Expired_Status":{"p":"Utløpt"},"OrderHistory_ExpiredOrders":{"p":"Utløpte ordrer"},"OrderHistory_Expiry":{"p":"Forfall"},"OrderHistory_FilterBy":{"p":"Filtrer etter"},"OrderHistory_FinancingLevel":{"p":"Finansieringsnivå"},"OrderHistory_LimitOrders":{"p":"Limit-ordrer"},"OrderHistory_MarketOrders":{"p":"Markedsordrer"},"OrderHistory_MaxDateRange_Error":{"p":"Maksimalt datointervall er 3 måneder"},"OrderHistory_Module_Investor_Label":{"p":"Ordrehistorikk"},"OrderHistory_Module_Label":{"p":"Ordre- og handelsoversikt"},"OrderHistory_OcoOrders":{"p":"OCO-ordrer"},"OrderHistory_OrderExecutionTime_Label":{"p":"Tid"},"OrderHistory_OrderId_Label":{"p":"Ordre-ID"},"OrderHistory_OrderPrice_Label":{"p":"Kurs"},"OrderHistory_OrderState_Label":{"p":"Hendelse"},"OrderHistory_OrderStatus_Label":{"p":"Status"},"OrderHistory_OrderType_Label":{"p":"Ordretype"},"OrderHistory_OrderType_Other":{"p":"Annet"},"OrderHistory_PreviouslyQuoted":{"p":"Tidligere notert"},"OrderHistory_PutCall":{"p":"Call/put"},"OrderHistory_Report_Description":{"p":"Last ned en liste over ordrer med aktivitet for en gitt periode"},"OrderHistory_Status":{"p":"Status"},"OrderHistory_StopLimitOrders":{"p":"Stop limit-ordrer"},"OrderHistory_StopOrders":{"p":"Stoppordrer"},"OrderHistory_StrikePrice":{"p":"Strike-kurs"},"OrderHistory_Traded_Status":{"p":"Handlet"},"OrderHistory_TradedOrders":{"p":"Handlede ordrer"},"OrderHistory_TradePerspective":{"p":"Retning"},"OrderHistory_TrailingStopOrders":{"p":"Bevegelige stoppordrer"},"OrderHistory_Types":{"p":"Typer"},"OrderHistory_ValueDate_Label":{"p":"Valuteringsdato"},"OrderHistory_WaitingOrders":{"p":"Vent bet.ordre"},"OrderHistory_Working_Status":{"p":"Pågår"},"OrderHistory_WorkingOrders":{"p":"Arbeidsordrer"},"OrderHistoryDetails_AlgoTradingStrategy_Label":{"p":"Strategi"},"OrderHistoryDetails_BuySell_Label":{"p":"Kjøp/selg"},"OrderHistoryDetails_Expiry_Label":{"p":"Forfall"},"OrderHistoryDetails_NoResults":{"p":"Fant ingen resultater"},"OrderHistoryDetails_OrderAmount_Label":{"p":"Beløp"},"OrderHistoryDetails_OrderDuration_Label":{"p":"Varighet"},"OrderHistoryDetails_OrderExecutionTime_Label":{"p":"Tid"},"OrderHistoryDetails_OrderFilledRemaining_Label":{"p":"Fylt (Gjenstående)"},"OrderHistoryDetails_OrderHistoryDetails_Title":{"p":"Ordrehistorikkdetaljer"},"OrderHistoryDetails_OrderID_Label":{"p":"Ordre-ID"},"OrderHistoryDetails_OrderPrice_Label":{"p":"Kurs"},"OrderHistoryDetails_OrderStatus_Label":{"p":"Status"},"OrderHistoryDetails_OrderType_Label":{"p":"Type"},"OrderHistoryDetails_PositionID_Label":{"p":"Posisjons-ID"},"OrderHistoryDetails_Status_Cancelled":{"p":"Annullert"},"OrderHistoryDetails_Status_Changed":{"p":"Endret"},"OrderHistoryDetails_Status_DoneForDay":{"p":"Fullført for dagen"},"OrderHistoryDetails_Status_Expired":{"p":"Utløpt"},"OrderHistoryDetails_Status_Fill":{"p":"Fyll"},"OrderHistoryDetails_Status_FinalFill":{"p":"Siste fyll"},"OrderHistoryDetails_Status_Placed":{"p":"Plassert"},"OrderHistoryDetails_Status_Working":{"p":"Pågår"},"OrderHistoryDetails_StopLimitPrice_Label":{"p":"Stopp-Limit"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Confirmed":{"p":"Bekreftet"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Partially_Activated":{"f":"Partially activated"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Rejected":{"p":"Avvist"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Requested":{"p":"Forespurt"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_RouteRequested":{"p":"Forespurt rute"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_RouteRequestedPending":{"p":"Forespurt rute venter"},"OrderId":{"p":"Ordre-ID"},"OrderList_Cancel":{"p":"Annuller"},"OrderList_Modify":{"p":"Modifiser"},"OrderMustBeInMinimumLotSize":{"p":"Minste kontraktsstørrelse er {0}."},"OrderMustBeInMinimumOrderValue":{"p":"Minste ordreverdi er {0} {1}"},"OrderMustBeInMultipleOf":{"p":"Ordren må være et multiplum av {0} andeler"},"OrderNoLongerValid":{"p":"Ordren er ikke lenger gyldig."},"OrderNotFound":{"p":"{0} ordre ikke funnet"},"OrderOCO":{"p":"Ordre O.C.O."},"OrderPdf":{"p":"Bestill PDF"},"OrderPlaced":{"p":"Ordrer plassert"},"OrderQuantity":{"p":"Ordremengde"},"OrderRelatedPositionIsClosed":{"p":"Relatert posisjon allerede lukket."},"Orders":{"p":"Ordrer"},"Orders_Condition_triggered":{"p":"Betingelse utløst"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_Label":{"p":"Med rådgivning"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_No":{"f":"No"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_Yes":{"p":"Ja"},"Orders_Label":{"p":"Ordrer"},"Orders_Limit":{"p":"Grense"},"Orders_Market":{"p":"Marked"},"Orders_NoOrdersAvailable":{"p":"Det finnes ingen åpne ordrer å vise"},"Orders_Routing":{"p":"som skal rutes til produktsiden"},"Orders_Select_Order":{"p":"Velg rekkefølge"},"Orders_Short":{"p":"Ordrer"},"Orders_Stop":{"p":"Stopp"},"Orders_Throttle_Info":{"p":"Vær oppmerksom på at data i denne modulen oppdateres hvert {0} sekunder, siden flere enn {1} ordrer vises."},"Orders_Tooltip":{"p":"Instrument - Instrumentets navn.\n Valuta - Instruments valuta.\n B/S - Viser om bestillingen er et kjøp (B) eller et salg (S). \n Mengde -Antall aksjer/andeler for ordren.\n Kurs - For limit- og stoppordrer, kursen som ordren blir utløst av. \n Valutakurs - Den siste tilgjengelige kursen. Denne kan være 15 minutter forsinket når markedene er åpne, og vil være den siste sluttkursen når markedene er stengt.\n Ordretype - Viser om ordren er en markeds-, limit- eller stoppordre."},"Orders_Waiting_for_condition":{"p":"Venter på tilstand"},"OrdersList_Active_Label":{"p":"Aktiv"},"OrdersList_Advised_Orders_Tab_Button":{"p":"Forslag"},"OrdersList_Current_Label":{"p":"Gjeldende"},"OrdersList_Filter_Label":{"p":"Filtrer"},"OrdersList_Historic_Label":{"p":"Historisk"},"OrdersList_Historical_Label":{"p":"Historisk"},"OrdersList_OrderList_Label":{"p":"Ordreliste"},"OrdersList_SortBy_Label":{"p":"Sorter etter"},"OrdersList_SortBy_Title":{"p":"Ordreopplysninger"},"OrderSummary_Market":{"p":"Marked"},"OrderTicket_Chart_price":{"p":"Pris"},"OrderTooFarFromMarket":{"p":"Ordrekurs er for langt unna markedskurs"},"OrderType_ALGO":{"p":"ALGO"},"OrderType_ConditionalOrder_Breakout":{"p":"Parentes"},"OrderType_ConditionalOrder_Limit":{"p":"Limit-kurs"},"OrderType_ConditionalOrder_Stop":{"p":"Bevegelig"},"OrderType_ConditionalOrders_Breakout":{"p":"Breakout"},"OrderType_ConditionalOrders_Distance":{"p":"Avstand"},"OrderType_ConditionalOrders_Price":{"p":"Kurs"},"OrderType_LMT":{"p":"LMT"},"OrderType_MKT":{"p":"MKT"},"OrderType_MKTSO":{"p":"MKT SO"},"OrderType_None":{"p":"Ingen"},"OrderType_Redemption":{"p":"Innløsning"},"OrderType_STL":{"p":"STL"},"OrderType_STP":{"p":"STP"},"OrderType_Subscription":{"p":"Tegning"},"OrderType_Switch":{"p":"Bytt til"},"OrderType_Switch_Abbr":{"p":"Bytte"},"OrderType_Traspaso":{"p":"Traspaso"},"OrderType_Traspaso_Abbr":{"p":"Tr"},"OrderType_Traspaso_In":{"p":"Traspaso Inn"},"OrderType_Traspaso_In_Abbr":{"p":"Tr In"},"OrderType_TS":{"p":"TS"},"OrderTypeIsAdvanced_Advanced":{"p":"Bruk enkle ordrer"},"OrderTypeIsAdvanced_Simple":{"p":"Bruk avanserte ordrer"},"OrderTypeNotSupported":{"p":"Ordretypen støttes ikke"},"OrderWasFilledCancelledOrExpired":{"p":"Ordren ble oppfylt, annullert eller utløpt"},"OrderWasPartiallyFilled":{"p":"Ordren ble delvis oppfylt. Oppfylt: {0}, gjenstående: {1}"},"Original_Trade_ID":{"p":"Opprinnelig handels-ID"},"Original_Value":{"p":"Opprinnelig verdi"},"OriginalValueInCurrency":{"p":"Opprinnelig verdi ({0})"},"Other":{"p":"Annet"},"Other instruments":{"p":"Andre instrumenter"},"Other_MenuName":{"p":"Annet"},"OtherCollateral":{"p":"Andre sikkerhetsstillelser"},"OtherCollateralDeduction":{"p":"Annet sikkerhetsfradrag"},"Others":{"p":"Andre"},"Ounces":{"p":"Ounces"},"Out":{"p":"Ut"},"Outgoing":{"p":"Utgående"},"Outgoing_Transfer":{"p":"Utgående overføring"},"Outgoing_Transfer_Desc":{"p":" fra kontoen din kan medføre gebyrer på opptil 50 EUR per posisjon, avhengig av børsmarkedet."},"Outgoing_Transfer_Request":{"p":"Anmodning om utgående overføring"},"Outgoing_Transfers":{"p":"Utgående overføring"},"Outstanding_Amount":{"p":"Utestående beløp"},"OutstandingAmount":{"p":"Utestående beløp"},"Overview":{"p":"Oversikt"},"Overview_BidAsk":{"p":"Bid / Ask"},"Overview_InstrumentAddedToWatchList":{"p":"Instrument ble lagt til watchlist."},"overweight":{"p":"Overvektig"},"Owners":{"p":"Owners"},"Oz.":{"p":"Oz"},"P/L":{"p":"G/T"},"PageNotFound":{"p":"Beklager, vi kan ikke finne siden du leter etter."},"PageNotFound_Error":{"p":"Beklager, fant ikke siden du lette etter."},"PageNotFound_Message":{"p":"Beklager, fant ikke siden du lette etter. Utforsk andre produkter ved å bruke instrumentsøket i plattformen."},"PageNotFound_STGO":{"p":"Beklager, fant ikke siden du lette etter. Utforsk andre produkter ved å bruke instrumentsøket øverst på alle sidene i plattformen."},"PageNotFoundShort":{"p":"Finner ikke siden"},"Paging_NextPage":{"p":"Neste side"},"Paging_PreviousPage":{"p":"Forrige side"},"Parked":{"p":"Parkert"},"ParkedOrdersFilter_Mode_Active":{"p":"Aktive ordrer"},"ParkedOrdersFilter_Mode_All":{"p":"Alle ordrer"},"ParkedOrdersFilter_Mode_Parked":{"p":"Parkerte ordrer"},"Partial_Deposits_Not_Allowed_For_Fixed_Investments":{"p":"Ytterligere investeringer ikke tillatt siden handelslederen er flagget som \"fast investering\"."},"Partial_Payout_Message":{"p":"Neste (delvise) utbetaling"},"Partial_Portfolio":{"p":"Delvis porteføljeoverførsel"},"Partial_Portfolio_Subtext":{"p":"Overførsel av utvalgte verdipapirer fra en ekstern konto. Merk at kontantoverførsler må sendes atskilt."},"Partial_Withdraw_Available_Funds_Details":{"p":"Midler tilgjengelig for uttak er basert på verdier ved utgangen av forrige dag. Vær oppmerksom på at vi reserverer et visst beløp for eventuelle gebyrer."},"Partial_Withdraw_Deposits_Not_Allowed":{"p":"Ytterligere investeringer er ikke tillatt når uttak pågår."},"Partial_Withdraw_Not_Allowed_Display_Change":{"p":"Uttak av midler er ikke tillatt mens investeringsstatusen er uoppgjort."},"Partial_Withdraw_Not_Allowed_Notice":{"p":"Delvise uttak støttes ikke for denne investeringen. Avbryt investeringen for å ta ut penger."},"Partial_Withdraw_Post_Submit_Notice":{"p":"Overføringen er instruert. Vær oppmerksom på at midlene vil bli kreditert etter at de nødvendige verdipapirene er solgt."},"Partial_Withdraw_Pre_Submit_Notice":{"p":"Vær oppmerksom på at det krediterte beløpet kan avvike fra det forespurte beløpet på grunn av markedsbevegelser og gjeldende kommisjoner."},"Partial_Withdraw_Status":{"p":"Uttak"},"Partially closed":{"p":"Delvis stengt"},"PartiallyWithdrawFunds":{"p":"Delvis hevede midler"},"PartialSettlement":{"p":"Delvis oppgjør"},"Partner_Orders":{"p":"Partnerordrer"},"partner_settings":{"p":"Partnerinnstillinger"},"PartnerID":{"p":"Partner-ID"},"PartnerOrders_ClearFilters":{"p":"Tøm filtre"},"PartnerOrders_FilterByInstrument":{"p":"Filtrer etter instrument"},"PartnerOrders_LastUpdatedAt{0}":{"p":"Sist oppdatert: {0}"},"PartnerOrders_OrdersSelected":{"p":"{0} ordrer valgt"},"PartnerOrders_Refresh":{"p":"Oppdater"},"Password":{"p":"Passord"},"PastPerformance_See_Transactions":{"p":"Se transaksjoner"},"Pattern":{"p":"Mønster"},"Pattern_Types":{"p":"Mønstertyper"},"Pausing_Plan_Body_Info":{"p":"Du er i ferd med å sette planen på pause. Det vil ikke bli foretatt investeringer så lenge planen er satt på pause. Den kan når som helst tas ut av pause ved å trykke på «Gjenoppta plan». "},"Pausing_Plan_Dialog_Header":{"p":"Du er i ferd med å sette planen på pause"},"payment_3dsecure_view_error":{"p":"Feil under åpning av 3DSecure-bekreftelse."},"Payment_3DStatus":{"p":"Transaksjonen er utført"},"payment_confirmation_error":{"p":"Feil under visning av betalingsbekreftelsen."},"Payment_FailureAction":{"p":"Lukk nettleservinduet og prøv igjen."},"Payment_FailureStatus":{"p":"Ikke-vellykket transaksjon"},"Payment_Pending_Status":{"p":"Transaksjonen er i ventetilstand"},"Payment_PendingAction":{"p":"Oppdater vindu om et øyeblikk"},"Payment_PendingStatus":{"p":"Transaksjon venter"},"Payment_Refused_Status":{"p":"Transaksjon avslått"},"Payment_SuccessAction":{"p":"Lukk dette nettleservinduet"},"Payment_SuccessStatus":{"p":"Vellykket transaksjon"},"PaymentRank":{"p":"Betalingsrangering"},"Paytrail_Account":{"p":"Saxo-konto"},"Paytrail_Amount":{"p":"Beløp (EUR)"},"Paytrail_Back":{"p":"Tilbake"},"Paytrail_Bank":{"p":"Bank"},"Paytrail_Complete_Transaction":{"p":"Når du har fullført transaksjonen i den separate nettleserfanen, klikker du på Tilbake-knappen nedenfor for å gå tilbake til tjenesten."},"Paytrail_FundingOption_Description":{"p":"Sett inn midler på din handelskonto."},"Paytrail_FundingOption_PhoneTitle":{"p":"Online-betalinger"},"Paytrail_FundingOption_Title":{"p":"Online-betaling"},"Paytrail_Native_Incompatible":{"p":"Betalinger via Paytrail støttes ikke på iOS- og Android-enheter."},"Paytrail_Next":{"p":"Neste"},"Paytrail_PaymentReference":{"p":"Betalingsreferansenummer"},"Paytrail_Registered_Address":{"p":"Registrert adresse"},"Paytrail_SelectYourBank":{"p":"Velg din bank"},"Paytrail_TermsOfService":{"p":"Ved å klikke Neste bekrefter jeg at betalingen vil bli behandlet av Paytrail Plc.
\n Saxo Bank Group aksepterer kun overføringer til handelsregnskap fra eksterne kontoer som står i samme navn.\n
\n Eventuelle betalinger foretatt av tredjepart vil bli returnert til mottakeren.\n
"},"Paytrail_V2_FundingOption_Title":{"p":"Nettbetaling (NYHET)"},"Paytrail_V2_Supported_Banks":{"p":"Støttede banker (velg bank på betalingsleverandørsiden)"},"Pct_Return_in_period":{"p":"% avkastning i perioden"},"PctChange":{"p":"% Endring"},"PctChange_Uncrossing":{"p":"% endring fra teoretisk ikke-kryssende kurs"},"PctChg":{"p":"% Endr."},"PctReturn":{"p":"% avkastning"},"PctTotalReturn":{"p":"totalavkastning (%)"},"PctWin":{"p":"% gevinst"},"PDF":{"p":"PDF"},"PEA":{"p":"PEA"},"PEA_Account":{"p":"Aksjespareplan"},"PEA_Funding_Limit":{"p":"PEA-finansieringsgrense"},"PEA-PME":{"p":"PEA-PME"},"PEG_Ratio":{"p":"PEG-forhold"},"Pending":{"p":"Avventer"},"Pending_Payouts":{"p":"Ventende utbetalinger"},"PendingActivation":{"p":"Overføring pågår (venter)"},"PendingCorporateActions":{"p":"Ventende selskapshendelser"},"PendingCorporateActionsTooltip":{"p":"Forventede kontanter som skyldes selskapshendelser, inkludert utbytte, renter, skatter, avgifter og annet"},"PendingPortfolioMigration":{"p":"Rebalansering pågår"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_471":{"f":"Vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_472":{"f":"Cancel vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_473":{"f":"Vat service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_474":{"f":"Cancel vat service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_475":{"f":"Not vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_476":{"f":"Cancel not vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_477":{"f":"Service fee not vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_478":{"f":"Cancel service fee not vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_479":{"f":"Vat all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_480":{"f":"Cancel Vat all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_481":{"f":"Sevice fee vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_482":{"f":"Cancel service fee vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_492":{"f":"Subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_493":{"f":"Cancel service fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_494":{"f":"GST on client subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_495":{"f":"Cancel GST on client subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_515":{"f":"Cash transfer"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_527":{"f":"Partner service fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_528":{"f":"Cancel partner service fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_535":{"f":"Partner subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_536":{"f":"Cancel partner subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_541":{"f":"Partner service fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_542":{"f":"Cancel partner service fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_545":{"f":"Partner all fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_546":{"f":"Cancel partner all fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_551":{"f":"Partner allI fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_552":{"f":"Cancel partner allI fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_557":{"f":"Asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_558":{"f":"Cancel asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_561":{"f":"Partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_562":{"f":"Cancel partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_568":{"f":"Client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_569":{"f":"Cancel client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_570":{"f":"Partner service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_571":{"f":"Cancel partner service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_572":{"f":"GST partner subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_573":{"f":"Cancel GST partner subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_574":{"f":"Client subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_575":{"f":"Cancel client subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_576":{"f":"Partner subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_577":{"f":"Cancel partner subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_578":{"f":"GST client subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_579":{"f":"Cancel GST client subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_580":{"f":"GST partner subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_581":{"f":"Cancel GST partner subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_582":{"f":"VAT client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_583":{"f":"Cancel VAT client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_584":{"f":"VAT partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_585":{"f":"Cancel VAT partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_586":{"f":"VAT partner service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_587":{"f":"Cancel VAT partner service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_588":{"f":"Client service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_589":{"f":"Cancel client service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_590":{"f":"Partner service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_591":{"f":"Cancel partner service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_592":{"f":"VAT client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_593":{"f":"Cancel VAT client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_594":{"f":"VAT partner service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_595":{"f":"Cancel VAT partner service fee discount "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_596":{"f":"VAT partner all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_597":{"f":"Cancel VAT partner all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_610":{"f":"GST client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_611":{"f":"Cancel GST client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_612":{"f":"GST on partner asset management fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_613":{"f":"Cancel GST on partner asset management fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_620":{"f":"Cancel GST on client custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_621":{"f":"GST on partner custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_622":{"f":"Cancel GST on partner custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_623":{"f":"GST on client custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_628":{"f":"Unrealized Return YTD"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_632":{"f":"Client Over Funding Fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_633":{"f":"Cancel client Overfunding Fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_634":{"f":"Saxo Internal Overfunding Fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_635":{"f":"Cancel Saxo Internal Overfunding Fee "},"Pennant":{"p":"Vimpel"},"Per_Half_Year":{"p":"Per halvår"},"per_quarter":{"p":"Per kvartal"},"per_year":{"p":"Per år"},"perAnnum":{"p":"p.a."},"Percent":{"p":"Prosent"},"Percent_Return":{"p":"% avkastning"},"Percent_Return_Tooltip":{"p":"Den tidsvektede avkastningen i perioden. Tidsvektet avkastning justeres for innskudd, uttak og verdipapireroverføringer og veies hver dag med lik vekt. Det betyr at alle daglige avkastninger veies likt, uavhengig av kontostørrelsen på det aktuelle tidspunktet."},"Percent_Total_Return":{"p":"totalavkastning (%)"},"Percent_Value_Change":{"p":"Verdiendring i %"},"Percentage":{"p":"%"},"PercentagePrice":{"p":"%-kurs"},"PercentMovement":{"p":"% bevegelse fra åpnings- til sluttkurs"},"percentOfInvestment":{"p":"% av investeringen"},"Performance":{"p":"Resultat"},"Performance_AccountValue_MenuName":{"p":"Kontoverdi"},"Performance_Cash_MenuName":{"p":"Kontant"},"Performance_InstrumentPL_MenuName":{"p":"Instrument G/T"},"Performance_MenuName":{"p":"Resultat"},"Performance_Returns_MenuName":{"p":"Avkastning"},"PerformanceFee":{"p":"Resultatgebyr"},"PerformanceFeeTooltip":{"p":"Andelen av nettooverskudd som beholdes på kvartalsbasis . Gebyret er gjenstand for et høyvannsmerke slik at du aldri betale to ganger for samme ytelse."},"PerformanceFeeVATLiable":{"p":"Mva-pliktig betalingsgebyr"},"PerformanceNotAvailableDemoAccounts":{"p":"Ytelsesdata ikke tilgjengelig for demokontoer"},"PerfOverview_Acc_Val_Chng_tooltip":{"p":"Den samlede endringen i kontoverdi."},"PerfOverview_Account_Value_end_tooltip":{"p":"Kontoverdien på slutten av perioden."},"PerfOverview_Account_Value_start_tooltip":{"p":"Kontoverdien ved starten av perioden."},"PerfOverview_Cash_and_Sec_Transf_tooltip":{"p":"Netto kontanter og verdipapirer som ble overført."},"PerfOverview_Cash_balance_currency_movements":{"p":"Valutabevegelser i kontantbalansen"},"PerfOverview_Cash_balance_currency_movements_tooltip":{"p":"Valutaens innvirkning på kontantbeholdningen for valutakontoer samt korreksjoner for kostnader som påvirker start- eller sluttsaldoen. Dette gjelder betalinger der bokføringsdato og posteringsdato er i ulike perioder."},"PerfOverview_Cash_currency_movements":{"p":"Kontant valuta-bevegelser"},"PerfOverview_Change_accruals":{"p":"Endring i påløpt beløp"},"PerfOverview_Change_accruals_Tooltip":{"p":"Endring i urealiserte påløpte beløp fra selskapshendelser, finansiering, lånekostnader, renter, carrying-kostnader, beholdningsgebyr og annet."},"PerfOverview_Monthly_total_PL":{"p":"Månedlig total G/T, {0} {1}"},"PerfOverview_Monthly_total_PL_pct_table":{"p":"Månedlig total G/T%, tabell"},"PerfOverview_Monthly_total_PL_table":{"p":"Månedlig total G/T, tabell"},"PerfOverview_Other_bookings":{"p":"Andre bokføringer"},"PerfOverview_Other_bookings_tooltip":{"p":"Andre bokføringer uten tilknytning til handel (renter, tegningsgebyrer osv.)."},"PerfOverview_Position_bookings":{"p":"Bokføring av posisjon"},"PerfOverview_Position_PL":{"p":"G/T"},"PerfOverview_Position_PL_tooltip":{"p":"Urealisert og realisert G/T knyttet til handelsvirksomhet (handels-G/T, kostnader, finansiering, selskapsbeslutninger osv.)."},"PerfOverview_Realized_position_PL":{"p":"G/T for realisert posisjon"},"PerfOverview_Total_PL":{"p":"Sum gevinst/tap"},"PerfOverview_Total_PL_tooltip":{"p":"Den totale endringen i kontoverdien for den valgte perioden justert for kontant- og verdipapiroverføringer."},"perfoverview-cash-reservation":{"p":"Kontantreservasjon ikke realisert"},"perfoverview-tooltip-account-value-chart-body":{"p":"Utviklingen av kontoverdien gjennom den valgte perioden, inkludert kontant- og verdipapirsoverførsler."},"perfoverview-tooltip-account-value-chart-header":{"p":"Kontoverdidiagram"},"perfoverview-tooltip-account-value-summary-body":{"p":"- Kontoverdien ved periodens begynnelse.\n- Urealisert og realisert G/T relatert til handelsaktiviteter (G/T for handler, kostnader, finansiering, selskapshandlinger osv.).\n- Andre bokføringer uten tilknytning til handel (renter, kursabonnementsavgifter osv.).\n- Netto kontanter og verdipapirer overført.\n- Valutaens påvirkning på kontantbeholdninger på valutakontoer samt korrigeringer for kostnader som påvirker inngående eller utgående kontantsaldo. Dette gjelder utbetalinger hvor bokføringsdato og posteringsdato er i ulike perioder.\n- Kontoverdi ved periodens slutt.\n- Den totale endringen i kontos verdi."},"perfoverview-tooltip-account-value-summary-header":{"p":"Oversikt over kontoverdi"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-body":{"p":"Utviklingen i kontantsaldoen ved dagsslutt i den valgte perioden."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-header":{"p":"Diagram over kontantbeholdning"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-movements-body":{"p":"Det totale beløpet for hver bokføringstype i perioden. Den totale endringen i kontantbalansen for perioden er nettosummen av alle kontantbevegelser, men inkluderer ikke valutaeffekter på kontantbeholdning eller andre justeringer."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-movements-header":{"p":"Kontantbevegelser"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-summary-body":{"p":"- Kontantbalanse ved periodens begynnelse.\n- Realisert G&/T relatert til handel (G/T for handler, kostnader, finansiering, selskapshendelser osv.) .\n- Andre bokføringer som ikke er relatert til en bestemt handel (rente, kursabonnementsavgift, valutakursendringer osv.) .\n- Netto kontantoverføringer i perioden.\n- Valutaeffekten på kontantbeholdninger for valutakontoer samt korreksjoner for kostnader som påvirker start- eller sluttkontantbalansen. Dette gjelder utbetalinger hvor bestillingsdato og innleveringsdato er i separate perioder.\n- Endringen i kontantbalanse i den valgte perioden.\n- Kontantbalansen ved utgangen av perioden."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-summary-header":{"p":"Sammendrag av kontantbalanse"},"perfoverview-tooltip-cash-body":{"p":"Utviklingen i kontantbeholdning ved dagsslutt i den valgte perioden."},"perfoverview-tooltip-cash-header":{"p":"Kontantskjema"},"perfoverview-tooltip-cash-reservation-body":{"p":"Endring i uoppgjorte kontanttransaksjoner relatert til åpne derivatposisjoner."},"perfoverview-tooltip-cash-summary-body":{"p":"- Kontanter i begynnelsen av perioden. - Bokførte posisjoner knyttet til handel (omsatt verdi av kontantprodukter, gevinst/tap, kostnader, realisert finansiering, selskapshendelser osv). - Andre ordrer som ikke er knyttet til en bestemt handel (renter, pris tegningsgebyrer, valutakursbevegelser osv). - Netto kontantoverføringer i perioden. - Endring i kontantbalanse i den valgte perioden. - Endring i urealiserte påløpte beløp inklusiv finansiering, lånekostnader, renter, carrrying-kostnad, beholdningsgebyr og annet. - Valutainnvirkning på kontantbeholdninger for valutakontoer samt korreksjoner for kostnader som påvirker start- eller sluttkontantbeholdning. Dette gjelder betalinger der ordredato og bokføringsdato er i ulike perioder. - Kontantbeholdning på slutten av perioden."},"perfoverview-tooltip-cash-summary-header":{"p":"Kontantoversikt"},"perfoverview-tooltip-profitloss-bar-chart-body":{"p":"Netto G/T for hvert produkt som handles i perioden. G/T inkluderer både realiserte og urealiserte gevinster og tap og inkluderer handelsrelatert G/T, beholdningskostnader (finansieringskostnader, overdragelser osv.) og selskapshendelser (utbytte, CFD-kontantjusteringer og kuponger). Hvis du har handlet i flere aktivaklasser, kan du klikke på en linje for å vise detaljer om individuelle instrumenter som er handlet i perioden."},"perfoverview-tooltip-profitloss-bar-chart-header":{"p":"Søylediagram for G/T for instrument"},"perfoverview-tooltip-profitloss-cumulative-body":{"p":"Utviklingen av kontoens G/T i den valgte perioden, unntatt kontantoverførsler, verdipapiroverførsler og kontantbokføringer som ikke er relatert til verdipapirer (rente-, kursabonnementsavgifter, depotmottakergebyrer osv.)."},"perfoverview-tooltip-profitloss-cumulative-header":{"p":"Kumulativt G/T-diagram"},"perfoverview-tooltip-profitloss-gainers-body":{"p":"De 3 verdipapirene som bidro med den største fortjenesten i perioden."},"perfoverview-tooltip-profitloss-gainers-header":{"p":"Topp 3 vinnere"},"perfoverview-tooltip-profitloss-losers-body":{"p":"De 3 verdipapirene som bidro med det største tapet i perioden."},"perfoverview-tooltip-profitloss-losers-header":{"p":"Topp 3 tapere"},"perfoverview-tooltip-profitloss-monthly-overview-body":{"p":"Historisk G/T per måned siden kontoen ble åpnet"},"perfoverview-tooltip-profitloss-monthly-overview-header":{"p":"Månedlig G/T-tabell"},"perfoverview-tooltip-returns-cumulative-body":{"p":"Utviklingen av tidsvektet prosentvis resultat i den valgte perioden, unntatt kontant- og verdipapirsoverførsler."},"perfoverview-tooltip-returns-cumulative-header":{"p":"% avkastningsdiagram"},"perfoverview-tooltip-returns-monthly-overview-body":{"p":"Den historiske tidsvektede avkastningen % per måned siden kontoen ble åpnet."},"perfoverview-tooltip-returns-monthly-overview-header":{"p":"Månedlig avkastning-% tabell"},"perfoverview-tooltip-returns-statistics-body":{"p":"- %-avkastningen i perioden viser den tidsveide avkastningen på kontoen din, og omfatter innskudd, uttak og verdipapiroverførsler.\n- Maksimal nedgang er den største prosentvise nedgangen i perioden målt fra siste topp.\n- Long/short viser hvor mange åpningshandler som var long versus short.\n- Gevinst % viser hvor høy prosentandel av posisjonene som ble avsluttet med overskudd.\n- Sharpe-forholdet måler realisert avkastning (i prosent) mot tatt risiko (standardavvik av avkastningen). Et høyt Sharpe-forhold indikerer at avkastningen for perioden var høy i forhold til risikoen som ble tatt .\n- Sammenlignet med Sharpe-forholdet, tar Sortino-forholdet kun hensyn til tapsdager når man måler risikoen som er tatt. Sortino-forholdet måler realisert avkastning (i prosent) mot variasjonen i negativ avkastning. Et høyt Sortino-forhold indikerer at avkastningen for perioden var høy i forhold til den negative risikoen som ble tatt."},"perfoverview-tooltip-returns-statistics-header":{"p":"Statistikk"},"perfoverview-tooltip-returns-winning-days-trades-body":{"p":"Prosentandelen av dager i perioden med overskudd og andelen lønnsomme avsluttede handler i perioden."},"perfoverview-tooltip-returns-winning-days-trades-header":{"p":"Indikatorer for vinnende %"},"Period":{"p":"Periode"},"PeriodOfWorstReturn":{"p":"Periode med dårligst avkastning"},"PersonalDefaults":{"p":"Personlige standarder"},"PersonalDetails":{"p":"Oppdater personlig informasjon"},"Personalize":{"p":"Tilpass"},"PersonalLogin_SelectAccount":{"p":"Velg konto"},"PersonalLogin_SelectUser":{"p":"Velg bruker"},"PersonalLogin_SwitchingUser_Error":{"p":"Kunne ikke bytte bruker"},"Phone":{"p":"Telefonnummer"},"Physical":{"p":"Fysisk"},"PII_Message":{"p":"Siden brukeren din ikke har rettigheter til å se PII-data, er ikke kundenavnene tilgjengelige, og bare søk etter klient-ID-er vil gi resultater."},"PII_Message_For_Input":{"p":"Ikke legg inn personlig identifiserbar informasjon i dette feltet"},"PII_Restricted":{"p":"Begrenset PII"},"PII_Tooltip_Information":{"p":"Personopplysningselementer som kan føre til en identifiserbar fysisk person er for eksempel: kjønn, alder, statsborgerskap, sivilstand, personnummer, e-postadresse og yrke.
Eksempler på personopplysninger:
- et fornavn og etternavn
- en hjemmeadresse
- en e-postadresse som Justin@Timberlake.com
Eksempler på data som ikke anses som personopplysninger:
- et foretaksnummer
- en e-postadresse som info@company.com
– anonymiserte/krypterte data"},"Pip":{"p":"Pip"},"Pips":{"p":"pips"},"PipsTicks":{"p":"Pips/ticks"},"PL":{"p":"G/T"},"PL_account_ccy":{"p":"Gevinst/tap, kontovaluta"},"PL_Breakdown_Label":{"p":"G/T-oversikt"},"PL_client_ccy":{"p":"Gevinst/tap, kundens valuta"},"PL_Currency_Label":{"p":"G/T (valuta)"},"PL_Ex_Costs_Dividends_Interest":{"p":"G/T ekskl. kostnader, utbytte og renter"},"PL_Excl_Cost":{"p":"Gevinst/tap eks. kostnader"},"PL_Excl_Cost_Suffixed":{"p":"Gevinst/tap eks. kostnader, {0}"},"PL_Suffixed":{"p":"G/T, {0}"},"Place Order":{"p":"Plasser ordre"},"Placed":{"p":"Plassert"},"PlaceOrder":{"p":"Plasser ordre"},"PlaceOrder_Button_ReduceOnly_instrument":{"f":"This instrument is set to reduce-only."},"Plan":{"p":"Planlegg"},"Plan_Paused_Body_Info":{"p":"Pengene vil ikke bli investert mens planen er satt på pause."},"Plan_Paused_Body_Info_Text":{"p":"Du kan stoppe den når som helst."},"Plan_Paused_Heading":{"p":"Planen er satt på pause"},"PLAnalysis_CashMovements_MenuName":{"p":"Kontantbevegelser"},"PLAnalysis_ClosedPositions_MenuName":{"p":"Lukkede posisjoner"},"PLAnalysis_MenuName":{"p":"G/T-analyse"},"PLAnalysis_PL_MenuName":{"p":"G/T"},"Platform":{"p":"Plattform"},"Platform_And_Trading":{"p":"Plattform & Trading"},"PlatformSettings":{"p":"Plattforminnstillinger"},"PlatformSettings_AccountSummaryBar_Description":{"p":"Vis kontosammendragsfelt på nettbrett"},"PlatformSettings_AccountSummaryBar_Header":{"p":"Kontooversiktslinje"},"PlatformSettings_ExtendedHours_Warning":{"p":"Eksisterende ordrer som er aktivert for utvidede åpningstider, vil fortsatt være inkludert i øktene før markedsåpning og etter åpningstidene"},"PlatformSettings_MA_Open":{"p":"Åpen"},"PlatformSettings_Price_Flash_Update_Description":{"p":"Fremhever endringer i bid/ask, siste pris i overvåkningsliste, screener og alternativkjede"},"PlatformSettings_Price_Flash_Update_Header":{"p":"Fremhev kursendring"},"PlatformSetup":{"p":"Plattformoppsett"},"PlatformSetup_SplashHeadline":{"p":"Velg dine handelspreferanser nedenfor:"},"PlatformTechnicalProblem":{"p":"Det er en oppdatert versjon av plattformen. Klikk på knappen for å fortsette."},"PlatformTradingSetup":{"p":"Plattformoppsett"},"PLConvertedToAccountCurrency":{"p":"Gjeldende G/T omregnet til kontoens valuta."},"Please make sure that cookies are enabled in your browser.":{"p":"Kontroller at informasjonskapsler er aktivert i nettleseren."},"Please_select":{"p":"Velg"},"PleaseAcceptDisclaimer":{"p":"Du må godta ansvarsfraskrivelsen."},"PleaseChooseYourCountry":{"p":"Vennligst velg ditt land"},"PleaseCreateNewOrder":{"p":"Opprett en ny ordre."},"PleaseFillFormWithLatinChars":{"p":"Vennligst fyll ut dette skjemaet med latinske bokstaver"},"PleaseTryAgainLater":{"p":"Prøv igjen senere."},"PleaseUpdateYourInvestmentShield":{"p":"Investment shield er ikke endret, ettersom du angir det samme beløpet."},"PleaseVerifyYourOrder":{"p":"Bekreft ordren."},"PleaseVerifyYourPosition":{"p":"Vennligst bekreft din posisjon."},"PLInCurrency":{"p":"G/T ({0})"},"PLMarginPositions":{"p":"P/L av margin posisjoner"},"PLMTM_Breakdown_Tooltip":{"p":"G/T beregnes som følger: Kontoverdi ved utgangen av den valgte perioden – verdien av innskudd, uttak og verdipapiroverføringer – kontoverdien ved inngangen av den valgte perioden. G/T omfatter G/T fra instrumenter som innehas i perioden samt transaksjoner som ikke er produktrelatert og verdsettelsesendringer for kontantbeholdning på valutakontoer. G/T omfatter ikke tap/gevinst utenfor den valgte perioden. G/T ekskl. kostnader viser hva G/T på kontoen ville vært hvis det ikke hadde oppstått kostnader i den valgte perioden. For posisjoner som er åpnet før den valgte perioden, vil kun kursgevinster/-tap som påløper i perioden, bli tatt med i G/T."},"PLTotalInclCosts":{"p":"Sum gevinst/tap (inkl. kostnader)"},"PLTotalTooltip":{"p":"Totalt gevinst/tap for denne aktivagruppen"},"Point":{"p":"Poeng"},"Popularity":{"p":"Popularitet"},"Popup_Was_Blocked":{"p":"Frakobling mislyktes! Hvis du har en popup-blokkering installert, må du deaktivere den for å bruke denne funksjonen."},"Portfolio":{"p":"Portefølje"},"Portfolio_1DayChange_Available_Tooltip":{"p":"endringen i kontoverdi (forskjellen mellom dagens kontos verdi og forrige dags kontoverdi), justert for sluttkostnadene."},"Portfolio_1DayChange_Not_Available_Tooltip":{"p":"Vi vil snart vise dette resultatet når behandlingen er fullført."},"Portfolio_BuyBtnTitle":{"p":"Kjøp ordreticket"},"Portfolio_Change_In_Account_Value":{"p":"Endring i kontoverdi"},"Portfolio_Change_In_Account_Value_Suffixed":{"p":"Endring i kontoverdi ({0})"},"Portfolio_currency":{"p":"Porteføljevaluta"},"Portfolio_Demo":{"p":"Portefølje (eksempeldata)"},"Portfolio_DonutChartLegend_Main_Contributors":{"p":"Hovedbidragsytere"},"Portfolio_Exposure_MenuName":{"p":"Risiko"},"Portfolio_Open":{"p":"Åpen"},"portfolio_overview_1day":{"p":"1 dag"},"portfolio_overview_accounts":{"p":"Kontoer"},"Portfolio_Overview_All_Accounts":{"p":"Alle kontoer"},"portfolio_overview_cash":{"p":"Kontant"},"portfolio_overview_investing_accounts":{"p":"Investeringskontoer"},"portfolio_overview_managed_accounts":{"p":"SaxoWealthCare"},"portfolio_overview_managed_heading":{"p":"Administrerte kontoer"},"Portfolio_Overview_My_Accounts":{"p":"Mine kontoer"},"portfolio_overview_pending_activation":{"p":"Vi overfører for tiden posisjonene dine fra Binck-kontoen din til Saxo-kontoen din. Inntil posisjonene er overført, kan du ikke gå inn i kontoen for aktivaforvaltning."},"portfolio_overview_pending_activation_NewInvestor":{"p":"Vi overfører for tiden posisjonene dine fra Binck-kontoen din til Saxo-kontoen din. Inntil posisjonene er overført, kan du ikke gå inn i kontoen for aktivaforvaltning."},"portfolio_overview_pending_portfolio_migration":{"p":"Vi rebalanserer for øyeblikket porteføljen din i henhold til vår nye kapitalforvaltningsløsning. Denne prosessen kan ta opptil to uker. I løpet av disse to ukene kan du ikke endre eller oppdatere investeringsplanen din, alle andre funksjoner er tilgjengelige."},"Portfolio_Overview_Proposals_Link":{"p":"Forslag"},"portfolio_overview_showaccount":{"p":"Vis konto"},"portfolio_overview_spending_power":{"p":"SRD-kjøpekraft"},"portfolio_overview_status":{"p":"Status"},"portfolio_overview_value":{"p":"Verdi"},"Portfolio_Positions_MenuName":{"p":"Posisjoner"},"Portfolio_Return":{"p":"Porteføljeavkastning"},"Portfolio_Return_Tooltip":{"p":"Diagrammet Avkastning-% viser den kumulative tidsveide avkastningen i perioden. Tidsvektet avkastning justeres for innskudd, uttak og verdipapiroverførsler og veier hver dag med samme vekt. Dette betyr at all daglig avkastning vektes likt, uavhengig av kontoens størrelse på det tidspunktet."},"Portfolio_SellBtnTitle":{"p":"Selg order ticket"},"Portfolio_strategy":{"p":"Porteføljestrategi"},"Portfolio_Summary_Account_Value_End":{"p":"Kontoverdi slutt"},"Portfolio_Summary_Account_Value_Start":{"p":"Kontoverdi start"},"Portfolio_Summary_Cash_And_Security_Transfers":{"p":"Kontant- og verdipapiroverførsler"},"Portfolio_Summary_Cash_And_Security_Transfers_Suffixed":{"p":"Kontant- og verdipapiroverførsler ({0})"},"Portfolio_Summary_Cash_Balance_Currency_Movements":{"p":"Valutabevegelser for kontantbeholdning"},"Portfolio_Summary_Cash_Transfer":{"p":"Kontantoverførsel"},"Portfolio_Summary_Net_Deposits":{"p":"Nettoinnskudd"},"Portfolio_Summary_Other_Bookings":{"p":"Andre bokføringer"},"Portfolio_Summary_Position_Profit_Loss":{"p":"G/T"},"Portfolio_Summary_Todays_Deposit":{"p":"Dagens innskudd"},"Portfolio_Summary_Todays_Profit_Loss":{"p":"Dagens gevinst/tap"},"Portfolio_Summary_Todays_Profit_Loss_Suffixed":{"p":"Dagens gevinst/tap ({0})"},"Portfolio_Summary_Todays_Withdrawal":{"p":"Dagens uttak"},"Portfolio_Summary_Total_Deposits":{"p":"Totale innskudd"},"Portfolio_Summary_Total_Profit_Loss":{"p":"Sum gevinst/tap"},"Portfolio_Summary_Total_Profit_Loss_Suffixed":{"p":"Tot. gevinst/tap ({0})"},"Portfolio_Summary_Total_Security_Transfers":{"p":"Totale verdipapiroverførsler"},"Portfolio_Summary_Total_Withdrawal":{"p":"Totalt uttak"},"Portfolio_SystemInfo":{"p":"Systeminformasjon"},"Portfolio_Transfer":{"p":"Porteføljeoverførsel"},"Portfolio_Transfer_Account_Blocking_Message":{"p":"Denne overføringstypen er ikke tilgjengelig nå"},"Portfolio_transfer_account_restriction_message":{"p":"Denne overføringstypen er ikke tilgjengelig nå"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Failure_Subtext":{"p":"Kontroller at informasjonen du har oppgitt er korrekt, og send inn en ny forespørsel."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Failure_Title":{"p":"Feil ved intitiering av overføring"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Partial_Failure_Subtext":{"p":"Gå til overføringsoversikten for å se status for overføringen. Overføringsforespørselen din ble delvis initiert, men ett eller flere verdipapirer kunne ikke overføres."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Partial_Failure_Title":{"p":"Initiering av overføring mislyktes delvis"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Success_Subtext":{"p":"Gå til overføringsoversikten for å følge statusen for overføringen"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Success_Title":{"p":"Overførsel igangsatt"},"Portfolio_Transfer_DK_Disabled_Message":{"p":"Porteføljeoverføringsverktøyet er for tiden ikke tilgjengelig i PRO-plattformen. Bruk nettleser- eller mobilbaserte plattformer til å be om en porteføljeoverføring."},"Portfolio_Transfer_From_Account":{"f":"From account"},"Portfolio_Transfer_Status_Approved":{"p":"Godkjent"},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer":{"f":"Sub account transfer"},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer_Info":{"f":"Transfer securities within your accounts."},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer_Request":{"f":"Sub account transfer request"},"Portfolio_Transfer_To_Account":{"f":"To account"},"Portfolio_Transfer_Type_Heading":{"p":"Velg overførselstype"},"Portfolio_Unavailable":{"p":"Porteføljen har ennå ikke vært aktivt i denne perioden"},"Portfolio_Value":{"p":"Verdi"},"PortfolioComposition":{"p":"Porteføljesammensetning"},"PortfolioCompositionHeading":{"p":"Største vektede"},"PortfolioMarginParameter_ExtremeStressFactor":{"p":"Ekstrem stressfaktor"},"PortfolioMarginParameter_ExtremeStressFactor_tooltip":{"p":" Ekstremt stress av spotprisen skalert til å ligne et standard stress brukes til å fange halerisiko og risiko forbundet med «far out of the money»-alternativene."},"PortfolioMarginParameter_Heading":{"p":"Parametere for porteføljemargin"},"PortfolioMarginParameter_Liquidity_add_on":{"p":"Likviditetstillegg"},"PortfolioMarginParameter_Liquidity_add_on_tooltip":{"p":"Når deltaeksponering på et enkelt instrument overstiger et visst likviditetsterskelbeløp, kreves en prosentandel av den overskytende eksponeringen som et likviditetstillegg."},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdAmount":{"p":"Likviditetsterskelbeløp"},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdAmount_tooltip":{"p":"Når deltaeksponering på et enkelt instrument overstiger likviditetsterskelbeløpet, kreves et likviditetstillegg."},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdCurrency":{"p":"Likviditetsterskelvaluta"},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdCurrency_tooltip":{"p":"Valutaen som likviditetsterskelbeløpet er denominert i."},"PortfolioMarginParameter_Volatility_add_on":{"p":"Volatilitetstillegg"},"PortfolioMarginParameter_VolatilityStress":{"p":"Volatilitetsstress"},"PortfolioMarginParameter_VolatilityStress_tooltip":{"p":"Volatilitetsstress brukes til å vurdere endringen i porteføljeverdien på grunn av endringer i implisitt volatilitet."},"PortfolioOverview_GettingStarted_Body":{"p":"Klikk her for å komme i gang"},"PortfolioOverview_GettingStarted_Heading":{"p":"Velkommen til Saxo"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Heading":{"p":"Selvinvesterende kontoer"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Open_Account":{"p":"Åpne konto"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Text":{"p":"Åpne en selvstyrt konto"},"PortfolioOverview_RiskWarning_Body":{"p":"Du har enestående produktkunnskapstester. Klikk her for å gå til oversikten."},"PortfolioOverview_RiskWarning_Heading":{"p":"Produktkunnskapstester som skal fullføres"},"PortfolioOverview_RiskWarning_TestButton":{"p":"Gå til testen"},"PortfolioPercentage":{"p":"Portefølje %"},"PortfolioResultsDividendsAndInterest":{"p":"Utbytte og renter"},"Portfolios":{"p":"Porteføljer"},"PortfolioSettingsLoadError":{"p":"Kunne ikke hente porteføljeinnstillinger. Du kan enten fortsette med standard brukerinnstillinger eller laste inn programmet på nytt. Hvis du velger å fortsette, vil ikke alle endringene du gjør i denne økten fortsette for noen fremtidig økt."},"portfolio-tooltip-exposure-bar-chart-body":{"p":"Nåværende absolutt eksponering etter produkt eller instrument. Eksponering måles på nettoposisjonen i absolutte tall, noe som betyr at short-posisjoner ikke kansellerer long-posisjoner."},"portfolio-tooltip-exposure-bar-chart-header":{"p":"Absolutt eksponering"},"portfolio-tooltip-profitloss-bar-chart-body":{"p":"Netto åpen G/T etter produkt eller instrument. G/T for lukkede posisjoner og G/T som skyldes beholdningskostnader og selskapshendelser er ikke inkludert."},"portfolio-tooltip-profitloss-bar-chart-header":{"p":"Gevinst/Tap"},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent":{"p":"Jeg, som firmategner, samtykker i å [AFPI] oppgi Saxo Bank A/S opplysninger og vilkår angående det spesifikke kundeengasjementet ovenfor (relevante kontoer, innskudd, panterett osv.), f.eks. lånebeløp, renter, kredittsaldo, frysing av kontokort osv.) som skal brukes til overførsel av kundeengasjementet ovenfor fra [AFPI] til Saxo Bank A/S.
Dette gjelder også informasjon angående min rolle og andre personers roller knyttet til spesifikke deler av kundeengasjementet, f.eks, hvem som er kontohaver, depotmottaker og innskyter, forutsatt at disse personene også har gitt sitt samtykke til å dele disse opplysningene. [AFPI] kan også gi Saxo Bank A/S opplysninger om pengeoverførsler, avtaler med BetalingsService og lignende informasjon som skal brukes for overførselen av kundeengasjementet ovenfor.
Jeg erkjenner at både [AFPI] og Saxo Bank A/S kan informere meg om hvilke opplysninger som er behandlet i forbindelse med denne overførselsforespørselen.
Jeg erkjenner også at jeg kan trekke tilbake samtykket mitt ved å kontakte Saxo Bank A/S så lenge overførselsforespørselen ikke ennå er avsendt og at mitt samtykke vil bli lagret av Saxo Bank A/S.
Jeg erkjenner videre at mitt samtykke vil være bindende når jeg, som firmategner, har signert forespørselen om overførsel av ovennevnte kundeengasjement og dette samtykkeskjemaet digitalt eller fysisk og det er fremlagt for Saxo Bank A/S."},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent-confirm-details":{"p":"Jeg gir herved mitt samtykke til utveksling av mine personopplysninger som beskrevet ovenfor"},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent-heading":{"p":"Samtykke til utveksling av personopplysninger"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-authorization":{"p":"NemID-godkjenning mislyktes"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-message":{"p":"Porteføljeoverføringsforespørselen din ble ikke sendt inn, enten fordi den oppgitte informasjonen er feil eller fordi det kreves mer informasjon."},"Portfolio-transfer-dcf-failed-role":{"p":"Ikke godkjent prokura"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-user":{"p":"NemID samsvarer ikke med brukeren"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-content":{"p":"For bedriftskontoer må du huske å bruke nemID eller MitID for den innloggede brukeren"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-title":{"p":"Viktig:"},"Portfolio-transfer-dcf-success-message":{"p":"Forespørselen din om overførsel av portefølje er sendt inn. "},"Portfolio-transfer-dcf-support-message":{"p":"Kontakt kundestøtte via help.saxo hvis du trenger hjelp"},"Portfolio-transfer-dcf-warning-message":{"p":"Det kreves flere signaturer. Sørg for at alle som skal signere, sender inn en overførselsforespørsel"},"Portfolio-transfer-dcf-warning-role":{"p":"Dette er en felles konto, som krever at samtlige kontoinnehavere sender inn identisk forespørsel."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-1":{"p":"informasjonen ovenfor er fullstendig og korrekt - feil informasjon vil føre til forsinkelse i overføringsforespørselen."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-2":{"p":"kun støttede verdipapirer blir overført - ikke-støttede verdipapirer, for eksempel unoterte aksjer, kan ikke overføres."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-3":{"p":"den forventede tidsrammen for en standardoverførsel er 4 til 6 uker, men den kan i enkelte tilfeller ta lengre tid"},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-4":{"p":"overført i verdipapirer vil avspeiles på kontoen til markedspris på bestillingstidspunktet"},"Portfolio-transfer-denmark-please-ensure":{"p":"Kontroller følgende:"},"Portfolio-transfer-denmark-warning-message":{"p":"Start overførselen fra din nye megler for å overføre porteføljen."},"Portfolio-transfer-denmark-warning-title":{"p":"Porteføljeoverførsler i Danmark initieres av mottakeren"},"Portfolio-transfer-failed-message":{"p":"Forespørselen din om porteføljeoverførsel ble ikke sendt inn, enten fordi de angitte verdiene ikke ble gjenkjent av systemene våre, eller brukeren ikke er autorisert til denne typen transaksjon."},"Portfolio-transfer-in-warning-message":{"p":"Vær oppmerksom på at overførsel av verdipapirer mellom meglere/banker kan medføre ekstra kostnader.
Innkommende overførsler til kontoen din er ikke underlagt gebyrer, men vi anbefaler at du gjør deg kjent med kostnadene som belastes av den leverende megleren/banken."},"Portfolio-transfer-new-transfer-visibility-time":{"p":"Vær oppmerksom på at det kan ta opptil 48 timer før en ny overføringssak er synlig."},"Portfolio-transfer-out-warning-message":{"p":"Vær oppmerksom på at overførsel av verdipapirer mellom meglere/banker kan medføre ekstra kostnader.
Det kan påløpe gebyrer på opptil 50 EUR per posisjon for overførsler til eksterne kontoer, avhengig av markedet.
Vi anbefaler at du kontrollerer overførselskostnadene på den mottakende meglerens/bankens nettside før du fortsetter."},"Portfolio-transfer-partial-failed-message":{"p":"Instruksen mislyktes. Sørg for at verdipapiret ikke er reservert av åpne ordrer eller som sikkerhetsstillelse"},"Portfolio-transfer-status-dismiss":{"p":"Avvis"},"Portfolio-transfer-status-failed":{"p":"Feil"},"Portfolio-transfer-status-failed-message":{"p":"Noen av de angitte verdipapirene eller verdiene ble ikke gjenkjent av systemene våre, noe som resulterte i at instruksene ikke kan gjennomføres. Gå gjennom disse og send inn en ny forespørsel"},"Portfolio-transfer-status-failed-title":{"p":"Innsending av overførsel av verdipapir mislyktes"},"Portfolio-transfer-status-partial-success":{"p":"Delvis vellykket"},"Portfolio-transfer-status-partial-success-title":{"p":"Innsending av verdipapiroverførsel delvis vellykket"},"Portfolio-transfer-status-request-failed":{"p":"Forespørsel mislyktes"},"Portfolio-transfer-status-request-successfull":{"p":"Forespørselen var vellykket"},"Portfolio-transfer-status-success":{"p":"Ok"},"Portfolio-transfer-status-success-message":{"p":"Din forespørsel om verdipapiroverførsel er nå registrert. Vennligst les og følg instruksene nedenfor for å fullføre overførselen!"},"Portfolio-transfer-status-success-title":{"p":"Innsending av verdipapiroverførsel vellykket"},"Portfolio-transfer-warning-title":{"p":"Transportkostnader:"},"Pos_Value_Change":{"p":"Endring i posisjonens verdi"},"Pos_Value_Date_Suffixed":{"p":"Posisjonsverdi, {0}"},"Position":{"p":"Posisjon"},"Position Details":{"p":"Pos.detaljer"},"Position ID":{"p":"Posisjons-ID"},"Position_Block":{"p":"Reservert beløp"},"Position_Block_Context_Menu":{"p":"Reservert beløp"},"Position_CloseIndexRatio":{"p":"Close Index Ratio"},"Position_Column_Amount_Orders":{"p":"Ordrer"},"Position_Column_BidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"Position_Column_Liquidation_Date_Title":{"p":"Avviklingsdato"},"Position_Column_Lock_Icon_Tooltip":{"p":"Posisjonen er helt eller delvis blokkert. Du finner mer informasjon under Posisjonsdetaljer."},"Position_Column_Rollover_Amount_Title":{"p":"Rulleringsbeløp"},"Position_Column_Rollover_Title":{"p":"Rollover"},"Position_Column_Settle_Title":{"p":"Oppgjør"},"Position_Column_Settlement_Amount_Title":{"p":"Oppgjørsbeløp"},"Position_Column_Settlement_Date_Title":{"p":"Oppgjørsdato"},"Position_Column_Short_Liquidation_Date_Title":{"p":"Likv.dato"},"Position_Column_Short_Rollover_Amount_Title":{"p":"Rulleringsbeløp"},"Position_Column_Short_Settlement_Amount_Title":{"p":"Oppgjørsbeløp"},"Position_Column_Short_Settlement_Date_Title":{"p":"Oppgjørsdato"},"Position_Column_Value_Date":{"p":"Valuteringsdato"},"Position_details":{"p":"Posisjonsdetaljer"},"Position_Details_Rollover_Amount":{"p":"Rulleringsbeløp"},"Position_Details_Settlement_Amount":{"p":"Oppgjørsbeløp"},"Position_Expiry":{"p":"Forfall"},"Position_IndexRatio":{"p":"Indeksratio"},"Position_OpenIndexRatio":{"p":"Open Index Ratio"},"Position_OpenTime_Column":{"p":"Åpnetidspunkt"},"Position_Srd_Row_Action_Settle":{"p":"Oppgjør"},"Position_Status":{"p":"Status"},"Position_Transfer":{"p":"Overførsel av posisjon"},"PositionActions_Price":{"p":"Pris"},"PositionCard_Turbo_TurboDirection":{"p":"Retning"},"PositionDetails":{"p":"Pos.detaljer"},"PositionDetails_Closed":{"p":"Lukket"},"PositionDetails_ClosedPrice":{"p":"Sluttkurs"},"PositionDetails_ExchangeRate":{"p":"Børskurs"},"PositionDetails_Market_Value":{"p":"Markedsverdi"},"PositionDetails_Open":{"p":"Åpen"},"PositionDetails_Opened":{"p":"Åpnet"},"PositionDetails_PositionDetail_Close":{"p":"Lukk"},"PositionDetails_Value_Date":{"p":"Valuteringsdato"},"PositionDetailsDialog_AdditionalTransactionCosts":{"p":"Ytterligere transaksjonskostnader"},"PositionDetailsDialog_Close":{"p":"Lukk"},"PositionDetailsDialog_Closed":{"p":"Lukket"},"PositionDetailsDialog_ClosedPrice":{"p":"Sluttkurs"},"PositionDetailsDialog_Cost_Price":{"p":"Kostpris"},"PositionDetailsDialog_CurrentInstrumentPrice":{"p":"Gjeldende instrumentkurs"},"PositionDetailsDialog_CurrentValue":{"p":"Nåverdi"},"PositionDetailsDialog_ExternalCharges":{"p":"Eksterne gebyrer"},"PositionDetailsDialog_HistoricalPrice":{"p":"Historisk kurs"},"PositionDetailsDialog_HistoricalValue":{"p":"Historisk verdi"},"PositionDetailsDialog_LastTradingDate":{"p":"Siste handelsdato"},"PositionDetailsDialog_MarketValue":{"p":"Markedsverdi"},"PositionDetailsDialog_MoreInfo":{"p":"Mer informasjon"},"PositionDetailsDialog_MyInvestment":{"p":"Min investering"},"PositionDetailsDialog_Open":{"p":"Åpen"},"PositionDetailsDialog_Opened":{"p":"Åpnet"},"PositionDetailsDialog_OpenedLast":{"p":"Åpnet sist (dato klokkeslett)"},"PositionDetailsDialog_ReturnSinceStart":{"p":"Avkastning siden start"},"PositionDetailsDialog_ReturnToday":{"p":"Avkastning i dag"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_CashProduct_HasCost":{"p":"Dette instrumentet handles i en annen valuta enn kontovalutaen.
Startkostnader og omsatt verdi konverteres med åpen sats.
Sluttkostnader og omsatt verdi vil bli konvertert med sluttsatsen. Sluttkurs er veiledende til du lukker posisjonen."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_CashProduct_NoCost":{"p":"Dette instrumentet handles i en annen valuta enn kontovalutaen.
Omsatt startverdi konverteres med åpen sats.
Omsatt sluttverdi vil bli konvertert med sluttsatsen. Sluttkurs er veiledende til du lukker posisjonen."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Conversion_PL":{"p":"Fortjeneste eller tap fra endring i valutavekslingskurs siden posisjonen åpnet. Beregnet som: (vekslingskurs dagsslutt - vekslingskurs dagsåpning) x markedsverdi dagsslutt"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Diff_Currency":{"p":"Dette instrumentet handles i en annen valuta enn kontoens valuta. Sjekk posisjonsdetaljer i kontoen for detaljer om valutakonvertering.
Beløp vises i klientvaluta for informasjonsformål."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_MarginProduct_HasCost":{"p":"Dette instrumentet handles i en annen valuta enn kontovalutaen.
Startkostnader konverteres med åpen sats.
Sluttkostnader og posisjonens gevinst/tap vil bli konvertert med sluttsatsen. Sluttkurs er veiledende til du lukker posisjonen."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_MarginProduct_NoCost":{"p":"Dette instrumentet handles i en annen valuta enn kontovalutaen.
Posisjonens gevinst/tap vil bli konvertert med sluttsatsen. Sluttkurs er veiledende til du lukker posisjonen."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_NetPosition":{"p":"Beløp vises i kundens valuta for informasjonsformål.
Sjekk posisjonsdetaljer i kontoen for detaljer om valutakonvertering."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_No_Conversion":{"p":"Beløpet vises i klientvaluta for informasjonsformål. Ingen valutaomregning fant sted på kontoen."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_PLTotal":{"p":"Total fortjeneste eller tap inkludert handel G/T og kostnader"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_PLTotal_ConversionCost":{"p":"Total gevinst eller tap inkludert handel G/T, veksling G/T og kostnader"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Trade_PL":{"p":"Fortjeneste eller tap fra åpen pris til nåpris, eksklusive kostnader"},"PositionDetailsDialog_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"PositionId":{"p":"Posisjons-ID"},"PositionIDclose":{"p":"Posisjon-ID lukket"},"PositionIDopen":{"p":"Posisjon-ID åpnet"},"PositionIsSquaredOrClosed":{"p":"Posisjonen er utlignet eller lukket"},"PositionLabel":{"p":"Posisjon"},"PositionNotFound":{"p":"Posisjon ikke funnet"},"PositionPartiallyClosed_CloseDisabledTooltip":{"p":"Posisjonen er delvis lukket. Du kan lukke den resterende posisjonen ved å endre de relaterte ordrene"},"PositionPartiallyClosed_CloseDisabledTooltipNoRelatedOrders":{"p":"Posisjonen er delvis lukket. For å plassere den gjenværende posisjonen, fjern Tving åpen fra posisjonen og bytt ut med Tving åpen av fra en trade ticket"},"PositionPartiallyClosed_UnrelatedOrderWarning":{"p":"Posisjonen er delvis lukket. Denne seddelen legger inn bestillinger som ikke er relatert til posisjonen."},"Positions":{"p":"Posisjoner"},"Positions_Open_Status":{"p":"Åpen"},"Positions_Quantity":{"p":"Antall"},"Positions_Square_Tooltip_Default":{"p":"Stillingen er netto kvadrat og vil bli lukket og fjernet fra denne listen på slutten av dagen"},"Positions_Square_Tooltip_Force_Open":{"p":"Posisjonen er netto kvadrat, men noen enkeltposisjoner har tving åpen. Hvis du vil at nettoposisjon skal lukkes, tar du bort «tving åpen» fra posisjonene"},"Positions_Square_Tooltip_ForceOpen":{"p":"Posisjonen er netto kvadrat, men noen enkeltposisjoner har tving åpen. Hvis du vil at nettoposisjon skal lukkes, tar du bort «tving åpen» fra posisjonene"},"Positions_Square_Tooltip_FxForward":{"p":"Posisjonen er netto kvadrat og vil bli lukket og fjernet fra denne listen når terminvaluteringsdagen er lik gjeldende spotvaluteringsdato"},"Positions_Square_Tooltip_Post_Settlement":{"p":"Stillingen er netto kvadrat og vil bli lukket og fjernet fra denne listen etter oppgjør."},"Positions_Square_Tooltip_RelatedOrders":{"p":"Stillingen er netto kvadrat, men noen enkeltposisjoner har relaterte ordrer. Hvis du vil at nettoposisjonen skal være lukket og fjernet på slutten av dagen, kan du kansellere de relaterte ordrene"},"Positions_Square_Tooltip_SRD":{"p":"Stillingen er netto kvadrat og vil bli lukket og fjernet fra denne listen på SRD-avregningsdato"},"Positions_Status_Value_Date_Tooltip":{"p":"Posisjonen fjernes etter oppgjør den {0}"},"PositionSearchedNOfM":{"p":"Søkt i første {0} av {1} instrumenter"},"PositionStatusTooltip":{"p":"Posisjonens status – {0}"},"PositionSummary_Close_Position":{"p":"Lukk posisjon"},"PositionSummary_SpendingPower":{"p":"Kjøpekraft"},"PositionsUnavailable":{"p":"Individuelle posisjoner er foreløpig ikke tilgjengelig"},"PositionTrades_Market":{"p":"Marked"},"PositionTrades_Price":{"p":"Pris"},"PositionUnavailable":{"p":"Posisjonen er ikke lenger tilgjengelig"},"PosSummary_NetPosition_Short":{"p":"Netto pos."},"PosSummary_Orders_Short":{"p":"Ordrer"},"Post_Withdrawal_Max_Investment_Shield012":{"p":"Vær oppmerksom på porteføljens verdi etter at uttaket er {0} {2}, og maksimumverdien du kan angi for investeringsskjermingen er {1} {2}."},"Posting_Date":{"p":"Posteringsdato"},"Pounds":{"p":"Pund"},"PPHK":{"p":"PPHK"},"Precheck":{"p":"Forhåndskontroll"},"Predefined":{"p":"Forhåndsdefinert"},"PredefinedQuantities":{"p":"Forhåndsdefinert mengde"},"PrefilledQuantities":{"p":"Forhåndsfylte mengder"},"Premium":{"p":"Premie"},"Premium Date":{"p":"Premiedato"},"Premium_credit":{"p":"Premium (kreditt)"},"Premium_debit":{"p":"Premium (debet)"},"PremiumDate":{"p":"Premiedato"},"PremiumInBaseCurrency":{"p":"Premie ({0})"},"PretradeConfirmation_Open_Price":{"p":"Åpningskurs"},"PretradeConfirmation_Price":{"p":"Pris"},"PretradeConfirmation_Type":{"p":"Type"},"Prev":{"p":"Tidl."},"PrevClose":{"p":"Tidl. sluttkurs"},"Previous Close":{"p":"Forrige sluttkurs"},"Previous_2_financial_year":{"p":"Tidligere regnskapsår 2"},"Previous_financial_year":{"p":"Tidligere regnskapsår 1"},"Previously Quoted":{"p":"Tidligere notert"},"Price":{"p":"Pris"},"Price Alerts":{"p":"Prisvarsler"},"Price must be larger than zero":{"p":"Kursen må være større enn null"},"Price_Alert":{"p":"Prisvarsel"},"Price_Book_Value":{"p":"Kurs/bokført verdi (MRQ)"},"Price_close":{"p":"Sluttkurs"},"price_close_date":{"p":"Lukket kursdato"},"Price_credit":{"p":"Pris (kredit)"},"Price_DataNotAvailable":{"p":"Prisdata er ikke tilgjengelig for dette produktet"},"Price_debit":{"p":"Pris (debet)"},"Price_open":{"p":"Åpningskurs"},"Price_Overview_Grid_Info_Column_Heading":{"f":"Account level"},"Price_Overview_Level_Current":{"f":"Current"},"Price_Overview_Price_List_Fetch_Error_Message":{"f":"Failed to fetch prices. Please try again later."},"price_return":{"p":"Kursavkastning"},"price_return_calculation_detail":{"p":"Kursavkastning viser den relative prosentandelen av kursens økning eller fall i perioden."},"price_return_calculation_label":{"p":"Hvordan beregnes kursavkastningen?"},"price_return_calculation_title":{"p":"Kursavkastningsberegning"},"Price_Target":{"p":"Kursmål"},"Price_Vs_Sales_Ratio":{"p":"Kurs/salg"},"PriceAlert":{"p":"Kursvarsel"},"PriceAlert_Alert":{"p":"Varsel"},"PriceAlert_Disabled_Error":{"p":"Prisvarsler må være aktivert i enten platformvarsler eller e-postvarsler."},"PriceAlert_Email_Has_Incorrect_Format":{"p":"E-postadressen har feil format."},"PriceAlert_Email_Not_Be_Blank":{"p":"E-postadressen kan ikke være tom."},"PriceAlert_Email_Not_Validated":{"p":"Klikk på koblingen i bekreftelsesmeldingen for å fullføre aktivering av e-postvarsler."},"Pricealert_Empty_states":{"p":"Her kan du overvåke utviklingen i prisen på et instrument ved å tilføje en \"alarm\""},"PriceAlertError":{"p":"Kunne ikke motta innstillinger for prisvarsler. Prøv på nytt senere. "},"PriceAlertExpired":{"p":"Prisvarselet er utløpt"},"PriceAlerts":{"p":"Prisvarsler"},"PriceAlerts_ActionDelete_Tooltip":{"p":"Slett varsel"},"PriceAlerts_ActionEdit_Tooltip":{"p":"Rediger varsel"},"PriceAlerts_Active":{"p":"Aktive prisvarsler"},"PriceAlerts_CardInteractionDialog_Comments":{"p":"Kommentarer"},"PriceAlerts_CardInteractionDialog_PrePostMarkets":{"p":"Før-/ettermarked"},"PriceAlerts_Condition_GreaterOrEqual":{"p":"Større eller lik"},"PriceAlerts_Condition_LessOrEqual":{"p":"Mindre eller lik"},"PriceAlerts_Context_Add":{"p":"Legg til prisvarsel"},"PriceAlerts_Context_Delete":{"p":"Slett prisvarsel"},"PriceAlerts_Context_Edit":{"p":"Endre prisvarsel"},"PriceAlerts_Context_Remove":{"p":"Slett kursvarsel"},"PriceAlerts_Current":{"p":"Gjeldende"},"PriceAlerts_Dialog_Add_Button":{"p":"Legg til varsel"},"PriceAlerts_Dialog_AdvancedSettings":{"p":"Avanserte innstillinger"},"PriceAlerts_Dialog_AdvancedSettingsInfo":{"p":"Som standard utløper prisvarselet etter 6 måneder."},"PriceAlerts_Dialog_Alert_Me":{"p":"Varsle meg når prisen er"},"PriceAlerts_Dialog_AlertType":{"p":"Velg varseltype"},"PriceAlerts_Dialog_ChooseDate":{"p":"Velg dato"},"PriceAlerts_Dialog_Comment":{"p":"Kommentar"},"PriceAlerts_Dialog_Comment_MaxLength_Narrow":{"p":"Maksimalt 128 tegn"},"PriceAlerts_Dialog_Comment_Narrow":{"p":"Merknader"},"PriceAlerts_Dialog_CommentPlaceholder":{"p":"Merknader"},"PriceAlerts_Dialog_CommentPlaceholder_Narrow":{"p":"Skriv et notat"},"PriceAlerts_Dialog_Condition":{"p":"Betingelse"},"PriceAlerts_Dialog_ConditionHeader":{"p":"Angi betingelse"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Cancel":{"p":"Nei"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Confirm":{"p":"Ja"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Confirmation":{"p":"Er du sikker på at du vil slette dette kursvarselet?"},"PriceAlerts_Dialog_Edit_Button":{"p":"Lagre varsel"},"PriceAlerts_Dialog_ExpirationDate":{"p":"Utløpsdato"},"PriceAlerts_Dialog_LoadError":{"p":"Noe gikk galt mens du lastet inn prisvarselet"},"PriceAlerts_Dialog_Recurring":{"p":"Regelmessig"},"PriceAlerts_Dialog_Retry":{"p":"Prøve igjen?"},"PriceAlerts_Dialog_Status":{"p":"Status"},"PriceAlerts_Distance":{"p":"Avstand"},"PriceAlerts_GridColumn_Comment":{"p":"Kommentar"},"PriceAlerts_GridColumn_Condition":{"p":"Betingelse"},"PriceAlerts_GridColumn_CurrentPrice":{"p":"Gjeldende kurs"},"PriceAlerts_GridColumn_ExpirationDate":{"p":"Utløpsdato"},"PriceAlerts_GridColumn_ExtendedHours":{"p":"Utvidede tider"},"PriceAlerts_GridColumn_Recurring":{"p":"Regelmessig"},"PriceAlerts_GridColumn_Target":{"p":"Målpris"},"PriceAlerts_GridContext_Delete":{"p":"Slett prisvarsel"},"PriceAlerts_GridContext_Edit":{"p":"Endre prisvarsel"},"PriceAlerts_GridIcon_ExtendedHours":{"p":"Aktiv i før- og ettermarkedet"},"PriceAlerts_GridIcon_Repeating":{"p":"Gjentakende"},"PriceAlerts_Inactive":{"p":"Inaktive prisvarsler"},"PriceAlerts_Inactive_Label":{"p":"Inaktiv"},"PriceAlerts_MenuItem_ManageColumns":{"p":"Administrer kolonner"},"PriceAlerts_No_Data":{"p":"Ingen prisvarsler så langt"},"PriceAlerts_Page_AddAlert":{"p":"Legg til prisvarsel"},"PriceAlerts_Page_AddButton":{"p":"Legg til varsel"},"PriceAlerts_Page_LoadError":{"p":"Noe gikk galt mens du lastet inn varslene"},"PriceAlerts_Page_Retry":{"p":"Prøv igjen"},"PriceAlerts_Page_SearchText":{"p":"Filtrer varsler"},"PriceAlerts_Page_Title":{"p":"Prisvarsler"},"PriceAlerts_Percentage":{"p":"Prosentandel"},"PriceAlerts_Price":{"p":"Pris"},"PriceAlerts_StateTooltip_Active":{"p":"Aktiv"},"PriceAlerts_StateTooltip_Inactive":{"p":"Inaktiv"},"PriceAlerts_Type":{"p":"Type"},"PriceAlerts_Type_AskTick":{"p":"Ask-kurs"},"PriceAlerts_Type_AskTick_Help":{"p":"Varsle når den siste ask-kursen endres"},"PriceAlerts_Type_BidTick":{"p":"Bid-kurs"},"PriceAlerts_Type_BidTick_Help":{"p":"Varsle når den siste bid-kursen endres"},"PriceAlerts_Type_PercentChange":{"p":"% Endring"},"PriceAlerts_Type_PercentChange_Help":{"p":"Varsle meg når den siste prosentvise endringen inntreffer"},"PriceAlerts_Type_Target_Reached":{"p":"Målet nådd"},"PriceAlerts_Type_Traded":{"p":"Handelskurs"},"PriceAlerts_Type_Traded_Help":{"p":"Varsle når den siste handlede kursen endres"},"PriceBar_High":{"p":"Høy"},"PriceBar_High_Fifty_Two_Weeks":{"p":"Høy (52 uker)"},"PriceBar_Liquidation_Date":{"p":"Likviseringsdato"},"PriceBar_Low":{"p":"Lav"},"PriceBar_Low_Fifty_Two_Weeks":{"p":"Lav (52 uker)"},"PriceBar_Mid":{"p":"Mid"},"PriceBar_Open":{"p":"Åpen"},"PriceBar_Settlement_Date":{"p":"Oppgjørsdato"},"PriceCardNetChangeTooltip":{"p":"Nettoendring fra teoretisk ikke-kryssende kurs"},"PriceCardPercentChangeTooltip":{"p":"% endring fra teoretisk ikke-kryssende kurs"},"PriceChange":{"p":"% kursendring"},"PriceDayPctChange":{"p":"% dagsendring"},"PriceDayPctChangeTooltip":{"p":"% dagsendring"},"PriceDayPctChg":{"p":"% dag endring"},"PriceEarnings":{"p":"Pris/inntjening (LTM)"},"PriceFactor":{"f":"Price factor"},"PriceMustBePositive":{"p":"Kursen må være et positivt nummer."},"PricePerformance":{"p":"Prisutvikling"},"PriceRange_52weeks":{"p":"52 ukers intervall"},"Prices:":{"p":"Kurser"},"PriceTolerance":{"p":"Pristoleranse"},"PriceTolerance_Price":{"p":"Pris"},"PriceUpdate":{"p":"Kursoppdatering"},"Pricing_label":{"f":"Pricing"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Activity":{"p":"Aktivitet"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Date":{"p":"Dato"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Points":{"p":"Poeng"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Volume":{"p":"Volum"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_ListFetchError":{"p":"Forespørsel om å hente aktivitetslisten mislykkes"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_ListIsEmpty":{"p":"Ingen poengaktivitet tilgjengelig"},"PricingSubscriptions_BillingDate":{"p":"Neste faktureringsdato er "},"PricingSubscriptions_Commissions":{"p":"Kurtasjer"},"PricingSubscriptions_CurrentPlan":{"p":"Din nåværende plan er"},"PricingSubscriptions_CurrentPlanError":{"p":"Feil – prøv på nytt eller kontakt kundestøtte hvis feilen vedvarer"},"PricingSubscriptions_CurrentPricePlan":{"p":"Prisplan"},"PricingSubscriptions_DisabledChangePlan":{"p":"Hvis du vil administrere planen din, kan du gå til SaxoTrader eller SaxoInvestor på nett."},"PricingSubscriptions_DisabledSubscriptions":{"p":"Hvis du vil administrere prisplanene dine, kan du gå til SaxoTrader eller SaxoInvestor på nett."},"PricingSubscriptions_FreeInPlan":{"p":"Gratis i gjeldende plan"},"PricingSubscriptions_GlobalRewards_PointsEarned":{"p":"Poeng opptjent"},"PricingSubscriptions_GlobalRewards_ReachedTier":{"p":"Du har oppnådd nivået ditt"},"PricingSubscriptions_HowToEarnPoints":{"p":"Hvordan kan du tjene opp poeng?"},"PricingSubscriptions_ManagePricePlan":{"p":"Administrer kontoplan"},"PricingSubscriptions_ManageSubscription":{"p":"Administrer abonnementene mine"},"PricingSubscriptions_ManageSubscriptionPhone":{"p":"Administrer"},"PricingSubscriptions_ManageSubscriptions":{"p":"Administrer abonnementer"},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_Days_Left_Label":{"p":"Det er {0} dag(er) til {1} poeng utløper fra kontoen din."},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_QualificationPeriod":{"p":"Kvalifiseringsperiode: "},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_QualificationPeriodValue":{"p":"{0} - {1}"},"PricingSubscriptions_Monthly_HowToEarnPoints":{"p":"Hvordan kan du tjene opp poeng?"},"PricingSubscriptions_Monthly_ReadMore":{"p":"Les mer"},"PricingSubscriptions_NoActiveSubscriptions":{"p":"Du har ingen aktive abonnementer. Klikk på «Administrer abonnementene mine» for å abonnere på markedsdata og se om du har gratis abonnementer tilgjengelig."},"PricingSubscriptions_NoActiveSubscriptionsNative":{"p":"Du har ingen aktive abonnementer."},"PricingSubscriptions_PricePerMonth":{"p":"{0}/måned"},"PricingSubscriptions_PricePlanBenfit":{"p":"Fordeler med gjeldende plan"},"PricingSubscriptions_Progress":{"p":"Fremdrift"},"PricingSubscriptions_ReadMore":{"p":"Les mer"},"PricingSubscriptions_RewardPoints":{"p":"poeng"},"PricingSubscriptions_RewardRequired":{"p":"påkrevd for nivå {0}"},"PricingSubscriptions_RewardTier":{"p":"Gjeldene avkastningsnivå"},"PricingSubscriptions_RewardTierLevel":{"p":"for å beholde nivået"},"PricingSubscriptions_Starts":{"p":"Starter {0}"},"PricingSubscriptions_Tier":{"p":"nivå"},"PricingSubscriptions_UpcomingPlan":{"p":"Kommende plan"},"PricingSubscriptions_ViewDetails":{"p":"Endre planen min"},"PricingSubscriptions_ViewSubscriptions":{"p":"Se abonnementer"},"PricingSubscriptions_YourActiveSubscriptions":{"p":"Dine nåværende aktive abonnementer"},"Primary":{"p":"Primær"},"Priority":{"p":"Prioritet"},"Pro_Linking":{"p":"Kobling"},"Pro_Linking_Channel_All":{"p":"Alle kanaler"},"Pro_Linking_Channel_Blue":{"p":"Blå kanal"},"Pro_Linking_Channel_Green":{"p":"Grønn kanal"},"Pro_Linking_Channel_Off":{"p":"Av"},"Pro_Linking_Channel_Red":{"p":"Rød kanal"},"Pro_Linking_Channel_Yellow":{"p":"Gul kanal"},"pro_payment_view_error":{"p":"Feil ved åpning av kredittbetalingsleverandør."},"Processing":{"p":"Behandling"},"ProClosePosition_Close_Net_Position":{"p":"Lukk posisjon"},"ProClosePosition_Close_Position":{"p":"Lukk posisjon"},"ProClosePosition_ClosePosition_CloseButton":{"p":"Lukk posisjon"},"ProClosePosition_ClosePosition_Net_CloseButton":{"p":"Lukk posisjon"},"ProClosePosition_MaxRedeemAmount":{"p":"Maksimalt innløsningsbeløp"},"ProClosePosition_Type":{"p":"Type"},"ProClosePosition_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"Product":{"p":"Produkt"},"Product_Page_Ratings_Tooltip":{"p":"Rating er basert på de kombinerte estimatene fra analytikere som dekker selskapet."},"Product_Page_Target_Price_Tooltip":{"p":"Kursmål er basert på de kombinerte estimatene fra analytikere som dekker selskapet."},"ProductFinder":{"p":"Produktsøker"},"ProductFinder_AddFilter":{"p":"Legg til filter"},"ProductFinder_Category":{"p":"Kategori"},"ProductFinder_CostPercentage":{"p":"OCF %"},"ProductFinder_FilterLengthExceeded":{"p":"Reduser antall valgte filtre."},"ProductFinder_MarketCap":{"p":"Markedsverdi (USD)"},"ProductFinder_SelectAllFilters":{"p":"Alle {0}"},"ProductFinder_SelectFilter":{"p":"Velg {0}"},"ProductFinder_SortBy":{"p":"Sorter etter"},"ProductFinder_View_Type":{"p":"Liste/kort"},"ProductFinder_YieldToMaturity":{"p":"Avkastning til forfall"},"ProductGroup_Bond":{"p":"Obligasjoner"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"Sertifikater"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"CFDer"},"ProductGroup_CfdEtf":{"p":"CFD ETF-er"},"ProductGroup_CfdEtp":{"p":"CFD ETFer"},"ProductGroup_CfdFund":{"p":"CFD-fond"},"ProductGroup_CfdFuture":{"p":"CFD-futures"},"ProductGroup_CfdIndex":{"p":"CFD-indekser"},"ProductGroup_CfdIndexOption":{"p":"CFD-indeksopsjoner"},"ProductGroup_CfdRight":{"p":"CFD-rettigheter"},"ProductGroup_CfdStock":{"p":"CFD-aksjer"},"ProductGroup_CfdWarrant":{"p":"CFD-warrants"},"ProductGroup_ContractFuture":{"p":"Futureskontrakt"},"ProductGroup_Etf":{"p":"ETF-er"},"ProductGroup_Etp":{"p":"Børshandlede produkter"},"ProductGroup_Etp_Category":{"p":"ETPer"},"ProductGroup_Etp_Shorthand":{"p":"ETF-er"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"Børshandlede råvarer"},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"Børshandlede produkter "},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"Børshandlede sertifikater "},"ProductGroup_Forex":{"p":"Valuta"},"ProductGroup_ForexForward":{"p":"Valuta-forwards"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"Valutaopsjoner"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"Valutahandel"},"ProductGroup_ForexSwap":{"p":"Valutahandel-swaps"},"ProductGroup_Fund":{"p":"Fond"},"ProductGroup_Future":{"p":"Futures"},"ProductGroup_FutureStrategy":{"p":"Futuresstrategi"},"ProductGroup_Fx":{"p":"FX"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"Garantisedler"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"Oppførte opsjoner"},"ProductGroup_ListedOptionFutureOption":{"p":"Futureopsjoner"},"ProductGroup_ListedOptionStockIndexOption":{"p":"Aksjeindeksopsjoner"},"ProductGroup_ListedOptionStockOption":{"p":"Aksjeopsjoner"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"Aksjefond"},"ProductGroup_PooledInvestment":{"p":"Samlede investeringer"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"Porteføljesertifikater"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD"},"ProductGroup_Stock":{"p":"Aksjer"},"ProductGroup_StockIndex":{"p":"Aksjeindekser"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turboer"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"Warrants"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"Et bredt spekter av statsobligasjoner og selskapsobligasjoner i globale markeder."},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"Sertifikater fra europeiske børser."},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"Større aksjeindekser, aksjer fra globale børser og råvarer med giring."},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"Ulike fond omsatt på en børs, inkludert børshandelde fond (ETFe), råvarer (ETC) og sertifikater (ETN)."},"ProductGroupDesc_EtpEtc":{"p":"Børshandlede råvarer (ETC) fra globale børser."},"ProductGroupDesc_EtpEtf":{"p":"Børshandlede fond (ETF) fra globale børser."},"ProductGroupDesc_EtpEtn":{"p":"Børshandlede sertifikater (ETN) fra globale børser."},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"Valutakryss og spotmetaller, omsettes som spot-, terminkontrakter og swapper."},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"Opsjoner på valuta."},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"Et bredt spekter av futureskontrakter inkludert aksjeindekser, energi, metaller, landbruk, renter og valuta."},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"Børsnoterte opsjoner (ETO) på aksjer, futures og indekser med løpetid på høyst 2 år."},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"Stort utvalg av verdipapirfond fra globale leverandører."},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"SRD-er på Euronext Paris-aksjer og ETF-er."},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"Aksjer fra globale børser."},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"Turboer fra europeiske børser."},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"Tegningsretter fra europeiske børser."},"ProductOverview":{"p":"Produktoversikt"},"ProductOverview_Chart":{"p":"Diagram"},"ProductOverview_Chart_Show_Horizontal_Lines":{"p":"Vannrette linjer"},"ProductOverview_Chart_Show_Previous_Closed":{"p":"Vis forrige stengte"},"ProductOverview_Chart_Show_Volume":{"p":"Vis volum"},"ProductOverview_ExcessiveLeverageTurbo_Body":{"p":"Giring for denne turboen overskrider den tillatte terskelen for privatkunder. Du kan lukke beholdningene, men ikke åpne nye posisjoner. Nåværende og maksimal innflytelse er tilgjengelig i produktdetaljer."},"ProductPage_AdvanceChart":{"p":"Fremdriftsdiagram"},"ProductPage_AdvancedChart":{"p":"Avansert diagram"},"ProductPage_Analysis":{"p":"Analyse"},"ProductPage_BarrierLower":{"p":"Nedre barriere"},"ProductPage_BarrierUpper":{"p":"Øvre barriere"},"ProductPage_BasicChart":{"p":"Grunnleggende diagram"},"ProductPage_BondType":{"p":"Obligasjonstype"},"ProductPage_BonusLevel":{"f":"Bonus level"},"ProductPage_CapitalProtectionLevel":{"f":"Capital protection level (%)"},"ProductPage_Discount":{"f":"Discount"},"ProductPage_DistanceToBarrier":{"p":"Avstand til barriere"},"ProductPage_DistanceToBarrierLower":{"p":"Avstand til nedre barriere"},"ProductPage_DistanceToBarrierUpper":{"p":"Avstand til øvre barriere"},"ProductPage_ExcessiveLeverageTurbo_Body":{"p":"Giring for denne turboen overskrider den tillatte terskelen for privatkunder. Du kan lukke beholdningene, men ikke åpne nye posisjoner. Gjeldende og maksimal innflytelse er tilgjengelig i kjennetegn nedenfor."},"ProductPage_ExcessiveLeverageTurbo_Title":{"p":"Turbo ikke omsettelig på grunn av overdreven innflytelse"},"ProductPage_ExtendedHours":{"p":"Utvidede tider: "},"ProductPage_FinancingLevel":{"p":"Finansieringsnivå"},"ProductPage_Fundamentals":{"p":"Fundamentale verdier"},"ProductPage_Investor_Price":{"p":"Prisoversikt"},"ProductPage_LastTradingDate":{"p":"Siste handelsdato"},"ProductPage_Legends_PrevClose":{"p":"Forrige lukking"},"ProductPage_Legends_Price":{"p":"Kurs"},"ProductPage_Legends_Volume":{"p":"Volum"},"ProductPage_MarketInfo_ExtendedHours":{"p":"Utvidede tider"},"ProductPage_MaximumLeverage":{"p":"Maksimal innflytelse"},"ProductPage_MaximumLeverage_Tooltip":{"p":"Turboer med gjeldende innflytelse over dette maksimumet kan ikke kjøpes av private investorer"},"ProductPage_Overview":{"p":"Oversikt"},"ProductPage_ParticipationLevel":{"f":"Participation level (%)"},"ProductPage_Summary":{"p":"Oversikt"},"Products":{"p":"Produkter"},"ProductSettings_AccessInfo":{"p":"Tilgang til handel:"},"ProductSettings_CoolDownPeriod":{"p":"Avkjølingsperiode - du kan ta testen på nytt etter {0}"},"ProductSettings_CoolDownPeriod_Header":{"p":"Vent"},"ProductSettings_Expiry_ValidUntil":{"p":"Til"},"ProductSettings_Info1":{"p":"Velg handelsprodukter du vil aktivere på din handelsplattform."},"ProductSettings_Info2":{"p":"Handelsprodukter som ikke er aktivert, blir skjult for å gjøre plattformen din enklere, men eksisterende handelsposisjoner vil ikke bli påvirket."},"ProductSettings_RetakeTest":{"p":"Ta testen på nytt"},"ProductSettings_TakeTest":{"p":"Ta testen"},"ProductSettingsReSelect":{"p":"Produktene kan alltid velges på nytt under Handelsprodukter i innstillingsmenyen."},"ProductSettingsSelect":{"p":"Velg handelsprodukter"},"ProductSettingsTradingRegion":{"p":"Velg en handelsregion for å velge hvilke watchlister som er forhåndslastet for deg."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"p":"Et bredt spekter av statsobligasjoner og selskapsobligasjoner i globale markeder."},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"f":"A debt-based financial instrument, representing a loan made by an investor to a borrower."},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"Sertifikater fra europeiske børser."},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"CFD-er (differansekontrakt) for giret (margin-)handel med aksjeindekser, råvarer og aksjer."},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"Børshandlede råvarer (ETC) fra globale børser."},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"p":"Børshandlede fond (ETF) fra globale børser."},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"f":"A passive or actively managed fund traded on an exchange (like a stock) tracking an index, sector, commodity, or other assets. "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"Børshandlede sertifikater (ETN) fra globale børser."},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"p":"Ulike fond omsatt på en børs, inkludert børshandelde fond (ETFe), råvarer (ETC) og sertifikater (ETN)."},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"Valutakryss og spotmetaller, omsettes som spot-, terminkontrakter og swapper."},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"Opsjoner på valuta."},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"Valutakryss og spotmetaller, omsettes som spot-, terminkontrakter og swapper."},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"produktbeskrivelse for fondet"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"Et bredt spekter av futureskontrakter inkludert aksjeindekser, energi, metaller, landbruk, renter og valuta."},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"produktbeskrivelse for garantinote"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"Børsnoterte opsjoner (ETO) på aksjer, futures og indekser med løpetid på høyst 2 år."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"p":"Stort utvalg av verdipapirfond fra globale leverandører."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"f":"Investment vehicles that pool money collected from multiple investors to invest in securities, like stocks, bonds and other assets. "},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"produktbeskrivelse for porteføljenote"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"SRD-er på Euronext Paris-aksjer og ETF-er."},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"p":"Aksjer fra globale og komplekse børser"},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"f":"Publicly traded securities that represent a nominal fraction of ownership in a corporation, typically traded on regulated stock exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"Turboer fra europeiske børser."},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"Tegningsretter fra europeiske børser."},"Professional":{"p":"Profesjonell"},"ProfileQuestionnaire":{"p":"Spørreskjema for profil"},"Profit_Loss":{"p":"Gevinst/Tap"},"Profit_Loss_Breakdown":{"p":"Detaljer om gevinst/tap"},"Profit_Loss_in_period":{"p":"Fortjeneste/tap i perioden"},"Profit_Loss_UnderlyingType":{"f":"Basket"},"ProfitLoss":{"p":"Gevinst/tap"},"ProfitLossColor_Description":{"p":"Endre farger som brukes for fortjeneste og tap på hele plattformen fra grønn rød til rød."},"Projected_amount_booked":{"p":"Anslått bokført beløp"},"Projected_net_amount":{"p":"Anslått nettobeløp"},"Projected_taxes":{"p":"Anslåtte skatter/avgifter"},"ProjectedNetAmountTooltip":{"p":"Det anslåtte nettobeløpet for arrangementet kan være det samme som det totale bruttobeløpet på grunn av manglende mulighet til å beregne skatter og avgifter, eller fordi arrangementet er skattefritt."},"ProjectedTaxesEmptyToolip":{"p":"Verdien er ikke tilgjengelig på grunn av at systemet ikke kan beregne den, eller fordi arrangementet er skattefritt."},"ProjectedTaxesNoValueTooltip":{"p":"Verdien er ikke tilgjengelig på grunn av systemets ikke kan beregne den, eller på grunn av at arrangementet er skattefritt."},"ProjectedTaxesToolip":{"p":"Beløpet inkluderer standard kildeskatt (WHT) for landet der verdipapiret er registrert. Skattebeløpet kan bli endret, avhengig av gjeldende skatt på betalingstidspunktet."},"Propoals_Rebalance_Approve_Header":{"p":"Godkjenn rebalansering"},"Propoals_Rebalance_Reject_Header":{"p":"Avslå rebalansering"},"Proposal_Approve":{"p":"Godkjenn"},"Proposal_Client_Selector_Error_Message":{"p":"Kunne ikke hente brukere, prøv igjen senere."},"Proposal_Client_Selector_Error_Title":{"p":"Utilgjengelige brukere"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Approve_Rebalance_Description":{"p":"Bekreft at du ønsker å godkjenne den foreslåtte rebalanseringen"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Approve_Rebalance_Title":{"p":"Godkjenn rebalansering"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Cancel":{"p":"Avbryt"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Confirm":{"p":"Bekreft"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Decline_Rebalance_Description":{"p":"Bekreft at du ønsker å avslå den foreslåtte rebalanseringen"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Decline_Rebalance_Title":{"p":"Avslå rebalansering"},"Proposal_Decline":{"p":"Fall"},"Proposal_Rebalance_Status_Update_Error":{"p":"Feil ved oppdatering av rebalanseringsstatus. Prøv igjen senere."},"Proposals":{"p":"Forslag"},"Proposals_Advice_Details":{"p":"Detaljer om forslaget"},"Proposals_Advice_No_Data":{"p":"Ingen dokumenter er tilgjengelige."},"Proposals_Adviced_User":{"p":"Anbefalt bruker"},"Proposals_AdviceId":{"f":"Advice ID"},"Proposals_Approve_Advice":{"p":"Godkjenn"},"Proposals_Approve_Advice_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å godkjenne det foreslåtte rådet."},"Proposals_Approve_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å godkjenne den foreslåtte ordren. "},"Proposals_Approve_Button":{"p":"Godkjenn dokument"},"Proposals_Approve_Header":{"p":"Godkjenn dokument"},"Proposals_Comment_From_Advisor":{"p":"Kommentar fra rådgiver:"},"Proposals_Confirm_Approve":{"p":"Bekreft godkjenning"},"Proposals_Confirm_Decline":{"p":"Bekreft avslag"},"Proposals_Currency":{"p":"Valuta"},"Proposals_Date_Of_Advice":{"p":"Dato for rådgivning"},"Proposals_Decline_Advice":{"p":"Fall"},"Proposals_Decline_Advice_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å avvise det foreslåtte rådet."},"Proposals_Document_Download_Error":{"p":"Feil ved nedlasting av dokumentet, prøv igjen senere."},"Proposals_DocumentName":{"p":"Dokumentnavn"},"Proposals_Download_Investment_Agreement":{"p":"Last ned investeringsavtale"},"Proposals_Label":{"p":"Ordreforslag"},"Proposals_LastUpdatedDate":{"p":"Siste reaksjonsdato"},"Proposals_ModelName":{"p":"Modellnavn"},"Proposals_page_tab_current":{"p":"Gjeldende"},"Proposals_page_tab_historical":{"p":"Historisk"},"Proposals_ProposalDate":{"p":"Forslagsdato"},"Proposals_Rebalance_Approve_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å godkjenne den foreslåtte rebalanseringen."},"Proposals_Rebalance_Approve_Button":{"p":"Godkjenn rebalansering"},"Proposals_Rebalance_Header":{"p":"Forslag til rebalansering"},"Proposals_Rebalance_Reject_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å avslå den foreslåtte rebalanseringen."},"Proposals_Rebalance_Reject_Button":{"p":"Avslå rebalansering"},"Proposals_Reject_Body":{"p":"Bekreft at du ønsker å avvise den foreslåtte ordren."},"Proposals_Reject_Button":{"p":"Avslå dokument"},"Proposals_Reject_Header":{"p":"Avslå dokument"},"Proposals_Select_User":{"p":"Velg bruker"},"Proposals_Status_Error_Message":{"p":"Feil ved oppdatering av veiledningsstatus, prøv igjen senere."},"Proposals_View_Document":{"p":"Vis dokumentet"},"ProposalsTable_Error":{"p":"Noe gikk galt. Prøv igjen senere"},"ProposalsTable_Heading":{"p":"Forslag og oppgaver"},"ProposalTable_Account_Column":{"p":"Konto"},"ProposalTable_Client_Column":{"f":"Client"},"ProposalTable_Date_Column":{"p":"Dato"},"ProposalTable_HelpfulLink":{"p":"Nyttige lenker"},"ProposalTable_Historic_Switch":{"p":"Historisk"},"ProposalTable_Investment_Profile":{"p":"Min investeringsprofil"},"ProposalTable_Owner_Column":{"p":"Kunde"},"ProposalTable_Pending_Switch":{"p":"Avventer"},"ProposalTable_Purpose_Column":{"f":"Purpose"},"ProposalTable_See_Details_Column":{"p":"Se detaljer"},"ProposalTable_See_FAQS":{"p":"Se ofte stilte spørsmål"},"ProposalTable_Status_Approve_By_Column":{"p":"Godkjenne av"},"ProposalTable_Status_Column":{"p":"Status"},"ProposalTable_SuitabilityLink":{"p":"Profilens egnethet"},"ProposalTable_SuitabilityLinkDescription":{"f":"Personal Investment preferences"},"ProposalTable_Support":{"p":"Støtte"},"ProposalTable_Tasks_Column":{"p":"Oppgaver"},"Proposed_Portfolio":{"p":"Foreslått portefølje"},"PropposalTable_Customer_Title":{"p":"Kundeservice"},"ProShellDownload_1":{"p":"Du er lenge siden du oppdaterte {0}-installasjonen din, og du kjører en gammel versjon."},"ProShellDownload_2":{"p":"Du vil kun kunne logge inn i din nåværende versjon frem til {0}. Klikk nedenfor for å installere den nyeste versjonen"},"ProShellDownload_4":{"p":"Kjør den nedlastede filen og følg instruksjonene for å installere programmet på nytt. Det er ikke nødvendig å slette den installerte versjonen først."},"ProShellDownload_5":{"p":"Hilsen"},"ProShellDownload_6":{"p":"{0}-teamet"},"ProShellDownload_Close":{"p":"Avlogging"},"ProShellDownload_Link":{"p":"Last ned {0}"},"ProShellDownload_NotYet":{"p":"Ikke ennå"},"ProShellDownload_Title":{"p":"Du må oppdatere {0}"},"ProShellDownload_ToUseThisFeature":{"p":"Du må oppgradere skallet ditt for å bruke denne funksjonen"},"ProShellDownload_Unavailable":{"p":"Din MAC-versjon av {0} støttes ikke lenger."},"ProtectInvestment":{"p":"Beskytt investeringen"},"ProtectPosition_InfoDialogOrderTitle":{"p":"{0} ordre"},"ProtectPosition_InfoDialogStopLimitOrderDescription":{"p":"En stopp limit-ordre brukes til å lukke en posisjon ved å selge dersom markedet faller eller kjøpe dersom markedet stiger. Stop limits har en stoppris og en limitpris. En stop limit blir til en limitordre når stopprisen utløses."},"ProtectPosition_InfoDialogStopOrderDescription":{"p":"En stoppordre brukes til å lukke en posisjon ved å selge dersom markedet faller eller kjøpe dersom markedet stiger. Et stopp for å selge er plassert under gjeldende pris. Et kjøpestopp legges inn over dagens pris. En stoppordre blir til en markedsordre når stoppet utløses."},"ProtectPosition_InfoDialogTrailingStopOrderDescription":{"p":"En trailing stoppordre justerer kontinuerlig stopprisen når markedet beveger seg til fordel for posisjonen, men endrer ikke stppprisen når markedet beveger seg mot posisjonen. Et trailing stopp blir til en markedsordre når stoppet utløses."},"ProtectYour":{"p":"Beskytt din"},"ProtectYourPosition":{"p":"Beskytt din {0}-posisjon"},"ProTicket_SecurityAct_Input_Label":{"p":"Innsidepart eller tilknyttet part"},"ProTicketDetails_IndexRatio":{"p":"Indeksratio"},"ProTicketDetails_MarketValue":{"p":"Markedsverdi"},"ProTicketDetails_MinAdditionalInvestment_Label":{"p":"Min. ekstra investering"},"ProTicketDetails_MinInvestment_Unit_Value":{"p":"andeler"},"ProTicketDetails_MinInvestment_Unit_Value_Singular":{"p":"enhet"},"ProTicketDetails_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"ProTradeTicket_AmountTypes_Select_Title":{"p":"Kvantitetstype"},"ProTradeTicket_AmountTypes_Units_Label":{"p":"Tegningsenheter"},"ProTradeTicket_EditAmounts":{"p":"Rediger beløp"},"ProTradeTicket_GoToSettings":{"p":"Gå til Innstillinger"},"ProTradeTicket_IPO_EligibleShares":{"p":"Aksjer kvalifisert til tegning"},"ProTradeTicket_IPO_FinancingType_Label":{"p":"Finansiering/kontanter"},"ProTradeTicket_IPO_InsufficientCash":{"p":"Ikke nok kontanter"},"ProTradeTicket_IPO_Max_Amount_Info":{"p":"Dine nåværende tilgjengelige midler tillater abonnement opp til dette maksimum. Du må finansiere kontoen for å tegne høyere beløp."},"ProTradeTicket_IPO_MaximumAmount":{"p":"Maksimalt beløp"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Label":{"p":"Jeg godtar"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Link_Text_Fund_Order_Terms":{"p":"vilkårene for fondsordrer"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Tooltip":{"p":"Klikk på lenken for å laste ned og lese vilkårene for fondsordre. Når de er forstått og akseptert, merker du av i boksen for å sende inn ordren."},"ProTradeTicket_LastTradingDate":{"p":"Siste handelsdato"},"ProTradeTicket_OrderOnAccount":{"p":"Du er i ferd med å legge inn en bestilling på konto:"},"ProTradeTicket_PlaceAdvisedOrder_Error":{"p":"Det har oppstått en feil – prøv igjen."},"ProTradeTicket_Price":{"p":"Pris"},"ProTradeTicket_QuoteCurrencySettings":{"p":"Beløp i valuta"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Input_Label":{"p":"Innsidepart eller tilknyttet part"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_No":{"p":"Nei"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Please_Select":{"p":"Velg"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Tooltip":{"p":"På grunn av forskriftskrav må du velge \"Ja\" hvis du enten er innsidepart eller tilknyttet part, basert på følgende definisjoner: Innsidepart: Innsideparter er enhver ledende ansatt eller styremedlem hos utstedende part, eller person som har en lignende rolle, eller en person som direkte eller indirekte er den reelle eieren av mer enn 10 prosent av de utestående andelene eller aksjene hos utstedende part. Tilknyttet part: Et tilknyttet part av en utsteder er en person som direkte, eller indirekte gjennom en eller flere mellommenn, kontrollerer, eller er kontrollert av eller er under felles kontroll med en slik utsteder."},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Validate_Select":{"p":"Du må velge innsidepart eller tilknyttet part"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Yes":{"p":"Ja"},"ProTradeTicket_SelectClient":{"p":"Velg klient"},"ProTradeTicket_StocksProductNotEnabled":{"p":"Aksjer er ikke aktivert i handelsproduktene dine. Gjennomgå innstillingene dine"},"ProTradeTicket_Switch":{"f":"Switch"},"ProTradeTicket_TicketType":{"p":"Type"},"ProTradeTicket_Type":{"p":"Type"},"ProTradeTicket_ValueDate":{"p":"Valuteringsdato"},"ProxyAuthIssueMessage":{"p":"Økten kunne ikke utvides på grunn av et proxy-problem. Kontroller nettverksinnstillingene dine."},"Put":{"p":"Put"},"q1":{"p":"Q1"},"q2":{"p":"Q2"},"q3":{"p":"Q3"},"q4":{"p":"Q4"},"QtrCommentary":{"p":"Kvartalsvis kommentar"},"Quantity":{"p":"Mengde"},"Quarter_to_date":{"p":"Kvartal hittil"},"QuarterCommentaryError":{"p":"Vi kan ikke hente innholdet for øyeblikket, prøv igjen senere."},"QuickDeposit":{"p":"Hurtig innskudd"},"QuickTrade":{"p":"Rask Handel"},"QuickTradeFxOldIndicative":{"p":"Kan ikke omsettes i øyeblikket"},"QuickTradeMarketClosed":{"p":"Markedet er lukket. Plasser en «resting»-ordre under “Ordretype”."},"QuickTradeNotAvailable":{"p":"Rask handel er ikke tilgjengelig. Plasser en «resting»-ordre under “Ordretype”."},"QuickTradePrePostMarket":{"p":"Markedet er i {0} – bruk limit-ordrer for å delta i utvidet handel og aktiver alternativet for utvidede åpningstider"},"QuickTradePriceDelayed":{"p":"Ingen live kurser. Plasser en «resting»-ordre under “Ordretype”."},"Quotes_Header_Tooltip":{"p":"Verdiene viser kun data fra en vanlig (automatisert) handelsøkt."},"Quotes_Header_Tooltip_Investor":{"p":"Verdiene viser kun data fra en vanlig (automatisert) handelsøkt, bortsett fra Bid/Ask, som omfatter utvidede handelstider."},"Quotes_NAV_Tooltip":{"p":"Dette representerer den totale verdien av alle underliggende netto aktiva i fondet per andel."},"Rating":{"p":"Rating"},"Rating_Change":{"p":"Endring i rating"},"Ratings":{"p":"Klassifiseringer"},"Ratings_Tooltip":{"p":"Dette er klassifiseringer beregnet av Morningstar. Betraktning av fondets fortid, fremtid og bærekraft."},"Ratio":{"p":"Grad"},"Ratios":{"p":"Forholdstall"},"React_Grid_Basket":{"f":"Basket"},"React_Grid_Column_Headers_AvgerageVolume":{"p":"Gj.sn. volum (180 d)"},"React_Grid_Column_Headers_Barrier":{"p":"Barriere/stopp"},"React_Grid_Column_Headers_BarrierDistance":{"p":"Avstand til barriere"},"React_Grid_Column_Headers_BEST":{"p":"Turbotype"},"React_Grid_Column_Headers_Cost_Price":{"p":"Kostpris"},"React_Grid_Column_Headers_Day_PNL":{"p":"Dag G/T"},"React_Grid_Column_Headers_Day_PNL_Ccy":{"p":"Dag G/T ({0})"},"React_Grid_Column_Headers_DaysToExpiry":{"p":"Dager til forfall/varsel"},"React_Grid_Column_Headers_Expiry":{"p":"Forfall"},"React_Grid_Column_Headers_ExpiryDate":{"p":"Forfall"},"React_Grid_Column_Headers_FinancingLevel":{"p":"Fin-nivå"},"React_Grid_Column_Headers_Gearing":{"p":"Giring"},"React_Grid_Column_Headers_ISIN":{"p":"ISIN"},"React_Grid_Column_Headers_Issuer":{"p":"Utsteder"},"React_Grid_Column_Headers_Mid":{"p":"Mid"},"React_Grid_Column_Headers_Mnemonic":{"p":"Mnemo"},"React_Grid_Column_Headers_Moneyness":{"p":"Moneyness"},"React_Grid_Column_Headers_PickerGrp_Structured_Products":{"p":"Tegningsretter/turboer/sertifikater"},"React_Grid_Column_Headers_PutCall":{"p":"Call/put"},"React_Grid_Column_Headers_Ratio":{"p":"Ratio"},"React_Grid_Column_Headers_RelVolume":{"p":"Rel. volum %"},"React_Grid_Column_Headers_SettlementStyle":{"p":"Oppgjørsstil"},"React_Grid_Column_Headers_Strike":{"p":"Strike"},"React_Grid_Column_Headers_StrikePrice":{"p":"Strike"},"React_Grid_Column_Headers_TimeToExpiry":{"p":"Tid til forfall"},"React_Grid_Column_Headers_TimeToExpiry_Days":{"p":"(dager)"},"React_Grid_Column_Headers_TurboDirection":{"p":"Retning"},"React_Grid_Column_Headers_TurboType":{"p":"Type"},"React_Grid_Column_Headers_Type":{"p":"Type"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingAssetType":{"p":"Underliggende type"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingDescription":{"p":"Underliggende"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingLastTradedPrice":{"p":"Underliggende pris"},"React_Grid_Column_Structured_Products_Open_Expiry":{"p":"Åpen"},"ReadArticle":{"p":"Les artikkelen"},"Realized_PL":{"p":"Realisert G/T"},"RealizedPL":{"p":"Realisert G/T"},"RealizedPL_With_Currency":{"p":"Realisert G/T ({0})"},"RealTimeNetting":{"p":"Utligning av posisjon"},"RealTimeNetting_Description":{"p":"Velg gjeldende metode for utligning av posisjoner."},"RealtimePrices":{"p":"Kurser i sanntid"},"ReasonForFailing":{"p":"Årsak til feil"},"Rebalance_Account_Owner":{"p":"Kontoeier"},"Rebalance_Confirmation_Error":{"p":"Det oppstod en systemfeil, og vi kunne ikke godkjenne/avvise den valgte rebalanseringen. Lukk dette vinduet og prøv igjen."},"Rebalance_Current_Account_Balance_Title":{"p":"Saldo på driftsbalansen"},"Rebalance_Current_Allocation_Column":{"p":"Gjeldende allokering"},"Rebalance_Date":{"p":"Rebalanseringsdato"},"Rebalance_Deviation_Column":{"p":"Endring"},"Rebalance_Deviation_Deviates_On":{"p":"Modellen avviker på"},"Rebalance_Devitation_Info_1":{"p":"Denne modellporteføljen samsvarer ikke med investeringsprofilen din for denne kontoen."},"Rebalance_Devitation_Info_2":{"p":"Det er enten fordi omstendighetene dine har endret seg, eller fordi du har bestemt deg for å avvike fra profilen din da du inngikk den overordnede investeringsavtalen."},"Rebalance_Devitation_Info_3":{"p":"Investeringsprofilen er der for å sikre at investeringene dine er i tråd med din risikoprofil, tidshorisont og preferanser. Hvis du godtar dette forslaget om å rebalansere kontoen din, vil ikke porteføljen din bli tilpasset profilen din."},"Rebalance_Expected_Allocations":{"p":"Forventede allokeringer"},"Rebalance_Expected_Allocations_Error":{"p":"På grunn av en feil kan vi ikke hente data for allokeringsforslag."},"Rebalance_No_Deviation_Model":{"p":"Modell"},"Rebalance_No_Deviation_Model_Details":{"p":"Denne modellen er i tråd med din overordnede egnethetsprofil. Denne modellen er i tråd med din overordnede egnethetsprofil."},"Rebalance_No_Expected_Allocations":{"p":"Ingen forventede allokeringer"},"Rebalance_No_Model_Info":{"p":"Ingen modellinformasjon"},"Rebalance_No_Orders":{"p":"Ingen ordrer"},"Rebalance_No_Proposed_Allocations":{"p":"Ingen foreslåtte allokeringer"},"Rebalance_Order_amount_column":{"p":"Ordrebeløp"},"Rebalance_Order_value_column":{"p":"Ordreverdi"},"Rebalance_Orders_Error":{"p":"Feil - kunne ikke hente ordredata."},"Rebalance_Proposal_Dialog_Title":{"p":"Forslag til rebalansering"},"Rebalance_Proposal_Disclaimer":{"f":"disclaimer"},"Rebalance_Proposal_Estimated_Cost":{"f":"Est. trading cost"},"Rebalance_Proposal_Holdings":{"p":"Beholdning"},"Rebalance_Proposal_Rebalance_Cost":{"f":"Rebalance cost"},"Rebalance_Proposal_Summary":{"p":"Sammendrag av forslag"},"Rebalance_Proposal_Title":{"p":"Forslag til rebalansering av kontoen din"},"Rebalance_Proposed":{"p":"Foreslått ombalansering"},"Rebalance_Proposed_Allocations":{"p":"Foreslåtte allokeringer"},"Rebalance_Proposed_Allocations_Error":{"p":"På grunn av en feil kan vi ikke hente data for allokeringsforslag."},"Rebalance_Proposed_Model_Error":{"p":"På grunn av en feil kan vi ikke hente modellinformasjon."},"Rebalance_Risk_Level":{"p":"Risikonivå"},"Rebalance_Status":{"p":"Status for rebalansering"},"Rebalance_Target_Allocation_Column":{"p":"Ønsket allokering"},"Rebalance_Try_Again_Later":{"p":"Prøv igjen senere."},"Rebalance_Withdrawal_Amount":{"p":"Uttaksbeløp"},"Receive_Market_Data_Desc":{"p":"Motta markedsdata via OpenAPI for bruk i Excel og andre tredjepartsprogrammer"},"Recently_Completed_Tile_Completed_Transfers":{"p":"Fullført"},"Recently_Completed_Tile_Failed_Transfers":{"p":"Mislykket"},"Recently_Completed_Tile_Total_Transfers":{"p":"Totalt antall overføringer"},"Recently_Completed_transfers_Filter_Date_Days":{"p":"Siste 10 dager"},"Recently_Completed_transfers_Filter_Days":{"p":"Siste 10 dager"},"RecentWatchlists":{"p":"Nylig"},"Recovery":{"p":"Oppgang"},"Rectangle":{"p":"Rektangel"},"Redemption":{"p":"Innløsning"},"Redemption_Parity_Tooltip":{"p":"Den nåværende verdien av en konvertibel obligasjon dividert med konverteringskursen. Når aksjekursen er høyere enn paritet, er det lønnsomt å konvertere til aksjer."},"ReferencePrice":{"p":"Referansekurs"},"Refresh":{"p":"Oppdater"},"RegardingTransferId_Current_Status":{"p":"angående overførings-ID {0}, nåværende status {1}"},"RegeneratePdf":{"p":"Regenerer PDF"},"Region":{"p":"Region"},"Regional_And_Language":{"p":"Region og språk"},"RegionalSettings":{"p":"Regionale innstillinger"},"RegionalSettings_Header":{"p":"Regional"},"RegionalSettingsNotSaved":{"p":"Regionale innstillinger ble ikke oppdatert."},"Registration":{"p":"Registrering"},"RegularContribution_BankAccountNumber":{"p":"Bankkontonummer"},"RegularContribution_BankDetailsAddress":{"p":"Bankkontoopplysninger og adresse (mottaker)"},"RegularContribution_ConfirmationDialog_CloseButton":{"p":"Nei takk"},"RegularContribution_ConfirmationDialog_MainNew":{"p":"Gratulerer. Porteføljen din opprettes og vil være klar veldig snart."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_MainReinvest":{"p":"Gratulerer. Du har nå reinvestert porteføljen din. Den vil være aktiv igjen om kort tid."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_NewInvestment_Subtitle":{"p":"Klikk på Hva er nytt for å få en rask gjennomgang om hvordan du kan følge utviklingen, administrere investeringen din, og velge flere handlinger."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_NewInvestment_Title":{"p":"Gratulerer. Porteføljen din opprettes og vil være klar veldig snart."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_Reinvestment_Subtitle":{"p":"Se en gjennomgang om hvordan du kan følge utviklingen, administrere investeringen din og velge flere handlinger nedenfor."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_Reinvestment_Title":{"p":"Gratulerer. Du har nå reinvestert porteføljen din. Den vil være aktiv igjen om kort tid."},"RegularContribution_ConfirmationDialogSubNew":{"p":"Klikk på Hva er nytt for å få en rask gjennomgang om hvordan du kan følge utviklingen, administrere investeringen din, og velge flere handlinger."},"RegularContribution_ConfirmationDialogSubReinvest":{"p":"Se en gjennomgang om hvordan du kan følge utviklingen, administrere investeringen din og velge flere handlinger nedenfor."},"RegularContribution_FailMessage":{"p":"Vi kan ikke gi deg kontoopplysningene nå. Vennligst kontakt oss for mer informasjon"},"RegularContribution_InvestmentTicket_Toggle":{"p":"Fast bidrag"},"RegularContribution_InvestmentTickets_Toggle":{"p":"Månedlig bidrag"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_IntermediaryBank_Subtitle":{"p":"Hvis banken din krever opplysninger om formidlende bank, bruker du følgende informasjon"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_IntermediaryBank_Title":{"p":"Formidlende bank"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_NoAccountNumber":{"p":"For å sende penger direkte til den forvaltede porteføljen din må den ha et unikt kontonummer. Kontoen din har ikke dette for øyeblikket – kontakt oss så kan vi sette den opp."},"RegularContribution_InvestMoreTicketMessage":{"p":"Send penger til porteføljen din regelmessig, så investerer vi for deg automatisk. Bare logg på den eksterne bankkontoen din og opprett en plan for faste betalinger til kontoopplysningene oppgitt nedenfor."},"RegularContribution_LocalTransfer":{"p":"For lokal overføring via FAST"},"RegularContribution_NewInvestment_ConfirmationButton":{"p":"Hva skjer videre?"},"RegularContribution_NewInvestmentMessage":{"p":"Etter den første investeringen i denne porteføljen, vil du motta en e-post med et unikt bankkontonummer relatert til porteføljen din. Dette nummeret vil også være tilgjengelig på plattformen ved å klikke på Administrer, deretter Invester mer, sammen med investeringen din i porteføljen. Bare logg inn på bankkontoen din og sett opp en regelmessig betaling til dette unike kontonummeret for å starte din vanlige spareplan."},"RegularContribution_ReceivingBank":{"p":"Mottakers bank"},"RegularContribution_SelectHSBC":{"p":"Velg: «HSBC (Corporate)»"},"RegularContribution_SWIFT":{"p":"SWIFT"},"RegularContribution_TransferRequest":{"p":"Bruk opplysningene nedenfor i overføringsforespørselen"},"RegularContribution_VAN":{"p":"VAN"},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part1":{"p":"Flott!"},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part2":{"p":"Investeringen din blir behandlet, den vil snart være i gang."},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part3":{"p":"Klikk her for å lære hvordan du kan begynne å gi regelmessige bidrag til porteføljen din, og overvåke utviklingen av den."},"RegularContributionConfirmationDialog_ConfirmationButton":{"p":"Hva skjer videre?"},"RegularContributionConfirmationDialog_CreatingAccount":{"p":"Kontoen din opprettes nå. Dette tar normalt mindre enn ett minutt."},"RegularContributionConfirmationDialog_CreatingSaxoAccount":{"p":"Kontoen din opprettes nå. Dette tar normalt mindre enn ett minutt."},"RegularContributionConfirmationDialog_FailedToLoad":{"p":"Kontoen din er nå opprettet! Hvis du foretrekker å ikke vente på kontonummer og andre opplysninger, klikker du nedenfor for å se hva skjer videre, og hvordan du kan få tilgang til dem senere."},"RegularContributionConfirmationDialog_ReadyAccount":{"p":"SaxoSelect-kontoen din er klar!"},"RegularContributionConfirmationDialog_ReadyAccount_Intro":{"p":"Du kan nå opprette en vanlig innskuddsplan direkte fra bankkontoen din. Bare sett det opp én gang, så investerer vi dine vanlige bidrag automatisk. Du finner kontoinformasjonen du trenger for å lage din bidragsplan, under:"},"Reinstatements":{"p":"Gjeninnsettelser"},"Reinvest":{"p":"Reinvester"},"Reject":{"p":"Avvis"},"Rejected":{"p":"Avvist"},"Related":{"p":"Relatert"},"Related Position":{"p":"Relaterte posisjon"},"Related_Order_Validation_Aggressive_Take_Profit":{"f":"Take Profit: Limit price is aggressive compared to current market price. Order might be instantly filled if placed."},"Related_Order_Validation_Trailing_Stop_Distance_Fail":{"p":"Kan ikke beregne avstand til markedet på grunn av manglende markedspriser"},"Related_Orders_Multi_Account_Warning":{"p":"Stillinger som holdes på tvers av flere kontoer – Velg passende konto for å plassere Ta ut profitt / Stopp tap."},"RelatedInstruments":{"p":"Lignende instrumenter"},"RelatedOrder":{"p":"Relatert ordre"},"RelatedOrderCancelled":{"p":"{0} ble annullert"},"RelatedOrderChanged":{"p":"{0} {1} endret"},"RelatedOrderCreated":{"p":"{0} ble opprettet"},"RelatedOrders_ETHOrderExistsWarning":{"p":"Du har lagt inn en ta ut gevinst-ordre som er inkludert i utvidede handelstider. Vær oppmerksom på at stopp tap-ordrer bare kan utløses i vanlig handelstid. "},"RelatedOrdersError":{"p":"Relaterte ordre:"},"RelatedOrdersFailed":{"p":"Feil ved relaterte ordrer."},"RelatedOrdersNotSupported":{"p":"Take Profit og Stop Loss støttes ikke"},"RelatedOrdersTicket_Open_Price":{"p":"Åpningskurs"},"RelatedOrdersTicket_Price":{"p":"Pris"},"RelatedOrdersTicket_Stop":{"p":"Stopp"},"RelatedPosition_Related_Position":{"p":"Relaterte posisjon"},"RelatedToPosition":{"p":"Relatert til posisjon"},"RelatedToPositionId":{"p":"Relatert til posisjon-ID"},"RelativeVolume":{"p":"Relativt volum"},"RelativeVolumeTooltip":{"p":"Dagens volum delt på 180 dagers gjennomsnittlig daglig volum"},"Reload":{"p":"Last inn på nytt"},"ReloadPlatform":{"p":"Last inn plattform på nytt"},"Remaining":{"p":"Gjenstående"},"Remaining_Funding_Limit":{"p":"Gjenstående finansieringsgrense"},"Remaining_This_Year":{"p":"Gjenværende"},"Remove":{"p":"Slett"},"RemoveAccount":{"p":"Fjern konto"},"RemoveAccountConfirmation":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å slette {0}?"},"RemoveAccountConfirmation{0}":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å slette {0}?"},"RemoveColumn":{"p":"Fjern kolonne"},"Removed":{"p":"Fjernet"},"RemovedFomWatchlist0":{"p":"Slettet {0} fra Watchlist"},"RemoveFromWatchlist":{"p":"Fjern fra Watchlist"},"RemoveLeg":{"p":"Fjern ben"},"RemoveTakeProfitStopLoss":{"p":"Fjern Ta profitt / Stopp tap"},"Rename":{"p":"Gi nytt navn"},"Rename_Account":{"p":"Gi kontoen nytt navn"},"RenameAccount":{"p":"Endre navn på konto"},"RenameWatchlistTitle":{"p":"Gi nytt navn til Watchlist"},"Renewal_Notification_Reduce_Only_Desc":{"p":"Vennligst oppdatere dine personopplysninger. Ettersom vi ikke har hørt fra deg, har kontoene dine blitt plassert på \"kun reduksjon\", noe som betyr at du kan redusere eller lukke beholdningene dine, men ikke åpne nye posisjoner før vi har mottatt og behandlet dine oppdaterte opplysninger."},"Renewal_Notification_Reduce_Only_Header":{"p":"Kontoen din står i fare for å bli begrenset. For å holde kontoen din fullt aktiv, må du oppdatere kontoinformasjonen din. Klikk her for å oppdatere."},"Renewal_Notification_Reminder_Header":{"p":"Det er på tide å oppdatere kontoinformasjonen. Vær oppmerksom på at dette er et forskriftskrav. Klikk her for å oppdatere."},"Renewal_Notification_Request_Desc":{"p":"Som finansinstitusjon må vi med jevne mellomrom be deg bekrefte og oppdatere dine personopplysninger."},"Renewal_Notification_Request_Header":{"p":"Du må oppdatere kontoinformasjonen din. Det er en enkel sak og tar bare noen få minutter. Klikk her for å oppdatere."},"Repeated0Times":{"p":"(Gjentatt {0} ganger)"},"Repeating":{"p":"Gjentakende"},"Report":{"p":"Rapport"},"Report_Date":{"p":"Rapporteringsdato"},"Report_Export_Disclaimer":{"p":"* Intradagstransaksjoner er ikke inkludert i nedlastede rapporter"},"Report_Export_Share_Dividend_Disclaimer":{"f":"You can also download the dividends report from the transactions module."},"Report_Export_Share_Dividend_Disclaimer_Link":{"f":"See how to here."},"Report_generated_time":{"p":"Rapport generert {0}"},"Report_Invoice_dropdown_label":{"f":"Select Invoice"},"Report_Invoice_empty_message":{"f":"No invoices available"},"Report_Invoice_error_message":{"f":"An error occurred fetching the details. Please try again later."},"Report_Invoice_Type":{"f":"Invoice Type"},"Report_Invoices":{"f":"Invoices"},"Report_Invoices_All":{"f":"All"},"Report_Invoices_Credit_Note":{"f":"Credit note"},"Report_Invoices_Debit_Note":{"f":"Debit note"},"ReportExport_AnnualReport_Dialog_Error":{"p":"Den forespurte rapporten er ikke tilgjengelig"},"ReportExport_AnnualReport_Dialog_Title_NA":{"p":"Rapporten er ikke tilgjengelig"},"ReportExport_Dialog_Title":{"p":"Last ned rapport"},"ReportExport_Include_Transactions":{"p":"Inkluder transaksjon"},"ReportExport_Validation_YearCross":{"p":"Rapporteringsperioden må ligge innenfor ett kalenderår"},"Reporting_openclose_close":{"p":"Lukk"},"Reporting_openclose_open":{"p":"Åpen"},"Reporting_SelectDate":{"p":"Velg dato"},"ReportsAvailableForDownload":{"p":"Rapportene vil snart være tilgjengelige for nedlasting på"},"Request":{"p":"Forespør"},"Request_Submitted":{"p":"Forespørselen er sendt"},"RequestedTransactionNotAvailable":{"p":"Den forespurte transaksjonen er ikke tilgjengelig nå."},"RequestPdf":{"p":"Be om PDF"},"RequestQuote":{"p":"Be om pris"},"Research":{"p":"Analyse"},"Research_Tooltip":{"p":"Forskning"},"ResearchPages_AllPages":{"p":"Alle sider"},"Resend_Confirmation_Email":{"p":"Send bekreftelses-e-post på nytt"},"ReservedForMarginRequiremnt":{"p":"Margin reservert"},"ResetToDefault":{"p":"Nullstill"},"ResetToDefaults":{"p":"Tilbakestill til standarder"},"ResetTrial_Account_Selector_Trial":{"p":"Velg prøvekonto"},"ResetTrial_Account_Successful":{"p":"Prøvekontoen er nullstilt med en ny kontobeholdning"},"ResetTrial_Account_Unsuccessful":{"p":"Det oppstod et problem under nullstillingen av kontoen."},"ResetTrial_Info_Text":{"p":"Dette er en komplett nullstilling. Du vil fjerne alle posisjonene dine og opprette et nytt startbeløp"},"ResetTrial_New_Starting_Bal_Text":{"p":"Ny startbeholdning"},"ResetTrial_No_Account_Found_Message":{"p":"Du trenger minst én prøvekonto"},"ResetTrial_No_Account_Found_Title":{"p":"Finner ingen prøvekonto"},"ResetTrial_Submit_Button_Reset_Account":{"p":"Tilbakestill konto"},"Resistance":{"p":"Resistans 1"},"Restart":{"p":"Start på nytt"},"Result":{"p":"Resultat"},"Results":{"p":"Resultater"},"Resume":{"p":"Gjenoppta"},"Resuming_Plan_Body_Info":{"p":"Du er i ferd med å gjenoppta planen. De periodiske investeringene dine fortsetter fra neste investeringsdato så lenge det er tilstrekkelig med kontanter på kontoen din. "},"Resuming_Plan_Body_Info_text":{"p":"Er du sikker på at du ønsker å gjenoppta planen?"},"Resuming_Plan_Dialog_Header":{"p":"Du er i ferd med å gjenoppta planen"},"Retail":{"p":"Handel"},"RetakeSuitabilityTest":{"p":"Ta test for egnethet på nytt"},"Return":{"p":"Avkastning"},"Return_On_Equity":{"p":"Avkastning på egenkapital"},"Return_Period_Tooltip":{"p":"Avkastningsprosent i perioden viser tidsvektet avkastning på kontoen din med hensyn til innskudd, uttak og sikkerhetsoverføringer."},"Return1Day":{"p":"Avkastning 1 dag"},"Return1Month":{"p":"Månedskifte"},"Return1Year":{"p":"Årsendring"},"Return3Year":{"p":"3 års endring"},"ReturnIfBuy":{"p":"Avkast (hvis kjøpt)"},"ReturnRating":{"p":"Avkastningsvurdering"},"Returns":{"p":"Avkastning"},"Returns_Tab":{"p":"Avkastning"},"Returns_Tooltip":{"p":"Samlet avkastning viser den relative andelen av kursøkningen eller -nedgangen i perioden, inkludert alt utbetalt utbytte i perioden."},"Returns_Tooltip_Etf_Mf":{"p":"Avkastning viser den relative prisendringsprosenten i instrumentets valuta i perioden og inkluderer utbytte utbetalt i perioden."},"Revenue":{"p":"Inntekter"},"Revenue_Exposure_By_Country":{"p":"Inntektseksponering etter land"},"Review":{"p":"Gjennomgå"},"ReviewInvestment":{"p":"Se gjennom investeringen"},"RevokeOrder":{"p":"Revoke Order"},"Reward":{"p":"Belønninger"},"Reward_Period":{"p":"Periode:"},"Reward_points":{"p":"Totale poeng"},"Rewards_ExpiringPoints":{"p":"Poeng som utløper slutten av måneden:"},"Rewards_MonthlyPoints":{"p":"Månedlige poeng"},"Rewards_Show_HowPointsEarned":{"p":"Se hvordan poeng opptjenes"},"Rewards_ShowDetails":{"p":"Vis detaljer"},"Rewards_TotalPoints":{"p":"Totale poeng"},"RFQ_DealerCancelsQuote":{"p":"Megleren annullerte prisen"},"RFQ_DealerCannotQuote":{"p":"Megleren kan ikke oppgi en pris"},"RFQ_DealerCannotTrade":{"p":"Megleren kan ikke handle"},"RFQ_DealerDisconnected":{"p":"Megleren frakoblet"},"RFQ_DealerIsBusy":{"p":"Megleren er opptatt"},"RFQ_DealerIsUnavailable":{"p":"Megleren er ikke tilgjengelig"},"RFQ_DealerRejectsQuoteRequest":{"p":"Tidsavbrudd for prisforespørsel"},"RFQ_QuoteHasTimedOut":{"p":"Kursen er utløpt"},"RFQ_TooSmallTrade":{"p":"Handelen er for liten."},"RFQ_WaitingForDealer":{"p":"Aventer megler"},"RichTextEditor_Address":{"f":"Address:"},"RichTextEditor_Cancel":{"f":"Cancel"},"RichTextEditor_Clear_Formatting":{"f":"Clear Formatting"},"RichTextEditor_Heading":{"f":"Heading"},"RichTextEditor_Insert_Image":{"f":"Insert Image"},"RichTextEditor_Insert_Link":{"f":"Insert Link"},"RichTextEditor_Link":{"f":"Link"},"RichTextEditor_Paragraph":{"f":"Paragraph"},"RichTextEditor_Redo":{"f":"Redo"},"RichTextEditor_Remove_Link":{"f":"Remove Link"},"RichTextEditor_Subheading":{"f":"Subheading"},"RichTextEditor_Undo":{"f":"Undo"},"Rights":{"p":"Rettigheter"},"Rights_And_Restrictions_Desc":{"p":"Liste over rettigheter og restriksjoner som gjelder for dine finske investeringer."},"Rights_And_Restrictions_No_Data":{"p":"Det fdinnes ingen rettigheter og restriksjoner på dine finske investeringer"},"Rights_And_Restrictions_Title":{"p":"Rettigheter og begrensninger"},"Rising_Wedge":{"p":"Stigende kile"},"Risk":{"p":"Risiko"},"RISK_INDICATOR":{"p":"Risikoindikator"},"Risk_Indicator_High":{"p":"Beskrivelse av høy risiko"},"Risk_Indicator_Low":{"p":"Beskrivelse av lav risiko"},"Risk_Indicator_Medium":{"p":"Beskrivelse av middels risiko"},"Risk_Indicator_Very_High":{"p":"Beskrivelse av svært høy risiko"},"Risk_Indicator_Very_Low":{"p":"Beskrivelse av svært lav risiko"},"Risk_Profile":{"p":"Risikoprofil"},"RiskGraph_Breakeven":{"p":"Nullpunkt"},"RiskGraph_CallRatio":{"p":"{0} x call"},"RiskGraph_GrossPLText":{"p":"Brutto G/T vist i graf"},"RiskGraph_HideRiskGraph":{"p":"Skjul risikograf"},"RiskGraph_MaxProfit":{"p":"Maks. fortjeneste"},"RiskGraph_MaxRisk":{"p":"Maks. risiko"},"RiskGraph_NoDeltaNotice":{"p":"Risikoprofil vises uten deltautveksling"},"RiskGraph_PutRatio":{"p":"{0} x put"},"RiskGraph_ShowRiskGraph":{"p":"Vis risikograf"},"RiskWarning":{"p":"Risikoadvarsel"},"RiskWarning_Expired":{"p":"Egnethetstesten din er utløpt, og vi må vurdere dette produktet som ikke egnet for deg. Vi anbefaler at du ikke handler dette produktet."},"RiskWarning_GenericCard_Test":{"p":"Ta testen"},"RiskWarning_Not_Available":{"p":"Risikoadvarsel er foreløpig ikke tilgjengelig."},"RiskWarning_NotAppropriate":{"p":"Basert på resultatene av egnethetstesten din, er dette produktet ikke egnet for deg. Vi anbefaler at du ikke handler dette produktet."},"RiskWarning_Test_Button":{"p":"Gå til testen"},"RiskWarning_TestNotTaken":{"p":"Du har ikke tatt egnethetstesten, og vi må vurdere dette produktet som ikke egnet for deg. Vi anbefaler at du ikke handler dette produktet."},"ROE":{"p":"ROE"},"ROE_Tooltip":{"p":"Avkastning på egenkapital (ROE) er nettoinntekter i prosent av egenkapitalen. Avkastning på egenkapitalen (også kjent som \"avkastning på nettoverdi\" [RONW]) måler et selskaps lønnsomhet ved å avdekke hvor mye fortjeneste et selskap genererer med pengene aksjonærene har investert."},"RollOption":{"p":"Roll-opsjon"},"RolloverAllThePosition":{"p":"Ruller hele posisjonen"},"RouteBackToAccountTab_Link":{"p":"Gå tilbake hit"},"RouteBackToAccountTab_Text":{"p":"Leter du etter det gamle kontooppsettet?"},"RR_Error":{"p":"Kunne ikke initialisere rettigheter og restriksjoner"},"RR_Reason":{"p":"Årsak"},"RR_RegistrationDate":{"p":"Registreringsdato"},"RR_Symbol_Name":{"p":"Navn"},"SafetyTradingOptions":{"p":"Alternativer for sikkerhetshandel"},"SafetyTradingOptions_Description":{"p":"Toklikkshandel der alle handler må bekreftes for sikkerhet, eller ettklikks handel for aggressiv direktehandel uten bekreftelser."},"Sales":{"p":"Omsetning"},"Sales_Tooltip":{"p":"Salgsinntektstallet angir omsetning eller inntekt som genereres av en bedrift, og er en av de viktigste faktorene for hvor mye penger en bedrift har tilgjengelig."},"SalesGrowth1Year":{"p":"Salgsvekst 1 år"},"Samples":{"p":"Eksempler"},"SamplesDescription":{"p":"Eksempler på tall og gjeldende dato- og klokkeslettformater basert på disse regionale innstillingene."},"Save":{"p":"Lagre"},"SaveAsWithEllipsis":{"p":"Lagre som..."},"SaveCurrentWorkspaceAs":{"p":"Lagre gjeldende arbeidsområde som"},"Saved":{"p":"Lagret"},"SaveOrder":{"p":"Lagre ordre"},"SavingPlan_Active_Status":{"p":"Aktiv"},"SavingPlan_Paused_Status":{"p":"På pause"},"Savings_Plan_Month":{"p":"Hver måned den"},"Savings_Plan_Pause":{"p":"Sett planen på pause"},"Savings_Plan_Pause_Info":{"p":"Planen er satt på pause. Pengene vil ikke bli investert med mindre du avbryter planen. Klikk på opphev pause for å begynne å investere igjen."},"Savings_Plan_UnPause":{"p":"Opphev pause for planen"},"Savings_Plan_Week":{"p":"Uke"},"SavingsPlan_Contribution":{"p":"Bidrag"},"SavingsPlan_Day_Select":{"p":"Velg dato"},"SavingsPlan_Distribute":{"p":"Fordel likt"},"SavingsPlan_HowItWorks":{"p":"Slik fungerer det"},"SavingsPlan_HowItWorks_Info":{"p":"Hver måned blir det valgte beløpet investert, hvis kontantbeløpet er tilgjengelig på kontoen din.'"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding":{"p":"Konfigurer en regelmessig finansiering"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_link":{"p":">Konfigurer en regelmessig finansiering"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_post":{"p":"i banken din."},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_Pre":{"p":"For å være sikker på at er á jour med planen din kan du"},"SavingsPlan_Instr_Added":{"p":"Instrumenter som er lagt til"},"SavingsPlan_Invest":{"p":"Invester:"},"SavingsPlan_NotEnoughCash":{"p":"Du har for øyeblikket ikke nok penger til å finansiere planen."},"SavingsPlan_Pause_Fail_Err":{"p":"Kan ikke oppdatere spareplan. Prøv igjen senere. Kontakt kundestøtte dersom problemet vedvarer."},"SavingsPlanAllocationValueWarning":{"p":"Kursen på instrumentet er større enn beløpet du har tildelt. Hvis du ikke øker allokeringen, kan det hende at handelen din for dette instrumentet ikke blir behandlet."},"SavingsPlanLatestPrice":{"p":"Kurs"},"Saxo_Account":{"p":"Saxo-konto"},"Saxo_Bank_ID":{"p":"Saxo Bank-ID"},"SaxoBankOTC":{"p":"Saxo Bank OTC"},"SaxoSelect":{"p":"SaxoSelect"},"SaxoSelect_CostOverview":{"p":"Fortsett til kostnadsoversikt"},"SaxoSelect_Error_Message":{"p":"Du har for øyeblikket ingen investeringer."},"SaxoSelect_Investment_Portfolio":{"p":"Finn en investeringsportefølje"},"SaxoSelect_Investments":{"p":"{0} investeringer"},"SaxoSelectAcceptAndDownload":{"p":"Godta og last ned pdf"},"SaxoSelectConfirmAndDownload":{"p":"Bekreft og last ned pdf"},"SaxoSelectConfirmBelowDisclaimer":{"p":"Jeg har lest ansvarsfraskrivelsen nedenfor i sin helhet."},"SaxoSelectConfirmFinancialPosition":{"p":"Min finansielle stilling er ikke vesentlig endret og gjør meg i stand til å investere midlene jeg allokerer."},"SaxoSelectConfirmFinancialPositionManaged":{"p":"Min økonomiske stilling har ikke endret seg vesentlig siden jeg sist oppdaterte profilspørreskjemaet"},"SaxoSelectConfirmInvestmentTheme":{"p":"Jeg har lest investeringstemaet i sin helhet."},"SaxoSelectConfirmManagementAgreement":{"p":"Via PDF har jeg godtatt og mottatt porteføljeforvaltningsavtalen og strategiprising."},"SaxoSelectConfirmManagementAgreementMandate":{"p":"Via PDF har jeg godtatt og mottatt porteføljeforvaltningsavtalen, strategiprising og fullmakt"},"SaxoSelectConfirmRiskAgreement":{"p":"Jeg har mottatt og forstått risikoerklæringen"},"SaxoSelectInvalidInvestmentAmount":{"p":"Investeringsbeløp er under minimumsinvesteringene som kreves"},"SaxoSelectPortFolioItemFailed":{"p":"Det har oppstått en feil. Prøv på nytt senere. "},"SaxoSelectTransferCompleted":{"p":"Overføring er fullført"},"ScheduledTradingConditionChanges":{"p":"Planlagte endringer i handelsvilkår"},"Screener":{"p":"Screener"},"Screener_Action_Menu_Title_Mobile":{"f":"Actions"},"Screener_Add_Filter":{"p":"Legg til filter"},"Screener_Add_Results_To_Watchlist":{"p":"Legg til resultater til eksisterende watchlist"},"Screener_Add_Results_To_Watchlist_Heading":{"f":"Add results to watchlist"},"Screener_AddToSelectedWatchlist":{"p":"Legg til valgt watchlist"},"Screener_All_Values":{"p":"Alle {0}"},"Screener_AreYouSureThatYouWantToDelete":{"p":"Er du sikker på at du vil slette screeneren «{0}»?"},"Screener_AssetType_Dialog_Heading":{"f":"What are you looking for?"},"Screener_Based_On":{"p":"Basert på"},"Screener_Bond_Types":{"p":"Obligasjonstyper"},"Screener_Change_settings":{"p":"Endre innstillinger"},"Screener_ChartView_Corporate":{"p":"Selskap"},"Screener_ChartView_Expires":{"p":"Utløper"},"Screener_ChartView_Government":{"p":"Statlig"},"Screener_Choose_New_Name":{"p":"Screenernavnet finnes allerede. Velg et annet navn."},"Screener_Columns_Analyst_Target_Price":{"p":"Analytikernes målkurs"},"Screener_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct":{"p":"Salgsvekst 1 år"},"Screener_Columns_Bond_Rating":{"p":"Moodys rating"},"Screener_Columns_Coupon":{"p":"Kupong"},"Screener_Columns_DaysToExpiry":{"p":"Dager til forfall/varsel"},"Screener_Columns_Dividend_Yield_Pct":{"p":"Utbyttegrad"},"Screener_Columns_Eps":{"p":"Inntekt per aksje"},"Screener_Columns_Five_Years_Return_Pct":{"p":"% 5Å"},"Screener_Columns_Fund_Rating":{"p":"Morningstar-rating"},"Screener_Columns_Market_Cap":{"p":"Markedsverdi"},"Screener_Columns_Market_Cap_USD":{"p":"Markedsverdi (USD)"},"Screener_Columns_Maturity":{"p":"Forfallsdato"},"Screener_Columns_MinimumTradeSize":{"p":"Minste handelsstørrelse"},"Screener_Columns_One_Day_Return_Pct":{"p":"% 1 D"},"Screener_Columns_One_Month_Return_Pct":{"p":"% 1 M"},"Screener_Columns_One_Week_Return_Pct":{"p":"% 1U"},"Screener_Columns_One_Year_Return_Pct":{"p":"% 1Å"},"Screener_Columns_Price_Earnings":{"p":"P/E"},"Screener_Columns_Price_Target_Upside":{"p":"Implisitt avkastning"},"Screener_Columns_Six_Months_Return_Pct":{"p":"% 6 M"},"Screener_Columns_Three_Months_Return_Pct":{"p":"% 3 M"},"Screener_Columns_Three_Years_Return_Pct":{"p":"% 3Å"},"Screener_Columns_Two_Months_Return_Pct":{"p":"% 2 M"},"Screener_Columns_Two_Years_Return_Pct":{"p":"% 2Å"},"Screener_Columns_Yearly_Cost_Percentage":{"p":"OCF %"},"Screener_Columns_Yield":{"p":"Utbytte"},"Screener_Columns_Yield_To_Maturity":{"p":"Avkastning til forfall"},"Screener_Columns_Yield_To_Worst":{"p":"Utbytte til verste"},"Screener_Columns_Ytd_Return_Pct":{"p":"% hittil i år"},"Screener_Create_New":{"p":"Opprett ny screener"},"Screener_Create_New_Control":{"p":"Opprett ny"},"Screener_Create_New_Description":{"f":"Name your screener"},"Screener_Create_Screener":{"f":"Create screener"},"Screener_CreateNew":{"p":"Opprett ny"},"Screener_CreateNewWatchlistLabel":{"p":"Du kan også opprette ny"},"Screener_Delete":{"p":"Slett gjeldende screener"},"Screener_Delete_Action_Mobile":{"f":"Delete screener"},"Screener_DeleteScreener":{"p":"Slett screener"},"Screener_Display":{"p":"Vis"},"Screener_Done":{"f":"Done"},"Screener_Empty_Message_Investor_Mobile":{"f":"Set up a new screener and save it through the context menu"},"Screener_Empty_Message_Title_Investor_Mobile":{"f":"You have no saved screeners"},"Screener_Enter_Name":{"p":"Oppgi navnet på den nye, tomme screeneren, så lagrer vi den i listen din."},"Screener_Explore":{"p":"Utforsk"},"Screener_Explore_Invalid_Name":{"p":"Explore kan ikke være et screenernavn - velg et annet navn."},"Screener_ExportToWatchlist":{"p":"Eksporter til watchlist"},"Screener_Filter_200DaySimpleMovingAverage":{"p":"200-dagers enkelt glidende gjennomsnitt"},"Screener_Filter_20DaySimpleMovingAverage":{"p":"20-dagers enkelt glidende gjennomsnitt"},"Screener_Filter_50DaySimpleMovingAverage":{"p":"50-dagers enkelt glidende gjennomsnitt"},"Screener_Filter_6MonthlyVol":{"p":"6-måneders volatilitet"},"Screener_Filter_Advanced":{"p":"Sekundær"},"Screener_Filter_AnalystConsolidatedRating":{"p":"Analytikerkonsolidert vurdering"},"Screener_Filter_AnalystTargetUpside":{"p":"Oppside for analytikermål"},"Screener_Filter_AnnualPerformance":{"p":"Årlig ytelse"},"Screener_Filter_AssetClasses":{"p":"Aktivaklasser"},"Screener_Filter_AverageExpectedSalesGrowthRatePct":{"p":"Salgsvekst 1 år"},"Screener_Filter_BarrierStopLoss":{"p":"Barriere / stop loss"},"Screener_Filter_BaseContract":{"p":"Basiskontrakt"},"Screener_Filter_Beta":{"p":"Beta"},"Screener_Filter_Bond_Types":{"p":"Obligasjonstyper"},"Screener_Filter_CallPut":{"p":"Call/put"},"Screener_Filter_CanParticipateIn":{"p":"Kvalifisert for SaxoPlanner"},"Screener_Filter_Category":{"p":"Kategori"},"Screener_Filter_CertificateType":{"p":"Sertifikattype"},"Screener_Filter_Chip_Market_Cap_USD":{"f":"Market cap."},"Screener_Filter_Chip_Maturity_Year":{"f":"Maturity"},"Screener_Filter_Countries":{"p":"Land"},"Screener_Filter_Country":{"p":"Land"},"Screener_Filter_Coupon":{"p":"Kupong"},"Screener_Filter_Currencies":{"p":"Valutaer"},"Screener_Filter_DailyPerformance":{"p":"Daglig ytelse"},"Screener_Filter_DaysToExpiry":{"p":"Dager til forfall"},"Screener_Filter_Descriptive":{"p":"Beskrivende"},"Screener_Filter_Direction":{"p":"Retning"},"Screener_Filter_Direction_LongCall":{"p":"Long/call"},"Screener_Filter_Direction_ShortPut":{"p":"Short/put"},"Screener_Filter_DistanceToBarrier":{"p":"Avstand til barriere"},"Screener_Filter_DividendPolicy":{"p":"Utbyttepolitikk"},"Screener_Filter_DividendType":{"p":"Utbyttetype"},"Screener_Filter_DividendYield":{"p":"Utbyttegrad"},"Screener_Filter_DividendYieldPct":{"f":"Dividend Yield %"},"Screener_Filter_Ebitda":{"p":"EBITDA"},"Screener_Filter_Eps":{"p":"EPS (LTM)"},"Screener_Filter_Exchange":{"p":"Børs"},"Screener_Filter_FinancingLevel":{"p":"Finansieringsnivå"},"Screener_Filter_Fundamental":{"p":"Fundamentalt"},"Screener_Filter_FxCategory":{"p":"Valutakategori"},"Screener_Filter_GrowthSalesRevTrend":{"p":"Vekst salg/rev-trend"},"Screener_Filter_IsISAEligible":{"p":"ISA-kvalifisert"},"Screener_Filter_IsPEAEligible":{"p":"PEA-kvalifisert"},"Screener_Filter_IsPEASMEEligible":{"p":"PEA-PME-kvalifisert"},"Screener_Filter_IsSIPPEligible":{"p":"SIPP-kvalifisert"},"Screener_Filter_Issuer":{"p":"Utsteder"},"Screener_Filter_IssuerType":{"p":"Utstedertype"},"Screener_Filter_Listing":{"p":"Primær notering"},"Screener_Filter_LongTermTrendChange":{"p":"Langsiktig trendskifte"},"Screener_Filter_MarketCapitalisation":{"p":"Markedsverdi"},"Screener_Filter_MarketStatus":{"p":"Markedsstatus"},"Screener_Filter_Maturity":{"p":"Forfall"},"Screener_Filter_MediumTermTrendChange":{"p":"Trendskifte på mellomlang sikt"},"Screener_Filter_Mid":{"p":"Midtkurs"},"Screener_Filter_Moneyness":{"p":"Moneyness"},"Screener_Filter_MonthlyPerformance":{"p":"Månedlig ytelse"},"Screener_Filter_MonthlyVol":{"p":"Månedlig volatilitet"},"Screener_Filter_MoodysRating":{"p":"Moodys vurdering"},"Screener_Filter_MorningstarRating":{"p":"Morningstar-vurdering"},"Screener_Filter_Nav":{"p":"Netto aktivaverdi"},"Screener_Filter_NetIncome":{"p":"Nettoinntekt"},"Screener_Filter_OngoingCharges":{"p":"Løpende kostnader (OCF%)"},"Screener_Filter_Option_FirstUpcoming":{"p":"Første kommende"},"Screener_Filter_Option_LessThanMonth":{"p":"Mindre enn en måned"},"Screener_Filter_Option_MoreThanTwelveMonths":{"p":"Mer enn 12 måneder"},"Screener_Filter_Option_OneToSixMonths":{"p":"1 til 6 måneder"},"Screener_Filter_Option_SixToTwelveMonths":{"p":"6 til 12 måneder"},"Screener_Filter_Option_Unlimited":{"p":"Ubegrenset"},"Screener_Filter_OverleveragedTurbos":{"p":"Overbelånte turboer"},"Screener_Filter_PE":{"p":"P/E"},"Screener_Filter_PriceBookValue":{"p":"Kurs/bokført verdi"},"Screener_Filter_ProductsForRetailClients":{"p":"Produkter for privatkunder"},"Screener_Filter_QuarterlyPerformance":{"p":"Kvartalsvis ytelse"},"Screener_Filter_QuarterlyVol":{"p":"Kvartalsvis volatilitet"},"Screener_Filter_Region":{"p":"Region"},"Screener_Filter_Roe":{"p":"ROE"},"Screener_Filter_Rsi":{"p":"RSI – 14 dagers relativ styrkeindikator"},"Screener_Filter_SalesRevenue":{"p":"Salg/omsetning"},"Screener_Filter_Sector":{"p":"Sektor"},"Screener_Filter_SectorAndIndustry":{"p":"Sektor og bransje"},"Screener_Filter_Sort_Aum":{"p":"AUM"},"Screener_Filter_Sort_Rating":{"p":"SRRI"},"Screener_Filter_Standard":{"p":"Standard"},"Screener_Filter_Strike":{"p":"Strike"},"Screener_Filter_SubSectorIndustry":{"p":"Undersektor/bransje"},"Screener_Filter_SustainabilityRating":{"p":"Bærekraftsvurdering"},"Screener_Filter_Technical":{"p":"Teknisk"},"Screener_Filter_TimeToExpiry":{"p":"Tid til forfall"},"Screener_Filter_TurboType":{"p":"Turbotype"},"Screener_Filter_TurboType_DoubleKnockOut":{"p":"Dobbel knock-out"},"Screener_Filter_TurboType_OtherKnockOut":{"f":"Other Knock-out warrant"},"Screener_Filter_TurboType_Turbo":{"p":"Turbo"},"Screener_Filter_TurboType_TurboBest":{"p":"Turbo BEST"},"Screener_Filter_TurboType_WarrantOtherLeverageWithKnockOut":{"f":"Warrant Other Leverage With KnockOut"},"Screener_Filter_Underlying":{"p":"Underliggende"},"Screener_Filter_UnderlyingType":{"p":"Underliggende type"},"Screener_Filter_WarrantType":{"p":"Warrant-type"},"Screener_Filter_WeeklyPerformance":{"p":"Ukentlig ytelse"},"Screener_Filter_WeeklyVol":{"p":"Ukentlig volatilitet"},"Screener_Filter_Yield":{"p":"Avkastning"},"Screener_Filter_YieldToMaturity":{"p":"Avkastning til forfall"},"Screener_Filter_YtdPerformance":{"p":"Ytelse hittil i år"},"Screener_Filters_Done_Button":{"p":"Ferdig ({0})"},"Screener_Filters_Done_Button_Loading":{"p":"Ferdig"},"Screener_Filters_Instrument_Description":{"p":"Instrumentbeskrivelse"},"Screener_Filters_Reset_Button":{"p":"Tilbakestill alle filtre"},"Screener_Filters_Search_Instrument":{"p":"Finn instrument"},"Screener_Filters_Title":{"p":"Rediger screener-filtre"},"Screener_Heading_Link_CreateNew_investor_mobile":{"f":"Add"},"Screener_Heading_MyScreener_investor_mobile":{"f":"My screeners"},"Screener_instrumentError":{"p":"Kan ikke laste inn screenerinstrumenter"},"Screener_InstrumentsDestinationLabel":{"p":"Du har valgt {0} instrumenter, hvor skal de legges til?"},"Screener_IsEmpty":{"p":"Data for å vise instrumenter er ikke tilgjengelig"},"Screener_List_Create_New_Screener_Btn":{"f":"New screener"},"Screener_List_Explore_Screener_investor_mobile":{"f":"Explore screener"},"Screener_List_Fetch_Error_investor_mobile":{"f":"An error occured"},"Screener_List_settings":{"p":"Endre innstilling"},"Screener_List_Sort":{"p":"Sorter"},"Screener_List_Sort_Done":{"p":"Ferdig"},"Screener_List_SortListBy":{"p":"Sorter liste etter"},"Screener_Manage_Columns":{"p":"Administrer kolonner"},"Screener_Mobile_List_SortBy":{"p":"Sorter etter"},"Screener_Mobile_Sort_BarrierStoploss":{"f":"Barrier/Stop"},"Screener_Mobile_Sort_EsgRiskScore":{"f":"ESG Risk Score"},"Screener_Mobile_Sort_FiveYearsReturnPct":{"p":"5 års kursendring i %"},"Screener_Mobile_Sort_FiveYearsTotalValueChanges":{"p":"5 års totalavkastning (%)"},"Screener_Mobile_Sort_LastTraded":{"p":"Sist handlet"},"Screener_Mobile_Sort_OneDayReturnPct":{"p":"% 1 d kursendring"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthPopularity":{"p":"Popularitet forrige måned"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthReturnPct":{"p":"1 mnd kursendring i %"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthTotalValueChanges":{"p":"1 mnd totalavkastning (%)"},"Screener_Mobile_Sort_OneWeekReturnPct":{"p":"1 ukes kursendring i %"},"Screener_Mobile_Sort_OneYearReturnPct":{"p":"1 års kursendring i %"},"Screener_Mobile_Sort_OneYearTotalValueChanges":{"p":"1 års totalavkastning i %"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeMonthsReturnPct":{"p":"3 mnd kursendring i %"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeYearsReturnPct":{"p":"3 års kursendring i %"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeYearsTotalValueChanges":{"p":"3 års totalavkastning"},"Screener_Mobile_Sort_YtdReturnPct":{"p":"% 1 d kursendring i %"},"Screener_Multiple_Values":{"p":"Flere {0}"},"Screener_Name_Empty":{"p":"Oppgi et screenernavn."},"Screener_No_Trading_Products":{"p":"Vi kan dessverre ikke vise dette produktet før det er aktivert - du kan aktivere det i plattforminnstillingene."},"Screener_noneSelected":{"p":"Ingen screener valgt"},"Screener_Notification_Instrument_Added":{"f":"Instrument added"},"Screener_PctPriceChange":{"p":"% prisendring"},"Screener_Rename":{"p":"Gi gjeldende screener nytt navn"},"Screener_Rename_Action_Mobile":{"f":"Rename screener"},"Screener_Rename_Description":{"p":"Oppgi screenernavnet her."},"Screener_Rename_Description_Investor":{"f":"Rename your screener"},"Screener_Rename_Description_New_Investor_Mobile":{"f":"Rename your screener"},"Screener_Rename_Title":{"p":"Endre navn på screener"},"Screener_Results_Found":{"p":"{0} resultater funnet"},"Screener_Save":{"p":"Lagre screener"},"Screener_Save_Action_Mobile":{"f":"Save screener"},"Screener_Save_As_Watchlist":{"p":"Lagre alle resultater som watchlist"},"Screener_Save_Enter_Name":{"p":"Oppgi navnet på den nye screeneren, så lagrer vi den i listen din."},"Screener_Save_Existing_Watchlist_Action_Mobile":{"f":"Add results to existing watchlist"},"Screener_Save_New_Watchlist_Action_Mobile":{"f":"Create new watchlist from results"},"Screener_Save_Results_As_Watchlist":{"p":"Lagre resultater som ny watchlist"},"Screener_SavedScreeners":{"p":"Lagrede screenere"},"Screener_SaveNewScreener":{"p":"Lagre ny screener"},"Screener_SaveNewWatchlist":{"p":"Lagre ny watchlist"},"Screener_Select_Actions":{"p":"Velg flere handlinger"},"Screener_Select_Subset":{"p":"Velg delsett"},"Screener_SelectScreener":{"p":"Velg screener"},"Screener_Settings":{"p":"Screener"},"screener_Shown_Value_Dialog_Header_List_Shows":{"p":"Listen viser"},"screener_Shown_Value_Dialog_Show":{"p":"Vis"},"Screener_Sort_Text":{"p":"Utsilingsfunksjonen kan maksimalt vise 250 instrumenter. Velg kriteriene du vil basere utvelgelsen på nedenfor."},"Screener_Title":{"p":"Screener"},"ScreenerBondsChartView":{"p":"Skjemavisning"},"ScreenerBondsListView":{"p":"Listevisning"},"ScreenerIsEmpty_Error":{"p":"Ingen resultater. Tøm filtrene og prøv et nytt søk."},"ScreenerModeCards":{"f":"Cards"},"ScreenerModeList":{"f":"List"},"Screeners":{"f":"Screeners"},"ScreenerSearch_RecentInstrumentsInstruments":{"p":"Instrumenter"},"ScreenerSearch_RecentInstrumentsTitle":{"p":"Siste instrumenter"},"Search":{"p":"Søk"},"Search_ByAssetClasses":{"p":"Søk etter aktivaklasser"},"Search_ByProduct":{"p":"Søk etter produkt"},"Search_ContainerTitle":{"p":"Instrumentsøk"},"Search_MostTradedToday":{"p":"Mest handlet i dag"},"Search_RecentInstruments":{"p":"Siste instrumenter"},"Search_results":{"p":"Søkeresultater"},"Search_SortAtoZ":{"p":"Sorter alfabetisk – A til Å"},"Search_SortBy":{"p":"Sorter etter"},"Search_SortByPopularity":{"p":"Sorter etter popularitet"},"Search_SortCriterionDescriptionAtoZ":{"p":"A–Å"},"Search_SortCriterionDescriptionZtoA":{"p":"Å–A"},"Search_SortCriterionPopularity":{"p":"Popularitet"},"Search_SortZtoA":{"p":"Sorter alfabetisk – Å til A"},"Search_TextInputPlaceholder":{"p":"Søk etter instrument"},"SearchingForNews":{"p":"Søker etter nyheter"},"SecLending_Allocation_Error":{"p":"Feil ved innlasting av allokeringer"},"SecLending_Hide_Allocation":{"p":"Skjul øverste 3 og allokering"},"SecLending_LentOutError":{"p":"Feil ved innlasting av utlånte data"},"SecLending_NoDataForSelected":{"p":"Ingen data for valgt periode"},"SecLending_Show_Allocation":{"p":"Vis øverste 3 og allokering"},"SecLending_Top_Performers_Error":{"p":"Feil ved lasting av de beste resultatene"},"Secondary":{"p":"Sekundært"},"SecondarySession_BannerDialogHeader":{"p":"Gjenoppta gjeldende økt med live-kurser"},"SecondarySession_BannerDialogMsg":{"p":"Alle direktesendte utvekslingsfeeder du abonnerer på, blir nå forsinket ettersom du har logget på fra en annen enhet. Klikk på Fortsett for å gjenopprette direktesendte priser i denne økten."},"SecondarySession_BannerMsg":{"p":"Du er logget på flere enheter – børskurser er nå forsinket. Klikk her for å gjenoppta. "},"seconds":{"p":"sekunder"},"Sector":{"p":"Sektor"},"Sector_Allocation":{"p":"Sektorallokering"},"SectorDisclaimer":{"p":"Ansvarsfraskrivelse for data"},"SectorDisclaimerTooltip":{"f":"Any market data displayed on this Trading Platform may only be used for your own internal business purposes and only in connection with this specific service. Distribution of any market data to anyone else is prohibited.\r\nData available on company descriptions (‘About’), ETFs & mutual funds (‘Key Stats’, ‘Ratings’, ‘Objective’ and ‘Portfolio’) and bonds (‘Key Stats’) is provided by Morningstar:;© 2024 Morningstar. All Rights Reserved. The information, data, analyses and opinions (“Information”) contained herein: (1) include the proprietary information of Morningstar and its content providers; (2) may not be copied or redistributed except as specifically authorised; (3) do not constitute investment advice; (4) are provided solely for informational purposes; (5) are not warranted to be complete, accurate or timely; and (6) may be drawn from data published on various dates. Morningstar is not responsible for any trading decisions, damages or other losses related to the Information or its use. Please verify all of the Information before using it and don’t make any investment decision except upon the advice of a professional financial adviser. Past performance is no guarantee of future results. The value and income derived from investments may go down as well as up.\r\nData available on stocks (‘Key Stats’, ‘Financials’ and ‘Consensus’) is provided by FactSet\r\nCopyright © 2024 FactSet UK Limited. All rights reserved.\r\nCopyright © 2024, S&P Global Market Intelligence (and its affiliates as applicable). Reproduction of any information, opinions, views, data or material, including ratings (“Content”) in any form is prohibited except with the prior written permission of the relevant party. Such party, its affiliates and suppliers (“Content Providers”) do not guarantee the accuracy, adequacy, completeness, timeliness or availability of any Content and are not responsible for any errors or omissions (negligent or otherwise), regardless of the cause, or for the results obtained from the use of such Content. In no event shall Content Providers be liable for any damages, costs, expenses, legal fees, or losses (including lost income or lost profit and opportunity costs) in connection with any use of the Content. A reference to a particular investment or security, a rating or any observation concerning an investment that is part of the Content is not a recommendation to buy, sell or hold such investment or security, does not address the suitability of an investment or security and should not be relied on as investment advice. Credit ratings are statements of opinions and are not statements of fact."},"Secure_Inbox":{"p":"Innboks"},"Secure_Inbox_Action_Required":{"p":"Handling kreves"},"Secure_Inbox_Add_Attachment":{"p":"Legg til vedlegg"},"Secure_Inbox_Attachment_Heading":{"p":"Vedlegg"},"Secure_Inbox_Done_Button_Text":{"p":"Ferdig"},"Secure_Inbox_Done_Reply_Heading":{"p":"Svar"},"Secure_Inbox_File_Attached":{"p":"vedlagt fil"},"Secure_Inbox_File_Decode_Error":{"p":"Feil ved sending av melding – kontroller filen {0} og prøv på nytt"},"Secure_Inbox_Files_Attached":{"p":"vedlagte filer"},"Secure_Inbox_Files_Format_Error":{"p":"Én eller flere filer støttes ikke filformater - støttede filformater er {0}"},"Secure_Inbox_Full_Html_Pdf_File_Name":{"p":"SaxoMessage.pdf"},"Secure_Inbox_General_Enquiry":{"p":"Generell forespørsel"},"Secure_Inbox_Max_Allowed_Attachments_Size_Error":{"p":"Vedleggsstørrelsen skal ikke overstige 25 MB, kontroller og last opp igjen."},"Secure_Inbox_Message_Overview":{"p":"Meldingsoversikt"},"Secure_Inbox_More_Attachments":{"p":"flere vedlegg"},"Secure_Inbox_New_Message":{"p":"Ny melding"},"Secure_Inbox_New_Messages_Heading":{"p":"Nåværende meldinger"},"Secure_Inbox_No_Messages_Error":{"p":"Feil ved henting av meldinger i innboks – prøv igjen senere"},"Secure_Inbox_No_Search_Threads_Message":{"p":"Beklager. Vi finner ikke treff for søket ditt."},"Secure_Inbox_No_Threads_Message":{"p":"Ingen meldinger tilgjengelig"},"Secure_Inbox_Old_Messages_Heading":{"p":"Eldre innlegg"},"Secure_Inbox_Pdf_Attached_mMessage":{"p":"Meldingen fra Saxo er i vedlagte PDF"},"Secure_Inbox_Placeholder":{"p":"Skriv meldingen din her"},"Secure_Inbox_Resolved":{"p":"Løst"},"Secure_Inbox_Saxo_Bank":{"p":"Saxo Group"},"Secure_Inbox_Saxo_Bank_No_Reply":{"p":"Saxo Bank - ikke svar"},"Secure_Inbox_Search_Messages":{"p":"Søk i meldinger"},"Secure_Inbox_Seen_Message":{"p":"Sett"},"Secure_Inbox_Send_Message":{"p":"Send melding"},"Secure_Inbox_Send_Message_Error":{"p":"Feil ved sending av melding - prøv igjen"},"Secure_Inbox_Threads_Error":{"p":"Feil ved henting av innboks - prøv igjen"},"Secure_Inbox_Try_Again_Text":{"p":"Prøv på nytt"},"Secure_Inbox_User":{"p":"Du"},"Securities_Lending":{"p":"Verdipapirutlån"},"Securities_Lent":{"p":"Utlånte verdipapirer"},"Securities_Tax_Regime_Error":{"f":"Please select tax regime."},"Securities_Transfer_Account_Error":{"p":"Skriv inn kontonummer"},"Securities_Transfer_Account_Number":{"p":"Kontonummer"},"Securities_Transfer_Account_Number_Tooltip":{"p":"Kontonummeret ditt ved mottak eller levering bank/megler"},"Securities_Transfer_Alternate_Email":{"p":"Alternativ e-postadresse"},"Securities_Transfer_Alternate_Email_Tooltip":{"p":"Bruk dette feltet hvis det trengs flere e-poster. Bruk ; som skilletegn hvis du skal skrive inn flere e-postadresser i feltet"},"Securities_Transfer_Amount":{"p":"Antall verdipapirer"},"Securities_Transfer_Bank_Broker_Tooltip":{"p":"Navn på banken/megleren hvor beholdningen holdes / skal overføres"},"Securities_Transfer_Broker_Info_Error":{"p":"Kontaktinformasjonen mangler. Velg «annet» under Bank/megler og fyll ut informasjon eller kontakt brukerstøtte."},"Securities_Transfer_Broker_Name_Error":{"p":"Skriv inn meglerens navn"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason":{"p":"Vanlige årsaker til at vi kansellerer overføringsforespørsler:"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason1":{"p":"Flere overføringsforespørsler er registrert på samme verdipapir"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason2":{"p":"Motparten har ikke svart"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason3":{"p":"Forespørselsdetaljene som sendes inn, samsvarer ikke med våre poster eller motpartens poster"},"Securities_Transfer_Contact_Name_Tooltip":{"p":"Kontaktperson ved levering / mottak, megler"},"Securities_Transfer_Contact_Number_Error":{"p":"Skriv inn kontaktnummer"},"Securities_Transfer_Contact_Person_Error":{"p":"Skriv inn kontaktperson"},"Securities_Transfer_Country_Region_Tooltip":{"p":"Ekstern banks/meglers land"},"Securities_Transfer_Country_Tooltip":{"p":"Ekstern banks/meglers land"},"Securities_Transfer_Desc":{"p":"Overfør aksjer, obligasjoner, ETP fra/til en annen megler"},"Securities_Transfer_Details_Incoming_Note":{"p":"Legg til instrumentene du vil overføre til Saxo-kontoen din"},"Securities_Transfer_Details_Outgoing_Note":{"p":"Legg til instrumentene du vil overføre fra Saxo-kontoen din"},"Securities_Transfer_Email_Error":{"p":"Angi gyldig e-postadresse"},"Securities_Transfer_Email_Tooltip":{"p":"E-post-ID for levering/mottak, megler"},"Securities_Transfer_Error":{"p":"Kunne ikke laste inn verdipapiroverføring. Prøv på nytt senere."},"Securities_Transfer_Error_Pro":{"p":"Kunne ikke laste inn verdipapiroverføring. Prøv på nytt senere."},"Securities_Transfer_Form":{"p":"Overføringsskjema"},"Securities_Transfer_Incoming_Account_Note":{"p":"Velg kontoen du vil overføre verdipapirene dine til"},"Securities_Transfer_Outgoing_Account_Note":{"p":"Velg kontoen du vil overføre verdipapirene dine fra"},"Securities_Transfer_Phone_Number_Tooltip":{"p":"Gyldig telefonnummer til megler/bank"},"Securities_Transfer_Select_Bank_Broker_Tooltip":{"p":"Velg bank/megler hvor beholdninger holdes / skal overføres"},"Securities_Transfer_Selected_Broker_Error":{"p":"Velg megler"},"Securities_Transfer_Selected_Country_Error":{"p":"Velg land"},"Securities_Transfer_SLA_Disclaimer_Message":{"p":"Vi opplever for tiden lengre behandlingstid enn forventet for forespørsler om porteføljeoverføringer. Vi setter pris på din tålmodighet mens vi jobber med å behandle alle overføringer så raskt som mulig."},"Securities_Transfer_SLA_Disclaimer_Title":{"p":"Lengre behandlingstid"},"Securities_Transfers_Dialog_Title":{"p":"Porteføljeoverførsel"},"Securities_Transfers_Pro_Title":{"p":"Verdipapiroverføring"},"SecuritiesTransfer_BGSaxo_Purchase_Price_Message":{"f":"Price not available"},"SecuritiesTransfer_BGSaxo_Purchase_Price_Warning":{"f":"Price will be visible once confirmed by the sending bank/broker."},"SecuritiesTransfer_PurchasePrice":{"p":"Kjøpspris"},"SecuritiesTransfer_PurchasePriceTooltip":{"p":"Kjøpesummen brukes til å vise G/T for verdipapiret i posisjonslisten på plattformen. Hvis posisjonen din er et resultat av flere handler, anbefaler vi at du bruker den volumveide åpne kursen for alle handler."},"SecuritiesTransfer_SecurityDetailsInfo":{"p":"Finn instrumentene du vil overføre"},"Security":{"p":"Verdipapir"},"Security_Details":{"p":"Verdipapiroverføringer"},"Security_Details_Finnish":{"p":"Finske verdipapiropplysninger"},"Security_Details_Subtext":{"p":"Liste over instrumenter du har bedt om å overføre"},"Security_Lending_Activate":{"p":"Lån ut aksjene og/eller ETF-ene dine og oppnå ekstra avkastning på porteføljen din. Det er enkelt å aktivere aksjeutlån, og det koster ingenting. Du kan deaktivere tjenesten når du ønsker."},"Security_Lending_Average_Rate":{"p":"Gjennomsnittlig kurs"},"Security_Lending_Cancel_ContactSupportAction":{"p":"Gå til kundestøtte"},"Security_Lending_Cancel_ContactSupportMessage":{"p":"Ta kontakt med kundestøtte for å deaktivere verdipapirutlån. Vi har lokale språkagenter tilgjengelig i arbeidstiden og engelsk støtte tilgjengelig 24/5."},"Security_Lending_Current_value_on_loan":{"p":"Gjeldende verdi på lån"},"Security_Lending_Daily_Income":{"p":"Daglig inntekt"},"Security_Lending_Fee_Accrued":{"p":"Påløpt gebyr"},"Security_Lending_Fee_Allocation":{"p":"Gebyrtildeling"},"Security_Lending_Fee_Income":{"p":"Gebyrinntekter"},"Security_Lending_Fresh_User":{"p":"Vi har ennå ikke lånt ut noen av posisjonene dine."},"Security_Lending_Full_Apr":{"p":"April"},"Security_Lending_Full_Aug":{"p":"August"},"Security_Lending_Full_Dec":{"p":"Desember"},"Security_Lending_Full_Feb":{"p":"Februar"},"Security_Lending_Full_Jan":{"p":"Januar"},"Security_Lending_Full_Jul":{"p":"Juli"},"Security_Lending_Full_Jun":{"p":"Juni"},"Security_Lending_Full_Mar":{"p":"Mars"},"Security_Lending_Full_May":{"p":"Mai"},"Security_Lending_Full_Nov":{"p":"November"},"Security_Lending_Full_Oct":{"p":"Oktober"},"Security_Lending_Full_Sep":{"p":"September"},"Security_Lending_Gross_Fee_Income":{"p":"Brutto gebyrinntekt"},"Security_Lending_Historical_Income":{"p":"Historisk inntekt"},"Security_Lending_Historical_Report":{"p":"Vis historiske rapporter"},"Security_Lending_History":{"p":"Historikk"},"Security_Lending_History_Error":{"p":"Feil ved lasting av historiske utlånte verdipapirer."},"Security_Lending_Income":{"p":"Inntekt"},"Security_Lending_IncomeThisMonth":{"p":"Inntekt denne måneden"},"Security_Lending_Lending_History":{"p":"Utlånshistorikk"},"Security_Lending_Lent_Out":{"p":"Lånt ut"},"Security_Lending_Loaned_Securities_Profit":{"p":"Fortjeneste på utlånte verdipapirer"},"Security_Lending_Net_Fee_Accrued":{"p":"Netto påløpt gebyr"},"Security_Lending_Net_Fee_Income":{"p":"Netto gebyrinntekt"},"Security_Lending_Net_Fee_Received":{"p":"Netto mottatt gebyr"},"Security_Lending_Old_User":{"p":"Vi låner for øyeblikket ikke ut noen av dine verdipapirer."},"Security_Lending_Other_Account":{"p":"Dine utlånte posisjoner kan vises i Alle kontoer."},"Security_Lending_Previous_Months":{"p":"Tidligere måneder"},"Security_Lending_Quantity":{"p":"Antall"},"Security_Lending_Rate":{"p":"Sats"},"Security_Lending_Read_More":{"p":"Les mer i våre spørsmål og svar"},"Security_Lending_Securites_Lent_Out":{"p":"Utlånte verdipapirer"},"Security_Lending_Since_Start":{"p":"Siden oppstart"},"Security_Lending_Status":{"p":"Verdipapirutlån er slått på"},"Security_Lending_Tax_On_Fee_Income":{"p":"Skatt på gebyrinntekter"},"Security_Lending_Today":{"p":"I dag"},"Security_Lending_Today_Empty_Message":{"p":"Ingen verdipapirer utlånt i dag"},"Security_Lending_Today_Loading_Error":{"p":"Feil ved lasting av dagens utlånte verdipapirer"},"Security_Lending_Total_Fee_Accrued":{"p":"Samlet påløpt gebyr"},"Security_Lending_Total_Fee_Received":{"p":"Totalt gebyr mottatt"},"Security_Lending_Total_Lending_Income":{"p":"Total inntekt av aksjeutlån"},"Security_Lending_Total_Net_Lending_Income":{"p":"Total nettoinntekt av utlånsgebyr"},"Security_Lending_Value_Of_Loan":{"p":"Låneverdi"},"Security_Search_Disabled_Message":{"p":"Kontoen er ikke tilgjengelig, eller tilgjengelige instrumenter kan ikke overføres."},"Security_Transfer":{"p":"Porteføljeoverføring"},"Security_Transfer_Account":{"p":"regnskap"},"Security_Transfer_Already_Exist":{"p":"Forespørsel om hel kontooverføring finnes allerede for det eksterne kontonummeret."},"Security_Transfer_Bank":{"p":"bank/megler"},"Security_Transfer_BG_Tax_Regime_A":{"f":"Administered Regime"},"Security_Transfer_BG_Tax_Regime_B":{"f":"Declarative Regime"},"Security_Transfer_Closed":{"p":"Lukket"},"Security_Transfer_confirm_details":{"p":"Jeg bekrefter at disse opplysningene er riktige"},"Security_Transfer_confirm_details_dk":{"p":"Jeg, som firmategner, samtykker i at den ovenfor valgte leveringsbanken/megleren gir Saxo Bank A/S informasjon og vilkår og betingelser angående det ovennevnte spesifikke kundeengasjementet (relevante kontoer, innskudd, panterett osv.), f.eks. lånebeløp, renter, kredittsaldo, frysing av kontokort osv.) som skal brukes til overførsel av ovennevnte kundeengasjement fra den ovenfor valgte leveringsbanken/megleren til Saxo Bank A/S. Dette gjelder også informasjon om min rolle, og andre personers roller, i forhold til spesifikke deler av kundeengasjementet, f.eks. hvem som er kontohaver, depotmottaker og innskyter, forutsatt at disse personene også har gitt sitt samtykke til å dele disse opplysningene. Den ovenfor valgte leveringsbanken/megleren kan også gi Saxo Bank A/S informasjon om pengeoverførsler, avtaler med BetalingsService og lignende informasjon som skal brukes til overførselen av ovennevnte kundeengasjement. Jeg erkjenner at både den ovenfor valgte leveringsbanken/megleren og Saxo Bank A/S kan informere meg om hvilke opplysninger som er blitt behandlet i forbindelse med denne overførselsforespørselen. Jeg erkjenner også at jeg kan trekke tilbake samtykket mitt ved å kontakte Saxo Bank A/S så lenge overførselsforespørselen ikke ennå er avsendt, og at mitt samtykke vil bli lagret av Saxo Bank A/S. Jeg erkjenner videre at mitt samtykke vil være bindende når jeg, som firmategner, har signert forespørselen om overførsel av ovennevnte kundeengasjement og dette samtykkeskjemaet digitalt eller fysisk og det er fremlagt for Saxo Bank A/S."},"Security_Transfer_Desc":{"p":"Overfør aksjer, obligasjoner, ETP til/fra en annen meglerkonto"},"Security_Transfer_Details":{"p":"Opplysninger"},"Security_Transfer_External_Account":{"p":"ekstern konto"},"Security_Transfer_From":{"p":"Fra"},"Security_Transfer_FromAccount":{"p":"Fra konto"},"Security_Transfer_Incoming":{"p":"Innkommende"},"Security_Transfer_New":{"p":"Ny"},"Security_Transfer_NoResult":{"p":"Fant ingen resultater"},"Security_Transfer_Note":{"p":"Overføring av verdipapirer kan være dyrt. Sjekk overføringsutgifter med bank/megler før du fortsetter."},"Security_Transfer_Ongoing":{"p":"Pågår"},"Security_Transfer_Outgoing":{"p":"Utgående"},"Security_Transfer_PleaseVerifyYourTransfer":{"p":"Bekreft at alle detaljer er riktige før du fortsetter."},"Security_Transfer_PriceAmend_Warning":{"p":"Vær klar over at forespørsler om senere prisendring vil medføre ekstrakostnader."},"Security_Transfer_Processing":{"p":"Behandling"},"Security_Transfer_Processing_MF":{"p":"Denne overføringen inneholder instrumenter i verdipapirfond. Vær oppmerksom på at oppgjøret for verdipapirfond kan ta mellom 6 og 8 uker. I noen tilfeller kan det ta lengre tid på grunn av fondets oppgjørssyklus."},"Security_Transfer_Processing_Stocks":{"p":"Overføringen vil bli behandlet innen 15 virkedager. I noen tilfeller kan det ta lengre tid"},"Security_Transfer_Processing_Time_Dialog_Heading":{"p":"Forventet behandlingstid"},"Security_Transfer_Processing_Time_Dialog_Primary_Button":{"p":"Greit"},"Security_Transfer_Progress":{"p":"Fremdrift for overføring"},"Security_Transfer_Purchase_Date":{"p":"Kjøpsdato"},"Security_Transfer_Purchase_Price_Warning_Dialog_Heading":{"p":"Advarsel om kjøpskurs"},"Security_Transfer_PurchasePriceDeviationWarning":{"p":"Kjøpskursen avviker med mer enn 25 % fra EOD-kursen på kjøpsdatoen du har lagt inn. Ta en ny gjennomgang før du sender inn forespørselen."},"Security_Transfer_PurchasePriceTooltip":{"p":"Kjøpskursen brukes til å vise G/T for verdipapiret i posisjonslisten på plattformen. Hvis din posisjon er resultatet av flere handler, anbefaler vi at du bruker den volumvektede åpne kursen for alle handler. Du bør alltid oppgi den faktiske kostprisen (for å unngå eventuelle skatteforpliktelser osv.). Hvis du ber om å endre kursen senere, vil det medføre ekstrakostnader. Vær oppmerksom på at kjøpskursen skal gjenspeile kostnaden per aksje."},"Security_Transfer_PurchasePriceZeroDisclaimer":{"p":"Du har sendt inn kjøpskursen som «0», og den vil derfor bli oppdatert til siste EOD-kurs."},"Security_Transfer_SearchBroker":{"p":"Søk etter megler"},"Security_Transfer_SearchCountry":{"p":"Søk etter land"},"Security_Transfer_Select_Country":{"p":"Velg land"},"Security_Transfer_Select_Securities":{"p":"Legg til posisjon"},"Security_Transfer_Select_Securities_Title":{"p":"Velg verdipapir"},"Security_Transfer_Select_Tax_Regime":{"f":"Select Tax Regime"},"Security_Transfer_Show_Processing_Time":{"p":"Vis behandlingstid"},"Security_Transfer_Status_All":{"p":"Alle"},"Security_Transfer_Status_Cancelled":{"p":"Annullert"},"Security_Transfer_Status_Others":{"p":"Annet"},"Security_Transfer_Status_Pending":{"p":"Avventer"},"Security_Transfer_Status_Settled":{"p":"Oppgjort"},"Security_Transfer_Tax_Regime":{"f":"Tax Regime"},"Security_Transfer_Tax_Regime_Tooltip":{"f":"Please select the tax regime of the account you are transferring IN your securities."},"Security_Transfer_To":{"p":"Til"},"Security_Transfers":{"p":"Porteføljeoverføring"},"Security_Transfers_Agree_Submit":{"p":"Samtykk og send inn"},"Security_Transfers_Approved":{"f":"Transfer approved"},"Security_Transfers_Bulkview_AccountId":{"p":"Konto ID"},"Security_Transfers_Bulkview_ActionRequired":{"f":"Action required"},"Security_Transfers_Bulkview_BrokerName":{"p":"Meglerens navn"},"Security_Transfers_Bulkview_Cancelled":{"p":"Annulert"},"Security_Transfers_Bulkview_ClientId":{"p":"Kunde ID"},"Security_Transfers_Bulkview_ClientName":{"p":"Kundens navn"},"Security_Transfers_Bulkview_Completed":{"p":"Gjennomført"},"Security_Transfers_Bulkview_ContactingCounterpart":{"p":"Kontakter motparten"},"Security_Transfers_Bulkview_Direction":{"p":"Direksjon"},"Security_Transfers_Bulkview_Export":{"p":"Eksport"},"Security_Transfers_Bulkview_Fetch_Error":{"p":"Feil ved innlesning av sikkerhetsoverførsler"},"Security_Transfers_Bulkview_Initiated":{"p":"Igangsatt"},"Security_Transfers_Bulkview_InProgress":{"p":"Pågår"},"Security_Transfers_Bulkview_Instrument_Information":{"f":"Instrument Information"},"Security_Transfers_Bulkview_LastUpdates":{"p":"Sist oppdatert"},"Security_Transfers_Bulkview_Load_More":{"p":"Innles mer"},"Security_Transfers_Bulkview_Manage_Column":{"p":"Administrer kolonner"},"Security_Transfers_Bulkview_Multiple_Special_Instructions":{"f":"Multiple instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_No_Data":{"p":"Ingen data tilgengelige"},"Security_Transfers_Bulkview_NoActionRequired":{"f":"No action required"},"Security_Transfers_Bulkview_NumberOfSecurities":{"p":"Antall verdipapirer"},"Security_Transfers_Bulkview_PartiallyCompleted":{"p":"Delvist gjennomført"},"Security_Transfers_Bulkview_Processing":{"p":"Behandler"},"Security_Transfers_Bulkview_Rows_Per_Page":{"p":"Rekker pr. side"},"Security_Transfers_Bulkview_Search_Instructions":{"f":"Search instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_Select_Instructions":{"f":"Select instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_Special_Instructions":{"f":"Special instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_StartDate":{"p":"Start dato"},"Security_Transfers_Bulkview_Status":{"p":"Status"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferId":{"p":"Overførsels ID"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferIn":{"p":"Overførsel inn"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferOut":{"p":"Overførsel ut"},"Security_Transfers_Bulkview_TransfersSelected":{"f":"transfer(s) selected"},"Security_Transfers_Bulkview_UnderReview":{"p":"Venter på gjennomgang"},"Security_Transfers_Bulkview_Unknown":{"p":"Ukjent"},"Security_Transfers_Counterparty_Msg":{"f":"Do not send counterparty communication."},"Security_Transfers_Counterparty_Msg_Tooltip":{"f":"Use this field and tick if no communication should be sent to the counterpart."},"Security_Transfers_Edit":{"p":"Rediger"},"Security_Transfers_Rejected":{"f":"Transfer rejected"},"Security_Transfers_Review_Action":{"f":"Action"},"Security_Transfers_Review_API_Error_Message":{"f":"This transfer has already been {0}."},"Security_Transfers_Review_Approval_Msg":{"f":"Are you sure you want to approve the security transfer?"},"Security_Transfers_Review_Approve":{"f":"Approve"},"Security_Transfers_Review_Approve_Heading":{"f":"Approve security transfer"},"Security_Transfers_Review_Approved_Heading":{"f":"Security transfers approved"},"Security_Transfers_Review_Approved_Msg":{"f":"The transfer was successfully approved"},"Security_Transfers_Review_Cancel":{"f":"Cancel"},"Security_Transfers_Review_Client_ID":{"f":"Client ID"},"Security_Transfers_Review_Confirmation_Required":{"f":"Confirmation required"},"Security_Transfers_Review_Error_Message":{"f":"We are currently unable to process your action. {0} transfers could not be {1}. Please try again later or contact us."},"Security_Transfers_Review_Multi_Error_Title":{"f":"The request was not {0}"},"Security_Transfers_Review_Network_Error_Message":{"f":"We are currently unable to process your action. Please try again later or contact us."},"Security_Transfers_Review_Please_Note":{"f":"Please note:"},"Security_Transfers_Review_Reject":{"f":"Reject"},"Security_Transfers_Review_Reject_Heading":{"f":"Reject security transfer"},"Security_Transfers_Review_Rejected_Heading":{"f":"Security transfers rejected"},"Security_Transfers_Review_Rejected_Msg":{"f":"The transfers was successfully rejected"},"Security_Transfers_Review_Rejection_Msg":{"f":"Are you sure you want to reject the security transfer?"},"Security_Transfers_Review_Required":{"p":"Trenger gjennomgang"},"Security_Transfers_Review_Single_Error_Title":{"f":"Action has already been registered"},"Security_Transfers_Review_Single_Network_Error_Title":{"f":"Action failed"},"Security_Transfers_Review_Transfer_ID":{"f":"Transfer ID"},"Security_Transfers_Review_Warning":{"f":"This action can't be undone"},"Security_Transfers_Tab":{"p":"Sikkerhetsoverførsler"},"SecurityCertificates_BrowserNotSupported_Heading":{"p":"Nettleseren støttes ikke"},"SecurityCertificates_BrowserNotSupported_Warning":{"p":"Sertifikater kan bare opprettes på stasjonære enheter ved hjelp av Internet Explorer eller Chrome."},"SecurityCertificates_BrowserWarning":{"p":"Denne funksjonen støttes bare på Mac og PC som bruker nettleserne Internet Explorer eller Chrome."},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Heading":{"p":"Sertifikatet er opprettet"},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Info":{"p":"Sertifikatet med serienummer {0} er opprettet og lagret på datamaskinen. Sertifikatet er gyldig til: {1}"},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Password":{"p":"Passordet for sertifikatet er {0}"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificate_Heading":{"p":"Bekreft opprettelse av brukersertifikat"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificate_Info":{"p":"Du laster nå ned en fil som inneholder et sertifikat som kan brukes av en servicekonto til å logge på med din bruker-ID ({0}). Lagre filen forsvarlig. Den kan ikke gjenopprettes hvis den går tapt."},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_Heading":{"p":"Bekreft tilbakekalling av sertifikat"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_Info":{"p":"Det vil ikke lenger være mulig å bruke dette sertifikatet for å få et OpenAPI-tilgangstoken. Nåværende tilgangstoken er gyldige inntil de den angitte utløpstiden, vanligvis innen 20 minutter"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_SerialNumber":{"p":"Dette tilbakekaller sertifikat med serienummer {0}."},"SecurityCertificates_Expires":{"p":"Utløper"},"SecurityCertificates_New":{"p":"NY"},"SecurityCertificates_Revoke":{"p":"Tilbakekall"},"SecurityCertificates_SerialNumber":{"p":"Serienummer"},"SecurityCertificates_Status":{"p":"Status"},"SecurityCertificates_Thumbprint":{"p":"Miniatyr"},"SecurityCertificates_ValidFrom":{"p":"Gyldig fra"},"SecurityTransfer":{"p":"Verdipapiroverførsel"},"SecurityTransfers_Filter_Custom":{"p":"Tilpasset"},"SecurityTransfers_Filter_Last14Days":{"p":"Siste 14 dager"},"SecurityTransfers_Filter_Last2Days":{"p":"Siste 2 dager"},"SecurityTransfers_Filter_Last30Days":{"p":"Siste 30 dager"},"SecurityTransfers_Filter_Last7Days":{"p":"Siste 7 dager"},"SecurityTransfers_Filter_Last90Days":{"p":"Siste 90 dager"},"SecurityTransfers_Filter_Owner":{"p":"Eier"},"SecurityTransfers_Filter_Today":{"p":"I dag"},"SecurityTransfers_Filter_Transfer_Direction":{"p":"Retning"},"SecurityTransfers_Filter_Transfer_Status":{"p":"Status for overføring"},"SecurityTransfers_FiltersHeading":{"p":"Filtre for overføring av verdipapirer"},"SecurityTransfers_LastUpdated_Date":{"p":"Sist oppdatert"},"SecurityTransfers_Start_Date":{"p":"Startdato"},"See_All":{"p":"Se alle"},"See_Historic_Link":{"p":"Se historisk"},"SeeLess":{"p":"Se mindre"},"SeeLiveTrades":{"p":"Se direktehandler"},"SeeMore":{"p":"Se mer"},"Select Date ...":{"p":"Velg dato ..."},"Select_A_Bank":{"p":"Velg en bank"},"Select_Account_To_Fund":{"p":"Velg konto til finansiering"},"Select_action":{"p":"Velg handling"},"Select_Bank":{"p":"Du må velge en bank."},"Select_Bank_Broker":{"p":"Bank/megler"},"Select_Decision_Maker":{"p":"Beslutningstaker må spesifiseres"},"Select_range":{"p":"Velg område"},"Select_Report":{"p":"Velg rapport"},"select_row_to_view_details":{"p":"Velg en rad for å se detaljer"},"SelectAccount":{"p":"Velg konto"},"SelectAll":{"p":"Merk alt"},"SelectColumn":{"p":"Velg en kolonne"},"SelectCurrencyAccount":{"p":"Velg valutakonto"},"SelectDateAndTime":{"p":"Velg dato og klokkeslett"},"Selected_Label":{"p":"valgt"},"SelectInstrument":{"p":"Velg instrument"},"SelectLayout":{"p":"Velg oppsett"},"SelectMarkets":{"p":"Velg markedene du er interessert i"},"SelectProvider":{"p":"Velg utbyder"},"SelectRiskStyle":{"p":"Stil"},"SelectTime":{"p":"Velg tidspjnkt"},"SelectTradingPreferences":{"p":"Velg handelspreferanser"},"SelectTradingRegion":{"p":"Velg handelsområde"},"SelectWatchlist":{"p":"Velg Watchlist"},"Selfinvesting":{"p":"Selvinvestering"},"Sell":{"p":"Selg"},"Sell_Abbr":{"p":"S"},"SellAboveCurrentPrice":{"p":"Selg over gjeldende kurs"},"SellInvestment":{"p":"Selg investeringer"},"SellLeg":{"p":"Salgsben"},"SellPrice":{"p":"Salgspris"},"SellToClose":{"p":"Selg for å lukke"},"SellToOpen":{"p":"Selg for å åpne"},"Seniority":{"p":"Ansiennitet"},"Seniority_Junior":{"p":"Ansvarlig"},"Seniority_Mezzanine":{"p":"Mezzanin"},"Seniority_Senior":{"p":"Primær"},"Seniority_SeniorNonPrefered":{"p":"Primær ikke-foretrukket"},"Seniority_SeniorPrefered":{"p":"Primær foretrukket"},"Seniority_Subordinated":{"p":"Underordnet"},"Sep":{"p":"sep"},"Service_Charge":{"p":"Serviceavgift"},"Service_Charges_fetch_error":{"p":"Vi har for tiden problemer med å hente gebyrene for deg. Prøv igjen senere"},"Service_Page_Label":{"p":"Tjenester"},"ServiceFee":{"p":"Servicegebyr"},"ServiceNotImplemented":{"p":"Tjenesten er ikke implementert"},"ServiceUnavailable":{"p":"Tjenesten er ikke tilgjengelig"},"Session_Time_Out":{"p":"Tidsavbrudd for økt"},"SessionManagement_Description":{"p":"Logg deg av alle handelsplattformer."},"Set":{"p":"Sett"},"Settings":{"p":"Innstillinger"},"Settings_ApplyChanges":{"p":"Bruk endringer"},"Settings_ApplyChanges_ApplicationRefresh_Warning":{"p":"Merk: Programmet må oppdateres for at endringen skal tre i kraft"},"Settings_Inverse_Profit_Loss_Color":{"p":"Omvendte gevinst/tap-farger"},"Settings_NonTradable_Description":{"f":"Trading in some instruments can be limited due to legal, risk or other reasons. When enabled these instruments can be discovered throughout the platform, but trading would be disabled."},"Settings_NonTradable_Heading":{"p":"Vis ikke-omsettelige instrumenter på plattformen"},"Settings_Profit_Loss_Color":{"p":"Opp/ned-farger"},"Settings_Profit_Loss_Color_Defaults":{"p":"Grønn opp / rød ned"},"Settings_Profit_Loss_Color_Inversed":{"p":"Rød opp / grønn ned"},"Settings_Profit_Loss_Color_Reset_Msg":{"p":"Vi beholder alle egendefinerte fargeinnstillinger på de åpnede diagramvinduene dine; det nye fargealternativet vil gjelde på nye diagramvinduer. Vil du fortsette?"},"Settings_Profit_Loss_Color_Tooltip":{"p":"Tilpassede farger i diagram og indikator påvirkes ikke av denne innstillingen"},"Settings_TradeSignals":{"p":"Handelssignaler"},"SettingsDialog_UserSettingsSaveError":{"p":"Feil under lagring av brukerinnstillinger"},"SettingsErrorSavingPortfolioSettings":{"p":"Feil ved lagring av porteføljeinnstillinger"},"SettingsManagement_Button_Clear":{"p":"Tøm"},"SettingsManagement_Button_Download":{"p":"Last ned"},"SettingsManagement_Button_Select":{"p":"Velg"},"SettingsManagement_Button_Upload":{"p":"Last opp"},"SettingsManagement_Label_AppIdentifier":{"p":"App-identifikator"},"SettingsManagement_Label_Management":{"p":"Forvaltning"},"SettingsManagement_Label_UserID":{"p":"Bruker-ID"},"SettingsManagement_Notice_Error":{"p":"Operasjonen var mislykket - {0}"},"SettingsManagement_Notice_Success":{"p":"Operasjonen var vellykket"},"SettingsManagement_Upload_Settings":{"p":"Opplastingsinnstillinger"},"SettingsOrders":{"p":"Vis regler for ordreliste"},"SettleAllThePosition":{"p":"Gjør opp hele posisjonen"},"Settlement":{"p":"Oppgjør"},"Settlement_Cycle_Redemption_Label":{"p":"Innløsningsoppgjør"},"Settlement_Cycle_Redemption_tooltip_text":{"p":"Oppgjørsperiode for handel med aksjefond"},"Settlement_Cycle_Subscription_Label":{"p":"Abonnementsoppgjør"},"Settlement_Cycle_Subscription_tooltip_text":{"p":"Oppgjørsperiode for kjøp av aksjefond"},"Settlement_Ladder_Balance_Label":{"f":"Balance"},"Settlement_Market":{"p":"Oppgjørsmarked"},"SettlementDate":{"p":"Oppgjørsdato"},"SettlementDate_Validation_Message":{"p":"Oppgjørsdato må være senere enn handelsdato."},"SettlementInstruction":{"p":"Oppgjørsinstruks"},"SettlementInstructionDialog_Amount_Validation_Message":{"p":"Beløpet som skal gjøres opp, overskrider den faktiske posisjonen"},"SettlementInstructionDialog_Input_Label_Amount":{"p":"Beløp"},"SettlementInstructionWarningMessage":{"p":"Du prøver å gjøre opp mer enn du eier. Modifiser og prøv igjen"},"SettlementStyle":{"p":"Oppgjørsstil"},"SettlementStyle_Cash":{"p":"Kontant"},"SettlementStyle_CashDelivery":{"p":"Kontant"},"SettlementStyle_PhysicalDelivery":{"p":"Fysisk"},"SetupComplete":{"p":"Oppsett er fullført"},"SetUpMonthlyContribution":{"p":"Konfigurer månedlig bidrag"},"Severe":{"p":"Alvorlig"},"Share":{"p":"Aksje"},"ShareClassInception":{"p":"Andelsklassens oppstart"},"Shareholder_Voting_Action":{"p":"Handling"},"Shareholder_Voting_Company":{"p":"Selskap"},"Shareholder_Voting_Due_Date":{"p":"Forfallsdato"},"Shareholder_Voting_Materials":{"p":"Materialer"},"Shareholder_Voting_Re_Vote":{"p":"Stem på nytt"},"Shareholder_Voting_Show_Ballot":{"p":"Vis stemmeseddel"},"Shareholder_Voting_Vote":{"p":"Stem"},"Shareholder_Voting_Voted":{"p":"Stemt"},"ShareholderVoting_CostInfo":{"p":"Se gebyret for å sende inn en stemme "},"ShareholderVoting_CostInfo_Subscribe_Appendix":{"p":"Det påløper et ekstra gebyr for hver innsendte stemme"},"ShareholderVoting_CostInfo_Subscribe_Prefix":{"p":"Se abonnmentsgebyr "},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Events":{"p":"Feil under henting av avstemningshendelser"},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Subscription":{"p":"Feil ved henting av andelseierabonnement"},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Subscriptions_Levels":{"p":"Feil under henting av abonnementsnivåer"},"ShareholderVoting_Error_Saving_Subscription":{"p":"Feil under lagring av abonnement"},"ShareholderVoting_Here":{"p":"her"},"ShareholderVoting_SignUp":{"p":"Registrer deg"},"ShareholderVoting_SignUp_Subtitle":{"p":"For å aktivere denne funksjonen må du aktivere denne ekstra frivillige tjenesten."},"ShareholderVoting_Subscribe":{"p":"Abonner"},"ShareholderVoting_Subscribe_Exception":{"p":"Aktiva som holdes i forvaltede kontoer, gjelder ikke for denne modulen"},"ShareholderVoting_Subscribe_Explanation":{"p":"Du kan abonnere på avstemningstjenesten basert på regionene du velger nedenfor. Hvis du vil melde deg av tjenesten, velger du \"Ingen\". Abonnementsavgiften for tjenesten belastes månedlig og dekker opprettelsen av stemmesedler."},"ShareholderVoting_Subscribe_Note":{"p":"Det kan ta opptil 24 timer før en endring i valget trer i kraft"},"ShareholderVoting_Subscribe_Select_Level":{"p":"Velg ønsket tjenestenivå:"},"ShareholderVoting_Subscribe_Title":{"p":"Abonner på aksjonæravstemning"},"ShareholderVoting_Subscription":{"p":"Abonnement"},"ShareholderVoting_Title":{"p":"Aksjonæravstemming"},"ShareholderVotingExplanation":{"p":"Følgende kommende hendelser er relevante for kontoen nedenfor. Som aksjonær kan du avgi stemme digitalt, og endre avstemningen frem til forfallsdatoen. Stemmeseddelen vises i et eget vindu. Merk: Nettbasert stemmegivning støttes ikke fullt ut for hendelser i følgende markeder: Norge, Polen, Sverige og Sveits. Besøk våre støttesider før du sender inn en stemme i disse markedene."},"SharePrice":{"p":"Aksjekurs"},"Shares":{"p":"Andeler"},"SharesCalculator_TradedInLots_Header":{"p":"Instrumentet handles i kontrakter."},"SharesCalculator_TradedInLots_Text":{"p":"Beløp og mengden avrundes oppover eller nedover til nærmeste nummer delelig på kontraktstørrelsen."},"ShareWorkspace_Confirm_Button":{"p":"Aksje"},"ShareWorkspace_Dialog_Title":{"p":"Del arbeidsområdet \"{0}\""},"ShareWorkspace_No_Users_Added":{"p":"Ingen brukere er lagt til ennå"},"ShareWorkspace_Search_Title":{"p":"Legg til brukere som kan dele arbeidsområdet"},"ShareWorkspace_Share_Button":{"p":"Aksje"},"ShareWorkspace_ShareSuccessMessage":{"p":"Arbeidsområdet er delt"},"Sharpe_Ratio":{"p":"Sharpe-forhold"},"Sharpe_Ratio_Tooltip":{"p":"Sharpe-ratio måler realisert avkastning (i prosent) mot inngått risiko (standardavvik for avkastning). Et høyt Sharpe-forhold indikerer at avkastningen for perioden var høy i forhold til risikoen som ble tatt."},"SharpRatio":{"p":"Sharpe-ratio"},"ShellUpdate_CheckPath":{"p":"Kontroller banen nedenfor, og start programmet på nytt fra riktig sted."},"ShellUpdate_Download":{"p":"Last ned {0}"},"ShellUpdate_DownloadAndInstall":{"p":"Last ned og installer oppdatering i bakgrunnen"},"ShellUpdate_Failed":{"p":"Oppdatering mislyktes."},"ShellUpdate_ManualInstall":{"p":"Du kan også laste ned og installere den nyeste versjonen fra denne lenken"},"ShellUpdate_MoveApplication":{"p":"Flytt den til applikasjonsmappen din og start den derfra."},"ShellUpdate_NewUpdateAvailable":{"p":"Ny oppdatering tilgjengelig"},"ShellUpdate_PleaseRestartApplication":{"p":"Start programmet på nytt."},"ShellUpdate_PleaseRetry":{"p":"Prøv på nytt eller kontakt kundestøtte."},"ShellUpdate_Progress":{"p":"Laster ned og installerer oppdatering ..."},"ShellUpdate_ReadOnlyFailure":{"p":"Programmet ser ut til å være installert på et skrivebeskyttet volum og kan ikke oppdateres."},"ShellUpdate_RemindLater":{"p":"Påminn meg igjen om en time"},"ShellUpdate_Success":{"p":"Nedlasting og installasjon fullført."},"ShellUpdate_UnsupportedWindows_Content":{"p":"Denne datamaskinen vil ikke lenger motta oppdateringer for SaxoTraderPRO, og all støtte for Windows 8 og 8.1 vil opphøre i april 2024. Du må sørge for at enheten din kjører Windows 10 eller nyere for å fortsette å motta fremtidige oppdateringer, ettersom Microsoft avsluttet støtten for Windows 8.1 i januar 2023. "},"ShellUpdate_UpdateNow":{"p":"Oppdater nå"},"ShellUpdate_WorkspaceNote":{"f":"Your workspace will remain unchanged. Update your PRO app to take advantage of new features and improvements."},"ShellVersion":{"p":"Skallversjon"},"Short":{"p":"Kort"},"Short Tons":{"p":"Short Tons"},"Short_Tooltip":{"p":"Kort"},"ShortToClose":{"p":"Short for å lukke"},"ShortTooltip":{"p":"Kort"},"ShortToOpen":{"p":"Short for å åpne"},"show_profit_loss_breakdown":{"p":"Vis detaljer om gevinst/tap"},"Show_Qtr_Report":{"p":"Vis kvartalsrapport"},"show_related":{"p":"Vis relaterte"},"Show_Upcoming_Events":{"p":"Vis kommende hendelser"},"ShowAlgoParameters":{"p":"Vis algoritmeparametere"},"ShowAllocation":{"p":"Vis allokering"},"ShowDetails":{"p":"Vis detaljer"},"ShowInfoAndHelp":{"p":"Vis info og tips"},"ShowLess":{"p":"Vis mindre"},"ShowMarketDepth":{"p":"Vis markedsdybde"},"ShowMore":{"p":"Vis mer"},"ShownColumns":{"p":"Viste kolonner"},"ShowNetPosition":{"p":"Ny nettoposisjon"},"ShowOrders":{"p":"Vis ordrer"},"ShowOrdersRelatedToEntryOrder":{"p":"Vis ordrer relatert til inngangsordrer på egne rader"},"ShowOrdersRelatedToPositions":{"p":"Vis ordrer relatert til posisjoner"},"ShowPersonalDefaults":{"p":"Vis personlige standarder"},"ShowPositionSummary":{"p":"Vis sammendrag av posisjon"},"ShowPriceTolerance":{"p":"Vis pristoleranse"},"ShowProfitLoss":{"p":"Vis gevinst/tap"},"ShowSaxoSelectInvestmentTheme":{"p":"Vis investeringstema"},"ShowTradeButtons":{"p":"Vis handelsknapper"},"Sidebar_Communication":{"p":"Kommunikasjon"},"Sidebar_Help_Center":{"p":"Hjelpesenter"},"Sidebar_Inbox":{"p":"Innboks"},"Sidebar_Inspiration":{"p":"Inspirasjon"},"SignalDetails_Trade_Signals_Type":{"p":"Type"},"SignalList_Trade_Signals_Type":{"p":"Type"},"SignupBannerText":{"p":"Åpne en konto og begynn å handle - klikk her"},"SimulatedCollateralAt{0}":{"p":"Simulert sikkerhet ved {0}"},"SimulatedMarginAt{0}":{"p":"Simulert margen ved {0}"},"Since":{"p":"Siden"},"Since_Inception":{"p":"Siden stiftelsen"},"Since_Migration":{"p":"Etter migrasjon"},"SingaporeClearingFee":{"p":"Singapore clearing-gebyr"},"SingleContribution_EditSingleContribution":{"p":"Rediger enkeltbidrag"},"SingleContribution_ViewSingleContribution":{"p":"Se enkeltbidrag"},"SingleRow":{"p":"Enkel rad"},"Sitecoredown_Header":{"p":"Deler av innholdet er (midlertidig) utilgjengelig..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"Enten er systemet som viser innholdet for denne siden nede, noe som da bare vil være et midlertidig strømbrudd, eller så er siden ikke konfigurert ennå. Hvis du fortsetter å se denne meldingen, ber vi deg kontakte oss. Toppteksten nedenfor kan fortsatt brukes til å handle i produktet. Vi beklager uleiligheten."},"Sitecoredown_Link":{"p":"Lag ditt eget søk"},"Sitecoredown_Markup":{"p":"