{"default":{"#_Closed_Pos":{"p":"# posizioni chiuse"},"%":{"p":"Var %"},"% Price":{"p":"% prezzo"},"%_Return":{"p":"Utile %"},"%_Return_Period":{"p":"Utile % nel periodo"},"%_Return_Tooltip":{"p":"Il grafico % utile mostra l'utile con ponderazione temporale cumulativo nel periodo. Gli utili con ponderazione temporale tengono conto di depositi, prelievi e trasferimento di titoli e ponderano ogni giorno con ponderazione uguale. Ciò significa che tutti gli utili giornalieri sono ponderati equamente, a prescindere dalle dimensioni del conto al momento.\n\n Il grafico consente di selezionare il proprio benchmark in base a un elenco di singoli indici nazionali."},"(0)Validation_CountryCode_BIC_Error":{"p":"La combinazione di {0} e BIC specificata non è valida. Modificare il codice {0} o BIC."},"* times are adjusted for daylight saving time.":{"p":"* l'orario passa automaticamente all'ora legale."},"_Whole_Account_Transfer_SettlementMarket_Finland":{"p":"Finlandia"},"{0}_NewTradingCondition":{"p":"{0} (nuovo)"},"{0}FieldIsRequired":{"p":"{0} è richiesto."},"{0}FieldMustBeANumber":{"p":"{0} deve essere un numero."},"{0}FieldMustBeBetweenRange{1}{2}":{"p":"{0} deve contenere da {1} a {2} caratteri."},"{0}FieldMustBeInteger":{"p":"{0} deve essere un numero intero"},"{0}FieldMustBeLargerThanZero":{"p":"{0} deve essere maggiore di zero."},"{0}FieldMustBeLessThan{1}":{"p":"{0} deve essere minore di {1}."},"{0}FieldMustBeLessThanOrEqualTo{1}":{"p":"{0} deve essere inferiore o uguale a {1}."},"{0}FieldPossibleLength{1}{2}":{"p":"{0} deve contenere {1} o {2} caratteri."},"{0}InstrumentsWithinTheseGroupsWillDisabled":{"p":"{0} sarà rimosso dalle Watchlist esistenti e il trading {0} sarà disabilitato dalla piattaforma."},"{0}Is_Invalid":{"p":"Il valore di {0} non è valido"},"{0}Not_Valid_Country_Code":{"p":"{0} non è un codice paese valido"},"0D":{"p":"{0}gg"},"0DAgo":{"p":"{0}gg fa"},"0H":{"p":"{0}h"},"0HAgo":{"p":"{0}h fa"},"0M":{"p":"{0}min"},"0MAgo":{"p":"{0}min fa"},"0Minutes":{"p":"{0} minuti"},"0MinutesDelayed":{"p":"{0} minuti di ritardo"},"0MinutesToRead":{"p":"{0} minuti per la lettura"},"1_Day_Return":{"p":"Rendimento a 1 giorno"},"1_Day_Return_CCY":{"p":"Rendimento a 1 giorno ({0})"},"1_Day_Return_Tooltip":{"p":"Il valore di Rendimento a 1 giorno viene calcolato come variazione di Valore conto (differenza fra il valore del conto nella data corrente e quello nel giorno precedente), tenendo conto dei costi di chiusura delle posizioni aperte, dei depositi in contanti e dei prelievi"},"1_Day_Return_Tooltip_Extended_Hours":{"f":"The 1 day return is calculated as the change in Account value (the difference between the current day's Account value and the previous day's Account value), adjusted for price changes in extended trading hours, the closing costs of open positions and cash deposits and withdrawals"},"1_Day_Return_Tooltip_Standardized":{"p":"Il valore di rendimento a 1 giorno viene calcolato come variazione di valore conto (differenza fra il valore del conto nella data corrente e quello nel giorno precedente), tenendo conto dei costi di chiusura delle posizioni aperte, dei depositi in contanti e dei prelievi"},"1_Month":{"p":"1 M"},"1_Year":{"p":"1 anno"},"10_Years":{"p":"10 anni"},"100 kW":{"p":"100 kW"},"12hrs":{"p":"h.mm"},"12MonthReturn":{"p":"Utile 12 mesi"},"12MonthReturn_Description":{"p":"Performance del conto su un periodo di 12 mesi o dall'inizio se la strategia è attiva da meno di un anno."},"1Click_SettingsDesc":{"p":"Contrattazioni e ordini vengono piazzati direttamente con un solo click."},"1Click_SettingsLabel":{"p":"Contrattazione con 1 click"},"1Click_SettingsNote":{"p":"Questa modalità bypassa il meccanismo di sicurezza in 2 click per velocizzare l'esecuzione. L'utente si assume la piena responsabilità per contrattazioni e ordini involontari."},"1DayChange":{"p":"Variazione"},"1M":{"p":"1 M"},"1MonthReturn_Description":{"p":"Performance del conto su un periodo di 1 mese o dall'inizio se la strategia è attiva da meno di un mese."},"1W":{"p":"1S"},"24hrs":{"f":"hh:mm"},"2Click_SettingsDesc":{"p":"Le contrattazioni e gli ordini richiedono la conferma."},"2Click_SettingsLabel":{"p":"Contrattazione con 2 clic"},"2FA_Confirm_Identity":{"p":"Per continuare con questa attività, è necessario confermare la propria identità"},"2FA_Confirm_Identity_Short":{"p":"Confermare la propria identità"},"2FA_Dialog_Heading":{"p":"Verifica richiesta"},"2FA_Dialog_Proceed":{"p":"Procedi"},"2FA_Dialog_Success_Heading":{"p":"Verifica completata"},"2FA_Dialog_Success_Info":{"p":"Non è stato presentato alcun ordine."},"2FA_Dialog_Success_Message":{"p":"L'identità dell'utente è stata confermata e sono stati concessi diritti completi"},"2FA_Dialog_Success_Message_Subtext":{"p":"Non è stato presentato alcun ordine"},"2FA_Dialog_Success_Proceed_Confirmation_Message":{"p":"Il tuo ordine non verrà effettuato fino a quando non lo confermerai nella schermata di conferma"},"2FA_Dismiss":{"p":"Chiudi"},"2FA_Enter_Sms_Code":{"p":"Immettere il codice SMS:"},"2FA_OTP_ValidationMessage":{"p":"Inserire un codice valido"},"2FA_Voice_Auth_Change_Number":{"p":"Aggiornare il numero di telefono"},"2FA_Voice_Auth_Code_Not_Received_Prompt":{"p":"Codice non disponibile?"},"2FA_Voice_Auth_Code_Voice_Message":{"p":"È possibile richiedere un messaggio vocale con il codice di verifica"},"2M":{"p":"2 mesi"},"2W":{"p":"2 settimane"},"3_Drive":{"p":"3 unità"},"3_Months":{"p":"3 mesi"},"3_Point_Extension":{"p":"Estensione a 3 punti"},"3_Point_Projection":{"p":"Proiezione a 3 punti"},"3_Point_Retracement":{"p":"Rintracciamento a 3 punti"},"3_Years":{"p":"3 anni"},"3M":{"p":"3 mesi"},"3MonthReturn_Description":{"p":"Performance del conto su un periodo di 3 mesi o dall'inizio se la strategia è attiva da meno di tre mesi."},"3W":{"p":"3 settimane"},"5_Years":{"p":"5 anni"},"6M":{"p":"6 mesi"},"ABCD":{"p":"ABCD"},"About":{"p":"Info"},"Abs_Exposure":{"p":"Esposizione ass."},"Abs_Exposure_Pct":{"p":"% esposizione ass."},"Abs_Exposure_Suffixed":{"p":"Esposizione assoluta, {0}"},"Acc":{"p":"Conto"},"Acc_Val_Chng":{"p":"Modifica del valore del conto"},"Accelerated_Growth":{"f":"Accelerated growth"},"Accept":{"p":"Accetta"},"AcceptDisclaimer":{"p":"Accetta"},"AcceptRemainder":{"p":"Accetta promemoria"},"AccessGroup":{"p":"Gruppo di accesso"},"Account":{"p":"Conto"},"Account Summary":{"p":"Riepilogo conto"},"Account_Connections_Activated":{"p":"Attivo"},"Account_Connections_BlockedOnSuitability":{"p":"Necessario aggiornamento"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Action_Needed":{"p":"Non fattibile"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Action_Recommended":{"p":"Azione consigliata"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Looking_Good":{"p":"Promettente"},"Account_Connections_Liquidated":{"p":"Chiuso"},"Account_Connections_Liquidating":{"p":"Chiusura"},"Account_Connections_MinimumFundingAwaited":{"p":"In attesa del versamento minimo"},"Account_Connections_Network_Error":{"p":"Impossibile recuperare i dati"},"Account_Connections_NotCompleted":{"p":"Incompleto"},"Account_Connections_NotStarted":{"p":"Non avviato"},"Account_Connections_PendingActivation":{"p":"In attesa del versamento minimo"},"Account_Connections_PendingPortfolioMigration":{"p":"Stiamo adattando il tuo portafoglio"},"Account_Connections_SuitabilityPending":{"p":"Necessario aggiornamento"},"Account_Details":{"p":"Dettagli conto"},"Account_Details_Funds_Available_For_Settlement":{"p":"Fondi disponibili per la liquidazione"},"Account_Details_Funds_Available_For_Settlement_Toolttip":{"p":"Fondi disponibili per le operazioni liquidate oggi"},"Account_Details_Funds_Reserved_For_Settlements":{"p":"Fondi riservati alla liquidazione"},"Account_Details_Funds_Reserved_For_Settlements_Tooltip":{"p":"Fondi riservati alle operazioni liquidate oggi all'apertura del mercato"},"Account_Details_Settlement":{"p":"Liquidazione"},"Account_Details_Settlement_Exposure":{"p":"Esposizione liquidazione"},"Account_Details_Settlement_Line":{"p":"Linea liquidazione"},"Account_Details_Settlement_Line_Utilisation":{"p":"Utilizzo linea liquidazione"},"Account_Details_Settlement_Line_Utilisation_Tooltip":{"p":"Percentuale di Linea liquidazione utilizzata da Esposizione liquidazione"},"Account_Details_Settlement_Value":{"p":"Valore liquidazione"},"Account_Menu":{"p":"Menu"},"Account_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip":{"p":"Valore che non può essere utilizzato per l'apertura o il mantenimento di posizioni di marginazione"},"Account_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip2":{"p":"Importo che non può essere utilizzato per il mantenimento di posizioni di marginazione correnti"},"Account_Number":{"p":"Numero del conto"},"Account_Overview":{"p":"Quadro di sintesi del conto"},"Account_Plan_Account_Value_Label":{"f":"Account value"},"Account_Plan_AddFunds_Button":{"f":"Add Funds"},"Account_Plan_AUM_Progress_Heading":{"f":"Current Account Value"},"Account_Plan_Benefits_Heading":{"f":"Benefits"},"Account_Plan_Congratulations_SubText":{"f":"Your account level is currently {0}. Keep your account value above the {0} threshold to continue receiving our most exclusive prices and services."},"Account_Plan_Congratulations_Text":{"f":"Congratulations!"},"Account_Plan_Current_Classification_Error":{"f":"An error occurred while fetching your data"},"Account_Plan_Current_Level_Heading":{"f":"Current Level"},"Account_Plan_Current_List_Label":{"f":"Current benefits"},"Account_Plan_DetailsLink_Label":{"f":"More about account levels"},"Account_Plan_FundAccount_ByValue_Text":{"f":"Increase your account value by {0} to level up."},"Account_Plan_FundAccount_Heading":{"f":"Fund your account"},"Account_Plan_FundAccount_SubText":{"f":"Get started and access great prices and benefits. Reach new account levels for even lower prices and exclusive benefits."},"Account_Plan_GracePeriod_RemainingDays":{"f":"{0} day(s) remaining"},"Account_Plan_GracePeriod_Status_Heading":{"f":"Level will downgrade in {0} days"},"Account_Plan_GracePeriod_Status_SubText":{"f":"Your account value has fallen below {0}. Increase your account value by {1} to remain on {2}."},"Account_Plan_GracePeriod_Tooltip":{"f":"If you don't meet your current level’s threshold for number of trades per month or total account value by {0}, you will be automatically downgraded to the level that matches your recent activity."},"Account_Plan_Heading":{"f":"Account Level"},"Account_Plan_Level_Up_Label":{"f":"Needed to level up"},"Account_Plan_Next_Level_Benefits_Label":{"f":"What you unlock with {0}"},"Account_Plan_Next_Level_Value_Label":{"f":"Next level"},"Account_Plan_Progress_Heading":{"f":"Your Progress"},"Account_Plan_Progress_Label":{"f":"Progress"},"Account_Plan_Upgrade_Label":{"f":"Upgrade to {0}"},"Account_Positions_Grouping":{"f":"Positions grouping"},"Account_Positions_View_As_Table":{"f":"Show positions as table"},"Account_Restrictions_Funding_Banner_Text":{"p":"Grazie per il vostro deposito. La preghiamo di aggiornare qui i suoi dati finanziari per rimuovere le limitazioni di deposito sul suo conto."},"Account_Restrictions_Lei_Banner_Text":{"p":"L'Identificativo della persona giuridica (LEI) dell’ azienda è scaduto, il conto è stato ora inserito in restrizioni di trading e trasferimento. Controllare le e-mail per ulteriori informazioni su come rinnovare il codice LEI."},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Text":{"p":"Non hai aggiornato le informazioni personali del tuo rapporto e quindi non puoi aprire nuove posizioni o depositare ulteriori fondi. Riattiva qui il tuo rapporto."},"Account_Return_PageTitle":{"p":"Conto e rendimento"},"Account_Selector_Back_To_Overview":{"p":"Torna alla panoramica"},"Account_Selector_Back_To_Proposals":{"p":"Torna alle proposte"},"Account_Selector_Close_Plan":{"p":"Chiusura piano"},"Account_Selector_Details":{"p":"Dettagli"},"Account_Selector_Fund":{"p":"Fondo"},"Account_Selector_Plan_History":{"p":"Storico piani"},"Account_Selector_Portfolio":{"p":"Panoramica"},"Account_Selector_Refer_Friend":{"f":"Refer a friend"},"Account_Selector_Support":{"p":"Supporto"},"Account_Selector_TotalValue":{"p":"Valore Conto"},"Account_SRD_Max_Estimated_Spending_Power":{"p":"Potere d'acquisto SRD"},"Account_SRD_Spending_Power_CCY":{"p":"Potere d'acquisto SRD ({0})"},"Account_Statement":{"p":"Lista movimenti"},"Account_Value":{"p":"CTV del Portafoglio"},"Account_Value_CCY":{"p":"Valore conto ({0})"},"Account_Value_Header_Suffixed":{"p":"CTV del Portafoglio, {0}"},"Account_Value_Header_Tooltip":{"p":"Il grafico del CTV del Portafoglio mostra il valore del portafoglio in ogni giorno. Il CTV del Portafoglio è dato dalla somma della liquidità disponibile e del CTV degli Strumenti Finanziari di ogni giorno."},"Account_Value_Suffixed":{"p":"Valore del conto {0}"},"Account_Value_Tab":{"p":"CTV del Portafoglio"},"Account_with_currency":{"p":"Conto ({0})"},"AccountBG":{"p":"Intestatario"},"AccountDetails":{"p":"Dettagli del conto"},"AccountDetails_AccountValueIncludingExtendedHours_CCY":{"p":"Valore del conto (orari prol.) ({0})"},"AccountDetails_AccountValueIncludingExtendedHours_Short":{"p":"Valore del conto (orari prol.)"},"AccountDetails_Cash_Tooltip":{"f":"Cash is the sum of your cash balance and transactions not booked"},"AccountDetails_Close_SubCurrency_Account":{"f":"Close this currency sub-account"},"AccountDetails_ExtendedHoursChange":{"p":"Modifica orari prolungati"},"AccountDetails_ExtendedHoursChange_Tooltip":{"p":"Differenza stimata tra il valore del conto basato sui prezzi correnti negli orari prolungati e i precedenti prezzi di mercato regolari."},"AccountDetails_Margin_Collateral_Utilization":{"p":"Utilizzo di margine e collaterale"},"AccountDetails_Margin_Loan_Details":{"p":"Dettagli margine"},"AccountDetails_Margin_Loan_Utilization":{"p":"Utilizzo margine e prestito"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Accrual":{"p":"Ratei"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Accrual_Tooltip":{"p":"Ratei non realizzati, inclusi finanziamenti, costi di finanziamento, interessi, costi di detenzione, quote di deposito e altro"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_AdditionalTransactionCost":{"p":"Costo aggiuntivo transazione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BelgianSecuritiesAccountTax":{"p":"Imposta belga sui conti titoli"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BondValue":{"p":"Valore obbligazione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BorrowingCost":{"p":"Costo di finanziamento"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BorrowingCost_Tootltip":{"p":"Rappresenta il Costo di Prestito che viene applicato alle posizioni Short su CFD su Azioni ed ETF detenute overnight. Il Costo di Prestito viene calcolato giornalmente in base all’ammontare della posizione aperta e addebitato mensilmente."},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CarryingCost":{"p":"Costo di detenzione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CarryingCost_Tooltip":{"p":"Costo di detenzione per posizioni future o opzioni detenute overnight"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashDeposit":{"p":"Depositi"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashReservation":{"p":"Prenotazione operazione in contanti"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashReservation_Tooltip":{"p":"Transazioni in contanti non liquidate relative a posizioni su derivati aperte"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashWithdrawal":{"p":"Prelievi"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CertificatePremium":{"p":"Valore certificato"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDfinance":{"p":"Finanziamento su CFD"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDfinance_Tooltip":{"p":"Le posizioni CFD detenute overnight sono soggette a un onere di finanziamento. Il finanziamento è calcolato giornalmente e addebitato o accreditato mensilmente."},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDHardToFinance":{"p":"CFD difficile da finanziare"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDHardToFinance_Tooltip":{"p":"Un costo aggiuntivo per gli strumenti illiquidi difficili da finanziare"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientBorrowingCost":{"p":"Costo di finanziamento CFD"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCarryingCost":{"p":"Costo di detenzione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCFDfinance":{"p":"Finanziamento su CFD"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCustodyFee":{"p":"Commissione custodia"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientHoldingFee":{"p":"Quota di deposito cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientInterest":{"p":"Interesse"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientIPOFinancing":{"p":"Finanziamento IPO"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientPartnerInterest":{"p":"Interesse partner/cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientProxyVotingFee":{"p":"Commissione voto per delega cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientProxyVotingSubcriptionFee":{"p":"Commissione sottoscrizione voto per delega"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientSRDInterest":{"p":"Interesse SRD"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Commission":{"p":"Commissione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ConduitForeignIncome":{"p":"Reddito estero condotto"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CurrencyCutCommission":{"p":"Commissione taglio valuta"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CustodyFee":{"p":"Custody fee"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CustodyFee_Tooltip":{"p":"Commissione addebitata per il deposito dei titoli."},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ExchangeFee":{"p":"Commissione di cambio"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ExternalCharges":{"p":"Spese esterne"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundInducement":{"p":"Incentivo fondo"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundInducementKickback":{"p":"Percentuale incentivo fondo"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundsReservedByOrder":{"p":"Riservato alle sottoscrizioni"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundsReservedByOrder_Tooltip":{"p":"Riservato alle sottoscrizioni, inclusi ordini per fondi comuni, IPO e altro"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_HoldingFee":{"p":"Quota di deposito"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Interest":{"p":"Interesse"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Interest_Tooltip":{"p":"Interessi sui fondi detenuti sul conto"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_IPOfinancing":{"p":"Finanziamento IPO"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities":{"p":"Ritenuta d’acconto sui dividendi - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondInterestPayment":{"p":"Pagamento interessi obbligazionari - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondInterestTax":{"p":" Ritenuta d’acconto interessi obbligazionari - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondResidentialTax":{"p":"Imposta residenza obbligazioni - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_CashDividend":{"p":"Dividendo in contanti - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_FrenchIncomeTax":{"p":"Imposta francese sul reddito - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_FrenchSocialTax":{"p":"Contributo previdenziale francese - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_ResidentialTax":{"p":"Imposta residenza - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_UnreleaizedInterest":{"p":" Interessi non realizzati - titoli prestati"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ManagementFee":{"p":"Commissione di gestione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingClientInterest":{"p":"Interesse di marginazione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingInterest":{"p":"Interesse di marginazione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingInterest_Tooltip":{"p":"Interessi sul margine loan sul conto"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingPartnerClientInterest":{"p":"Interesse di marginazione partner/cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MutualFundValue":{"p":"Valore fondo comune"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_OptionPremium":{"p":"Premio opzione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerBorrowingCost":{"p":"Costo di finanziamento partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCarryingCost":{"p":"Costo di detenzione partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCFDfinance":{"p":"Finanziamento su CFD partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerClientProxyVotingFee":{"p":"Commissione voto per delega partner/cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerClientProxyVotingSubcriptionFee":{"p":"Commissione sottoscrizione voto per delega partner/cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCommission":{"p":"Commissione partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCustodyFee":{"p":"Commissione custodia partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerHoldingFee":{"p":"Quota di deposito partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerIPOFinancing":{"p":"Finanziamento IPO partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerManagementFee":{"p":"Commissione gestione partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerPerformanceFee":{"p":"Commissione performance partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerSRDInterest":{"p":"Interesse SRD del partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerSRDRolloverFee":{"p":"Commissione rollover SRD partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PerformanceFee":{"p":"Commissione di performance"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ProxyVotingFee":{"p":"Commissione voto per delega"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ProxyVotingSubscriptionFee":{"p":"Commissione sottoscrizione voto per delega"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingAgentFee":{"p":"Commissione prestito titoli - Agente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingClientCollateralFee":{"p":"Commissione prestito titoli - Garanzia cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingClientFee":{"p":"Commissione prestito titoli - Cliente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingFee":{"p":"Commissione prestito titoli"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingPartnerFee":{"p":"Commissione prestito titoli - Partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ShareValue":{"p":"Valore azione"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SRDInterest":{"p":"Interesse SRD"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SRDInterest_Tooltip":{"p":"Interessi per posizioni SRD detenute overnight"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_StampDuty":{"p":"Imposta"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_TaxUSincome":{"p":"Ritenuta d'acconto svizzera su reddito Stati Uniti"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_TurboPremium":{"p":"Valore Turbo"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_WarrantPremium":{"p":"Premio warrant"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_WithHoldingTax":{"p":"Ritenuta d’acconto Aktiesparekonto"},"AccountDetails_Value_of_0":{"p":"Valore di {0}"},"AccountDetailsTotalAccruals":{"p":"Totale ratei"},"AccountGroup":{"p":"Gruppo conto"},"AccountID":{"p":"ID conto"},"AccountLevel_Heading":{"f":"Account Level Dashboard"},"AccountMenu_DepositsAndTransfer":{"p":"Depositi e trasferimenti"},"AccountName":{"p":"Nome del conto"},"AccountNo":{"p":"N. di conto"},"AccountNotAllowed":{"p":"Conto non consentito"},"AccountNumber":{"p":"Numero del conto"},"AccountRenameValidationFailed":{"p":"Il nome del conto deve essere compreso tra 1 e 15 caratteri esclusi i seguenti: <>%;#=}{()"},"Accounts":{"p":"Conto"},"Accounts_ClientCard_AccountType":{"p":"Tipo di conto"},"Accounts_Model_Name":{"p":"Nome modello"},"Accounts_Selected":{"p":"conto(i) selezionato(i)"},"AccountSelector_No_Accounts":{"p":"Nessun conto disponibile"},"AccountSelector_PlatformDefault":{"f":"Platform default"},"AccountSelector_Tooltip":{"f":"In case the preset account cannot be used for a specific instrument, default account picking logic will apply."},"AccountShield_ExtendedHours_Tooltip":{"p":"La protezione del conto non verrà attivata dal valore del conto che include la modifica dell’orario prolungato"},"AccountShield_StatusMessage_SaveError":{"p":"Impossibile salvare il valore Protezione conto. Provare a modificare Importo protezione. "},"AccountShield_Validation_LargerThanAccountValue":{"p":"La Protezione del Conto deve essere inferiore al valore del conto."},"AccountShield_Validation_LargerThanShieldLimit":{"p":"Protezione del Conto non deve superare il limite di {0} per {1}."},"AccountStatement_ValueDate":{"p":"Data valuta"},"AccountSubscriptions_Active_Not_Found":{"p":"Non è stata trovata alcuna sottoscrizione attiva"},"AccountSubscriptions_ActiveSubscriptions":{"p":"Sottoscrizioni attive"},"AccountSubscriptions_Agreement_Subscribe_Free":{"p":"Sottoscrivi - GRATUITO"},"AccountSubscriptions_Agreement_Subscribe_MonthlyFee":{"p":"Sottoscrivi - Commissione mensile {0} {1}"},"AccountSubscriptions_Available":{"f":"Available"},"AccountSubscriptions_Available_Not_Found":{"p":"Non è stata trovata alcuna sottoscrizione disponibile"},"AccountSubscriptions_AvailableSubscriptions":{"p":"Sottoscrizioni disponibili"},"AccountSubscriptions_DelayNotice":{"p":"Potrebbero essere necessarie fino a 24 ore prima che una sottoscrizione diventi attiva."},"AccountSubscriptions_Error_FetchingAgreement":{"p":"Errore durante il recupero del contratto"},"AccountSubscriptions_Error_FetchingSubscriptions":{"p":"Errore durante il recupero delle sottoscrizioni"},"AccountSubscriptions_Error_Prolonging":{"p":"Impossibile prolungare la sottoscrizione - riprova più tardi."},"AccountSubscriptions_Error_Subscribing":{"p":"Impossibile effettuare la sottoscrizione - riprova più tardi."},"AccountSubscriptions_Error_Unsubscribing":{"p":"Impossibile annullare la sottoscrizione - riprova più tardi o contatta l'assistenza."},"AccountSubscriptions_FeesInfo":{"p":"La quota di sottoscrizione verrà addebitata sul conto subito dopo aver effettuato la sottoscrizione al servizio e la quota sarà sempre relativa al mese intero, indipendentemente dalla data di sottoscrizione."},"AccountSubscriptions_FeesInfo_CorporateClients":{"p":"I clienti aziendali sono considerati dalle borse investitori professionali pertanto verranno applicate le tariffe relative agli utenti professionali, se non diversamente specificato nelle condizioni dell'accordo di sottoscrizione."},"AccountSubscriptions_Filter_Placeholder":{"p":"Filtra sottoscrizioni..."},"AccountSubscriptions_France_Index_1":{"p":"Certains frais au temps réel sont remboursés si vous exécutez au moins quatre transactions au cours de chaque mois civil sur des actions ou des ETF sur la bourse concernée par le temps réel."},"AccountSubscriptions_Free":{"p":"Gratuito"},"AccountSubscriptions_Futures":{"p":"Futures e opzioni"},"AccountSubscriptions_Japan_1":{"p":"以下追加情報入力を日本語あるいは英語で行ってください。"},"AccountSubscriptions_Japan_2":{"p":"Subscriber's Occupation (including homemaker, etc.): 職業 (例:会社員、自営業、無職など)"},"AccountSubscriptions_Japan_3":{"p":"Subscriber's Name of Employer(s): 勤務先 (例:会社名、該当なし)"},"AccountSubscriptions_Japan_4":{"p":"Subscriber's Address of Employer(s): 勤務先住所 (例:会社住所、該当なしなど)"},"AccountSubscriptions_Japan_5":{"p":"Subscriber's Title(s) and/or Position(s): 役職 (例:課長、該当なしなど)"},"AccountSubscriptions_Japan_6":{"p":"Subscriber's employment functions (description): 仕事内容 (例:営業、該当なしなど)"},"AccountSubscriptions_Japan_7":{"p":"PRIVATE INVESTOR(一般投資家),PROFESSIONAL INVESTOR(プロ投資家)のいずれかをお選びください。"},"AccountSubscriptions_Japan_8":{"p":"利用規約の翻訳文は、FAQに記載されていますので、確認の上I AGREE(承諾する)にチェックして加入手続きを行ってください。"},"AccountSubscriptions_Japan_Index_1":{"p":"お申込みには、下のメニューよりご希望の取引所を選択し、必要事項を記入・選択の上、英語の約諾書に承諾する必要があります。"},"AccountSubscriptions_Japan_Index_2":{"p":"※なお、基本的に「プライベート」は個人のお客様、「プロ顧客」は法人のお客様を意味しますが、取引所によって定義・区分が異なります。"},"AccountSubscriptions_Level_1":{"p":"Livello 1"},"AccountSubscriptions_Level_2":{"p":"Livello 2"},"AccountSubscriptions_Level_Delayed":{"p":"Ritardato"},"AccountSubscriptions_Level_None":{"p":"Nessuno"},"AccountSubscriptions_Level1_Futures":{"p":"Livello 1: dà accesso ai dati di mercato in tempo reale sulle borse Future applicabili e include i migliori prezzi bid/ask in tempo reale, i grafici e l'ultimo prezzo contrattato."},"AccountSubscriptions_Level1_Stocks":{"p":"Livello 1: dà accesso ai dati di mercato in tempo reale per CFD e azioni sulle relative borse e include i migliori prezzi bid/ask in tempo reale, i grafici e l'ultimo prezzo contrattato."},"AccountSubscriptions_Level2_Futures":{"p":"Livello 2: dà accesso agli stessi dati di mercato in tempo reale di quelli sottoscritti al livello 1, ma include la profondità di mercato in tempo reale - con i 5 migliori prezzi bid/ask sul mercato."},"AccountSubscriptions_Level2_Stocks":{"p":"Livello 2: dà accesso agli stessi dati di mercato in tempo reale di quelli sottoscritti al livello 1, ma include inoltre la profondità di mercato in tempo reale - con i 5 migliori prezzi bid/ask sul mercato (solo azioni e DMA)."},"AccountSubscriptions_Liability":{"p":"Né noi, né alcun fornitore terzo, accettiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite dirette o indirette dovute a guasti o indisponibilità dello Strumento di sottoscrizione o all'accuratezza o completezza dei Servizi forniti."},"AccountSubscriptions_ListHeader_Exchange":{"p":"Mercato"},"AccountSubscriptions_ListHeader_ExpiryDate":{"p":"Data di scadenza"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePrivate":{"p":"Commissione (privata)"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePrivateInclusiveTaxes":{"f":"Fee (private) incl. taxes"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePro":{"p":"Commissione (pro)"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeeProInclusiveTaxes":{"f":"Fee (pro) incl. taxes"},"AccountSubscriptions_ListHeader_Level":{"p":"Livello"},"AccountSubscriptions_ListHeader_Service":{"p":"Servizio"},"AccountSubscriptions_ListHeader_StartDate":{"p":"Data di inizio"},"AccountSubscriptions_Manage":{"p":"Gestisci"},"AccountSubscriptions_MarketData":{"p":"Dati di mercato forniti da Saxo Bank"},"AccountSubscriptions_MonthlyFee":{"p":"Commissione mensile"},"AccountSubscriptions_News":{"p":"Servizio notizie"},"AccountSubscriptions_Prolong":{"p":"Prolunga"},"AccountSubscriptions_StartNextMonth":{"p":"Inizia il mese prossimo ({0})"},"AccountSubscriptions_StartNow":{"p":"Inizia ora"},"AccountSubscriptions_Stocks":{"p":"Mercati azionari"},"AccountSubscriptions_Subscribe":{"p":"Sottoscrivi"},"AccountSubscriptions_SubscribedFrom":{"p":"Sottoscritto da {0}"},"AccountSubscriptions_SubscribedFromTo":{"p":"Sottoscritto da {0}, la sottoscrizione termina il {1}"},"AccountSubscriptions_SubscribeTo":{"p":"Sottoscrivi a {0}"},"AccountSubscriptions_Unsubscribe":{"p":"Annulla sottoscrizione"},"AccountSubscriptions_Validation_ClientProLevel":{"p":"È necessario selezionare il livello Professionale o Privato"},"AccountSubscriptions_Validation_Country":{"p":"Tag personalizzato del paese non valido o nome del paese non valido"},"AccountSubscriptions_Validation_Disclaimer":{"p":"È necessario accettare i termini"},"AccountSubscriptions_Validation_Required":{"p":"Questo campo è obbligatorio"},"AccountSubscriptions_View":{"p":"Visualizza"},"AccountSummary_Funding":{"p":"Deposita"},"AccountType_BlockTrading":{"p":"Trading in blocco"},"AccountType_Collateral":{"p":"Garanzia"},"AccountType_Commission":{"p":"Commissione"},"AccountType_Funding":{"p":"Finanziamento"},"AccountType_Interest":{"p":"Interesse"},"AccountType_Normal":{"p":"Normale"},"AccountType_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"AccountType_Other":{"p":"Altro"},"AccountType_Pension":{"p":"Pensione"},"AccountType_Settlement_Trading":{"p":"Trading di liquidazione"},"AccountType_TaxFavoured":{"p":"Fiscalità agevolata"},"AccountValuations_CalculatedShieldingDeduction":{"p":"Deduzione shielding calcolata"},"AccountValuations_EndpointErrorMessage":{"p":"Impossibile recuperare le valutazioni dei conti"},"AccountValuations_LowestDeposit":{"p":"Deposito più basso"},"AccountValuations_ShieldingBasis":{"p":"Base di shielding"},"AccountValuations_TaxableWithdrawals":{"p":"Prelievi imponibili"},"AccountValuations_TotalDeposits":{"p":"Depositi totali"},"AccountValuations_TotalWithdrawals":{"p":"Prelievi totali"},"AccountValuations_UnusedShieldingDeduction":{"p":"Deduzione shielding inutilizzata"},"AccountValue":{"p":"CTV del Portafoglio"},"AccountValueExcludingCostCloseIncludingExtendedHours":{"f":"Account value ex. cost (ext. hours)"},"AccountValueExCostClose":{"p":"Valore del conto al netto dei costi"},"AccountValueShield":{"p":"Scudo valore del conto"},"AccountValueWithoutCostClose":{"p":"Valore del conto al netto dei costi"},"Accruals_Breakdown_Dialog_Error_Message":{"f":"Error fetching accruals"},"AccrualsBreakdown_Dialog_Header":{"f":"Accruals Breakdown"},"AccrualsBreakdown_NoData":{"f":"No accruals found for this account"},"Accrued_Interest_in_Pct":{"p":"Interesse maturato in %"},"Accruedinterest":{"p":"Interesse maturato"},"Active":{"p":"Attivo"},"Active_Events":{"p":"eventi attivi"},"Activity":{"p":"Attività"},"Activity_type":{"p":"Tipo di attività"},"ActivityLog":{"p":"Elenco Attività"},"ActivityLog_AllTypes":{"p":"Tutte le tipologie"},"ActivityLogError":{"p":"Impossibile ricevere i dati del log attività. Riprovare più tardi o provare a utilizzare un browser diverso. "},"ActivityLogError_Pro":{"p":"Impossibile ricevere i dati del log attività. Riprovare più tardi."},"Actual:":{"p":"Attuale:"},"ActualPurchaseDate":{"p":"Data di acquisto effettiva"},"AD_MarginReqFee":{"f":" Margin requirement fee"},"AD_MarginReqFee_Tooltip":{"f":"Margin requirement fee for margin positions held overnight"},"Add":{"p":"Aggiungi"},"Add_New_Currency_Account":{"p":"Aggiungi nuovo sottoconto di valuta"},"Add_Selected":{"p":"Aggiungi elementi selezionati"},"Add_TakeProfit_StopLoss":{"p":"Aggiungi Take Profit / Stop Loss al ticket"},"Add_TP_SL_Description":{"p":"Abilita per preimpostare il Take profit / Stop loss nel Ticket di Contrattazione con i valori specificati. Si applica ai tipi di Ordine e agli strumenti che supportano la funzionalità Aggiungi Take Profit / Stop Loss nel Ticket di Contrattazione."},"AddAlert":{"p":"Imposta"},"AddComment":{"p":"Aggiungi commento"},"AddInstrument":{"p":"Aggiungi strumento"},"Additional_Costs":{"p":"Il trasferimento di titoli tra broker/banche può comportare costi aggiuntivi. "},"AddLeg":{"p":"Aggiungi leg"},"AddModule":{"p":"AGGIUNGI MODULO"},"Address":{"p":"Indirizzo"},"AddSelectedInstruments":{"p":"Aggiungi strumenti selezionati"},"AddTakeProfitStopLoss":{"p":"Aggiungi Take Profit / Stop Loss"},"AddToWatchlist":{"p":"Aggiungi a Watchlist"},"Advised_Orders_NoProposalsAvailable_Message":{"p":"Al momento non sono presenti proposte da parte del tuo consulente"},"Advised_Orders_NoProposalsAvailable_Title":{"p":"Nessuna proposta"},"AdvisedOrder_Approve_Confirmation_Dialog_Body":{"p":"Conferma che desideri approvare l'ordine proposto"},"AdvisedOrder_Approve_Confirmation_Dialog_Heading":{"p":"Approva ordine"},"AdvisedOrder_Approve_Error1":{"p":"Si è verificato un errore."},"AdvisedOrder_Approve_Error2":{"p":"Verifica la disponibilità di fondi sufficienti per approvare l'ordine. Se i fondi a tua disposizione sono sufficienti, significa che si è verificato un errore tecnico e puoi riprovare."},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Approve":{"p":"Approva ordine"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Cancel":{"p":"Annulla"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Close":{"p":"Chiudi"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Decline":{"p":"Rifiuta ordine"},"AdvisedOrder_Reject_Confirmation_Dialog_Body":{"p":"Conferma che desideri rifiutare l'ordine proposto"},"AdvisedOrder_Reject_Confirmation_Dialog_Heading":{"p":"Rifiuta ordine"},"AdvisedOrder_Status_Message_Error":{"p":"Si è verificato un errore. Riprovare."},"Advisory_Current_Model":{"p":"Modello attuale"},"Advisory_Decision_Maker_Tooltip":{"f":"The decision maker is the person who makes the decision to do the investment. The decision maker can be the person that owns the account, a user with power of attorney or a financial advisor."},"Advisory_Select_Decision_Maker":{"f":"Select decision maker"},"AdvisoryCardDescription":{"p":"Descrizione scheda consiglio"},"AdvisoryCardTitle":{"p":"Consiglio"},"After":{"p":"Dopo"},"AgreeTerms":{"p":"Confermo di aver letto, compreso e accetto la delega, i termini e condizioni e tutto il relativo contenuto"},"Aiia":{"p":"Trasferimento rapido"},"Aiia_Balance":{"p":"Saldo"},"Aiia_ChooseAccount_Description":{"p":"Abbiamo rilevato i conti seguenti. Seleziona i conti che desideri collegare"},"Aiia_ChooseAccount_Title":{"p":"Seleziona conto"},"Aiia_Complete_Connection":{"p":"Completa il collegamento del tuo conto bancario nella scheda separata del browser, quindi fai clic sul pulsante Indietro qui sotto per tornare alle banche collegate."},"Aiia_Complete_Transaction":{"p":"Completa il versamento nella scheda del browser separata, quindi fai clic sul pulsante Indietro qui sotto per tornare alle opzioni di versamento."},"Aiia_Confirm_Transfer":{"f":"Confirm Transfer"},"Aiia_Connect":{"p":"Connessione"},"Aiia_Connect_Redirect_Text":{"f":"You will be directed to an external page to complete the transaction."},"Aiia_ConnectAccount_Link":{"p":"Connetti un nuovo conto bancario"},"Aiia_ConnectBec_Warning":{"f":"You have to conduct a bank transfer to this bank before being able to connect to it"},"Aiia_ConnectBecDialogCancel":{"p":"Annulla"},"Aiia_ConnectBecDialogMessage":{"p":"Per connetterti a questa banca, devi prima effettuare una transazione utilizzando un bonifico bancario."},"Aiia_ConnectBecDialogSubmit":{"p":"Continua"},"Aiia_ConnectBecDialogTitle":{"p":"Connessione non riuscita"},"Aiia_ConnectionCancelled_Description":{"p":"Il collegamento del conto è stato annullato dall'utente"},"Aiia_ConnectionError_Description":{"p":"Collegamento del conto non riuscito - Riprova o effettua un trasferimento di contanti dalla tua banca"},"Aiia_ConnectionFailed_Description":{"p":"Collegamento del conto non riuscito - Riprova o effettua un trasferimento di contanti dalla tua banca"},"Aiia_ConnectionFailed_Status":{"p":"Collegamento del conto non riuscito"},"Aiia_ConnectionFailed_ThirdParty_Description":{"p":"Collegamento del conto non riuscito - Il nome nel conto bancario non corrisponde a quello nel tuo conto di trading. I pagamenti da conti di terzi non sono consentiti."},"Aiia_ConnectionFailed_ThirdPartyNameMissing_Description":{"p":"Non è possibile stabilire la connessione perché non abbiamo ricevuto dalla tua banca le informazioni sul conto necessarie per verificare che sia intestato a te. Puoi effettuare un trasferimento diretto dalla tua banca, quindi stabilire la connessione al ricevimento dei fondi."},"Aiia_ConnectionFailed_ZeroAccountsLinkedAfterExclusion_Description":{"f":"It is not possible to link accounts in foreign currencies or credit cards."},"Aiia_ConnectionInProgress_Description":{"p":"È in corso il collegamento del conto - Lo stato verrà aggiornato a breve."},"Aiia_ConnectionInProgress_Status":{"p":"Collegamento del conto in sospeso"},"Aiia_ConnectionSuccess_Status":{"p":"Collegamento del conto eseguito correttamente"},"Aiia_ConsentForm_Checkbox_Text":{"f":"I consent to sharing my name and account details"},"Aiia_ConsentForm_Connect_Desc":{"p":"Verrà eseguito il reindirizzamento a una pagina esterna, per creare un collegamento al tuo conto {0}."},"Aiia_ConsentForm_Connect_Title":{"p":"Collega a {0}"},"Aiia_CurrentPaymentWillBreachPreadviceThreshold":{"p":"Questo pagamento determinerebbe il superamento della soglia massima di trasferimento, pari a {0} {1}."},"Aiia_DeleteAccount_Confirmation":{"f":"By deleting this account, I withdraw my consent to sharing account information with Saxo"},"Aiia_DeleteAccount_Desc":{"p":"Eliminare il conto {0} da {1}?"},"Aiia_DeleteAccount_Error":{"p":"Si è verificato un errore durante l'eliminazione del conto"},"Aiia_DeleteAccount_MenuItem":{"p":"Elimina account"},"Aiia_DeleteAccount_Success":{"p":"Eliminazione del conto completata"},"Aiia_DeleteAccount_Title":{"p":"Eliminare il conto connesso?"},"Aiia_Desc":{"p":"Finanzia il tuo conto di trading da un conto bancario collegato"},"Aiia_EditAccount_Heading":{"p":"Modifica account"},"Aiia_EditBanks":{"p":"Modifica conti"},"Aiia_Error":{"p":"Si è verificato un problema, riprova più tardi"},"Aiia_ExpiredAccount":{"p":"Ricollega il conto bancario"},"Aiia_FundingOption_Description":{"p":"Consente di depositare fondi sul tuo conto di trading."},"Aiia_FundingOption_Title":{"p":"Pagamento rapido"},"Aiia_GoToBankWireTransfer":{"p":"Vai a Bonifico bancario"},"Aiia_Here":{"f":"here"},"Aiia_InstantPaymentNotSupported":{"p":"Di solito, i trasferimenti da questa banca richiedono 1 giorno lavorativo"},"Aiia_MissingValidInternalAccounts_Message":{"p":"Non è disponibile alcun conto di trading DK valido per il trasferimento rapido. I trasferimenti rapidi possono essere effettuati solo su conti di trading DK e non sono consentiti per i conti di risparmio fiscale (Aktiesparekonto) o pensionistici."},"Aiia_Overview_Label":{"f":"Go to overview"},"Aiia_Payment_TransactionDetails":{"f":"Transaction Details"},"Aiia_PaymentCancelled_Description":{"p":"La transazione è stata annullata"},"Aiia_PaymentError_Description":{"p":"Pagamento non riuscito per problemi tecnici - Riprova o effettua un bonifico bancario diretto dalla tua banca"},"Aiia_PaymentFailed_Description":{"p":"Pagamento non riuscito - Riprova o effettua un bonifico bancario diretto dalla tua banca."},"Aiia_PaymentInProgress_Description":{"p":"Pagamento avviato - Lo stato verrà aggiornato a breve"},"Aiia_PaymentInProgress_Status":{"f":"Payment initiated"},"Aiia_PaymentInvalidLogin_Description":{"f":"Log-in failed - please try again."},"Aiia_PaymentRejectedByBank_Description":{"f":"Payment rejected - please try again or contact your bank directly."},"Aiia_PaymentSessionCancelled_Description":{"f":"Authorization failed - please try again."},"Aiia_PaymentSessionTimeout_Description":{"f":"Session timeout - please try again or use a direct bank transfer from your bank."},"Aiia_PreviousPaymentsBreachingPreadviceThreshold":{"p":"Hai superato la soglia di trasferimento di {0} {1}."},"Aiia_ReconnectAccount_MenuItem":{"p":"Ricollega conto bancario"},"Aiia_ReconnectAccount_Text":{"f":"Reconnect account {0}"},"Aiia_ReferenceNumber":{"p":"Numero di riferimento"},"Aiia_RejectedDueToHardBlockInCashSystem":{"p":"I versamenti da questo Paese non sono supportati. Per ulteriori informazioni, vai alla sezione Guida"},"Aiia_RemainingLimit":{"f":"Remaining limit: {0} {1}"},"Aiia_SelectAccount_Description":{"p":"Trasferisci fondi dai tuoi conti bancari collegati ai tuoi conti di trading"},"Aiia_SelectAccount_Heading":{"p":"Seleziona un conto"},"Aiia_SelectProvider_Heading":{"p":"Scegli una banca per la connessione"},"Aiia_Submit":{"p":"Invia"},"Aiia_Transfer_Amount":{"p":"Importo"},"Aiia_Transfer_Amount_Placeholder":{"p":"Importo"},"Aiia_Transfer_Description":{"p":"Descrizione (facoltativa)"},"Aiia_Transfer_Description_Placeholder":{"f":"Add a description"},"Aiia_Transfer_FromAccount":{"p":"Dal conto"},"Aiia_Transfer_InvalidAmount_ValidationMessage":{"p":"Inserisci un importo valido"},"Aiia_Transfer_ToAccount":{"p":"Al conto"},"Aiia_WithdrawConsent_Desc":{"p":"Ritirare il consenso alla condivisione delle coordinate bancarie? Questo determinerà l'eliminazione di tutti i conti bancari connessi della banca in questione."},"Aiia_WithdrawConsent_Error":{"p":"Errore durante il ritiro del consenso"},"Aiia_WithdrawConsent_MenuItem":{"p":"Ritira consenso condivisione coordinate bancarie"},"Aiia_WithdrawConsent_Success":{"p":"Ritiro del consenso completato"},"Aiia_WithdrawConsent_Title":{"p":"Ritira consenso"},"Aktiesparekonto":{"p":"Aktiesparekonto"},"AL_Chat":{"p":"Chat"},"AL_Employee_only":{"p":"Solo dipendente"},"AL_Max_amount_warning":{"p":"Raggiunto importo massimo per limite voci"},"AL_Non-trading_actions":{"p":"Azioni diverse dal trading"},"AL_Notifications":{"p":"Notifiche"},"AL_Orders_activity":{"p":"Attività ordini"},"AL_Other":{"p":"Altro"},"AL_Related_activities":{"p":"Attività collegate"},"AL_Trades":{"p":"Transazioni"},"AL_Trading_activity":{"p":"Attività di trading"},"AL_Try_narrow_warning":{"p":"Provare a restringere i criteri di filtro"},"AlaClientSelector_SelectUser":{"f":"Select user"},"Alerts":{"p":"Allarme"},"Alerts_EmptyState":{"f":"Here you can monitor the development of a product price by adding an alert"},"AlertType":{"p":"Tipo di allarme"},"AlgoOrderLoadFailed":{"p":"Impossibile caricare ordine Algo"},"AlgoParameter_Changed":{"p":"Parametri algo {0} modificati"},"AlgoParameters_Description_DisplayQuantity":{"p":"Quantità ordine da mostrare sul mercato"},"AlgoParameters_Description_EndTime":{"p":"Ora di interruzione dell'ordine. Gli orari sono impostati nell'orario locale del Mercato"},"AlgoParameters_Description_InCloseAuction":{"p":"Indica l'inclusione nell'asta di chiusura"},"AlgoParameters_Description_InOpenAuction":{"p":"Indica l'inclusione nell'asta di apertura"},"AlgoParameters_Description_IWouldPrice":{"p":"Prezzo al quale eseguiresti l'intero ordine"},"AlgoParameters_Description_MaxParticipationRate":{"p":"Nell’ordine può essere presente un tetto alla percentuale di volume negoziato effettivo"},"AlgoParameters_Description_MinimumFillQuantity":{"p":"Quantità minima eseguibile"},"AlgoParameters_Description_MinQty":{"p":"Quantità minima da eseguire"},"AlgoParameters_Description_StartTime":{"p":"Ora di avvio dell'ordine. Gli orari sono impostati nell'orario locale del Mercato"},"AlgoParameters_Description_TargetParticipationRate":{"p":"Specifica il tasso di partecipazione per la strategia WithVolume"},"AlgoParameters_Description_Urgency":{"p":"In base all'urgenza specificata, l'algoritmo determina l'orizzonte di negoziazione ottimale"},"AlgoParameters_DisplayQuantity":{"p":"Visualizza quantità"},"AlgoParameters_EndTime":{"p":"Ora di fine"},"AlgoParameters_InCloseAuction":{"p":"Nell'asta chiusa"},"AlgoParameters_InOpenAuction":{"p":"Nell'asta di chiusura"},"AlgoParameters_IWouldPrice":{"p":"Prezzo ipotetico"},"AlgoParameters_MaxParticipationRate":{"p":"Percentuale di partecipazione max"},"AlgoParameters_MinimumFillQuantity":{"p":"Esecuzione minima"},"AlgoParameters_MinQty":{"p":"Q.tà minima"},"AlgoParameters_StartTime":{"p":"Ora di inizio"},"AlgoParameters_TargetParticipationRate":{"p":"Tasso di partecipazione target"},"AlgoParameters_Urgency":{"p":"Urgenza"},"AlgoParameters_Values_No":{"p":"No"},"AlgoParameters_Values_Off":{"p":"Off"},"AlgoParameters_Values_SelectTime":{"p":"Selezionare l'orario."},"AlgoParameters_Values_Urgency_High":{"p":"Massimo"},"AlgoParameters_Values_Urgency_Low":{"p":"Minimo"},"AlgoParameters_Values_Urgency_Medium":{"p":"Medio"},"AlgoParameters_Values_Yes":{"p":"Sì"},"Algorithmic":{"p":"Algo"},"AlgoStrategies_AlgoStrategy_Close":{"p":"Chiudi"},"AlgoStrategy":{"p":"Strategia"},"AlgoStrategy_AfterMarketLimit":{"p":"Limite After-Market"},"AlgoStrategy_ArrivalPrice":{"p":"Prezzo di arrivo"},"AlgoStrategy_Dagger":{"p":"Dagger"},"AlgoStrategy_Dark":{"p":"Scuro"},"AlgoStrategy_DarkSeek":{"p":"Dark Seek"},"AlgoStrategy_FetchError":{"p":"Impossibile caricare strategia algoritmica"},"AlgoStrategy_FrontArenaHedging":{"p":"Copertura Front Arena"},"AlgoStrategy_Futures_Iceberg":{"p":"Future Iceberg"},"AlgoStrategy_Futures_Peg":{"p":"Future Peg"},"AlgoStrategy_Futures_TWAP":{"p":"Future TWAP"},"AlgoStrategy_Futures_VWAP":{"p":"Future VWAP"},"AlgoStrategy_Futures_WithVolume":{"p":"Future WithVolume"},"AlgoStrategy_Iceberg":{"p":"Iceberg"},"AlgoStrategy_IEX":{"p":"IEX"},"AlgoStrategy_ImplementationShortfall":{"p":"Deficit di implementazione"},"AlgoStrategy_LimitonCloseLOC":{"p":"Limite alla chiusura (LOC, Limit on Close)"},"AlgoStrategy_LiquiditySeeking":{"p":"Ricerca liquidità"},"AlgoStrategy_MarketonCloseMOC":{"p":"Mercato alla chiusura (MOC, Market on Close)"},"AlgoStrategy_MOC":{"p":"MOC"},"AlgoStrategy_NordicMid":{"p":"Nordic@MID"},"AlgoStrategy_Peg":{"p":"Peg"},"AlgoStrategy_PreMarketLimit":{"p":"Limite Pre-market"},"AlgoStrategy_Primary":{"p":"Primaria"},"AlgoStrategy_Reload":{"p":"Ricarica"},"AlgoStrategy_SmartDark":{"p":"Smart Dark"},"AlgoStrategy_StopPOV":{"p":"POV Stop"},"AlgoStrategy_TargetClose":{"p":"Chiusura target"},"AlgoStrategy_TWAP":{"p":"TWAP (prezzo medio ponderato sul tempo)"},"AlgoStrategy_VWAP":{"p":"VWAP (prezzo medio ponderato sui volumi)"},"AlgoStrategy_WithVolume":{"p":"Con volume"},"All":{"p":"Tutti"},"All_bookings":{"p":"Tutte le contabilizzazioni"},"All_Instruments":{"p":"Tutti gli strumenti"},"All_Time":{"p":"Sempre"},"AllAccounts":{"p":"Tutti i conti"},"AllApplications":{"p":"Tutte le applicazioni"},"AllClientsAccounts":{"p":"Tutti i conti dei clienti"},"AllNewsProviders":{"p":"Tutte le notizie"},"Allocated":{"f":"Allocated"},"Allocation":{"p":"Allocazione"},"Allocation_Chart_Assets":{"p":"Attività"},"Allocation_Chart_Assets_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Assets"},"Allocation_Chart_Assets_Tooltip":{"p":"Esposizione a diverse classi di attività"},"Allocation_Chart_Country":{"p":"Paese"},"Allocation_Chart_Country_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Country"},"Allocation_Chart_Country_Tooltip":{"p":"Esposizione a diversi paesi"},"Allocation_Chart_Sector":{"p":"Settore"},"Allocation_Chart_Sector_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Sector"},"Allocation_Chart_Sector_Tooltip":{"p":"Esposizione a diversi settori e industrie"},"Allocation_CurrencyTooltip":{"p":"Esposizione in valute in base alle posizioni correnti"},"Allocation_Failure":{"f":"{0} Allocation failure"},"Allocation_ProductTooltip":{"p":"Esposizione del portafoglio in base alle posizioni correnti e alla liquidità"},"Allocation_SectorTooltip":{"p":"Esposizione per settori in base alle posizioni correnti"},"Allocation_Target_Percentage_Warning_Pro":{"f":"Please note that fractional allocations are not supported when allocation type is selected as 'Target %'."},"AllocationGroup":{"p":"Gruppo allocazione"},"AllocationGroupName":{"p":"Nome gruppo allocazione"},"AllocationKey":{"p":"Chiave allocazione"},"AllocationKeyIsNotActive":{"p":"Questo gruppo non è attivo"},"Allocations":{"f":"Allocations"},"Allocations_Asset_Allocation":{"p":"Assegnazione asset"},"Allocations_Breakdown":{"f":"Breakdown"},"Allocations_Breakdown_Contribution":{"f":"Exposure value"},"Allocations_Breakdown_Position":{"f":"Position"},"Allocations_Breakdown_Weight":{"f":"% Weight"},"Allocations_Country_Allocation":{"p":"Assegnazione Paese"},"Allocations_Currency_Allocation":{"p":"Assegnazione valuta"},"Allocations_Empty_Fund":{"p":"Fondo"},"Allocations_Empty_Message":{"p":"Quando nel tuo conto sono presenti contanti e/o investimenti, le tue assegnazioni vengono visualizzate qui."},"Allocations_Empty_Title":{"p":"Nessuna assegnazione"},"Allocations_Overview":{"f":"Allocations overview"},"Allocations_PageTitle":{"p":"Assegnazioni"},"Allocations_Sector_Allocation":{"p":"Assegnazione per settore"},"AllocationSettings":{"p":"Impostazioni allocazione"},"AllTime":{"p":"Max"},"Alphabetical":{"p":"Alfabetico"},"AlreadyAClient?":{"p":"Già un cliente?"},"AlwaysAppropriate":{"p":"Sempre appropriato"},"AmendElection":{"p":"Modifica selezione"},"American":{"p":"Americano"},"Amount":{"p":"Quantità"},"Amount_account_cur":{"p":"Importo, valuta conto"},"Amount_CfdCashAdjustment":{"p":"Accrediti/addebiti CFD"},"Amount_client_cur":{"p":"Importo, valuta cliente"},"Amount_close":{"p":"Importo di chiusura"},"Amount_Not_Available":{"p":"Non ancora disponibile"},"Amount_Not_Available_Tooltip":{"p":"L'importo dei titoli sarà disponibile quando riceveremo la conferma della banca o del broker di origine"},"Amount_open":{"p":"Importo di apertura"},"Amount_suffixed":{"p":"Importo ({0})"},"Amount_To_Transfer":{"p":"Importo da trasferire"},"Amount_Type1":{"p":"P&L netto"},"Amount_Type-1":{"p":"Trasferimenti di titoli e correzioni di posizioni"},"Amount_Type10":{"p":"Finanziamento CFD"},"Amount_Type-10":{"p":"Fx-Rollover"},"Amount_Type100":{"p":"Costo di finanziamento non realizzato"},"Amount_Type1000009":{"p":"Commissione liquidazione"},"Amount_Type1000010":{"p":"Commissione implementazione"},"Amount_Type1000011":{"p":"Compenso cliente"},"Amount_Type1000012":{"p":"Commissione di trailing fondo comune, partner"},"Amount_Type1000013":{"p":"Commissione di trailing, fondo comune"},"Amount_Type1000014":{"p":"Storno senza possibilità di ricorso"},"Amount_Type1000015":{"p":"Imposta 3%"},"Amount_Type1000016":{"p":"Liquidazione non riuscita"},"Amount_Type1000017":{"p":"Commissione chiusura conto"},"Amount_Type1000018":{"p":"Commissioni generazione report MIFID 2"},"Amount_Type1000019":{"p":"Condivisione utile totale partner"},"Amount_Type1000020":{"p":"Condivisione utile totale partner - Periodi precedenti"},"Amount_Type1000021":{"p":"Commissione generazione report"},"Amount_Type1000022":{"p":"Commissioni gestione"},"Amount_Type1000023":{"p":"Saldi da stornare "},"Amount_Type1000024":{"p":"Commissione preliminare"},"Amount_Type1000025":{"p":"Condivisione utile totale partner - Quota maturata"},"Amount_Type1000026":{"p":"Commissione sottoscrizione"},"Amount_Type1000027":{"p":"Spese di custodia"},"Amount_Type1000028":{"p":"Commissioni carta di credito/debito"},"Amount_Type1000029":{"p":"Commissione operazione manuale"},"Amount_Type1000030":{"p":"Strategy leader sharing"},"Amount_Type1000031":{"p":"Commissioni e penali liquidazione"},"Amount_Type1000033":{"p":"Riallineamento"},"Amount_Type1000034":{"p":"Commissione tecnologia"},"Amount_Type1000035":{"p":"Commissione voto per delega durante l'assemblea degli azionisti"},"Amount_Type1000036":{"p":"Spese per notifiche conto "},"Amount_Type1000037":{"p":"Risultato voto per delega"},"Amount_Type1000038":{"p":"Servizio rilascio dichiarazioni fiscali Stati Uniti"},"Amount_Type1000039":{"p":"Servizio sgravio fiscale alla fonte"},"Amount_Type1000040":{"p":"Utile imponibile per azione - Belgio"},"Amount_Type1000041":{"p":"Partner servizi di emissione per gli azionisti"},"Amount_Type1000042":{"p":"Partner servizi di votazione per delega"},"Amount_Type1000043":{"p":"Management fee don't use "},"Amount_Type1000044":{"p":"Interesse cliente istituzionale"},"Amount_Type1000045":{"p":"Costi di legge"},"Amount_Type1000046":{"p":"Omaggio"},"Amount_Type1000047":{"p":"Riconciliazione"},"Amount_Type1000048":{"p":"CSDR LMPF daily penalties"},"Amount_Type1000049":{"p":"CSDR SEFP daily penalties"},"Amount_Type1000050":{"p":"CSDR monthly reversal"},"Amount_Type1000051":{"p":"Pagamenti mensili CSDR"},"Amount_Type1000052":{"p":"Servizio MAR"},"Amount_Type1000053":{"p":"Commissione dichiarazione fiscale"},"Amount_Type1000054":{"p":"Commissioni successione"},"Amount_Type1000055":{"p":"Fee for conv. bearer to listed"},"Amount_Type1000056":{"p":"Commissione servizio acquisizione trattativa"},"Amount_Type1000057":{"p":"Commissione chiusura contratto"},"Amount_Type1000058":{"p":"Commissione dormienza"},"Amount_Type1000059":{"p":"Commissione forfettaria di gestione"},"Amount_Type1000060":{"p":"Commissione amministrazione"},"Amount_Type1000061":{"p":"GST su commissione su custodia cliente, precedente"},"Amount_Type1000062":{"p":"GST su commissione su custodia partner/cliente, precedente"},"Amount_Type1000063":{"p":"Commissione cliente prestito titoli - Imposta residenza"},"Amount_Type1000064":{"p":"ImpNazDIV"},"Amount_Type1000065":{"p":"DIVLocalTax"},"Amount_Type1000066":{"p":"VAT management fee saxo don't use"},"Amount_Type1000080":{"p":"Commissione licenza"},"Amount_Type1000081":{"p":"Storno rivalutazione"},"Amount_Type1000082":{"p":"Commissione prelievo contante"},"Amount_Type1000083":{"p":"Interesse deposito a termine"},"Amount_Type1000084":{"p":"Utili/perdite su storno prestiti precedenti"},"Amount_Type1000085":{"p":"Costo esterno condiviso"},"Amount_Type1000086":{"p":"cashback retrocessione"},"Amount_Type101":{"p":"Costo di finanziamento del Cliente non realizzato"},"Amount_Type102":{"p":"Costo di finanziamento del Partner non realizzato"},"Amount_Type103":{"p":"Costi di finanziamento"},"Amount_Type104":{"p":"Costi di finanziamento cliente"},"Amount_Type-10479":{"p":"IVA su commissione forfettaria di gestione cliente"},"Amount_Type-10480":{"p":"Annulla IVA su commissione forfettaria di gestione cliente"},"Amount_Type-10481":{"p":"IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type-10482":{"p":"Annulla IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type-10494":{"p":"GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type-10495":{"p":"Annulla GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type105":{"p":"Costi di finanziamento partner"},"Amount_Type-10525":{"p":"Commissione servizio cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type-10529":{"p":"Commissione servizio partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type-10531":{"p":"Commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST"},"Amount_Type-10533":{"p":"Commissione sottoscrizione partner soggetta a GST"},"Amount_Type-10537":{"p":"Commissione servizio cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type-10539":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type-10543":{"p":"Commissione servizio partner soggetta a IVA"},"Amount_Type-10547":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA"},"Amount_Type-10549":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type-10553":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type-10555":{"p":"Commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type-10559":{"p":"Commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type-10572":{"p":"GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type-10573":{"p":"Annulla GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type-10578":{"p":"Sconto GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type-10579":{"p":"Annulla sconto GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type-10580":{"p":"Sconto GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type-10581":{"p":"Annulla sconto GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type-10582":{"p":"IVA su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type-10583":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type-10584":{"p":"IVA su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type-10585":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type-10586":{"p":"IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type-10587":{"p":"Annulla IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type-10592":{"p":"Sconto IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type-10593":{"p":"Annulla sconto IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type-10594":{"p":"Sconto IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type-10595":{"p":"Annulla sconto IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type-10596":{"p":"IVA su commissione forfettaria di gestione partner"},"Amount_Type-10597":{"p":"Annulla IVA su commissione forfettaria di gestione partner"},"Amount_Type-10598":{"p":"Sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type106":{"p":"Ritenuta alla fonte di cedole obbligazionarie"},"Amount_Type-10600":{"p":"Sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type-10602":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST"},"Amount_Type-10604":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST"},"Amount_Type-10606":{"p":"Sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type-10608":{"p":"Sconto commissione servizio partner soggetta a IVA"},"Amount_Type-10610":{"p":"GST su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type-10611":{"p":"Annulla GST su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type-10612":{"p":"GST su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type-10613":{"p":"Annulla GST su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type107":{"p":"Interessi maturati sulla ritenuta alla fonte delle obbligazioni"},"Amount_Type108":{"p":"Cancella ritenuta alla fonte di cedole obbligazionarie"},"Amount_Type109":{"p":"Imposta 239 italiana (Non transazionale)"},"Amount_Type11":{"p":"Correzioni Entrate"},"Amount_Type-11":{"p":"Commissioni partner"},"Amount_Type110":{"p":"Conversione UPL realizzata"},"Amount_Type111":{"p":"MoneyManager - Commissione performance partner non realizzata"},"Amount_Type112":{"p":"Commissione del Partner BME"},"Amount_Type113":{"p":"Annullare"},"Amount_Type114":{"p":"Commissione fatturazione servizio"},"Amount_Type115":{"p":"Commissione di gestione MoneyManager"},"Amount_Type116":{"p":"Commissione di gestione del Partner MoneyManager"},"Amount_Type117":{"p":"Commissione di performance MoneyManager"},"Amount_Type118":{"p":"Commissione di performance del Partner MoneyManager"},"Amount_Type119":{"p":"Commissione di custodia"},"Amount_Type12":{"p":"Premio"},"Amount_Type-12":{"p":"Condivisione utili gruppo Saxo"},"Amount_Type120":{"p":"Cancella commissione di custodia"},"Amount_Type121":{"p":"Commissione di trasferimento titoli"},"Amount_Type122":{"p":"Ritenuta alla fonte conto ASK"},"Amount_Type123":{"p":"IVA"},"Amount_Type124":{"p":"Annulla ritenuta alla fonte conto ASK"},"Amount_Type125":{"p":"IVA dei Partner"},"Amount_Type126":{"p":"IVA sulla commissione del cliente"},"Amount_Type127":{"p":"Correzione della commissione di gestione MoneyManager"},"Amount_Type128":{"p":"Correzione della commissione di gestione del Partner MoneyManager"},"Amount_Type129":{"p":"Correzione della commissione di performance MoneyManager"},"Amount_Type13":{"p":"Commissione fondo"},"Amount_Type-13":{"p":"Costi esterni ETF e fondi comuni"},"Amount_Type130":{"p":"Correzione della commissione di performance del Partner MoneyManager"},"Amount_Type131":{"p":"Valore negoziato sui Fondi comuni di investimento"},"Amount_Type133":{"p":"Commissione fissa MoneyManager"},"Amount_Type134":{"p":"Correzione della commissione fissa MoneyManager"},"Amount_Type135":{"p":"Commissione Flat del Partner MoneyManager"},"Amount_Type136":{"p":"Correzione della commissione Flat del Partner MoneyManager"},"Amount_Type137":{"p":"Corporate Actions - Imposta residenziale"},"Amount_Type138":{"p":"Ritenuta alla fonte finale"},"Amount_Type139":{"p":"Ritenuta alla fonte conto ASK non realizzata"},"Amount_Type14":{"p":"Commissione di Gestione partner"},"Amount_Type-14":{"p":"Incentivo fondo"},"Amount_Type140":{"p":"Diritti di custodia e amministrazione italiani esterni"},"Amount_Type141":{"p":"Ritenuta alla fonte finale del Partner"},"Amount_Type142":{"p":"Commissione di custodia del Cliente"},"Amount_Type143":{"p":"Annulla commissione di custodia del Cliente"},"Amount_Type144":{"p":"Commissione di custodia Partner/Cliente"},"Amount_Type145":{"p":"Annulla commissione di custodia Partner/Cliente"},"Amount_Type146":{"p":"Commissione sulla consulenza di investimento MoneyManager"},"Amount_Type147":{"p":"Correzione della commissione sulla consulenza di investimento MoneyManager"},"Amount_Type148":{"p":"Commissione sulla consulenza di investimento del Partner MoneyManager"},"Amount_Type149":{"p":"Correzione della commissione sulla consulenza di investimento del Partner MoneyManager"},"Amount_Type15":{"p":"Imposta nazionale plusvalenze"},"Amount_Type-15":{"p":"Rendimento percentuale per strumento"},"Amount_Type150":{"p":"Commissione sulla piattaforma titoli MoneyManager"},"Amount_Type151":{"p":"Correzione della commissione sulla piattaforma titoli MoneyManager"},"Amount_Type152":{"p":"Commissione sulla piattaforma titoli del Partner MoneyManager"},"Amount_Type153":{"p":"Correzione della commissione sulla piattaforma titoli del Partner MoneyManager"},"Amount_Type154":{"p":"Imposta di bollo Regno Unito"},"Amount_Type155":{"p":"Imposta PTM Regno Unito"},"Amount_Type156":{"p":"Imposta di bollo irlandese"},"Amount_Type157":{"p":"Imposta di bollo nazionale svizzera"},"Amount_Type158":{"p":"Imposta di bollo estera svizzera"},"Amount_Type159":{"p":"IVA sulla commissione"},"Amount_Type16":{"p":"Entrate da finanziamenti Swap"},"Amount_Type-16":{"p":"Costo ordinario preliminare"},"Amount_Type160":{"p":"Clearing fee di Singapore"},"Amount_Type161":{"p":"Imposta di bollo Hong Kong"},"Amount_Type162":{"p":"Imposta sulle vendite in Grecia"},"Amount_Type163":{"p":"Imposta sul trasferimento di titoli SA"},"Amount_Type164":{"p":"Imposta sulle transazioni finanziarie francesi"},"Amount_Type165":{"p":"Tassa Transazioni Finanziarie (italiana) (Acquisto)"},"Amount_Type166":{"p":"Imposta 77 italiana"},"Amount_Type167":{"p":"Cancella IVA sulla commissione del Partner"},"Amount_Type168":{"p":"Cancella IVA sulla commissione del Cliente"},"Amount_Type169":{"p":"Imposta ITP irlandese"},"Amount_Type17":{"p":"Annulla entrate da finanziamenti Swap"},"Amount_Type-17":{"p":"Costo ordinario effettivo"},"Amount_Type170":{"p":"Corporate Actions - Commissione"},"Amount_Type171":{"p":"Interessi della ritenuta alla fonte UE"},"Amount_Type172":{"p":"Interessi della ritenuta alla fonte svizzera"},"Amount_Type173":{"p":"Ritenuta alla fonte EU del Finanziamento CFD"},"Amount_Type174":{"p":"Ritenuta alla fonte svizzera del finanziamento CFD"},"Amount_Type175":{"p":"Interessi maturati sulla ritenuta alla fonte UE delle obbligazioni"},"Amount_Type176":{"p":"Ritenuta alla fonte EU di cedole obbligazionarie"},"Amount_Type177":{"p":"Cancella ritenuta alla fonte EU di cedole obbligazionarie"},"Amount_Type178":{"p":"Ritenuta alla fonte UE sul capital gain"},"Amount_Type179":{"p":"Ritenuta alla fonte UE sui dividendi"},"Amount_Type18":{"p":"Swap posizione valuta netta"},"Amount_Type-18":{"p":"Costo trading indiretto preliminare"},"Amount_Type180":{"p":"Contabilizzazione ad hoc"},"Amount_Type181":{"p":"Imposta plusvalenze esterna"},"Amount_Type182":{"p":"Prestazione in denaro opzione contratto"},"Amount_Type183":{"p":"Interessi del Cliente esterni"},"Amount_Type184":{"p":"Interessi del Partner/Cliente esterni"},"Amount_Type185":{"p":"Imposta PAL del Cliente esterna"},"Amount_Type186":{"p":"Imposta PAL del Partner/Cliente esterna"},"Amount_Type187":{"p":"Imposta sulla contabilizzazione interna Saxo"},"Amount_Type188":{"p":"Commissione di inattività"},"Amount_Type189":{"p":"Cancella commissione di inattività"},"Amount_Type19":{"p":"Swap realizzato"},"Amount_Type-19":{"p":"Costo trading indiretto effettivo"},"Amount_Type190":{"p":"Commissione di inattività del cliente"},"Amount_Type191":{"p":"Cancella commissione di inattività del Cliente"},"Amount_Type192":{"p":"Commissione di inattività del Partner/Cliente"},"Amount_Type193":{"p":"Cancella commissione di inattività Partner/Cliente"},"Amount_Type194":{"p":"IVA sulla commissione del Partner"},"Amount_Type195":{"p":"Liquidità DvP (consegna contro pagamento)"},"Amount_Type196":{"p":"Corporate Actions - Interesse"},"Amount_Type198":{"p":"Imposta di bollo italiana esterna su rendiconti periodici per conti titoli"},"Amount_Type199":{"p":"Sconto sulla commissione"},"Amount_Type2":{"p":"Importo delle azioni negoziate"},"Amount_Type-2":{"p":"UIC Modifica posizione Sposta"},"Amount_Type20":{"p":"Swap giapponese"},"Amount_Type-20":{"p":"Costo incidentale preliminare"},"Amount_Type200":{"p":"Cancella sconto sulla commissione"},"Amount_Type201":{"p":"Commissione Floor gap"},"Amount_Type202":{"p":"Cancella Commissione Floor gap"},"Amount_Type203":{"p":"IVA sulla commissione di servizio"},"Amount_Type204":{"p":"Cancella IVA sulla commissione di servizio"},"Amount_Type205":{"p":"IVA sulla commissione di Performance"},"Amount_Type206":{"p":"Cancella IVA sulla commissione di Performance"},"Amount_Type207":{"p":"Conversione saldo liquido"},"Amount_Type208":{"p":"Commissione di servizio soggetta a IVA"},"Amount_Type209":{"p":"Cancella Commissione di servizio soggetta a IVA"},"Amount_Type21":{"p":"Commissione Partner"},"Amount_Type-21":{"p":"Costo incidentale effettivo"},"Amount_Type210":{"p":"Commissione di Performance soggetta a IVA"},"Amount_Type211":{"p":"Cancella Commissione di Performance soggetta a IVA"},"Amount_Type212":{"p":"Contabilizzazione manuale"},"Amount_Type213":{"p":"Finanziamento CFD Premium"},"Amount_Type214":{"p":"Cancella Finanziamento CFD Premium"},"Amount_Type215":{"p":"Finanziamento CFD Premium non realizzato"},"Amount_Type216":{"p":"Cancella Finanziamento CFD Premium non realizzato"},"Amount_Type217":{"p":"Ammontare del rimborso parziale delle obbligazioni"},"Amount_Type218":{"p":"Commissione sulle transazioni dell'IB"},"Amount_Type219":{"p":"Finanziamento overnight CFD"},"Amount_Type22":{"p":"Commissione T/N FX"},"Amount_Type-22":{"p":"Prenotazione operazione in contanti non ancora registrata"},"Amount_Type220":{"p":"Cancella finanziamento CFD del cliente all'IB"},"Amount_Type221":{"p":"Costo di mantenimento"},"Amount_Type222":{"p":"Costo di mantenimento del Partner"},"Amount_Type223":{"p":"Costo di mantenimento del Cliente"},"Amount_Type224":{"p":"Costo di mantenimento del Cliente all'IB"},"Amount_Type225":{"p":"Costo di mantenimento non realizzato"},"Amount_Type226":{"p":"Costo di mantenimento del Partner non realizzato"},"Amount_Type227":{"p":"Costo di mantenimento del Cliente non realizzato"},"Amount_Type228":{"p":"Cancella costo di mantenimento"},"Amount_Type229":{"p":"Cancella costo di mantenimento del Partner"},"Amount_Type23":{"p":"Commissione P&L"},"Amount_Type-23":{"p":"Variazione ratei"},"Amount_Type230":{"p":"Cancella costo di mantenimento del Cliente"},"Amount_Type231":{"p":"Cancella costo di mantenimento del Cliente all'IB"},"Amount_Type232":{"p":"Cancella costo di mantenimento non realizzato"},"Amount_Type233":{"p":"Cancella costo di mantenimento del Partner non realizzato"},"Amount_Type234":{"p":"Cancella costo di mantenimento del Cliente non realizzato"},"Amount_Type235":{"p":"Commissione di detenzione"},"Amount_Type236":{"p":"Commissione di detenzione del Partner"},"Amount_Type237":{"p":"Commissione di detenzione del Cliente"},"Amount_Type238":{"p":"Commissione di detenzione del Cliente all'IB"},"Amount_Type239":{"p":"Commissione di detenzione non realizzata"},"Amount_Type24":{"p":"Commissione su P&L non realizzate"},"Amount_Type240":{"p":"Commissione di detenzione del Partner non realizzata"},"Amount_Type241":{"p":"Commissione di detenzione del Cliente non realizzata"},"Amount_Type242":{"p":"Cancella commissione di detenzione"},"Amount_Type243":{"p":"Cancella commissione di detenzione del Partner"},"Amount_Type244":{"p":"Cancella commissione di detenzione del Cliente"},"Amount_Type245":{"p":"Cancella commissione di detenzione del Cliente all'IB"},"Amount_Type246":{"p":"Cancella commissione di detenzione non realizzata"},"Amount_Type247":{"p":"Cancella commissione di detenzione del Partner non realizzata"},"Amount_Type248":{"p":"Cancella commissione di detenzione del Cliente non realizzata"},"Amount_Type249":{"p":"Pagamento agente intermediazione"},"Amount_Type25":{"p":"Annulla commissione su P&L non realizzate"},"Amount_Type250":{"p":"Annulla pagamento agente intermediazione"},"Amount_Type252":{"p":"Commissione estratto conto cartaceo esterno"},"Amount_Type256":{"p":"Switch in sospeso"},"Amount_Type257":{"p":"Interesse di marginazione non realiz."},"Amount_Type258":{"p":"Interesse di marginazione Partner/Cliente non realiz."},"Amount_Type259":{"p":"Interesse di marginazione Cliente non realiz."},"Amount_Type26":{"p":"Commissione di conversione valuta"},"Amount_Type-26":{"p":"Correzione operazione nel conto economico"},"Amount_Type260":{"p":"Interesse di marginazione"},"Amount_Type261":{"p":"Interesse di marginazione Partner/Cliente"},"Amount_Type262":{"p":"Interesse di marginazione Cliente"},"Amount_Type263":{"p":"Annulla interesse di marginazione"},"Amount_Type264":{"p":"Annulla interesse di marginazione Partner/Cliente"},"Amount_Type265":{"p":"Annulla interesse di marginazione Cliente"},"Amount_Type266":{"p":"Liquidità FTP marginazione"},"Amount_Type268":{"p":"Annulla liquidità FTP marginazione"},"Amount_Type27":{"p":"Commissione di Prime Brokerage"},"Amount_Type270":{"p":"Liquidità FTP marginazione non realiz."},"Amount_Type272":{"p":"Spese finanziamento in eccesso"},"Amount_Type273":{"p":"Annulla spese finanziamento in eccesso"},"Amount_Type274":{"p":"Imposta AMB pensione"},"Amount_Type275":{"p":"Annulla imposta AMB pensione"},"Amount_Type276":{"p":"Imposta PAL pensione"},"Amount_Type277":{"p":"Annulla imposta PAL pensione"},"Amount_Type278":{"p":"Imposta PBL pensione"},"Amount_Type279":{"p":"Annulla imposta PBL pensione"},"Amount_Type28":{"p":"Differenza tasso di mercato"},"Amount_Type-28":{"p":"NonTransactionalFees"},"Amount_Type280":{"p":"GST su commissione"},"Amount_Type281":{"p":"Imposta di bollo italiana esterna su rendiconti periodici per conti in contanti"},"Amount_Type282":{"p":"Commissione partner elaborazione contrattazione"},"Amount_Type283":{"p":"Commissione partner utilizzo cliente"},"Amount_Type284":{"p":"Costo liquidazione partner"},"Amount_Type285":{"p":"Commissione gestione MoneyManager esterna"},"Amount_Type286":{"p":"Operazioni sul capitale - Ritenuta d'acconto non realizzata"},"Amount_Type287":{"p":"Operazioni sul capitale - Dividendi in contanti non realizzati"},"Amount_Type288":{"p":"Operazioni sul capitale - Compensazione in contanti non realizzata"},"Amount_Type289":{"p":"Operazioni sul capitale - Imposta residenza non realizzata"},"Amount_Type29":{"p":"Sottoscrizione attivazione servizi"},"Amount_Type290":{"p":"Operazioni sul capitale - Commissione non realizzata"},"Amount_Type291":{"p":"Conguaglio per contanti"},"Amount_Type292":{"p":"Incentivo fondo non realizzato"},"Amount_Type293":{"p":"Percentuale incentivo fondo non realizzato"},"Amount_Type294":{"p":"Supplemento CFD - Imposta transazione"},"Amount_Type295":{"p":"Supplemento CFD - NetLong infragiornaliero"},"Amount_Type296":{"p":"Differenza tasso spread hedge mercato"},"Amount_Type297":{"p":"Prenotazione operazione in contanti realizzata"},"Amount_Type299":{"p":"Differenza costo hedging"},"Amount_Type3":{"p":"P&L non realiz."},"Amount_Type-3":{"p":"Saldi di cassa"},"Amount_Type30":{"p":"Commissione di Borsa"},"Amount_Type304":{"p":"Importo Warrant/Turbo/certificato"},"Amount_Type306":{"p":"Rettifica rendita non ancora registrata"},"Amount_Type307":{"p":"Differenza tasso mercato non ancora registrata"},"Amount_Type308":{"p":"Commissione rollover SRD"},"Amount_Type31":{"p":"Recupero Tasse"},"Amount_Type310":{"p":"Finanziamento SRD"},"Amount_Type311":{"p":"Finanziamento SRD partner"},"Amount_Type312":{"p":"Finanziamento SRD cliente"},"Amount_Type313":{"p":"Finanziamento SRD cliente per IB"},"Amount_Type317":{"p":"Annulla finanziamento SRD"},"Amount_Type318":{"p":"Annulla finanziamento SRD partner"},"Amount_Type319":{"p":"Annulla finanziamento SRD cliente"},"Amount_Type32":{"p":"Commissione di Gestione"},"Amount_Type320":{"p":"Annulla finanziamento SRD cliente per IB"},"Amount_Type324":{"p":"SRD finance ftp liquidity"},"Amount_Type325":{"p":"Cancel srd finance ftp liquidity"},"Amount_Type326":{"p":"Unrealized srd finance ftp liquidity"},"Amount_Type327":{"p":"Cancel unrealized srd finance ftp liquidity"},"Amount_Type328":{"p":"Orazioni sul capitale - Obbligazioni - Imposta residenza"},"Amount_Type329":{"p":"Aliquota contributo previdenziale"},"Amount_Type33":{"p":"Commissione fissa di Gestione"},"Amount_Type330":{"p":"Commissione partner non ancora registrata"},"Amount_Type331":{"p":"Commissione transazione IB non ancora registrata"},"Amount_Type332":{"p":"Commissione rollover SRD partner non ancora registrata"},"Amount_Type333":{"p":"Commissione rollover SRD partner"},"Amount_Type334":{"p":"Commissione su cambio valuta non ancora registrata"},"Amount_Type335":{"p":"Operazioni sul capitale - Frazioni non ancora registrate"},"Amount_Type336":{"p":"Operazioni sul capitale - Importo affrancato non ancora registrato"},"Amount_Type337":{"p":"Operazioni sul capitale - Importo azioni non ancora registrato"},"Amount_Type338":{"p":"Operazioni sul capitale - Importo azioni"},"Amount_Type339":{"p":"Operazioni sul capitale - Interessi cedole obbligazioni non ancora registrati"},"Amount_Type34":{"p":"Commissione di Performance"},"Amount_Type340":{"p":"Operazioni sul capitale - Contributo previdenziale non ancora registrato"},"Amount_Type341":{"p":"Operazioni sul capitale - Contributo previdenziale"},"Amount_Type342":{"p":"Operazioni sul capitale - Anticipo imposta sul reddito non ancora registrato"},"Amount_Type343":{"p":"Operazioni sul capitale - Anticipo imposta sul reddito"},"Amount_Type345":{"p":"Interesse partner/cliente negativo"},"Amount_Type347":{"p":"Annulla interesse negativo"},"Amount_Type348":{"p":"Annulla interesse partner/cliente negativo"},"Amount_Type349":{"p":"Annulla interesse cliente negativo"},"Amount_Type35":{"p":"Entrate Forward non realiz."},"Amount_Type350":{"p":"Commissione sottoscrizione votazione per delega"},"Amount_Type351":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione votazione per delega"},"Amount_Type352":{"p":"Commissione sottoscrizione votazione per delega cliente"},"Amount_Type353":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione votazione per delega cliente"},"Amount_Type354":{"p":"Commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente"},"Amount_Type355":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente"},"Amount_Type356":{"p":"Commissione per voto in caso di votazione per delega"},"Amount_Type357":{"p":"Annulla commissione per voto in caso di votazione per delega"},"Amount_Type358":{"p":"Commissione per voto cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type359":{"p":"Annulla commissione per voto cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type36":{"p":"Tasso di conversione Swap delle Correzioni su Entrate"},"Amount_Type360":{"p":"Commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type361":{"p":"Annulla commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type362":{"p":"Operazioni sul capitale - Cedole obbligazioni con ritenuta d'acconto non ancora registrate"},"Amount_Type363":{"p":"Operazioni sul capitale - Interesse non ancora registrato"},"Amount_Type364":{"p":"Operazioni sul capitale - Imposta residenza obbligazioni non ancora registrata"},"Amount_Type365":{"p":"GST su commissione cliente"},"Amount_Type366":{"p":"Annulla GST su commissione cliente"},"Amount_Type367":{"p":"GST su commissione partner"},"Amount_Type368":{"p":"Annulla GST su commissione partner"},"Amount_Type369":{"p":"Imposta su commissione cliente"},"Amount_Type37":{"p":"Swap Conversioni Valute"},"Amount_Type370":{"p":"Annulla imposta su commissione cliente"},"Amount_Type371":{"p":"Imposta su commissione partner"},"Amount_Type372":{"p":"Annulla Imposta su commissione partner"},"Amount_Type373":{"p":"Imposta sulle transazioni finanziarie - Spagna"},"Amount_Type374":{"p":"IVA su commissione partner"},"Amount_Type375":{"p":"Commissione servizio partner/cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type376":{"p":"Commissione servizio partner/cliente"},"Amount_Type377":{"p":"Commissione servizio soggetta a IVA"},"Amount_Type378":{"p":"Commissione performance soggetta a IVA"},"Amount_Type379":{"p":"IVA commissione performance"},"Amount_Type38":{"p":"Imposta 239 italiana (Transazionale)"},"Amount_Type380":{"p":"Commissione compensazione"},"Amount_Type381":{"p":"Commissione sottoscrizione votazione per delega non ancora registrata"},"Amount_Type382":{"p":"Commissione sottoscrizione votazione per delega cliente non ancora registrata"},"Amount_Type383":{"p":"Commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente non ancora registrata"},"Amount_Type384":{"p":"Commissione per voto in caso di votazione per delega non ancora registrata"},"Amount_Type385":{"p":"Commissione per voto cliente in caso di votazione per delega non ancora registrata"},"Amount_Type386":{"p":"Commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega non ancora registrata"},"Amount_Type388":{"p":"Commissione custodia non ancora registrata"},"Amount_Type389":{"p":"Commissione custodia cliente non ancora registrata"},"Amount_Type39":{"p":"Imposta"},"Amount_Type390":{"p":"Commissione custodia partner/cliente non ancora registrata"},"Amount_Type391":{"p":"Mercato azionario belga 0,12%"},"Amount_Type392":{"p":"Mercato azionario belga 0,35%"},"Amount_Type393":{"p":"Imposta mercato azionario belga 1,32%"},"Amount_Type394":{"p":"Commissione prestito titoli - Mutuatario"},"Amount_Type395":{"p":"Commissione prestito titoli - Agente"},"Amount_Type396":{"p":"Commissione prestito titoli - Cliente"},"Amount_Type397":{"p":"Commissione prestito titoli - Partner"},"Amount_Type398":{"p":"Commissione prestito titoli - Garanzia cliente "},"Amount_Type399":{"p":"Commissione prestito titoli non ancora registrata - Mutuatario"},"Amount_Type4":{"p":"Commissione"},"Amount_Type-4":{"p":"Valore posizione"},"Amount_Type40":{"p":"Commissione di Borsa"},"Amount_Type400":{"p":"Commissione prestito titoli non ancora registrata - Agente"},"Amount_Type401":{"p":"Commissione prestito titoli non ancora registrata - Cliente"},"Amount_Type402":{"p":"Commissione prestito titoli non ancora registrata - Partner"},"Amount_Type403":{"p":"Commissione prestito titoli non ancora registrata - Garanzia cliente"},"Amount_Type404":{"p":"Crediti su commissioni"},"Amount_Type405":{"p":"Annulla credito commissione"},"Amount_Type406":{"p":"Interesse maturato su ritenuta d'acconto obbligazioni NBB"},"Amount_Type407":{"p":"Commissione sottoscrizione IPO"},"Amount_Type409":{"p":"Finanziamento IPO"},"Amount_Type41":{"p":"Commissione tributaria"},"Amount_Type410":{"p":"Finanziamento IPO partner"},"Amount_Type411":{"p":"Finanziamento IPO cliente"},"Amount_Type412":{"p":"Finanziamento IPO cliente per IB"},"Amount_Type413":{"p":"Finanziamento IPO non ancora registrato"},"Amount_Type414":{"p":"Finanziamento IPO partner non ancora registrato"},"Amount_Type415":{"p":"Finanziamento IPO cliente non ancora registrato"},"Amount_Type416":{"p":"Annulla finanziamento IPO"},"Amount_Type417":{"p":"Annulla finanziamento IPO partner"},"Amount_Type418":{"p":"Annulla finanziamento IPO cliente"},"Amount_Type419":{"p":"Annulla finanziamento IPO cliente per IB"},"Amount_Type42":{"p":"Interesse non realiz."},"Amount_Type420":{"p":"IVA su commissione sottoscrizione delega"},"Amount_Type421":{"p":"Annulla IVA su commissione sottoscrizione delega"},"Amount_Type422":{"p":"IVA su commissione per voto su delega"},"Amount_Type423":{"p":"Annulla IVA su commissione per voto su delega"},"Amount_Type424":{"p":"Annulla finanziamento IPO non ancora registrato"},"Amount_Type425":{"p":"Annulla finanziamento IPO non ancora registrato partner"},"Amount_Type426":{"p":"Annulla finanziamento IPO non ancora registrato cliente"},"Amount_Type427":{"p":"Operazioni sul capitale - Ritenuta d'acconto manufactured income"},"Amount_Type428":{"p":"Operazioni sul capitale - Dividendi in contanti manufactured income"},"Amount_Type429":{"p":"Operazioni sul capitale - Imposta residenza manufactured income"},"Amount_Type43":{"p":"Interesse Partner/Cliente non realiz."},"Amount_Type430":{"p":"Operazioni sul capitale - Interessi manufactured income"},"Amount_Type431":{"p":"Corporate actions - Bonds manufactured residential tax"},"Amount_Type432":{"p":"Operazioni sul capitale - Contributo previdenziale manufactured income"},"Amount_Type433":{"p":"Operazioni sul capitale - Anticipo imposta sul reddito manufactured income"},"Amount_Type434":{"p":"Interessi su cedole obbligazioni manufactured income"},"Amount_Type435":{"p":"Annulla interessi su cedole obbligazioni manufactured income"},"Amount_Type436":{"p":"Ritenuta d'acconto su manufactured income da cedole obbligazioni"},"Amount_Type437":{"p":"Annulla ritenuta d'acconto su manufactured income da cedole obbligazioni"},"Amount_Type439":{"p":"Annulla IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega cliente"},"Amount_Type44":{"p":"Interesse cliente non realiz."},"Amount_Type440":{"p":"IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente"},"Amount_Type441":{"p":"Annulla IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente"},"Amount_Type442":{"p":"Operazioni sul capitale - CFI (Conduit Foreign Income) registrato"},"Amount_Type443":{"p":"Corporate actions – unrealized Conduit Foreign income"},"Amount_Type444":{"p":"IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega cliente"},"Amount_Type445":{"p":"Annulla IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega cliente"},"Amount_Type446":{"p":"IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente"},"Amount_Type447":{"p":"Annulla IVA su commissione sottoscrizione votazione per delega partner/cliente"},"Amount_Type448":{"p":"IVA su commissione per voto cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type449":{"p":"Annulla IVA su commissione per voto cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type45":{"p":"Interesse"},"Amount_Type450":{"p":"IVA su commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type451":{"p":"Annulla IVA su commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type452":{"p":"IVA su commissione per voto cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type453":{"p":"Annulla IVA su commissione per voto cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type454":{"p":"IVA su commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type455":{"p":"Annulla IVA su commissione per voto partner/cliente in caso di votazione per delega"},"Amount_Type456":{"p":"Commissioni retrocessione"},"Amount_Type457":{"p":"Provvigione retrocessione"},"Amount_Type458":{"p":"IVA su commissione di gestione Saxo"},"Amount_Type459":{"p":"IVA su commissione di gestione partner Saxo"},"Amount_Type46":{"p":"Interesse Partner/Cliente"},"Amount_Type460":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione Saxo"},"Amount_Type461":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione partner Saxo"},"Amount_Type462":{"p":"IVA su commissione di gestione non Saxo"},"Amount_Type463":{"p":"IVA su commissione di gestione partner non Saxo"},"Amount_Type464":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione non Saxo"},"Amount_Type465":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione partner non Saxo"},"Amount_Type466":{"p":"Annulla commissioni retrocessione"},"Amount_Type467":{"p":"Annulla provvigioni retrocessione"},"Amount_Type468":{"p":"Ritenuta d'acconto svizzera supplementare - USA"},"Amount_Type469":{"p":"Ritenuta d'acconto svizzera supplementare non ancora registrata - USA"},"Amount_Type47":{"p":"Interesse del cliente"},"Amount_Type470":{"p":"Cash sweeping"},"Amount_Type471":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type472":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type473":{"p":"Commissione servizio cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type474":{"p":"Annulla commissione servizio cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type475":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type476":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type477":{"p":"Commissione servizio cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type478":{"p":"Annulla commissione servizio cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type479":{"p":"IVA su commissione forfettaria di gestione cliente"},"Amount_Type48":{"p":"Cancella interesse non realiz."},"Amount_Type480":{"p":"Annulla IVA su commissione forfettaria di gestione cliente"},"Amount_Type481":{"p":"IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type482":{"p":"Annulla IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type483":{"p":"Imposta reddito da pensione"},"Amount_Type484":{"p":"Imposta riscatto fondo pensione"},"Amount_Type485":{"p":"Profitti e perdite esterni"},"Amount_Type486":{"p":"Commissione esterna"},"Amount_Type487":{"p":"Correzione esterna"},"Amount_Type488":{"p":"Imposta esterna"},"Amount_Type489":{"p":"Altre voci esterne"},"Amount_Type49":{"p":"Cancella interesse Partner/Cliente non realiz."},"Amount_Type492":{"p":"Commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST"},"Amount_Type493":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST"},"Amount_Type494":{"p":"GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type495":{"p":"Annulla GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type496":{"p":"Imposta belga sui conti titoli registrata"},"Amount_Type497":{"p":"Imposta belga sui conti titoli non ancora registrata"},"Amount_Type5":{"p":"Commissione Fund House"},"Amount_Type-5":{"p":"Profitti/Perdite netti"},"Amount_Type50":{"p":"Cancella interesse del cliente non realiz."},"Amount_Type501":{"p":"Operazioni sul capitale - Ritenuta d'acconto non ancora registrata - Manufactured income"},"Amount_Type502":{"p":"Operazioni sul capitale - Dividendi in contanti non ancora registrati - Manufactured income"},"Amount_Type503":{"p":"Operazioni sul capitale - Imposta residenza non ancora registrata - Manufactured income"},"Amount_Type504":{"p":"Operazioni sul capitale - Interessi cedole obbligazioni non ancora registrati - Manufactured income"},"Amount_Type505":{"p":"Operazioni sul capitale - Contributi previdenziali non ancora registrati - Manufactured income"},"Amount_Type506":{"p":"Operazioni sul capitale - Anticipo imposta sul reddito non ancora registrata - Manufactured income"},"Amount_Type507":{"p":"Operazioni sul capitale - Ritenuta d'acconto cedole obbligazioni non ancora registrata - Manufactured income"},"Amount_Type508":{"p":"Operazioni sul capitale - Interesse non ancora registrato - Manufactured income"},"Amount_Type509":{"p":"Corporate actions - unrealized bonds residential tax - manufactured income"},"Amount_Type51":{"p":"Cancella interesse"},"Amount_Type510":{"p":"Trasferimento di contanti partner"},"Amount_Type511":{"p":"Costo partner"},"Amount_Type512":{"p":"Profitti e perdite partner"},"Amount_Type513":{"p":"Costo partner non ancora registrato"},"Amount_Type514":{"p":"Profitti e perdite partner non ancora registrati"},"Amount_Type515":{"p":"Trasferimento di contanti non ancora registrato"},"Amount_Type516":{"p":"Operazioni sul capitale - Imposta sul conto pensionistico olandese registrata"},"Amount_Type517":{"p":"Operazioni sul capitale - Imposta sul conto pensionistico olandese non ancora registrata"},"Amount_Type518":{"p":"Credito della commissione cliente"},"Amount_Type519":{"p":"Annulla credito commissioni cliente"},"Amount_Type52":{"p":"Cancella interesse Partner/Cliente"},"Amount_Type520":{"p":"Credito commissioni partner/cliente"},"Amount_Type521":{"p":"Annulla credito commissioni partner/cliente"},"Amount_Type523":{"p":"Commissione non ancora registrata prestito titoli - Persona giuridica"},"Amount_Type524":{"p":"Commissione prestito titoli - Persona giuridica"},"Amount_Type525":{"p":"Commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type526":{"p":"Annulla commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type527":{"p":"Commissione servizio partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type528":{"p":"Annulla commissione servizio partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type529":{"p":"Commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type53":{"p":"Cancella interesse del cliente"},"Amount_Type530":{"p":"Annulla commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type531":{"p":"Commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrata"},"Amount_Type532":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrata"},"Amount_Type533":{"p":"Commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrata"},"Amount_Type534":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrata"},"Amount_Type535":{"p":"Commissione sottoscrizione partner soggetta a GST"},"Amount_Type536":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione partner soggetta a GST"},"Amount_Type537":{"p":"Commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type538":{"p":"Annulla commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type539":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type54":{"p":"Ritenuta alla fonte"},"Amount_Type540":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type541":{"p":"Commissione servizio partner soggetta a IVA"},"Amount_Type542":{"p":"Annulla commissione servizio partner soggetta a IVA"},"Amount_Type543":{"p":"Commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type544":{"p":"Annulla commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type545":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA"},"Amount_Type546":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA"},"Amount_Type547":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type548":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type549":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type55":{"p":"Corporate Actions - Ritenuta alla fonte"},"Amount_Type550":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type551":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type552":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type553":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type554":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Amount_Type555":{"p":"Commissione di gestione asset cliente non ancora registrata"},"Amount_Type556":{"p":"Annulla commissione di gestione asset cliente non ancora registrata"},"Amount_Type557":{"p":"Commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type558":{"p":"Annulla commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type559":{"p":"Commissione di gestione asset partner non ancora registrata"},"Amount_Type56":{"p":"Corporate Actions - Dividendi"},"Amount_Type560":{"p":"Annulla commissione di gestione asset partner non ancora registrata"},"Amount_Type561":{"p":"Commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type562":{"p":"Annulla commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type563":{"p":"Costo ammortizzato"},"Amount_Type564":{"p":"Interesse ammortizzato"},"Amount_Type565":{"p":"Ammortamento giornaliero"},"Amount_Type566":{"p":"Realised upl - amortised cost"},"Amount_Type567":{"p":"Commissione ordine manuale"},"Amount_Type568":{"p":"Sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type569":{"p":"Annulla sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA"},"Amount_Type57":{"p":"Corporate Actions - Frazioni"},"Amount_Type570":{"p":"Sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type571":{"p":"Annulla sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA"},"Amount_Type572":{"p":"GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type573":{"p":"Annulla GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type574":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST"},"Amount_Type575":{"p":"Annulla sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST"},"Amount_Type576":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST"},"Amount_Type577":{"p":"Annulla sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST"},"Amount_Type578":{"p":"Sconto GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type579":{"p":"Annulla sconto GST su commissione sottoscrizione cliente"},"Amount_Type58":{"p":"Corporate Actions - Compensazioni in contanti"},"Amount_Type580":{"p":"Sconto GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type581":{"p":"Annulla sconto GST su commissione sottoscrizione partner"},"Amount_Type582":{"p":"IVA su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type583":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type584":{"p":"IVA su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type585":{"p":"Annulla IVA su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type586":{"p":"IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type587":{"p":"Annulla IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type588":{"p":"Sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type589":{"p":"Annulla sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA"},"Amount_Type59":{"p":"Ripristino Interessi Broker - ShortMarkToMarket"},"Amount_Type590":{"p":"Sconto commissione servizio partner soggetta a IVA"},"Amount_Type591":{"p":"Annulla sconto commissione servizio partner soggetta a IVA"},"Amount_Type592":{"p":"Sconto IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type593":{"p":"Annulla sconto IVA su commissione servizio cliente"},"Amount_Type594":{"p":"Sconto IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type595":{"p":"Annulla sconto IVA su commissione servizio partner"},"Amount_Type596":{"p":"IVA su commissione forfettaria di gestione partner"},"Amount_Type597":{"p":"Annulla IVA su commissione forfettaria di gestione partner"},"Amount_Type598":{"p":"Sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type599":{"p":"Annulla sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type6":{"p":"Importo regolato"},"Amount_Type-6":{"p":"Esposizione posizione"},"Amount_Type60":{"p":"Riprestino Interessi Broker - OnMargin"},"Amount_Type600":{"p":"Sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type601":{"p":"Annulla sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type602":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrato"},"Amount_Type603":{"p":"Annulla sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrato"},"Amount_Type604":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrato"},"Amount_Type605":{"p":"Annulla sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrato"},"Amount_Type606":{"p":"Sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type607":{"p":"Annulla sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type608":{"p":"Sconto commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type609":{"p":"Annulla sconto commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrato"},"Amount_Type61":{"p":"Riprestino Interessi Broker - OnExcessCash"},"Amount_Type610":{"p":"GST su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type611":{"p":"Annulla GST su commissione di gestione asset cliente"},"Amount_Type612":{"p":"GST su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type613":{"p":"Annulla GST su commissione di gestione asset partner"},"Amount_Type614":{"p":"Utile o perdita su vendita - Costo ammortizzato"},"Amount_Type615":{"p":"Rimborso commissione"},"Amount_Type62":{"p":"Riprestino Interessi Broker - LongMarkToMarket"},"Amount_Type63":{"p":"Ripristino Commissioni Broker - StockLoanFee"},"Amount_Type639":{"f":"Corporate Actions - Tax adjustment for reclassification"},"Amount_Type642":{"p":"Ritenuta d'acconto nazionale Giappone"},"Amount_Type643":{"p":"Ritenuta d'acconto residenti Giappone"},"Amount_Type65":{"p":"Finanziamento CFD non realizzato"},"Amount_Type659":{"f":"C-Tax on Commission"},"Amount_Type66":{"p":"Commissione sui profitti di riferimento"},"Amount_Type660":{"f":"C-Tax on Manual Order Fee"},"Amount_Type661":{"f":"C-Tax on Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type662":{"f":"Partner Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type663":{"f":"C-Tax on Partner Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type664":{"f":"Unrealized Client VAT"},"Amount_Type665":{"f":"Unrealized Partner/Client VAT"},"Amount_Type666":{"f":"Cancel Unrealized VAT"},"Amount_Type667":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client VAT"},"Amount_Type668":{"f":"Unrealized Client C-Tax"},"Amount_Type669":{"f":"Unrealized Partner/Client C-Tax"},"Amount_Type67":{"p":"Interessi ritenuta alla fonte"},"Amount_Type670":{"f":"Cancel Unrealized C-Tax"},"Amount_Type671":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client C-Tax"},"Amount_Type672":{"f":"Unrealized Client GST"},"Amount_Type673":{"f":"Unrealized Partner/Client GST"},"Amount_Type674":{"f":"Cancel Unrealized GST"},"Amount_Type675":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client GST"},"Amount_Type676":{"f":"C-Tax on Client Commission Credit"},"Amount_Type677":{"f":"Exchange Subscription Fee Not VAT Liable"},"Amount_Type679":{"f":"C-Tax on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type68":{"p":"Finanziamento CFD non realizzato del Partner"},"Amount_Type680":{"f":"C-Tax on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type681":{"f":"Cancel C-Tax on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type682":{"f":"Cancel C-Tax on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type683":{"f":"GST on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type684":{"f":"GST on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type685":{"f":"Cancel GST on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type686":{"f":"Cancel GST on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type69":{"p":"Finanziamento CFD del Partner"},"Amount_Type7":{"p":"Entrate Swap"},"Amount_Type-7":{"p":"Spread FX"},"Amount_Type70":{"p":"Imposta plusvalenze estero"},"Amount_Type71":{"p":"Finanziamento CFD del Cliente"},"Amount_Type72":{"p":"Finanziamento CFD non realizzato del Cliente"},"Amount_Type73":{"p":"Cancella finanziamento CFD"},"Amount_Type74":{"p":"Cancella finanziamento CFD del Cliente"},"Amount_Type75":{"p":"Cancella finanziamento CFD del Partner"},"Amount_Type76":{"p":"Importo contanti"},"Amount_Type77":{"p":"Commissione di Gestione del Conto"},"Amount_Type78":{"p":"Condividi Commissione di Gestione del Conto"},"Amount_Type79":{"p":"Corporate Actions - Importo affrancato"},"Amount_Type8":{"p":"Entrate Fx Forward"},"Amount_Type-8":{"p":"Maggiorazione CFD"},"Amount_Type80":{"p":"Correzioni Cash Web Trader"},"Amount_Type81":{"p":"Importo correzione manuale"},"Amount_Type82":{"p":"Commissione gestione MoneyManager non realizzata"},"Amount_Type83":{"p":"Ritenuta alla fonte per finanziamento CFD"},"Amount_Type84":{"p":"Commissione performance MoneyManager non realizzata"},"Amount_Type85":{"p":"Cancella finanziamento CFD non realizzato"},"Amount_Type86":{"p":"Cancella finanziamento CFD del Cliente non realizzato"},"Amount_Type87":{"p":"Cancella finanziamento CFD del Partner non realizzato"},"Amount_Type88":{"p":"Cancella entrate Swap"},"Amount_Type89":{"p":"Valore delle obbligazioni negoziato"},"Amount_Type9":{"p":"Interesse Fx"},"Amount_Type-9":{"p":"CurrencyConversion"},"Amount_Type90":{"p":"Interessi maturati dalle obbligazioni"},"Amount_Type91":{"p":"Interessi sulle cedole obbligazionarie"},"Amount_Type92":{"p":"Commissione gestione partner MoneyManager non realizzata"},"Amount_Type93":{"p":"Mark-up/down sulle Entrate"},"Amount_Type94":{"p":"Ritenute alla fonte sulle obbligazioni (Broker)"},"Amount_Type95":{"p":"Importo prelevato dalle obbligazioni"},"Amount_Type96":{"p":"Importo di riscatto delle obbligazioni"},"Amount_Type97":{"p":"Cancella Interessi sulle cedole obbligazionarie"},"Amount_Type98":{"p":"Cancella ritenuta alla fonte sulle obbligazioni (Broker)"},"Amount_Type99":{"p":"Interesse obbligazionario non realizzato"},"AmountDdeposit":{"p":"Importo da depositare"},"AmountLargeOrderSize":{"p":"L'importo supera il limite per l’operazione rapida, seleziona invece un ordine dal campo tipo."},"AmountLargeOrderSizeNoOrder":{"p":"L'importo supera il limite per l’operazione rapida"},"AmountLargeOrderSizeNoOrderFOK":{"p":"L'importo supera il limite per l’operazione rapida"},"AmountMustBeGreaterThan{0}":{"p":"L'ammontare deve essere superiore a {0}"},"Amounts:":{"p":"Importi:"},"AmountToInvest":{"p":"Importo da investire"},"AmountWithdraw":{"p":"Importo da prelevare"},"An error occurred in the application.":{"p":"Si è verificato un errore."},"An error occurred when logging in.":{"p":"Si è verificato un errore durante il login."},"Analysis":{"f":"Analysis"},"Analyst_Action":{"p":"Azioni"},"AnalystConcensus_Change_Downgraded":{"f":"Downgraded"},"AnalystConcensus_Change_Upgraded":{"f":"Upgraded"},"AnalystConcensus_Rating_Change_Tooltip":{"f":"{0} from {1} to {2} on {3}"},"AnalystConcensus_RatingsHistory":{"p":"Rating medio storico"},"AnalystConsensus":{"p":"Consenso analista"},"AnalystConsensus_AnalystsTooltip":{"p":"È il numero di analisti che hanno contribuito a definire il Rating medio e il Prezzo target."},"AnalystConsensus_AverageRatingTooltip":{"p":"Il Rating medio ponderato si basa sulle stime combinate degli analisti. I dati sono forniti da Factset."},"AnalystConsensus_AverageTargetPriceTooltip":{"p":"Il Prezzo target si basa sulle stime combinate degli analisti. I dati sono forniti da Factset."},"AnalystConsensus_Buy":{"p":"Acquistare"},"AnalystConsensus_Hold":{"p":"Conservare"},"AnalystConsensus_ImpliedReturnTooltip":{"p":"Il Rendimento implicito è la differenza, in termine percentuali, tra Ultimo prezzo negoziato e Prezzo Target."},"AnalystConsensus_MoreDetails":{"p":"Maggiori info"},"AnalystConsensus_Neutral":{"p":"Neutro"},"AnalystConsensus_Overview":{"f":"Consensus overview"},"AnalystConsensus_Overweight":{"p":"Sovrappesare"},"AnalystConsensus_RatingsBreakdown":{"f":"Analysts breakdown"},"AnalystConsensus_Sell":{"p":"Vendere"},"AnalystConsensus_StrongBuy":{"p":"Strong buy"},"AnalystConsensus_StrongSell":{"p":"Strong sell"},"AnalystConsensus_Tooltip":{"p":"Il consenso dell'analista è un valore basato sulle stime combinate degli analisti che si occupano dell'azienda."},"AnalystConsensus_Underweight":{"p":"Sottopesare"},"AnalystRating":{"p":"Rating analisti"},"Analysts":{"p":"Analisti"},"AnalystsConsensus":{"p":"Consensus Analisti"},"AnalystsRating":{"p":"Classificazione degli analisti"},"AnalystsTargetPrice":{"p":"Prezzo target degli analisti"},"AnErrorOccured":{"p":"Si è verificato un errore"},"AnErrorOccurredDownloadingDocument":{"p":"Errore durante il download del documento. Riprovare più tardi o provare a utilizzare un browser diverso. "},"AnErrorOccurredDownloadingDocument_Pro":{"p":"Errore durante il download del documento. Riprovare più tardi."},"AnErrorOccurredDownloadingReport":{"p":"Errore durante il download del documento. Riprovare più tardi o provare a utilizzare un browser diverso. "},"AnnualVolatility":{"p":"Volatilità annuale"},"API_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve data. Please try again later."},"AppApprovalApproveButton":{"p":"Approva"},"AppApprovalBody":{"p":"Questa app richiede l'autorizzazione a"},"AppApprovalPermissionRead":{"p":"Leggere le informazioni sul conto"},"AppApprovalPermissionTrade":{"p":"Effettuare contrattazioni sul conto"},"AppApprovalPolicies":{"p":"{0} e Saxo Group utilizzeranno queste informazioni in conformità alle rispettive condizioni d'uso e informativa sulla privacy."},"AppApprovalReviewModify":{"p":"Queste autorizzazioni possono essere riviste e modificate in qualsiasi momento nella sezione conto della piattaforma di trading."},"AppApprovalTitle":{"p":"Approva applicazione"},"Appearance":{"p":"Aspetto"},"ApplicationAccess":{"p":"Accesso all’applicazione"},"ApplicationAccess_AccountDataAndTrading":{"p":"Dati del conto e trading"},"ApplicationAccess_AccountDataOnly":{"p":"Solo dati del conto"},"ApplicationAccess_Configuration":{"p":"Configurazione"},"ApplicationAccess_GeoLocation":{"p":"Geolocalizzazione"},"ApplicationAccess_Remove_Message":{"p":"Premere OK per rimuovere l'accesso per questa applicazione."},"Applications":{"p":"Applicazioni"},"Apply":{"p":"Applica"},"Appropriate":{"p":"Appropriato"},"AppropriatenessStatus_Error_Message":{"p":"Impossibile recuperare lo stato del test di appropriatezza"},"AppropriatenessTest":{"p":"Test di appropriatezza"},"AppropriatenessTest_Skip":{"p":"Salta"},"AppropriatenessTestNotAvailable":{"p":""},"AppropriateNoneComplex":{"p":"Di seguito le categorie di strumenti che risultano appropriati e non appropriati rispetto al tuo Profilo."},"AppropriateQuestionPrefix":{"p":"Di seguito sono riportate le informazioni da te fornite necessarie e propedeutiche alla valutazione da parte della SIM dell’appropriatezza degli strumenti finanziari oggetto dei servizi prestati che possono essere modificate in ogni momento."},"Apr":{"p":"Apr"},"APT_General_Ques_Desc":{"p":"Hai già compilato le domande generali del test di appropriatezza."},"APT_General_Ques_Heading":{"p":"Domande generali"},"AreYouSureThatYouWantToClose?":{"p":"Chiudere la piattaforma?"},"AreYouSureThatYouWantToDelete":{"p":"Si conferma l'eliminazione?"},"AreYouSureThatYouWantToLeave?":{"p":"Sei sicuro di voler abbandonare l'applicazione?"},"AreYouSureThatYouWantToLogOut?":{"p":"Sicuro di volerti disconnettere?"},"AreYouSureThatYouWantToRestart?":{"p":"Riavviare la piattaforma?"},"Article":{"p":"Articolo"},"Article_Copy_Url_Text":{"p":"Copiare l'URL in questo articolo."},"Article_Not_Found_Demo":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Puoi anche aprire un conto reale per l'accesso completo ai nostri contenuti."},"Article_Not_Found_Error_Demo":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Esplora altri contenuti facendo clic qui sotto. Puoi anche aprire un conto reale per ottenere l'accesso a tutti i nostri contenuti."},"Article_Not_Found_Error_Live":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Esplora altri contenuti facendo clic qui sotto."},"Article_Not_Found_Live":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile."},"Article_RelatedInstruments":{"p":"Strumenti correlati"},"Article_Share_Button":{"p":"Azione"},"Article_Url_Copied":{"p":"L'URL è stato copiato."},"Ascending_Triangle":{"p":"Triangolo ascendente"},"AsiaPacific":{"p":"Asia Pacifico"},"Ask":{"p":"Ask"},"Ask price":{"p":"Prezzo Ask"},"AskPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo Ask."},"AskSize":{"p":"Quantitá Ask"},"AskYield":{"p":"Rendimento ask"},"AsPerPreviousDaysClose":{"p":"Dall'inizio, come la chiusura del giorno precedente."},"Asset_Class":{"p":"Asset class"},"Asset_Classes":{"p":"Categorie attività"},"Asset_Management":{"p":"Gestione attività"},"Asset_Management_Show_Feature":{"p":"Mostra scheda Gestione attività"},"Asset_Type":{"p":"Tipologia di asset"},"Asset_Types":{"p":"Tipi di asset"},"AssetClass":{"p":"Categoria attività"},"AssetClass_CFDOptions":{"p":"Opzioni CFD"},"AssetManagement_Description":{"p":"Consente di abilitare la gestione attività SaxoSelect sulla piattaforma di trading in uso."},"Assets":{"p":"Asset Totale"},"Assets_Tooltip":{"p":"Corrisponde alla somma delle attività dello stato patrimoniale."},"assets_under_management_label":{"p":"Attività in gestione (M)"},"AssetType_Certificate":{"p":"Certificato"},"AssetType_Certificate_BarrierDiscount":{"f":"Barrier Discount Certificate"},"AssetType_Certificate_BarrierReverseConvertible":{"f":"Barrier Reverse Convertible"},"AssetType_Certificate_BarrierReverseConvertibles":{"f":"Barrier Reverse Convertibles"},"AssetType_Certificate_Bonus":{"p":"Certificati bonus"},"AssetType_Certificate_BonusOutperformance":{"f":"Bonus Outperformance Certificate"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithBarrier":{"f":"Capital Protection Certificate with Barrier"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithCoupon":{"f":"Capital Protection Certificate with Coupon"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithKnockOut":{"f":"Capital Protection Certificate with Knock Out"},"AssetType_Certificate_CappedBonus":{"p":"Certificati bonus con massimale"},"AssetType_Certificate_CappedCapitalProtection":{"p":"Protezione capitale con massimale"},"AssetType_Certificate_CappedOutperformance":{"p":"Certificati di sovraperformance con massimale"},"AssetType_Certificate_ConstantLeverage":{"p":"Certificati con leva finanziaria costante"},"AssetType_Certificate_Discount":{"p":"Certificati di sconto"},"AssetType_Certificate_Express":{"p":"Certificati express"},"AssetType_Certificate_OtherCapitalProtection":{"f":"Other Capital Protection Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherConstantLeverage":{"f":"Other Constant Leverage Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherParticipation":{"f":"Other Participation Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherYieldEnhancement":{"f":"Other Yield Enhancement Certificates"},"AssetType_Certificate_Outperformance":{"p":"Certificati di sovraperformance"},"AssetType_Certificate_OutperformanceBonus":{"f":"Outperformance Bonus Certificate"},"AssetType_Certificate_ReverseConvertible":{"f":"Reverse Convertible"},"AssetType_Certificate_ReverseConvertibles":{"f":"Reverse Convertibles"},"AssetType_Certificate_Tracker":{"p":"Certificati Tracker"},"AssetType_Certificate_TwinWin":{"f":"Twin Win Certificate"},"AssetType_Certificate_UncappedCapitalProtection":{"p":"Protezione capitale senza massimale"},"AssetType_Commodity":{"p":"Merci"},"AssetType_Currency":{"p":"Valuta"},"AssetType_Equity":{"p":"Azioni"},"AssetType_FixedIncome":{"p":"Rendita fissa"},"AssetType_IPOOnStock":{"p":"IPO"},"AssetType_SubscriptionOnCertificate":{"f":"Subscription On Certificate"},"AssetType_Turbo":{"p":"Turbo"},"AssetType_Turbo_OtherLeverageWithKnockOut":{"f":"Other Knock-out warrant"},"AssetType_Warrant_OtherLeverageWithoutKnockOut":{"f":"Warrant Other"},"AT_InvestmentValue":{"p":"CTV del Portafoglio"},"AT_ManageMessage_ERROR":{"p":"Questo browser non è supportato. Provare a utilizzare un browser diverso."},"AT_ManageMessage_ERROR_Pro":{"p":"Impossibile caricare la pagina. Riprovare più tardi."},"AT_ManageMessage_STARTING":{"p":"L'investimento è in corso di elaborazione. Non è possibile eseguire alcuna azione fino al completamento del processo."},"AT_ManageMessage_WithAFT_STOPPING":{"p":"L'investimento è attualmente in fase di blocco. A seconda degli orari di apertura del mercato, questa operazione può durare fino a 4 giorni se si è scelto di trasferire automaticamente i fondi sul conto principale (opzione predefinita)"},"AT_ManageMessage_WithoutAFT_STOPPING":{"p":"L'investimento è attualmente in fase di blocco. Non è possibile eseguire alcuna azione fino al blocco del portfolio"},"AT_Stopping":{"p":"Arresto in corso"},"AT_UnableToInvestMessage_ERROR":{"p":"Al momento non è possibile depositare ulteriori fondi nel portafoglio."},"AT_UnableToInvestMessage_STARTING":{"p":"L'istruzione di avvio è in corso di elaborazione. Al termine sarà possibile gestire il portafoglio."},"AT_UnableToInvestMessage_STOPPING":{"p":"L'istruzione di arresto è in corso di elaborazione. Al termine sarà possibile gestire il denaro."},"AT_UnableToInvestTitle_ERROR":{"p":"Impossibile effettuare un deposito"},"AT_UnableToInvestTitle_STARTING":{"p":"Impossibile effettuare un deposito"},"AT_UnableToInvestTitle_STOPPING":{"p":"Impossibile effettuare un deposito"},"AT_UnableToInvestTitle_UNKNOWN":{"p":"Impossibile aggiornare l'investimento"},"AtClose":{"p":"Alla chiusura"},"ATError103":{"p":"La invitiamo a contattare il Centro Servizi per maggiori informazioni."},"ATError104":{"p":"La invitiamo a contattare il Centro Servizi per maggiori informazioni."},"ATError110":{"p":"Il dal conto supererebbe il margine."},"ATError13":{"p":"L'account è stato creato ma il trasferimento non è riuscito (Error:13). Consultare l'importo da investire e riprovare."},"ATError14":{"p":"Trasferimento non riuscito (Error: 14). Vi preghiamo di riprovare."},"ATError15":{"p":"Creazione del conto fallita (Error: 15). Vi preghiamo di riprovare"},"ATError23":{"p":"Trasferimento non riuscito (Error: 23). Vi preghiamo di riprovare."},"ATError25":{"p":"La invitiamo a contattare il Centro Servizi per maggiori informazioni."},"ATError4":{"p":"Creazione del conto fallita (Error: 15). Vi preghiamo di contattarci per l'assistenza tecnica."},"ATError50100":{"p":"L'ID del conto del trade leader non identifica un Trade Leader."},"ATError50101":{"p":"L'ID del cliente non identifica un trade follower."},"ATError50102":{"p":"L'ID del conto del trade follower non appartiene all'ID cliente."},"ATError50103":{"p":"Nessun conto attivo del tipo 17 per l'ID del conto del trade follower."},"ATError50104":{"p":"Discordanza della valuta di base tra l'ID del conto del trade leader e l'ID del conto del trade follower."},"ATError50105":{"p":"Discordanza degli strumenti legali dei conti tra l'ID del conto del Trade Teader e l'ID del conto del Trade Follower."},"ATError50106":{"p":"Discordanza degli strumenti legali dei conti tra l'ID del conto del trade leader e l'ID del cliente."},"ATError50107":{"p":"L'ID del conto non appartiene all'ID cliente."},"ATError50108":{"p":"Il cliente dispone di uno o più conti di prova attivi."},"ATError50109":{"p":"L'ID del conto non è attivo."},"ATError50110":{"p":"L'ID del conto del trade follower non esiste in Mits2."},"ATError50111":{"p":"L'importo dell'investimento supera il fondo disponibile per questa strategia."},"ATError50112":{"p":"L'ID del cliente non ha alcun conto predefinito attivo."},"ATError50113":{"p":"Nessun profilo di rischio del conto con un margine sul conto personale = 1 per ID del conto del sostenitore del trade follower."},"ATError50114":{"p":"L'invio di fondi in sospeso è inferiore all'importo minimo per trade leader."},"ATError50115":{"p":"La drawdown protection è negativa."},"ATError50116":{"p":"L'invio di fondi in sospeso è negativo."},"ATError50117":{"p":"La drawdown protection è superiore al 90% dell'invio di fondi in sospeso."},"ATError50118":{"p":"A causa di un elevato numero di sottoscrizioni, questa strategia è attualmente chiusa a nuovi investimenti."},"ATError50119":{"p":"La liberatoria accettata è 0."},"ATError50122":{"p":"L'importo da investire richiesto supera l'importo dell'investimento predeterminato per questa strategia."},"ATError7":{"p":"L'account è stato creato ma il trasferimento non è riuscito (Error:7). Consultare l'importo da investire e riprovare."},"ATGenericError":{"p":"Errore dell'applicazione (errore:{0}). Riprovare più tardi o provare a utilizzare un browser diverso."},"ATGenericError_Pro":{"p":"Errore dell'applicazione (errore:{0}). Riprovare più tardi."},"AtLeastOneTradingProductMustBeSelected":{"p":"Almeno un prodotto di trading deve essere selezionato"},"AtLeastOneTradingProductMustBeSelectedExtended":{"p":"Deve essere abilitato almeno un prodotto di trading. Abilitare un altro prodotto prima di procedere con la rimozione."},"AttachFile":{"p":"+ Allega file"},"AttachFiles":{"p":"+ Allega file"},"AtTheClose":{"p":"A chiusura"},"AtTheOpening":{"p":"All'apertura"},"Aug":{"p":"Ago"},"AutoFundsTransfer":{"p":"Trasferisci contanti sul conto principale"},"AutoFundsTransferContent":{"p":"I fondi saranno trasferiti sul conto principale una volta detratte tutte le commissioni restanti. Questa operazione dura circa da 2 a 4 giorni lavorativi, a seconda degli orari di apertura del mercato."},"AutoLogout_Description":{"p":"Se l'utente rimane inattivo, viene automaticamente disconnesso dalla piattaforma dopo il periodo selezionato."},"AutomaticLogout":{"p":"Logout automatico"},"AutoTradingDisclaimerConfirmationLabel":{"p":"Con la presente confermo che:"},"AvailableColumns":{"p":"Colonne disponibili"},"AvailableToWithdraw":{"p":"Fondi Disponibili per il Prelievo"},"averageRating":{"p":"Rating medio"},"AwaitingDealer":{"p":"In attesa del dealer"},"B_S":{"p":"A/V"},"Back":{"p":"Indietro"},"BadAccountCurrency":{"p":"{0} profitto/perdita in {1} - considera l'uso del conto {2}"},"Balance_Fetch_Error":{"p":"Impossibile visualizzare il saldo del conto."},"BalanceSheets":{"p":"Bilancio"},"Bank_Broker_Description":{"p":"Inserisci informazioni complete nelle caselle obbligatorie - Se le informazioni non sono corrette, la richiesta di trasferimento potrebbe subire un ritardo."},"Bank_Broker_Details_Subtext":{"f":"Please make sure the information you have entered is correct. Note that incorrect information will result in a delay to your transfer request."},"Bank_Broker_Name":{"p":"Nome banca/broker"},"Bank_Transfer_Desc":{"p":"Istruzioni per finanziare il conto di contrattazione dal conto bancario."},"BankTransfer":{"p":"Coordinate bancarie"},"Barrels":{"p":"Barili"},"Barrier":{"p":"Barriera"},"Barrier Event":{"p":"Evento Barriera"},"Basket":{"f":"Basket"},"BeginSetup":{"p":"Imposta la piattaforma"},"BelgiumMFComplianceInfo":{"p":"Devi confermare di aver esaminato tutte le informazioni relative al prodotto, selezionando il segno di spunta nella parte inferiore della pagina."},"BelgiumMFComplianceInfoHeading":{"p":"Prima di effettuare operazioni con questo prodotto"},"Benchmark":{"p":"Benchmark"},"Benchmark_Return":{"p":"Rendimento benchmark"},"Benchmark_Settings":{"p":"Impostazioni di benchmark"},"BG_AdvisoryTrading_Label":{"p":"Operazione effettuata sotto consulenza"},"BG_AdvisoryTrading_Note":{"p":"Quest'impostazione si ripristinerà a quella di default al termine della sessione corrente."},"BG_Check_BailIn":{"p":"Bail-in"},"BG_Check_Blacklist":{"p":"Blacklist"},"BG_Check_ComplexProduct":{"p":"Prodotti complessi"},"BG_Check_ConflictOfInterest":{"p":"Conflitto d'interesse"},"BG_Check_IlliquidProduct":{"p":"Prodotto illiquido"},"BG_Check_Suitability":{"p":"Report di idoneità"},"BG_Check_TargetMarket":{"p":"Mercato target"},"BG_Commission":{"p":"Commissione"},"BG_ComplianceCheck":{"p":"Verifica di conformità"},"BG_ComplianceCheck_BadRequest_Error":{"p":"Si è verificato un errore, contattare l'assistenza per risolvere il problema."},"BG_ComplianceCheck_Error":{"p":"La verifica di conformità non è attualmente disponibile"},"BG_CT_ChangeToProfessionalDisc":{"p":"Se si richiede la classificazione a cliente Professionale, è necessaria una valutazione adeguata della competenza, dell’esperienza e delle conoscenze del cliente, dove BGSAXO possa ragionevolmente ritenere, tenuto conto della natura delle operazioni o dei servizi previsti, che il cliente sia in grado di adottare consapevolmente le proprie decisioni in materia di investimenti e di comprendere i rischi che assume. BGSAXO richiede quindi relativa documentazione al cliente ed effettua le opportune verifiche."},"BG_CT_ClassificationTest":{"p":"Classificazione MiFID"},"BG_CT_ClassificationTestDesc":{"p":"In accordo con le normative applicabili, BGSAXO è tenuta a classificare la clientela come “al dettaglio” o “Retail”, “Professionale” oppure “controparte qualificata”. "},"BG_CT_CurrentlyClassified":{"p":"La tua attuale classificazione è:"},"BG_CT_Professional":{"p":"Professionale"},"BG_CT_ReadMoreOnWebsite":{"p":"Clicca qui per maggiori informazioni"},"BG_CT_RetailClient":{"p":"Retail"},"BG_CT_UnderstandRiskDesc":{"p":"In qualsiasi momento hai il diritto di richiedere una diversa riclassificazione. Se hai intenzione di richiedere la riclassificazione a cliente Professionale, assicurati di aver compreso i rischi associati e le protezioni a cui rinuncerai in qualità di cliente Professionale. "},"BG_MifidCheck_ResultsHeader":{"p":"Stato MiFID"},"BG_MifidCheck_ResultsTitle":{"p":"MiFID"},"BG_SuitabilityCheck":{"p":"Verifica di adeguatezza"},"BG_SuitabilityCheck_Failure":{"p":"Il tuo profilo non risulta adeguato per quest'ordine"},"BGAdvisoryTrading_Description":{"p":"Abilita la consulenza per il trading per BG"},"BgMifidCheck_Close":{"p":"Chiudi"},"Bid":{"p":"Bid"},"Bid price":{"p":"Prezzo Bid"},"Bid_Ask":{"f":"Bid / Ask"},"BidPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo Bid."},"BidSize":{"p":"Quantitá Bid"},"BidYield":{"p":"Rendimento bid"},"billingJp_Account":{"p":"Saxo account"},"billingJp_Amount":{"p":"Amount"},"billingJp_Amount_Descr":{"p":"Please input half-width numeric characters only without commas"},"billingJp_Back":{"p":"Back"},"billingJp_Bank":{"p":"Bank"},"billingJp_Complete_Transaction":{"p":"After completing the transaction in the separate browser tab click the Back button below to return to the service."},"billingJp_Confirm":{"p":"Conferma"},"billingJp_Currency":{"p":"JPY"},"billingJp_Dont_Close":{"p":"Please do not close this window until the transaction is complete."},"billingJp_FundingOption_Description":{"p":"Deposit funds to your trading account."},"billingJp_FundingOption_Title":{"p":"Quick deposit"},"billingJp_Next":{"p":"Next"},"billingJp_PaymentReference":{"p":"Payment reference number"},"billingJp_RedirectNotice":{"p":"Conferma questi dettagli: verrai reindirizzato alla schermata di accesso della tua banca"},"billingJp_SelectYourBank":{"p":"Select your bank"},"billingJp_UpdatePro":{"p":"Per motivi di sicurezza, aggiornare pro shell alla versione più recente"},"BinaryCall":{"p":"Call binaria"},"BinaryPut":{"p":"Put binaria"},"BlockAccount":{"p":"Blocca conto"},"BlockOrder":{"p":"Blocca ordine"},"Bond":{"p":"Obbligazione"},"BondIssueDetails":{"p":"Dettagli emissione obbligazioni"},"Bonds":{"p":"Obbligazioni"},"Bonds_NominalValueIsBelowMinimum":{"p":"Il valore nominale ({0} {1}) è inferiore al valore nominale minimo ({2} {1})"},"Bonds_OrderMustBeInMultipleOf":{"p":"Il valore nominale ({0} {1}) non è nelle dimensioni del lotto. Il valore nominale deve essere un multiplo di {2} {1}"},"Bonds_OrderTypeNotSupported":{"p":"Tipo di ordine \"{0}\" non supportato per questo strumento"},"BondType":{"p":"Tipo obbligazione"},"BondType_Convertible":{"p":"Convertibile"},"BondType_DualCurrency":{"p":"Doppia valuta"},"BondType_FloatingRateNote":{"p":"Nota sul tasso variabile"},"BondType_InflationLinked":{"p":"Indicizzata all'inflazione"},"BondType_NonInflationLinked":{"p":"Non indicizzata all'inflazione"},"BondType_Perpetual":{"p":"Perpetual"},"BondTypes":{"p":"Tipi di obbligazioni"},"Book_Entry_Account_Number":{"p":"Numero di conto scritture contabili"},"Booked":{"p":"Contabilizzato"},"Booked_Amount":{"p":"Importo contabilizzato"},"Booked_close_account_ccy":{"p":"Importo contabilizzato di chiusura, valuta conto"},"Booked_close_client_ccy":{"p":"Importo contabilizzato di chiusura, valuta cliente"},"Booked_open_account_ccy":{"p":"Importo contabilizzato di apertura, valuta conto"},"Booked_open_client_ccy":{"p":"Importo contabilizzato di apertura, valuta cliente"},"BookedAmountWithCurrency":{"p":"Importo contabilizzato ({0})"},"Booking_amount_ID":{"p":"ID importo di contabilizzazione"},"Booking_date":{"p":"Data di contabilizzazione"},"Booking_details":{"p":"Dettagli contabilizzazione"},"Booking_type":{"p":"Operazione"},"BookingId":{"p":"ID contabilizzazione"},"Bookings_Value_date":{"p":"Data valuta"},"Bookings_ValueDate":{"p":"Data valuta"},"Bought":{"p":"Acquistato"},"BoughtToClose":{"p":"Acquistato alla chiusura"},"BoughtToOpen":{"p":"Acquistato all'apertura"},"Breakeven":{"p":"Pareggio"},"Browse":{"p":"Sfoglia"},"Bushels":{"p":"Bushel"},"Butterfly":{"p":"Butterfly"},"Buy":{"p":"Acquistare"},"Buy/Sell":{"p":"Acquistare/Vendere"},"Buy_Abbr":{"p":"B"},"BuyLeg":{"p":"Compra leg"},"BuySell":{"p":"Acquistare/Vendere"},"BuyToClose":{"p":"Acquista per Chiudere"},"BuyToOpen":{"p":"Acquista per Aprire"},"CA_Breakdown_NoData":{"f":"No data found"},"CA_Reset_Changes_Button":{"f":"Reset changes"},"CA_Reset_Changes_Message":{"f":"Your changes have been reverted"},"CaAdmin_Impersonated_Fetch_Failed":{"p":"Impossibile recuperare la configurazione del cliente rappresentato"},"Calculator":{"p":"Calcolatrice"},"Calendar":{"p":"Calendario"},"Calendar_Actual":{"p":"Attuale"},"Calendar_Actual_ToolTipText":{"p":"Valore dichiarato per questo evento."},"Calendar_Actual_ToolTipTitle":{"p":"Effettivo"},"Calendar_Download_Event":{"p":"Esporta evento"},"Calendar_Estimated":{"p":"Stimato"},"Calendar_Estimated_ToolTipText":{"p":"Valore stimato da uno o più analisti per questo evento."},"Calendar_Estimated_ToolTipTitle":{"p":"Stimato"},"Calendar_Event":{"p":"Evento"},"Calendar_Event_Item_Not_Available":{"p":"Elemento evento non disponibile."},"Calendar_Importance":{"f":"Importance"},"Calendar_Importance_ToolTipText":{"f":"The importance of a macro event"},"Calendar_Importance_ToolTipTitle":{"f":"Importance"},"Calendar_Indicator_After_ToolTipText":{"p":"Pubblicato dopo la chiusura del mercato"},"Calendar_Indicator_Before_ToolTipText":{"p":"Pubblicato prima dell'apertura del mercato"},"Calendar_Next_Week":{"p":"Prossima settimana"},"Calendar_NoEvents":{"p":"Nessun evento disponibile nei prossimi 30 giorni"},"Calendar_NoEvents_Due_To_Filters":{"p":"Nessun risultato - provare altri criteri di filtro."},"Calendar_Previous":{"p":"Precedente"},"Calendar_Previous_ToolTipText":{"p":"Valore dichiarato precedente per questo evento."},"Calendar_Previous_ToolTipTitle":{"p":"Precedente"},"Calendar_See_Today":{"p":"Vedi oggi"},"Calendar_Show_Less":{"p":"Mostra meno"},"Calendar_Show_More":{"p":"Mostra altro"},"Calendar_This_Month":{"p":"Questo mese"},"Calendar_This_Quarter":{"p":"Questo trimestre"},"Calendar_This_Week":{"p":"Questa settimana"},"Calendar_Time":{"p":"Ora"},"Calendar_Today":{"p":"Oggi"},"Calendar_Tomorrow":{"p":"Domani"},"Calendar_View_Instrument":{"p":"Visualizza strumento"},"Call":{"p":"Call"},"Call_level":{"p":"Utilizzo"},"Call_Put":{"p":"Call/Put"},"Callable":{"p":"Callable"},"CallPut":{"p":"Call/Put"},"Cancel":{"p":"Cancella"},"Cancel Order":{"p":"Cancella Ordine"},"Cancel_Security_Lending":{"p":"Per annullare il prestito titoli"},"Cancel_Security_Lending_Go":{"p":"creare un ticket di supporto."},"Cancel_Security_Lending_Heading":{"p":"Annullare il prestito titoli?"},"CancelAllOrders":{"p":"Annulla ordini"},"CancelAllOrders_Cancel_All":{"p":"Annulla ordini"},"CancelAllOrders_Cancel_Bonds":{"p":"Annulla obbligazioni"},"CancelAllOrders_Cancel_Certificates":{"p":"Annulla certificati"},"CancelAllOrders_Cancel_CFD":{"p":"Annulla CFD"},"CancelAllOrders_Cancel_CFDOptions":{"p":"Annulla opzioni CFD"},"CancelAllOrders_Cancel_ConditionalOrders":{"p":"Annulla ordini condizionali"},"CancelAllOrders_Cancel_ETPs":{"p":"Annulla ETF"},"CancelAllOrders_Cancel_Funds":{"p":"Annulla fondi"},"CancelAllOrders_Cancel_Futures":{"p":"Annulla Future"},"CancelAllOrders_Cancel_FX":{"p":"Annulla FX"},"CancelAllOrders_Cancel_MutualFunds":{"p":"Annulla fondi comuni"},"CancelAllOrders_Cancel_Options":{"p":"Annulla opzioni"},"CancelAllOrders_Cancel_SRDs":{"p":"Annulla SRD"},"CancelAllOrders_Cancel_Stocks":{"p":"Annulla azioni"},"CancelAllOrders_Cancel_Turbos":{"p":"Annulla Turbo"},"CancelAllOrders_Cancel_Warrants":{"p":"Annulla warrant"},"CancelAllOrders_ConditionalOrders":{"p":"condizionale"},"CancelAllOrders_Description_NoOrders":{"p":"Non sono presenti ordini annullabili."},"CancelAllOrders_Description_SingleOrder_WithFilter":{"p":"L'utente sta per annullare {0} {1} ordine con il filtro impostato su '{2}'"},"CancelAllOrders_Description_SingleOrder_WithoutFilter":{"p":"L'utente sta per annullare {0} {1} ordine."},"CancelAllOrders_Description_WithFilter":{"p":"L'utente sta per annullare {0} {1} ordini con il filtro impostato su '{2}'"},"CancelAllOrders_Description_WithoutFilter":{"p":"L'utente sta per annullare {0} {1} ordini."},"CancelAllOrders_Tooltip":{"p":"Cliccare per aprire la finestra di dialogo di conferma Annulla ordini."},"CancelAllPartnerOrders_Header":{"p":"Clienti {0} ({1} ordini)"},"CancelAllPartnerOrders_OrderRow":{"p":"ID ordine {0}"},"CancelDisclaimer":{"p":"Annulla"},"CancelOrder":{"p":"Cancella ordine"},"CancelOrdersError":{"p":"Alcuni ordini non sono stati annullati."},"CancelOrdersFromPositionSummary_Description":{"p":"Stai per annullare tutti gli {0} ordini."},"CancelReasonEight":{"p":"Per completare una richiesta di trasferimento, è necessario rispondere a qualsiasi richiesta di informazioni o chiarimenti. Una richiesta viene annullata quando noi (o il tuo broker/banca esterni) non riceviamo risposta da te.
Come riavviare il processo di trasferimento:
Se desideri ripetere la richiesta di trasferimento annullata, chiudi questa finestra e avvia una nuova richiesta dal modulo Trasferimento portafoglio. È importante che tu risponda a qualsiasi richiesta da parte nostra o del tuo broker/banca esterni durante tutto il processo di trasferimento."},"CancelReasonFive":{"p":"Per trasferire il portafoglio, il tuo conto non può avere attività aperte come operazioni sul capitale incomplete. Inoltre, i titoli utilizzati come garanzia non possono essere trasferiti. In casi come questi, i titoli non sono in uno stato in cui possono essere trasferiti e, pertanto, la richiesta di trasferimento viene annullata."},"CancelReasonFour":{"p":"Per completare un trasferimento, dobbiamo essere in grado di abbinare tutti i dettagli della richiesta di trasferimento con i record del broker/banca esterni, come ID del conto, nome del cliente e strumenti richiesti da trasferire. Se vengono rilevate discrepanze nelle informazioni tra le due entità, la richiesta di trasferimento viene annullata.
Come riavviare il processo di trasferimento:
Se desideri ripetere la richiesta di trasferimento annullata, chiudi questa finestra e avvia una nuova richiesta dal modulo Trasferimento portafoglio. È importante assicurarsi che tutte le informazioni fornite nella richiesta siano corrette e possano essere abbinate tra le due entità.
Per i trasferimenti dal tuo conto con noi e in un broker/banca esterni, non possiamo trasferire titoli senza ricevere una richiesta formale dal broker/banca."},"CancelReasonOne":{"p":"Abbiamo ricevuto più richieste di trasferimento identiche da te o dal broker/banca esterni e abbiamo annullato la richiesta duplicata. Ti assicuriamo che continueremo a elaborare la richiesta di trasferimento originale. Puoi chiudere questa finestra e controllare lo stato della tua richiesta originale nel modulo Trasferimento portafoglio."},"CancelReasonSeven":{"p":"Per elaborare una richiesta di trasferimento, sul tuo conto devono essere disponibili fondi sufficienti per coprire la commissione di trasferimento. Poiché il tuo conto non è stato finanziato, la richiesta di trasferimento è stata annullata..
Come riavviare il processo di trasferimento:
Aggiungi fondi al tuo conto, quindi avvia una nuova richiesta di trasferimento dal modulo Trasferimento portafoglio."},"CancelReasonSix":{"p":"Per trasferire titoli da un conto presso di noi a un broker/banca esterni, dobbiamo ricevere una richiesta formale dal broker/banca entro il periodo di tempo standard del mercato. Se non riceviamo la richiesta necessaria, la richiesta di trasferimento viene annullata.
Come riavviare il processo di trasferimento:
Non possiamo trasferire titoli senza ricevere una richiesta formale dal broker/banca. Contattare il broker/banca per avviare il processo di trasferimento."},"CancelReasonThree":{"p":"Per procedere con un trasferimento, dobbiamo ricevere una conferma formale dal broker/banca esterni entro i tempi standard del mercato. Se non riceviamo la risposta richiesta, la richiesta di trasferimento viene annullata.
Come riavviare il processo di trasferimento:
Puoi provare a contattare il broker/banca esterni per chiedere la conferma mancante. Se desideri ricominciare con una nuova richiesta, chiudi questa finestra e avvia una nuova richiesta dal modulo Trasferimento portafoglio."},"CancelReasonTwo":{"p":"Abbiamo annullato il trasferimento secondo la tua richiesta.
Come riavviare il processo di trasferimento:
Se desideri avviare una nuova richiesta di trasferimento, chiudi questa finestra e avvia una nuova richiesta dal modulo Trasferimento portafoglio."},"CaNotification_ActionElection_Confirmation":{"f":"Corporate action election accepted"},"CaNotification_ActionElection_Rejection":{"f":"Corporate action election rejection"},"CaNotification_ActionElection_Reminder":{"f":"Corporate action election reminder"},"CaNotification_Mandatory_Announcement":{"f":"Mandatory corporate action announcement"},"CaNotification_Mandatory_Update":{"f":"Mandatory corporate action update"},"CaNotification_Mandatory_Withdrawn":{"f":"Mandatory corporate action withdrawn"},"CaNotification_Payment":{"f":"Corporate action payment"},"CaNotification_Payment_Reversal":{"f":"Corporate action payment reversal"},"CaNotification_Voluntary_Announcement":{"f":"Voluntary corporate action announcement"},"CaNotification_Voluntary_Update":{"f":"Voluntary corporate action update"},"CaNotification_Voluntary_Withdrawn":{"f":"Voluntary corporate action withdrawn"},"Cap":{"p":"Massimale"},"Capital_Gain_All_Account_Error_Message":{"p":"Per vedere le tue plusvalenze, scegli la voce: tutti i conti"},"Capital_Gain_Avg_Price":{"p":"Prezzo medio"},"Capital_Gain_Breakdown":{"p":"Dettaglio delle plusvalenze"},"Capital_Gain_Buy_Sell":{"p":"Compra/Vendi"},"Capital_Gain_Calculated_Tax":{"p":"Imposte calcolate"},"Capital_Gain_Closing_Cost":{"p":"Costo di chiusura"},"Capital_Gain_Closing_Price":{"p":"Prezzo di chiusura"},"Capital_Gain_Closing_Trade_Id":{"p":"Riferimento ordine di chiusura posizione"},"Capital_Gain_Currency_Conversion_Rate":{"p":"Tasso di conversione"},"Capital_Gain_Details":{"p":"Dettagli delle plusvalenze"},"Capital_Gain_Fetch_Error":{"p":"Impossibile al momento recuperare i dati sulle plusvalenze. Per favore riprova più tardi."},"Capital_Gain_Inception_Fetch_Error":{"p":"Impossibile al momento recuperare i dati. Per favore riprova più tardi."},"Capital_Gain_ISIN":{"p":"ISIN"},"Capital_Gain_Profit_Loss":{"p":"Profitto/Perdita"},"Capital_Gain_Quantity":{"p":"Quantità"},"Capital_Gain_Remaining_Tax_Credit":{"p":"Credito d’imposta residuo"},"Capital_Gain_Tax":{"p":"Imposte"},"Capital_Gain_Tax_Credited":{"p":"Credito d'imposta"},"Capital_Gain_Tax_Debited":{"p":"Imposte addebitate"},"Capital_Gain_Tax_Rate":{"p":"Aliquota fiscale"},"Capital_Gain_Trade_Date":{"p":"Data di negoziazione"},"Capital_Gain_Type_All":{"p":"Tutti"},"Capital_Gain_Type_Corporate_Actions":{"p":"Eventi Societari"},"Capital_Gain_Type_Loss_From_Commission":{"p":"Perdita da commissione"},"Capital_Gain_Type_Manual_Correction":{"p":"Correzione manuale"},"Capital_Gain_Type_Trades":{"p":"Compravendita"},"Capital_Gain_Value_Date":{"p":"Data valuta"},"Capital_gains_Export_Disclaimer":{"p":"Le transazioni intraday non sono incluse nei resoconti scaricati"},"Capital_Gains_Report_Export":{"p":"Esportazione del resoconto sulle plusvalenze"},"Capital_Loss_Balance":{"p":"Saldo delle perdite"},"Capital_Loss_Business_Year":{"p":"Anno fiscale"},"Capital_Loss_Cumulative_Loss":{"p":"Perdita cumulativa"},"Capital_Loss_Expires":{"f":"Expires"},"Capital_Loss_Expiry_Year":{"p":"Anno di scadenza"},"Capital_Loss_Fetch_Error":{"p":"Impossibile al momento recuperare i dati sulle perdite. Per favore riprova più tardi."},"Capital_Loss_Remaining_Tax_Credit":{"p":"Credito d’imposta residuo"},"Capital_Preservation":{"f":"Capital Preservation"},"CapitalGainsTab":{"p":"Plusvalenze"},"CarryingCost":{"p":"Costo di trasporto"},"Cash":{"p":"Liquidità"},"Cash_Accruals_Description":{"p":"Parte del saldo di cassa è costituito da ratei. Si tratta di transazioni in attesa di essere elaborate."},"Cash_and_Sec_Transf":{"p":"Trasferimenti titoli e liquidità"},"Cash_CCY":{"p":"Liquidità ({0})"},"Cash_Change":{"f":"Cash change"},"Cash_ComboInputItem_TradeTicket":{"p":"Contante"},"Cash_Deposit_Withdrawal":{"f":"Cash deposit or withdrawal"},"Cash_Inter_Account_Transfer":{"f":"Cash inter-account transfer"},"Cash_Margin_Accounts_Heading":{"p":"Conti"},"Cash_Margin_Cash_Heading":{"p":"Contante"},"Cash_Margin_CashSection_Description":{"p":"Di seguito puoi trovare ulteriori dettagli sui saldi in valuta del conto o del gruppo di conti selezionato. Se hai abilitato il margine per il tuo conto, di seguito troverai anche un riepilogo sul relativo utilizzo."},"Cash_Margin_PageTitle":{"p":"Contante e margine"},"Cash_Movements_Suffixed":{"p":"Movimenti di cassa, {0}"},"Cash_Suffixed":{"p":"Saldo liquidità, {0}"},"Cash_Summary_Suffixed":{"p":"Riepilogo del saldo liquidità, {0}"},"Cash_Tab":{"p":"Liquidità"},"Cash_Transfers":{"p":"Trasferimenti di contanti"},"Cashaccruals":{"p":"Ratei contanti"},"CashAmount":{"p":"Importo contanti"},"CashAndPositions":{"p":"Liquidità e posizioni"},"CashAvailable":{"p":"Liquidità disponibile"},"CashAvailableAfter":{"p":"Contanti dopo la transazione"},"CashAvailableHeading":{"p":"Contante disponibile"},"CashBalance":{"p":"Saldo di cassa"},"CashHeading":{"p":"Liquidità"},"CashProductsAvailableForMargin":{"p":"Prodotti cash disponibili per margine"},"CashSuffixed":{"p":"Contante {0}"},"CashTransactions_Button_ClearFilters":{"p":"Cancella filtri"},"CashTransactions_Button_Done":{"p":"Fine"},"CashTransactions_DownloadAsReport":{"p":"Scarica come report"},"CashTransactions_Fetch_Error":{"p":"Impossibile recuperare i dati relativi alle transazioni in contanti. Riprova più tardi."},"CashTransactions_Label_Account":{"p":"Conto"},"CashTransactions_Label_Amount":{"p":"Importo"},"CashTransactions_Label_Bank_Transfer":{"p":"Coordinate bancarie deposito"},"CashTransactions_Label_Conversion_Rate":{"p":"Tasso conversione"},"CashTransactions_Label_Custom":{"p":"Intervallo personalizzato"},"CashTransactions_Label_DateRange":{"p":"Intervallo di date"},"CashTransactions_Label_Deposit_Type":{"p":"Tipo di deposito"},"CashTransactions_Label_Deposits":{"p":"Depositi"},"CashTransactions_Label_DownloadError":{"p":"Errore di download"},"CashTransactions_Label_Execution_Time":{"p":"Tempo di esecuzione"},"CashTransactions_Label_FilterBy":{"p":"Filtra per"},"CashTransactions_Label_FromAccount":{"p":"In uscita"},"CashTransactions_Label_Instant_Funding":{"p":"Finanziamento istantaneo"},"CashTransactions_Label_InternalTransfer":{"p":"Trasferimento interno"},"CashTransactions_Label_LastMonth":{"p":"Ultimo mese"},"CashTransactions_Label_LastYear":{"p":"Ultimo anno"},"CashTransactions_Label_MonthtoDate":{"p":"Da inizio mese"},"CashTransactions_Label_Recent_Transfer":{"p":"Trasferimenti recenti"},"CashTransactions_Label_RequestStatus":{"p":"Stato richiesta"},"CashTransactions_Label_See_All":{"p":"Visualizza tutto"},"CashTransactions_Label_ToAccount":{"p":"In entrata"},"CashTransactions_Label_Transaction":{"p":"Transazione"},"CashTransactions_Label_Transaction_ID":{"p":"ID transazione"},"CashTransactions_Label_Value_Date":{"p":"Data valuta"},"CashTransactions_Label_Withdrawals":{"p":"Prelievi"},"CashTransactions_Label_YeartoDate":{"p":"Da inizio anno"},"CashTransactions_No_Data":{"p":"Nessun dato disponibile per il periodo/conto selezionato"},"CashTransactions_Title_Fetch_Data":{"p":"Si è verificato un errore"},"CashTransactions_Title_HistoricTransfers":{"f":"Historic Transfers"},"CashTransactions_Title_No_Data":{"p":"Nessun dato"},"CashTransactions_Tooltip_Status":{"p":"Si prega di considerare l'intervallo di tempo che intercorre tra la richiesta di prelievo e la conferma"},"CashTransactions_Tooltip_Value_Date":{"p":"Questa è la data in cui i fondi in entrata diventano disponibili o i fondi in uscita vengono rilasciati."},"Cashtransfers":{"p":"Trasferimenti di liquidità"},"Categories":{"p":"Categorie"},"CBC_DisclaimerText":{"p":"Liberatoria: l'esecuzione delle contrattazioni per le obbligazioni cinesi può durare fino a 10 minuti a causa delle condizioni del mercato in Cina."},"Ccy":{"p":"Ccy"},"Certificates":{"p":"Certificati"},"Certificates_No_Instruments_Available":{"f":"No Certificates Instruments available"},"Certificates_Subscription":{"f":"Certificates Subscription"},"Certificates_Subscription_Button_Title":{"f":"Certificates Subscription"},"Certificates_Subscription_Subscribe":{"f":"Subscribe"},"CFD":{"p":"CFD"},"CFD_Etfs":{"p":"CFD ETF"},"CFD_Futures":{"p":"Future CFD"},"CFDExchangeTradedFund":{"p":"CFD Exchange Traded Fund (ETF)"},"CFDIndex":{"p":"Indice CFD"},"CFDOption":{"p":"CFD opzione"},"CFDs":{"p":"CFD"},"Change Position":{"p":"Modifica posizione"},"Change_Benchmark_Notice":{"p":"N.B. La modifica del benchmark per l'account sarà effettiva per tutti i grafici sugli utili in tutti i report."},"Change_In_Allocation":{"f":"Change in allocation"},"Change_LoginName_Description":{"p":"Definire o modificare il nome utente utilizzato per accedere alla piattaforma (al posto dell'ID utente)."},"Change_Password_Description":{"p":"Modificare la password di accesso alle piattaforme di trading."},"ChangeColumn":{"p":"Modifica colonna"},"Changed":{"p":"Modificato"},"ChangeInvestmentShield":{"p":"Modifica l'Investment Shield"},"ChangePassword":{"p":"Cambia password"},"ChangePrivacySetting":{"p":"Safari ha bloccato la visualizzazione di questa pagina, andare a \"Preferenze safari\" > \"Privacy e sicurezza\" e deseleziona \"Impedisci tracciamento tra siti\""},"ChangePrivacySettingChrome":{"p":"Chrome ha bloccato la visualizzazione di questa pagina. Accedere a chrome://settings/cookies (Impostazioni di Chrome > Cookie e altri dati dei siti) e selezionare \"Blocca cookie di terze parti nella modalità di navigazione in incognito\" e non utilizzare SaxoTrader nella modalità di navigazione in incognito."},"ChangePrivacySettingEdge":{"p":"Edge ha bloccato la visualizzazione di questa pagina. Accedere alle impostazioni di Edge, selezionare Cookie e autorizzazioni sito > Gestisci ed elimina cookie e dati del sito > deselezionare Blocca cookie di terze parti."},"ChangePrivacySettingFirefox":{"p":"Firefox ha bloccato la visualizzazione di questa pagina. Accedere ad about:preferences#privacy (Impostazioni di Firefox > Opzioni > Privacy e sicurezza > selezionare \"standard\" in Privacy del browser."},"ChangePrivacySettingIE":{"p":"Internet Explorer ha bloccato la visualizzazione di questa pagina. Accedere a Strumenti > Opzioni Internet > selezionare la scheda Privacy > fare clic sul pulsante \"Avanzate\" > selezionare \"Accetta\" nel gruppo Cookie di terze parti."},"ChangePrivacySettingIOS":{"p":"Il dispositivo mobile Apple (iOS) ha bloccato la visualizzazione di questa pagina. Accedere alle preferenze di Safari > \"Privacy e sicurezza\" e deselezionare \"Blocca tracciamento cross-site\"."},"ChangeToMarket":{"p":"Trasforma in mercato"},"ChangeToMarketDialog_Type":{"p":"Tipo"},"ChangeToMarketOrder":{"p":"Trasforma in ordine a mercato"},"ChangeUserName":{"p":"Modifica nome utente"},"Channel_Down":{"p":"Canale discendente"},"Channel_Up":{"p":"Canale ascendente"},"Characteristics":{"p":"Caratteristiche"},"Chart":{"p":"Grafico"},"Chart_accelerationFactor":{"p":"Inizio accelerazione"},"Chart_accelerationLimit":{"p":"Limite di accelerazione"},"Chart_accelerationStep":{"p":"Passo di accelerazione"},"Chart_ad":{"p":"AD (accumulo distribuzione)"},"Chart_addLevel":{"p":"Aggiungi livello"},"Chart_addParallelLine":{"p":"Aggiungi riga parallela"},"Chart_adl":{"p":"ADL (riga accumulo distribuzione)"},"Chart_adlParams":{"p":"ADL {0}"},"Chart_ado":{"p":"ADO (Oscillatore accumulo distribuzione)"},"Chart_adoParams":{"p":"ADO {0}"},"Chart_adParams":{"p":"AD {0}"},"Chart_adx":{"p":"ADX (Average Directional Index)"},"Chart_adxEnabled":{"p":"ADX Abilitato"},"Chart_adxLineColor":{"p":"ADX Colore linea"},"Chart_adxParams":{"p":"ADX {0} {1}"},"Chart_adxSeries":{"p":"ADX"},"Chart_afterHoursBackgroundColor":{"p":"Colore di sfondo fuori orario"},"Chart_AlgoStrategy_Close":{"p":"Chiudi"},"Chart_alwaysUseUtc":{"p":"Usa sempre GMT"},"Chart_amount":{"p":"Quantità"},"Chart_annotationOverlayText":{"p":"Tocca lo schermo per appuntare note"},"Chart_ao":{"p":"AO (Oscillatore Awesome)"},"Chart_aoParams":{"p":"AO {0}; {1} {2}"},"Chart_ar":{"p":"AR (Indicatore Aroon su/giù)"},"Chart_aRatio":{"p":"ARatio"},"Chart_aRatioEnabled":{"p":"ARatio"},"Chart_aRatioLineColor":{"p":"Colore linea ARatio"},"Chart_areaFill":{"p":"Riempimento area"},"Chart_arFalling":{"p":"AROON Giù"},"Chart_aro":{"p":"ARO (Oscillatore Aroon)"},"Chart_aroParams":{"p":"ARO {0} {1}"},"Chart_arParams":{"p":"AR {0} {1}"},"Chart_arRising":{"p":"AROON Su"},"Chart_arrow":{"p":"Freccia"},"Chart_ask":{"p":"Ask"},"Chart_askHlc":{"p":"Ask HLC/3"},"Chart_askLineColor":{"p":"Colore linea Ask"},"Chart_askOc":{"p":"Ask OC/2"},"Chart_askOhlc":{"p":"Ask OHLC/4"},"Chart_atr":{"p":"ATR (Average True Range)"},"Chart_atrParams":{"p":"ATR {0} {1}"},"Chart_backgroundColor":{"p":"Colore sfondo"},"Chart_bars":{"p":"Barre"},"Chart_baseColor":{"p":"Colore base"},"Chart_baselined":{"p":"Usa come riferimento"},"Chart_baseVisible":{"p":"Base visibile"},"Chart_bearishColor":{"p":"Colore negativo"},"Chart_bid":{"p":"Bid"},"Chart_bidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"Chart_bidAskChoice":{"p":"Prezzo predefinito"},"Chart_bidHlc":{"p":"Bid HLC/3"},"Chart_bidLineColor":{"p":"Colore linea Bid"},"Chart_bidOc":{"p":"Bid OC/2"},"Chart_bidOhlc":{"p":"Bid OHLC/4"},"Chart_boll":{"p":"BOLL (Bande di Bollinger®)"},"Chart_BollBandB":{"p":"BOLL %B (Bande di Bollinger %B)"},"Chart_BollBandBOverbought":{"p":"Ipercomprato"},"Chart_BollBandBOverboughtValue":{"p":"Valore ipercomprato"},"Chart_BollBandBOversold":{"p":"Ipervenduto"},"Chart_BollBandBOversoldValue":{"p":"Valore ipervenduto"},"Chart_BollBandBParams":{"p":"BOLL %B {0}; {1} {2}"},"Chart_bollBandwidth":{"p":"BOLL BW (larghezza della banda di Bollinger)"},"Chart_bollBandwidthLabel":{"p":"BOLL BW"},"Chart_bollBandwidthParams":{"p":"BOLL BW {0}; {1} {2}"},"Chart_bollDown":{"p":"Boll giù"},"Chart_bollParams":{"p":"BOLL {0}; {1} {2}"},"Chart_bollUp":{"p":"Boll su"},"Chart_borderColor":{"p":"Colore bordo"},"Chart_borderLineType":{"p":"Tipo di linea del bordo"},"Chart_borderWidth":{"p":"Larghezza del bordo:"},"Chart_bottomBar":{"p":"Barra inferiore"},"Chart_bottomBarFallingColor":{"p":"Barra inferiore - Colore discesa"},"Chart_bottomBarRisingColor":{"p":"Barra inferiore - Colore salita"},"Chart_bRatio":{"p":"BRatio"},"Chart_bRatioEnabled":{"p":"BRatio"},"Chart_bRatioLineColor":{"p":"Colore linea BRatio"},"Chart_bullishColor":{"p":"Colore positivo"},"Chart_buy":{"p":"Acquistare"},"Chart_calculationMethod":{"p":"Metodo di calcolo"},"Chart_callout":{"p":"Callout"},"Chart_cancel":{"p":"Annulla"},"Chart_candlestick":{"p":"Candele"},"Chart_cci":{"p":"CCI (Commodity Channel Index)"},"Chart_cciHighColor":{"p":"Colore massimo"},"Chart_cciHighEnabled":{"p":"Massimo abilitato"},"Chart_cciHighValue":{"p":"Valore massimo"},"Chart_cciLowColor":{"p":"Colore minimo"},"Chart_cciLowEnabled":{"p":"Minimo abilitato"},"Chart_cciLowValue":{"p":"Valore minimo"},"Chart_cciMiddleColor":{"p":"Colore medio"},"Chart_cciMiddleEnabled":{"p":"Medio abilitato"},"Chart_cciMiddleValue":{"p":"Valore medio"},"Chart_cciParams":{"p":"CCI {0} {1}"},"Chart_center":{"p":"Centro"},"Chart_channelCalculationMethod":{"p":"Metodo di calcolo del canale"},"Chart_channelColor":{"p":"Colore canale"},"Chart_channelFillColor":{"p":"Colore riempimento canale"},"Chart_channelPeriod":{"p":"Periodo canale"},"Chart_channelVisible":{"p":"Colore canale"},"Chart_channelWidthFactor":{"p":"Fattore di ampiezza del canale"},"Chart_chikou":{"p":"Lagging Span"},"Chart_chikouColor":{"p":"Colore Lagging Span"},"Chart_chikouEnabled":{"p":"Lagging Span abilitato"},"Chart_chikouLineWidth":{"p":"Larghezza Lagging Span"},"Chart_close":{"p":"Chiudi"},"Chart_closeAsk":{"p":"Chiudi ask"},"Chart_closeBid":{"p":"Chiudi bid"},"Chart_closeMid":{"p":"Medio chiuso"},"Chart_ClosePosition_CloseButton":{"p":"Chiudi posizione"},"Chart_closeShort":{"p":"C"},"Chart_collapsePanel":{"p":"Chiudi pannello"},"Chart_color":{"p":"Colore"},"Chart_colorBasedOn":{"p":"Colore basato su"},"Chart_configure":{"p":"Configura"},"Chart_copyAnnotation":{"p":"Copia annotazione"},"Chart_cor":{"p":"COR (Correlazione)"},"Chart_corParams":{"p":"COR {0}"},"Chart_cost":{"p":"Costo"},"Chart_currentOpen":{"p":"Apertura corrente"},"Chart_CustomTimezone":{"p":"Personalizza"},"Chart_date":{"p":"Data"},"Chart_dc":{"p":"DC (canale di Donchian)"},"Chart_dcDown":{"p":"DC giù"},"Chart_dcMiddle":{"p":"DC centrale"},"Chart_dcParams":{"p":"DC {0} {1}"},"Chart_dcUp":{"p":"DC su"},"Chart_deletePanel":{"p":"Elimina pannello"},"Chart_dema":{"p":"DEMA (Doppia media mobile esponenziale)"},"Chart_demaLong":{"p":"DEMA lunga"},"Chart_demaParams":{"p":"DEMA {0}; {1} {2}"},"Chart_demaParams_period":{"p":"DEMA {0}; {1} {2} ({3:t})"},"Chart_demaShort":{"p":"DEMA corta"},"Chart_description":{"p":"Descrizione"},"Chart_dmi":{"p":"DMI (Indice di Movimento Direzionale)"},"Chart_dmiParams":{"p":"DMI {0} {1}"},"Chart_downColor":{"p":"Colore giù"},"Chart_drsi":{"p":"RSI (Relative Strength Index) dinamico"},"Chart_drsiDown":{"p":"DRSI in calo"},"Chart_drsiParams":{"p":"DRSI {0} {1:t} {2}"},"Chart_drsiUp":{"p":"DRSI in aumento"},"Chart_dsma":{"p":"DSMA (Doppia media mobile semplice)"},"Chart_dsmaLong":{"p":"DSMA Long"},"Chart_dsmaParams":{"p":"DSMA {0}; {1} {2}"},"Chart_dsmaParamsPeriod":{"p":"DSMA {0}; {1} {2} ({3:t})"},"Chart_dsmaShort":{"p":"DSMA Short"},"Chart_eightHoursShort":{"p":"8H"},"Chart_ellipse":{"p":"Ellisse"},"Chart_ema":{"p":"EMA (Media mobile esponenziale)"},"Chart_emaParams":{"p":"EMA {0} {1}"},"Chart_emaParams_period":{"p":"EMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_enabled":{"p":"Abilitato"},"Chart_end":{"p":"Fine"},"Chart_endDate":{"p":"Data finale"},"Chart_endValue":{"p":"Valore finale"},"Chart_expandPanel":{"f":"Expand Panel"},"Chart_expiryLinesColor":{"p":"Colore delle righe di scadenza"},"Chart_expiryLinesVisible":{"p":"Righe di scadenza visibili"},"Chart_extended_hours":{"p":"Pre & After Market"},"Chart_extendedChannelColour":{"p":"Estendi colore canale"},"Chart_extendedLineType":{"p":"Tipo di linea estesa"},"Chart_extendedTrendline":{"p":"Raggio trendline"},"Chart_extendLeft":{"p":"Estendi a sinistra"},"Chart_extendRight":{"p":"Estendi a destra"},"Chart_extendToAllPanels":{"p":"Estendi linea verticale"},"Chart_extraBars":{"p":"Barre Extra"},"Chart_fallingColor":{"p":"Colore discendente"},"Chart_fastPeriod":{"p":"Periodo veloce"},"Chart_fibonacciExtension":{"p":"Estensioni di Fibonacci"},"Chart_fibonacciFan":{"p":"Ventaglio di Fibonacci"},"Chart_fibonacciProjection":{"p":"Proiezione di Fibonacci"},"Chart_fibonacciRetracement":{"p":"Ritracciamenti di Fibonacci"},"Chart_fibonacciTimezone":{"p":"Zona oraria di Fibonacci"},"Chart_fifteenMinutesShort":{"p":"15 min"},"Chart_fifteenYearsShort":{"p":"15 A"},"Chart_fiftyYearsShort":{"p":"50 a"},"Chart_fillColor":{"p":"Colore di riempimento"},"Chart_fillModeGradient":{"p":"Gradiente"},"Chart_fillModeNone":{"p":"Nessuno"},"Chart_fillModeSolid":{"p":"Tinta unita"},"Chart_findIndicator":{"p":"Trova indicatore"},"Chart_firstLowerLineColour":{"p":"Colore prima linea inferiore"},"Chart_firstUpperLineColour":{"p":"Colore prima linea superiore"},"Chart_fiveDaysShort":{"p":"5G"},"Chart_fiveHoursShort":{"p":"5 h"},"Chart_fiveMinutesShort":{"p":"5 min"},"Chart_fiveYearsShort":{"p":"5A"},"Chart_fontSize":{"p":"Dimensioni Carattere"},"Chart_Footer":{"p":"Gli utili (%) sono al lordo (prima) di qualsiasi commissione di servizio e prestazione ma al netto dei costi di transazione. Gli utili sono calcolati nella valuta della strategia ({0})."},"Chart_Footer_ETF":{"p":"Gli utili sono al netto di (dopo) tutti i costi incluse le (eventuali) commissioni di servizio e la (eventuale) conversione su valuta. Se il portafoglio contiene ETF, anche gli eventuali costi sostenuti nell'ETF si riflettono sulle prestazioni. Gli utili sono calcolati nella valuta del portafoglio. ({0})."},"Chart_forkBottomDate":{"p":"Data minima di Fork"},"Chart_forkBottomValue":{"p":"Valore minimo di Fork"},"Chart_forkTopDate":{"p":"Data massima di Fork"},"Chart_forkTopValue":{"p":"Valore massimo di Fork"},"Chart_fourHoursShort":{"p":"4 h"},"Chart_fourtyYearsShort":{"p":"40 a"},"Chart_GMT":{"p":"GMT"},"Chart_go":{"p":"GO (oscillatore Gator)"},"Chart_goParams":{"p":"GO {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_groupParallelLines":{"p":"Raggruppa linee parallele"},"Chart_guideLineColor":{"p":"Colore linea guida"},"Chart_haAskHlc":{"p":"Ask HA-HLC/3"},"Chart_haAskOc":{"p":"Ask HA-OC/2"},"Chart_haAskOhlc":{"p":"Ask HA-OHLC/4"},"Chart_haBidHlc":{"p":"Bid HA-HLC/3"},"Chart_haBidOc":{"p":"Bid HA-OC/2"},"Chart_haBidOhlc":{"p":"Bid HA-OHLC/4"},"Chart_haClose":{"p":"HA-Chiuso"},"Chart_haCloseAsk":{"p":"HA-Chiuso ask"},"Chart_haCloseBid":{"p":"HA-Chiuso bid"},"Chart_haCloseMid":{"p":"HA-Chiuso medio"},"Chart_haHigh":{"p":"HA-Massimo"},"Chart_haHighAsk":{"p":"HA-Massimo ask"},"Chart_haHighBid":{"p":"HA-Massimo bid"},"Chart_haHighMid":{"p":"HA-Massimo medio"},"Chart_haHlc":{"p":"HA-Barra HLC"},"Chart_haLow":{"p":"HA-Minimo"},"Chart_haLowAsk":{"p":"HA-Minimo ask"},"Chart_haLowBid":{"p":"HA-Minimo bid"},"Chart_haLowMid":{"p":"HA-Minimo medio"},"Chart_haMidHlc":{"p":"HA-HLC/3 medio"},"Chart_haMidOc":{"p":"HA-OC/2 medio"},"Chart_haMidOhlc":{"p":"HA-OHLC/4 medio"},"Chart_haOc":{"p":"HA-OC"},"Chart_haOhlc":{"p":"HA-Barra OHLC"},"Chart_haOpen":{"p":"HA-Aperto"},"Chart_haOpenAsk":{"p":"HA-Aperto ask"},"Chart_haOpenBid":{"p":"HA-Aperto bid"},"Chart_haOpenMid":{"p":"HA-Aperto medio"},"Chart_height":{"p":"Altezza"},"Chart_heikinAshi":{"p":"Candela Heikin-Ashi"},"Chart_Hide":{"p":"Nascondi"},"Chart_hideAnnotations":{"p":"Nascondi annotazioni"},"Chart_high":{"p":"Massimo"},"Chart_highAsk":{"p":"Massimo ask"},"Chart_highBid":{"p":"Massimo bid"},"Chart_highMid":{"p":"Medio alto"},"Chart_highShort":{"p":"H"},"Chart_histogramFallingColor":{"p":"Colore discendente istogramma"},"Chart_histogramRisingColor":{"p":"Colore ascendente istogramma"},"Chart_histogramVisible":{"p":"Istogramma visibile"},"Chart_historicVolatility":{"p":"Volatilità storica"},"Chart_hl":{"p":"Alto/Basso"},"Chart_hlc":{"p":"Barre HLC"},"Chart_hollowCandlestick":{"p":"Candela vuota"},"Chart_horizontalLine":{"p":"Linea orizzontale"},"Chart_horizontalLineColor":{"p":"Colore linea orizzontale"},"Chart_horizontalLineVisible":{"p":"Mostra orizzontale"},"Chart_horizontalLineWidth":{"p":"Larghezza linea orizzontale"},"Chart_hundredEightyDaysShort":{"p":"180G"},"Chart_hundredTwentyDaysShort":{"p":"120G"},"Chart_hundredYearsShort":{"p":"100 a"},"Chart_hv":{"p":"HV (Volatilità storica)"},"Chart_hvAnnualFactor":{"p":"Fattore annuale"},"Chart_hvParams":{"p":"HV {0}"},"Chart_ikh":{"p":"IKH (Ichimoku Kinko Hyo)"},"Chart_ikhParams":{"p":"IKH {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_indicativePrices":{"p":"Prezzo indicativo"},"Chart_indicatorMostFav":{"p":"I più popolari"},"Chart_indicatorNotFound":{"p":"Nessun indicatore trovato"},"Chart_infobar":{"p":"Barra informazioni"},"Chart_infobox":{"p":"Casella informazioni"},"Chart_Instrument_Settings_Dialog_Button":{"p":"Apri impostazioni"},"Chart_Instrument_Settings_Dialog_Heading":{"p":"Dettagli grafico"},"Chart_instrument1Factor":{"p":"Fattore strumento principale"},"Chart_instrument1Price":{"p":"Prezzo strumento principale"},"Chart_instrument2Factor":{"p":"Fattore strumento secondario"},"Chart_instrument2Price":{"p":"Prezzo strumento secondario"},"Chart_instrumentLabelType":{"p":"Strumento"},"Chart_interest":{"p":"Open Interest"},"Chart_jaw":{"p":"Mascella"},"Chart_jawEnabled":{"p":"Mascella"},"Chart_jawLength":{"p":"Lunghezza mascella"},"Chart_jawLineColor":{"p":"Colore linea Guancia"},"Chart_jawLineWidth":{"p":"Larghezza linea Mascella"},"Chart_jawOffset":{"p":"Offset Mascella"},"Chart_jawPeriod":{"p":"Periodo Mascella"},"Chart_kama":{"p":"KAMA (Kauffman Adaptive Moving Average, media mobile adattiva di Kaufman)"},"Chart_kamaParams":{"p":"KAMA {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_kamaPeriod":{"p":"Periodo KAMA"},"Chart_kch":{"p":"KCH (Canale di Keltner)"},"Chart_kchDown":{"p":"KCH inferiore"},"Chart_kchMiddle":{"p":"KCH Medio"},"Chart_kchParams":{"p":"KCH {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_kchUp":{"p":"KCH superiore"},"Chart_kijun":{"p":"Linea standard"},"Chart_kijunColor":{"p":"Colore linea standard"},"Chart_kijunEnabled":{"p":"Linea standard abilitata"},"Chart_kijunLineWidth":{"p":"Larghezza linea standard"},"Chart_kijunPeriod":{"p":"Periodo linea standard"},"Chart_labelAlignment":{"p":"Allineamento etichetta"},"Chart_labelBackgroundColor":{"p":"Colore etichetta"},"Chart_left":{"p":"Sinistra"},"Chart_level":{"p":"Livello"},"Chart_limit":{"p":"Limite"},"Chart_limitBuy":{"p":"Ordine limite di Acquisto"},"Chart_limitSell":{"p":"Ordine limite di Vendita"},"Chart_line":{"p":"Linea"},"Chart_linearRegressionLines":{"p":"Linee di regressione lineari"},"Chart_lineColor":{"p":"Colore linea"},"Chart_lineType":{"p":"Tipo di linea"},"Chart_lineTypeDashed":{"p":"Tratteggiato"},"Chart_lineTypeDotted":{"p":"Punteggiato"},"Chart_lineTypeSolid":{"p":"Tinta unita"},"Chart_lineWidth":{"p":"Spessore linea"},"Chart_lips":{"p":"Labbra"},"Chart_lipsEnabled":{"p":"Labbra"},"Chart_lipsLength":{"p":"Lunghezza labbra"},"Chart_lipsLineColor":{"p":"Colore linea Labbra"},"Chart_lipsLineWidth":{"p":"Larghezza linea Labbra"},"Chart_lipsOffset":{"p":"Offset labbra"},"Chart_lipsPeriod":{"p":"Periodo Labbra"},"Chart_logarithmicScale":{"p":"Scala logaritmica"},"Chart_long":{"p":"Long"},"Chart_longLineColor":{"p":"Colore linea lunga"},"Chart_longPeriod":{"p":"Long periodo"},"Chart_low":{"p":"Minimo"},"Chart_lowAsk":{"p":"Ask minimo"},"Chart_lowBid":{"p":"Bid minimo"},"Chart_lower":{"p":"Inferiore"},"Chart_lowerChannelColour":{"p":"Colore canale inferiore"},"Chart_lowerDeviation":{"p":"Deviazione inferiore"},"Chart_lowerLineColor":{"p":"Colore linea inferiore"},"Chart_lowMid":{"p":"Medio basso"},"Chart_lowShort":{"p":"L"},"Chart_lRExtendedTrendline":{"p":"Trendline estesa"},"Chart_macd":{"p":"MACD (Media mobile convergenza/divergenza)"},"Chart_macdBase":{"p":"Linea MACD"},"Chart_macdHistogram":{"p":"Istogramma"},"Chart_macdLog":{"p":"MACD Log (Media mobile convergenza/divergenza logaritmica)"},"Chart_macdLogBase":{"p":"Linea log MACD"},"Chart_macdLogHistogram":{"p":"Istogramma log"},"Chart_macdLogParams":{"p":"MACDLog {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_macdLogTrigger":{"p":"Linea log segnale"},"Chart_macdParams":{"p":"MACD {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_macdTrigger":{"p":"Linea di segnale"},"Chart_macdZeroLag":{"p":"Zero Lag"},"Chart_macdZeroLagParams":{"p":"MACDzlag {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_mae":{"p":"MAE (Inviluppo media mobile)"},"Chart_maeDown":{"p":"MAE Giù"},"Chart_maeParams":{"p":"MAE {0}; {1}; {2}"},"Chart_maeParams_period":{"p":"MAE {0}; {1}; {2} ({3:t})"},"Chart_maeUp":{"p":"MAE Su"},"Chart_mainLineColor":{"p":"Linea principale"},"Chart_measure":{"p":"Contatore"},"Chart_measureTool":{"p":"Misura"},"Chart_mema":{"p":"MEMA (Media mobile esponenziale modificata)"},"Chart_memaParams":{"p":"MEMA {0} {1}"},"Chart_memaParams_period":{"p":"MEMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_mfi":{"p":"MFI (indice flusso monetario)"},"Chart_mfiParams":{"p":"MFI {0} {1}"},"Chart_mid":{"p":"Medio"},"Chart_middle":{"p":"Medio"},"Chart_middleDate":{"p":"Data media"},"Chart_middleLine":{"p":"Linea centrale"},"Chart_middleLineCalculation":{"p":"Calcolo linea centrale"},"Chart_middleLineColor":{"p":"Colore linea centrale"},"Chart_middleLinePeriod":{"p":"Periodo linea centrale"},"Chart_middleLinePrice":{"p":"Prezzo linea centrale"},"Chart_middleValue":{"p":"Valore medio"},"Chart_midHlc":{"p":"Medio HLC/3"},"Chart_midOc":{"p":"Medio OC/2"},"Chart_midOhlc":{"p":"Medio OHLC/4"},"Chart_millions":{"p":"milioni"},"Chart_minusDI":{"p":"-DI"},"Chart_minusDIEnabled":{"p":"-DI abilitato"},"Chart_minusDILineColor":{"p":"Colore linea -DI"},"Chart_mma":{"p":"MMA (Media Mobile Modificata)"},"Chart_mmaParams":{"p":"MMA {0} {1}"},"Chart_mmaParams_period":{"p":"MMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_mode":{"p":"Modalità"},"Chart_mom":{"p":"MOM (Momento)"},"Chart_momParams":{"p":"MOM {0} {1}"},"Chart_negativeBoxBorder":{"p":"Colore del bordo decrescente"},"Chart_negativeColor":{"p":"Colore discendente"},"Chart_negativeFillColor":{"p":"Colore riempimento discendente"},"Chart_negativeLineColor":{"p":"Colore linea discendente"},"Chart_nestedPlotMessage":{"p":"Gli studi si integrano a vicenda e sono presenti altri studi che dipendono da quello corrente. Di conseguenza, l'origine non verrà aggiornata"},"Chart_neutralColor":{"p":"Colore neutro"},"Chart_ninetyDaysShort":{"p":"90G"},"Chart_NoDataForPeriod":{"p":"Nessun dato disponibile per il periodo:"},"Chart_obv":{"p":"OBV (Volume in equilibrio)"},"Chart_obvParams":{"p":"OBV {0}"},"Chart_oc":{"p":"OC"},"Chart_offset":{"p":"Offset"},"Chart_ohlc":{"p":"Barre OHLC"},"Chart_oneDayShort":{"p":"1G"},"Chart_oneHourShort":{"p":"1 ora"},"Chart_oneMinuteShort":{"p":"1 min"},"Chart_oneMonthShort":{"p":"1 mese"},"Chart_oneQuarterShort":{"p":"T"},"Chart_oneWeekShort":{"p":"1S"},"Chart_oneYearShort":{"p":"1A"},"Chart_opacity":{"p":"Opacità"},"Chart_open":{"p":"Apertura"},"Chart_openAsk":{"p":"Apri ask"},"Chart_openBid":{"p":"Apri bid"},"Chart_Opened":{"p":"Aperto"},"Chart_openInt":{"p":"OI (Interessi aperti)"},"Chart_openIntParams":{"p":"OI"},"Chart_openMid":{"p":"Medio aperto"},"Chart_openPrice":{"p":"Prezzo di apertura"},"Chart_openShort":{"p":"O"},"Chart_orders":{"p":"Ordini"},"Chart_orders_limit_info":{"p":"Il grafico supporta solo 200 ordini"},"Chart_oscillator":{"p":"OSC (oscillatore)"},"Chart_oscillatorParams":{"p":"OSC {0}; {1} {2}"},"Chart_parallelLine":{"p":"Linea parallela"},"Chart_parallelLines":{"p":"Linee parallele"},"Chart_pch":{"p":"PCH (canale dei prezzi)"},"Chart_pchDown":{"p":"PCH giù"},"Chart_pchParams":{"p":"PCH {0} {1}"},"Chart_pchUp":{"p":"PCH su"},"Chart_pe":{"p":"PE (Probability Envelope)"},"Chart_peCalcDate":{"p":"Data calcolo"},"Chart_peExpiryLabel":{"p":"Visualizza le etichette di scadenza"},"Chart_peExpiryLabelColor":{"p":"Colore dell'etichetta di scadenza"},"Chart_peFollowLastBar":{"p":"Segui l'ultima barra"},"Chart_pending":{"p":"In sospeso"},"Chart_peParams":{"p":"PE"},"Chart_percentComparative":{"p":"% comparativo"},"Chart_Perf_Disclaimer":{"p":"Le prestazioni passate non costituiscono un indicatore delle prestazioni future. Il valore degli investimenti può scendere, si può riprendere meno di quanto investito. Qualsiasi prestazione antecedente a settembre 2015 rappresenta una prestazione precedente al momento in cui la strategia è stata resa disponibile tramite questo servizio."},"Chart_period":{"p":"Periodo"},"Chart_pips":{"p":"Pip"},"Chart_pitchfork":{"p":"Andrews Pitchforks"},"Chart_pitchforkColor":{"p":"Colore della Pichfork"},"Chart_pivot":{"p":"PIV (Pivot Point)"},"Chart_pivotColor":{"p":"Colore linea pivot"},"Chart_pivotHideHistoricPoints":{"p":"Nascondi storico Pivot Point"},"Chart_pivotParams":{"p":"PIV ({0:t})"},"Chart_pivotPrice":{"p":"Pivot"},"Chart_pivotResistance1":{"p":"Resistenza 1"},"Chart_pivotResistance1Color":{"p":"Colore linea R1"},"Chart_pivotResistance1Visible":{"p":"Mostra R1"},"Chart_pivotResistance2":{"p":"Resistenza 2"},"Chart_pivotResistance2Color":{"p":"Colore linea R2"},"Chart_pivotResistance2Visible":{"p":"Mostra R2"},"Chart_pivotResistance3":{"p":"Resistenza 3"},"Chart_pivotResistance3Color":{"p":"Colore linea R3"},"Chart_pivotResistance3Visible":{"p":"Mostra R3"},"Chart_pivotSupport1":{"p":"Supporto 1"},"Chart_pivotSupport1Color":{"p":"Colore linea S1"},"Chart_pivotSupport1Visible":{"p":"Mostra S1"},"Chart_pivotSupport2":{"p":"Supporto 2"},"Chart_pivotSupport2Color":{"p":"Colore linea S2"},"Chart_pivotSupport2Visible":{"p":"Mostra S2"},"Chart_pivotSupport3":{"p":"Assistenza 3"},"Chart_pivotSupport3Color":{"p":"Colore linea S3"},"Chart_pivotSupport3Visible":{"p":"Mostra S3"},"Chart_pivotVisible":{"p":"Mostra pivot"},"Chart_placeOrder":{"p":"Inserisci ordine"},"Chart_plotsType":{"p":"Tipo di diagramma globale"},"Chart_plotType":{"p":"Tipo di grafico"},"Chart_plusDI":{"p":"+DI"},"Chart_plusDIEnabled":{"p":"+DI abilitato"},"Chart_plusDILineColor":{"p":"Colore linea +DI"},"Chart_pointFill":{"p":"Riempimento punto"},"Chart_pointSize":{"p":"Dimensioni punto"},"Chart_positiveBoxBorder":{"p":"Colore del bordo crescente"},"Chart_positiveColor":{"p":"Colore ascendente"},"Chart_positiveFillColor":{"p":"Colore riempimento crescente"},"Chart_positiveLineColor":{"p":"Colore linea crescente"},"Chart_ppo":{"p":"PPO (Oscillatore di Prezzo Percentuale)"},"Chart_ppoBase":{"p":"Base"},"Chart_ppoHistogram":{"p":"Istogramma"},"Chart_ppoParams":{"p":"PPO {0}; {1}; {2}"},"Chart_ppoTrigger":{"p":"Trigger"},"Chart_preMarketBackgroundColor":{"p":"Colore di sfondo pre-market"},"Chart_previousClose":{"p":"Chiusura precedente"},"Chart_price":{"p":"Prezzo"},"Chart_priceChoice":{"p":"Prezzo"},"Chart_probability":{"p":"Probabilità"},"Chart_psar":{"p":"PSAR (SAR Parabolico)"},"Chart_psarParams":{"p":"PSAR {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_ratio":{"p":"RTO"},"Chart_rectangle":{"p":"Rettangolo (Quadrato)"},"Chart_remove":{"p":"Rimuovi"},"Chart_removeall":{"p":"Rimuovi tutte le annotazioni"},"Chart_removeAllStudies":{"p":"Rimuovi tutti gli indicatori"},"Chart_right":{"p":"Destra"},"Chart_rightDate":{"p":"Data finale livelli"},"Chart_risingColor":{"p":"Colore ascendente"},"Chart_rmi":{"p":"RMI (Indice di momentum relativo)"},"Chart_rmiHighColor":{"p":"Colore massimo"},"Chart_rmiHighEnabled":{"p":"Massimo abilitato"},"Chart_rmiHighValue":{"p":"Valore massimo"},"Chart_rmiLowColor":{"p":"Colore minimo"},"Chart_rmiLowEnabled":{"p":"Minimo abilitato"},"Chart_rmiLowValue":{"p":"Valore minimo"},"Chart_rmiMiddle":{"p":"Medio"},"Chart_rmiMiddleColor":{"p":"Colore medio"},"Chart_rmiMiddleEnabled":{"p":"Medio abilitato"},"Chart_rmiMiddleValue":{"p":"Valore medio"},"Chart_rmiOverbought":{"p":"Ipercomprato"},"Chart_rmiOversold":{"p":"Ipervenduto"},"Chart_rmiParams":{"p":"RMI {0}; {1} {2}"},"Chart_rmiShift":{"p":"Spostamento"},"Chart_roc":{"p":"ROC (Tasso di variazione)"},"Chart_rocParams":{"p":"ROC {0} {1}"},"Chart_ros":{"p":"ROS (rapporto di forza)"},"Chart_rosParams":{"p":"ROS {0} {1}"},"Chart_rsi":{"p":"RSI (Indice di forza relativa)"},"Chart_rsiCutler":{"p":"Cutler"},"Chart_rsiHighColor":{"p":"Colore massimo"},"Chart_rsiHighEnabled":{"p":"Massimo abilitato"},"Chart_rsiHighValue":{"p":"Valore massimo"},"Chart_rsiLowColor":{"p":"Colore minimo"},"Chart_rsiLowEnabled":{"p":"Minimo abilitato"},"Chart_rsiLowValue":{"p":"Valore minimo"},"Chart_rsiMiddle":{"p":"Medio"},"Chart_rsiMiddleColor":{"p":"Colore medio"},"Chart_rsiMiddleEnabled":{"p":"Medio abilitato"},"Chart_rsiMiddleValue":{"p":"Valore medio"},"Chart_rsiMode":{"p":"Metodo di calcolo"},"Chart_rsiOverbought":{"p":"Ipercomprato"},"Chart_rsiOversold":{"p":"Ipervenduto"},"Chart_rsiParams":{"p":"RSI {0} {1:t} {2}"},"Chart_rsiWilder":{"p":"Wilder"},"Chart_rto":{"p":"RTO (Rapporto)"},"Chart_secondLowerDeviation":{"p":"Seconda deviazione inferiore"},"Chart_secondLowerLineColour":{"p":"Colore seconda linea inferiore"},"Chart_secondUpperDeviation":{"p":"Seconda deviazione superiore"},"Chart_secondUpperLineColour":{"p":"Colore seconda linea superiore"},"Chart_sell":{"p":"Vendere"},"Chart_senkouSpanA":{"p":"Cloud Span A"},"Chart_senkouSpanAColor":{"p":"Colore Cloud Span A"},"Chart_senkouSpanAEnabled":{"p":"Cloud Span A abilitato"},"Chart_senkouSpanALineWidth":{"p":"Larghezza Cloud Span A"},"Chart_senkouSpanB":{"p":"Cloud Span B"},"Chart_senkouSpanBColor":{"p":"Colore Cloud Span B"},"Chart_senkouSpanBEnabled":{"p":"Cloud Span B Abilitato"},"Chart_senkouSpanBLineWidth":{"p":"Larghezza Cloud Span B"},"Chart_senkouSpanBPeriod":{"p":"Periodo Cloud span b"},"Chart_sevenYearsShort":{"p":"7A"},"Chart_shareAnnotationsAcrossAllCharts":{"p":"Condividi annotazioni tra i grafici"},"Chart_shareAnnotationsAcrossAllTimePeriods":{"p":"Applica l’annotazione a tutti i time frame"},"Chart_shift":{"p":"Spostamento"},"Chart_short":{"p":"Short"},"Chart_shortLineColor":{"p":"Colore linea corta"},"Chart_shortPeriod":{"p":"Breve periodo"},"Chart_showAxisLabel":{"p":"Etichetta dell'asse"},"Chart_showBorder":{"p":"Mostra bordo"},"Chart_showCostLabel":{"p":"Mostra etichetta costo"},"Chart_showCountDownTimer":{"p":"Mostra timer conto alla rovescia candela"},"Chart_showGuide":{"p":"Linea guida"},"Chart_showLabel":{"p":"Mostra etichetta"},"Chart_showMiddleLine":{"p":"Mostra linea centrale"},"Chart_showMoreDeviations":{"p":"Mostra altre deviazioni"},"Chart_showOnlyLabel":{"p":"Mostra solo etichetta"},"Chart_showOpen":{"p":"Mostra aperto"},"Chart_showOrders":{"p":"Mostra ordini"},"Chart_showPositions":{"p":"Mostra posizioni"},"Chart_showPositionSummary":{"p":"Mostra Riepilogo Posizioni"},"Chart_showSma":{"p":"Mostra SMA"},"Chart_showText":{"p":"Testo"},"Chart_showTrix":{"p":"Mostra TRIX"},"Chart_showYLabel":{"p":"Mostra prezzo sull'asse y"},"Chart_signalPeriod":{"p":"Periodo segnale"},"Chart_sixHoursShort":{"p":"6 ore"},"Chart_sixMonthsShort":{"p":"6 mesi"},"Chart_sixtyDaysShort":{"p":"60G"},"Chart_slowPeriod":{"p":"Periodo lento"},"Chart_sma":{"p":"SMA (Media mobile semplice)"},"Chart_sma1Period":{"p":"Primo periodo SMA"},"Chart_sma2Period":{"p":"Secondo periodo SMA"},"Chart_smaLineColor":{"p":"Colore SMA"},"Chart_smaParams":{"p":"SMA {0} {1}"},"Chart_smaParams_period":{"p":"SMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_smaParamsShort":{"p":"SMA {0}"},"Chart_smma":{"p":"SMMA (Media mobile levigata)"},"Chart_smmaParams":{"p":"SMMA {0} {1}"},"Chart_smmaParamsShort":{"p":"SMMA {0}"},"Chart_snapAnnotation":{"p":"Aggancia annotazione"},"Chart_snapAnnotations":{"p":"Aggancia annotazioni"},"Chart_source":{"p":"Origine"},"Chart_spr":{"p":"SPR (Spread)"},"Chart_spread":{"p":"SPR"},"Chart_staircase":{"p":"Scala"},"Chart_standardDeviationDown":{"p":"Valore minimo deviazione standard"},"Chart_standardDeviations":{"p":"Deviazione standard"},"Chart_standardDeviationUp":{"p":"Valore massimo deviazione standard"},"Chart_start":{"p":"Avvio"},"Chart_startDate":{"p":"Data d'Inizio"},"Chart_startValue":{"p":"Valore di partenza"},"Chart_stdev":{"p":"STDEV (Deviazione standard)"},"Chart_stdevParams":{"p":"STDEV {0} {1}"},"Chart_stocDAreaFill":{"p":"Riempimento area %D"},"Chart_stocDLineColor":{"p":"Colore linea %D"},"Chart_stocDLineWidth":{"p":"Spessore linea %D"},"Chart_stocDPeriod":{"p":"Periodo %D"},"Chart_stocf":{"p":"STOC-F (Stocastico veloce)"},"Chart_stocfParams":{"p":"STOC-F {0}; {1} {2}"},"Chart_stocKAreaFill":{"p":"Riempimento area %K"},"Chart_stocKLineColor":{"p":"Colore linea %K"},"Chart_stocKLineWidth":{"p":"Spessore linea %K"},"Chart_stocKPeriod":{"p":"Periodo %K"},"Chart_stocKSmoothingPeriod":{"p":"Rallentamento %K"},"Chart_stocOverbought":{"p":"Ipercomprato"},"Chart_stocOverboughtColor":{"p":"Colore ipercomprato"},"Chart_stocOverboughtEnabled":{"p":"Ipercomprato abilitato"},"Chart_stocOverboughtValue":{"p":"Valore ipercomprato"},"Chart_stocOversold":{"p":"Ipervenduto"},"Chart_stocOversoldColor":{"p":"Colore ipervenduto"},"Chart_stocOversoldEnabled":{"p":"Ipervenduto abilitato"},"Chart_stocOversoldValue":{"p":"Valore ipervenduto"},"Chart_stocPercentD":{"p":"%D"},"Chart_stocPercentK":{"p":"%K"},"Chart_stocs":{"p":"STOC-S (Stocastico lento)"},"Chart_stocsParams":{"p":"STOC-S {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_stop":{"p":"Stop"},"Chart_stopBuy":{"p":"Ordine stop acquisto"},"Chart_stopIfTraded":{"p":"Stop"},"Chart_stopLimit":{"p":"Limite Stop"},"Chart_stopSell":{"p":"Ordine Stop di Vendita"},"Chart_symbol":{"p":"Ticker"},"Chart_teeth":{"p":"Denti"},"Chart_teethEnabled":{"p":"Denti"},"Chart_teethLength":{"p":"Lunghezza denti"},"Chart_teethLineColor":{"p":"Colore linea Denti"},"Chart_teethLineWidth":{"p":"Larghezza linea Denti"},"Chart_teethOffset":{"p":"Offset Denti"},"Chart_teethPeriod":{"p":"Periodo Denti"},"Chart_tenDaysShort":{"p":"10G"},"Chart_tenkan":{"p":"Linea inversione di tendenza"},"Chart_tenkanColor":{"p":"Colore linea inversione di tendenza"},"Chart_tenkanEnabled":{"p":"Linea inversione di tendenza abilitata"},"Chart_tenkanlineWidth":{"p":"Larghezza linea inversione di tendenza"},"Chart_tenkanPeriod":{"p":"Periodo linea di inversione di tendenza"},"Chart_tenMinutesShort":{"p":"10 min"},"Chart_tenYearsShort":{"p":"10A"},"Chart_textBackground":{"p":"Sfondo testo"},"Chart_textBox":{"p":"Testo"},"Chart_textColor":{"p":"Colore testo"},"Chart_thirtyDaysShort":{"p":"30G"},"Chart_thirtyMinutesShort":{"p":"30 min"},"Chart_thirtyYearsShort":{"p":"30 a"},"Chart_thousands":{"p":"migliaia"},"Chart_threeHoursShort":{"p":"3 h"},"Chart_threeMinutesShort":{"p":"3 min"},"Chart_threeMonthsShort":{"p":"3 mesi"},"Chart_threeYearsShort":{"p":"3A"},"Chart_timePeriod":{"p":"Arco temporale: {0}"},"Chart_timePeriodPerDay":{"p":"Giornaliero"},"Chart_timePeriodPerFifteenMinutes":{"p":"15 minuti"},"Chart_timePeriodPerFourHours":{"p":"4 ore"},"Chart_timePeriodPerHalfHour":{"p":"30 minuti"},"Chart_timePeriodPerHour":{"p":"1 ora"},"Chart_timePeriodPerMonth":{"p":"Mensile"},"Chart_timePeriodPerTenMinutes":{"p":"10 minuti"},"Chart_timePeriodPerTwoHours":{"p":"2 ore"},"Chart_timePeriodPerWeek":{"p":"Settimanale"},"Chart_timescale":{"p":"Tempo di osservazione"},"Chart_topBar":{"p":"Barra superiore"},"Chart_topBarFallingColor":{"p":"Barra superiore - Colore discesa"},"Chart_topBarRisingColor":{"p":"Barra superiore - Colore salita"},"Chart_tr":{"p":"TR (True Range - Gamma Reale)"},"Chart_tradeOpen":{"p":"Contrattazione (Aperta)"},"Chart_trailingStopIfTraded":{"p":"Trailing Stop"},"Chart_trendLine":{"p":"Segmento trendline"},"Chart_triggerColor":{"p":"Colore trigger"},"Chart_triggerPeriod":{"p":"Periodo di trigger"},"Chart_triggerVisible":{"p":"Trigger visibile"},"Chart_trix":{"p":"TRIX (Media esponenziale tripla)"},"Chart_trixParams":{"p":"TRIX {0} {1}"},"Chart_trParams":{"p":"TR {0}"},"Chart_tsi":{"p":"TSI (True Strength Index)"},"Chart_tsiBase":{"p":"TSI base"},"Chart_tsiParams":{"p":"TSI {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_tsiSignal":{"p":"TSI segnale"},"Chart_twelveHoursShort":{"p":"12 ore"},"Chart_twentyDaysShort":{"p":"20G"},"Chart_twentyFourHoursShort":{"p":"24 ore"},"Chart_twentyYearsShort":{"p":"20A"},"Chart_twoDaysShort":{"p":"2G"},"Chart_twoHoursShort":{"p":"2 ore"},"Chart_twoHundredFortyDaysShort":{"p":"240G"},"Chart_twoMinutesShort":{"p":"2 min"},"Chart_twoMonthsShort":{"p":"2 mesi"},"Chart_twoYearsShort":{"p":"2A"},"Chart_Unhide":{"p":"Scopri"},"Chart_unhideAnnotations":{"p":"Mostra tutte le annotazioni"},"Chart_upColor":{"p":"Colore su"},"Chart_upper":{"p":"Superiore"},"Chart_upperChannelColour":{"p":"Colore canale superiore"},"Chart_upperDeviation":{"p":"Deviazione superiore"},"Chart_upperLineColor":{"p":"Colore linea superiore"},"Chart_UsePlatformSettings":{"p":"Usa impostazioni piattaforma"},"Chart_usePrimaryYScale":{"p":"Condividi asse Y"},"Chart_value":{"p":"Valore"},"Chart_vbp":{"p":"VBP (volume per prezzo)"},"Chart_vbpBarCount":{"p":"Numero di barre"},"Chart_vbpDownColor":{"p":"Volume in calo"},"Chart_vbpParams":{"p":"VBP"},"Chart_vbpUpColor":{"p":"Volume in aumento"},"Chart_verticalLine":{"p":"Linea verticale"},"Chart_verticalLinesVisible":{"p":"Livelli temporali"},"Chart_verticalMajorLineColor":{"p":"colore linea principale verticale"},"Chart_verticalMajorLineVisible":{"p":"Mostra linea principale verticale"},"Chart_verticalMajorLineWidth":{"p":"larghezza linea principale verticale"},"Chart_verticalMinorLineColor":{"p":"colore linea secondaria verticale"},"Chart_verticalMinorLineVisible":{"p":"Mostra linea secondaria verticale"},"Chart_verticalMinorLineWidth":{"p":"larghezza linea secondaria verticale"},"Chart_visible":{"p":"Visibile"},"Chart_vol":{"p":"VOL (Volume)"},"Chart_volParams":{"p":"Volume"},"Chart_volSmaPeriod":{"p":"Periodo SMA"},"Chart_volume":{"p":"Volume"},"Chart_volumeBased":{"p":"Basato sul volume"},"Chart_vwap":{"p":"VWAP (prezzo medio ponderato per volume)"},"Chart_vwapParams":{"p":"VWAP {0}"},"Chart_wa":{"p":"WA (Alligator di Williams)"},"Chart_wac":{"p":"WAC (Oscillatore di accelerazione/decelerazione Williams)"},"Chart_wacParams":{"p":"WAC {0}; {1} {2}"},"Chart_wad":{"p":"WAD (Accumulo distribuzione Williams)"},"Chart_wadParams":{"p":"WAD {0}"},"Chart_waParams":{"p":"WA {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_wf":{"p":"WF (Frattale di Williams)"},"Chart_wfdownArrowColor":{"p":"Colore freccia giù"},"Chart_wfdownArrowDistanceFromCandle":{"p":"Freccia giù dalla candela"},"Chart_wfdownArrowSize":{"p":"Dimensione freccia giù"},"Chart_wfParams":{"p":"WF"},"Chart_wfupArrowColor":{"p":"Colore freccia su"},"Chart_wfupArrowDistanceFromCandle":{"p":"Freccia su dalla candela"},"Chart_wfupArrowSize":{"p":"Dimensione freccia su"},"Chart_wma":{"p":"WMA (Media Mobile Ponderata)"},"Chart_wmaParam_period":{"p":"WMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_wmaParams":{"p":"WMA {0} {1}"},"Chart_wpr":{"p":"WPR (%R di Williams)"},"Chart_wprOverboughtColor":{"p":"Colore ipercomprato"},"Chart_wprOverboughtEnabled":{"p":"Ipercomprato abilitato"},"Chart_wprOverboughtValue":{"p":"Valore ipercomprato"},"Chart_wprOversoldColor":{"p":"Colore ipervenduto"},"Chart_wprOversoldEnabled":{"p":"Ipervenduto abilitato"},"Chart_wprOversoldValue":{"p":"Valore ipervenduto"},"Chart_wprParams":{"p":"WPR {0} {1}"},"Chart_wtc":{"p":"WTC (Weighted Close, chiusura ponderata)"},"Chart_wtcParams":{"p":"WTC {0}"},"Chart_xAxisColorSeparator":{"p":"Separatore colorato periodo di tempo"},"Chart_zscore":{"p":"Z-SCORE (Z-Score su un rapporto)"},"Chart_zscoreParams":{"p":"Punteggio Z {0}"},"Chart2_DialogButton_OK":{"p":"OK"},"ChartImage_filters_allFiles":{"p":"Tutti i file"},"ChartImage_filters_images":{"p":"Immagini"},"ChartImage_save":{"p":"Salva"},"ChartImage_title":{"p":"Esporta immagine grafico"},"ChartMenu_addAnnotation":{"p":"Aggiungi annotazione"},"ChartMenu_addIndicator":{"p":"Aggiungi indicatore"},"ChartMenu_addInstrument":{"p":"Aggiungi strumento"},"ChartMenu_addRow":{"p":"Aggiungi riga"},"ChartMenu_annotations":{"p":"Annotazioni"},"ChartMenu_chartConfiguration":{"p":"Configurazione del grafico"},"ChartMenu_chartRemoveOrder":{"p":"Annulla ordine"},"ChartMenu_copyChart":{"p":"Copia"},"ChartMenu_cursorType":{"p":"Tipo cursore"},"ChartMenu_delayedPriceMinute":{"p":"Prezzi ritardati di un minuto"},"ChartMenu_delayedPriceMinutes":{"p":"Il prezzo è ritardato di {0} minuti"},"ChartMenu_editCharts":{"p":"Aggiungi / rimuovi grafici"},"ChartMenu_expand":{"p":"Espandi"},"ChartMenu_generateChartImage":{"p":"Genera immagine grafico"},"ChartMenu_hideExtendedHours":{"p":"Nascondi prezzi orari prolungati"},"ChartMenu_instrumentLink":{"p":"Link strumento"},"ChartMenu_logarithmicScale":{"p":"Scala logaritmica"},"ChartMenu_newChart":{"p":"Nuovo grafico"},"ChartMenu_noPrice":{"p":"Dati non disponibili o sottoscritti per questo strumento"},"ChartMenu_noPrice_option":{"p":"I grafici non sono disponibili per le opzioni"},"ChartMenu_percentComparative":{"p":"% scala comparativa"},"ChartMenu_periodSelector":{"p":"Periodo"},"ChartMenu_placeOrder":{"p":"Inserire un ordine"},"ChartMenu_plotType":{"p":"Tipo di grafico"},"ChartMenu_range":{"p":"Intervallo"},"ChartMenu_removeChart":{"p":"Rimuovi"},"ChartMenu_resetRange":{"p":"Ripristina intervallo"},"ChartMenu_restore":{"p":"Ripristina"},"ChartMenu_showExtendedHours":{"p":"Mostra prezzi orari prolungati"},"ChartMenu_showMenu":{"p":"Mostra menu"},"ChartMenu_timeRange":{"p":"Intervallo di tempo"},"ChartMenu_zoomIn":{"p":"Zoom avanti"},"ChartPeriodLong_eightHours":{"p":"8 ore"},"ChartPeriodLong_fifteenMinutes":{"p":"15 minuti"},"ChartPeriodLong_fifteenYears":{"p":"15 anni"},"ChartPeriodLong_fiftyYears":{"p":"50 anni"},"ChartPeriodLong_fiveDays":{"p":"5 giorni"},"ChartPeriodLong_fiveHours":{"p":"5 ore"},"ChartPeriodLong_fiveMinutes":{"p":"5 minuti"},"ChartPeriodLong_fiveYears":{"p":"5 anni"},"ChartPeriodLong_fourHours":{"p":"4 ore"},"ChartPeriodLong_fourtyYears":{"p":"40 anni"},"ChartPeriodLong_hundredEightyDays":{"p":"180 giorni"},"ChartPeriodLong_hundredTwentyDays":{"p":"120 giorni"},"ChartPeriodLong_hundredYears":{"p":"100 anni"},"ChartPeriodLong_ninetyDays":{"p":"90 giorni"},"ChartPeriodLong_oneDay":{"p":"1 giorno"},"ChartPeriodLong_oneHour":{"p":"1 ora"},"ChartPeriodLong_oneMinute":{"p":"1 minuto"},"ChartPeriodLong_oneMonth":{"p":"1 mese"},"ChartPeriodLong_oneQuarter":{"p":"Trimestrale"},"ChartPeriodLong_oneWeek":{"p":"1 settimana"},"ChartPeriodLong_oneYear":{"p":"1 anno"},"ChartPeriodLong_sevenYears":{"p":"7 anni"},"ChartPeriodLong_sixHours":{"p":"6 ore"},"ChartPeriodLong_sixMonths":{"p":"6 mesi"},"ChartPeriodLong_sixtyDays":{"p":"60 giorni"},"ChartPeriodLong_tenDays":{"p":"10 giorni"},"ChartPeriodLong_tenMinutes":{"p":"10 minuti"},"ChartPeriodLong_tenYears":{"p":"10 anni"},"ChartPeriodLong_thirtyDays":{"p":"30 giorni"},"ChartPeriodLong_thirtyMinutes":{"p":"30 minuti"},"ChartPeriodLong_thirtyYears":{"p":"30 anni"},"ChartPeriodLong_threeHours":{"p":"3 ore"},"ChartPeriodLong_threeMinutes":{"p":"3 minuti"},"ChartPeriodLong_threeMonths":{"p":"3 mesi"},"ChartPeriodLong_threeYears":{"p":"3 anni"},"ChartPeriodLong_twelveHours":{"p":"12 ore"},"ChartPeriodLong_twentyDays":{"p":"20 giorni"},"ChartPeriodLong_twentyFourHours":{"p":"24 ore"},"ChartPeriodLong_twentyYears":{"p":"20 anni"},"ChartPeriodLong_twoDays":{"p":"2 giorni"},"ChartPeriodLong_twoHours":{"p":"2 ore"},"ChartPeriodLong_twoHundredFortyDays":{"p":"240 giorni"},"ChartPeriodLong_twoMinutes":{"p":"2 minuti"},"ChartPeriodLong_twoMonths":{"p":"2 mesi"},"ChartPeriodLong_twoYears":{"p":"2 anni"},"Charts":{"p":"Grafici"},"Charts_noticeOfUndock":{"p":"Il grafico viene visualizzato in una finestra esterna"},"Charts_redock":{"p":"Ripristina la finestra del grafico"},"Charts_undock":{"p":"Disancora la finestra del grafico"},"ChartSettings_CalculateOn":{"p":"Calcola su:"},"ChartSettings_calculationDetails":{"p":"Specifiche di calcolo"},"ChartSettings_chartConfiguration":{"p":"Configurazione del grafico"},"ChartSettings_configuration":{"p":"Configurazione"},"ChartSettings_crosshair":{"p":"Croce"},"ChartSettings_currentPriceLine":{"p":"P.zo Corrente"},"ChartSettings_defaults":{"p":"Impostazioni predefinite"},"ChartSettings_general":{"p":"Generale"},"ChartSettings_gridLines":{"p":"Righe della griglia"},"ChartSettings_haPriceLine":{"p":"Riga prezzo HA"},"ChartSettings_horizontal":{"p":"Orizzontale"},"ChartSettings_indicators":{"p":"Indicatori"},"ChartSettings_infoBox":{"p":"Casella informazioni"},"ChartSettings_levelCollection":{"p":"Livelli"},"ChartSettings_linesAndColors":{"p":"Righe e colori"},"ChartSettings_movingInfoBox":{"p":"Casella informazioni mobile"},"ChartSettings_NewPanel":{"p":"Nuovo pannello"},"ChartSettings_Note_bidAskChoice":{"p":"Solo FX, CFD su Indici e Futures"},"ChartSettings_orderLines":{"p":"Mostra righe ordini"},"ChartSettings_ordersAndPositions":{"p":"Ordini e posizioni"},"ChartSettings_Panel":{"p":"Seleziona pannello"},"ChartSettings_parallelLineCollection":{"p":"Linee parallele"},"ChartSettings_pointer":{"p":"Puntatore"},"ChartSettings_positionLines":{"p":"Mostra righe posizione"},"ChartSettings_previousPriceLine":{"p":"Riga del prezzo precedente"},"ChartSettings_Prices_Default_Price":{"p":"Prezzo predefinito"},"ChartSettings_Prices_Product":{"p":"Prodotto"},"ChartSettings_Prices_Sample_Ask":{"p":"Ask"},"ChartSettings_Prices_Sample_Bid":{"p":"Bid"},"ChartSettings_Prices_Sample_Last_Nav":{"p":"Ultimo NAV"},"ChartSettings_Prices_Sample_Last_Traded":{"p":"Ultimo negoziato"},"ChartSettings_Prices_Sample_Mid":{"p":"Medio"},"ChartSettings_primaryInstrument":{"p":"Strumento principale"},"ChartSettings_regional":{"p":"Regionale"},"ChartSettings_secondaryInstrument":{"p":"Strumento secondario"},"ChartSettings_styling":{"p":"Righe e colori"},"ChartSettings_Tabs_Prices":{"p":"Prezzi"},"ChartSettings_trackball":{"p":"Trackball"},"ChartSettings_trackingCursor":{"p":"Croce"},"ChartSettings_verticalMajor":{"p":"Linea principale verticale"},"ChartSettings_verticalMinor":{"p":"Linea secondaria verticale"},"ChartSettings_xAxis":{"p":"Asse X"},"ChartSettings_yAxis":{"p":"Asse Y"},"Chat":{"p":"Chat"},"Chat_Button":{"p":"Chatta con l'assitente virtuale"},"Chat_Close":{"p":"Chiudi"},"Chat_ExitMessage":{"p":"Chiudere la chat?"},"Chat_SendMessage":{"p":"Invia"},"Chat_ServerDownMessage":{"p":"Stiamo riscontrando qualche problema di connessione al server di chat, riprovare più tardi"},"ChatConsent":{"f":"By clicking 'Continue' and using this chat you acknowledge that no information or support provided will be ground for a legal claim. The chatbot is exclusively destined to provide instant support to use the platform or other services and does not provide legal or other binding information."},"ChatSection_Message":{"p":"Serve aiuto? Chatta con noi"},"CheckBoxInfo":{"p":"Selezionando il segno di spunta, confermi di aver letto tutte le informazioni relative al prodotto."},"Choose_benchmark":{"p":"Scegli benchmark"},"Choose_other_instrument":{"f":"Choose other instrument"},"ChooseColumnData":{"p":"Scegli dati colonna"},"ChooseNewWatchlistName":{"p":"Il nome della Watchlist già esiste. Scegli un altro nome."},"City_Postcode":{"p":"Città e CAP"},"Classification":{"p":"Classificazione"},"ClassificationStatus":{"p":"Stato classificazione"},"ClassificationStatusDialog_CT_Close":{"p":"Chiudi"},"Clear_History":{"p":"Cancella cronologia"},"Click here to try to access the application again":{"p":"Fare clic sul pulsante per accedere nuovamente al programma"},"ClickHere":{"p":"fare clic qui"},"ClickToAddLimitOrderNetPosition":{"p":"Fare clic per aggiungere un ordine limite."},"ClickToAddLimitOrderPositions":{"p":"Clicca per aggiungere un ordine limite correlato alla posizione."},"ClickToAddStopLimitOrdersNetPosition":{"p":"Fare clic per aggiungere ordini stop e limite."},"ClickToAddStopLimitOrdersPosition":{"p":"Fare clic per aggiungere ordini stop e limite correlati."},"ClickToAddStopOrderNetPosition":{"p":"Fare clic per aggiungere un ordine stop."},"ClickToAddStopOrderPositions":{"p":"Clicca per aggiungere un ordine stop correlato alla posizione."},"ClickToEditRemoveLimitOrderPositions":{"p":"Clicca per modificare o eliminare l'ordine limite correlato alla posizione."},"ClickToEditRemoveOrderPositions":{"p":"Modifica o elimina gli ordini correlati alla posizione"},"ClickToEditRemoveStopOrderPositions":{"p":"Clicca per modificare o eliminare l'ordine stop correlato alla posizione."},"ClickToLaunchClosePositionTicket":{"p":"Cliccare per avviare il ticket Chiudi posizione."},"ClickToShowDetailsOfTheNetOrder":{"p":"Clicca per mostrare i dettagli dell'ordine netto"},"ClickToShowDetailsOfTheOrder":{"p":"Clicca per mostrare i dettagli dell'ordine"},"ClickToShowNetPosition":{"p":"Clicca per mostrare i dettagli della posizione netta."},"ClickToShowPositionDetails":{"p":"Fare clic per visualizzare i dettagli della posizione."},"Client":{"p":"Cliente"},"Client_ID":{"p":"ID cliente"},"Client_TradeBlotter":{"p":"Trade Blotter cliente"},"CLIENT_TYPE":{"p":"Tipo cliente"},"ClientCard_AccountType":{"p":"Tipo di conto"},"ClientCard_ActivityLog":{"p":"Registro attività"},"ClientCard_ClientDetails":{"p":"Dettagli cliente"},"ClientCard_ContextMenu_CaseManagmentLabel":{"p":"Gestione casi"},"ClientCard_ContextMenu_ClientOnboardingLabel":{"p":"Onboarding clienti"},"ClientCard_ContextMenu_ClientScreenerLabel":{"p":"Screener client"},"ClientCard_ContextMenu_TradeBlotterLabel":{"p":"Trade Blotter"},"ClientCard_ManagementType":{"p":"Tipo di gestione"},"ClientCard_Model":{"p":"Modello"},"ClientCard_MoneyTransfers":{"p":"Depositi e trasferimenti"},"ClientCard_Owner":{"p":"Proprietario"},"ClientCard_Risk":{"p":"Rischio"},"ClientCard_RiskProfile":{"p":"Profilo di rischio"},"ClientCard_Transactions":{"p":"Transazioni"},"ClientDetails_Close_Client_Click":{"f":"Click to close account"},"ClientHouseSelector_NoBlockTradingAcctHouse":{"p":"Impossibile trovare conti BlockTrading per questa casa"},"ClientHouseSelector_NoClientHouse":{"p":"Impossibile trovare case sotto il cliente selezionato"},"ClientHouseSelector_NoCommonHouse":{"p":"Impossibile trovare una casa comune con un conto BlockTrading valido"},"ClientID":{"p":"ID Cliente"},"ClientId_Error_Message":{"p":"È necessario compilare l'ID account esterno."},"ClientInstruments{0}NotSuitableForDeposit":{"p":"Per investire in questa strategia, è necessario risultare idoneo anche per i seguenti prodotti: {0}."},"ClientInvestmentWithFixedAmount{0}{1}":{"p":"Durante il nostro periodo beta, è possibile investire soltanto un fisso {0} {1} in questa strategia."},"ClientIsLiveTrial":{"p":"{0} non è disponibile su conti di prova live"},"ClientLegalInstrumentsDoesNotMatchWithLeaders":{"p":"Al momento, le impostazioni del tuo conto non ti consentono di investire in questa strategia. Contatta il Centro Servizi per informazioni aggiuntive."},"ClientName":{"p":"Nome cliente"},"ClientNotOverallSuitableForDeposit":{"p":"Al momento non sei ritenuto idoneo per questo prodotto."},"ClientNotSuitableForMarginProducts":{"p":"Per investire in questa strategia è necessario essere idonei anche per i prodotti margine"},"ClientRenewalConfigError":{"p":"Errore di configurazione del flusso di rinnovo"},"ClientRenewalConfigErrorMsg":{"p":"Si è verificato un errore. Riprovare più tardi."},"ClientRenewalOldProShellErrorMsg":{"p":"Aggiornare la {0} per modificare i propri dati personali."},"Clients_Orders":{"p":"Ordini dei clienti"},"ClientSearch_Account":{"p":"Conto"},"ClientSearch_Accounts":{"p":"Conto"},"ClientSearch_ChangeClient":{"p":"Modifica cliente"},"ClientSearch_Clear":{"p":"Cancella"},"ClientSearch_error_fetching":{"p":"Impossibile recuperare i risultati della ricerca"},"ClientSearch_FindClient":{"p":"Trova cliente"},"ClientSearch_length_error":{"p":"La stringa di ricerca deve essere lunga almeno {0} caratteri"},"ClientSearch_NoClientsFound":{"p":"Nessun cliente trovato"},"ClientSearch_Owner":{"p":"Owners"},"ClientSearch_Recent":{"p":"Recente"},"ClientSearch_Reset":{"p":"Resetta"},"ClientSearch_Search":{"p":"Cerca"},"ClientSearch_SearchClient":{"p":"Cerca cliente"},"ClientSearch_SelectClient":{"p":"Seleziona il tuo cliente"},"ClientSelector":{"p":"Selettore clienti"},"ClientsOrders_Changed":{"p":"Gli ordini sono stati modificati. Aggiornare."},"ClientTreeErrorOccurred":{"p":"Si è verificato un errore durante il caricamento dei dati del cliente. Riprovare."},"Close":{"p":"Chiudi"},"Close Position":{"p":"Chiudi posizione"},"Close_Account_Account_Statement_Report":{"p":"Report estratto conto"},"Close_Account_Audit_Report":{"p":"Report richiesta di audit"},"Close_Account_Download_Error":{"p":"Download del report non riuscito: nei prossimi giorni ti verrà inviato un report finale sul conto."},"Close_Account_Download_File_Error":{"f":"Download reports failed {0}."},"Close_Account_Download_Report_SubText":{"p":"Scaricare i report sul conto seguenti per scopi futuri, come la dichiarazione fiscale:"},"Close_Account_Error":{"p":"Errore - Riprovare più tardi"},"Close_Account_Final_Reports":{"p":"Le istruzioni ti verranno inviate nei prossimi giorni per accedere ai rapporti finali quando i prelievi di contanti saranno liquidati."},"Close_Account_Portfolio_Report":{"p":"Report portafoglio"},"Close_Account_Share_Dividend":{"p":"Rapporto dividendo azione"},"Close_Account_Trades_Executed-Report":{"p":"Report operazioni eseguite"},"Close_Client_Account_Description":{"f":"You are trying to close your client account. Please be very sure if you want to proceed"},"Close_Client_Account_Header":{"f":"Close Account"},"Close_Client_Account_Subheader":{"f":"Steps to close your client account:"},"Close_My_Account_Action_Button_Text":{"p":"Invia richiesta"},"Close_My_Account_Amount_Waive":{"p":"Rinuncia a questo importo"},"Close_My_Account_Balance_Button_Text_1":{"p":"Trasferisci fondi"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_2":{"p":"Invia saldo a"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_3":{"p":"Portare il saldo a 0"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_4":{"p":"Rinunceremo a questo piccolo saldo scoperto per consentirti di chiudere immediatamente il conto"},"Close_My_Account_Balance_Tooltip":{"p":"L'importo finale può variare a causa delle commissioni di chiusura, delle liquidazioni e dei cambi di valuta"},"Close_My_Account_Confirmation_Sub_Title":{"f":"Although we are sorry to see you go, we would love to stay in touch with you. You will still receive our promotional offers and updates to our products and services."},"Close_My_Account_Confirmation_Title":{"f":"You're almost there"},"Close_My_Account_Consent_Text":{"f":"I would like to receive marketing communication about products, services and promotions offered by Saxo via email, SMS, push notifications and by phone. I am aware that I can opt out any time."},"Close_My_Account_Description_First":{"p":"Ci dispiace che tu voglia lasciarci. Per chiudere il tuo conto devi chiudere le tue posizioni, interrompere gli ordini aperti e liquidare le operazioni sul capitale attive."},"Close_My_Account_Description_Second":{"p":"Dopo l'invio della richiesta, non potrai più accedere al tuo conto. Leggi tutti i dettagli in "},"Close_My_Account_Download_Report_Heading":{"p":"Scaricare eventuali report sul conto necessari"},"Close_My_Account_Download_Report_Text":{"p":"Il tuo conto sta per essere chiuso e non avrai più accesso attraverso le piattaforme."},"Close_My_Account_Fifth_Step_Text":{"p":"Conferma chiusura"},"Close_My_Account_First_Step_Text":{"p":"Visualizza posizioni aperte"},"Close_My_Account_Fourth_Step_Heading":{"p":"Saldo stimato:"},"Close_My_Account_Fourth_Step_Text":{"p":"Il saldo del tuo conto sarà disponibile per il prelievo quando avrai chiuso tutti gli ordini e le posizioni aperti."},"Close_My_Account_Header":{"p":"Chiudi il mio conto"},"Close_My_Account_Info_Saxo":{"f":"Information from Saxo"},"Close_My_Account_No_BankAcc":{"f":"No registered bank account"},"Close_My_Account_No_Corporate_Action":{"p":"Nessuna operazione sul capitale"},"Close_My_Account_No_Open_Orders":{"p":"Nessun ordine aperto"},"Close_My_Account_No_Open_Positions":{"p":"Nessuna posizione aperta"},"Close_My_Account_Open_Label":{"p":"Apri"},"Close_My_Account_Second_Step_Action_Text":{"p":"Visualizza ordini aperti"},"Close_My_Account_SSI_Msg":{"f":"You can update your bank account details to make a withdrawal in the final step of this process."},"Close_My_Account_Subheader":{"p":"Passaggi per chiudere il conto:"},"Close_My_Account_Support_Center_Link":{"p":"Supporto"},"Close_My_Account_Termination_Screen_Heading":{"p":"Chiusura del conto richiesta"},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_1":{"p":"Non puoi più fare trading con questo conto, poiché hai richiesto di chiuderlo. Ti informeremo quando la chiusura sarà stata finalizzata, il che potrebbe richiedere alcuni giorni lavorativi. "},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_2":{"p":"Il saldo rimanente verrà trasferito sul tuo conto bancario entro le prossime settimane."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_3":{"p":"Dopo aver scaricato i report, fai clic su Invia richiesta per chiudere definitivamente il tuo conto."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_4":{"p":"Dopo aver scaricato i report, fai clic su Invia richiesta per chiudere definitivamente il tuo conto."},"Close_My_Account_Third_Step_Action_Text":{"p":"Pannello operazioni sul capitale"},"Close_My_Account_Third_Step_Heading":{"p":"attive"},"Close_My_Account_Third_Step_Text":{"p":"Liquida in"},"Close_My_Account_Transfer_Fee":{"p":"Escluse eventuali commissioni di trasferimento"},"Close_My_Sub_Account_Ask_Desc":{"f":"Please note that your positive cash balance may contain reserved tax for the current tax year if you have had a positive return on your Aktiesparekonto. Therefore, this reserved amount will be withheld and deducted from your cash balance for the payment of tax. Read more about withheld tax on the Aktiesparekonto"},"Close_My_Sub_Account_Ask_Description":{"f":"To close your Aktiesparekonto, you need to close your positions, cancel open orders and settle standing corporate actions."},"Close_My_Sub_Account_Ask_Here":{"f":"here"},"Close_My_Sub_Account_Confirm_Note":{"f":"I confirm that I want to close this account"},"Close_My_Sub_Account_Delete_This_Account":{"f":"Close this account"},"Close_My_Sub_Account_Description_First":{"f":"To close your sub-account you need to close your positions, cancel open orders and settle standing corporate actions."},"Close_My_Sub_Account_Description_Second":{"f":"Closing this account will not close the others."},"Close_My_Sub_Account_Header":{"f":"Close my sub-account"},"Close_My_Sub_Account_Success_Msg":{"f":"Your request has been submitted."},"Close_My_Sub_Account_Success_Msg_Desc":{"f":"All further communication can be tracked under case reference: {0}"},"Close_My_Sub_Account_Transfer_Balance":{"f":"Account balance will be transfered to the account you select below."},"Close_My_Sub_Account_Try_Again":{"f":"Please note: Once your balance is 0, you will need to try to close the account again."},"Close_My_Sub_ASK_Account_Header":{"f":"Close my Aktiesparekonto"},"Close_Position_Multi_Account_Warning":{"p":"Posizioni detenute su più conti. Seleziona l’intestatario del conto sul quale desideri inserire il Take Profit/Stop Loss."},"Close_Value_Title":{"p":"Valore di chiusura delle posizioni in strumenti cash (opzioni, azioni, ETF, obbligazioni, fondi) nella valuta degli stessi."},"Close_Window":{"p":"È stato eseguito l'accesso all'applicazione da un'altra scheda su questo dispositivo. Chiudere questa finestra."},"Close_Window_Max_Tab_Message":{"f":"We regret to inform you that you have reached the maximum tab limit for this application. In order to open a new tab, you will need to close a few existing tabs."},"Close_Window_Signout":{"f":"You have logged out of the application from another tab or window on this device. Please close this window."},"CloseAccount_Balance_Transfer_Heading":{"p":"Il saldo residuo verrà trasferito sul conto bancario principale"},"CloseAccount_Download":{"p":"Scarica"},"CloseAccount_Next":{"p":"Successivo"},"CloseAccount_Register_BankAccount":{"p":"Registrare qui il conto bancario"},"CloseAccount_Request_Closure":{"p":"Richiedi la chiusura del conto"},"CloseAccount_Transfer_Fund":{"p":"Trasferisci fondi"},"CloseAllNetPositions":{"p":"Tutte le posizioni aperte in questa strategia verranno chiuse"},"CloseAllPositions":{"p":"Chiudi posizione"},"CloseAllPositions_CFD":{"p":"CFD"},"CloseAllPositions_CFD_ClosingOrders":{"p":"Ordini di chiusura CFD"},"CloseAllPositions_Close_CFD":{"p":"Chiudi CFD"},"CloseAllPositions_Close_FX":{"p":"Chiudi FX"},"CloseAllPositions_Close_FX_CFD":{"p":"Chiudi FX e CFD"},"CloseAllPositions_Description_WithFilter":{"p":"L'utente sta per pareggiare le posizioni nette selezionate {0} con il filtro '{1}'. Gli ordini aperti NON verranno annullati e rimarranno attivi. Questa funzionalità NON tiene in considerazione i tentativi di chiusura precedenti e facendo clic più volte su chiudi tutto si genereranno inserimenti di ordini aggiuntivi."},"CloseAllPositions_Description_WithoutFilter":{"p":"L'utente sta per pareggiare {0} posizioni nette. Gli ordini aperti NON verranno annullati e rimarranno attivi. Questa funzionalità NON tiene in considerazione i tentativi di chiusura precedenti e facendo clic più volte su chiudi tutto si genereranno inserimenti di ordini aggiuntivi."},"CloseAllPositions_FX":{"p":"FX Spot, FX Spot Metal"},"CloseAllPositions_FX_CFD":{"p":"FX Spot, FX Spot Metal, CFD"},"CloseAllPositions_FX_ClosingOrders":{"p":"Ordini di chiusura FX"},"CloseAllPositions_Market":{"p":"Mercato"},"CloseAllPositions_Tooltip":{"p":"Cliccare per aprire la finestra di dialogo di conferma Chiudi posizioni."},"CloseBookedamount":{"p":"Importo contabilizzato di chiusura"},"CloseChat":{"p":"Chiudi chat"},"Closed":{"p":"Chiuso"},"Closedate":{"p":"Data di chiusura"},"ClosedPositionDetails":{"p":"Dettagli posizione chiusa"},"ClosedPositionDetails_Closed":{"p":"Chiuso"},"ClosedPositionDetails_ClosedPrice":{"p":"Prezzo di chiusura"},"ClosedPositionDetails_CloseIndexRatio":{"p":"Rapporto indice chiuso"},"ClosedPositionDetails_Market_Value":{"p":"Valore di mercato"},"ClosedPositionDetails_Open":{"p":"Apertura"},"ClosedPositionDetails_Opened":{"p":"Aperto"},"ClosedPositionDetails_OpenIndexRatio":{"p":"Rapporto indice aperto"},"ClosedPositionDetails_PositionDetail_Close":{"p":"Chiudi"},"ClosedPositions":{"p":"Posizioni chiuse"},"ClosedPositions_Close":{"p":"Chiudi"},"ClosedPositions_EmptyMessage":{"p":"Le posizioni chiuse rimarranno qui fino a quando non saranno contabilizzate."},"ClosedPositions_ManageColumns":{"p":"Gestisci colonne"},"ClosedPositions_Open":{"p":"Apertura"},"ClosedPositions_OpenPriceLabel":{"p":"Prezzo di apertura"},"ClosedPositionsReport_Close":{"p":"Chiudi"},"ClosedPositionsReport_Open":{"p":"Apertura"},"ClosedValueDate":{"p":"Data valore di chiusura"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Comment":{"f":"Please specify..."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative":{"f":"Negative"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Heading":{"f":"We are sorry to hear that. What is/are the reason(s) for your negative experience?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option1":{"f":"I am not satisfied with the platform"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option2":{"f":"I am not satisfied with the app"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option3":{"f":"As a result of the costs and fees involved"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option4":{"f":"The reports & statements are too unclear (tax reports, historical reports)"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option5":{"f":"I am not satisfied with the support available (help center, chat, phone)"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option6":{"f":"The regulatory documentation processes are too cumbersome"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option7":{"f":"I prefer not to say"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Neutral":{"f":"Neutral"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Next_Btn":{"f":"Next"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive":{"f":"Positive"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option1":{"f":"I wish to use my money on something other than investing/trading"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option2":{"f":"I am taking a break from investing/trading"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option3":{"f":"I do not have time to manage my investments/trades"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option4":{"f":"I wish to trade with another provider"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option5":{"f":"I prefer not to say"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Other":{"f":"Other"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_PositiveNeutral_Heading":{"f":"What is/are the reason(s) for closing your account?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Cancel":{"f":"Cancel"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_CMA_Btn":{"f":"Close my account"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Confirm":{"f":"To confirm, click the Close my account button below."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_SubTitle":{"f":"You have selected to close down your account. If this was not your intention, simply click away from this screen or select cancel."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Title":{"f":"We are sorry you decided to leave us!"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen2_Heading":{"f":"Before we close your account, would you take a minute to rate your experience with Saxo?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Skip_Btn":{"f":"Skip"},"CloseNetPosition":{"p":"Chiudi posizioni nette"},"CloseNetPositionContent":{"p":"Se vuoi che tutte le posizioni aperte si chiudano automaticamente appena interrotto l'investimento, lascia spuntata questa casella. Se vuoi mantenere tutte le posizioni aperte e gestirle manualmente in futuro, elimina la spunta in questa casella."},"ClosePosition_CancelAllOrdersAndFOsInAccount":{"p":"Annulla tutti gli ordini {0} e rimuovi apertura forzata da tutte le posizioni {0} nel conto"},"ClosePosition_CancelAllOrdersInAccount":{"p":"Cancella tutti gli ordini attivi su {0}"},"ClosePosition_PositionChanged":{"f":"{0} quantity changed"},"ClosePosition_ReduceButton":{"p":"Riduci posizione"},"ClosePosition_RemoveFOsInAccount":{"p":"Rimuovi apertura forzata da tutte le {0} posizioni nel conto"},"ClosePrice":{"p":"Prezzo di chiusura"},"CloseTime_Title":{"p":"L'ora di chiusura della posizione."},"CloseValue":{"p":"Valore di chiusura"},"Closing":{"p":"Chiusura"},"CM_AddColumns":{"p":"Aggiungi colonne"},"CM_AvailableColumns":{"p":"Colonne disponibili"},"CM_ColumnManagement":{"p":"Gestione colonne"},"CM_NotShownColumns":{"p":"Non visualizzate"},"CM_SelectedColumns":{"p":"Colonne selezionate"},"CM_ShownColumns":{"p":"Visualizzata"},"CMA_PRICES_SLASHED_KEEP_ACCOUNT":{"f":"Keep my account"},"CMA_PRICES_SLASHED_PROCEED_CLOSURE":{"f":"Proceed to closure"},"CollapseThisGroup":{"p":"Comprimi"},"collateralDeduction":{"p":"Detrazione collaterale"},"CollateralUtilisation":{"p":"Impiego collaterale"},"CollateralUtilisation_Alert":{"p":"Allarme sull'impiego collaterale"},"CollateralUtilisation_CCY":{"p":"Utilizzo del collaterale ({0})"},"CollateralUtilisation_Footer":{"p":"Nota: l'allarme collaterale è semplicemente un servizio informativo. Verrà inviata una notifica al raggiungimento del livello di allarme."},"CollateralUtilisation_StatusMessage_UpdateError":{"p":"Impossibile aggiornare l'avviso sull'utilizzo collaterale."},"CollateralUtilisation_Tooltip":{"p":"Percentuale del valore collaterale di mantenimento utilizzata dall'importo del prestito"},"CollateralValue":{"p":"Valore del collaterale"},"Column":{"p":"Colonna"},"ColumnPicker_Close":{"p":"Chiudi"},"ColumnPicker_DefaultHeaderTitle":{"p":"Modifica layout"},"CommCredit_ExpireMultipleDates":{"p":"date multiple"},"CommCredit_ExpiresOn":{"p":"Scade il: più date"},"CommCredits_OutOf":{"p":"di"},"Commission":{"p":"Commissione"},"CommissionCredit":{"p":"Trading Bonus"},"CommissionCredit_AllocatedAmount":{"p":"Importo allocato"},"CommissionCredit_Balance":{"p":"Saldo"},"CommissionCredit_CCY":{"p":"Trading Bonus ({0})"},"CommissionCredit_CurrentBalance":{"p":"Saldo attuale"},"CommissionCredit_ExpiresOnDate":{"p":"Scade il"},"CommissionCredit_ExpiryDate":{"p":"Data di scadenza"},"CommissionCredit_Info":{"p":"Usi i crediti di commissione per ottenere il rimborso dei costi delle commissioni sulle tue operazioni. Quando effettui un’operazione, paghi tutte le commissioni di trading in anticipo. Quindi, in base al tuo saldo di credito (contrassegnato in blu), ricevi automaticamente il rimborso di queste commissioni, alla fine di ogni giornata di trading. I crediti possono essere applicati a una vasta gamma dei nostri prodotti, per saperne di più visita il nostro sito web su home.saxo."},"CommissionCredit_RemainingAmount":{"p":"Importo residuo"},"CommissionCredit_SectionTitle":{"p":"Crediti della commissione"},"CommissionCredit_SectionTitleMonthlyUsers":{"p":"Rimborsi commissioni"},"CommissionCredit_Summary":{"p":"Totale Trading Bonus residuo"},"CommissionCredit_UtilizedAmount":{"p":"Importo utilizzato"},"CommissionSpread":{"p":"Commissione Spread"},"Commodity_Volatility_And_Bonds":{"p":"Merci, volatilità e obbligazioni"},"CompanyInfoEmptyText":{"p":"Queste informazioni non sono attualmente disponibili per questo strumento."},"Complex":{"p":"Complesso"},"Compliance":{"p":"Conformità"},"Cond_Current_Tooltip_Ask":{"p":"Prezzo Ask corrente dello strumento condizione"},"Cond_Current_Tooltip_Bid":{"p":"Prezzo Bid corrente dello strumento condizione"},"Cond_Current_Tooltip_Close":{"p":"Ultimo prezzo di chiusura dello strumento condizione"},"Cond_Current_Tooltip_Last_Traded":{"p":"Ultimo prezzo negoziato dello strumento condizione"},"Cond_Current_Tooltip_Open":{"p":"Ultimo prezzo di apertura dello strumento condizione"},"Condition":{"p":"Condizione"},"Conditional_Order_Cond_Column":{"p":"Distanza cond."},"Conditional_Order_Current_Column":{"p":"Corrente cond."},"Conditional_Order_Current_Price":{"p":"Prezzo corrente cond."},"Conditional_Order_Price_Column":{"p":"Prezzo cond."},"Conditional_Order_Symbol_Column":{"p":"Simbolo cond."},"Conditional_Order_Trailing_Distance_Column":{"p":"Distanza di trailing cond."},"Conditional_Order_Trigger_Price":{"p":"Prezzo trigger condizione"},"Conditional_Orders":{"p":"Ordini Condizionati"},"Conditional_Orders_Activate_When_Met":{"p":"Attiva l'ordine quando la seguente condizione risulta soddisfatta:"},"Conditional_Orders_Breakout_AboveMinimum":{"p":"{0} deve essere superiore a {1}"},"Conditional_Orders_Condition_NoPrice":{"p":"Nessun abbonamento a pagamento per lo strumento della condizione. La condizione di distanza non può essere utilizzata"},"Conditional_Orders_Description_Breakout":{"p":"{0} {1} rompe l’intervallo {2}-{3}"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_Date":{"p":"Validità fino al giorno di scambio {0}"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_DO":{"p":"Validità per il giorno di scambio corrente"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_GTC":{"p":"Validità fino all'attivazione o all'annullamento"},"Conditional_Orders_Description_Limit":{"p":"{0} {1} è {2} {3}"},"Conditional_Orders_Description_Stop":{"p":"{0} {1} è {3} {2} {1}"},"Conditional_Orders_Details_Order_Conditions":{"p":"Condizione ordine"},"Conditional_Orders_Distance":{"p":"Ordine dinamico"},"Conditional_Orders_Distance_Operator_Input_Label":{"p":"Condizione"},"Conditional_Orders_Distance_Price_Trigger_Input_Label":{"p":"Prezzo di riferimento"},"Conditional_Orders_Distance_PriceMustResultInPositivePrice":{"p":"La distanza deve determinare un prezzo condizione positivo. Specificare una distanza inferiore"},"Conditional_Orders_Expiry_AfterOrderExpiry":{"p":"La scadenza della condizione deve essere anteriore o coincidente con la scadenza dell'ordine."},"Conditional_Orders_ExpiryDate_DO_Duration_Option":{"p":"Giorno"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_GTC_Duration_Option":{"p":"Mai"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_Input_Label":{"p":"Scadenza"},"Conditional_Orders_Instrument_Label":{"p":"Strumento"},"Conditional_Orders_Instrument_Missing":{"p":"Strumento condizione mancante"},"Conditional_Orders_Instrument_NoSupport":{"p":"Strumento non supportato come ordine condizionale"},"Conditional_Orders_Instrument_Placeholder":{"p":"Ricerca strumento condizione"},"Conditional_Orders_Instrument_Search":{"p":"Ricerca"},"Conditional_Orders_Lower_Price":{"p":"Prezzo inferiore"},"Conditional_Orders_Method_Input_Label":{"p":"Tipologia ordine"},"Conditional_Orders_Operation_Larger_Than":{"p":"Superiore al minimo"},"Conditional_Orders_Operation_Larger_Than_Or_Equal_To":{"p":"Maggiore o uguale"},"Conditional_Orders_Operation_Smaller_Than":{"p":"Inferiore al massimo"},"Conditional_Orders_Operation_Smaller_Than_Or_Equal_To":{"p":"Minore o uguale"},"Conditional_Orders_Operator_Input_Label":{"p":"Condizione"},"Conditional_Orders_Price_Threshold":{"p":"Stop"},"Conditional_Orders_Price_Trigger_Input_Label":{"p":"Prezzo di riferimento"},"Conditional_Orders_Price_Type_Ask":{"p":"Prezzo Ask"},"Conditional_Orders_Price_Type_Ask_Short":{"p":"Ask"},"Conditional_Orders_Price_Type_Bid":{"p":"Prezzo Bid"},"Conditional_Orders_Price_Type_Bid_Short":{"p":"Bid"},"Conditional_Orders_Price_Type_Close":{"p":"Prezzo di chiusura"},"Conditional_Orders_Price_Type_Last_Traded":{"p":"Ultimo prezzo negoziato"},"Conditional_Orders_Price_Type_Last_Traded_Short":{"p":"Ultimo negoziato"},"Conditional_Orders_Price_Type_Mid_Short":{"p":"Medio"},"Conditional_Orders_Price_Type_Open":{"p":"Prezzo di apertura"},"Conditional_Orders_Toggle_Add":{"p":"Aggiungi condizione"},"Conditional_Orders_Toggle_Order_Conditions":{"p":"Condizioni dell'ordine"},"Conditional_Orders_Toggle_Remove":{"p":"Rimuovi condizione"},"Conditional_Orders_Upper_Price":{"p":"Prezzo superiore"},"ConditionalOrders_Description":{"p":"Consente di abilitare gli ordini condizionati all’interno del Ticket di contrattazione che verranno inviati a mercato in modo automatico al verificarsi della condizione impostata."},"ConditionalOrders_ExtendedHours_Info":{"p":"Le condizioni saranno monitorate e attivate solo durante il normale orario di trading"},"Confirm":{"p":"Conferma"},"Confirmation":{"p":"Conferma"},"Confirmation_Click":{"p":"Fai clic per confermare"},"ConfirmInvestment":{"p":"Conferma investimento"},"ConfirmNotifications":{"p":"Conferma notifiche"},"ConfirmOrder":{"p":"Conferma ordine"},"ConfirmYourAnswers":{"p":"Conferma risposte"},"Consensus":{"p":"Consenso"},"ConsensusDataFrom":{"f":"Data from"},"ConsensusDetailsLink":{"f":"Average rating details"},"ConsensusHeading":{"f":"Analyst consensus"},"ConsensusRatingHeading":{"f":"Analyst ratings"},"ConsensusUpdated":{"f":"Updated {0}"},"Conservative_Growth":{"f":"Conservative growth"},"Contact_Email":{"p":"E-mail di contatto"},"Contact_Person":{"p":"Referente"},"Contact_Phone":{"p":"Telefono di contatto"},"Contacting_Counterparty":{"p":"Contattare la controparte"},"ContactSupportIfItPersists":{"p":"Si è verificato un errore. Collegamento per la risoluzione dei problemi nel browser."},"ContactUs":{"p":"Contattaci"},"ContactUs_Account_Reporting":{"p":"Richiedi report del conto"},"ContactUs_Add_Attachment":{"p":"Aggiungi allegato"},"ContactUs_Attachment_Heading":{"p":"Allegati"},"ContactUs_Available_Options":{"p":"Contatta il nostro team"},"ContactUs_Categories_Heading":{"p":"Per cosa serve aiuto?"},"ContactUs_Categories_SubHeading":{"p":"Selezionare un argomento in modo che possiamo assicurarti di metterti in contatto con l'esperto giusto"},"ContactUs_Channel_Chat_Desc":{"p":"Ottieni aiuto tramite il nostro chatbot (disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7)
o chatta direttamente con un agente (disponibile 24 ore su 24, 5 giorni su 5)."},"ContactUs_Channel_Chat_Desc_Bg_Saxo":{"p":"Chiedi al nostro chatbot (disponibile 24 ore al giorno per 7 giorni la settimana) o chatta con un agente (dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 17.30)."},"ContactUs_Channel_Message_Desc":{"p":"Siamo disponibili dal lunedì al venerdì 24/5 e riceverai le risposte nella posta in arrivo nella tua piattaforma.
I messaggi non devono essere utilizzati per questioni urgenti."},"ContactUs_Channel_Phone_Desc":{"p":"Abbiamo agenti in lingua locale disponibili in orario lavorativo e supporto in inglese disponibile 24 ore su 24, 5 giorni su 5."},"ContactUs_Channel_Phone_Desc_Bg_Saxo":{"p":"Siamo a disposizione per rispondere alle tue domande. Il supporto BG SAXO è disponibile dal Lunedì al Venerdì dalle 8:30 alle 18:30."},"ContactUs_Channel_Phone_Title_Bg_Saxo":{"p":"Siamo a disposizione per rispondere alle tue domande. Il supporto di Banca Generali è disponibile dal Lunedì al Venerdì, dalle 8.30 alle 20.00, e il Sabato dalle 8.00 alle 14.00."},"ContactUs_Channel_WriteToUs_Desc":{"f":"We aim to respond within 3 business days, but response time may vary. You will be notified in your Inbox once there is a response."},"ContactUs_Chart_Issue":{"p":"Query grafico"},"ContactUs_Chat":{"p":"Chatta con noi (consigliato)"},"ContactUs_Chat_Bg_Saxo":{"p":"Chatta con noi"},"ContactUs_Close":{"p":"Chiudi"},"ContactUs_Complaints_Category_Description":{"p":"Se hai fatto una richiesta di supporto e non sei soddisfatto del risultato, utilizza questo modulo per presentare un reclamo"},"ContactUs_Complaints_Category_Label":{"p":"Lamentele"},"ContactUs_Corporate_Actions":{"p":"Operazioni sul capitale"},"ContactUs_Corporate_Actions_Desc":{"p":"Dividendi, voto degli azionisti, questioni relative ai diritti e imposta sulle azioni societarie"},"ContactUs_Corporate_Actions_Sub_Desc":{"p":"Invia una richiesta di supporto per domande riguardanti dividendi, voto degli azionisti, questioni relative ai diritti e imposta sulle azioni societarie"},"ContactUs_Deposite_Withdrawals":{"p":"Depositi e prelievi in contanti"},"ContactUs_Deposite_Withdrawals_Sub_Desc":{"p":"Invia una richiesta di supporto per quanto riguarda il finanziamento del conto, il prelievo di fondi o il trasferimento di fondi tra sottoconti"},"ContactUs_Deposits":{"p":"Depositi"},"ContactUs_Done":{"p":"Fine"},"ContactUs_Empty_Message_Error":{"p":"Mancano i dettagli della richiesta. Inseriscili nella casella di testo sottostante."},"ContactUs_ErrorText":{"p":"Siamo spiacenti, si è verificato un problema durante il caricamento di questa pagina - riprova tra qualche minuto."},"ContactUs_Free_Text_Area_Placeholder":{"p":"Digita qui il messaggio"},"ContactUs_General_Enquiry":{"p":"Richiesta generale"},"ContactUs_General_Tech_Issue":{"p":"Incidente tecnico"},"ContactUs_Goto_Your_Inbox":{"f":"Go to your inbox"},"ContactUs_Issue_Placing_Trade":{"p":"Eseguire un’operazione"},"ContactUs_Manage_Account":{"p":"Assistenza alla gestione del conto"},"ContactUs_Manage_Account_Desc":{"p":"Prezzi, addebiti, reportistica e tasse"},"ContactUs_Manage_Account_Sub_Desc":{"p":"Invia una richiesta di supporto per quanto riguarda prezzi, addebiti, report sul conto e tasse"},"ContactUs_Max_File_Error":{"p":"È possibile allegare max 5 file."},"ContactUs_Max_File_Size_Error":{"p":"Uno o più file superano la dimensione massima del file di 10 Mb."},"ContactUs_Message_Sent":{"p":"Il tuo messaggio è stato inviato"},"ContactUs_Missing_Withdrawals":{"p":"Inviare fondi sul conto, prelevare fondi, trasferire fondi tra sottoconti"},"ContactUs_More_Attachments":{"p":"Allegati"},"ContactUs_Order_Position":{"p":"Ordini e posizioni"},"ContactUs_Personal_Doc":{"p":"Informazioni e documenti personali"},"ContactUs_Personal_Doc_Desc":{"p":"Informazioni sul conto, rinnovo dei documenti e modifica dei dettagli di contatto"},"ContactUs_Portfolio_Transfer":{"p":"Trasferimenti di portafogli e posizioni"},"ContactUs_Portfolio_Transfer_Desc":{"p":"Trasferimenti di azioni/obbligazioni e trasferimenti di posizioni tra conti"},"ContactUs_Portfolio_Transfer_Sub_Desc":{"p":"Inviare una richiesta di supporto per quanto riguarda i trasferimenti di azioni/obbligazioni o per trasferire una posizione tra sottoconti"},"ContactUs_Position_Transfer":{"p":"Trasferimenti di posizione"},"ContactUs_Pricing_Fees":{"p":"Prezzi e commissioni"},"ContactUs_Remaining_Chars":{"p":"{0} caratteri rimanenti"},"ContactUs_Send_Message":{"p":"Invia messaggio"},"ContactUs_Send_Message_Error":{"p":"Errore durante l'invio del messaggio - riprovare"},"ContactUs_Send_Us_Message":{"p":"Inviaci un'e-mail"},"ContactUs_Subscriptions":{"p":"Sottoscrizioni"},"ContactUs_Talk_To_Expert":{"p":"Chiamaci"},"ContactUs_Technical_Support":{"p":"Servizio di assistenza tecnica"},"ContactUs_Technical_Support_Desc":{"p":"Problemi tecnici non relativi al trading, problemi di accesso e problemi della piattaforma"},"ContactUs_Technical_Support_Sub_Desc":{"p":"Invia una richiesta di supporto per problemi tecnici non relativi al trading, problemi di accesso o problemi della piattaforma"},"ContactUs_Trade_Queries":{"p":"Domande di trading"},"ContactUs_Trade_Queries_Desc":{"p":"Trading ed esecuzione ordini, chiusura posizione"},"ContactUs_Trade_Queries_Sub_Desc":{"p":"Invia una richiesta di supporto per domande riguardanti il trading e l'esecuzione degli ordini e per richiedere la chiusura di una posizione. Nel caso in cui non si trovi un particolare prodotto, specificare i dettagli in Richiesta generale."},"ContactUs_Try_Again_Text":{"p":"Riprova"},"ContactUs_Valid_File_Format_Error":{"p":"Uno o più file non sono formati di file supportati - i formati di file supportati sono {0}"},"ContactUs_Withdrawals":{"p":"Prelievi"},"ContextMenu_OrderDetails":{"p":"Dettagli dell'ordine"},"ContextMenu_OrderHistoryDetails":{"p":"Dettagli storico ordini"},"Continue":{"p":"Continua"},"Contract":{"p":"Contratto"},"Contract Option":{"p":"Opzione quotata"},"Contract Options":{"p":"Opzioni"},"Contract Size":{"p":"Dimensioni contratto"},"ContractDetails":{"p":"Dettagli del contratto"},"Contracts":{"p":"Contratti"},"ContractSize":{"p":"Dimensione contratto"},"ContractSize_future":{"p":"Future"},"ContractSize_index":{"p":"Indici"},"ContractSize_indices":{"p":"Indici"},"ContractSize_shares":{"p":"Azioni"},"ContractSize_times_index":{"p":"Indice"},"Conv_PL_Title":{"p":"Conversione di profitti/perdite tra la valuta dello strumento e la valuta del conto."},"Conversion":{"p":"Conversione"},"Conversion P/L":{"p":"P&L da conversione valuta"},"Conversion_rate":{"p":"Tasso di conversione"},"Conversion_rate_with_currencies":{"p":"Tasso conversione ({0})"},"ConversionPL":{"p":"Conversione profitti/perdite"},"Convertable":{"p":"Convertibile"},"ConvertingFlow_SignUP":{"p":"Apri un account"},"ConvertingFlow_Text":{"p":"Unisciti alla nostra community per ricevere notizie, commenti di mercato e approfondimenti delle analiste"},"ConvertingFlow_Title":{"p":"Vuoi più ispirazione per gli investimenti"},"Copy_To_Clipboard":{"p":"Copia"},"Corporate_Action_Info_Box_Past_Content":{"p":"Questo evento è già avvenuto. Potenziali selezioni non sono più disponibili."},"Corporate_Action_Info_Box_Past_Title":{"p":"Questo è un evento passato"},"Corporate_Action_Info_Box_Upcoming_Content":{"p":"Questo evento non è stato ancora confermato. Sarà reso disponibile nella scheda attiva se e quando confermato."},"Corporate_Action_Info_Box_Upcoming_Title":{"p":"Questo è un evento imminente"},"Corporate_Actions_Elect":{"p":"Apri"},"Corporate_Actions_Elections":{"p":"Selezioni operazioni sul capitale"},"Corporate_Actions_Eligible_Holdings":{"p":"Depositi idonei totali"},"Corporate_Actions_Event_Details":{"p":"Altri dettagli sull’evento"},"Corporate_Actions_Events_Platform_Warning":{"p":"Questa funzionalità è disponibile solo nelle versioni desktop della piattaforma di trading"},"Corporate_Actions_Settings_Error":{"p":"Impossibile ricevere le impostazioni dell’operazione sul capitale. Riprovare più tardi. "},"Corporate_Actions_SoftConflictMessage":{"p":"L'istruzione che si sta configurando è in contrasto con quelle esistenti. Ricordare quanto segue: Se sono state immesse istruzioni per tutti i conti o tutti gli strumenti, tali istruzioni possono essere scavalcate a livello di conto e/o di strumento. Se le istruzioni sono stati impartite a un livello di conto specifico, possono essere scavalcate da istruzioni diverse a livello di strumento. Tutte le istruzioni permanenti possono essere scavalcate da istruzioni diverse impostate direttamente nell'evento dell'operazione sul capitale."},"Corporate_Actions_Unrealized_525":{"p":"Commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_526":{"p":"Annulla commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_529":{"p":"Commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_530":{"p":"Annulla commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_531":{"p":"Commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_532":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_533":{"p":"Commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_534":{"p":"Annulla commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_537":{"p":"Commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_538":{"p":"Annulla commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_539":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_540":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione cliente soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_543":{"p":"Commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_544":{"p":"Annulla commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_547":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_548":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione partner soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_549":{"p":"Commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_550":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione cliente non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_553":{"p":"Commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_554":{"p":"Annulla commissione forfettaria di gestione partner non soggetta a IVA non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_555":{"p":"Commissione di gestione asset cliente non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_556":{"p":"Annulla commissione di gestione asset cliente non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_559":{"p":"Commissione di gestione asset partner non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_560":{"p":"Annulla commissione di gestione asset partner non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_598":{"p":"Sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_599":{"p":"Annulla sconto commissione servizio cliente non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_600":{"p":"Sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_601":{"p":"Annulla sconto commissione servizio partner non soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_602":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_603":{"p":"Annulla sconto commissione sottoscrizione cliente soggetta a GST non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_604":{"p":"Sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_605":{"p":"Annulla sconto commissione sottoscrizione partner soggetta a GST non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_606":{"p":"Sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_607":{"p":"Annulla sconto commissione servizio cliente soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_608":{"p":"Sconto commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_609":{"p":"Annulla sconto commissione servizio partner soggetta a IVA non ancora registrato"},"Corporate_Actions_Unrealized_644":{"p":"Ritenuta d'acconto nazionale Giappone non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_645":{"p":"Ritenuta d'acconto residenti Giappone non ancora registrata"},"Corporate_Actions_Unrealized_Advanced_income_tax":{"p":"Imposta francese sul reddito - Avanzata"},"Corporate_Actions_Unrealized_AdvancedIncomeTax_ManufacturedIncome":{"p":"Imposta francese sul reddito - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_Bond_coupon_interest":{"p":"Pagamento interessi obbligazionari"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondCouponInterest_ManufacturedIncome":{"p":"Pagamento interessi obbligazionari - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondsResidentialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Imposta residenza obbligazioni - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondWithholdingTaxCoupons_ManufacturedIncome":{"p":"Ritenuta d’acconto interessi obbligazionari - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_Cash_Compensation":{"p":"Distribuzione in contanti"},"Corporate_Actions_Unrealized_Cash_Dividends":{"p":"Dividendo in contanti"},"Corporate_Actions_Unrealized_CashDividends_ManufacturedIncome":{"p":"Dividendo in contanti - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_ConduitForeign_Income":{"p":"Reddito estero condotto"},"Corporate_Actions_Unrealized_Fee":{"p":"Commissione operazioni sul capitale"},"Corporate_Actions_Unrealized_Fractions":{"p":"Operazioni sul capitale - Fractional cash"},"Corporate_Actions_Unrealized_Franked_amount":{"p":"Componente affrancato del dividendo"},"Corporate_Actions_Unrealized_Interest":{"p":"Interessi non realizzati"},"Corporate_Actions_Unrealized_Interest_ManufacturedIncome":{"p":"Interessi non realizzati - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_Residential_Tax":{"p":"Imposta residenza"},"Corporate_Actions_Unrealized_ResidentialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Imposta residenza - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_Social_tax":{"p":"Contributo previdenziale francese"},"Corporate_Actions_Unrealized_SocialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Contributo previdenziale francese - titoli prestati"},"Corporate_Actions_Unrealized_Withholding_Tax":{"p":"Ritenuta d'acconto"},"Corporate_Actions_Unrealized_Withholding_tax_coupons":{"p":"Ritenuta d'acconto su cedole obbligazionarie"},"Corporate_Actions_Unrealized_WithholdingTax_ManufacturedIncome":{"p":"Ritenuta d’acconto sui dividendi - titoli prestati"},"CorporateAction":{"p":"Operazioni sul capitale"},"CorporateAction_BulkElection_CheckboxFULL_Tooltip":{"p":"In caso di informazioni mancanti o incomplete, le richieste dell'utente potrebbero essere rifiutate."},"CorporateAction_BulkElectionOptionDisabled":{"p":"La funzionalità in blocco non è consentita in questa selezione di opzione data la natura dell'evento di operazione sul capitale sottostante. Applicare la selezione dell’opzione richiesta a livello di singolo cliente."},"CorporateAction_CheckboxFULL_Tooltip":{"p":"Le informazioni richieste possono essere inserite selezionando Visualizza altro, nella sezione Aggiungi commento. In caso di informazioni mancanti o incomplete, le richieste dell'utente potrebbero essere rifiutate"},"CorporateActions_AccountSelectorTooltip":{"p":"Se sono state immesse istruzioni per tutti i conti o tutti gli strumenti, tali istruzioni possono essere scavalcate a livello di conto e/o di strumento. Se le istruzioni sono stati impartite a un livello di conto specifico, possono essere scavalcate da istruzioni diverse a livello di strumento."},"CorporateActions_AddInstruction":{"p":"Aggiungi istruzione"},"CorporateActions_Affected_Accounts":{"p":"Conti interessati"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Export_File_Name":{"p":"Affected_Accounts_Event"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Management_Type_Label":{"p":"Tipo di gestione"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Model_Type_Label":{"p":"Tipo di modello"},"CorporateActions_AllTypes":{"p":"Tutte le tipologie"},"CorporateActions_ApplyElectionError":{"p":"Errore durante l'applicazione della scelta"},"CorporateActions_AvailableDateForTrading":{"p":"Data disponibile per il trading"},"CorporateActions_AvailableDateForTradingTooltip":{"p":"Data/ora in cui i titoli diventano disponibili per il trading, ad esempio la prima data di negoziazione."},"CorporateActions_BeingProcessed":{"p":"In fase di elaborazione"},"CorporateActions_BidIntervalRate":{"p":"Tasso intervallo offerte"},"CorporateActions_BidIntervalRate_Tooltip":{"p":"Incremento di prezzo accettabile utilizzato per la presentazione delle offerte."},"CorporateActions_BidRangeTypeLabel":{"p":"Tipo di intervallo di offerta"},"CorporateActions_BoardLotQuantity":{"p":"Nuova quantità lotto di bordo"},"CorporateActions_BoardLotQuantity_Tooltip":{"p":"Numero di titoli azionari che formano il nuovo lotto di bordo."},"CorporateActions_BulkElectedSumErrorMessage":{"p":"L'importo complessivo delle opzioni non deve superare 100%"},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxFULL_Text":{"p":"Riconoscere che la suddivisione dei beneficiari come descritto nella descrizione dell'operazione sul capitale è stata completata e inviata per i clienti interessati."},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxPAPW_Text":{"p":"Riconoscere che la documentazione cartacea come descritto nella descrizione dell'operazione sul capitale è stata completata e inviata per i clienti interessati."},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxPAPW_Tooltip":{"p":"In caso di informazioni mancanti o incomplete, le richieste dell'utente potrebbero essere rifiutate."},"CorporateActions_CA_Type":{"p":"Tipologia Operazione sul capitale"},"CorporateActions_CashReserve":{"p":"Prenotazione operazione in contanti"},"CorporateActions_CashReserveTooltip":{"p":"Fondi riservati per la partecipazione all'evento nella valuta del conto"},"CorporateActions_Category":{"f":"Category"},"CorporateActions_Certification":{"p":"Certificazione"},"CorporateActions_CFD_LongPosition_Info":{"f":"Event is not available for election as elections are not offered for CFD positions. For more details refer to help page."},"CorporateActions_CFD_LongPosition_Outcome_Warning_Message":{"f":"Resultant security will be sold out on behalf of the client and net proceeds will be paid."},"CorporateActions_CFD_Payout_Pay_Price_Security":{"f":"Pay {0} {1} per eligible security"},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Info":{"f":"Event is not available for election, however subject to liability if the counterparty elects. For more details refer to help page."},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Outcome_Warning_Message":{"f":"Resultant security will be covered on behalf of the client and applicable cost will be charged."},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Warning_Heading":{"f":"Short CFD position"},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Warning_Message":{"f":"If you hold short positions on the eligibility date of a corporate action, you will incur a liability."},"CorporateActions_ChangeType":{"p":"Tipo di modifica"},"CorporateActions_CheckboxFULL_Text":{"p":"Ho fornito informazioni complete sul beneficiario effettivo, come richiesto nella descrizione dell'operazione sul capitale."},"CorporateActions_CheckboxPAPW_Text":{"p":"Ho compilato e inviato la documentazione richiesta specificata nei dettagli della descrizione dell'operazione sul capitale."},"CorporateActions_CheckboxPAPW_Tooltip":{"p":"In caso di informazioni mancanti o incomplete, le richieste dell'utente potrebbero essere rifiutate."},"CorporateActions_ClaimPeriod":{"p":"Periodo richiesta"},"CorporateActions_ClaimPeriod_Tooltip":{"p":"Periodo assegnato dal tribunale in un'azione di classe. Determina le transazioni idonee del cliente che verranno incluse nell'azione di classe e utilizzate per determinare i diritti risultanti."},"CorporateActions_CommentLabel":{"p":"Commento"},"CorporateActions_ConsentType":{"p":"Tipo consenso"},"CorporateActions_CreateStandingInstructionError":{"p":"Errore durante la creazione dell'istruzione sui dividendi"},"CorporateActions_DaysAccrued":{"p":"Numero di giorni maturati"},"CorporateActions_DaysAccrued_Tooltip":{"p":"Numero di giorni utilizzato per calcolare l'importo degli interessi maturati."},"CorporateActions_DeadlineWarning":{"p":"La prossima scadenza è vicina"},"CorporateActions_DeleteInstruction":{"p":"Elimina istruzione"},"CorporateActions_DeleteStandingInstruction":{"p":"Elimina istruzione sui dividendi"},"CorporateActions_DenominationQuantity":{"p":"Quantità nuova denominazione"},"CorporateActions_DenominationQuantity_Tooltip":{"p":"Nuova denominazione del titolo azionario dopo un aumento o una riduzione del valore nominale."},"CorporateActions_DividendType":{"p":"Tipo dividendo"},"CorporateActions_Drip_amount_not_available":{"f":"Reinvestment price not yet confirmed"},"CorporateActions_EarliestPaymentDate":{"p":"Prima data di pagamento"},"CorporateActions_EarliestPaymentDateTooltip":{"p":"Prima data utile per ricevere il pagamento. Se la data di pagamento cade in un giorno non lavorativo, potrebbe essere posticipato al giorno lavorativo successivo."},"CorporateActions_EffectiveDate":{"p":"Data di efficacia"},"CorporateActions_EffectiveDate_Tooltip":{"p":"Data in cui un evento è ufficialmente efficace."},"CorporateActions_ElectedAccounts":{"p":"Conti selezionati"},"CorporateActions_ElectedAmount":{"p":"Importo selezionato"},"CorporateActions_ElectedHoldings":{"f":"Elected Holdings"},"CorporateActions_ElectedOptionTypeText":{"f":"{0} for {1} eligible shares"},"CorporateActions_ElectedOptionValues":{"p":"{0}: {1} per {2} azioni idonee"},"CorporateActions_ElectedSumErrorMessage":{"p":"La quantità indicata non può essere superiore alla quantità disponibile"},"CorporateActions_Election":{"p":"Selezione"},"CorporateActions_ElectionErrorMessages":{"p":"Input non valido per [{0}] opzione/i"},"CorporateActions_ElectionGrossResult":{"p":"Risultato lordo della selezione"},"CorporateActions_ElectionGrossResultTooltip":{"p":"Quanto indicato si tratta di importo lordo e potrà differire in base all’imposta applicata. I dati indicati sono mostrati nella valuta del dividendo e/o cedola e possono differire dalla valuta del rapporto."},"CorporateActions_Elections":{"p":"Selezioni"},"CorporateActions_ElectionSplit":{"p":"Frazionamento selezione"},"CorporateActions_ElectionSplitNotAllowed":{"p":"Non consentita"},"CorporateActions_ElectionStatus":{"p":"Stato Scelta"},"CorporateActions_ElectionStatusElected":{"p":"Scelta effettuata"},"CorporateActions_ElectionStatusNotElected":{"p":"Selezione non effettuata"},"CorporateActions_ElectionStatusPartialElected":{"p":"Selezione parziale"},"CorporateActions_ElectionSubmissionFooter":{"f":"Once the election is registered the event status will update."},"CorporateActions_ElectionSubmissionHeadline":{"p":"Hai inviato le selezioni seguenti:"},"CorporateActions_ElectionSubmissionStatus":{"p":"Hai inviato le selezioni seguenti: {0} {1} Una volta registrata la selezione, lo stato dell'evento si aggiornerà."},"CorporateActions_ElectionSubmitted":{"p":"Selezione inviata"},"CorporateActions_ElectionTicket":{"p":"Ticket selezione"},"CorporateActions_ElectionTicketApply":{"p":"Conferma"},"CorporateActions_ElectionTicketOptionAmount":{"p":"Quantità"},"CorporateActions_EligibleHoldingsTooltip":{"p":"Quantità di titoli disponibili per questa operazione sul capitale."},"CorporateActions_ErrorFetchingEvent":{"f":"Error fetching Corporate Actions Event"},"CorporateActions_ErrorFetchingEvents":{"p":"Errore durante il recupero degli eventi relativi alle azioni aziendali"},"CorporateActions_Estimated_Outcome":{"f":"Estimated Outcome"},"CorporateActions_Estimated_Outcome_Tooltip":{"f":"This is an estimate which may change prior to the payment being settled on your account. Please see the transaction report after the pay date to see more information including potential tax deductions and changes in currency exchange rates."},"CorporateActions_Estimated_Subscription_Cost":{"f":"Estimated Subscription Cost: {0}"},"CorporateActions_Estimated_Subscription_Cost_Disclaimer":{"f":"This is an estimated subscription cost which may differ from actual required amount due to currency and trading charges etc."},"CorporateActions_ETFRoundDownTooltip":{"p":"Le posizioni ETF frazionarie saranno arrotondate per difetto ai fini della scelta."},"CorporateActions_Event_ID":{"p":"ID evento"},"CorporateActions_Event_More_Info":{"p":"Ulteriori informazioni"},"CorporateActions_Event_Type":{"p":"Tipo evento"},"CorporateActions_EventDetails":{"p":"Dettagli sull’evento"},"CorporateActions_EventDetails_Disclaimer":{"f":"This is a taxable event. After pay-date taxes can be seen in the transaction report."},"CorporateActions_EventNarrative":{"p":"Dettagli evento"},"CorporateActions_EventSequence":{"p":"Sequenza eventi"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Done":{"p":"Fine ({0})"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_InstrumentSearch":{"p":"Ricerca strumento"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Loading":{"p":"Fine"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Owner":{"p":"Proprietario"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Reset":{"p":"Reimposta tutti i filtri"},"CorporateActions_EventStatus":{"p":"Stato evento"},"CorporateActions_ExDate":{"p":"Ex date"},"CorporateActions_ExDate_Tooltip":{"p":"Data in cui il titolo viene negoziato senza diritto/dividendo."},"CorporateActions_Expected_Paydates":{"f":"Expected Paydates"},"CorporateActions_Fee":{"p":"Commissione per le azioni societarie"},"CorporateActions_Filter_Active":{"p":"Attivo"},"CorporateActions_Filter_Date_Next10Days":{"p":"Prossimi 10 giorni"},"CorporateActions_Filter_Date_Next30Days":{"p":"Prossimi 30 giorni"},"CorporateActions_Filter_Past":{"p":"Scaduto"},"CorporateActions_Filter_Upcoming":{"p":"Prossimo"},"CorporateActions_FilterLabelAssetType":{"p":"Tipo attività"},"CorporateActions_FilterLabelEventType":{"p":"Tipo di evento"},"CorporateActions_Franked_Amount":{"f":"Corporate actions - Franked amount"},"CorporateActions_Franking_Credits":{"f":"Corporate actions - Franking credits"},"CorporateActions_GP_Cash":{"p":"Ricevi contanti"},"CorporateActions_GP_Securities":{"p":"Ricevi titoli"},"CorporateActions_InfoColumn_Title":{"p":"Info operazioni sul capitale"},"CorporateActions_InputPercentageTooltip":{"p":"La percentuale verrà convertita e arrotondata per difetto all'importo più vicino che soddisfa le condizioni minimo/massimo/multiplo per i conti interessati."},"CorporateActions_Instruction":{"p":"Istruzione"},"CorporateActions_InstructionColumnHeader":{"p":"Istruzione"},"CorporateActions_InstructionStatusAccepted":{"p":"Accettata"},"CorporateActions_InstructionStatusInProgress":{"p":"In corso"},"CorporateActions_InstructionStatusRejected":{"p":"Rifiutata"},"CorporateActions_InterestPeriod":{"p":"Periodo interessi"},"CorporateActions_InterestPeriod_Tooltip":{"p":"Periodo durante il quale è stato applicato il tasso d'interesse."},"CorporateActions_LastTradingDate":{"p":"Ultima data di trading"},"CorporateActions_LastTradingDateTooltip":{"p":"Data in cui i titoli da riorganizzare non saranno più negoziabili."},"CorporateActions_Mandatory":{"p":"Obbligatoria"},"CorporateActions_MandatoryEventTooltip":{"p":"Evento che non richiede alcuna scelta."},"CorporateActions_MarketDeadline":{"f":"Liability date"},"CorporateActions_MaxExercisableError":{"p":"L'importo deve essere inferiore al massimo per impartire l'istruzione ({0})"},"CorporateActions_MaximumPrice":{"p":"Prezzo massimo"},"CorporateActions_MaximumPrice_Tooltip":{"p":"Prezzo massimo o limite superiore a cui un detentore può fare offerte, ad esempio in occasione di un'asta olandese."},"CorporateActions_MaximumQuantitySought_Tooltip":{"p":"Numero massimo di titoli che l'offerente/emittente è disposto a acquistare o riscattare. Può essere qualsiasi numero o il termine \"qualsiasi e tutto\"."},"CorporateActions_MaximumToInstruct":{"p":"Massimo ordine"},"CorporateActions_MaxQuantitySought":{"p":"Massima quantità richiesta"},"CorporateActions_MinExercisableError":{"p":"L'importo deve essere superiore al minimo per impartire l'istruzione ({0})"},"CorporateActions_MinimumPrice":{"p":"Prezzo minimo"},"CorporateActions_MinimumPrice_Tooltip":{"p":"Prezzo minimo o limite inferiore a cui un detentore può fare offerte, ad esempio in occasione di un'asta olandese."},"CorporateActions_MinimumQuantitySought_Tooltip":{"p":"Quantità minima di titoli che l'offerente/emittente è disposto ad acquistare o riscattare in base ai termini dell'evento. Può essere qualsiasi numero o il termine \"qualsiasi e tutto\"."},"CorporateActions_MinimumToInstruct":{"p":"Minimo ordine"},"CorporateActions_MinMultiplierError":{"p":"L'importo deve essere un multiplo di {0}"},"CorporateActions_MinQuantitySought":{"p":"Minima quantità richiesta"},"CorporateActions_Multiple_Elections":{"p":"Sono state selezionate varie opzioni"},"CorporateActions_Multiple_Outcomes":{"p":"Sono disponibili più risultati"},"CorporateActions_Multiplier":{"p":"Moltiplicatore"},"CorporateActions_Narrative_Filename":{"p":"Descrizione evento operazione sul capitale"},"CorporateActions_NewMobile_Add_Instruction":{"p":"Aggiungi istruzione"},"CorporateActions_NewMobile_Distribution":{"p":"Distribuzione"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Active":{"p":"Eventi attivi"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Past":{"p":"Eventi passati"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Upcoming":{"p":"Eventi imminenti"},"CorporateActions_NewMobile_Multiple":{"p":"Multipla"},"CorporateActions_NewMobile_Outcome":{"p":"Risultato"},"CorporateActions_No_Data_Available":{"p":"Nessun dato disponibile"},"CorporateActions_No_Events_Available":{"p":"Nessuna operazione sul capitale"},"CorporateActions_NoActiveStandingInstructions":{"p":"Non sono presenti istruzioni sui dividendi attive."},"CorporateActions_NoElection":{"p":"Nessuna selezione"},"CorporateActions_NoElectionAvailable":{"p":"Nessuna scelta disponibile"},"CorporateActions_NotElectedAmount":{"p":"Importo non selezionato"},"CorporateActions_OfferType":{"p":"Tipo offerta"},"CorporateActions_Ongoing":{"p":"Ordinarie"},"CorporateActions_OptionCash":{"p":"Contante"},"CorporateActions_OptionCash_Disclaimer":{"f":"You will receive the dividend in the form of cash."},"CorporateActions_OptionCashAndSecurities":{"f":"Cash and securities"},"CorporateActions_OptionDefault":{"p":"Predefinita"},"CorporateActions_OptionSecurities_Disclaimer":{"f":"We will reinvest the value of your dividend holdings into new shares. Fractional shares are not possible here, any remaining value will be paid in cash."},"CorporateActions_OptionSecurity":{"p":"Titoli"},"CorporateActions_OptionStatus":{"p":"Stato opzione"},"CorporateActions_OptionStatusCancelled":{"p":"Annullato"},"CorporateActions_OptionStatusInactive":{"p":"Inattivo"},"CorporateActions_Outcome":{"p":"Risultato"},"CorporateActions_PariPassuDate":{"p":"Data Pari-passu"},"CorporateActions_PariPassuDateTooltip":{"p":"Data in cui il titolo avrà gli stessi diritti del titolo principale."},"CorporateActions_PayDate":{"p":"Data pagamento"},"CorporateActions_Payout_Details":{"f":"Payout Details"},"CorporateActions_Payout_In":{"f":"Payout in"},"CorporateActions_Payout_Oversubscription_Allowed":{"p":"Consentita sottoscrizione in eccesso"},"CorporateActions_Payout_Pay_Amount_Isin_Symbol":{"f":"Pay {0} {1} ({2})"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Amount_PriceType_Quantity":{"p":"Paga {0} {1}{2} per ogni {3} posseduta."},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Price":{"p":"Paga {0} {1} per nuovo titolo"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Price_PriceType":{"p":"Paga {0} {1}{2}"},"CorporateActions_Payout_Pay_Quantity_Isin_Symbol_Quantity":{"p":"Paga {0} {1} ({2}) per ogni {3} posseduta."},"CorporateActions_Payout_Receive_Amount_Isin_Symbol":{"p":"Ricevi {0} {1} ({2})"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Amount_PriceType_Quantity":{"p":"Ricevi {0} {1}{2} per ogni {3} posseduta."},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Price":{"p":"Ricevi {0} {1} per titolo idoneo"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Price_PriceType":{"p":"Ricevi {0} {1}{2}"},"CorporateActions_Payout_Receive_Quantity_Isin_Symbol_Quantity":{"p":"Ricevi {0} {1} ({2}) per ogni {3} posseduta."},"CorporateActions_Payout_Reinvestment_Price_Not_Set":{"p":"Prezzo reinvestimento non impostato."},"CorporateActions_Payout_ReinvestmentPrice_Ccy_Price":{"p":"Prezzo reinvestimento {0} {1}"},"CorporateActions_Payout_Security_to_be_confirmed":{"p":"Sicurezza da confermare"},"CorporateActions_Payout_Taxable_Gross":{"p":"Lordo imponibile"},"CorporateActions_PDF_Error":{"p":"Errore durante il download del file PDF"},"CorporateActions_Percentage":{"p":"Percentuale"},"CorporateActions_RecordDate":{"p":"Record date"},"CorporateActions_RecordDate_Tooltip":{"p":"Data in cui è necessario possedere il titolo (fino a chiusura del mercato) per poter ricevere i dividendi/diritti."},"CorporateActions_Reinvestment_Price_After_Pay_Date":{"f":"Reinvestment price will be visible after pay date."},"CorporateActions_RenounceableStatus":{"p":"Stato"},"CorporateActions_ReplyDeadline":{"p":"Scadenza risposta"},"CorporateActions_Reversal":{"f":"Reversal"},"CorporateActions_Securities_on_account":{"p":"Titoli in conto"},"CorporateActions_SelectedAccounts":{"p":"Conti selezionati"},"CorporateActions_SelectedHoldings":{"p":"Depositi selezionati"},"CorporateActions_SoftConflictHeader":{"p":"Attenzione: conflitto"},"CorporateActions_Standing_Instructions":{"p":"Istruzioni sui dividendi"},"CorporateActions_StandingInstruction":{"p":"Istruzione sui dividendi"},"CorporateActions_StandingInstruction_Instructions":{"p":"Istruzioni"},"CorporateActions_StandingInstruction_InstrumentsInPortfolio":{"p":"Strumenti nel portafoglio"},"CorporateActions_StandingInstructionCash":{"p":"Contante"},"CorporateActions_StandingInstructionCreateError":{"p":"Errore durante la creazione dell'istruzione sui dividendi"},"CorporateActions_StandingInstructionDeleteError":{"p":"Errore durante l'eliminazione dell'istruzione sui dividendi"},"CorporateActions_StandingInstructionInstrumentError":{"p":"Errore durante il recupero dei dettagli relativi agli strumenti per l'istruzione sui dividendi"},"CorporateActions_StandingInstructionOverridden":{"p":"Scavalcata"},"CorporateActions_StandingInstructionSecurities":{"p":"Titoli"},"CorporateActions_StandingInstructionsError_ConflictingInstruction":{"p":"L'istruzione sui dividendi esiste già. Verificare le istruzioni esistenti."},"CorporateActions_StandingInstructionsError_InvalidInstrument":{"p":"Impossibile trovare lo strumento"},"CorporateActions_StandingInstructionsError_TradeFollowersCannotElect":{"p":"I TradeFollower non sono autorizzati a creare istruzioni sui dividendi."},"CorporateActions_StandingInstructionsFetchError":{"p":"Errore durante il recupero delle istruzioni sui dividendi"},"CorporateActions_StandingInstructionsHeaderTooltip":{"p":"È possibile impostare istruzioni sui dividendi per due tipi di eventi volontari: “Opzione dividendo” e “Reinvestimento dividendi”. Tutti i pagamenti dei dividendi verranno effettuati sul conto in cui è detenuta la posizione.
Qualsiasi istruzione sui dividendi può essere sostituita da istruzioni diverse selezionando direttamente l'evento dell'azione societaria."},"CorporateActions_StandingInstructionTooltip":{"p":"Per questo evento è presente un'istruzione sui dividendi. Tale istruzione può essere scavalcata manualmente."},"CorporateActions_StrikePrice":{"p":"Prezzo strike"},"CorporateActions_TotalUnallocatedSecurities":{"f":"Total unallocated securities"},"CorporateActions_TotalUnallocatedSecurities_Tooltip":{"f":"Amount of your eligible holdings not submitted for election. Please note that any remaining holdings not elected by you will be applied to the default option."},"CorporateActions_TradingPeriod":{"p":"Periodo di trading"},"CorporateActions_TradingPeriodTooltip":{"p":"Periodo durante il quale i titoli risultanti sono negoziabili."},"CorporateActions_TradingSuspension":{"p":"Data di sospensione del trading"},"CorporateActions_TradingSuspensionDate_Tooltip":{"p":"Data in cui il trading del titolo viene sospeso."},"CorporateActions_Unconfirmed_Event":{"p":"Non confermato"},"CorporateActions_UnconfirmedEvent":{"p":"Questo evento non è mai stato confermato"},"CorporateActions_UnelectedEligibleHoldings":{"p":"Depositi idonei non selezionati:"},"CorporateActions_Unfranked_Amount":{"f":"Corporate actions - Unfranked amount"},"CorporateActions_Unknown":{"p":"Sconosciuta"},"CorporateActions_ViewMore":{"p":"Visualizza altro"},"CorporateActions_Voluntary":{"p":"Volontaria"},"CorporateActions_VoluntaryEventTooltip":{"p":"Evento che richiede una scelta. Se la scelta non viene effettuata prima della scadenza prevista, verrà applicata l’opzione contrassegnata come Predefinita."},"CorporateActions_Withdrawn_Event":{"p":"Ritirato"},"CorporateActions_WithdrawnEvent":{"p":"L'evento è stato ritirato."},"CorporateActions_ZeroElectionNote":{"p":"Hai selezionato 0 per tutte le opzioni. Se non vengono effettuate selezioni successive, verrà applicata l'opzione predefinita, ove disponibile."},"CorporateActionsEM_CFD_LongPosition_Info":{"f":"Event is not available for election as elections are not offered for CFD positions. For more details refer to help page."},"CorporateActionsEM_CFD_ShortPosition_Info":{"f":"Event is not available for election as elections are not offered for CFD positions. For more details refer to help page."},"CorporateActionUnrealizedAmounts":{"p":"Ratei per operazioni sul capitale"},"CorporateActionUnrealizedAmountsTooltip":{"p":"Liquidità prevista in seguito a eventi societari tra cui dividendi, interessi, imposte, commissioni e altro"},"CorportateWithholdingTax":{"p":"Imposta alla fonte di Corportate"},"Correction_reason":{"p":"Motivo correzione"},"Cost":{"p":"Costo"},"Cost_ccy_Title":{"p":"Costi totali convertiti nella valuta del conto."},"Cost_Title":{"p":"Costi totali nella valuta dello strumento."},"costOverview":{"p":"Panoramica dei costi"},"CostOverview_EffectiveAnnual":{"p":"Costi e spese effettivi annuali"},"CostOverview_TotalCumulative":{"p":"Totale costi e spese cumulativi"},"Costs":{"p":"Costi"},"Costs_with_currency":{"p":"Costi ({0})"},"CostToClose":{"p":"Costo di chiusura"},"Could not be authenticated":{"p":"Impossibile eseguire l'autenticazione"},"CouldNotLoadAccountCurrencyConversionRate":{"p":"Impossibile caricare un tasso di conversione per le valute del conto e dello strumento"},"CouldNotVerifyCode":{"p":"Impossibile verificare il codice"},"Counterpart_Id":{"p":"ID controparte"},"Country":{"p":"Paese"},"Country_AR":{"p":"Argentina"},"Country_AT":{"p":"Austria"},"Country_AU":{"p":"Australia"},"Country_BE":{"p":"Belgio"},"Country_BR":{"p":"Brasile"},"Country_BY":{"p":"Bielorussia"},"Country_CA":{"p":"Canada"},"Country_CH":{"p":"Svizzera"},"Country_CL":{"p":"Cile"},"Country_CN":{"p":"Cina"},"Country_CN-HK":{"p":"Hong Kong SAR, Cina"},"Country_CY":{"p":"Cipro"},"Country_CZ":{"p":"Repubblica Ceca"},"Country_DE":{"p":"Germania"},"Country_DK":{"p":"Danimarca"},"Country_ES":{"p":"Spagna"},"Country_EU":{"p":"Unione Europea"},"Country_FI":{"p":"Finlandia"},"Country_FO":{"p":"Isole Faroe"},"Country_FR":{"p":"Francia"},"Country_GB":{"p":"Gran Bretagna"},"Country_GE":{"p":"Georgia"},"Country_GR":{"p":"Grecia"},"Country_HK":{"p":"Hong Kong"},"Country_HU":{"p":"Ungheria"},"Country_ID":{"p":"Indonesia"},"Country_IE":{"p":"Irlanda"},"Country_IL":{"p":"Israele"},"Country_IM":{"p":"Isola di Man"},"Country_IN":{"p":"India"},"Country_International":{"p":"Internazionale"},"Country_IT":{"p":"Italia"},"Country_JP":{"p":"Giappone"},"Country_KR":{"p":"Corea"},"Country_KY":{"p":"Isole Cayman"},"Country_LU":{"p":"Lussemburgo"},"Country_MA":{"p":"Marocco"},"Country_MC":{"p":"Principato di Monaco"},"Country_MY":{"p":"Malesia"},"Country_NG":{"p":"Nigeria"},"Country_NL":{"p":"Paesi Bassi"},"Country_NO":{"p":"Norvegia"},"Country_NZ":{"p":"Nuova Zelanda"},"Country_NZD":{"f":"New Zealand"},"Country_PG":{"p":"Papua Nuova Guinea"},"Country_PH":{"p":"Filippine"},"Country_PL":{"p":"Polonia"},"Country_PT":{"p":"Portogallo"},"Country_Region":{"p":"Paese"},"Country_RO":{"p":"Romania"},"Country_RU":{"p":"Russia"},"Country_SA":{"p":"Arabia Saudita"},"Country_SE":{"p":"Svezia"},"Country_SG":{"p":"Singapore"},"Country_TH":{"p":"Thailandia"},"Country_TN":{"p":"Tunisia"},"Country_TR":{"p":"Turchia"},"Country_TW":{"p":"Taiwan, provincia cinese"},"Country_UA":{"p":"Ucraina"},"Country_US":{"p":"USA"},"Country_VN":{"p":"Vietnam"},"Country_ZA":{"p":"Sudafrica"},"Coupon":{"p":"Cedola"},"CR_ApplicationProcessedDesc":{"p":"Non sono presenti richieste in sospeso per aggiornare le informazioni personali tramite questo modulo. Per aggiornare le informazioni personali, contattare l'assistenza con i dati da modificare: Conto > Altro > Contatta l'assistenza."},"CR_Field_Cant_Be_Empty":{"p":"Questo campo non può essere vuoto"},"CR_MaxFileSize{0}":{"p":"(Dimensione max. del file: {0})"},"CR_MenuDescription":{"p":"Aggiornare i dati personali in possesso di Saxo (quando richiesto)."},"Create_Support_Request":{"p":"Crea richiesta di supporto"},"Created":{"p":"Inserito"},"CreateNew":{"p":"Crea nuova"},"Credit_Debit_Card":{"p":"Finanziamento carta"},"credit_rating_label":{"f":"Credit rating"},"credit_rating_unavailable_label":{"f":"Rating not available"},"CreditCard_Account":{"p":"Conto Saxo"},"CreditCard_AddCard":{"f":"Add Card"},"CreditCard_AddNewCard":{"p":"Aggiungi nuova carta"},"CreditCard_Amount":{"p":"Quantità"},"CreditCard_AmountToDeposit":{"p":"Importo da depositare"},"CreditCard_Back":{"p":"Indietro"},"CreditCard_Card":{"p":"Carta"},"CreditCard_CardType":{"p":"Tipo carta"},"CreditCard_Complete_Transaction":{"p":"Al termine della transazione nella scheda del browser separata, fare clic sul pulsante Indietro per tornare al servizio."},"CreditCard_ConfirmTransfer":{"f":"Continue"},"CreditCard_ConversionRate":{"f":"Conversion rate ({0}/{1})"},"CreditCard_ConvertedAmount":{"p":"Importo convertito"},"CreditCard_Country":{"p":"Paese di rilascio carta"},"CreditCard_Currency":{"p":"Valuta"},"CreditCard_ExchangeRate":{"p":"Tasso di cambio"},"CreditCard_Fee":{"p":"Commissione"},"CreditCard_FeeDisclaimer":{"p":"Si ricorda che la commissione visualizzata in questa pagina è basata sul tipo di carta, sulla valuta e sul paese selezionati. Si ricorda che la spesa finale verrà confermata dopo che le transazioni saranno state elaborate, in base alla carta effettivamente utilizzata."},"CreditCard_FundingOption_Description":{"p":"Deposita fondi sul conto di trading dell'utente tramite pagamento con carta."},"CreditCard_FundingOption_Title":{"p":"Deposito in contanti (BETA)"},"CreditCard_Go_Back":{"f":"Go back"},"CreditCard_LockedCurrency":{"p":"Per il tipo di carta selezionato, la transazione può essere eseguita solamente in {0}."},"CreditCard_New_Payment":{"p":"Esegui nuovo pagamento"},"CreditCard_Next":{"p":"Successivo"},"CreditCard_Note":{"f":"You will be directed to external page to confirm this transfer."},"CreditCard_PaymentReference":{"p":"Numero di riferimento pagamento"},"CreditCard_PleaseSelectCard":{"p":"Selezionare la carta..."},"CreditCard_PleaseSelectCountry":{"p":"Selezionare il paese"},"CreditCard_PleaseSelectCurrency":{"p":"Selezionare la valuta..."},"CreditCard_Registered_Address":{"p":"Indirizzo"},"CreditCard_ReplaceCard":{"p":"Sostituisci carta"},"CreditCard_ReplaceCard_Link":{"p":"Fai clic qui"},"CreditCard_ReplaceCard_Tooltip":{"p":"Puoi aggiungere una nuova carta solo ogni 180 giorni. Per ulteriori informazioni, utilizza il collegamento sotto."},"CreditCard_SelectCardType":{"p":"Seleziona tipo di carta"},"CreditCard_TermsOfService":{"p":"Possiamo accettare pagamenti da un massimo di
Facendo clic su Avanti, accetto che il pagamento venga elaborato da WorldPay (UK) Limited, un provider esterno di servizi di pagamento sicuro.
Proseguendo con questo tipo di pagamento con carta di credito, l'utente ci autorizza a memorizzare i dettagli della sua carta di credito immessi, per semplificarne la selezione in occasione delle transazioni future. I dettagli della carta rimarranno memorizzati fino alla sua scadenza o se l'utente chiude il proprio conto presso SAXO.
Saxo Bank Group accetta trasferimenti verso un conto cliente solo da una carta di credito/debito intestata al titolare del conto cliente. Tutti i pagamenti effettuati da terze parti verranno restituiti al mittente.
"},"CreditCard_Transaction_Details":{"f":"Transaction details"},"CreditCard_Transaction_Message":{"f":"Complete the transaction by entering the security code in the Worldpay page"},"CreditCard_Transaction_Title":{"f":"Please complete transfer"},"CreditCard_Transfer_Complete":{"f":"Transfer complete"},"CreditCard_Transfer_Failed":{"f":"Transfer failed. Review your information and try again."},"CreditCard_TransferredFromCardAmount":{"p":"Importo trasferito da carta"},"CreditCard_VendorFee_tooltip":{"p":"Se il deposito viene restituito da Saxo, per qualsiasi motivo, questa commissione non viene rimborsata"},"CreditCards_CardFundingLimit_MonthlyLimit":{"p":"Limite mensile finanziamento con carta"},"CreditCards_CardFundingLimit_RemainingMonth":{"p":"Finanziamento mensile con carta disponibile"},"CreditCards_CardFundingLimit_SectionHeader":{"p":"Limiti finanziamento con carta:"},"CreditCards_CardFundingLimit_TransactionLimit":{"p":"Limite transazione"},"CreditCards_Currency_Notice":{"f":"The amount currency differs from the Saxo account currency. A conversion rate may occur."},"CreditCards_FundingOption_Description":{"p":"Deposita fondi sul conto di trading dell'utente tramite pagamento con carta."},"CreditCards_FundingOption_Title":{"p":"Carte di credito"},"CreditCards_FundingOption_Title_GB":{"f":"Debit Card transfer"},"CreditCards_Info_Existing_Card_Instruction_p1":{"p":"Dopo aver premuto Avanti verrai indirizzato a un sito Web sicuro dove potrai completare il pagamento."},"CreditCards_Notice_button_existing_card":{"p":"Ho completato il pagamento"},"CreditCards_Notice_button_new_card":{"p":"Ho completato tutti i passaggi"},"CreditCards_Notice_existing_card_instructions":{"p":"Completare il pagamento nell'ambiente sicuro Worldpay."},"CreditCards_Notice_header_existing_card":{"p":"Pagamenti con carte di credito."},"CreditCards_Notice_header_new_card":{"p":"Aggiunta di una nuova carta di credito."},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p1":{"p":"1: Inserisci i dettagli della tua nuova carta nell'ambiente Worldpay sicuro"},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p2":{"p":"2: Una volta inserita la carta di credito è possibile utilizzarla per ogni deposito"},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p3":{"p":"3: Completa il pagamento nell'ambiente Worldpay"},"CreditCards_Title":{"f":"Credit card"},"Credited":{"p":"Accredito"},"CreditLineUtilization":{"p":"Utilizzo linea di credito"},"CT_AdditionalReclassificationDocs":{"p":"Se si richiede di impostare su Professional lo stato del proprio conto, è necessario effettuare una valutazione dell'esperienza finanziaria dell'utente per assicurarci che sia in grado di prendere decisioni di investimento autonome e comprendere i rischi associati."},"CT_ApplicationProcessed":{"p":"Grazie per la richiesta di variazione della categoria. Stiamo elaborando la tua richiesta e, se risulti idoneo, verrai riclassificato a breve."},"CT_ApplicationReviewingDesc":{"p":"È in corso la revisione dell'applicazione. L'utente verrà contattato con un aggiornamento sul risultato o una richiesta di ulteriori informazioni, se necessario."},"CT_ApplicationSubmitted":{"p":"Richiesta inviata"},"CT_ChangeStatus":{"p":"Modifica stato"},"CT_ChangeToProfessionalDisc":{"p":"IMPORTANTE: Nei casi in cui i requisiti di riclassificazione non sono soddisfatti per il conto Saxo dell'utente, viene chiesto di fornire ulteriore documentazione al fine di confermare che l'utente soddisfi i criteri applicabili in base ai dati esterni forniti."},"CT_ClassificationStatus":{"p":"Profilatura di appropriatezza"},"CT_ClassificationTest":{"p":"Test di classificazione"},"CT_ClassificationTestDesc":{"p":"Come richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili, siamo tenuti a classificare i nostri clienti come Clienti retail, Clienti professionali o Controparti idonee."},"CT_CurrentlyClassified":{"p":"L'utente è attualmente classificato come"},"CT_Declarations":{"p":"Dichiarazioni"},"CT_Next":{"p":"Successivo"},"CT_Professional":{"p":"Professionale"},"CT_Qualification":{"p":"Qualificazione"},"CT_ReadMoreOnWebsite":{"p":"Clicca qui per maggiori informazioni"},"CT_RetailClient":{"p":"Cliente al dettaglio"},"CT_ShowDetails":{"p":"Mostra dettagli"},"CT_Submit":{"p":"Invia"},"CT_UnderstandRiskDesc":{"p":"L'utente può richiedere di modificare lo stato del proprio conto. Assicurarsi di comprendere i rischi associati a tale modifica prima di inviare la richiesta. "},"Culture":{"p":"Cultura"},"Cumulative_PL":{"p":"Profitti/perdite cumulativi"},"Cumulative_PL_Suffixed":{"p":"Profitti/perdite cumulativi, {0}"},"CumulativeChart_ProfitLoss_Breakdown":{"p":"Suddivisione Prof/Perd"},"Currency":{"p":"Valuta"},"Currency_balance":{"p":"Saldo in valuta"},"Currency_Balance_Available":{"p":"Saldo in valuta disponibile"},"Currency_Balance_Available_Tooltip":{"p":"Saldo di cassa nella valuta rilevante disponibile dopo le transazioni in sospeso e le commissioni maturate"},"Currency_balance_tooltip":{"p":"Saldo di cassa nella valuta rilevante disponibile dopo eventuali commissioni maturate e transazioni non contabilizzate"},"Currency_name_AED":{"p":"UAE Dirham"},"Currency_name_ARS":{"p":"Peso argentino"},"Currency_name_ATS":{"p":"Scellino austriaco"},"Currency_name_AUD":{"p":"Dollaro australiano"},"Currency_name_BEF":{"p":"Franco belga"},"Currency_name_BGN":{"f":"Bulgarian Lev"},"Currency_name_BHD":{"p":"Bahrain Dinar"},"Currency_name_BRL":{"p":"Real brasiliano"},"Currency_name_BTC":{"p":"Bitcoin"},"Currency_name_CAD":{"p":"Ddollaro canadese"},"Currency_name_CHF":{"p":"Franco svizzero"},"Currency_name_CLP":{"p":"Peso cileno"},"Currency_name_CNH":{"p":"Renminbi cinese offshore"},"Currency_name_CNY":{"p":"Renminbi yuan cinese"},"Currency_name_COP":{"p":"Peso colombiano"},"Currency_name_CZK":{"p":"Corone ceche"},"Currency_name_DEM":{"p":"Marco tedesco"},"Currency_name_DKK":{"p":"Corona danese"},"Currency_name_DZD":{"p":"Dinaro algerino"},"Currency_name_EEK":{"p":"Corona estone"},"Currency_name_EGP":{"p":"Sterlina egiziana"},"Currency_name_ESP":{"p":"Peseta spagnola"},"Currency_name_ETH":{"p":"Ethereum"},"Currency_name_EUR":{"p":"Euro"},"Currency_name_FIM":{"p":"Marco finlandese"},"Currency_name_FRF":{"p":"Franco francese"},"Currency_name_GBP":{"p":"Sterlina britannica"},"Currency_name_GBX":{"p":"Pence britannico"},"Currency_name_GRD":{"p":"Dracma greca"},"Currency_name_HKD":{"p":"Dollaro di Hong Kong"},"Currency_name_HRK":{"p":"Kuna croata"},"Currency_name_HUF":{"p":"Fiorino ungherese"},"Currency_name_IDR":{"p":"Rupia indonesiana"},"Currency_name_IEP":{"p":"Sterlina irlandese"},"Currency_name_ILS":{"p":"Shekel israeliano"},"Currency_name_INR":{"p":"Rupia indiana"},"Currency_name_IQD":{"p":"Dinaro iracheno"},"Currency_name_IRR":{"p":"Riyal iraniano"},"Currency_name_ISK":{"p":"Corona d'Islanda"},"Currency_name_ITL":{"p":"Lira italiana"},"Currency_name_JOD":{"p":"Dinaro giordano"},"Currency_name_JPY":{"p":"Yen giapponese"},"Currency_name_KRW":{"p":"Won coreano"},"Currency_name_KWD":{"p":"Dinaro kuwaitiano"},"Currency_name_LBP":{"p":"Sterlina libanese"},"Currency_name_LTC":{"p":"Litecoin"},"Currency_name_LTL":{"p":"Litas lituano"},"Currency_name_LUF":{"p":"Franco lussemburghese"},"Currency_name_LVL":{"p":"Lats lettone"},"Currency_name_LYD":{"p":"Dinaro libico"},"Currency_name_MAD":{"p":"Dirham marocchino"},"Currency_name_MUR":{"p":"Rupia mauriziana"},"Currency_name_MXN":{"p":"Peso messicano"},"Currency_name_MYR":{"p":"Ringgit malese"},"Currency_name_NLG":{"p":"Fiorino olandese"},"Currency_name_NOK":{"p":"Corona norvegese"},"Currency_name_NZD":{"p":"Dollaro neozelandese"},"Currency_name_OMR":{"p":"Riyal dell'Oman"},"Currency_name_PEN":{"p":"Nuevo peruviano"},"Currency_name_PHP":{"p":"Peso filippino"},"Currency_name_PLN":{"p":"Zloty polacco"},"Currency_name_PTE":{"p":"Escudo portoghese"},"Currency_name_QAR":{"p":"Riyal del Qatar"},"Currency_name_RON":{"p":"Leu rumeno"},"Currency_name_RUB":{"p":"Rublo russo"},"Currency_name_SAR":{"p":"Riyal saudita"},"Currency_name_SEK":{"p":"Corona svedese"},"Currency_name_SGD":{"p":"Dollaro di Singapore"},"Currency_name_SIT":{"p":"Tallero sloveno"},"Currency_name_SKK":{"p":"Corona slovacca"},"Currency_name_SYP":{"p":"Sterlina siriana"},"Currency_name_THB":{"p":"Baht thailandese"},"Currency_name_TND":{"p":"Dinaro tunisino"},"Currency_name_TRL":{"p":"Lira turca"},"Currency_name_TRY":{"p":"Lira turca"},"Currency_name_TWD":{"p":"Dollaro di Taiwan"},"Currency_name_UAH":{"p":"Grivnia ucraina"},"Currency_name_USD":{"p":"Dollaro statunitense"},"Currency_name_USX":{"p":"Cent statunitense"},"Currency_name_VEB":{"p":"Bolivar venezuelano"},"Currency_name_XAG":{"p":"Argento"},"Currency_name_XAU":{"p":"Oro"},"Currency_name_XPD":{"p":"Palladio"},"Currency_name_XPT":{"p":"Platino"},"Currency_name_XTI":{"p":"CL Light Sweet Crude Oil (WTI)"},"Currency_name_YER":{"p":"Riyal yemenita"},"Currency_name_ZAR":{"p":"Rand sudafricano"},"Currency_name_ZAX":{"p":"Centesimi sudafricani"},"CurrencyAccount":{"p":"Conto in divisa"},"CurrencyConversionCost":{"p":"Costo di conversione della valuta"},"CurrencyConversionRate":{"p":"Tasso conversione valuta"},"CurrencyCosts":{"p":"Costi della valuta"},"CurrencyExposure":{"p":"Esposizione in Valute"},"CurrencyHairCut":{"p":"Currency hair cut"},"Current":{"p":"Corrente"},"Current_Bank":{"p":"Banca attuale"},"Current_Buying_Power":{"p":"Potere d'acquisto corrente"},"Current_Buying_Power_Tooltip":{"p":"Potere d'acquisto corrente disponibile per l'apertura di nuove posizioni di prestito a margine"},"Current_Holdings_Sort_Alphabetical2":{"f":"Alphabetical"},"Current_Holdings_Sort_CurrentPrice":{"f":"Current price"},"Current_Holdings_Sort_OneDayReturn":{"f":"1 day return"},"Current_Holdings_Sort_ProfitLoss":{"f":"Profit/Loss %"},"Current_Holdings_Sort_TotalReturn":{"f":"Total return"},"Current_Margin_Header":{"p":"Corrente"},"CurrentDrawdown":{"p":"Perdita corrente"},"CurrentHoldings":{"p":"Posizioni"},"CurrentHoldings_All_Positions":{"p":"Tutte le posizioni"},"CurrentHoldings_BuyingPower":{"p":"Potere di acquisto"},"CurrentHoldings_Cards_AccruedThisMonth":{"p":"Importo maturato questo mese"},"CurrentHoldings_Cards_LendingSinceStart":{"p":"Rendimento del prestito dall'inizio"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Account_Currency_Trade_PL":{"p":"Tr Prof/Perd {0}"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Day_Percentage_Change":{"p":"% giorno"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Exposure_In_Currency":{"p":"Esposizione ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Net_Return_Percentage":{"p":"% utile lordo"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Original_Value_In_Currency":{"p":"Valore originale ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_PL_In_Currency":{"p":"P&L netto {0}"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Underlying_Price":{"p":"Prezzo sottostante"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Value_In_Currency":{"p":"Valore ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_External_Instruments_Error":{"p":"Si è verificato un errore di rete e alcune colonne non verranno caricate correttamente. Provare a ricaricare la pagina o riprovare più tardi"},"CurrentHoldings_List_List":{"f":"List"},"CurrentHoldings_List_List_Value":{"f":"List value"},"CurrentHoldings_List_NoInstruments":{"p":"Nessuno strumento"},"CurrentHoldings_List_PositionValue":{"p":"Valore posizione"},"CurrentHoldings_List_Sort":{"f":"Sort"},"CurrentHoldings_List_SortBy":{"p":"Ordina per"},"CurrentHoldings_List_SortListBy":{"f":"Sort list by"},"CurrentHoldings_List_Table":{"f":"Table"},"CurrentHoldings_List_View_As":{"f":"View as"},"CurrentHoldings_List_ViewMarket":{"p":"Visualizza mercato"},"CurrentHoldings_PctChange":{"p":"% variazione"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Add_New":{"f":"Add new"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Customize_Views":{"f":"Customize views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Deactivated_Views":{"f":"Deactivated views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Edit_Views":{"f":"Edit views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_Custom_Views":{"f":"My custom views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_View":{"f":"My view"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_Views":{"f":"My views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Name_Your_View":{"f":"Name your view"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Product_Name":{"f":"Product name"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Selectable_Views":{"f":"Selectable views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Update":{"f":"Update"},"CurrentHoldings_Shown":{"f":"Shown"},"CurrentHoldings_Shown_Value_1_Day_PL":{"f":"1 day %"},"CurrentHoldings_Shown_Value_1_Day_PL_Short":{"f":"1 day %"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Cost_Price":{"f":"Cost price"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Cost_Price_Short":{"f":"Cost price"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Current_Price":{"f":"Current price"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Current_Price_Short":{"f":"Current price"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Total_PL":{"f":"Total P/L"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Total_PL_Short":{"f":"Total P/L"},"CurrentlyUnavailable":{"p":"Attualmente non disponibile"},"CurrentPortfolioValue":{"p":"Valore attuale portafoglio"},"CurrentPrice":{"p":"Prezzo corrente"},"Custom":{"p":"Personalizza"},"Custom_Grouping":{"p":"Raggruppamento personalizzato"},"Customize":{"p":"Personalizza"},"CustomRange":{"p":"Intervallo personalizzato"},"Daily_Range":{"f":"Daily Range"},"DailyBreakdown_Loading_Error":{"p":"Impossibile caricare la ripartizione giornaliera."},"DarkMode":{"p":"Modalità scura"},"DarkMode_Description":{"p":"Applica la combinazione di colori scura alla piattaforma, che può agevolare la lettura negli ambienti scarsamente illuminati"},"Dashboard_Ongoing_Transfers":{"f":"Ongoing security transfers"},"Dashboard_Ongoing_Transfers_Tile":{"f":"Ongoing security transfers"},"Dashboard_Recently_Completed_Transfers":{"f":"Recently Completed Security Transfers"},"Dashboard_Recently_Completed_Transfers_Tile":{"f":"Recently completed security transfers"},"Data_Load_Error":{"p":"Si è verificato un errore imprevisto durante il caricamento dei dati."},"DataNotAvailableTooltip":{"p":"Dati non disponibili"},"DataNotFound":{"p":"Dati non trovati"},"DataSetupLoadError":{"p":"Impossibile raggiungere i server e caricare. Errore n. {0}"},"Date":{"p":"Data"},"Date_ago":{"p":"{time} fa"},"Date_in":{"p":"tra {time}"},"date_range":{"p":"{0} a {1}"},"DatePicker_Yesterday":{"p":"Ieri"},"Dates:":{"p":"Data:"},"Day":{"p":"Giorno"},"Day Order":{"p":"Ordine giorno"},"Day_28":{"p":"28°"},"Day_4":{"p":"4°"},"Day_Short":{"p":"G"},"DayChange":{"p":"Var. netta"},"DayOrder":{"p":"Ordine giorno"},"DayPctChange":{"p":"Var. %"},"DayPL":{"p":"P&L giornaliero"},"DayPLInCurrency":{"p":"P&L giornaliero ({0})"},"DayRange":{"p":"Intervallo giornaliero"},"Days":{"p":"Giorni"},"DCF_NewAccount":{"p":"Nuovo conto"},"Deal_Capture_ExecutionDate":{"f":"Execution date"},"Deal_Capture_ExecutionTime":{"f":"Execution time"},"Deal_Investment_Plan_Update":{"f":"Investment plan updated"},"DealCapture":{"p":"Acquisizione trattativa"},"DealCapture_Confirm_Order_Confirm_button":{"f":"Confirm deal"},"DealCapture_Execution_Date_Weekend_Warning":{"f":"Execution date selected is a weekend"},"DealCapture_Execution_Time_Warning":{"f":"Please enter valid time"},"DealCapture_External_Charges_Fees_Breakdown":{"f":"Fees breakdown"},"DealCapture_Trade_Ticket_Continue_Button":{"f":"Continue"},"DealCapture_Value_Date_Invalid_Error":{"p":"La data della valuta deve essere successiva a quella dell'operazione"},"DealCapture_Value_Date_Invalid_Execution_Date":{"f":"Value date should be on/after execution date"},"DealingBox_DealingboxLimit":{"p":"Limite"},"DealingboxMarketOrder":{"p":"Ordine a Mercato"},"DealPlaced":{"f":"Deal placed"},"Debited":{"p":"Addebito"},"Debt_Vs_Capital_Ratio":{"p":"Indebitamento"},"Debt_Vs_Capital_Ratio_Tooltip":{"p":"Rappresenta il rapporto tra il totale delle fonti di finanziamento e il capitale proprio."},"Dec":{"p":"Dic"},"Decitonnes":{"p":"Ettolitri"},"Default":{"p":"Predefinita"},"Default_settings":{"p":"Impostazioni predefinite"},"DefaultLandingPage_Description":{"p":"Selezionare la pagina iniziale, o l'ultima pagina visitata, da aprire ogni volta che si accede alla piattaforma da un dispositivo mobile."},"DefaultLandingPage_Option_LastVisited":{"p":"Ultima visita"},"DefaultLandingPage_Setting_Account_Overview":{"f":"Account Overview"},"DefaultLandingPage_Setting_Label":{"p":"Pagina iniziale"},"DefaultLandingPage_Setting_Portfolio_Overview":{"f":"Portfolio Overview"},"DefaultOrderDistance":{"p":"Impostazioni predefinite degli Ordini"},"DefaultOrderDistance_Description":{"p":"Configura le impostazioni predefinite "},"DefaultOrderDistance_Validation":{"f":"Value must be greater than 0"},"DelayedAskPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo Ask ritardato di {0} minuti."},"DelayedBidPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo Bid ritardato di {0} minuti."},"DelayedIndicative":{"p":"Prezzo Differito e Indicativo"},"DelayedLastTradedPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è l'ultimo prezzo negoziato ritardato di {0} minuti."},"DelayedMidPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo medio ritardato di {0} minuti."},"DelayedTheoriticalReferencePriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo di riferimento teorico ritardato di {0} minuti."},"Delete":{"p":"Elimina"},"Delete_Email_Notification_Title":{"p":"Blocca notifiche e-mail"},"Delete_Push_Notification_Title":{"p":"Blocca notifiche push"},"DeleteAlert":{"p":"Elimina allarmi"},"Deleted":{"p":"Eliminato"},"DeleteWatchlistTitle":{"p":"Cancella Watchlist"},"Delivering_Bank_Broker":{"f":"Delivering Bank/Broker"},"Delta":{"p":"Delta"},"Delta Hedge":{"p":"Copertura Delta"},"DepositFunds":{"p":"Deposito Fondi"},"Deposits_And_Transfers":{"p":"Trasferimento liquidità"},"Deposits_And_Transfers_Desc":{"p":"Deposito di fondi sul conto di trading dell'utente tramite pagamento con carta."},"Deposits_Cards_Instantfunding_Returns":{"f":"Deposits (cards, instant funding, returns)"},"Deposits_Wire_From_External_Accounts":{"f":"Deposits (Wire) from external accounts"},"DepositsAndTransfers":{"p":"Depositi e trasferimenti"},"Depreciation_AccountPortfolioDepreciationNotice":{"p":"Notifica di deprezzamento del conto (portafoglio)"},"Depreciation_PositionDepreciationNotice":{"p":"Notifica di deprezzamento della posizione"},"DepthTrader":{"p":"Book profondo"},"DepthTrader_BuyBid":{"p":"Acquista Bid"},"DepthTrader_BuyMarket":{"p":"Acquista MKT"},"DepthTrader_BuyOrderType":{"p":"Acquista {0}"},"DepthTrader_InstrumentNotSupported":{"p":"Profondità di mercato non supportata per questo strumento."},"DepthTrader_InstrumentNotTradable":{"p":"Strumento non negoziabile"},"DepthTrader_Price":{"p":"Prezzo"},"DepthTrader_SellAsk":{"p":"Vendi Ask"},"DepthTrader_SellMarket":{"p":"Vendi MKT"},"DepthTrader_SellOrderType":{"p":"Vendi {0}"},"DepthTrader_TicketType":{"p":"Tipo"},"Descending_Triangle":{"p":"Triangolo discendente"},"Description":{"p":"Descrizione"},"DesignSystem_FileUpload_LessThanSize":{"p":"Il file non raggiunge la dimensione minima. Caricare un file con una dimensione di almeno {0} MB"},"DesignSystem_FileUploadArea_SelectFiles":{"p":"Seleziona file"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"f":"Caps Lock is on"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Cancella input"},"DesignSystem_Inputs_CloseMenu":{"p":"Chiudi menu"},"DesignSystem_Inputs_CloseSuggestionsMenu":{"p":"Chiudi menu suggerimenti"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Nascondi password"},"DesignSystem_Inputs_IncreaseByStep":{"p":"Aggiungi {0} al valore"},"DesignSystem_Inputs_OpenMenu":{"p":"Apri menu"},"DesignSystem_Inputs_OpenSuggestionsMenu":{"p":"Apri menu suggerimenti"},"DesignSystem_Inputs_ReduceByStep":{"p":"Riduci il valore di {0}"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Mostra password come testo normale"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Immetti un valore inferiore a {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Immetti un valore superiore a {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"Immetti almeno {0} caratteri"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"Immetti un valore compreso tra {0} e {1}"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Bold":{"f":"Bold"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Button":{"f":"Toolbar button"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Insert_Image":{"f":"Insert image"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Insert_Link":{"f":"Insert link"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Italic":{"f":"Italic"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Ordered_List":{"f":"Ordered list"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Redo":{"f":"Redo"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Strikethrough":{"f":"Strikethrough"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Underline":{"f":"Underline"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Undo":{"f":"Undo"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Unordered_List":{"f":"Unordered list"},"Detailed_Account_Statement":{"f":"Download detailed account statement"},"Detailed_Account_Statement_Tooltip":{"f":"This is an internal report, enabled for employees only."},"Details":{"p":"Dettagli"},"Details_Account_You_Are_Funding":{"p":"Dettagli del conto di destinazione del finanziamento"},"Digital_Assistant_Dismiss":{"p":"Chiudi"},"Direction":{"p":"Direzione"},"Disable":{"p":"Disabilita"},"Disabled":{"p":"Disattivato"},"DisableUseCashPositionsAsMarginCollateralNotAllowed":{"p":"Impossibile disattivare \"Usa posizioni in strumenti cash per il trading a margine\""},"Disclaimer":{"p":"Clausola di esonero della responsabilità"},"Disclaimer_Colon":{"p":"Disclaimer"},"Disclaimer_DisclaimerError":{"p":"Impossibile recuperare il testo della clausola di esonero della responsabilità"},"Disclaimer_ErrorCodes":{"p":"Codici di errore:"},"Disclaimer_FailedToGetDisclaimers":{"p":"Errore durante il recupero della clausola di esonero della responsabilità"},"Disclaimer_LoadingIsSlow":{"p":"Accesso effettuato. Caricamento della piattaforma in corso..."},"Disclaimer_MissingRequiredParams":{"p":"Parametri obbligatori mancanti nella richiesta"},"Disclaimer_MissingTokenParam":{"p":"Token mancante nella richiesta"},"Disclaimer_UnableToGetUser":{"p":"Errore durante il recupero delle informazioni sull'utente"},"DisclaimerDismissalText":{"p":"Dopo {0}, questo avviso non potrà più essere rimosso."},"Discover_Page_Label":{"p":"Scopri"},"Dismiss":{"p":"Annulla"},"DisplayState_Investing":{"p":"Investimenti"},"Distribution_Policy_Accumulating":{"p":"Accumulo"},"Distribution_Policy_Income":{"p":"Rendita"},"Distribution_Policy_Label":{"p":"Politica di distribuzione dei dividendi"},"Distribution_Policy_Tooltip":{"p":"Indica se i dividendi vengono accumulati e reinvestiti nel fondo o versati in contanti"},"DistributionType":{"p":"Tipo"},"DistributionType_Accumulating":{"p":"Accumulo"},"DistributionType_Distributing":{"p":"Distribuzione"},"DistToMarket":{"p":"Distanza dal mercato"},"Dividend_Accruals_Error":{"p":"Errore durante il recupero dei ratei"},"Dividend_amount":{"p":"Importo del dividendo"},"Dividend_Instruction_AM_warning":{"f":"Accounts that are model managed and/or discretionary are not able to delete or add dividend instructions. Please reach out to your Asset Manager to delete or add an instruction."},"Dividend_pay_out_ratio":{"p":"Dividend Payout Ratio (LMT)"},"Dividend_Per_Share":{"p":"Dividendo per azione"},"Dividend_Periodicity_Bimonthly":{"p":"Bimestrale"},"Dividend_Periodicity_Daily":{"p":"Giornaliero"},"Dividend_Periodicity_Fortnightly":{"p":"Bisettimanale"},"Dividend_Periodicity_FourMonth":{"p":"Quadrimestrale"},"Dividend_Periodicity_HalfYearly":{"p":"Semestrale"},"Dividend_Periodicity_Label":{"p":"Periodo dividendi"},"Dividend_Periodicity_Monthly":{"p":"Mensile"},"Dividend_Periodicity_Quarterly":{"p":"Trimestrale"},"Dividend_Periodicity_Tooltip":{"p":"Frequenza di pagamento dei dividendi"},"Dividend_Periodicity_Weekly":{"p":"Settimanale"},"Dividend_Periodicity_Yearly":{"p":"Annuale"},"Dividend_Vs_Share":{"p":"Dividendo/Azione"},"Dividend_Vs_Share_Tooltip":{"p":"Il dividendo per azione (DPS) rappresenta la somma dei dividendi distribuiti dall’azienda parametrati al numero di azioni emesse dall’azienda stessa."},"DividendBreakdown":{"p":"Ripartizione dei dividendi"},"DividendInstructions_AMAccount_Warning":{"p":"Le attività detenute in conti gestiti non sono applicabili a questo modulo."},"Dividends_Accruals_Explanation":{"p":"Qui puoi vedere una proiezione delle tue prenotazioni in contanti in sospeso derivanti da operazioni sul capitale."},"DividendsAccruals":{"p":"Dividendi e accumuli"},"DividendYield":{"p":"Rendimento da dividendi (LTM)"},"Documents":{"p":"Documenti"},"domicile_label":{"p":"Domicilio"},"Done":{"f":"Done"},"DontShowThisAgain":{"p":"Non mostrare più"},"Double_Bottom":{"p":"Doppio minimo"},"Double_Top":{"p":"Double massimo"},"DoubleKnockOut":{"p":"Doppio Knock-Out"},"DoubleRow":{"p":"Riga doppia"},"Download":{"p":"Scarica"},"Download_Form_Button":{"f":"Download form"},"Download_Report":{"p":"Report storici"},"DownloadCenter_AccountId":{"p":"ID account"},"DownloadCenter_Amount":{"p":"Importo"},"DownloadCenter_AvailableUntil":{"p":"Disponibile fino a"},"DownloadCenter_ClientId":{"p":"ID cliente"},"DownloadCenter_Complete":{"p":"Completo"},"DownloadCenter_Download":{"p":"Scarica"},"DownloadCenter_DownloadCentre":{"p":"Centro download"},"DownloadCenter_Failed":{"p":"Operazione non riuscita"},"DownloadCenter_Failedreports":{"p":"Report non riusciti"},"DownloadCenter_Format":{"p":"Formato"},"DownloadCenter_inProgress":{"p":"In corso"},"DownloadCenter_Name":{"p":"Nome"},"DownloadCenter_NotAvailable":{"p":"Non disponibile"},"DownloadCenter_Partial":{"p":"Parziale"},"DownloadCenter_Pending":{"p":"In sospeso"},"DownloadCenter_RequestDate":{"p":"Data richiesta"},"DownloadCenter_Requested":{"p":"Richiesta"},"DownloadCenter_Status":{"p":"Stato"},"DownloadCenter_Type":{"p":"Tipo"},"DownloadFileNotFound":{"p":"File richiesto per il download non trovato"},"DownloadPdf":{"p":"PDF"},"DownloadPdfReport":{"p":"Scarica report PDF"},"dps-coupon":{"p":"Div./cedola unitario"},"Drawdown":{"p":"Perdite"},"Duplicate":{"p":"Duplica"},"DuplicateInToGrid":{"p":"Duplica su griglia"},"DuplicateInToGridMenu":{"p":"menu"},"Duration":{"p":"Durata"},"Duration date must be a date in the future":{"p":"La data della durata deve trovarsi nel futuro"},"DurationInMaxDrawdown":{"p":"Durata in massima perdita (Giorni)"},"DurationType_FillOrKill":{"p":"Esegui o cancella"},"DurationType_NineMonths":{"p":"Nove mesi"},"DurationType_OneYear":{"p":"Un anno"},"DurationTypeNumeric_NineMonths":{"f":"9 Months"},"DurationTypeNumeric_OneMonth":{"f":"1 Month"},"DurationTypeNumeric_OneWeek":{"f":"1 Week"},"DurationTypeNumeric_OneYear":{"f":"1 Year"},"DurationTypeNumeric_SixMonths":{"f":"6 Months"},"DurationTypeNumeric_ThreeMonths":{"f":"3 Months"},"DurationTypeNumeric_ThreeWeeks":{"f":"3 Weeks"},"DurationTypeNumeric_TwoMonths":{"f":"2 Months"},"DurationTypeNumeric_TwoWeeks":{"f":"2 Weeks"},"DurationTypeShort_NineMonths":{"p":"9M"},"DurationTypeShort_OneYear":{"p":"1A"},"Dutch_Bulk_Tax_Report_Desc":{"p":"Report che mostra i dati della dichiarazione fiscale olandese per l'anno solare selezionato."},"Dutch_Tax_Report":{"p":"Dichiarazione fiscale olandese"},"Dutch_Tax_Report_Desc":{"p":"Report che mostra i dati della dichiarazione fiscale olandese. Scegliere un anno e un ID per scaricare il report"},"EarningBreakdown_Income_Label":{"f":"Income"},"EarningBreakdown_Income_Label_With_Currency":{"p":"Proventi ({0})"},"Earnings":{"p":"P/L"},"Earnings_Breakdown":{"p":"Ripartizione P/L"},"Earnings_Costs_Tooltip":{"p":"Somma di tutti i costi nel periodo selezionato per lo strumento. I costi includono sia i costi di transazione, sia i costi ordinari. La panoramica non include i costi non attribuibili a uno strumento specifico. La cifra include anche i costi indiretti che non influiscono direttamente sul saldo di cassa. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Riepilogo costi."},"Earnings_OverTime":{"p":"Utili nel tempo"},"Earnings_Per_Share":{"p":"Utili per azione"},"Earnings_Per_Share_Tooltip":{"p":"Gli utili per azione (earnings per share) sono gli utili che un'azienda ha generato parametrati al numero di azioni emesse dall'azienda stessa."},"Earnings_ROE_Tooltip":{"p":"Misura le performance finanziarie di un'azienda, suddividendo la rendita netta per il capitale azionario. Più alto è il valore, più efficaci sono le attività utilizzate per generare i profitti."},"Earnings_Tooltip":{"p":"I profitti totali positivi o negativi per il conto/i nel periodo. I profitti includono guadagni/perdite realizzati/non realizzati. Ciò significa che sono inclusi i profitti per gli strumenti negoziati e gli strumenti detenuti nel periodo. Dividendi e costi sono inclusi nei profitti. Eventuali guadagni ottenuti al di fuori del periodo selezionato non sono inclusi."},"EBITDA":{"p":"EBITDA"},"EBITDA_Tooltip":{"p":"Indice di performance finanziaria calcolato da ricavi meno costi, escludendo da questi interessi passivi, imposte, ammortamenti e svalutazioni."},"eDDA_ConversionRate_Label":{"p":"Tasso conversione indicativo ({0} >> {1})"},"eDDA_DDAManagement_Account_Currency_Label":{"p":"Valuta del conto"},"eDDA_DDAManagement_BankName":{"p":"Nome banca"},"eDDA_DDAManagement_LastUpdate":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"eDDA_DDAManagement_MandateDetails":{"p":"Dettagli del mandato"},"eDDA_DDAManagement_Status":{"p":"Stato"},"eDDA_DDAManagement_Title":{"p":"Gestione dei mandati bancari"},"eDDA_DDAManagement_ValidUntil":{"p":"Validi fino al giorno"},"eDDA_DebitInstruction_Amount_Input_Label":{"p":"Importo"},"eDDA_DebitInstruction_Amount_Input_Placeholder":{"p":"Inserire importo"},"eDDA_DebitInstruction_Currency_Label":{"p":"Valuta"},"eDDA_DebitInstruction_DebitInstructionID":{"p":"ID istruzione di addebito"},"eDDA_DebitInstruction_Heading":{"p":"Invia fondi sul tuo conto"},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_Deposit":{"p":"Di solito, i depositi vengono completati entro 1 minuto."},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_LinkText":{"p":"pagina della guida"},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_Template":{"p":"{0} Per ulteriori informazioni, vedi {1}"},"eDDA_DebitInstruction_Mandate_Selector_Label":{"p":"Dal conto"},"eDDA_DebitInstruction_No_Mandates":{"p":"Nessun mandato disponibile"},"eDDA_DebitInstruction_Reject_Result_Text":{"p":"Le istruzioni per il trasferimento di fondi sono state rifiutate"},"eDDA_DebitInstruction_Result_Screen_Header":{"p":"Risultato del deposito"},"eDDA_DebitInstruction_Success_Result_Info":{"p":"Riceverai una notifica quando questi fondi saranno disponibili nel tuo conto"},"eDDA_DebitInstruction_Success_Result_Text":{"p":"Le istruzioni per il trasferimento di fondi sono state inviate correttamente"},"eDDA_DebitInstruction_Trading_Account_Selector_Label":{"p":"Conto da finanziare"},"eDDA_Deposit_Amount_Label":{"p":"Importo del deposito"},"eDDA_Estimated_Amount_Label":{"p":"Importo stimato"},"eDDA_Execution_Time_Label":{"p":"Data/ora esecuzione"},"eDDA_Form_Input_Error_{0}FieldCannotContainSpecialCharacters":{"p":"{0} non può contenere caratteri speciali."},"eDDA_Form_Submit_Button_Text":{"p":"Invia"},"eDDA_FundingOption_BrandingTitle":{"p":"Addebito diretto/{0}"},"eDDA_FundingOption_Description":{"p":"Collegando il tuo conto bancario locale, puoi effettuare depositi rapidi e gratuiti"},"eDDA_FundingOption_Title":{"p":"Addebito diretto/eDDA"},"eDDA_Mandate_Button_Text":{"p":"Inizio"},"eDDA_Mandate_Form_Bank_Account_Input_Placeholder":{"p":"Numero del conto"},"eDDA_Mandate_Form_Bank_Account_Label":{"p":"Conto bancario"},"eDDA_Mandate_Form_Disclaimer_Label":{"p":"Accetto i {0}"},"eDDA_Mandate_Form_Disclaimer_LinkText":{"p":"Termini e condizioni"},"eDDA_Mandate_Form_Header":{"p":"Aggiungi nuovo conto"},"eDDA_Mandate_Link_Account":{"p":"Collegamento a conto bancario"},"eDDA_Mandate_Link_New_Bank_Account":{"p":"Collega nuovo conto"},"eDDA_Mandate_List_Dialog_Header":{"p":"Mandati disponibili"},"eDDA_Mandate_Notification_SubText":{"p":"Collegando il tuo conto bancario {0} locale al tuo conto Saxo puoi effettuare i versamenti in modo più semplice e veloce, senza dover più accedere al servizio bancario online in futuro."},"eDDA_Mandate_OTP_Enter_Verification_Code":{"p":"Inserire il codice di verifica"},"eDDA_Mandate_OTP_Sent_To_Device_Notification":{"p":"Il codice di verifica è stato inviato al dispositivo registrato"},"eDDA_Mandate_OTP_Verification_Code_Input_Placeholder":{"p":"Codice di verifica"},"eDDA_Mandate_Regenerate_OTP_Label":{"p":"Non hai ricevuto la notifica push? Nessun problema: {0}"},"eDDA_Mandate_Regenerate_OTP_Label_LinkText":{"p":"Reinvia il mio codice"},"eDDA_Mandate_Request_Close":{"p":"Chiudere la finestra e controllare lo stato di configurazione del mandato nella piattaforma di trading."},"eDDA_Mandate_Status_Active":{"p":"Attivo"},"eDDA_Mandate_Status_Cancelled":{"p":"Annullato"},"eDDA_Mandate_Status_Deleted":{"p":"Eliminato"},"eDDA_Mandate_Status_Disabled":{"p":"Disabilitato"},"eDDA_Mandate_Status_Dormant":{"p":"Quiescente"},"eDDA_Mandate_Status_Error":{"p":"Errore"},"eDDA_Mandate_Status_Expired":{"p":"Scaduto"},"eDDA_Mandate_Status_Otp_Required":{"p":"Password monouso richiesta"},"eDDA_Mandate_Status_Pending":{"p":"In sospeso"},"eDDA_Mandate_Status_Requested":{"p":"Richiesto"},"eDDA_Mandate_Status_Suspended":{"p":"Sospeso"},"eDDA_Mandate_Unlink_Account_Link":{"p":"Scollega conto bancario"},"eDDA_Mandate_View_All_Setup_Requests":{"p":"Visualizza richieste precedenti"},"eDDA_MandateCancel_Failed":{"p":"Impossibile scollegare il conto bancario"},"eDDA_MandateSetup_Account_AccountNote":{"p":"Verificare che il nome e l'ID di identificazione personale siano gli stessi in Saxo e sul conto bancario specificato. Attualmente, i conti congiunti non sono supportati per la configurazione del mandato."},"eDDA_MandateSetup_Account_Number_Label":{"p":"Numero del conto"},"eDDA_MandateSetup_Check_Status_Guide":{"p":"Completa la configurazione del mandato bancario in una finestra popup o {0}. Per informazioni sullo stato di elaborazione del mandato bancario, fare clic su \"Controlla stato\"."},"eDDA_MandateSetup_Check_Status_Label":{"p":"Aggiorna"},"eDDA_MandateSetup_Goto_Deposit_Panel":{"p":"Vai a Deposito"},"eDDA_MandateSetup_Leave_Warning":{"p":"Verrà richiesto di impostare nuovamente il mandato se si esce ora. Fare clic su Annulla per procedere e completare la configurazione."},"eDDA_MandateSetup_Mandate_Status_Label":{"p":"Stato del mandato"},"eDDA_MandateSetup_MandateID_Label":{"p":"ID mandato"},"eDDA_MandateSetup_MaxDepositAmount_Tooltip":{"p":"Il limite di deposito può essere modificato dal tuo conto bancario."},"eDDA_MandateSetup_Redirect_Guide":{"p":"Dopo aver fatto clic su \"Avanti\", verrai indirizzato a un sito Web sicuro dove potrai completare la configurazione del mandato bancario."},"eDDA_MandateSetup_ReferenceNumber_Label":{"p":"ID di riferimento"},"eDDA_MandateSetup_Reject_Result_Text":{"p":"La richiesta di mandato bancario non è riuscita"},"eDDA_MandateSetup_SelectPayerBank_ClickToStart":{"p":"Fare clic per impostare l'autorizzazione di addebito diretto"},"eDDA_MandateSetup_SelectPayerBank_Title":{"p":"Banche disponibili"},"eDDA_MandateSetup_Success_Pending_Result_Info":{"p":"Il tuo mandato di autorizzazione verrà attivato entro 5 giorni lavorativi e riceverai una notifica dalla tua banca e da Saxo per l'avvenuta attivazione."},"eDDA_MandateSetup_Success_Pending_Result_Text":{"p":"La richiesta di mandato bancario è stata inviata"},"eDDA_MandateSetup_Success_Result_Info":{"p":"Il conto può ora essere utilizzato per il finanziamento diretto"},"eDDA_MandateSetup_Success_Result_Text":{"p":"Configurazione completata"},"eDDA_No_FilteredPayerBank":{"p":"Nessuna banca pagante corrispondente"},"eDDA_No_Funding_Account":{"f":"No valid funding account available"},"eDDA_No_PayerBank":{"p":"Nessuna banca disponibile"},"eDDA_PayerBankHeader_AccountNumber":{"f":"Account Number"},"eDDA_PayerBankHeader_Subtitle_BIC":{"p":"BIC"},"eDDA_PayerBankHeader_Subtitle_HKICL_Code":{"p":"CODICE HKICL"},"eDDA_PendingMandates_Warning_Label":{"p":"In attesa di attivazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_AmountCurrency_Invalid":{"p":"Non valido"},"eDDA_Recurring_Deposit_Description_Input_Placeholder":{"p":"Aggiungi nome pianificazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_Description_Label_Text":{"p":"Nome pianificazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_Duplicate_Description_Error":{"p":"Esiste già una pianificazione con lo stesso nome"},"eDDA_Recurring_Deposit_Edit_Dialog_Title":{"p":"Modifica pianificazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_Empty_Description_Error":{"p":"Inserisci il nome della pianificazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_Empty_Frequency_Error":{"p":"Seleziona la frequenza"},"eDDA_Recurring_Deposit_End_Date_Label_Text":{"p":"Data di fine"},"eDDA_Recurring_Deposit_End_Date_Text":{"p":"(facoltativa)"},"eDDA_Recurring_Deposit_Execution_Date":{"p":"Data transazione successiva"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Daily":{"p":"Giornaliera"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Every_X_Days":{"p":"Ogni {0} giorni"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Label_Text":{"p":"Intervallo pagamento"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Monthly":{"p":"Mensile"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Quarterly":{"f":"Quarterly"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Weekly":{"p":"Settimanale"},"eDDA_Recurring_Deposit_No_Schedules":{"p":"Nessuna pianificazione da visualizzare in questa categoria."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Active_Warning":{"p":"La data di fine deve essere nel futuro."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_Details_State_Description":{"p":"Per riattivare la pianificazione, fai clic su Modifica pianificazione e correggi gli errori segnalati."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_Edit_State_Description":{"p":"Per riattivare la pianificazione, correggi gli errori segnalati negli avvisi e fai clic su Salva"},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_State_By_Mandate":{"p":"Il mandato deve essere attivo"},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_State_Title":{"p":"La pianificazione è attualmente inattiva"},"eDDA_Recurring_Deposit_ScheduleId":{"p":"ID pianificazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_Setup_Title":{"p":"Nuova pianificazione"},"eDDA_Recurring_Deposit_Start_Date_Label_Text":{"p":"Data di inizio"},"eDDA_Recurring_Deposit_Start_Date_Text":{"p":"Data di inizio"},"eDDA_Recurring_Deposit_Successful_Result_Message":{"p":"La richiesta di deposito pianificata ha avuto esito positivo"},"edda_Recurring_Deposit_Unsuccessful_Edit_Result_Title":{"p":"Richiesta di modifica pianificazione non riuscita"},"eDDA_Recurring_Deposit_Unsuccessful_Result_Message":{"p":"La richiesta di deposito pianificata ha avuto esito negativo"},"eDDA_RecurringDeposit_ActiveSchedule_Label":{"p":"Attiva ({0})"},"eDDA_RecurringDeposit_Cancelled_Label":{"p":"Annullato ({0})"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Button":{"p":"Annulla pianificazione"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Message":{"p":"Continuare?"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Title":{"p":"Annullamento non riuscito"},"eDDA_RecurringDeposit_EditSchedule_Button":{"p":"Modifica pianificazione"},"eDDA_RecurringDeposit_EditSchedule_Message":{"p":"Annullare le modifiche non salvate?"},"eDDA_RecurringDeposit_EmptyView_Title":{"p":"Nessun deposito ricorrente"},"eDDA_RecurringDeposit_InactiveSchedule_Label":{"p":"Inattiva ({0})"},"eDDA_RecurringDeposit_SetUpNewRecurringDepositLinkText":{"p":"Configura nuovo deposito ricorrente"},"eDDA_RecurringDeposit_Title":{"p":"Deposito ricorrente"},"eDDA_RecurringDeposit_TransactionNote_Label":{"p":"L'addebito sul tuo conto bancario verrà effettuato a ogni data pianificata, alle ore 06.00 SGT/HKT"},"eDDA_RejectReason_AccountClosed":{"p":"Conto chiuso"},"eDDA_RejectReason_AmountExceededMaxLimit":{"p":"L’importo ha superato il limite massimo"},"eDDA_RejectReason_AmountExceededMaxLimit_WithDetails":{"p":"L'importo del deposito supera il limite massimo del mandato ({0})."},"eDDA_RejectReason_AmountIsInvalid":{"p":"L'importo non è valido"},"eDDA_RejectReason_AmountIsTooLow":{"p":"L'importo è troppo basso"},"eDDA_RejectReason_ApprovalNotGranted":{"p":"Approvazione non concessa da Checker per l'applicazione eGIRO. Applicazione eGIRO non riuscita"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByBank":{"p":"Autorizzazione annullata dalla banca"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByCreditor":{"p":"Autorizzazione annullata dal creditore"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByCustomer":{"p":"Autorizzazione annullata dal cliente"},"eDDA_RejectReason_AuthorityDormant":{"p":"Autorità quiescente"},"eDDA_RejectReason_AuthorityExpired":{"p":"Autorità scaduta"},"eDDA_RejectReason_AuthoritySuspended":{"p":"Autorità sospesa"},"eDDA_RejectReason_BankConnectionError":{"p":"Errore di connessione bancaria"},"eDDA_RejectReason_BankMaintenance":{"p":"Sito Web della banca in manutenzione, attualmente impossibile elaborare l’applicazione eGIRO"},"eDDA_RejectReason_BlockAccount":{"p":"Il conto specificato è bloccato, la registrazione delle transazioni è vietata"},"eDDA_RejectReason_ClientDetailNotFound":{"p":"Il servizio eDDA non è attualmente disponibile, riprova tra 1 ora. Se il problema persiste, contatta l'assistenza Saxo. Ci scusiamo per il disagio causato."},"eDDA_RejectReason_ConsentNotGivenByApplicant":{"p":"Consenso non concesso dal richiedente sul sito Web della banca per l'applicazione eGIRO. Applicazione eGIRO non riuscita"},"eDDA_RejectReason_ContactAccountHolder":{"p":"Contatta il titolare del conto"},"eDDA_RejectReason_ContactSaxoSupport":{"p":"Contatta il supporto Saxo"},"eDDA_RejectReason_DDARequestedExceededLimit":{"p":"Il DDA ha richiesto un limite superato"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountChanged":{"p":"Conto debitore cambiato"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountFailedToDebit":{"p":"Addebito impossibile sul conto debitore"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountNotFound":{"p":"Conto debitore non trovato"},"eDDA_RejectReason_DirectDebitExternalFailure":{"p":"Trasferimento di fondi con addebito diretto non riuscito (esterno), verifica di avere un saldo bancario sufficiente e un mandato attivo, altrimenti contatta la tua banca."},"eDDA_RejectReason_DirectDebitInternalFailure":{"p":"Trasferimento di fondi con addebito diretto non riuscito (interno), verifica di avere un saldo bancario sufficiente e un mandato attivo, altrimenti contatta l’assistenza."},"eDDA_RejectReason_Disable_Mandate_Failed":{"p":"Impossibile disabilitare il mandato."},"eDDA_RejectReason_DuplicateSchedule":{"p":"Esiste già un deposito ricorrente con la stessa configurazione"},"eDDA_RejectReason_Inactive_Mandate":{"p":"Il mandato è inattivo."},"eDDA_RejectReason_InactiveOrInvalidMandate":{"p":"Mandato inattivo o non valido"},"eDDA_RejectReason_IncorrectAccountName":{"p":"Mancata corrispondenza delle informazioni personali (es. HKID/passaporto) registrate presso Saxo e la Banca. Per impostare l'autorizzazione all'addebito diretto, assicurati che il tuo documento di identificazione personale registrato con Saxo corrisponda alle informazioni della tua banca. Per aggiornare le tue informazioni personali con Saxo, contatta il nostro servizio clienti."},"eDDA_RejectReason_IncorrectAccountNumber":{"p":"Numero del conto errato"},"eDDA_RejectReason_IncorrectDebtorIDNumber":{"p":"Il numero di identificazione personale registrato presso Saxo non corrisponde a quello della banca. Effettua un deposito iniziale tramite FAST/PayNow, quindi riprova."},"eDDA_RejectReason_IncorrectDebtorIDType":{"p":"Tipo identificativo debitore errato"},"eDDA_RejectReason_IncorrectMobileNumber":{"p":"Numero di cellulare errato"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountStatus":{"p":"Stato del conto debitore non valido"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountType":{"p":"Tipo di conto non valido, conto cointestato non supportato"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountTypeOrInvalidAccountNumber":{"p":"Numero di conto debitore o tipo di conto debitore errato"},"eDDA_RejectReason_InvalidAmount":{"p":"Importo non valido"},"eDDA_RejectReason_InvalidClient":{"p":"Client non valido"},"eDDA_RejectReason_InvalidLegalEntityId":{"p":"ID persona giuridica non valido"},"eDDA_RejectReason_InvalidMandateId":{"p":"ID mandato non valido"},"edda_RejectReason_InvalidMandateIdOrLegalEntityId":{"p":"Impossibile elaborare la richiesta"},"eDDA_RejectReason_InvalidOtpRequest":{"p":"Richiesta OTP non valida"},"eDDA_RejectReason_InvalidPayerBank":{"p":"Banca pagante non valida"},"eDDA_RejectReason_InvalidPayerBankId":{"p":"ID banca pagante non valido"},"eDDA_RejectReason_InvalidSubmitResponseRequest":{"p":"Richiesta di risposta di invio non valida"},"eDDA_RejectReason_InvalidToken":{"p":"Impossibile elaborare la richiesta a causa di un errore bancario (token non valido). Riprova o contatta l’assistenza se il problema persiste."},"eDDA_RejectReason_JointAccountNotSupported":{"p":"Conto congiunto non supportato"},"eDDA_RejectReason_NoMandateServiceOnCustomer":{"p":"Il conto non è aperto ai servizi e-Mandate"},"eDDA_RejectReason_OtpCannotBeSent":{"p":"Il codice non può essere inviato"},"eDDA_RejectReason_OtpConfirmationCodeInvalid":{"p":"Codice errato"},"eDDA_RejectReason_OtpExpired":{"p":"Codice scaduto"},"eDDA_RejectReason_OtpRegenerationExceededLimit":{"p":"La rigenerazione del codice ha superato il limite"},"eDDA_RejectReason_OtpRetryExceededLimit":{"p":"Il limite di ripetizione del codice ha superato il limite"},"eDDA_RejectReason_RequestRejected":{"p":"Richiesta respinta"},"eDDA_RejectReason_RequestRejectedByOtherBank":{"p":"Richiesta respinta da un'altra banca"},"edda_RejectReason_ScheduleAlreadyDeleted":{"p":"La pianificazione è già stata annullata"},"eDDA_RejectReason_ScheduleCreationFailure":{"p":"La creazione del deposito ricorrente non è riuscita per motivi sconosciuti. Contatta il supporto."},"edda_RejectReason_ScheduleDeletionFailure":{"p":"Impossibile elaborare la richiesta."},"edda_RejectReason_ScheduleEditFailure":{"p":"Impossibile elaborare la richiesta"},"edda_RejectReason_ScheduleEndDateFailure":{"p":"La data di fine della pianificazione deve essere una data valida."},"eDDA_RejectReason_ScheduleNameExists":{"p":"Esiste già una pianificazione con lo stesso nome"},"edda_RejectReason_ScheduleNotExist":{"p":"La pianificazione non esiste"},"eDDA_RejectReason_SystemMaintenance":{"p":"Manutenzione del sistema"},"eDDA_RejectReason_TokenExpired":{"p":"Sessione scaduta, riprovare"},"eDDA_RejectReason_TransactionAmountExceededLimit":{"p":"L'importo della transazione ha superato il limite"},"eDDA_RejectReason_TransactionForbidden":{"p":"Transazione vietata su questo tipo di conto"},"eDDA_Result_Details_Title":{"p":"Dettagli"},"eDDA_Schedule_Details_Dialog_Title":{"p":"Dettagli pianificazione"},"eDDA_Selector_Deposit_SecondaryInfo":{"p":"Consente di effettuare un deposito dal tuo conto bancario collegato o di aggiungere un nuovo conto bancario"},"eDDA_Selector_Deposit_Text":{"p":"Deposito"},"eDDA_Selector_Instruction_Label":{"p":""},"eDDA_Selector_Recurring_Deposit_SecondaryInfo":{"p":"Consente di pianificare depositi regolari dal tuo conto bancario collegato al conto Saxo selezionato"},"eDDA_Selector_Recurring_Deposit_Text":{"p":"Deposito ricorrente"},"eDDA_Unexpected_Error":{"p":"Si è verificato un errore imprevisto"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_Current":{"p":"Attivo"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_Historical":{"p":"Storico"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_InProgress":{"p":"In corso"},"eDDA_WelcomeScreen_CurrencyValidation_Text":{"p":"I fondi saranno convertiti ai tassi e ai termini di conversione prevalenti."},"eDDA_WelcomeScreen_ViewAllMandates_Label":{"p":"Visualizza tutti i mandati"},"Edit":{"p":"Modifica"},"Edit_Filters":{"p":"Modifica filtri"},"Edit_Products":{"p":"Modifica prodotti"},"Edit_Security_Details":{"f":"Edit security details"},"Edit_Transfer_Details":{"f":"Edit Transfer Details"},"EditDone":{"p":"Salva"},"EditMarkets_AddAnother":{"p":"Aggiungi altro"},"EditMarkets_Title":{"p":"Modifica I miei mercati"},"EditMarkets_YouCanAddMore":{"p":"È possibile aggiungerne ancora {0}"},"EFFICIENCY_AND_HORIZON":{"p":"Profilo di efficienza e orizzonte dell'investimento"},"Election_Options":{"p":"Opzioni selezione"},"EligibleCounterPart":{"p":"Controparte qualificata"},"EligibleQuantity":{"p":"Quantità idonea"},"Email":{"p":"E-mail"},"Email_notification_settings":{"p":"Impostazioni notifiche e-mail"},"Empty_Chart":{"f":"There are no contributions to display"},"Empty_PurchasePrice_Error":{"p":"Inserire un prezzo di acquisto valido"},"Empty_Quantity_Error":{"p":"Inserire una quantità di acquisto valida"},"Enable":{"p":"Abilita"},"Enabled":{"p":"Abilitato"},"End":{"p":"Fine"},"End Of Month":{"p":"Fine del mese"},"End Of Week":{"p":"Fine della settimana"},"End Of Year":{"p":"Fine dell'anno"},"End_balance":{"p":"Saldo a fine giornata"},"End_Balance_Info":{"p":"Questo valore mostra il tuo saldo di cassa alla fine della giornata. È composto dal precedente saldo di fine giornata, comprese tutte le transazioni positive e negative."},"End_Date":{"p":"Data finale"},"EndOfTrading":{"p":"Fine della contrattazione"},"EnterAmount":{"p":"Inserisci importo"},"EnterCorrectInformationDisclaimer":{"p":"Inserire le informazioni corrette e complete nelle caselle obbligatorie in alto. Informazioni errate causeranno un ritardo nella richiesta di trasferimento"},"EnterMessage":{"p":"Inserisci messaggio..."},"EnterName":{"p":"Inserisci nome..."},"Enterprise_value_EBITDA":{"p":"Enterprise Value/EBITDA (MRQ/LMT)"},"EnterScreenerName":{"p":"Immetti nome screener"},"EnterTime_12hrs":{"p":"Inserire l'ora (h:mm)"},"EnterTime_24hrs":{"p":"Inserire l'ora (hh:mm)"},"EnterWatchlistName":{"p":"Inserisci nome Watchlist"},"Entitlement_Ratio":{"p":"Rapporto diritti"},"Entry_Gate_Fail_Message_Btn_Ok":{"p":"Ok"},"Entry_Gate_Fail_Message_Warning":{"p":"Ti preghiamo di notare che le risposte fornite indicano una discordanza"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Back":{"p":"Indietro"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Next":{"p":"Successivo"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Submit":{"p":"Invia"},"Entry_Gate_Result":{"p":"Risultato"},"Entry_Gate_Sub_Title":{"p":"Per favore rispondi alle domande prima di poter investire"},"EntryDistance":{"p":"Livello di distanza"},"EntryDistance_Tooltip":{"p":"Inserisci il livello di distanza dal prezzo corrente di mercato."},"EOD":{"p":"Fine giornata"},"Eps":{"p":"Utili per azione (LTM)"},"Equities":{"p":"Azioni"},"EquitySavingAccount":{"p":"Conto risparmio azionario"},"Equivalent_to":{"p":"Equivalente a"},"Error":{"p":"Errore"},"Error_CTA":{"p":"Visualizza altri contenuti"},"ErrorBoundary":{"p":"Si è verificato un errore imprevisto."},"ErrorBoundaryTitle":{"p":"Errore"},"ErrorMessageInvalidAmount":{"p":"Importo non valido"},"ErrorMessageSubscriptionsOrphaned":{"p":"Connessione ai server persa - prova ad aggiornare la pagina"},"ErrorMessageUnknownAppError":{"p":"Errore app sconosciuto"},"ErrorMessageUnknownApprovalError":{"p":"Errore approvazione sconosciuto"},"ErrorOccured":{"p":"Si è verificato un errore"},"Esg_description":{"p":"Il rischio ESG è una misura della qualità nella gestione dei rischi ESG rilevanti. La categoria di rischio ESG di Sustainalytics è progettata per aiutare gli investitori a identificare e comprendere i rischi ESG finanziariamente rilevanti a livello aziendale e il modo in cui potrebbero influenzare la performance a lungo termine degli investimenti azionari. La scala va da 0 a 100, con 0 che equivale a «nessun rischio»."},"Esg_download":{"p":"Scarica la metodologia utilizzata da Sustainalytics per il calcolo del rischio ESG."},"Esg_EnvironmentScore":{"p":"Rischio ambientale"},"Esg_EnvironmentScore_Tooltip":{"f":"The Environmental Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by environmental factors. Environmental factors include carbon footprint, conservation of resources, pollution and management of waste."},"Esg_general_preference":{"f":"esg general preference"},"Esg_GovernanceScore":{"p":"Rischio di governance"},"Esg_GovernanceScore_Tooltip":{"f":"The Governance Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by governance factors. Governance factors include transparency, anti-corruption, risk management and capital allocation practices), executive remuneration and the board of directors’ composition and quality."},"Esg_ImageText":{"p":"Dati forniti da"},"Esg_impact_minimum_100pct":{"p":"Impatto ESG - Minimo 100%"},"Esg_impact_minimum_20pct":{"p":"Impatto ESG - Minimo 20%"},"Esg_impact_minimum_5pct":{"p":"Impatto ESG - Minimo 5%"},"Esg_impact_minimum_80pct":{"p":"Impatto ESG - Minimo 80%"},"Esg_pai_indicators":{"p":"Indicatori PAI ESG"},"Esg_RiskCategory_Heading":{"p":"Categoria di rischio ESG"},"Esg_RiskCategory_High":{"p":"Alto"},"Esg_RiskCategory_Low":{"p":"Basso"},"Esg_RiskCategory_Medium":{"p":"Medio"},"Esg_RiskCategory_Negligible":{"p":"Trascurabile"},"Esg_RiskCategory_Severe":{"p":"Grave"},"Esg_RiskCategory_Tooltip":{"f":"ESG Risk Category is categorized across five risk levels: negligible, low, medium, high and severe.The risk categories are absolute, which allows for comparison across all subindustries covered.This means that a bank can be directly compared with an oil company or any other type of company."},"Esg_RiskHeading":{"p":"Rischio ESG"},"Esg_riskscore_heading":{"p":"Valutazione ESG"},"Esg_RiskScore_Tooltip":{"f":"The ESG Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by materially relevant ESG factors. The score is based on two-dimensions, (i) a company's exposure to material risks specific to the company and risks specific to its sub-industry and (ii) how well a company is managing those risks. An issue is considered material if its presence or absence in financial reporting is likely to influence the decisions made by a reasonable investor. The scale is from 0-100. The lower the risk, the better (0 is equivalent to no risk and 100 being the most severe)."},"Esg_SocialScore":{"p":"Rischio sociale"},"Esg_SocialScore_Tooltip":{"f":"The Social Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by social factors. Social factors include workers’ safety and wellbeing, diversity & inclusion, supply chain management and community engagement"},"Esg_taxonomy_minimum_20pct":{"p":"Tassonomia ESG - Minimo 20%"},"Esg_taxonomy_minimum_50pct":{"p":"Tassonomia ESG - Minimo 50%"},"Esg_taxonomy_minimum_5pct":{"p":"Tassonomia ESG - Minimo 5%"},"Est":{"p":"Stim."},"EstBorrowingCost":{"p":"Stima di finanziamento giornaliero (Vendita allo scoperto)"},"EstConvertedFunds":{"p":"Fondi convertiti stimati"},"Estimated_Margin_At":{"p":"Margine stimato in data at {0}"},"Estimated_Margin_At_Tooltip":{"p":"Il margine stimato include la potenziale richiesta di margine alla data mostrata in virtù di tutte le Opzioni, in scadenza oggi, che potrebbero essere In-The-Money."},"Estimated_Margin_Header":{"p":"Stimato"},"EstimatedCfdPrice":{"p":"Prezzo CFD stimato"},"estimated-dividend":{"p":"Div./cedola lordo"},"Estimations_Text":{"p":"*Stime"},"EstMarginImpact":{"p":"Impatto margine"},"ETFCategory":{"p":"Categoria ETF"},"ETFCategory_DevelopedEquity":{"p":"Equity mercati sviluppati"},"ETFCategory_EmergingEquity":{"p":"Equity mercati emergenti"},"ETFCategory_FixedIncome":{"p":"Rendita fissa"},"ETFCategory_NonTraditional":{"p":"Non tradizionale"},"ETFCategory_Other":{"p":"Altro"},"ETFs":{"p":"ETF"},"ETNs":{"p":"ETN"},"Euroclear_Finland_Account_No":{"p":"N. conto Euroclear Finland"},"European":{"p":"Europea"},"EuropeMiddleEastAndAfrica":{"p":"Europa, Medio Oriente e Africa"},"Event":{"p":"Evento"},"Event_Information":{"f":"Event Information"},"Event_Manager_Option_Change_Warning":{"p":"Nota: una volta presentate, le scelte effettuate per l'opzione {0} non possono più essere modificate."},"Event_Manager_Option_Withdraw_Warning":{"p":"Nota: una volta presentate, le scelte effettuate per l'opzione {0} non possono più essere ritirate."},"Event_Option_Change_Warning":{"p":"Nota: Una volta presentate, le selezioni non possono più essere modificate"},"Event_Option_Withdraw_Error":{"p":"Per questo evento non è consentito ritirarsi o scegliere meno del minimo per l'istruzione (se non è specificato, il minimo è 1)."},"Event_Option_Withdraw_Warning":{"p":"Nota: Una volta presentate, le selezioni non possono più essere ritirate"},"Events":{"p":"Eventi"},"Excel":{"p":"Download Excel"},"ExcerciseMethod_Cash":{"f":"Cash"},"Exchange":{"p":"Borsa"},"ExchangeDataProvider":{"p":"Dati di mercato forniti da Saxo Bank"},"ExchangeFee":{"p":"Commissione di Borsa"},"ExchangeFetchFailed":{"p":"Caricamento delle informazioni non riuscito."},"ExchangeTradedFund":{"p":"Exchange Traded Fund (ETF)"},"Exchanging_Portfolio":{"p":"Sostituzione di portafoglio"},"ExecutionTime":{"p":"Esecuzione"},"Exercise":{"p":"Esercizio"},"Exercise Option":{"p":"Esercitare l'Opzione"},"exercise_price":{"p":"Prezzo esercizio"},"ExerciseMethod":{"p":"Metodo di esercizio"},"ExerciseMethodNotSupported":{"p":"Metodo di esercizio non supportato."},"ExerciseResult":{"p":"Risultato esercizio"},"ExerciseStyle":{"p":"Metodo di esercizio"},"ExpandThisGroup":{"p":"Espandi"},"Expected_Account_Value_After_Withdrawl":{"p":"Valore previsto del conto dopo il prelievo"},"Expected_Amount":{"f":"Expected amount"},"Expected_PayDate":{"p":"Data di pagamento prevista"},"Expired":{"p":"Scaduto"},"Expiry":{"p":"Scadenza"},"Expiry date must be a date in the future":{"p":"Il future deve avere una data di scadenza"},"ExpiryCut":{"p":"Conversione scadenza"},"ExpiryDate":{"p":"Data di scadenza"},"ExpiryDate_Invalid":{"p":"Data di scadenza non valida"},"ExpiryDate_Open":{"p":"Apri"},"Export":{"p":"Esporta"},"Export_Excel":{"p":"Esporta in Excel"},"Export_options":{"p":"Opzioni di esportazione"},"Export_PDF":{"f":"Export to PDF"},"ExportExport":{"p":"Esporta"},"ExportFileType":{"p":"Tipo di file"},"ExportIncludeHeaders":{"p":"Includi intestazioni"},"ExportLimitWarning":{"p":"Esportazione limitata alle prime {0} predefinite"},"ExportOptions":{"p":"opzioni di esportazione"},"Exposure":{"p":"Esposizione"},"Exposure_limit":{"p":"Limite di esposizione"},"Exposure_utilisation":{"p":"Utilizzo esposizione"},"ExposureConvertedToAccountCurrency":{"p":"Esposizione corrente convertita nella valuta del conto."},"ExposureCoverage":{"p":"Copertura esposizione"},"ExposureInCurrency":{"p":"Esposizione ({0})"},"ExposureOfAccountValue":{"p":"Esposizione %"},"ExposureTotalTooltip":{"p":"Esposizione totale per tutti gli asset non a margine (prodotti cash) in questo gruppo di asset"},"ExtendedTradingSession_Settings_Caption":{"p":"Pre & After Market"},"ExtendedTradingSession_Settings_Description":{"p":"Consente di mostrare l’aggiornamenti dei prezzi, del saldo, della valorizzazione del P&L delle posizioni e del controvalore di mercato nelle sessioni di Pre Market e After-Hours Market. Per sfruttare questa funzionalità, quando disponibile sullo strumento, imposta la funzione Pre & After Market sul Ticket di Contrattazione per Ordini Limite."},"EXTERNAL_ACCOUNT_ID":{"p":"ID conto esterno"},"External_Bank_Account":{"p":"Conto esterno"},"External_Bank_Broker":{"p":"Banca/broker esterni"},"External_Bank_Broker_Information":{"f":"External bank/broker information"},"External_Order_ID":{"p":"ID ordine esterno"},"ExternalChargeFields_label_Brokerage_etc":{"f":"Brokerage, etc."},"ExternalChargeFields_label_Commission":{"f":"Commission"},"ExternalChargeFields_label_Commission_etc":{"f":"Commission, etc."},"ExternalChargeFields_label_Currency_Rate_Adjustments":{"f":"Currency rate adjustments"},"ExternalChargeFields_label_One_Time_Charges":{"f":"One time charges"},"ExternalChargeFields_label_Other_Standard_Charges":{"f":"Other standard charges"},"ExternalChargeFields_label_Price_Markup":{"f":"Price markup/markdown"},"ExternalChargeFields_label_Term_Supplement":{"f":"Term supplement"},"ExternalChargeFields_label_Transaction_Cost":{"f":"Transaction cost"},"ExternalCharges_Cancel_Button":{"f":"Cancel"},"ExternalCharges_Error_In_Loading":{"f":"Error displaying fees input for Deal capture. You may still proceed placing the deal"},"ExternalCharges_Place_Deal_Button":{"f":"Place deal"},"ExternalProductCosts":{"p":"Costi esterni del prodotto"},"FA_APT_NOT_ALLOWED_FOR_CLIENT":{"p":"Ti ricordiamo che solo il Cliente può effettuare il questionario di appropriatezza in piattaforma BG-SAXO. Per la compilazione del questionario per conto del Cliente ti consigliamo di consultare le modalità previste comunicate da Banca Generali."},"Facebook":{"p":"Facebook"},"FailAndCancellationDetails":{"p":"Dettagli di errore e annullamento"},"FailAndCancellationReasons":{"p":"Motivi di errore e annullamento"},"Failed":{"p":"Errore"},"Failed_Securities_Transfers":{"p":"Trasferimenti di titoli non riusciti"},"Failed_Transfers":{"p":"Titoli non riusciti"},"FailedToFetchPositionDetails":{"p":"Impossibile recuperare i dettagli relativi alla posizione. Riprovare più tardi."},"FailedToFetchStrategy":{"p":"Impossibile recuperare i dati relativi alla strategia. Riprovare più tardi."},"FailedToLoadDisclaimerWithKey":{"p":"Impossibile recuperare la notifica richiesta con la chiave {0}"},"FailedToLoadMyAccountWorkspace":{"p":"Impossibile caricare lo spazio di lavoro Il mio conto"},"Falling_Wedge":{"p":"Cuneo discendente"},"FarLegDateShouldBeAfterNearLegDate":{"p":"La data lontana deve essere successiva alla data vicina"},"FarLegDateShouldBeSpotOrEarlier":{"p":"La data lontana deve essere spot o antecedente quando la data vicina è antecedente alla data spot"},"FarLegMidPrice":{"p":"Prezzo medio lontano"},"FarLegValueDate":{"p":"Data lontana"},"Favorites":{"f":"Favorites"},"Feb":{"p":"Feb"},"Fee_Accrued":{"p":"Commissioni maturate"},"Fee_Received":{"p":"Commissione ricevuta"},"FeesAreExclusiveOfVat":{"p":"(escl. I.V.A. {0})"},"Fibonacci":{"p":"Fibonacci"},"file_filters_allFiles":{"p":"Tutti i file"},"file_filters_excel":{"p":"Cartella di lavoro di Excel"},"file_filters_pdf":{"p":"PDF (Portable Document Format)"},"FileUpload_IllegalSize":{"p":"Il file supera il limite di dimensione - la dimensione massima del file è {0} MB."},"FileUpload_IllegalType":{"p":"Il tipo di file non è supportato - i tipi di file supportati sono {0}"},"FileUpload_MaxFilesExceeded":{"p":"È stato raggiunto il numero massimo di {0} file: rimuovere i file per continuare."},"FileUpload_MaxFilesReached":{"p":"È stato raggiunto il numero massimo di {0} file."},"Filled":{"p":"Eseguito"},"FilledRemaining":{"p":"Compilati (Rimanenti)"},"FillOrKill":{"p":"Esegui o cancella"},"Filter":{"p":"Filtro"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxOnePointThreeTwoPercentage":{"p":"1,32%"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxPointOneTwoPercentage":{"p":"0,12%"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxPointThreeFivePercentage":{"p":"0,35%"},"Filter_List":{"p":"Filtra elenco"},"FilterByTitle":{"p":"Filtra per"},"Filters":{"p":"Filtri"},"Filters_AddFilters":{"p":"Aggiungi filtri"},"Filters_ClearFilters":{"p":"Cancella filtri"},"Filters_NotFoundMessage":{"f":"No results found"},"Finalize":{"p":"Finalizza"},"Financial_Instrument_Cost":{"p":"Costi degli strumenti finanziari"},"Financial_year_to_date":{"f":"FYTD"},"FinancialEventDialog_EventNotFound_Close":{"p":"Chiudi"},"FinancialEventDialog_EventNotFound_Message":{"p":"L'evento richiesto non è stato trovato."},"FinancialEventsPage_EventsSection_Max":{"p":"Stai visualizzando il massimo di 100 elementi. Usa i filtri per restringere i risultati."},"FinancialEventsPage_FilterSection_Countries_All":{"p":"Tutti i Paesi"},"FinancialEventsPage_FilterSection_CountriesFilter":{"p":"Paesi"},"FinancialEventsPage_FilterSection_DoneButton":{"p":"Fine"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_Dividends":{"p":"Dividendi"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_Earnings":{"p":"Ricavi"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_MacroEvents":{"p":"Eventi Macro"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventTypeFilter":{"p":"Tipologia"},"FinancialEventsPage_FilterSection_FilterMenuHeader":{"p":"Filtri"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance":{"f":"Importance"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_All":{"f":"All"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_High":{"f":"High"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_Low":{"f":"Low"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_Medium":{"f":"Medium"},"FinancialEventsPage_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"f":"Price alerts"},"FinancialEventsPage_FilterSection_ResetFilters":{"p":"Resetta filtri"},"FinancialEventsPage_FilterSection_UicsFilter":{"f":"Portfolio and watchlist"},"FinancialEventsPage_FiltersHide":{"p":"Nascondi filtri"},"FinancialEventsPage_FiltersShow":{"p":"Mostra filtri"},"FinancialEventsPage_Title":{"p":"Eventi"},"FinancialNewsDialog_DownloadPdf_Message":{"p":"Per aprire questo articolo PDF, scarica il PDF."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Close":{"p":"Chiudi"},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Demo":{"p":"Spiacenti, il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Esplora altri contenuti facendo clic qui sotto. Puoi anche aprire un conto reale per l'accesso completo ai nostri contenuti."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Live":{"p":"Spiacenti, il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Esplora altri contenuti facendo clic qui sotto."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Message_Demo":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Puoi anche aprire un conto reale per l'accesso completo ai nostri contenuti."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Message_Live":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile."},"FinancialNewsHighlight_Error":{"p":"Si è verificato un errore durante il caricamento delle notizie in evidenza."},"FinancialNewsHighlight_Header":{"p":"In evidenza"},"FinancialNewsOverview_Category_AllNews":{"p":"Tutte le notizie"},"FinancialNewsOverview_Category_Highlighted":{"p":"In evidenza"},"FinancialNewsOverview_Category_Latest":{"p":"Ultime"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_This_Week":{"p":"Questa settimana"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_Today":{"p":"Oggi"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_Yesterday":{"p":"Ieri"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter":{"p":"Intervallo di date"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter_EndDate":{"p":"Data di fine"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter_StartDate":{"p":"Data di inizio"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DoneButton":{"p":"Fine"},"FinancialNewsPage_FilterSection_FilterMenuHeader":{"p":"Filtri"},"FinancialNewsPage_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"p":"Allarmi prezzi"},"FinancialNewsPage_FilterSection_ResetFilters":{"p":"Resetta filtri"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SearchFilter":{"p":"Cerca nei titoli"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SourcesFilter":{"p":"Notizie"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SourcesFilter_All":{"p":"Tutti i fornitori"},"FinancialNewsPage_FilterSection_UicsFilter":{"p":"Portafoglio e lista prezzi"},"FinancialNewsPage_FilterToggle_Hide":{"p":"Nascondi"},"FinancialNewsPage_FilterToggle_Show":{"p":"Mostra"},"FinancialNewsPage_NoData":{"p":"Nessuna notizia trovata. Regolare i filtri?"},"FinancialNewsPage_Subscriptions":{"p":"Aggiungi servizi notizie"},"FinancialNewsPage_Title":{"p":"Notizie"},"FinancialNewsSection_LatestSection_Header":{"p":"Ultime notizie"},"Financials":{"p":"Dati Finanziari"},"Financials_Grid_Section_Half_Year":{"f":"Half year"},"Financials_Grid_Section_Quarter":{"f":"Quarter"},"Financials_Grid_Section_Year":{"f":"Year"},"FinancialTaxYearDescription":{"f":"Select the Financial tax year to be shown in the report generator and in the platform."},"FinancialTaxYearLabel":{"f":"Financial tax year"},"FinancialTaxYearPlaceholder":{"f":"Select financial tax year"},"FinancingAccruals":{"f":"Financing accruals"},"Find Instrument":{"p":"Trova strumento"},"Find_Instrument":{"p":"Trova strumento"},"Find_text":{"p":"Trova testo"},"Finish":{"p":"Termina"},"FirstGroupBy":{"p":"Raggruppa prima per"},"FiscalBenefits":{"p":"Vantaggi fiscali"},"Flag":{"p":"Bandiera"},"FollowerInactive":{"p":"La invitiamo a contattare il Centro Servizi per maggiori informazioni."},"FollowerSuitabilityLevelLessThanLeader":{"p":"Tieni presente che il tuo profilo più recente indica che questo portafoglio non è più adatto. Prendi in considerazione un nuovo portafoglio o riesamina il tuo profilo se pensi che non sia corretto."},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"Condizioni generali"},"FooterMenu_MarketDataDisclaimer":{"p":"Disclaimer dati mercato"},"ForceOpen":{"p":"Apertura forzata"},"ForceOpen_Confirmation_HasRelatedOrders":{"p":"L'utente sta per disabilitare l'apertura forzata di questa posizione. Tutti gli ordini correlati alla posizione verranno annullati."},"ForceOpen_Confirmation_NoRelatedOrders":{"p":"La disattivazione di Apertura forzata è irreversibile e renderà la posizione idonea per la compensazione."},"ForceOpen_Disable":{"p":"Disabilita apertura forzata"},"ForceOpen_Setting_Default_Label":{"p":"Abilita apertura forzata posizioni per impostazione predefinita"},"ForceOpen_Setting_Default_Tooltip":{"p":"Apertura forzata abilitata (solo posizioni FX Spot e CFD) - Le posizioni FX Spot e CFD vengono create con l'apertura forzata abilitata per impostazione predefinita, consentendo di detenere posizioni in direzioni opposte nello stesso strumento. Apertura forzata disabilitata - Le transazioni di acquisto e vendita nello stesso strumento vengono compensate e chiuse (visualizzate in Posizioni chiuse)."},"ForceOpen_Setting_Show_UI_Label":{"p":"Mostra apertura forzata in ticket di contrattazione e posizioni"},"ForceOpen_Settings_Title":{"p":"Apertura forzata"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_Header":{"p":"L'apertura forzata consente di controllare la compensazione delle posizioni:"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T1":{"p":"puoi detenere posizioni sia lunghe che corte per lo stesso strumento. Mantenere aperte posizioni opposte comporta un costo di finanziamento"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T2":{"f":"positions are closed individually"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T3":{"p":"le posizioni possono essere correlate a ordini Take Profit e Stop Loss"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T4":{"p":"applicabile solo a FX e CFD"},"Forex":{"p":"Forex"},"Forex Options":{"p":"Forex Opzioni"},"ForexOptionNotTradableChangeStrikeOrAmount":{"p":"L'opzione non è negoziabile. Modifica importo, prezzo di esercizio o livello di barriera."},"Format":{"p":"Formato"},"FormatDescription":{"p":"Selezionare i formati per numeri, date e orari utilizzati nella piattaforma per l'area geografica selezionata."},"FormattingSelect":{"p":"Seleziona formattazione"},"founding_date_label":{"p":"Data finanziamento"},"French_Tax_Report":{"p":"Dichiarazione fiscale francese"},"French_Tax_Report_Desc":{"p":"Report che mostra i dati della dichiarazione fiscale per la Francia. Scegliere un anno e un ID per scaricare il report"},"FrenchFinancialTax":{"p":"Imposta finanziaria francese"},"Frequency":{"p":"Frequenza"},"Frequency_Every182Days":{"p":"Ogni 182 giorni"},"Frequency_Every28Days":{"p":"Ogni 28 giorni"},"Frequency_Every2Years":{"p":"Ogni 2 anni"},"Frequency_Every3Years":{"p":"Ogni 3 anni"},"Frequency_Every4Months":{"p":"Ogni 4 mesi"},"Frequency_Every4Years":{"p":"Ogni 4 anni"},"Frequency_Every52Weeks":{"p":"Ogni 52 settimane"},"Frequency_Every5Years":{"p":"Ogni 5 anni"},"Frequency_Every6Years":{"p":"Ogni 6 anni"},"Frequency_Every7Years":{"p":"Ogni 7 anni"},"Frequency_Every84Days":{"p":"Ogni 84 giorni"},"Frequency_Every91Days":{"p":"Ogni 91 giorni"},"Frequency_Every9Months":{"p":"Ogni 9 mesi"},"From":{"p":"Da"},"From_Account_To_Bank":{"p":"Bonifico in uscita"},"From_Bank_To_Account":{"p":"Trasferimento in entrata"},"Full_Apr":{"p":"Aprile"},"Full_Aug":{"p":"Agosto"},"Full_Dec":{"p":"Dicembre"},"Full_Feb":{"p":"Febbraio"},"Full_Jan":{"p":"Gennaio"},"Full_Jul":{"p":"Luglio"},"Full_Jun":{"p":"Giugno"},"Full_Mar":{"p":"Marzo"},"Full_May":{"p":"Maggio"},"Full_Nov":{"p":"Novembre"},"Full_Oct":{"p":"ottobre"},"Full_Portfolio":{"p":"Trasferimento portafoglio completo"},"Full_Sep":{"p":"Settembre"},"Fund":{"p":"Fondo"},"FundAccount":{"p":"Invia fondi sul tuo conto"},"Fundamentals_Ratio":{"p":"Rapporto"},"Funded_This_Year":{"p":"Limite massimo finanziamento"},"Funding_AccountSelector":{"p":"Selettore conto"},"Funding_Amount_Exceeds_Limit":{"p":"Importo finanziamento è maggiore di Limite di finanziamento residuo"},"Funding_Amount_HelperText":{"f":"Enable keypad to enter amount {0}"},"Funding_Amount_HelperTextLink":{"f":"here"},"Funding_Limit":{"p":"Limite finanziamento"},"Funding_Options":{"p":"Opzioni di finanziamento"},"FundingCenter_AccountDetails":{"f":"Account Details"},"FundingCenter_AccountName":{"f":"Account Name"},"FundingCenter_AccountName_Jp":{"f":"SAXO BANK SECURITIES LTD"},"FundingCenter_AktiesparekontoFundingLimit":{"p":"Limite di finanziamento Aktiesparekonto"},"FundingCenter_AktiesparekontoRemainingLimit":{"p":"Finanziamento residuo disponibile"},"FundingCenter_BankAddress":{"p":"Indirizzo banca"},"FundingCenter_BankName":{"p":"Nome banca"},"FundingCenter_BankName_Jp":{"f":"Sumitomo Mitsui Banking Corporation Shibuya-ekimae Branch"},"FundingCenter_BannerText":{"p":"Cliccate qui per depositare fondi sul conto"},"FundingCenter_ChooseHowYouWantToDownloadQRCode":{"f":"Select method to download QR code"},"FundingCenter_Click_Download_Iban":{"f":"Click here to download your IBAN"},"FundingCenter_Client_Title":{"p":"Titolo - ID cliente (facoltativo)"},"FundingCenter_Client_Title_Czk":{"f":"Variable Symbol"},"FundingCenter_ConversionFeeInfo":{"p":"Ti informiamo che, qualora decidessi di depositare somme in una valuta differente da quella del tuo rapporto BG SAXO, l’importo verrà respinto al conto di provenienza."},"FundingCenter_Copied":{"p":"Copiato"},"FundingCenter_CorrespondingBank_SwiftBic":{"f":"Corresponding Bank SWIFT/BIC"},"FundingCenter_CurrenciesPicklistHeader":{"p":"Seleziona valuta"},"FundingCenter_CzkVanBankAddress":{"f":"BUCHAROVA 2641/14 158 02 PRAGUE 5 CZECH REPUBLIC"},"FundingCenter_CzkVanBankName":{"f":"CITIBANK EUROPE PLC, ORGANIZACNI SLOZKA"},"FundingCenter_DownloadOptions":{"f":"Download Options"},"FundingCenter_DownloadQRCode":{"f":"Download QR code {0}"},"FundingCenter_ErrorCurrencies":{"p":"Impossibile recuperare le valute"},"FundingCenter_ErrorInstructions":{"p":"Impossibile recuperare le istruzioni"},"FundingCenter_ErrorNoAllowedAccounts":{"p":"Nessuno dei conti è autorizzato al trasferimento di contanti. Contattare il servizio tecnico."},"FundingCenter_First_Funding_Message":{"f":"Please note that for your first funding, we accept only funds that originate from a bank located in {0} for security reasons. You can add another country for transactions later on. {1}"},"FundingCenter_First_Funding_Message_Read_More":{"f":"Read more"},"FundingCenter_ForFastLabel":{"p":"Per trasferimento locale tramite FAST"},"FundingCenter_ForFastValue":{"p":"Selezionare: HSBC (Corporate)"},"FundingCenter_ForVanCzkValue":{"f":"Select: Citi Bank (CITICZPX)"},"FundingCenter_ForVanPlnLabel":{"p":"Per trasferimento locale"},"FundingCenter_ForVanPlnValue":{"p":"Selezionare: Citi Bank (CITIPLPX)"},"FundingCenter_FundingLimit":{"p":"Limite max finanziamento"},"FundingCenter_HideDetails":{"p":"Nascondi dettagli"},"FundingCenter_Insert_In_Desc":{"f":"Insert in description field"},"FundingCenter_Instruction_CopyYourSaxoAccountDetails":{"f":"Copy your Saxo account details"},"FundingCenter_Instruction_LoginToYourExternalBank":{"f":"Login to your external bank"},"FundingCenter_Instruction_MakeTransactionToYourSaxoAccount":{"f":"Make a transaction to your Saxo account"},"FundingCenter_Instruction_ScanOrDownloadTheQr":{"f":"Scan or download the QR code"},"FundingCenter_Instruction_SourceLabel":{"p":"Tipo di conto da cui trasferire?"},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction1":{"f":"Open the image file containing the QR code of a QR-bill on your phone."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction2":{"f":"Then tap on 'Share' or on the 'Share' icon."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction3":{"f":"Select the Mobile Banking app."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction4":{"f":"The app will now ask you to log in with your login details. You can then confirm the recorded payment."},"FundingCenter_IntermediaryBankDetailsLabel":{"p":"Dettagli banca intermediaria"},"FundingCenter_International_Singapore_TransferDetails":{"p":"Dati del destinatario (beneficiario)"},"FundingCenter_Max_Funding_HeaderSection":{"p":"Limiti di finanziamento per il conto selezionato:"},"FundingCenter_Max_Funding_Limit":{"p":"Limite finanziamento max."},"FundingCenter_Mena_Warning_Text":{"f":"For residents of U.A.E or Jordan, if you are making a transfer TO or FROM an account outside of your country of residence, please ensure you have filled out the relevant form sent to your email inbox"},"FundingCenter_MessageToBeneficiary":{"p":"Causale"},"FundingCenter_NetFundedAmount":{"p":"Importo netto finanziato"},"FundingCenter_NoValidAccount":{"f":"No valid account"},"FundingCenter_NoValidAccount_Desc":{"f":"No valid saxo account found for wire transfer"},"FundingCenter_PayeeLabel":{"f":"Payee name"},"FundingCenter_PayeeName":{"f":"Saxo Capital Markets UK Ltd"},"FundingCenter_PDF":{"f":"PDF"},"FundingCenter_PlnVanBankAddress":{"p":"SENATORSKA 16 00-923 WARSZAWA POLAND"},"FundingCenter_PlnVanBankName":{"p":"BANK HANDLOWY W WARSZAWIE SA"},"FundingCenter_PNG":{"f":"PNG"},"FundingCenter_POR_Add_Country":{"f":"Add country"},"FundingCenter_POR_BWT_Here":{"f":"here"},"FundingCenter_POR_BWT_Instruction_Text":{"f":"Please fund from a bank located in {0} or add another country for transactions {1}."},"FundingCenter_POR_Foreign_Bank_Label":{"f":"Funding from foreign bank"},"FundingCenter_POR_Foreign_Bank_Text":{"f":"Please ensure that you fund your account from a bank located in {0} for security reasons or add a country for transactions."},"FundingCenter_Qr_Error":{"f":"QR is not available for this account or iban"},"FundingCenter_QRCode":{"f":"QR Code"},"FundingCenter_Recipient":{"p":"Beneficiario"},"FundingCenter_Recipient_BG":{"p":"BG SAXO SIM S.p.A."},"FundingCenter_Recipient_SG":{"f":"Saxo Capital Markets Pte. Ltd"},"FundingCenter_RecipientBankDetails":{"p":"Indirizzo BG SAXO"},"FundingCenter_RegistrationNumber":{"p":"Numero di registrazione"},"FundingCenter_RemainingFundingAvailable":{"p":"Finanziamento residuo disponibile"},"FundingCenter_RemainingFundingLimit":{"p":"Finanziamento residuo disponibile"},"FundingCenter_SelectAccount":{"p":"Seleziona il tipo di conto da finanziare"},"FundingCenter_SelectCurrency":{"p":"Selezionare la valuta da desidera trasferire dalla banca"},"FundingCenter_ShowDetails":{"p":"Mostra dettagli"},"FundingCenter_SwiftBic_CH":{"f":"SAXOCHZH"},"FundingCenter_TaxRemainingFundingLimit":{"p":"Limite di finanziamento residuo imposte"},"FundingCenter_TotalFunded":{"p":"Totale finanziato"},"FundingCenter_TransferAccountNumber":{"p":"Numero del conto"},"FundingCenter_TransferBsbCode":{"p":"Codice BSB"},"FundingCenter_TransferClientId":{"p":"Fare riferimento all'ID cliente"},"FundingCenter_TransferDetails":{"p":"Indirizzo BG SAXO"},"FundingCenter_TransferDetailsHide":{"p":"Nascondi"},"FundingCenter_TransferDetailsShow":{"p":"Mostra"},"FundingCenter_TransferFast":{"p":"VELOCE"},"FundingCenter_TransferIban":{"p":"IBAN"},"FundingCenter_TransferInstructions":{"p":"Come depositare"},"FundingCenter_TransferInstructions1":{"p":"Effettua un bonifico da un conto a te intestato/cointestato utilizzando i dati sopra indicati. Eventuali bonifici da conti diversamente intestati non potranno essere accreditati."},"FundingCenter_TransferInstructions2":{"p":"Nella causale devi inserire il tuo codice ID che utilizzi per effettuare l’accesso alle piattaforme BG SAXO. Puoi inserire anche altre informazioni, ma per consentire una gestione ancora più rapida, ti suggeriamo di utilizzare solamente il codice ID."},"FundingCenter_TransferInstructions3":{"p":"Non appena il bonifico verrà accreditato riceverai una notifica."},"FundingCenter_TransferInstructions4":{"p":"Invieremo una notifica entro 0-2 giorni lavorativi per confermare che il deposito è disponibile per il trading."},"FundingCenter_TransferInstructions5":{"f":"Ensure with your bank which currency you wish to receive in your Saxo account."},"FundingCenter_TransferInternational":{"p":"internazionale"},"FundingCenter_TransferLocal":{"p":"Locale"},"FundingCenter_TransferMepsGiro":{"p":"MEPS/GIRO"},"FundingCenter_TransferPayNow":{"p":"PayNow"},"FundingCenter_TransferSortCode":{"p":"Codice bancario"},"FundingCenter_TransferSwiftBic":{"p":"SWIFT/BIC"},"FundingCenter_TransferToAccount":{"p":"Trasferisci al conto"},"FundingCenter_TransferUen":{"p":"UEN"},"FundingDialog_Aiia_Activation":{"p":"Fondi per l'investimento disponibili in pochi minuti"},"FundingDialog_Aiia_BankSupport":{"f":"We are continuously adding support for additional banks"},"FundingDialog_Aiia_Limit":{"p":"Trasferimento di importi fino a 750.000 DKK"},"FundingDialog_Aiia_Note":{"p":"Collega la tua banca per semplificare e accelerare i trasferimenti"},"FundingDialog_BankTransfer_Activation":{"p":"I fondi sono disponibili entro 1-5 giorni lavorativi"},"FundingDialog_BankTransfer_Limit":{"p":"Non è previsto alcun limite per l'importo del trasferimento "},"FundingDialog_BankTransfer_Note":{"p":"Accedi alla tua banca per completare il trasferimento"},"FundingDialog_billingJp_Activation":{"f":"Deposits will be reflected immediately (Japanese Yen only)"},"FundingDialog_billingJp_Limit":{"f":"No limit (please check your bank's transfer limit)"},"FundingDialog_billingJp_Note":{"f":"No additional fees"},"FundingDialog_Cash":{"p":"Disponibile per il prelievo"},"FundingDialog_Cash_Tooltip":{"p":"Saldo di cassa attuale dei conti selezionati, disponibile per il prelievo. Non include le transazioni che non sono ancora state registrate né i fondi riservati per altri scopi."},"FundingDialog_CreditCards_Activation":{"p":"I fondi sono disponibili immediatamente"},"FundingDialog_CreditCards_Limit":{"p":"Può essere previsto un limite massimo per il trasferimento"},"FundingDialog_CreditCards_Note":{"p":"Fondi trasferiti dalla piattaforma"},"FundingDialog_DepositFunds":{"p":"Deposita liquidità"},"FundingDialog_DepositFunds_Label":{"p":"Deposita liquidità"},"FundingDialog_DepositOptions_Info":{"p":""},"FundingDialog_DepositOptions_SelectMethod":{"p":"Seleziona un metodo di deposito"},"FundingDialog_DepositOptions_TransferInfo":{"p":"Trasferisci fondi dai conti bancari collegati ai conti di trading"},"FundingDialog_eDDA_Activation":{"p":"Fondi disponibili in pochi minuti, dopo l'impostazione"},"FundingDialog_eDDA_Limit":{"p":"Si applicano i limiti di trasferimento della rete bancaria locale"},"FundingDialog_eDDA_Note":{"p":"Fondi trasferiti nell'ambito della piattaforma (nessuna commissione)"},"FundingDialog_iDeal_Activation":{"p":"Sono disponibili fondi investibili immediatamente"},"FundingDialog_iDeal_Limit":{"p":"Trasferimento massimo: 49.999 EUR"},"FundingDialog_SubAccountTransfer":{"p":"Trasferimento conto secondario"},"FundingDialog_Swiftgpi_Label":{"p":"Per monitorare un pagamento in arrivo"},"FundingDialog_Swiftgpi_Link_Text":{"p":"fai clic qui"},"FundingDialog_WithdrawFunds":{"p":"Preleva liquidità"},"FundIsin":{"p":"ISIN fondo"},"FundIsin_Error_Message":{"p":"ISIN fondo deve essere un codice di 12 caratteri."},"FundIsin_Max_Chars":{"p":"12 caratteri"},"Funds":{"p":"Fondi"},"FundsAvailable":{"p":"Fondi disponibili"},"Future":{"p":"Future"},"Futures":{"p":"Future"},"Futures Options":{"p":"Opzioni Futures"},"FuturesAndListedOptions":{"p":"Future e opzioni (quotate)"},"FuturesMargin":{"p":"margine future"},"FuturesOption":{"p":"Opzione Future"},"FuturesSpread":{"p":"Spread Future"},"FX":{"p":"FX"},"Fx Exotic Option":{"p":"Opzione esotiche su Forex"},"FX Options":{"p":"Opzione Forex"},"Fx Vanilla Option":{"p":"Opzioni Fx"},"FX_Exposure_Cash":{"p":"Liquidità"},"FX_Exposure_Fx":{"p":"FX"},"FX_Exposure_FX_NOP":{"p":"NOP FX"},"FX_Exposure_FX_NOP_Tooltip":{"p":"FX Net Open Position è la somma di tutte le esposizioni a valuta singola brevi"},"FX_Exposure_PL":{"p":"P&L netto"},"FX_Exposures":{"p":"Esposizioni FX"},"FX_Spot_CryptoCurrencies":{"p":"Crypto FX"},"FxForward":{"p":"FX a termine"},"FXOption":{"p":"Opzione su Forex"},"FxOptions_DeltaExchange":{"p":"Delta exchange"},"FxOptions_DeltaExchange_Is_Not_Tradable":{"f":"Delta exchange is not tradable."},"FxOptions_DeltaExchange_No_Exchange":{"f":"No Delta Exchanged"},"FxOptions_DeltaExchange_No_Exchange_Warning":{"f":"No delta exchange will be executed as the delta amount is below the minimum tradable amount for the underlying ({0})."},"FxOptions_DeltaExchange_Spot":{"f":"Spot"},"FxOptions_ExpiryCut":{"p":"Cutoff"},"FxOptions_ExpiryCut_NY":{"f":"NY"},"FxOptions_ExpiryCut_NY_Tooltip":{"p":"New York"},"FxOptions_HideGreeks":{"f":"Hide Greeks"},"FxOptions_Notional":{"p":"Valore nozionale"},"FxOptions_Notional_Currency":{"f":"Notional ({0})"},"FxOptions_ShowGreeks":{"f":"Show Greeks"},"FXRollOver":{"f":"FX RollOver"},"FXSpread":{"p":"Spread FX"},"FxSwap":{"p":"Swap FX"},"G.T.C.":{"p":"G.T.C."},"Gain":{"f":"Gain"},"Gainers":{"p":"I migliori"},"Gallons":{"p":"Galloni"},"Gamma":{"p":"Gamma"},"Gartley":{"p":"Gartley"},"GBpCurrencyMessageNote":{"p":"Notare che questa azione/obbligazione è denominata in pence."},"Gearing":{"p":"Leva finanziaria"},"General":{"p":"Generale"},"General_Information":{"p":"Informazioni generali"},"GeneratePdf":{"p":"Genera PDF"},"Go to Login Page":{"p":"Vai alla pagina di login"},"Go_To_Product_Page":{"p":"Vai alla pagina del prodotto"},"GoodForPeriod":{"p":"Valido per il periodo"},"GoToAdvisedTrades":{"p":"Vai alla proposta"},"GoToDisclaimer":{"p":"Esegui il test"},"GoToProductOverview":{"p":"Vai a Panoramica"},"GoToWorkspaceSettings":{"p":"Impostazioni"},"GrandTotal":{"p":"Totale"},"Greek":{"p":"Greche"},"Greeks":{"p":"Greche"},"Grid_Reset":{"p":"Reset griglia"},"Grid_Reset_Confirmation":{"p":"Conferma il reset di tutte le modifiche apportate alla griglia ai valori predefiniti."},"Gross_amount":{"p":"Importo lordo totale"},"Gross_Margin":{"p":"Margine lordo"},"Gross_Margin_Tooltip":{"p":"Il margine lordo rappresenta il rapporto tra l’utile lordo (fatturato – costi produzione o erogazione servizio) e il fatturato. Tale rapporto è espresso in percentuale."},"Gross_Return_Percentage":{"p":"% utile lordo"},"Group_Status":{"p":"Stato cointestazione"},"GroupBy":{"p":"Raggruppa per"},"GroupID":{"p":"ID Gruppo"},"Growth_Focused":{"f":"Growth Focused"},"GTC":{"p":"G.T.C."},"H1":{"p":"H1"},"H2":{"p":"H2"},"HairCut":{"p":"Haircut"},"Hardware_Acceleration":{"p":"Accelerazione hardware"},"Hardware_Acceleration_Card_Disabled":{"p":"L'accelerazione hardware sarà disabilitata, Fare clic sul pulsante per ricaricare l'applicazione e applicare le modifiche."},"Hardware_Acceleration_Card_Enabled":{"p":"L'accelerazione hardware sarà abilitata quando disponibile, Fare clic sul pulsante per ricaricare l'applicazione e applicare le modifiche."},"Hardware_Acceleration_Disclaimer_Text":{"p":"L'accelerazione hardware è stata disabilitata, controllare se funziona correttamente e confermare le modifiche. Se non funziona, annullare le modifiche o attendere che il timer riavvii l'applicazione con accelerazione GPU abilitata."},"Hardware_Acceleration_Disclaimer_Title":{"p":"Liberatoria accelerazione hardware"},"Hardware_Acceleration_Disclamer_Cancel":{"p":"Annulla ({0} secondi)"},"Hardware_Acceleration_Label":{"p":"Usa accelerazione hardware quando disponibile"},"HardwareAcceleration_Description":{"p":"Abilitare/disabilitare l'accelerazione hardware per migliorare le prestazioni e la generazione dei grafici. Disabilitare questa impostazione se si verificano problemi di visualizzazione dei grafici."},"Head_and_Shoulders":{"p":"Testa e spalle"},"Head_and_Shoulders_Butterfly":{"p":"Butterfly testa e spalle"},"Header_Result_Tooltip":{"p":"Questo è il tuo Prof/Perd in tempo reale per questa posizione, in base al prezzo di acquisto."},"Heading_Return_Chart_ExternalInstrument":{"p":"Grafico rendimento"},"Help":{"p":"Guida"},"HelpCenter_All_Categories":{"p":"Tutte le categorie"},"HelpCenter_All_Highlighted_Videos":{"p":"Video dimostrativi in evidenza"},"HelpCenter_All_How_to_Videos":{"p":"Video dimostrativi"},"HelpCenter_All_Result":{"p":"Tutti i risultati su {0}"},"HelpCenter_All_Suggested_Topics":{"p":"Argomenti suggeriti"},"HelpCenter_Back_Support_Center":{"p":"Torna al Centro assistenza"},"HelpCenter_Category":{"p":"Categoria"},"HelpCenter_Close":{"p":"Chiudi"},"HelpCenter_ContactUS":{"p":"Non riesci a trovare quello che stai cercando?"},"HelpCenter_ContactUS_Connect_obsolete":{"f":"Can’t find what you’re looking for? Contact us"},"HelpCenter_Get_In_Touch_Desc":{"p":"Non hai trovato quello che cercavi ? Contatta il nostro Team"},"HelpCenter_Related_Articles":{"p":"Articoli correlati"},"HelpCenter_Section":{"p":"Sezione"},"HelpCenter_Show_All":{"p":"Mostra tutto"},"HelpCenter_Support_Center":{"p":"Centro assistenza"},"HelpCentre":{"p":"Centro assistenza"},"HelpCentre_ErrorText":{"p":"Spiacenti. Si è verificato un problema durante il caricamento del contenuto: riprovare ad accedere alla pagina o attendere qualche minuto."},"HelpCentre_No_Result":{"p":"Nessun risultato per {0}. Provare a riformulare la domanda usando parole diverse."},"HelpCentre_Result":{"p":"Risultati per {0}"},"HelpCentre_Search_Placeholder":{"f":"Search"},"HelpLinks":{"p":"Collegamenti di supporto"},"HelpLinks_Description":{"p":"Come possiamo aiutarti?"},"HelpLinks_Error":{"p":"Non disponibile"},"HelpTour_MyAccount":{"p":"Il mio conto"},"HelpTour_NewsResearch":{"p":"News & Mercati"},"HelpTour_TradingView":{"p":"Trading View"},"HelpTour_Welcome":{"p":"Benvenuto in SaxoTraderGO!"},"HelpTour_WelcomeGuide":{"p":"Vorremmo proporti una visita guidata della piattaforma."},"HelpTour_WelcomeStart":{"p":"Da dove vuoi cominciare?"},"HelpWatchlistSettings":{"p":"Consente di modificare la Watchlist, rinominandola, eliminandola o alternando fra la visualizzazione Trade Board e le visualizzazioni elenco"},"HideAlgoParameters":{"p":"Nascondi parametri algo"},"HideAllocation":{"p":"Nascondi allocazione"},"HideDetails":{"p":"Nascondi dettagli"},"HideMarketDepth":{"p":"Nascondi il book"},"HideTradeButtons":{"p":"Nascondi pulsanti contrattazione"},"High":{"p":"Massimo"},"High_Risk":{"p":"Rischio elevato"},"HighWaterMark":{"p":"Limite superiore"},"HighWaterMark_Tooltip":{"p":"Per alcuni portafogli gestiti viene addebitata una commissione sulle performance. Tale commissione viene dedotta alla fine del trimestre o al momento del prelievo in contanti, se il valore del conto supera il relativo limite superiore (HWM, High Water Mark). L'HWM viene impostato sul valore iniziale dell'investimento e quindi adeguato in base ai versamenti o ai prelievi in contati e, se applicabile, viene aumentato alla fine del trimestre."},"Historic_Earnings_Costs":{"p":"Costi"},"Historic_Earnings_My_Performance":{"p":"Le mie performance"},"Historic_Earnings_Percent_Return":{"p":"% Utile"},"Historic_Earnings_PnL_MtM_Tooltip":{"p":"Il calcolo dell'utile o della perdita viene eseguito come segue: valore delle posizioni detenute alla fine del periodo selezionato + tutte le somme contabilizzate in contanti nel periodo (dividendi, valori negoziati, commissioni e così via) – valore delle posizioni detenute all'inizio del periodo selezionato. Il risultato può essere interpretato come il contributo apportato dallo strumento all'aumento o alla riduzione del valore del conto per il periodo selezionato. L'utile o la perdita non include i guadagni e le perdite registrati o non ancora registrati in periodi diversi da quello selezionato."},"Historic_Grid_PnL_MtM":{"p":"Utile/perdita"},"Historic_Grid_PnL_MtM_Currency":{"p":"Utile/perdita ({0})"},"Historic_Holdings":{"p":"Posizioni storiche"},"Historical_Model_Returns":{"f":"Historical model returns"},"Historical_Records_Error":{"p":"Sono presenti troppi record storici da visualizzare. Ridurre il periodo di tempo scelto o il numero di conti scelti"},"Historical_Return_Fluctuations":{"f":"Historical return fluctuations in %"},"Historical_Return_Help_Heading":{"f":"What is the chart showing?"},"Historical_Return_Help_Tooltip":{"f":"The chart shows the model's historical cumulative returns for the specified period.\r\n*Disclaimer: Past performance is not a reliable indicator of future performance."},"Historical_Return_Trumpet_Help_Heading":{"f":"What is the chart showing?"},"Historical_Return_Trumpet_Help_Tooltip":{"f":"The chart shows the model's historical annualized return fluctuations measured over different periods. The extremes of the bars show the highest and lowest annualized returns for the period.\r\n*Disclaimer: Past performance is not a reliable indicator of future performance."},"HistoricalOrders_List_NoOrders":{"p":"Nessun ordine"},"HistoricalOrders_List_NoOrdersMessage":{"p":"\nNessun ordine entro l'intervallo di date selezionato. Per visualizzare più risultati, modifica l'intervallo di date nel filtro."},"HistoricalOrders_List_ViewMarket":{"p":"Visualizza mercato"},"HistoricalReports_MenuName":{"p":"Report storici"},"HistoricalReports_TransactionReport":{"p":"Report transazione"},"HistoricEarnings_Earnings_In_Period":{"p":"Utili periodo"},"HistoricEarnings_Income_Label_Without_Currency":{"p":"Rendita"},"HistoricEarnings_Return_Cumulative":{"p":"Cumulativa"},"HistoricEarnings_Return_List":{"p":"Elenco"},"HistoricEarnings_Return_Monthly":{"p":"Mensile"},"HistoricEarnings_Return_Tooltip":{"p":"Percentuale di utile, ponderato nel tempo, per lo strumento nel periodo selezionato. La percentuale di utile rispecchia il guadagno o la perdita percentuale totale nel periodo selezionato per lo strumento e include le variazioni di prezzo, gli utili su cambi, oltre alle rendite e ai costi."},"HistoricEarnings_Return_Yearly":{"p":"Annuale"},"HistoricReports_MenuName":{"p":"Reportistica"},"Holding":{"p":"Deposito"},"Holdings":{"p":""},"Holdings_Tooltip":{"p":"Strumento: Il nome dello strumento \n Valuta: La valuta dello strumento\n Quantità: Il numero di azioni/unità dello strumento possedute\n Prezzo di apertura: il prezzo medio a cui sono stati acquistati gli strumenti\n Prezzo corrente: L'ultimo prezzo disponibile. Può essere ritardato di 15 minuti quando i mercati sono aperti e sarà l'ultimo prezzo di chiusura quando i mercati sono chiusi\n %Prezzo: La variazione percentuale tra il prezzo corrente e il prezzo di apertura\n Variazione % giornaliera: variazione percentuale giornaliera del prezzo dello strumento\n P/L: profitto/perdita basato sul prezzo corrente e sui costi di apertura/chiusura da quando lo strumento è stato acquistato. Il valore non include dividendi, interessi e altri importi non registrati in fase di negoziazione dello strumento ed è regolato nella valuta del tuo conto \n Valore di mercato: Il valore di mercato (prezzo x quantità) dello strumento. Per le obbligazioni il valore include anche l'interesse maturato. Per strumenti a margine come FX e CFDs questo rappresenta il valore nominale dello strumento sottostante \n % Portafoglio: Il valore di mercato dello strumento diviso il tuo attuale valore del conto. Il valore mostra la percentuale del tuo Portafoglio investita in uno specifico strumento \n Pulsante di vendita: Clicca qui per aprire il ticket di vendita dell'ordine selezionato e vendere le tue azioni al prezzo di mercato corrente \n «...» Menu : Clicca qui per accedere ad altre opzioni per la tua posizione"},"HoldingsError":{"p":"Errore durante il caricamento dei dati delle holding"},"HongKongStampDuty":{"p":"Imposta italiana sulle transazioni finanziarie"},"Hot":{"p":"Abile"},"Hours":{"p":"Ora"},"Hours_on_Margin":{"p":"Ore a margine"},"HTML5ExpandCollapseSearchResult":{"p":"Espandi/Riduci i risultati della ricerca"},"I_want_to_invest":{"p":"Voglio investire"},"IBAN":{"p":"IBAN"},"IBAN_Owner_Name":{"f":"IBAN owner name"},"IBAN_Tooltip_Text":{"p":"L’IBAN (International Bank Account Number) può essere utilizzato per trasferire denaro da e sul conto."},"iDeal_Account":{"p":"Conto Saxo"},"iDeal_Amount":{"p":"Importo"},"iDeal_Amount_Validation":{"f":"Amount exceeds transaction limit"},"iDeal_Amount_Validation_Message":{"f":"The amount you have inserted is higher than your transaction limit. Please insert a new lower amount."},"iDeal_Back":{"p":"Indietro"},"iDeal_Bank":{"p":"Banca"},"iDeal_Cancel":{"f":"Cancel"},"iDeal_Close_Window":{"f":"You can close this window now."},"iDeal_Complete_Transaction":{"p":"Dopo aver completato la transazione nella scheda del browser separata, fare clic sul pulsante Indietro riportato di seguito per tornare al servizio."},"iDeal_Confirm":{"f":"Confirm"},"iDeal_Connected_Bank":{"f":"Connected bank"},"iDeal_Continue":{"f":"Continue"},"iDeal_End_Date":{"f":"End date"},"iDeal_Frequency":{"f":"Frequency"},"iDeal_FundingOption_Description":{"p":"Depositare i fondi sul conto di trading."},"iDeal_FundingOption_Title":{"p":"Pagamento online"},"iDeal_MaxAmount":{"p":"L'importo massimo è 49,999 EUR"},"iDeal_MaxAmount_Validation":{"f":"Amount exceeds maximum transaction limit. Please try a lower amount"},"iDeal_Monthly_Amount":{"f":"Monthly amount"},"iDeal_Monthly_Frequency_Label":{"f":"Monthly"},"iDeal_Next":{"p":"Successivo"},"iDeal_Onetime_Amount":{"f":"One-time amount"},"iDeal_PaymentReference":{"p":"Numero di riferimento pagamento"},"iDeal_SelectYourBank":{"p":"Seleziona la banca"},"iDeal_Something_Went_Wrong":{"f":"Something went wrong"},"iDeal_Start_Date":{"f":"Starting date"},"Ideal_status_error":{"p":"Errore di recupero dello stato del pagamento iDeal"},"iDeal_Try_Again":{"f":"We couldn't make this change. Pease try again."},"IfaNewWindowDidntOpenClickBelow":{"p":"Se non si è aperta una nuova finestra, cliccare il collegamento sotto."},"IMAvailable":{"p":"Margine iniziale disponibile"},"IMAvailableAfter":{"p":"Margine iniziale disponibile"},"ImmediateOrCancel":{"p":"I.O.C."},"ImpliedReturn":{"p":"Rendimento implicito"},"ImpliedVolatilitySmiles_ChartXAxis_Title":{"f":"Strike price"},"ImpliedVolatilitySmiles_ChartYAxis_Title":{"f":"Mid Volatility"},"ImpliedVolatilitySmiles_Expiries_Limit_Info":{"f":"Note: You can select a maximum of {0} expiries"},"ImpliedVolatilitySmiles_MarketState_Error":{"f":"An error has occurred, please try again later."},"ImpliedVolatilitySmiles_NoChartData":{"f":"No volatility data for this instrument while market is closed."},"ImpliedVolatilitySmiles_NoExpiryData":{"f":"No volatility data for the selected expiries."},"ImpliedVolatilitySmiles_Strike_Selector_Dialog_Message":{"f":"Please select:"},"ImpliedVolatilitySmiles_Tooltip_Template":{"f":"Expiry: {0}, {1}, {2}, Mid Vol: {3}"},"Import":{"p":"Importa"},"ImportAndReplace":{"p":"Importa e sostituisci"},"Important_Insights_Message":{"p":"Messaggio importante"},"Imported":{"p":"Importato"},"In":{"p":"In"},"InaccessibleMyAccountModule":{"p":"L'utente non è autorizzato ad accedere a questo modulo"},"Inactive":{"p":"Bloccato"},"Inbox":{"p":"Posta in arrivo"},"Inception_Return_Description":{"p":"Performance del conto dall'inizio."},"InceptionDate":{"p":"Data di inizio"},"Incidental_Costs":{"p":"Costi accessori"},"Income_Statement":{"p":"Conto economico"},"Income_Tooltip":{"p":"La somma di tutti i dividendi, cedole e altre rendite percepiti nel periodo selezionato per lo strumento."},"Incomes":{"p":"Entrate"},"Incoming":{"p":"In arrivo"},"Incoming_Transfer":{"p":"Trasferimento in entrata"},"Incoming_Transfer_Request":{"p":"Richiesta di trasferimento in entrata"},"Incoming_Transfers":{"p":"Trasferimenti in entrata"},"Incoming_Transfers_Desc":{"p":" sul conto non sono soggetti a commissioni, tuttavia si consiglia di familiarizzare con i costi addebitati dal broker/banca ordinante. "},"IncorrectOneTimePassword":{"p":"Codice non corretto"},"Index":{"p":"Indice"},"IndexList_DataNotAvailable":{"p":"Dati non disponibili"},"IndexOption":{"p":"Opzione indice"},"IndexRatio":{"p":"Rapporto indice"},"IndicativePriceMessage":{"p":"Prezzo indicativo"},"Indices":{"p":"Indici"},"IndicesGraphSection_ViewIndex":{"p":"Visualizza indice"},"Industry":{"p":"Settore"},"Infinity":{"p":"Infinito:"},"Info":{"p":"Informazioni"},"Initial_Collateral_Available":{"p":"Collaterale iniziale disponibile"},"Initial_Collateral_Available_Tooltip":{"p":"Collaterale iniziale disponibile per l'apertura di nuove posizioni di marginazione"},"Initial_Expiry_Unavailable_Warning":{"p":"La scadenza iniziale per il rolling delle opzioni non è più disponibile"},"InitialInvestment":{"p":"Investimento iniziale"},"InitialMargin":{"p":"Margine iniziale"},"InitialMarginAvailable":{"p":"Margine iniziale disponibile"},"InitialMarginAvailable_CCY":{"p":"Margine iniziale disponibile ({0})"},"InitialMarginAvailable_Tooltip":{"p":"Fondi disponibili per l'apertura di nuove posizioni a margine"},"InitialMarginImpact":{"p":"Impatto del margine iniziale"},"InitialMarginImpact_Tooltip":{"p":"Requisiti di margine per aprire la nuova posizione"},"InitialMarginReserved":{"p":"Margine iniziale utilizzato"},"InitialMarginStress":{"p":"Stress margine iniziale"},"InitialWorkspaceChoice_Choice":{"p":"Scegliere con quale area di lavoro iniziare su questo computer."},"InitialWorkspaceChoice_CopyFrom":{"p":"Copia dell'area di lavoro da {0}"},"InitialWorkspaceChoice_Explanation":{"p":"La piattaforma è stata precedentemente installata su un dispositivo diverso."},"InitialWorkspaceChoice_Header":{"p":"Configurazione area di lavoro iniziale"},"Initiate_Portfolio_Request":{"p":"Fare clic sul pulsante in basso per avviare una nuova richiesta di trasferimento del portafoglio."},"InitiateApproval":{"p":"Genera PDF"},"InitiateCancellation":{"p":"Genera PDF Revoca"},"Initiating_Transfer":{"p":"Avvio del trasferimento"},"InputPlaceholder":{"p":"Inserire un valore..."},"InsertColumnLeft":{"p":"Inserisci colonna a sinistra"},"InsertColumnRight":{"p":"Inserisci colonna a destra"},"Insights":{"p":"Informazioni dettagliate"},"Insights_LinkText":{"p":"Fare clic qui"},"Insights_NoData":{"p":"Nessuna informazione dettagliata disponibile al momento"},"Insights_ShowMore":{"p":"Scopri di più"},"Instagram":{"f":"Instagram"},"InstantDemoPopupHeader":{"p":"Stai accedendo a una piattaforma demo"},"InstantDemoPopupHeading1":{"p":"Sfrutta tutte le potenzialità delle nostre piattaforme aprendo un rapporto BG SAXO"},"InstantDemoPopupLearnMore":{"p":"Scopri di più sulla nostra offerta"},"InstantDemoPopupLoginButton":{"p":"Accedi"},"InstantDemoPopupOpenAccountButton":{"p":"Apri BG SAXO "},"Instrument":{"p":"Strumento"},"Instrument_AssetType_Bond":{"f":"Complex bonds"},"Instrument_AssetType_CfdFutureOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdIndexOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnCompanyWarrant":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtc":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtf":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtn":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnFund":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnFutures":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnIndex":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnRights":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnStock":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdStockOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CompanyWarrant":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_ContractFutures":{"f":"Futures"},"Instrument_AssetType_Etc":{"f":"ETCs"},"Instrument_AssetType_Etf":{"f":"Complex ETFs"},"Instrument_AssetType_Etn":{"f":"ETNs"},"Instrument_AssetType_Fund":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_FuturesOption":{"f":"Listed options"},"Instrument_AssetType_FuturesStrategy":{"f":"Futures"},"Instrument_AssetType_FxForwards":{"f":"FX"},"Instrument_AssetType_FxKnockInOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxKnockOutOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxNoTouchOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxOneTouchOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxSpot":{"f":"FX"},"Instrument_AssetType_FxSwap":{"f":"FX"},"Instrument_AssetType_FxVanillaOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_IpoOnStock":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_MutualFund":{"f":"Complex mutual funds"},"Instrument_AssetType_Rights":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_Stock":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_StockIndex":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_StockIndexOption":{"f":"Listed options"},"Instrument_AssetType_StockOption":{"f":"Listed options"},"Instrument_Currency":{"p":"Valuta strumento"},"Instrument_Error":{"p":"Errore strumento"},"Instrument_FetchError":{"p":"Impossibile recuperare lo strumento"},"Instrument_Market_Data_Partner_Cost":{"p":"Costo partner"},"Instrument_Market_Data_Product_Cost":{"p":"Costo prodotto"},"Instrument_PL_Tab":{"p":"Profitti/perdite strumento"},"InstrumentBasedPL":{"p":"Profitti/perdite nella valuta dello strumento in base al prezzo di chiusura corrente."},"InstrumentBasedTradePL":{"p":"Profitti/perdite nella valuta dello strumento in base al prezzo di chiusura corrente."},"InstrumentDetails":{"p":"Panoramica del prodotto"},"InstrumentExplorer_Message":{"p":"Digita la parola chiave / ISIN o usa i filtri"},"InstrumentGrid_Col_NAV":{"p":"NAV"},"InstrumentGrid_Columns_Analyst_Target_Price":{"p":"Prezzo target analisti"},"InstrumentGrid_Columns_Aum":{"f":"Aum"},"InstrumentGrid_Columns_Aum_Short":{"f":"Aum"},"InstrumentGrid_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct":{"p":"Crescita vendite 1 anno"},"InstrumentGrid_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct_Short":{"f":"Sales growth 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_BarrierDistance":{"f":"Distance to barrier"},"InstrumentGrid_Columns_BarrierDistance_Short":{"f":"Distance to barrier"},"InstrumentGrid_Columns_Bid_Ask":{"f":"Bid / Ask"},"InstrumentGrid_Columns_Bid_Ask_Short":{"f":"Bid / Ask"},"InstrumentGrid_Columns_CanParticipateIn":{"p":"Piano d’investimento"},"InstrumentGrid_Columns_ContractSize":{"f":"Contract size"},"InstrumentGrid_Columns_ContractSize_Short":{"f":"Contract size"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon":{"p":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon_Mobile":{"f":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon_Mobile_Short":{"f":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield":{"f":"Dividend yield"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield_Pct":{"p":"Rendimento da dividendi"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield_Short":{"f":"Dividend yield"},"InstrumentGrid_Columns_Environmental_Score":{"f":"ESG Environmental Score"},"InstrumentGrid_Columns_Eps":{"p":"Utili per azione (EPS, Utili per azione)"},"InstrumentGrid_Columns_Eps_Investor_Short":{"f":"EPS"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Category":{"f":"ESG Risk Category"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Score":{"f":"ESG Risk Score"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Score_Mobile_Short":{"f":"ESG Risk Score"},"InstrumentGrid_Columns_FiftyTwo_Week_High":{"p":"52 W Alta"},"InstrumentGrid_Columns_FiftyTwo_Week_Low":{"p":"52 W Bassa"},"InstrumentGrid_Columns_FinancingLevel":{"f":"Financing level"},"InstrumentGrid_Columns_FinancingLevel_Short":{"f":"Fin. level"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Investor":{"f":"5 years change %"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 5Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Mobile_Short":{"f":"% 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Short":{"p":"% 5 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 5Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Pct":{"p":"% utile totale a 5 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Short":{"p":"% UT a 5 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Short_Investor":{"f":"% YTD"},"InstrumentGrid_Columns_Fund_Rating":{"p":"Rating Morningstar"},"InstrumentGrid_Columns_Fund_Rating_Short":{"f":"M* Rating"},"InstrumentGrid_Columns_Governance_Score":{"f":"ESG Governance Score"},"InstrumentGrid_Columns_Isa_Eligible":{"f":"ISA Eligible"},"InstrumentGrid_Columns_Leverage":{"f":"Leverage"},"InstrumentGrid_Columns_Leverage_Short":{"f":"Leverage"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap":{"p":"Cap. mercato"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_Investor":{"f":"Market Cap"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_USD":{"p":"Cap. mercato (USD)"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_USD_Short":{"f":"Market cap. (USD)"},"InstrumentGrid_Columns_Maturity":{"p":"Data maturità"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 5Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Day_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1D % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Day_Return_Mobile_Short":{"f":"%1D"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Month_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Month_Return_Mobile_Short":{"f":"%1M"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Week_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1W % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Week_Return_Mobile_Short":{"f":"%1W"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 1Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%1Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 3Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Yield_To_Maturity_Mobile":{"f":"Mid-Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Yield_To_Maturity_Mobile_Short":{"f":"Mid-Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_YTD_Return_Investor":{"f":"Mid price & YTD % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_YTD_Return_Investor_Short":{"f":"%YTD"},"InstrumentGrid_Columns_MinimumTradeSize":{"p":"Volume minimo operazioni"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 5Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Month_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 1M % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Month_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1M"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 1Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 3Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Investor":{"f":"1 day change %"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1D % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1D"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Short":{"p":"% 1 giorno"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_TotalReturn_Pct":{"p":"Rendimento totale %1 giorno"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_TotalReturn_Short":{"p":"RT %1 g"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Investor":{"f":"1 month change %"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Short":{"p":"% 1 mese"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Pct":{"p":"% utile totale a 1 mese"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Short":{"p":"% UT a 1 mese"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1W % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1W"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Short":{"p":"% 1 settimana"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_TotalReturn_Pct":{"p":"% utile totale a 1 settimana"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_TotalReturn_Short":{"p":"% UT 1 settimana"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Investor":{"f":"1 year change %"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Short":{"p":"% 1 anno"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 1Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Pct":{"p":"% utile totale a 1 anno"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Short":{"p":"% UT a 1 anno"},"InstrumentGrid_Columns_Ongoing_Charges":{"f":"Ongoing charges (OCF%)"},"InstrumentGrid_Columns_Ongoing_Charges_Short":{"f":"OCF%"},"InstrumentGrid_Columns_OpenInterest":{"f":"Open interest"},"InstrumentGrid_Columns_OpenInterest_Short":{"f":"Open interest"},"InstrumentGrid_Columns_Pea_Eligible":{"f":"PEA Eligible"},"InstrumentGrid_Columns_Peasme_Eligible":{"f":"PEA-PME Eligible"},"InstrumentGrid_Columns_Percent_YTD":{"p":"% Da inizio anno"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings":{"p":"Prezzo/utile"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings_Investor":{"f":"Price/Earnings"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings_Investor_Short":{"f":"P/E"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Target_Upside":{"p":"Rendimento implicito"},"InstrumentGrid_Columns_Sipp_Eligible":{"f":"SIPP Eligible"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 6M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Mobile_Short":{"f":"% 6M"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Short":{"p":"% 6 mesi"},"InstrumentGrid_Columns_Social_Score":{"f":"ESG Social Score"},"InstrumentGrid_Columns_SRRI":{"p":"Classe di rischio SRI"},"InstrumentGrid_Columns_Sustainability_Rating":{"f":"Sustainability rating"},"InstrumentGrid_Columns_Sustainability_Rating_Short":{"f":"Sustainability rating"},"InstrumentGrid_Columns_TaxDescription":{"p":"TOB (%)"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 3M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Mobile_Short":{"f":"% 3M"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Short":{"p":"% 3 mesi"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 3Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Mobile_Short":{"f":"% 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Short":{"p":"% 3 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 3Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Pct":{"p":"% utile totale a 3 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Short":{"p":"% UT a 3 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Two_Months_Return_Short":{"p":"% 2 mesi"},"InstrumentGrid_Columns_Two_Years_Return_Short":{"p":"% 2 anni"},"InstrumentGrid_Columns_Yearly_Cost_Percentage":{"p":"OCF %"},"InstrumentGrid_Columns_Yield":{"p":"Rendimento"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity":{"p":"Rendimento a maturità"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity_Mobile":{"f":"Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity_Mobile_Short":{"f":"Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Worst":{"p":"Rendimento nel caso peggiore"},"InstrumentGrid_Columns_YTD_Return_Investor_Mobile":{"f":"Last traded & YTD % price change"},"InstrumentGrid_Columns_YTD_Return_Investor_Mobile_Short":{"f":"% YTD"},"InstrumentGrid_List_Sort":{"f":"Sort"},"InstrumentGrid_List_Value":{"f":"List value"},"InstrumentGrid_PctPriceChange":{"p":"% variazione prezzi"},"InstrumentGrid_Shown":{"f":"Shown"},"InstrumentGrid_SortBy":{"f":"Sort by"},"InstrumentGrid_SortListBy":{"f":"Sort list by"},"InstrumentNotAvailable":{"p":"Lo strumento non è disponibile"},"InstrumentNotTradable":{"p":"Lo strumento non è contrattabile"},"InstrumentNotTradableOnGlobalAccount":{"p":"Non è possibile trattare questo strumento con questo conto, se si desidera trattarlo, cambiare conto"},"InstrumentPositionNotFound":{"p":"Impossibile trovare la posizione {0}"},"InstrumentSearch_ExploreInScreener":{"p":"Esplora in Screener"},"InstrumentSearch_Others":{"p":"Altri risultati della ricerca"},"InstrumentSearch_Popular":{"p":"Ricerche Frequenti"},"InstrumentSearchAllProducts":{"p":"Tutti i prodotti"},"InstrumentSearchErrorMessage":{"p":"Puoi anche utilizzare la ricerca degli strumenti nella parte superiore di tutte le pagine per trovare altri prodotti."},"InstrumentSearchPage_Title":{"p":"Cerca"},"InstrumentToAllocate":{"p":"Strumento da allocare"},"InsufficientAccountValue":{"p":"L'importo da investire deve essere maggiore dell'investimento minimo."},"InsufficientCredential":{"p":"Codice inviato a {0}"},"InsufficientCredentialButOtpCantSend":{"p":"Impossibile inviare in codice"},"InsufficientDepositAmount{0}{1}":{"p":"Importo del deposito insufficiente. L'importo minimo del deposito è {0}{1}."},"InsufficientDepositFund":{"p":"Fondi insufficienti sul conto di finanziamento per questo deposito."},"InsufficientFund":{"p":"Fondi insufficienti sul conto di finanziamento per quest'investimento."},"InsufficientWithdrawFund":{"p":"Fondi insufficienti sul conto di finanziamento per questo prelievo."},"Inter_account_transfer_card_heading":{"p":"Trasferimento conto secondario"},"Inter_Acct_Transfer":{"p":"Trasferimento conto secondario"},"Inter_Acct_Transfer_Desc":{"p":"Trasferimento di fondi tra conti secondari."},"Interaccount_Transfer":{"f":"Interaccount transfer within different client in S"},"InterAccountTransfer_Account_Value_After":{"p":"Valore del conto dopo"},"InterAccountTransfer_Amount":{"f":"Amount"},"InterAccountTransfer_Amount_To_Withdraw":{"p":"Importo da prelevare"},"InterAccountTransfer_Available_Amount_Validation":{"p":"L'importo potrebbe essere superiore a quello disponibile sul tuo conto"},"InterAccountTransfer_Available_For_Margin_Trading_After_Transfer":{"p":"Disponibile per il trading a margine dopo il trasferimento"},"InterAccountTransfer_Available_For_Transfer":{"p":"Disponibile per il trasferimento"},"InterAccountTransfer_Available_For_Withdrawal":{"f":"Available for withdrawal"},"InterAccountTransfer_Cancel":{"f":"Cancel"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance":{"p":"Saldo di cassa"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_After_Transfer":{"p":"Saldo di cassa dopo il trasferimento"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_Before_Transfer":{"p":"Saldo di cassa prima del trasferimento"},"InterAccountTransfer_Confirm":{"p":"Conferma"},"InterAccountTransfer_ConfirmTransfer":{"f":"Confirm transfer"},"InterAccountTransfer_Continue":{"f":"Continue"},"InterAccountTransfer_ConvertedAmount":{"f":"Converted Amount"},"InterAccountTransfer_Currency":{"p":"Valuta"},"InterAccountTransfer_Delete_Plan_Notification":{"p":"Devi chiudere il piano per prelevare denaro"},"InterAccountTransfer_Disclaimer_Less_Than_5YO":{"p":"Tieni presente che un prelievo su PEA inferiore a 5 anni potrebbe comportare una chiusura del conto a norma di legge."},"InterAccountTransfer_Disclaimer_More_Than_5YO":{"p":"Tieni presente che un prelievo totale su PEA potrebbe comportare una chiusura del conto a norma di legge."},"InterAccountTransfer_Equity_Saving_Notice":{"p":"Un trasferimento tra conti dal conto Trader (INET) al conto di risparmio azionario (Osakesäästötili) può causare interessi negativi sul conto, se effettuato prima che siano trascorsi 2 giorni lavorativi dal pagamento online sul conto del Trader."},"InterAccountTransfer_Estimated_Available_For_Withdrawal":{"p":"Disponibilità stimata per prelievo"},"InterAccountTransfer_Estimated_Available_For_Withdrawal_Title":{"p":"Disponibilità per il prelievo (stimata)"},"InterAccountTransfer_EstimatedAvailableBreakdown":{"f":"The available amount after open order, requested withdrawals etc."},"InterAccountTransfer_Fetch_Error":{"p":"Impossibile caricare il servizio, riprovare più tardi."},"InterAccountTransfer_First_Funding_Date":{"p":"Prima data di finanziamento"},"InterAccountTransfer_From_Account":{"p":"Dal conto"},"InterAccountTransfer_Indicative_Conversion_Rate":{"p":"Tasso conversione indicativo"},"InterAccountTransfer_InsertAmount":{"f":"Insert Amount"},"InterAccountTransfer_Max_Funding_Limit":{"p":"Max. limite di finanziamento"},"InterAccountTransfer_MYR_Currency_Error":{"f":"This is a restricted currency, please contact us for more details."},"InterAccountTransfer_NewCashBalance":{"f":"New cash balance"},"InterAccountTransfer_NoAccountSelected":{"p":"Seleziona un conto"},"InterAccountTransfer_Remaining_Funding_Limit":{"p":"Limite di finanziamento residuo"},"InterAccountTransfer_Reserved_For_Other_Purposes":{"p":"Riservato ad altri scopi"},"InterAccountTransfer_RestrictMessage_Text":{"f":"Sub account transfer between accounts of different currencies is not available in the weekned due to x. Please conduct the transfer on workday"},"InterAccountTransfer_RestrictMessage_Title":{"f":"This service is temporarily unavailable"},"InterAccountTransfer_Something_Went_Terrible_Wrong":{"p":"Il trasferimento non è riuscito, riprova più tardi."},"InterAccountTransfer_Tax_Accounts_Tax_Notice":{"p":"Il prelievo PEA o PEAPME potrebbe essere soggetto all'imposta applicabile. L'importo netto da ricevere può essere diverso dall'importo del prelievo originale richiesto."},"InterAccountTransfer_Tax_Remaining_Funding_Limit":{"p":"Limite di finanziamento residuo imposte"},"InterAccountTransfer_To_Account":{"p":"Al conto"},"InterAccountTransfer_Too_Few_Accounts":{"p":"Numero di conti troppo basso"},"InterAccountTransfer_Total_Funded":{"p":"Totale finanziato"},"InterAccountTransfer_TransactionDetails":{"f":"Transaction details"},"InterAccountTransfer_Transfer_Complete_Note":{"p":"Di solito, sono necessari 3-5 giorni lavorativi per accreditare i fondi sul conto selezionato."},"InterAccountTransfer_Transfer_Successful":{"p":"Transazione riuscita"},"InterAccountTransfer_Verification":{"p":"Verifica"},"InterAccountTransfer_Verify_Transfer":{"p":"Verificare il trasferimento"},"InterAccountTransfer_Withdrawal_Reason":{"p":"Causale prelievo"},"InterAccountTransfer_You_Need_Least_2_Accounts":{"p":"Per procedere sono necessari almeno 2 conti che non siano di prova né SaxoSelect"},"Interest_Statement_Description":{"f":"Download the Interest Statement Report"},"Interest_Statement_Report":{"f":"Interest Statement"},"InterestPerDay":{"p":"Interesse/giorno"},"InternalError":{"p":"Si è verificato un errore interno. Ripetere l'accesso e riprovare."},"InvalidDateRange":{"p":"Intervallo di date non valido"},"InvalidInvestmentId":{"p":"Investimento non trovato."},"InvalidStringAlgoParameter":{"p":"{0} deve essere uno dei valori presenti nel menu a scomparsa"},"InvalidTimeAlgoParameter":{"p":"{0} deve essere un'ora valida"},"Inverse_Head_and_Shoulders":{"p":"Testa e spalle inverso"},"Invest":{"p":"Investi"},"Invest_Message":{"p":"Messaggio investimento"},"Invested_Value":{"p":"Valore investito"},"InvestedAmount":{"p":"Importo investito"},"Investment_Advice_Report":{"f":"Investment Advice Report"},"Investment_OrderType":{"p":"Tipo di ordine"},"Investment_Service_Cost":{"p":"Costi dei servizi di investimento"},"InvestmentCurrency":{"p":"Valuta dell´investimento"},"InvestmentDeposit_CurrentPortfolioValue":{"p":"Valore attuale portafoglio"},"InvestmentDeposit_EquivalentTo":{"p":"Equivalente a"},"InvestmentDeposit_IWantToAdd":{"p":"Voglio aggiungere"},"InvestmentDeposit_IWantToTransfer":{"p":"Voglio trasferire"},"InvestmentDeposit_NewPortfolioValue":{"p":"Nuovo valore portafoglio"},"InvestmentDeposit_TransferFromAccount":{"p":"Trasferisci da conto"},"InvestmentShield":{"p":"Copertura investimento"},"InvestmentShieldContent":{"p":"Il tuo account {0} sarà bloccato automaticamente e il collegamento alla strategia sarà interrotto."},"InvestmentShieldInvalidInput":{"p":"Immettere un numero compreso tra lo 0 e il 90% del valore del conto."},"InvestmentShieldShouldNotExceed90PercentOfAccountValue":{"p":"L'Investment shield non può essere superiore al 90% del valore del tuo conto."},"InvestmentShieldShouldNotExceed90PercentOfAmountToInvest":{"p":"L'Investment shield non può essere superiore al 90% dell'importo del tuo investimento totale."},"InvestmentShieldShouldNotExceedTotalInvestment":{"p":"L´Investment Shield non deve superare l'importo totale dell'investimento"},"InvestmentShieldUpdateError":{"p":"Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'importo dell'investment shield."},"InvestmentShieldUpdateSuccess":{"p":"L'investment shield è stato aggiornato."},"InvestmentTheme":{"p":"Tema d'Investimento"},"InvestmentTicketTrialDialog_UnableToInvest":{"p":"Impossibile investire"},"InvestmentUpdateNotAllowed":{"p":"Operazione Stop non consentita su un investimento non attivo."},"InvestMore":{"p":"Investi di più"},"Investor_Landing_Page_Asset_Types_Overview":{"p":"Panoramica dei tipi di attività"},"Invoice_Report":{"f":"Invoice report"},"Invoice_Report_Description":{"f":"Lists all invoices that have been issued for selected account and period"},"Involvment":{"f":"Involvment"},"IPO_ActivationDate":{"p":"Data di attivazione"},"Ipo_ActivationDate_Tooltip":{"p":"Data a partire dalla quale i clienti possono effettuare ordini di sottoscrizioni IPO."},"IPO_Agreement":{"p":"Con la presentazione di questo ordine, dichiaro implicitamente di aver letto e accettato il prospetto e {0}."},"IPO_Agreement_AMF":{"p":"Dichiaro di essere stato informato del fatto che sul sito Web dell'emittente e su {0} posso trovare sia il prospetto, sia i termini e le condizioni della transazione. Dichiaro inoltre di essere stato informato in modo specifico in merito ai fattori di rischio contenuti nel prospetto."},"IPO_Agreement_AMF_Link":{"p":"Autorité des Marchés Financiers"},"IPO_Agreement_LinkText":{"p":"Contratto cliente IPO"},"IPO_Agreement_NoLink":{"p":"Con la presentazione di questo ordine, dichiaro implicitamente di aver letto e accettato il prospetto."},"Ipo_AllocationDate_Tooltip":{"p":"Data in cui saranno annunciati i risultati dell'assegnazione."},"IPO_AllotmentDate":{"p":"Data assegnazione"},"IPO_Allotted_Shares":{"p":"Azioni assegnate"},"IPO_Available_IPOs":{"p":"IPO disponibili"},"IPO_Cancelled_Time":{"p":"Annullato"},"IPO_CardView":{"p":"Visualizzazione scheda"},"IPO_Cash_Amount":{"p":"Importo in contanti"},"IPO_CashOrFinancing":{"p":"Contante/Finanziamento"},"IPO_CostNote":{"p":"Nota: La commissione di sottoscrizione verrà addebitata dopo la data e ora di cut-off. Durante il periodo promozionale l'interesse di finanziamento non viene applicato. Ulteriori informazioni: {0}."},"IPO_CostNote_Cash":{"p":"Nota: la commissione di sottoscrizione verrà addebitata dopo la data/ora cut-off. Ulteriori informazioni: {0}."},"IPO_CostNote_LinkText":{"p":"IPO"},"Ipo_CutoffDate_Tooltip":{"p":"I clienti possono effettuare, modificare e annullare gli ordini di sottoscrizioni IPO fino a tale scadenza."},"IPO_CutoffTime":{"p":"Data/ora cut-off"},"IPO_DateRange_All":{"p":"Tutto"},"IPO_ExpectedListingDate":{"p":"Data quotazione"},"IPO_ExpectedOfferPrice":{"p":"Prezzo offerta"},"IPO_Final_Offer_Price":{"p":"Prezzo offerta finale"},"IPO_Financing_Amount":{"p":"Importo finanziamento"},"IPO_Financing_Type_Cash":{"p":"Contante"},"IPO_Financing_Type_Financing":{"p":"Finanziamento"},"IPO_IPO_Subscriptions":{"p":"Sottoscrizioni IPO"},"IPO_IPO_Timeline":{"p":"Tempistiche IPO"},"IPO_LastUpdate":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"Ipo_ListingDate_Tooltip":{"p":"Data in cui le azioni IPO saranno quotate sul mercato azionario."},"IPO_ListView":{"p":"Visualizzazione elenco"},"IPO_Manual_LinkText":{"p":"Manuale IPO"},"IPO_No_Instruments_Available":{"p":"Nessuno strumento IPO disponibile"},"IPO_No_Subscription_Records":{"p":"Nessun record di sottoscrizione trovato"},"IPO_No_Subscription_Records_Investor":{"p":"Nessun record di sottoscrizione trovato, se si cercano le IPO disponibili"},"IPO_No_Subscription_Records_Visit_ProductPage_LinkText":{"p":"fare clic qui"},"IPO_Order_InfoButton_Tooltip":{"p":"Fare clic per visualizzare i dettagli della sottoscrizione."},"IPO_Order_Status":{"p":"Stato ordine"},"IPO_Prospectus":{"p":"Prospetto"},"IPO_ProspectusDownloadFileNotFound":{"p":"Prospetto attualmente non disponibile per questo strumento"},"IPO_Status_Abandoned":{"p":"Abbandonato"},"IPO_Status_Announced_Filled":{"p":"Eseguito"},"IPO_Status_Announced_Not_Filled":{"p":"Non eseguito"},"IPO_Status_Cancelled":{"p":"Annullato"},"IPO_Status_Dealer_Cancelled":{"p":"Rifiutato"},"IPO_Status_Open":{"p":"Apri"},"IPO_Status_Processing":{"p":"Elaborazione in corso"},"IPO_Subscribe":{"p":"Sottoscrivi"},"IPO_SubscribeSizeRange":{"p":"Intervallo sottoscrizione"},"IPO_Subscription_Amount":{"p":"Importo sottoscrizione"},"IPO_Subscription_Details":{"p":"Dettagli sottoscrizione"},"IPO_Subscription_Fee":{"p":"Commissione sottoscrizione"},"IPO_Subscription_Price":{"p":"Prezzo"},"IPO_Subscription_Shares":{"p":"Azioni"},"IPOs":{"p":"IPO"},"Isin":{"p":"ISIN"},"Isin_Copied":{"p":"ISIN copiato negli appunti"},"Issue_Details_Deflation_Floor_Protection":{"p":"Protezione deflation floor"},"issue_details_label":{"f":"Issue details"},"IssuedAmount":{"p":"Importo emesso(M)"},"IssueDate":{"p":"Data di emissione"},"IssueDetails_CertificateDetails_Heading":{"f":"Certificate details"},"IssueDetails_ConversionRatio":{"p":"Tasso conversione"},"IssueDetails_CouponCurrency":{"p":"Valuta coupon"},"IssueDetails_CouponType":{"p":"Tipo cedola"},"IssueDetails_CurrentCoupon":{"p":"Cedola corrente"},"IssueDetails_ExpiryDate":{"f":"Expiry date"},"IssueDetails_FinalCouponDate":{"p":"Data cedola finale"},"IssueDetails_FinalCouponDate_Tooltip":{"p":"Data ultimo pagamento interessi prima della scadenza"},"IssueDetails_IssuePrice":{"p":"Prezzo di emissione"},"IssueDetails_MinSubscription":{"f":"Min. subscription"},"IssueDetails_PrincipalCurrency":{"p":"Valuta capitale"},"IssueDetails_ReferenceRate":{"p":"Tasso di riferimento"},"IssueDetails_Turbo_BarrierStopLoss":{"p":"Barriera/Stop Loss"},"IssueDetails_UnderlyingStock":{"p":"Azione sottostante"},"Issuer":{"p":"Emittente"},"ItalianFinancialTransactionTax":{"p":"Imposta italiana sulle transazioni finanziarie"},"Jan":{"p":"Gen"},"Japanese_Tax_Report":{"p":"Dichiarazione fiscale giapponese"},"JPAnnualPaymentNotice":{"p":"Notifica pagamento annuale"},"JPDividendPaymentNotice":{"p":"Pagamento dei dividendi presunti"},"JPGeneralAnnualTransaction":{"p":"Report transazione annuale per conto generale"},"JPSpecificAnnualTransaction":{"p":"Report transazione annuale per conto Tokutei"},"JPTransferNotice":{"p":"Trasferimento del conto del servizio fiscale"},"Jul":{"p":"Lug"},"Jun":{"p":"Giu"},"key_info_label":{"p":"Statistiche principali"},"Key_Information_Documents_Confirmation_Label":{"p":"Ho letto il"},"key_stats_label":{"p":"Statistiche principali"},"KeyInformationDocument":{"p":"Documento contenente le informazioni chiave (KID)"},"KeyNumbers":{"p":"Numeri chiave"},"Keypad":{"p":"Tastierino"},"Keypad_Description":{"p":"Consente di mostrare/nascondere la tastiera sui dispositivi mobili."},"KeyStats_Duration":{"p":"Durata"},"KeyStats_Duration_Value":{"p":"Nessuna durata impostata"},"Keystats_EPS":{"p":"Utili per azione (LTM)"},"Keystats_MD_Tooltip":{"p":"La durata modificata esprime l'effetto di una variazione dell'1% dei tassi di interesse sul prezzo dell'obbligazione."},"Keystats_PriceEarnings":{"p":"Prezzo/utili (LTM)"},"Keystats_YTC_Tooltip":{"p":"Il rendimento alla call è il rendimento totale pagato durante il periodo compreso fra la data di acquisto e la relativa prima data di call possibile di un'obbligazione, espresso in percentuale annua."},"Keystats_YTM_Tooltip":{"p":"Il rendimento alla scadenza è il rendimento totale pagato durante il periodo compreso fra la data di acquisto e quella di scadenza di un'obbligazione, espresso in percentuale annua."},"KnockInCall":{"p":"Call Knock-In"},"KnockInPut":{"p":"Put Knock-In"},"KnockOutCall":{"p":"Call Knock-Out"},"KnockOutPut":{"p":"Put Knock-Out"},"KNOWLADGE_AND_EXPERIENCE":{"p":"Conoscenze ed esperienza"},"KnowledgeConfirm":{"p":"Verifica le tue conoscenze"},"kWh":{"p":"kWh"},"L/S":{"p":"Long/Short"},"Label_Last_Refresh":{"p":"Ultimo aggiornamento:"},"LabelUnitQuantity":{"p":"Quantità"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"Garanzia"},"Landingpage_Commission":{"p":"Commissione"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"EquitySaving"},"Landingpage_Funding":{"p":"Finanziamento"},"Landingpage_Interest":{"p":"Interesse"},"Landingpage_None":{"p":"Nessuno"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"p":"Altro"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"Pensione"},"Landingpage_Settlement":{"p":"Liquidazione"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"SettlementTrading"},"Landingpage_Tax":{"p":"Imposta"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"TaxFavoredAccount"},"Language":{"p":"Lingua"},"LanguageDescription":{"p":"Lingua principale della piattaforma."},"LanguageNotSupportedForPlatform":{"p":"Lingua corrente non supportata. Selezionare una lingua dall'elenco seguente."},"LanguageSelect":{"p":"Seleziona lingua"},"Last":{"p":"Ultimo"},"Last Traded":{"p":"Ultimo negoziato"},"last_day_of_trading":{"p":"Ultimo giorno di trading"},"Last_month":{"p":"Ultimo mese"},"Last_quarter":{"p":"Ultimo trimestre"},"Last_time":{"p":"Ultima ora"},"Last_year":{"p":"Ultimo anno"},"Last14Days":{"p":"Ultimi 14 giorni"},"Last2Days":{"p":"Ultimi 2 giorni"},"Last7Days":{"p":"Ultimi 7 giorni"},"LastLoginAttempt":{"p":"Ultimo tentativo di login"},"LastLoginStatus":{"p":"Status ultimo login"},"lastPrecheck":{"p":"Ultimo controllo preliminare"},"LastTraded":{"p":"Ultimo prezzo"},"LastTradedPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è l'ultimo prezzo negoziato."},"LastUpdate":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"LastUpdated":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"LastUpdateLower":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"Latest_events":{"p":"Ultimi eventi"},"Latest_year":{"p":"(*{0})"},"LatestBuyPrice":{"p":"Ultimo prezzo di acquisto"},"LatestSellPrice":{"p":"Ultimo prezzo di vendita"},"LatestUpdate":{"p":"Aggiornamento più recente"},"Launch":{"p":"Avvia"},"LaunchMarginMonitor":{"p":"Vedere l'impatto delle future modifiche delle condizioni di contrattazione"},"Layout":{"p":"Layout"},"Lbs":{"p":"Lb"},"Learn_More":{"p":"Ulteriori informazioni"},"Leg":{"p":"Leg"},"Leg{0}":{"p":"Leg {0}"},"Legal_Disclaimer":{"p":"Disclaimer di legge"},"Legal_Disclaimer_Text":{"p":"Testo disclaimer di legge"},"LegalInstruments":{"p":"Strumenti Legali"},"Less Likely":{"p":"Meno probabile"},"LevelDrop":{"p":"Calo di livello"},"Leverage":{"p":"Leva finanziaria"},"LGSGD_Perf_Disclaimer":{"f":"Returns are net of (after) all costs including services fees, transaction costs (if any) and currency conversion (if any). If the portfolio holds ETFs, any costs incurred within the ETF are also reflected in performance.\r\nReturns are calculated in the currency of the portfolio (SGD).\r\nPast performance is not an indicator of future performance. The value of your investment can go down, you could get back less than you invested. Investment performance of the managed portfolio reflected for the period prior to the launch on 25 February 2021 is simulated past performance, based on back-tested performance of portfolio components."},"LGUSD_Perf_Disclaimer":{"f":"Returns are net of (after) all costs including services fees, transaction costs (if any) and currency conversion (if any). If the portfolio holds ETFs, any costs incurred within the ETF are also reflected in performance.\r\nReturns are calculated in the currency of the portfolio (USD).\r\nPast performance is not an indicator of future performance. The value of your investment can go down, you could get back less than you invested. Investment performance of the managed portfolio reflected for the period prior to the launch on 25 February 2021 is simulated past performance, based on back-tested performance of portfolio components."},"LightUserOnboardedMessage":{"f":"Please log in again to see your new account"},"LightUserOnboardedTitle":{"f":"Your Account is ready"},"Limit":{"p":"Limite"},"Limit Order:":{"p":"Ordine limite:"},"Limit price must be larger than zero":{"p":"Il prezzo limite deve essere maggiore di zero"},"Limit price should be higher than current bid price":{"p":"Il prezzo limite deve essere maggiore del prezzo denaro corrente"},"Limit price should be higher than the entry order price":{"p":"Il prezzo limite dovrebbe essere superiore al prezzo dell'ordine di apertura"},"Limit price should be lower than current ask price":{"p":"Il prezzo limite deve essere inferiore al prezzo Ask corrente"},"Limit price should be lower than the entry order price":{"p":"Il prezzo limite dovrebbe essere inferiore al prezzo dell'ordine di apertura"},"LimitedNetworkConnectivityMessage":{"p":"Nota: attualmente la connettività di rete del suo dispositivo è limitata e ciò potrebbe influire sulle interazioni con la piattaforma."},"LimitPrice":{"p":"Prezzo Limite"},"LimitToBuy":{"p":"Ordine Limite di acquisto"},"LimitToBuySell":{"p":"Ordine Limite di acquisto/vendita"},"LimitToSell":{"p":"Ordine Limite di vendita"},"LimitToSellBuy":{"p":"Ordine Limite di vendita/acquisto"},"LineSummary":{"p":"Riepilogo Linea"},"LinkedIn":{"p":"LinkedIn"},"Links":{"p":"Collegamenti"},"Liquidated":{"p":"Eliminato"},"Liquidating":{"p":"Eliminazione"},"List_Of_Transfers":{"f":"List of transfers"},"ListingVenue":{"p":"Sede di quotazione"},"LivePrices":{"p":"Prezzi LIVE"},"LiveTrades":{"p":"Operazioni in tempo reale"},"LiveTrial":{"p":"Prova live"},"Loading":{"p":"Caricamento in corso..."},"LoadMore":{"p":"Carica altro"},"Loan":{"p":"Prestito"},"Loan_AccountDetails_Tooltip":{"p":"Interest charge is calculated based on the loan in individual margin lending accounts"},"Loan_Impact":{"p":"Impatto prestito"},"LocationServicesUsageExplanation":{"p":"Prima di autorizzarti ad accedere al tuo conto di trading tramite questa app, siamo tenuti a verificare che ti trovi in una posizione regolamentata per i prodotti disponibili nell'app."},"Locked":{"p":"Bloccato"},"LockedPlacementPending":{"p":"Bloccato Inserimento in sospeso"},"LoggedOutDialogMessage":{"p":"Disconnessione riuscita"},"Login":{"p":"Accesso e sicurezza"},"Login Error":{"p":"Errore di accesso"},"Login_And_System_Info":{"f":"Login & System Info"},"Login_Using":{"p":"Accesso tramite"},"LogInHere":{"p":"Accedi qui"},"LoginLogout":{"p":"Accesso/Disconnessione"},"LoginName":{"p":"Nome di accesso"},"LoginRequest_AlreadyHandledDescription":{"f":"The approval request has already been resolved, you can safely close this window"},"LoginRequest_AlreadyHandledTitle":{"f":"Login request already handled"},"LoginRequest_ApprovedDescription":{"f":"You can now safely close this window"},"LoginRequest_ApprovedTitle":{"f":"Login approved"},"LoginRequest_Close":{"f":"Close"},"LoginRequest_ConfirmLogin":{"f":"Approve"},"LoginRequest_ConfirmOtherDescription":{"f":"To approve the login request with {0} from {1}, first logout of user {2}."},"LoginRequest_ConfirmOtherUser":{"f":"Approve login for user {0}"},"LoginRequest_ConfirmTitle":{"f":"Please confirm login"},"LoginRequest_ConfirmTitleDescription":{"f":"Approve the login attempt with username {0} near {1}"},"LoginRequest_logoutCTA":{"f":"Are you sure you want to logout from {0}?"},"LoginRequest_Reject":{"f":"Reject"},"LoginRequest_RejectedDescription":{"f":"You have chosen to reject the login request, you can now safely close this window"},"LoginRequest_RejectedTitle":{"f":"Login rejected"},"LoginRequest_TimeoutDescription":{"f":"Request another push notification to log in to your new device"},"LoginRequest_TimeoutTitle":{"f":"Login request timed out"},"LoginRequest_UnauthorizedDescription":{"f":"You are not authorised to change the state of this approval request"},"LoginRequest_UnauthorizedTitle":{"f":"Login request unauthorised"},"LoginSettings":{"p":"Impostazioni di accesso"},"LoginSettings_5DigitPincode":{"p":"Codice PIN a 5 cifre"},"LoginSettings_5DigitPincodeBanner":{"p":"Modificare il codice pin di accesso alle piattaforme di trading."},"LoginSettings_5DigitPincodeDialogHeading":{"p":"Modifica passcode"},"LoginSettings_5DigitPincodeDialogText":{"p":"Modificare il passcode?"},"LoginSettings_5DigitPincodeLink":{"p":"Modifica"},"LoginSettings_AddNewUser":{"p":"Aggiungi nuovo utente"},"LoginSettings_AddNewUserBanner":{"p":"Aggiungere un nuovo utente che può utilizzare questa app. Richiede la verifica completa del nuovo utente."},"LoginSettings_AddNewUserDialogHeading":{"p":"Aggiungi un nuovo ID utente"},"LoginSettings_AddNewUserDialogText":{"p":"Aggiungere un nuovo ID utente?"},"LoginSettings_logoutCTA_NoCancel":{"p":"No, annulla"},"LoginSettings_logoutCTA_YesLogout":{"p":"Sì, disconnetti"},"LoginSettings_logoutMessageDCA":{"p":"La sessione corrente verrà disconnessa."},"LoginSettings_Users":{"p":"Utenti"},"LogOut":{"p":"Disconnetti"},"LogOutButton":{"p":"Disconnetti"},"LogoutButtonDialoglabel":{"f":"Go to account"},"LogoutDialog_Close":{"p":"Chiudi"},"LogoutDialog_ReloadCounter":{"p":"Ricaricamento automatico {0}"},"LogoutOtherDevicesButton":{"p":"Disconnetti le altre sessioni"},"LogoutOtherDevicesDialogInfo":{"p":"Tutte le altre sessioni sono state chiuse."},"LogoutOtherDevicesTitle":{"p":"Gestione sessioni"},"LogoutOtherDevicesTooltip":{"p":"Chiude tutte le altre sessioni di connessione aperte da altri dispositivi."},"Long":{"p":"Long"},"Long_Short":{"p":"Lungo/Corto"},"Long_Tooltip":{"p":"Long"},"LongShortTrades":{"p":"Negoziazioni lunghe/corte"},"LongToClose":{"p":"Long alla chiusura"},"LongTooltip":{"p":"Long"},"LongToOpen":{"p":"Long all'apertura"},"Losers":{"p":"I peggiori"},"Lost":{"p":"Perdita"},"Lot Size":{"p":"Dimensione del lotto"},"Lots":{"p":"Lotti"},"LotSize":{"p":"Dimensioni del lotto"},"Low":{"p":"Minimo"},"Low_Risk":{"p":"Rischio basso"},"lower_exercise_price":{"p":"Prezzo di esercizio inferiore"},"lower_strike":{"p":"Prezzo di esercizio inferiore"},"MA_AccountStatement":{"p":"Elenco di tutti i movimenti sul conto selezionato per un determinato periodo."},"MA_AccountStatementDesc":{"p":"Elenco di tutti i movimenti di cassa su un conto selezionato per un periodo selezionato."},"MA_AccountStatementReport_Description":{"p":"Il report contiene informazioni sull'estratto conto."},"MA_AccountStatementReport_Title":{"p":"Lista movimenti"},"MA_ActivityLogDesc":{"p":"Elenco di tutte le attività eseguite sulla piattaforma. Utilizzare questa funzione per controllare le operazioni eseguite e il relativo orario."},"MA_AggregatedAmountsDesc":{"p":"Accesso completo ai dati del conto con importi aggregati in un foglio Excel. Il foglio contiene vari numeri aggregati che riflettono quanto accaduto sui conti in un periodo specificato. Sono inclusi profitti/perdite, esposizioni e contabilizzazioni."},"MA_ApplicationAccessDesc":{"p":"Visualizzazione delle applicazioni che hanno avuto accesso al conto"},"MA_AppropriatenessTestDesc":{"p":"Visualizza lo stato e ripeti i test di appropriatezza."},"MA_AuditRequestDesc":{"p":"Usa la funzione per la verifica del saldo contabile a una determinata data."},"MA_BondCouponPaymentsDesc":{"p":"Elenco cedole ricevute"},"MA_Bookings_Report":{"p":"Movimenti di cassa"},"MA_Bulk_Transaction_Report_Desc":{"p":"Il report contiene informazioni sulle transazioni per un periodo selezionato"},"MA_BulkTransactionsReport_Title":{"p":"Rapporto sulle transazioni in blocco"},"MA_CardDespositDesc":{"p":"Deposito istantaneo del denaro con la carta di credito/debito scelta."},"MA_CarryingCostDetailsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sui dettagli del costo di mantenimento."},"MA_CashTransactionsDesc":{"p":"Visualizza lo stato delle transazioni."},"MA_CFDCashAdjustmentsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sui trasferimenti di liquidità CFD ricevuti/effettuati."},"MA_CFDFinanceDetailsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sui costi di finanziamento dei CFD."},"MA_ClassificationStatusDesc":{"p":"Revisione e aggiornamento dello stato di classificazione corrente"},"MA_Closed_Positions_Report":{"p":"Storico posizioni chiuse"},"MA_ClosedPositionsReport_Description":{"p":"Il report contiene informazioni sulle posizioni chiuse."},"MA_ClosedPositionsReport_Title":{"p":"Report Posizioni Chiuse"},"MA_CloseoutOverviewReport_Description":{"p":"Report di chiusura per le posizioni delle opzioni correnti."},"MA_CloseoutOverviewReport_Title":{"p":"Report di chiusura"},"MA_CloseoutReportDesc":{"p":"Report di chiusura per le posizioni attuali in opzioni."},"MA_ClouseoutOverviewReport_Description":{"p":"Report di chiusura per le posizioni delle opzioni correnti."},"MA_ConsolidatedFeeScheduleDesc":{"p":"Riepilogo di tutti i costi pagati o sostenuti in un periodo che include sia i costi realizzati sia quelli non realizzati."},"MA_ContactSupportDesc":{"p":"Creazione e visualizzazione di una richiesta di assistenza."},"MA_CorporateActionsDesc":{"p":"Scelte facoltative sui dividendi e su altre Corporate Action - configurazione di istruzioni sui dividendi per un dato strumento."},"MA_DepositTransfer_Cards":{"p":"Depositi e trasferimenti"},"MA_DividendsDesc":{"p":"Elenco dei dividendi ricevuti"},"MA_FinancialStatementDesc":{"p":"Riepilogo sul conto riguardo transazioni, posizioni aperte e attività di trading per un periodo selezionato."},"MA_ForexCommissionsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sulle commissioni Forex."},"MA_ForexOptionsReportDesc":{"p":"Il report incorporato consente di visualizzare il rischio della propria posizione su opzioni Forex"},"MA_ForexRolloversDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sui rollover Forex."},"MA_FrenchTaxReportsDesc":{"p":"Nella stampa fiscale unica (IFU) sono riepilogate tutte le informazioni necessarie per la dichiarazione dei redditi e dei guadagni ottenuti dagli strumenti finanziari."},"MA_HistoricCashTransactionsDesc":{"p":"Visualizzazione dello storico delle transazioni in contanti (depositi, prelievi e giroconti)."},"MA_HoldingFeeDetailsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sui dettagli della commissione di gestione."},"MA_IndividualTransactionsReport_Title":{"p":"Rapporti sulle singole transazioni"},"MA_InterAccountTransferDesc":{"p":"Trasferimento di denaro immediato tra i conti."},"MA_InterestDetailsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sugli interessi"},"MA_InvoiceReportDesc":{"p":"Il report contiene lo storico fatture per gli account gestiti."},"MA_IPOFinanceDetailsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sugli importi dei finanziamenti IPO per un determinato periodo."},"MA_MarginLendingInterestDetails":{"p":"Il report contiene informazioni sugli interessi di marginazione."},"MA_MifidStatusDesc":{"p":"Visualizza lo stato di appropriatezza."},"MA_Open":{"p":"Apertura"},"MA_Other_Cards":{"p":"Altro"},"MA_Perf_Overview":{"p":"Performance"},"MA_PersonalDetailsDesc":{"p":"Report dei dettagli personali in nostro possesso."},"MA_PortfolioReportConnectDesc":{"p":"Scarica un report PDF consolidato contenente informazioni su risultati, utili, posizioni, transazioni e costi per il periodo di riferimento selezionato"},"MA_PortfolioReportDesc":{"p":"Download di un PDF consolidato contenente informazioni su prestazioni, profitti/perdite, posizioni, contrattazioni e contabilizzazioni di cassa per un determinato periodo."},"MA_PortfolioReportHistoricalTitle":{"p":"Report sul portafoglio (Storico)"},"MA_PortfolioReportTitle":{"p":"Report sul portafoglio"},"MA_PortfolioReportYTDDesc":{"p":"Scarica un report PDF consolidato contenente informazioni su risultati, utili, posizioni, transazioni e costi per inizio anno e il periodo di riferimento selezionato"},"MA_PortfolioReportYTDName":{"p":"Report sul portafoglio da inizio anno"},"MA_PortfolioReportYTDTitle":{"p":"Report sul portafoglio (Da inizio anno)"},"MA_PushNotificationsDesc":{"p":"Configurazione dei dispositivi mobili per la ricezione di notifiche push sulle contrattazioni e avvisi sui margini."},"MA_Report_Cards":{"p":"Reportistica"},"MA_SecuritiesTransferDesc":{"p":"Trasferire le posizioni da o a un altro broker o banca."},"MA_SecurityLendingDesc":{"p":"Il report contiene dettagli sulle commissioni di prestito ricevute."},"MA_SecurityLendingTitle":{"p":"Informazioni dettagliate sul prestito titoli"},"MA_SecurityTransfersStandaloneDesc":{"p":"Consente di trasferire posizioni da o verso un altro broker o banca."},"MA_ShareholderVotingDesc":{"p":"Visualizza una panoramica delle prossime riunioni generali e degli altri eventi futuri per gli azionisti. Gli azionisti possono votare ad esempio per l'elezione dei membri del consiglio di amministrazione, l'approvazione di una fusione o acquisizione oppure per l'approvazione di un piano di compensazione delle azioni."},"MA_shareholderVotingDescShorter":{"p":"Visualizza una panoramica degli eventi per gli azionisti e delle votazioni relative agli argomenti di interesse"},"MA_SRDCashAdjustmentsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sui conguagli per contanti SRD ricevuti o pagati"},"MA_SRDFinanceDetailsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sugli importi dei finanziamenti SRD."},"MA_SRDHistoricalInstructionDesc":{"p":"Visualizza istruzioni storiche SRD"},"MA_StatementOfAssetsDesc":{"p":"Elenco di tutte le posizioni e contanti su un conto e una data selezionati"},"MA_SubscriptionBillingDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sulla data e sull'importo versato per le sottoscrizioni di prezzi in tempo reale e ad altri servizi."},"MA_SubscriptionsDesc":{"p":"Sottoscrizione di prezzi in tempo reale, informativa finanziaria e ricerca titoli azionari."},"MA_TradeCorrectionsDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sullo storico delle correzioni apportate alle negoziazioni."},"MA_TradesExecuted_Description":{"p":"Il report contiene informazioni sulle contrattazioni eseguite."},"MA_TradesExecuted_Title":{"p":"Elenco ordini"},"MA_TradesExecutedDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sulle contrattazioni eseguite."},"MA_TradesReportDesc":{"p":"Il report contiene informazioni sulle contrattazioni eseguite."},"MA_Trading_Points":{"p":"Premi Saxo"},"MA_TradingConditionsDesc":{"p":"Visualizza le condizioni di trading di uno specifico strumento"},"MA_TransactionReportDesc":{"p":"Report consolidato con tutte le transazioni che interessano le posizioni o i saldi di cassa per il periodo selezionato. Il report include operazioni, operazioni sul capitale e prenotazioni di operazioni in contanti."},"MA_TransactionsReport_Title":{"f":"Transaction reports"},"MA_UpcomingChangesDesc":{"p":"Monitoraggio di future modifiche delle condizioni di trading per strumenti specifici."},"MA_WholeAccountTransfer_Desc":{"p":"Consente di trasferire posizioni da o verso un altro broker o banca."},"MA_WireTransferDepositDesc":{"p":"Fare riferimento alle istruzioni per il deposito di denaro della propria banca. Selezionare il conto e la valuta per visualizzare i dettagli specifici."},"MA_WithdrawCashDesc":{"p":"Prelievo di un importo in contanti dalla propria banca."},"Main Trading Region":{"p":"Regione di contrattazione principale"},"Main_Contributers":{"p":"Contribuenti principali"},"MaintenanceCollateralAvailable":{"p":"Collaterale mantenimento disponibile"},"MaintenanceCollateralAvailable_Tooltip":{"p":"Fondi disponibili per il mantenimento delle posizioni correnti"},"MaintenanceMargin":{"p":"Margine di mantenimento"},"MaintenanceMarginAvailable":{"p":"Margine di mantenimento disponibile"},"MaintenanceMarginAvailable_Tooltip":{"p":"Fondi disponibili per il mantenimento delle posizioni a margine correnti"},"MaintenanceMarginFactor":{"p":"Fattore di margine di mantenimento"},"MaintenanceMarginImpact":{"p":"Impatto del margine di mantenimento"},"MaintenanceMarginImpact_Tooltip":{"p":"Requisiti di margine per mantenere la posizione aperta"},"MaintenanceMarginReserved":{"p":"Margine di mantenimento utilizzato"},"Manage":{"p":"Gestisci"},"Manage_Portfolio_Not_Allowed":{"p":"I portafogli gestiti non sono disponibili sul conto"},"ManageDevices_Active":{"p":"Attivo"},"ManageDevices_App":{"p":"App"},"ManageDevices_Banner":{"p":"Dispositivi collegati al tuo conto."},"ManageDevices_Confirmation_Message":{"p":"Rimuovere {0} come dispositivo attendibile?"},"ManageDevices_Device":{"p":"Dispositivo"},"ManageDevices_Edit":{"p":"Modifica"},"ManageDevices_Error_Heading":{"p":"Si è verificato un errore"},"ManageDevices_Fetch_Error":{"p":"Si è verificato un errore durante il recupero dei dispositivi"},"ManageDevices_Last_login":{"p":"Ultimo accesso"},"ManageDevices_Location":{"p":"Posizione"},"ManageDevices_Manage_Devices":{"p":"Gestisci dispositivi"},"ManageDevices_No_Cancel":{"p":"No, annulla"},"ManageDevices_No_Date_Available":{"p":"Non disponibile"},"ManageDevices_No_Device":{"p":"Nessun dispositivo trovato"},"ManageDevices_Save":{"p":"Salva"},"ManageDevices_Tooltip_Text":{"p":"Sono dispositivi attendibili che non richiedono un'autenticazione aggiuntiva al momento dell'accesso. Rimuovi i dispositivi se ritieni che siano stati compromessi (rubati, smarriti o altro), oppure se non li utilizzi più."},"ManageDevices_Trusted_Devices":{"p":"Dispositivi attendibili"},"ManageDevices_Unbind":{"p":"Rimuovi"},"ManageDevices_Unbind_Device":{"p":"Rimuovi dispositivo"},"ManageDevices_Unbind_Error":{"p":"Si è verificato un errore durante la dissociazione del dispositivo"},"ManageDevices_Update_Error":{"p":"Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del dispositivo"},"ManageDevices_Yes_Unbind":{"p":"Sì, rimuovi"},"ManagedPortfolios":{"p":"Portafogli gestiti"},"ManagedPortfolios_Suitability_Level_High":{"p":"Massimo"},"ManagedPortfolios_Suitability_Level_Low":{"p":"Minimo"},"ManagedPortfoliosInvestments_Stop":{"p":"Stop"},"ManageInvestment":{"p":"Gestisci investimento"},"ManageInvestmentDialog_Stop":{"p":"Stop"},"ManagementFee":{"p":"Costo del Servizio"},"ManageMFASettings":{"p":"Modifica impostazioni 2FA"},"MandateNotConfiguredHeader":{"p":"Mandato portafoglio non configurato"},"MandateNotConfiguredText":{"p":"Mandato portafoglio non configurato. Contattaci."},"MandatePortfolio":{"p":"Mandato portafoglio"},"ManuallyTradable":{"p":"Contrattabile manualmente"},"Mar":{"p":"Mar"},"Margin":{"p":"Margine"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Buy":{"p":"L'acquisto aumenterà l'utilizzo margine e prestito a {0}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"L'acquisto aumenterà l'utilizzo margine e prestito a {0} mentre la vendita lo aumenterà a {1}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Sell":{"p":"La vendita aumenterà l'utilizzo margine e prestito a {0}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Title":{"p":"Avviso sull'utilizzo margine e prestito"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Trade":{"f":"Trading this will change your margin and loan utilization to {0}"},"Margin_calls_and_Stop_outs":{"p":"Margin call e Stop out"},"Margin_CCY":{"p":"Margine ({0})"},"Margin_Collateral_Impact":{"p":"Impatto collaterale a margine"},"Margin_Collateral_Utilization_After_Trade":{"p":"Utilizzo di margine e collaterale dopo l’operazione"},"Margin_Collateral_Utilization_After_Trade_Tooltip":{"p":"Simulazione dell'utilizzo di margine e collaterale in percentuale a condizione che l'operazione venga eseguita"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Buy":{"p":"L'acquisto aumenterà l'utilizzo di margine e collaterale a {0}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"L'acquisto aumenterà l'utilizzo di margine e collaterale a {0} mentre la vendita lo aumenterà a {1}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Sell":{"p":"La vendita aumenterà l'utilizzo di margine e collaterale a {0}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Title":{"p":"Avviso sull'utilizzo di margine e collaterale"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Trade":{"f":"Trading this will change your margin and collateral utilization to {0}"},"Margin_Lending":{"p":"Marginazione"},"Margin_Lending_CCY":{"p":"Marginazione ({0})"},"Margin_Loan_Impact":{"p":"Impatto sul margin loan"},"Margin_Loan_Impact_Tooltip":{"p":"Importo stimato del prestito fino alla conclusione della contrattazione"},"Margin_Loan_Utilisation_After_Trade":{"p":"Utilizzo margine e prestito dopo la contrattazione"},"Margin_Loan_Utilization_After_Trade_Tooltip":{"p":"Simulazione dell'utilizzo di margine e prestito, la percentuale presuppone che l'operazione venga eseguita"},"Margin_Utilization_Warning_Buy":{"p":"L'acquisto aumenterà l'utilizzo del margine a {0}"},"Margin_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"L'acquisto aumenterà l'utilizzo del margine a {0} mentre la vendita lo aumenterà a {1}"},"Margin_Utilization_Warning_Sell":{"p":"La vendita aumenterà l'utilizzo del margine a {0}"},"Margin_Utilization_Warning_Title":{"p":"Avviso di utilizzo dei margini"},"Margin_Utilization_Warning_Trade":{"f":"Trading this will change your margin utilization to {0}"},"MarginAfterChange":{"p":"Dopo la modifica"},"MarginAlert_Footer":{"p":"Nota: l'allarme relativo al margine è un servizio puramente informativo. Quando si raggiunge il livello di allarme sul margine si riceverà una notifica."},"MarginAlert_StatusMessage_UpdateError":{"p":"Impossibile aggiornare l'avviso sul margine."},"MarginAlert_ValidationMessage":{"p":"L'importo deve essere un valore numerico compreso tra 0 e 100."},"MarginAlerts_Footer":{"p":"Nota: l'allarme sull'impiego del margine è un servizio informativo. Quando si raggiunge il valore di allarme su uno dei conti a margine, riceverai una notifica."},"MarginAvailable":{"p":"Margine disponibile"},"MarginBreakdown":{"p":"Composizione del margine"},"MarginBreakdown_ClientTypeNotSupported":{"p":"Servizio non supportato"},"MarginBreakdown_InitialMarginImpact_Currency":{"p":"Impatto sul Margine iniziare disponibile ({0})"},"MarginBreakdown_LastUpdated":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"MarginBreakdown_LoadingError":{"p":"Il Monitor Impatto Margini non può essere caricato."},"MarginBreakdown_LoadingProgress":{"p":"{0} di {1}"},"MarginBreakdown_MaintenanceMarginImpact_Currency":{"p":"Impatto sul Margine di mantenimento disponibile ({0})"},"MarginBreakdown_NoData":{"p":"Nessun contributore di margine trovato per il conto specificato."},"MarginBreakdown_NoPositions":{"p":"Non hai posizioni nel rapporto selezionato"},"MarginBreakdown_RefreshAgainIn":{"p":"Nuovo aggiornamento in {0}"},"MarginBreakdown_StatusMessage_FetchError":{"p":"Impossibile caricare l'esaurimento del margine."},"MarginBreakdown_Title":{"p":"Monitor Impatto Margini"},"MarginCalculation":{"p":"Calcolo margine"},"MarginCalculation_Dialog":{"p":"Spiegazione calcolo margine"},"MarginCalculation_Explanation":{"p":"Spiegazione"},"MarginCall":{"p":"Margin call"},"MarginCalls_TooltipInfo":{"p":"Questa è una panoramica storica degli ultimi eventi di margin call e stop out. Il trigger di utilizzo visualizzato potrebbe non essere un'indicazione accurata dell'utilizzo corrente del margine."},"MarginCallsAll":{"p":"tutto"},"MarginCallsClientId":{"p":"ID Cliente"},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction":{"p":"Impatto Pre & After Market"},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction_InitialMarginUncertainty_Tooptip":{"f":"Collateral deduction applied to positions based on extended-hours pricing."},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction_MaintenanceMarginUncertainty_Tooptip":{"f":"Collateral deduction applied to positions opened in the latest after-hours or pre-market trading sessions."},"MarginCollateralBreakdown_NoData":{"p":"Nessun contributo garanzia per margine trovato per questo conto"},"MarginCollateralBreakdown_Status_Error":{"p":"Impossibile caricare la garanzia Non disponibile come margine."},"MarginCollateralUtilisation_Tooltip":{"p":"Il maggiore utilizzo dei margini e utilizzo del collaterale."},"MarginImpact":{"f":"Margin impact"},"MarginImpact_Tooltip":{"p":"Requisiti di margine per aprire la nuova posizione"},"MarginLendingAccountWarning":{"p":"Questo è un conto di marginazione e potrebbero essere applicati interessi."},"MarginLineMode_CreditLine":{"p":"Linea di credito"},"MarginLineMode_CreditLineUsage":{"p":"Utilizzo linea di credito"},"MarginLineMode_CreditLineUtilisation":{"p":"Utilizzo linea di credito"},"MarginLineMode_CreditLineUtilisation_CCY":{"p":"Utilizzo linea di credito ({0})"},"MarginLineMode_CreditLineUtilization_Tooltip":{"p":"Percentuale della linea di credito riservata al mantenimento di posizioni con margine"},"MarginLineMode_Lines":{"p":"Linee"},"MarginLineMode_TradingLine":{"p":"Linea di trading"},"MarginLineMode_TradingLineUsage":{"p":"Utilizzo linea di trading"},"MarginMonitor":{"p":"Monitoraggio del margine"},"MarginMonitor_Haircut_Tooltip":{"p":"Sconto applicato sul valore di mercato delle posizioni per gli strumenti in {0} che possono essere utilizzati per aprire o detenere una posizione a margine"},"MarginMonitor_Margin_Loan_Utilization":{"p":"Utilizzo margine e prestito"},"MarginMonitor_MarginBeforeChange":{"p":"Corrente"},"MarginMonitorReload":{"p":"Ricarica"},"MarginMonitorTooltip":{"p":"La simulazione del margine include modifiche delle condizioni di contrattazione che si possono verificare fino alla data e all'ora visualizzate (incluse)."},"MarginMonitorUpdatedAt{0}":{"p":"Aggiornato al {0}"},"MarginMonitorWarning":{"p":"Margine Warning"},"MarginPL_Closed":{"p":"Margine P/L (chiuso)"},"MarginPL_Open":{"p":"Margine P/L (aperto)"},"MarginUsage":{"p":"Impiego del margine"},"MarginUtilisation":{"p":"Utilizzo margine"},"MarginUtilisation_CCY":{"p":"Utilizzo margine ({0})"},"MarginUtilisation_Tooltip":{"p":"La percentuale di fondi disponibili riservata al mantenimento delle posizioni a margine"},"MarginUtilisationAlert":{"p":"Allarme di utilizzo margine"},"Mark_Down":{"f":"Mark down"},"Mark_Up":{"f":"Mark up"},"Market":{"p":"Mercato"},"Market Default":{"p":"Mercato (default)"},"Market Expiry":{"p":"Scadenza mercato"},"Market Stop Out":{"p":"Stop-out mercato"},"Market_Counterparty_Id":{"p":"ID controparte di mercato"},"MARKET_DATA_DISCLAIMER_TEXT":{"p":"I dati disponibili su descrizioni delle società (\"Informazioni\"), ETF e fondi comuni (\"Statistiche principali\", \"Rating\", \"Obiettivo\" e \"Portafoglio\") e obbligazioni (\"Statistiche principali\") sono forniti da Morningstar: © 2021 Morningstar. Tutti i diritti riservati. Le informazioni, i dati, le analisi e le opinioni (Informazioni) qui contenute: (1) includono le informazioni proprietarie di Morningstar e dei suoi fornitori di contenuti; (2) non possono essere copiati o ridistribuiti se non come specificamente autorizzato; (3) non costituiscono consulenza in materia di investimenti; (4) sono forniti esclusivamente a scopo informativo; (5) non sono garantiti per essere completi, accurati o tempestivi; e (6) possono essere tratti da dati pubblicati in varie date. Morningstar non è responsabile per eventuali decisioni di trading, danni o altre perdite relative alle Informazioni o al loro utilizzo. Verificare tutte le informazioni prima di utilizzarle e non prendere alcuna decisione di investimento se non su consiglio di un consulente finanziario professionista. Le performance passate non sono garanzia di risultati futuri. Il valore e la rendita derivanti dagli investimenti possono scendere o salire. I dati disponibili sulle azioni (\"Statistiche principali\", \"Aspetti finanziari\" e \"Consenso\") sono forniti da FactSet: Copyright © 2021 FactSet UK Limited. Tutti i diritti riservati."},"Market_Depth_Indicative_Price":{"p":"Prezzo indicativo"},"Market_Depth_Indicative_Price_Tooltip":{"p":"Le obbligazioni possono essere negoziate su mercati alternativi in cui un prezzo fisso è disponibile solo su richiesta. Viene invece mostrato un prezzo indicativo. Questa è l'attuale migliore stima di un prezzo di negoziazione. Il prezzo di esecuzione può essere migliore o peggiore di quanto indicato, ma rispetterà sempre il prezzo limite di un ordine."},"Market_Depth_Price_Source_Column_Header":{"p":"Origine"},"Market_Depth_Price_Source_Saxo":{"p":"SAXO"},"Market_Depth_Price_Source_Tooltip":{"p":"Prezzo proveniente dalla sede"},"market_details_quotes":{"p":"Dati Mercato"},"market_details_quotes_volume_text":{"p":"Numero esatto di azioni negoziate nella giornata di contrattazione corrente, durante l'apertura e dopo la chiusura del mercato. Prima dell'apertura del mercato mostra il volume della giornata di contrattazione precedente."},"market_details_quotes_volume_title":{"p":"Che cos'è il volume?"},"Market_Status_Bar_Consolidated":{"p":"Consolidato"},"Market_Status_Bar_Consolidated_Price_Feed":{"p":"Feed sul prezzo consolidato"},"Market_Status_Bar_Consolidated_Price_Feed_Tooltip":{"p":"L’obbligazione può essere negoziata in più sedi. Il feed sul prezzo consolidato è una fusione dei migliori prezzi top-of-book da tutte le sedi di trading disponibili in un unico book di ordini."},"Market_Status_Bar_Indicative_Price":{"p":"Indicativo"},"Market_Status_Bar_Order_Size_Exceeded_Tooltip":{"p":"Il volume dell'ordine supera quello della quotazione corrente. Il prezzo di esecuzione potrebbe essere peggiore del prezzo visualizzato."},"Market_Status_Bar_Price_Feed":{"p":"Feed {0}"},"Market_Status_Bar_Saxo_Price_Feed":{"p":"Prezzi internalizzatori sistematici Saxo"},"Market_Status_Bar_Saxo_Price_Feed_Tooltip":{"p":"Ricorda che le quotazioni e i volumi Bid/Ask non sono quelli ufficiali del mercato."},"MarketAnalysis":{"p":"Market Analysis"},"MarketCap":{"p":"Capitalizzazione"},"MarketClosed":{"p":"Mercato chiuso"},"MarketClosedTooltip":{"p":"Mercato chiuso"},"MarketDepth_Label":{"p":"Book di negoziazione"},"MarketDepth_Level2Data":{"p":"Dati di livello 2 – "},"MarketDepth_MarketClosed":{"p":"Dati di livello 2 non disponibili – il mercato è chiuso"},"MarketDepth_MarketTradingAtLast":{"p":"Dati di livello 2 non disponibili - Mercato in stato Trading-at-last"},"MarketDepth_MissingSubscription":{"p":"Dati di Livello 2 – sottoscrizione obbligatoria"},"MarketDepth_SubscriptionRequired":{"p":"sottoscrizione richiesta"},"MarketDetails_SRRHighRiskLabel":{"p":"Rischio superiore, rendimenti potenzialmente più elevati"},"MarketDetails_SRRILowRiskLabel":{"p":"Rischio inferiore, rendimenti potenzialmente più limitati"},"MarketDetails_SRRIriskclass":{"p":"Classe di rischio SRI"},"MarketLocalTime":{"p":"Ora locale del Mercato"},"MarketOpen":{"p":"Mercato aperto"},"MarketPrice_Capitalize":{"p":"Prezzo di mercato"},"Markets":{"p":"Mercati"},"MarketState_Closed":{"p":"Chiuso"},"MarketState_ClosingAuction":{"p":"Asta di chiusura"},"MarketState_ClosingAuction_Tooltip_Text":{"p":"Asta in corso. È possibile visualizzare il prezzo teorico d’asta, visibile come [Ultimo prezzo], se si ha sottoscritto i servizi di Borsa per i prezzi in tempo reale. Inserisci un ordine di tipo Mercato, Limite o Stop per immettere una proposta di negoziazione. Il prezzo teorico viene formato dalle varie proposte di negoziazione degli operatori. Al termine dell’asta, le proposte di negoziazione con prezzo uguale o migliore del prezzo di asta che si è formato vengono eseguite al prezzo di chiusura."},"MarketState_IntraDayAuction":{"p":"Asta infragiornaliera"},"MarketState_IntraDayAuction_Tooltip_Text":{"p":"Asta in corso. Inserisci un ordine di mercato, limite o stop per l'esecuzione al prezzo di uncrossing. Il prezzo di uncrossing indicativo viene indicato come prezzo (Ultimo negoziato) fra parentesi, se si effettua la sottoscrizione ai prezzi in tempo reale del mercato."},"MarketState_Open":{"p":"Aperto"},"MarketState_OpeningAuction":{"p":"Asta di apertura"},"MarketState_OpeningAuction_Tooltip_Text":{"p":"Asta in corso. È possibile visualizzare il prezzo teorico d’asta, visibile come [Ultimo prezzo], se si ha sottoscritto i servizi di Borsa per i prezzi in tempo reale. Inserisci un ordine di tipo Mercato, Limite o Stop per immettere una proposta di negoziazione. Il prezzo teorico viene formato dalle varie proposte di negoziazione degli operatori. Al termine dell’asta, le proposte di negoziazione con prezzo uguale o migliore del prezzo di asta che si è formato vengono eseguite al prezzo di apertura."},"MarketState_PostMarket":{"p":"After-hour market"},"MarketState_PostMarket_Tooltip_Text":{"p":"Sessione di After-Hours attualmente in corso. Seleziona l’ordine Limite e attiva l’opzione Pre & After Market nel Ticket di contrattazione per partecipare alle sessioni di Pre & After-Hours Market."},"MarketState_PreMarket":{"p":"Pre-market"},"MarketState_PreMarket_Tooltip_Text":{"p":"Sessione di Pre-Market attualmente in corso. Seleziona l’ordine Limite e attiva l’opzione Pre & After Market nel Ticket di contrattazione per partecipare alle sessioni di Pre & After-Hours Market."},"MarketState_TradingAtLast":{"p":"Negoziazione al prezzo di asta di chiusura"},"MarketState_TradingAtLast_Tooltip_Text":{"p":"Negoziazione al prezzo di asta di chiusura in corso. È possibile visualizzare il prezzo teorico d’asta finale, ossia il prezzo di asta di chiusura, come Ultimo prezzo, se si ha sottoscritto i servizi di Borsa per i prezzi in tempo reale. In questa fase è possibile negoziare l’azione esclusivamente al prezzo determinato dall’asta di chiusura, inserendo un ordine di tipo Limite."},"MarketStatus":{"p":"Stato del mercato"},"MarketToBuy":{"p":"Ordine a Mercato di acquisto"},"MarketToBuySell":{"p":"Ordine a Mercato di acquisto/vendita"},"MarketToSell":{"p":"Ordine a Mercato di vendita"},"MarketToSellBuy":{"p":"Ordine a Mercato di vendita/acquisto"},"MarketValue":{"p":"Valore di mercato"},"MarketValueCashPositions":{"p":"Valore di azioni, ETF, obbligazioni, fondi"},"MarketValueInCurrency":{"p":"Valore di mercato ({0})"},"MarketValueOptionPositions":{"p":"Valore di Opzioni"},"MarketValuePct":{"f":"Market Value %"},"MarketValueTurboPositions":{"p":"Value dei Turbo"},"MarketValueWarrantPositions":{"p":"Value dei warrant"},"Masthead_Account":{"p":"Conto"},"Masthead_Account_Tooltip":{"p":"Conto"},"Masthead_Client_View":{"p":"Visualizzazione cliente"},"Masthead_Connect":{"p":"Connessione"},"Masthead_LogIn":{"p":"Login"},"Masthead_Logout":{"p":"Disconnetti"},"Masthead_Menu":{"p":"Menu"},"Masthead_MyProfile":{"p":"Il mio profilo"},"Masthead_NewsAndResearch":{"p":"News & Mercati"},"Masthead_OpenAccount":{"p":"APRI UN CONTO"},"Masthead_Trading":{"p":"Contrattazione"},"Masthead_Trading_Tooltip":{"p":"Trading"},"MastheadMenu_AccountStatement":{"p":"Lista movimenti"},"MastheadMenu_ActivityLog":{"p":"Elenco Attività"},"MastheadMenu_BondCouponPayments":{"p":"Cedole"},"MastheadMenu_BondCouponReports":{"p":"Report sulle cedole obbligazioni"},"MastheadMenu_ClientCloseAccount":{"p":"Chiudi il tuo conto con Saxo"},"MastheadMenu_ClosedPositionsReport":{"p":"Report posizioni chiuse"},"MastheadMenu_CloseoutOverviewReport":{"p":"Report di chiusura"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"Contatta l'assistenza"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"Operazioni sul capitale"},"MastheadMenu_CorporateActions":{"p":"Operazioni sul capitale"},"MastheadMenu_CorporateActionsEvents":{"p":"Eventi"},"MastheadMenu_CorporateActionsEvents_Label":{"p":"Eventi relativi a operazioni sul capitale"},"MastheadMenu_CorporateActionsEventsManager":{"p":"Responsabile eventi"},"MastheadMenu_CorporateActionsEventsManager_Label":{"p":"Gestione eventi relativi a operazioni sul capitale"},"MastheadMenu_CorporateActionsMandatoryEvents":{"p":"Corporate actions - Obbligatorie"},"MastheadMenu_DepositAndTransfer":{"p":"Depositi e trasferimenti"},"MastheadMenu_Deposits_and_transfers":{"p":"Depositi e trasferimenti"},"MastheadMenu_Dividends":{"p":"Dividendi"},"MastheadMenu_DownloadCenter":{"p":"Centro download"},"MastheadMenu_Education":{"p":"Formazione"},"MastheadMenu_FinancialStatement":{"p":"Rendiconto finanziario"},"MastheadMenu_FundInducements":{"p":"Incentivi fondo"},"MastheadMenu_Historical_reports":{"p":"Report storici"},"MastheadMenu_HistoricReports":{"p":"Reportistica"},"MastheadMenu_LogOut":{"p":"Disconnetti"},"MastheadMenu_MandatoryEvents":{"p":"Eventi obbligatori"},"MastheadMenu_MarginLendingInterestDetails":{"p":"Dettagli interesse di marginazione"},"MastheadMenu_MifidStatus":{"p":"Profilo finanziario"},"MastheadMenu_Portfolio":{"p":"Composizione"},"MastheadMenu_PricePlans":{"p":"Piano dei prezzi"},"MastheadMenu_PricingAndSubscriptions":{"p":"Piano del conto e abbonamenti"},"MastheadMenu_Profile":{"p":"Profilo"},"MastheadMenu_SecurityTransfers":{"p":"Trasferimenti titoli"},"MastheadMenu_Settings":{"p":"Impostazioni"},"MastheadMenu_ShareholderVoting":{"p":"Votazione degli azionisti"},"MastheadMenu_SRDCashAdjustments":{"p":"Conguagli per contanti SRD"},"MastheadMenu_SRDFinanceDetails":{"p":"Dettagli finanziari SRD"},"MastheadMenu_SRDHistoricalInstruction":{"p":"Istruzioni storiche SRD"},"MastheadMenu_StatementOfAssets":{"p":"Stato patrimoniale"},"MastheadMenu_Subscriptions":{"p":"Attivazione servizi"},"MastheadMenu_TradesExecuted":{"p":"Elenco ordini"},"MastheadMenu_UnlistedInstruments":{"p":"Non quotato"},"MastheadMenu_VoluntaryEvents":{"p":"Eventi volontari"},"MastheadMenu_WholeAccountTransfer":{"p":"Trasferimento dell'intero conto"},"Match_On_Esg":{"f":"Match on ESG"},"Match_On_Involvement":{"f":"Match on involvement"},"Match_On_Management_Type":{"f":"Match on management type"},"Match_On_Risk":{"f":"Match on risk"},"Match_On_Time_Horizon":{"f":"Match on time horizon"},"Maturity":{"p":"Maturità"},"Maturity_Perpetual":{"p":"Perpetual"},"MaturityDate":{"p":"Data di scadenza"},"Max_Allocation":{"p":"Allocazione max"},"Max_Drawdown":{"p":"Massima Perdita"},"Max_Funding_Allowed":{"p":"Max finanziamento consentito"},"MaxCreditLine":{"p":"Linea massima di credito"},"Maximum_Investment":{"p":"Investimento massimo"},"MaximumBuyingPower":{"p":"Potere d'acquisto massimo"},"MaximumBuyingPower_CCY":{"p":"Potere d'acquisto massimo ({0})"},"MaximumBuyingPower_Tooltip":{"p":"Dato il collaterale disponibile, questo è il più grande acquisto possibile di un’azione con rating elevato."},"MaximumInvestment":{"p":"Investimento massimo"},"MaxInstrumentsReached":{"p":"N. max di strumenti raggiunti"},"May":{"p":"Maggio"},"Med":{"f":"Med"},"Medium_Risk":{"p":"Rischio medio"},"Menu":{"p":"Menu"},"MenuOtherPlatforms_AssuranceVie":{"p":"Assurance-Vie"},"MenuOtherPlatforms_Binck":{"p":"Binck (per lo storico)"},"MenuOtherPlatforms_ProRealTime":{"p":"ProRealTime"},"MenuOtherPlatforms_SaxoTraderGO":{"p":"SaxoTraderGO"},"MenuOtherPlatforms_SwitchPlatforms":{"p":"Cambia piattaforma"},"Message":{"p":"Messaggio"},"Message_To_Beneficiary":{"p":"Causale"},"Metatag_Description_Instant_Demo":{"p":"Saxo Bank A/S è una banca danese pienamente regolamentata e autorizzata che, grazie alla sua piattaforma di trading online, ti consente di investire sui mercati finanziari globali."},"Metatag_Description_Investor_Demo":{"p":"Investire online con SaxoInvestor. Il modo semplice e conveniente per investire nel futuro. Accesso a oltre 19.000 azioni, 5.000 ETF, 5.0000 obbligazioni e 250 fondi comuni di investimento."},"Metatag_Title_Instant_Demo":{"p":"Specialista in trading e investimenti"},"Metatag_Title_Investor_Demo":{"p":"SaxoInvestor – piattaforma di trading online"},"Metric Tons":{"p":"Tonnellate"},"Metric_Tons_Short":{"p":"MT"},"MF_Amount":{"p":"Quantità"},"MF_Amount_Short":{"p":"Imp"},"MF_Redeem":{"p":"Riscatta"},"MF_RedemptionUnits":{"p":"Unità rimborso"},"MF_Switch":{"p":"Cambia"},"MF_SwitchingTo":{"p":"Passaggio a"},"MF_SwitchingUnits":{"p":"Unità cambio"},"MfClosePosition_Close_Position":{"p":"Chiudi posizione"},"MfClosePosition_Type":{"p":"Tipo"},"MFSwitchTradeTicketDisclaimer":{"p":"Si prega di notare che, se si è passati da un investimento all'altro, il calcolo finale di profitti e perdite sarà basato sull'investimento originale."},"MicroRatings_FeedbackBodyText":{"p":"Commenti?"},"MicroRatings_FeedbackHeading":{"p":"Ogni feedback è prezioso per noi."},"MicroRatings_InputPlaceHolder":{"p":"Come potremmo migliorare?"},"MicroRatings_Label":{"p":"Feedback"},"MicroRatings_SubmitButtonText":{"p":"Invia feedback"},"MicroRatings_ThanksMsg":{"p":"Grazie!"},"Mid":{"p":"Medio"},"MidForward":{"p":"Forward medio"},"MidPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è il prezzo medio."},"MidSpot":{"p":"Spot medio"},"MidVol":{"p":"Vol. media"},"MidVolatility":{"p":"Volatilità media"},"MidYield":{"p":"Tasso di rendimento medio alla scadenza"},"Mifid_Status_Not_Allowed":{"p":"Stato MiFID non è disponibile per il conto dell'utente."},"Mifid_Status_Window_Title":{"p":"Test di appropriatezza"},"MifidStatus_Apply":{"p":"Test di appropriatezza"},"MifidStatus_Classification_Note":{"p":"L'appropriatezza è basata sulle informazioni che attualmente abbiamo su di te."},"MifidStatus_Description":{"p":"Nella prestazione dei Servizi, BG SAXO SIM valuta l'appropriatezza delle operazioni rispetto al profilo del Cliente, come ricostruito sulla base delle sue risposte all'apposito questionario e in occasione dei successivi aggiornamenti."},"MifidStatus_Note":{"p":"L'appropriatezza è basata sulle informazioni che attualmente abbiamo su di te."},"MifidStatus_Summary":{"p":"In qualità di cliente al dettaglio puoi eseguire o ripetere il test di appropriatezza."},"Min_Allocation":{"p":"Allocazione min."},"Min_LotSize":{"p":"Dimensione min lotto"},"MinDenomination":{"f":"Min denomination"},"Minimum_Investment":{"p":"Investimento minimo"},"minimum_investment_amount_label":{"p":"Importo investimento minimo"},"Minimum_investment_required":{"p":"Investimento minimo richiesto"},"MinimumCapitalRequired":{"p":"Fornire l'investimento minimo"},"MinimumInvestment":{"p":"Investimento minimo"},"MinimumOrder":{"p":"Ordine minimo"},"MinIncrement":{"f":"Min increment"},"MinInvestment":{"p":"Investimento min."},"MinSubscribeSize":{"p":"Taglio min. sottoscrizione"},"Minutes":{"p":"Minuti"},"ML_Collateral":{"p":"Garanzia"},"ML_CurrencyBalanceAvailable":{"p":"Saldo in valuta disponibile"},"ML_CurrencyBalanceTooltip":{"p":"Saldo di cassa nella valuta dell'operazione disponibile dopo le transazioni in sospeso e le commissioni maturate"},"ML_CurrencyBuyingTooltip":{"p":"Potere d'acquisto corrente disponibile per l'apertura di nuove posizioni di prestito a margine"},"ML_CurrentBuyingPower":{"p":"Potere d'acquisto corrente"},"ML_Loan_AccountDetails_Tooltip":{"p":"Gli interessi sono calcolati sul saldo di cassa data valuta (prestito)"},"ML_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip":{"p":"Valore che non può essere utilizzato per aprire o mantenere posizioni di margine, incluso il costo di chiusura"},"mmBtu":{"p":"mmBtu"},"Mnemonic":{"p":"Mnemonico"},"Mobile_AppUpdateAvailable_Body":{"p":"Una nuova versione dell'app è disponibile! Aggiorna ora per le funzionalità più recenti e prestazioni migliorate."},"Mobile_AppUpdateAvailable_Header":{"p":"Aggiornamento disponibile ora"},"Mobile_AppUpdateAvailable_NotNowButton":{"p":"Non ora"},"Mobile_AppUpdateAvailable_UpdateButton":{"p":"Aggiorna"},"MobileNotSupported":{"p":"In base al profilo dell'utente, l'applicazione mobile non è attualmente supportata."},"Model_Account_Overview":{"f":"Account overview"},"Model_Proposed_Allocations_Error":{"f":"Due to an error, we are not able to fetch allocations."},"Model_Selector_Description":{"p":"Trovare un modello da assegnare al cliente selezionato"},"ModelBoard_ActiveClients":{"p":"Clienti attivi"},"ModelBoard_Error":{"p":"Si è verificato un problema. Riprovare."},"ModelManager_Activity_Action":{"p":"Azione"},"ModelManager_Activity_Deadline":{"p":"Scadenza"},"ModelManager_Activity_Model":{"p":"Modello"},"ModelManager_Activity_PendingTasks":{"p":"Attività in sospeso"},"ModelManager_Activity_StartDate":{"p":"Data di inizio"},"ModelManager_Activity_Type":{"p":"Tipo"},"ModelManager_Column_Actions":{"p":"Azioni"},"ModelManager_Column_Aum":{"p":"AUM"},"ModelManager_Column_Default_Currency,":{"p":"Valuta predefinita"},"ModelManager_Column_Model_Name":{"p":"Nome modello"},"ModelManager_Column_ModifiedDate,":{"p":"Data modifica"},"ModelManager_Create_Benchmark":{"p":"Crea benchmark"},"ModelManager_Info_Active":{"p":"Attivo"},"ModelManager_Info_Aum":{"p":"Totale AUM"},"ModelManager_Info_ChangeAum":{"p":"Variazione mensile AUM"},"ModelManager_Info_TotalClients":{"p":"Totale clienti"},"ModelManager_Min_Withdrawal_Limit":{"p":"Min. Limite di prelievo"},"ModelManager_Models_Library":{"p":"Libreria modelli"},"ModelManager_Rebalance_Now_Button":{"p":"Riequilibra ora"},"ModelManager_Rebalance_Now_Dialog":{"p":"Tutti i clienti in questo modello verranno riequilibrati. Premere il pulsante sotto per continuare"},"ModelManager_Tab_Clients":{"p":"Clienti"},"ModelManager_Tab_Models":{"p":"Modelli"},"ModelName_Filter_Placeholder":{"p":"Trova modello"},"models":{"p":"Modelli"},"modified_duration_label":{"p":"Durata modificata"},"ModifiedDuration":{"p":"Durata"},"Modify":{"p":"Modifica"},"Modify Order":{"p":"Modifica ordine"},"Modify related orders":{"p":"Modifica ordini correlati"},"Modify_Buy":{"p":"Modifica ordine di acquisto"},"Modify_Sell":{"p":"Modifica ordine di vendita"},"ModifyOptionStrategies":{"p":"Modifica strategie di opzioni"},"ModifyOrder":{"p":"Modifica ordine"},"ModuleLimitReached":{"p":"È stato raggiunto il numero massimo di moduli aperti per {0}"},"ModuleMenu":{"p":"Menu modulo"},"ModulePicker_Account":{"p":"Portafoglio"},"ModulePicker_Client":{"p":"Partner"},"ModulePicker_Clients":{"p":"Clienti"},"ModulePicker_Research":{"p":"News & Mercati"},"ModulePicker_Trading":{"p":"Contrattazione"},"ModuleUnavailable":{"p":"Il modulo {0} non è attualmente disponibile"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"pochi secondi"},"Moment_day":{"p":"giorno"},"Moment_days":{"p":"giorni"},"Moment_hour":{"p":"ora"},"Moment_hours":{"p":"ore"},"Moment_minute":{"p":"minuto"},"Moment_minutes":{"p":"minuti"},"Moment_month":{"p":"mese"},"Moment_months":{"p":"mesi"},"Moment_year":{"p":"anno"},"Moment_years":{"p":"anni"},"Moneyness":{"p":"Moneyness"},"Month_Capitalized":{"p":"Mese"},"Month_Short":{"p":"M"},"Month_to_date":{"p":"Mese corrente"},"Month_To_Date_Breakdown":{"p":"Ripartizione mensile"},"Monthly_PL_Header":{"p":"Profitti/perdite mensili, {0} {1}"},"MonthlyContribution_EditMonthlyContribution":{"p":"Modifica contributo mensile"},"MonthlyContribution_EditMonthlyPayment":{"p":"Modifica contributo mensile"},"MonthlyContribution_ViewMonthlyContribution":{"p":"Contributi mensili"},"MonthlyContribution_ViewMonthlyPayment":{"p":"Visualizza contributo mensile"},"MonthlyContributionDetailsPart1":{"p":"Consente di creare un ordine permanente per investire automaticamente i contributi mensili nel portafoglio dell'utente."},"MonthlyContributionDetailsPart2":{"p":"Dopo il primo investimento in un portafoglio, è possibile utilizzare i dati del nuovo conto portafoglio gestito per creare il contributo mensile."},"MonthlyReturnPercentage":{"p":"Rendimento mensile (%)"},"MonthlyReturnSelectYear":{"p":"Seleziona anno"},"MoodysRating":{"p":"Rating di Moody's"},"More":{"p":"Altro"},"More Likely":{"p":"Più probabile"},"MoreOptions":{"p":"Altre opzioni"},"MoreThan200Chars":{"p":"Al momento non è possibile modificare il profilo dell'utente, perché di recente è stato corretto molte volte. Il profilo dell'utente può essere aggiornato 3 mesi dopo l'ultimo aggiornamento. Per problemi urgenti relativi al tuo profilo, contattaci."},"MorningstarCategory":{"p":"Categoria Morningstar"},"MorningstarRating":{"p":"Rating Morningstar"},"MorningstarSustainabilityRating":{"p":"Rating sostenibilità Morningstar"},"Moscow":{"p":"Mosca"},"MsgAddedToWatchlist":{"p":"Lo strumento {0} è stato aggiunto alla Watchlist"},"MultiFactorAuthentication":{"p":"Autenticazione a 2 fattori (2FA)"},"MultiFactorAuthentication_Description":{"p":"Abilitare o disabilitare l'autenticazione a 2 fattori (2FA) per aumentare il livello di sicurezza durante l'accesso alle piattaforme."},"Multiple_Deadlines":{"p":"Scadenze multiple (visualizza opzioni)"},"MultipleAmount":{"p":"Importo multiplo"},"MultipleCharts":{"p":"Grafici multipli"},"MultipleViews":{"p":"Viste multiple"},"MultipleWorkspaces_Description":{"p":"Consente la visualizzazione di più schede per layout diversi all'interno dell'area di lavoro PRO."},"MUPercentageAfter":{"p":"Utilizzo margine"},"must be larger than zero":{"p":"deve essere più grande di zero"},"MutualFund":{"p":"Fondo comune di investimento"},"MutualFund_Exit_Tax_Content":{"p":"Il passaggio da un fondo all'altro differisce l'imposta di uscita fino al rimborso finale o all'ottavo anniversario (e al termine di ciascun periodo di 8 anni successivo) dell'investimento originale, a seconda dell'evento che si verifica per primo"},"MutualFund_Exit_Tax_Label":{"p":"Imposta di uscita:"},"MutualFundDisclaimer":{"p":"Attenzione. Esecuzione, Settlement e conferma potrebbero non avvenire nello stesso giorno lavorativo dell'avvio della transazione."},"MutualFunds":{"p":"Fondi comuni di investimento"},"MWh":{"p":"MWh"},"My_Dividend_Instruction":{"p":"Istruzione sui dividendi"},"My_Screener_List":{"p":"Il mio Screener 1"},"MyAccountMenu_CorporateActionsMenu":{"p":"Operazioni sul capitale"},"MyAccountMenu_CorporateActionsMenuItem":{"p":"Eventi"},"MyAccountMenu_EventsManagerMenuItem":{"p":"Responsabile eventi"},"MyAccountMenu_ShareholderVotingMenuItem":{"p":"Votazione azionisti"},"MyInvestments_OpenPriceLabel":{"p":"Prezzo di apertura"},"MyMarkets_EmptyMessage":{"p":"La sezione non è visibile in quanto non hai l’abilitazione a questi prodotti di trading. Per maggiori informazioni contattaci al numero verde 800 133 133."},"MyPositions_Accruedinterest_Close":{"p":"Interesse maturato per la chiusura *"},"MyPositions_Accruedinterest_Open":{"p":"Interesse maturato per l'apertura"},"MyPositions_AdditionalTransactionCosts_Close":{"p":"Costi di transazione aggiuntivi per la chiusura *"},"MyPositions_AdditionalTransactionCosts_Open":{"p":"Costi di transazione aggiuntivi per l'apertura"},"MyPositions_AllTimePL":{"p":"Utili/perdite totali periodo"},"MyPositions_AverageBuyingPrice":{"p":"Prezzo medio di acquisto"},"MyPositions_Commission_Close":{"p":"Commissione di chiusura *"},"MyPositions_Commission_Open":{"p":"Commissione di apertura"},"MyPositions_Costs_Section_Footer":{"p":"* Le cifre indicano i valori stimati per la chiusura della posizione"},"MyPositions_Costs_Section_Header":{"p":"Costi"},"MyPositions_Current":{"p":"Attuali"},"MyPositions_ExchangeFee_Close":{"p":"Commissione di cambio per la chiusura *"},"MyPositions_ExchangeFee_Open":{"p":"Commissione di cambio per l'apertura"},"MyPositions_ExternalCharges_Close":{"p":"Spese di cambio per la chiusura *"},"MyPositions_ExternalCharges_Open":{"p":"Spese di cambio per l'apertura"},"MyPositions_MoreDetails_Section_Header":{"p":"Altri dettagli"},"MyPositions_Open":{"p":"Aperte"},"MyPositions_OpenedTime":{"p":"Aperte (ultime)"},"MyPositions_ProfitLoss_Section_Header":{"p":"Utile/perdita"},"MyPositions_Return":{"p":"Rendimento"},"MyPositions_ReturnCosts":{"p":"Rendimento, inclusi i costi di apertura e chiusura"},"MyPositions_Section_Header":{"p":"Le mie posizioni"},"MyPositions_Share":{"p":"/share"},"MyPositions_StampDuty_Close":{"p":"Imposta di bollo per la chiusura *"},"MyPositions_StampDuty_Open":{"p":"Imposta di bollo per l'apertura"},"MyPositions_Value":{"p":"Valore"},"MyProfile":{"p":"Profilo"},"MyProfile_Investor_App_Beta":{"p":"App Investor - Versione Beta"},"MyProfile_Investor_Feedback":{"p":"Fornisci un feedback"},"MyProfile_Menus_Error":{"p":"Errore durante il caricamento dei dati - riprovare più tardi"},"MyProfile_Opt_In":{"p":"Partecipa al test della versione Beta e aiutaci a costruire il futuro degli investimenti"},"MyWatchlist":{"p":"Watchlist"},"MyWatchlists":{"p":"Watchlist"},"NA":{"p":"nd"},"Name":{"p":"Nome"},"Name_and_address":{"p":"Nome e indirizzo"},"Narrative":{"p":"Info"},"Narrative_download":{"p":"Download narrativo"},"Nasdaq_Perf_Disclaimer":{"f":"Returns are net of (after) all costs including services fees, transaction costs (if any) and currency conversion (if any). If the portfolio holds ETFs, any costs incurred within the ETF are also reflected in performance.\r\nReturns are calculated in the currency of the portfolio (USD).\r\nPast performance is not an indicator of future performance. The value of your investment can go down, you could get back less than you invested. Investment performance of the managed portfolio presented prior to 28 November 2017 represents actual performance incurred by investors before it was made available by Saxo, with returns deducted by the estimated charges that Saxo applies."},"Natural_Days":{"p":"giorni naturali"},"Nav":{"p":"Ultimo NAV"},"NavBar_Research":{"p":"Ricerca"},"NavBar_Search":{"p":"Cerca"},"NavPriceTooltip":{"p":"Il prezzo visualizzato è l'ultimo NAV."},"NearLegMidPrice":{"p":"Prezzo medio vicino"},"NearLegValueDate":{"p":"Data vicina"},"NegativeAmountMeaning":{"p":"Importo delle posizioni – negativo se l'importo è stato venduto."},"Negl":{"f":"Negl"},"Net Position":{"p":"Posizione Netta"},"Net Position Details":{"p":"Dettagli Posizione Netta"},"Net_amount":{"p":"Importo netto"},"Net_Asset_Value":{"p":"Valore netto delle attività (NAV)"},"Net_Asset_Value_Time":{"p":"Data NAV"},"Net_Fee_Received":{"p":"Commissione netta ricevuta"},"Net_Funded_Amount":{"p":"Totale finanziato"},"Net_Return_Percentage":{"p":"% utile lordo"},"NetAmountPositions":{"p":"Importo netto delle posizioni – negativo per posizioni corte."},"NetChange":{"p":"Var netta"},"NetChange_Abbr":{"p":"Var. netta"},"NetChange_Uncrossing":{"p":"Variazione netta dal prezzo di uncrossing teorico"},"NetExposure":{"p":"Esposizione netta"},"NetExposure_long":{"p":"Long"},"NetExposure_short":{"p":"Short"},"NetIncome":{"p":"Utile Netto"},"NetIncome_Tooltip":{"p":"Rappresenta il profitto netto realizzato da una società. È calcolato sottraendo dai ricavi i costi di esercizio, gli ammortamenti, gli interessi, le tasse e altri oneri finanziari."},"NetPosition":{"p":"Posizione netta"},"NetPositions":{"p":"Posizioni nette"},"NetPositionStatusTooltip":{"p":"Stato della posizione netta – {0}"},"NettingDisableDisclaimerContent":{"p":"Se la contabilizzazione in tempo reale è disattivata, qualsiasi ordine eseguito (ad es. ordine di mercato, stop o limite) nello stesso strumento aprirà una nuova contrattazione, anche se è già presente una negoziazione aperta nello stesso strumento in direzione opposta."},"NettingEnableDisclaimerContent":{"p":"Con la contabilizzazione in tempo reale abilitata, qualsiasi ordine eseguito chiuderà eventuali contrattazioni aperte nello stesso prodotto in direzione opposta. Al termine di questo processo, gli eventuali ordini restanti saranno utilizzati per aprire una nuova negoziazione dello stesso strumento."},"NettingErrorRelatedOrders":{"p":"È necessario rimuovere tutti gli ordini correlati alle posizioni prima di abilitare la contabilizzazione in tempo reale."},"NettingProfile_EndOfDayFifo":{"p":"fine della giornata FIFO"},"NettingProfile_EndOfDayFifo_Disclaimer":{"p":"La compensazione viene effettuata alla fine della giornata, utilizzando il metodo FIFO (a partire dalla posizione idonea meno recente). La compensazione delle posizioni in direzioni opposte può essere evitata presentando ordini correlati alle posizioni."},"NettingProfile_RealTimeAveragePrice":{"p":"prezzo medio ponderato in tempo reale"},"NettingProfile_RealTimeAveragePrice_Disclaimer":{"p":"Viene mantenuta una posizione aperta per ogni strumento, calcolata in tempo reale utilizzando il prezzo medio ponderato. Le posizioni compensate vengono inviate a Posizioni chiuse."},"NettingProfile_RealTimeFifo":{"p":"FIFO in tempo reale"},"NettingProfile_RealTimeFifo_Disclaimer":{"p":"La compensazione viene effettuata in tempo reale, utilizzando il metodo FIFO (a partire dalla posizione idonea meno recente). Le posizioni compensate vengono inviate a Posizioni chiuse."},"NettingProfile_RealTimeFifo_WithForceOpen_Disclaimer":{"p":"La compensazione viene effettuata in tempo reale, utilizzando il metodo FIFO (a partire dalla posizione idonea meno recente). Le posizioni compensate vengono inviate a Posizioni chiuse. L'apertura forzata consente di detenere posizioni in direzioni opposte (solo FX e CFD)."},"NetworkNotAvailable":{"p":"Connessione di rete persa. Tentativo di riconnessione in corso."},"NetworkNotAvailableMessage":{"p":"Connessione interrotta. Tentativo di riconnessione in corso."},"Neutral":{"p":"Mercato neutrale"},"Neutral Market":{"p":"Mercato neutrale"},"NeverLogOut":{"p":"Mai"},"New":{"p":"Nuovo"},"New_Security_Transfer_Steps_Text":{"p":"Trasferimento di titoli in quattro passaggi"},"New_Transfer":{"p":"Nuovo trasferimento"},"New_Transfer_Instruction_Step1":{"p":"Nuovo trasferimento"},"New_Transfer_Instruction_Step1_SubText":{"p":"È necessario avviare qualsiasi trasferimento con la banca/broker di destinazione. Se hai avviato un trasferimento con un'altra banca/broker, utilizza l'opzione di trasferimento in uscita nel modulo per confermare i titoli che desideri trasferire."},"New_Transfer_Instruction_Step1_Text":{"p":"Consente di creare e registrare una nuova richiesta di trasferimento del portafoglio."},"New_Transfer_Instruction_Step2":{"p":"Trasferimento avviato"},"New_Transfer_Instruction_Step2_Text":{"p":"Noi comunichiamo con la banca o il broker della controparte per concordare il trasferimento."},"New_Transfer_Instruction_Step3":{"p":"Elaborazione del trasferimento"},"New_Transfer_Instruction_Step3_Text":{"p":"Il trasferimento verrà elaborato. Alcuni titoli possono essere liquidati più velocemente di altri e noi provvederemo a contabilizzare le posizioni a mano a mano che verranno ricevute."},"New_Transfer_Instruction_Step4":{"p":"Trasferimento completato"},"New_Transfer_Instruction_Step4_Text":{"p":"Il trasferimento è stato completato. I trasferimenti non riusciti vengono visualizzati anche nella sezione Chiuse."},"New_Transfer_Step1":{"p":"Nuovo trasferimento"},"New_Transfer_Step1_SubText":{"p":"È necessario avviare qualsiasi trasferimento con la banca/broker ricevente. Se hai avviato un trasferimento con un'altra banca/broker, utilizza l'opzione di trasferimento in uscita nel modulo per confermare i titoli che desideri trasferire."},"New_Transfer_Step1_SubText_LinkText":{"p":"questo modulo"},"New_Transfer_Step1_Text":{"p":"Creare e registrare una nuova richiesta di trasferimento del portafoglio."},"New_Transfer_Step2":{"p":"Trasferimento avviato"},"New_Transfer_Step2_Text":{"p":"Ci rivolgiamo alla banca/broker controparte che detiene il portafoglio al momento e accettiamo il trasferimento."},"New_Transfer_Step2_Uplifted_Text":{"p":"Comunichiamo con la banca/broker controparte e concordiamo il trasferimento."},"New_Transfer_Step3":{"p":"Elaborazione trasferimento"},"New_Transfer_Step3_Text":{"p":"Il trasferimento verrà elaborato. Alcuni titoli potrebbero essere liquidati più velocemente di altri e inizieremo a mostrare il trasferimento parzialmente completo quando inizieremo a contabilizzare i titoli sul tuo conto."},"New_Transfer_Step3_Uplifted_Text":{"p":"Il trasferimento verrà elaborato. Alcuni titoli possono essere liquidati più velocemente di altri e le posizioni verranno contabilizzate man mano che vengono ricevute."},"New_Transfer_Step4":{"p":"Trasferimento completato"},"New_Transfer_Step4_Text":{"p":"Il trasferimento è completato. In caso di mancato trasferimento di titoli, li mostreremo in un elenco nel caso completato."},"New_Transfer_Step4_Uplifted_Text":{"p":"Il trasferimento è completato. Nel caso in cui il trasferimento non sia riuscito, sarà visibile anche in Chiuso."},"New_Transfer_Steps_Description":{"p":"Per aiutarti a trasferire i tuoi titoli a e/o da una banca esterna, abbiamo creato un semplice piano in quattro passaggi."},"New_Transfer_Steps_Text":{"p":"Trasferimenti di portafoglio in quattro brevi passaggi:"},"NewAllocationKey":{"p":"Nome gruppo allocazione"},"NewCashDef_Transaction_CashTooltip":{"f":"Cash is the sum of the cash balance and transactions not booked at booking date"},"Newer":{"p":"Ultim'ora"},"NewList":{"p":"Nuova lista"},"News":{"p":"News"},"News_Deprecated_Msg_Body":{"f":"You are using the old News module, which has been deprecated.\\nPlease switch to the new News module for an improved experience.\\n You can find it under Add Module > News.\\n Thank you for your understanding."},"News_Deprecated_Msg_Title":{"f":"News Module Update"},"News_SubscribeOnPhone":{"p":"Sottoscrivere da desktop o tablet"},"News_SubscriptionRequired":{"p":"Registrazione richiesta se disponibile"},"NewsArticle_MoreNews":{"f":"More News"},"NewsDateRangeFilter":{"p":"Intervallo di date"},"NewsFeedIsNotAvailableAtTheMomentPleaseTryAgain":{"p":"News al momento non disponibili, vi preghiamo di riprovare più tardi o di contattare il servizio clienti."},"NewsFilterEndDate":{"p":"Seleziona data di fine"},"NewsFilterNothingSelected":{"p":"Nessuna selezione"},"NewsFilterStartDate":{"p":"Seleziona data di inizio"},"NewsItemNotAvailable":{"p":"Notizia non disponibile."},"NewsItemNotAvailable_Demo":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile: apri un conto reale per l'accesso completo ai nostri contenuti."},"NewsItemNotAvailable_Error_Demo":{"p":"Spiacenti, il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Esplora altri contenuti facendo clic qui sotto. Puoi anche aprire un conto reale per l'accesso completo ai nostri contenuti."},"NewsItemNotAvailable_Error_Live":{"p":"Spiacenti, il contenuto richiesto non è attualmente disponibile. Esplora altri contenuti facendo clic qui sotto."},"NewsItemNotAvailable_Live":{"p":"Il contenuto richiesto non è attualmente disponibile."},"NewsProviderFilter":{"p":"Provider notizie"},"NewsStory":{"p":"Cronologia delle notizie"},"NewTakeProfitStopLoss":{"p":"Nuovo Take Profit/Stop Loss"},"NewTrade":{"p":"Contrattazione"},"NewWindow":{"p":"Nuova finestra"},"NewYork":{"p":"New York"},"Next":{"p":"Successivo"},"Next_Expiry_Unavailable_Warning":{"p":"Scadenza successiva non disponibile"},"NextCallDate":{"p":"Data prossima call"},"NextCouponDate":{"p":"Data cedola successiva"},"No":{"p":"No"},"No activity has been detected.":{"p":"Nessuna attività rilevata."},"No_Active_Events":{"p":"Nessun evento attivo"},"No_Benchmark":{"p":"Nessun benchmark"},"No_Current_Holdings_Title":{"p":"Nessun deposito attuale"},"no_data_for_period_account":{"p":"Nessun dato disponibile per il periodo/conto selezionato"},"No_data_found_query":{"p":"Nessun dato trovato per la query"},"No_Dividend_Instruction_Setup_Message":{"p":"Nessuna istruzione impostata. Se indichi la tua preferenza per i dividendi, tale istruzione verrà applicata per impostazione predefinita."},"No_Dividend_Instructions":{"p":"Nessuna istruzione sui dividendi"},"No_Investments":{"p":"Nessun investimento"},"No_Pending_Payouts":{"p":"Nessun pagamento in sospeso"},"No_Rating_Data":{"p":"Nessun rating disponibile"},"No_Report_Available_Notice":{"p":"Nessun report disponibile per l'anno selezionato"},"No_Report_Error":{"p":"Nessun report presente per il download"},"No_Report_Message":{"f":"No report available for download"},"NoActionsAvailable":{"p":"Nessuna azione disponibile"},"NoActivitiesFound":{"p":"Impossibile trovare attività"},"NoChangeToOrder":{"p":"Non sono state apportate modifiche all'ordine/agli ordini."},"NoChangeToPosition":{"p":"Nessuna modifica apportata alle posizioni"},"NoConfiguredTradingProducts":{"p":"Impossibile trovare prodotti di trading configurati per questo utente."},"NoData":{"p":"Nessun dato"},"NoDataAvailable":{"p":"Nessun dato disponibile"},"NoDataAvailableAtThisMoment":{"p":"Nessun dato attualmente disponibile"},"NoDecimalsAllowed":{"p":"Valori decimali non consentiti"},"NoFilesUpdated":{"p":"Nessun file caricato"},"NoInstrumentFound":{"p":"Nessuno strumento trovato!"},"NominalValue":{"p":"Controvalore"},"NominalValue_Short":{"p":"NV"},"Non_asset_type":{"p":"Liquidità"},"Non_instrument":{"p":"N/D"},"Non_sector":{"p":"Non settore"},"None":{"p":"Nessuno"},"NoNewsAvailableAtTheMoment":{"p":"Nessuna notizia disponibile al momento."},"NoNewsAvailableForCriteria":{"p":"Non sono disponibili news per i criteri selezionati."},"NonInvestor_CashAvailableHeading_Tooltip":{"p":"Fondi disponibili per l’acquisto di prodotti finanziari, come azioni, ETF e opzioni."},"NoNotificationsReceivedDuringThisSession":{"p":"Nessuna notifica dall'ultimo accesso"},"NonTradableText_Disable_Non_Tradable_Instruments":{"f":"Disable discoverability of non-tradable instruments"},"NonTradableText_Expired_Instrument":{"p":"Lo strumento è scaduto e non può essere negoziato."},"NonTradableText_NonShortable":{"p":"La vendita allo scoperto non è disponibile per questo CFD."},"NonTradableText_Offline_Tradable_Bonds":{"p":"Lo strumento è solo negoziabile offline. Contattaci per inserire un ordine."},"NonTradableText_OptionsTradingProfile_Basic_Warning":{"p":"Il tuo profilo non consente di vendere allo scoperto opzioni."},"NonTradableText_OptionsTradingProfile_Enable_Short_Selling":{"p":"Abilita la vendita allo scoperto di opzioni elencate."},"NonTradableText_Products_Without_KIIDs":{"p":"L’emittente non ha fornito il Key Information Document (KID) per questo strumento e per tale motivo è riservato alla clientela classificata Professionale. Puoi solo ridurre o chiudere le tue posizioni ma non puoi aprirne di nuove."},"NonTradableText_ReduceOnly":{"p":"Questo strumento è impostato in riduzione di esposizione. Puoi solo ridurre o chiudere le tue posizioni ma non puoi aprirne di nuove."},"NoOfEmployees":{"p":"N. Dipendenti"},"NoOfTrades":{"p":"N. di negoziazioni"},"NoOrderAvailable":{"p":"Non ci sono ordini da mostrare, se desideri effettuare un nuovo investimento"},"NoPending_History_Proposal_Title":{"p":"Nessuna proposta"},"NoPending_Proposal_Description":{"p":"Nessuna proposta attiva da parte del tuo consulente"},"NoPending_Proposal_Title":{"p":"Nessuna proposta in sospeso"},"NoPluginForPdf":{"p":"Nessun plugin disponibile per mostrare il PDF"},"NoPortfolioNewsAvailableAtTheMoment":{"p":"Al momento non ci sono notizie rilevanti per gli strumenti del tuo portafoglio."},"NoPriceAccess":{"p":"Nessun accesso al prezzo"},"NoPriceAvailable":{"p":"Nessun prezzo disponibile"},"NoResultsFound":{"p":"Nessun risultato trovato"},"NorthAmerica":{"p":"Nord America"},"Not Appropriate":{"p":"Non appropriato"},"Not_Allocated":{"p":"Non assegnato"},"Not_Allocated_Pct":{"p":"Non assegnato: {0}"},"Not_available_initial_collateral":{"p":"Non disponibile come collaterale iniziale"},"Not_available_maintenance_collateral":{"p":"Non disponibile come collaterale mantenimento"},"NotApplicable":{"p":"n/d"},"NotAvailableAbbr":{"p":"n/d"},"NotAvailableAsMarginCollateral":{"p":"Non disponibile come collaterale per margine"},"NotAvailableInitialCollateralTooltip":{"p":"Valore che non può essere utilizzato per l'apertura di nuove posizioni di marginazione"},"NotElectableEventWarning":{"p":"Questo evento non è disponibile per le selezioni."},"NotEnabled":{"p":"Non abilitato"},"Nothing_Selected":{"p":"Nessuna selezione"},"NothingHasChanged":{"p":"Non è cambiato nulla."},"NoticeDate":{"p":"Data notifica"},"Notification_Instrument_Added":{"p":"Strumento aggiunto"},"Notification_Position":{"p":"posizione"},"NotificationDisclaimer_Close":{"p":"Chiudi"},"Notifications":{"p":"Notifiche"},"Notifications_Close":{"p":"Chiudi"},"Notifications_Push_Devices_Header":{"p":"Notifiche push sui dispositivi"},"Notifications_Push_Devices_Text":{"p":"I dispositivi verranno aggiunti automaticamente all'elenco una volta connessi alla piattaforma tramite i dispositivi."},"NotificationsDisclaimerHeader":{"p":"Notifiche Disclaimer"},"NotificationsDisclaimerMessage":{"p":"Il raggruppamento delle notifiche ritarderà la comparsa di tutte le notifiche di contrattazioni e ordini sulla piattaforma. Le notifiche saranno raggruppate in gruppi di 30 e visualizzate quando viene raggiunto il totale oppure quando sono trascorsi 60 minuti."},"NotificationsDisclaimerMessageSystem":{"p":"Il raggruppamento delle notifiche ritarderà la comparsa di tutte le notifiche di contrattazioni e ordini sulla piattaforma. Le notifiche saranno raggruppate in gruppi di 30 e visualizzate quando viene raggiunto il totale oppure quando sono trascorsi 60 minuti. Inoltre, tutte le notifiche saranno inviate in tempo reale al computer fuori dalla piattaforma."},"NotificationSettingsError":{"p":"Impossibile ricevere le impostazioni di notifica. Riprovare più tardi. "},"NotificationsSettings_AccountNotifications":{"p":"Conto/Portafoglio"},"NotificationsSettings_Advisory":{"p":"Consulenza"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Announcement_Elective_Events":{"p":"Nuovo evento con adesione"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Announcement_Mandatory_Events":{"p":"Nuovo evento senza adesione"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Changes":{"p":"Le modifiche hanno effetto a partire dal giorno lavorativo successivo."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Checkbox":{"p":"Azioni rendita"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Election_Reminder":{"p":"Promemoria elezione"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Election_Status":{"p":"Stato elezione"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Event_Withdrawn":{"p":"Cancellazione Evento"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Exclude_Dividend":{"p":"Dividendo escluso"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Header":{"p":"E-mail di notifica per operazioni sul capitale"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Heading":{"p":"Operazioni sul capitale"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Hint":{"p":"Queste notifiche vengono inviate al contatto registrato come indirizzo e-mail principale"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Label":{"p":"Notifiche eventi rendita"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Payment":{"p":"Pagamento Operazione sul Capitale"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ServiceLevel":{"p":"Livello di servizio notifiche"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ServiceLevel_None":{"p":"Nessun messaggio e-mail inviato per le operazioni sul capitale"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ToolTip":{"p":"Quando questa opzione è selezionata, l'utente riceve notifiche relative alle operazioni sul capitale regolari correlate alla rendita, come il pagamento di dividendi o cedole."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Update_Elective_Events":{"p":"Aggiornamento su evento con adesione "},"NotificationsSettings_CorporateActions_Update_Mandatory_Events":{"p":"Aggiornamento per evento senza adesione"},"NotificationsSettings_Email_Heading":{"p":"E-mail di notifica"},"NotificationsSettings_Email_Placeholder":{"p":"Aggiungi e-mail"},"NotificationsSettings_EmailNotifications_Heading":{"p":"Tipi di notifiche"},"NotificationsSettings_EmailNotifications_Hint":{"p":"Scegliere gli eventi da recapitare come notifiche e-mail."},"NotificationsSettings_GeneralNotifications":{"p":"Generale"},"NotificationsSettings_MarginCallNotifications":{"p":"Calls di margine"},"NotificationsSettings_OrderNotifications":{"p":"Ordini"},"NotificationsSettings_Platform_Grouping_Hint":{"p":"Il raggruppamento ritarderà la visualizzazione delle notifiche della piattaforma."},"NotificationsSettings_Platform_Heading":{"p":"Piattaforma"},"NotificationsSettings_Platform_Hint":{"p":"Scegliere quali eventi si desidera visualizzare come notifiche della piattaforma."},"NotificationsSettings_Platform_Section_Heading":{"p":"Nella piattaforma"},"NotificationsSettings_PlatformSurveys_Label":{"p":"Feedback"},"NotificationsSettings_PlatformSurveys_ToolTip":{"p":"Chiedimi un feedback sulle mie performance"},"NotificationsSettings_PositionNotifications":{"p":"Posizioni"},"NotificationsSettings_PriceAlertsNotifications":{"p":"Allarme"},"NotificationsSettings_PromodeTPSL":{"p":"Proteggi posizione"},"NotificationsSettings_PromodeTPSL_ToolTip":{"p":"Fornisce promemoria take profit/stop loss in {0}"},"NotificationsSettings_Push_Heading":{"p":"Dispositivo mobile"},"NotificationsSettings_Push_Hint":{"p":"Aggiungere il dispositivo mobile accedendo tramite l'app."},"NotificationsSettings_SecurityNotifications":{"p":"Titolo"},"NotificationsSettings_Target_Added":{"p":"Aggiunto {0}"},"NotificationsSettings_TradeSignals":{"p":"Segnali di trading"},"NotificationsShowAllNotifications":{"p":"Mostra singolarmente"},"NotificationsShowOnly30":{"p":"Raggruppa"},"NotificationsShowOnly30System":{"p":"Raggruppa e attiva notifiche OS"},"NotificationsTradeOrderConfirmationHeader":{"p":"Raggruppamento"},"NoTouch":{"p":"No Touch"},"NotSuitable":{"p":"Non idoneo"},"NotSuitableMessage{0}":{"p":"In base alle risposte al test d'idoneità, l'utente non è idoneo all'investimento in questo portafoglio {0}."},"NotTradable":{"p":"Non negoziabile"},"NotVisibleColumns":{"p":"Colonne non visualizzate"},"NotWorking":{"p":"Non funziona"},"NotWorkingLockedCancelPending":{"p":"Non funziona Bloccato Cancellamento in sospeso"},"NotWorkingLockedChangePending":{"p":"Non funziona Bloccato Modifica in sospeso"},"Nov":{"p":"Nov"},"Nps_AppreciationMsg":{"p":"Il tuo tempo è prezioso per noi."},"Nps_InputPlaceHolder":{"p":"Si prega di non inserire dati sensibili nel commento. "},"Nps_Label":{"p":"Feedback"},"Nps_RatingLabel":{"p":"Da {0} ({1}) a {2} ({3})"},"Nps_SkipLinkText":{"p":"Salta"},"Nps_SubmitButtonText":{"p":"Invia"},"Nps_SubmitFeedback":{"p":"Invia feedback"},"Nps_SubmitFeedbackText":{"p":"Invia feedback"},"Nps_ThanksMsg":{"p":"Grazie!"},"Number_Of_Orders_For_Instrument_Tooltip":{"p":"Numero di ordini per un determinato strumento"},"NumberOfAccounts":{"p":"Numero di conti"},"NumberOfClients":{"p":"Numero di clienti"},"NumberOfMonitors":{"p":"Numero di schermate"},"Numbers_In_Italics_Text":{"p":"I valori in corsivo sono stime"},"NumericPrice":{"p":"Il prezzo deve essere un numero."},"Objective":{"p":"Obiettivo"},"Obsolete_IPO_Available_IPOs":{"p":"IPO disponibili"},"OCO":{"p":"OCO (uno cancella l'altro)"},"Oct":{"p":"Ott"},"Off":{"p":"Off"},"Offered_Rate":{"f":"Offered rate"},"Ok":{"p":"Chiudi"},"Okay":{"p":"OK"},"Older":{"p":"Precedente"},"On":{"p":"On"},"OnAndOff":{"p":"Attivo/Disattivo"},"Onboarding_Accept":{"p":"Accetta"},"One Month":{"p":"Un mese"},"One Week":{"p":"Una settimana"},"OneClick":{"p":"1 clic"},"OneOpenOrder":{"p":"1 ordine aperto"},"OneTouch":{"p":"One Touch"},"OneYearReturn":{"p":"Rendimento a 1 anno"},"OneYearUpside":{"p":"Rialzo 1 anno"},"Ongoing":{"p":"Ordinari"},"Ongoing_Costs":{"p":"Costi correnti"},"Ongoing_Transfers_Filter_Date_Days":{"f":"Last 10 days"},"Ongoing_Transfers_Tile_Incoming_Transfers":{"f":"Incoming Transfers"},"Ongoing_Transfers_Tile_Outgoing_Transfers":{"f":"Outgoing Transfers"},"Ongoing_Transfers_Tile_Total_Transfers":{"f":"Total number of transfers"},"OngoingCostPct":{"p":"Spese correnti"},"Only_Full_Portfolio_Cash_Subtext":{"p":"I trasferimenti di denaro sono indicati separatamente."},"Only_Full_Portfolio_Subtext":{"p":"Trasferimento di un portafoglio completo di titoli da un conto esterno - per trasferire componenti selezionati del tuo portafoglio, rivolgersi alla banca rimettente o broker."},"Open":{"p":"Apertura"},"Open_Close":{"p":"Apertura/Chiusura"},"Open_index_ratio":{"p":"Rapporto indice aperto"},"Open_Positions_Exposure_And_PL_Chart":{"p":"Esposizione e P&L"},"Open_Positions_List":{"p":"Elenco delle posizioni"},"Open_space_Close":{"p":"Apertura/Chiusura"},"Openapi_Data_Access":{"p":"Accesso ai dati OpenAPI"},"Openapi_Data_Access_Desc":{"p":"Consenti accesso ai dati di mercato tramite OpenAPI"},"OpenBookedamount":{"p":"Importo contabilizzato di apertura"},"OpenInterest":{"p":"Interessi aperti"},"OpenLiveAccount":{"p":"Aprire un conto reale per continuare"},"OpenMifidStatusPageWhenDone":{"p":"Aprire la pagina di classificazione MiFID dopo aver accettato quest'avviso di rischio."},"OpenOrders_AreYouSureCancel":{"p":"Confermi l'annullamento dell'ordine?"},"OpenOrders_Closed":{"p":"Chiuso"},"OpenOrders_Column_AllocationKeyId":{"p":"ID chiave allocazione"},"OpenOrders_Column_AllocationKeyName":{"p":"Gruppo allocazione"},"OpenOrders_Column_BidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"OpenOrders_Column_DistancePercent":{"p":"Distanza %"},"OpenOrders_Column_TheoreticalPrice":{"p":"Prezzo Theo"},"OpenOrders_Created":{"p":"Inserito"},"OpenOrders_Current":{"p":"Corrente"},"OpenOrders_Delay":{"p":"Ritardo"},"OpenOrders_Distance":{"p":"Distanza"},"OpenOrders_EmptyMessage":{"p":"Gli ordini aperti vengono visualizzati qui"},"OpenOrders_Limit":{"p":"Limite"},"OpenOrders_List_NoOrders":{"p":"Nessun ordine"},"OpenOrders_List_ViewMarket":{"p":"Visualizza mercato"},"OpenOrders_ListSettings":{"p":"Impostazioni elenco"},"OpenOrders_ManageColumns":{"p":"Gestisci colonne"},"OpenOrders_Order_Time":{"p":"Orario dell’ordine"},"OpenOrders_OrderList_Market":{"p":"Mercato"},"OpenOrders_OrdersVisibility":{"p":"Visibilità ordini"},"OpenOrders_Price":{"p":"Prezzo"},"OpenOrders_Related_Position":{"p":"Posizione correlata"},"OpenOrders_Stop":{"p":"Stop"},"OpenOrders_Type":{"p":"Tipo"},"OpenOrdersCount":{"p":"{0} ordini aperti"},"OpenPositions_Close":{"p":"Chiudi"},"OpenPositions_Close_Position":{"p":"Chiudi posizione"},"OpenPositions_Closed":{"p":"Chiuso"},"OpenPositions_Delay":{"p":"Ritardo"},"OpenPositions_EmptyMessage":{"p":"Le posizioni aperte appariranno qui"},"OpenPositions_Exercise":{"p":"e"},"OpenPositions_ForceOpenOnTooltip":{"p":"Fare clic per disabilitare l'apertura forzata"},"OpenPositions_Greeks":{"p":"Δ"},"OpenPositions_GroupByUnderlying":{"p":"Raggruppa per sottostante"},"OpenPositions_Limit":{"p":"Limite"},"OpenPositions_ListSettings":{"p":"Impostazioni elenco"},"OpenPositions_ManageColumns":{"p":"Gestisci colonne"},"OpenPositions_NetDelta":{"p":"Delta netto"},"OpenPositions_NetGamma":{"p":"Gamma netto"},"OpenPositions_NetGreeksExposure":{"p":"Esposizione greche nette"},"OpenPositions_NetTheta":{"p":"Teta netta"},"OpenPositions_NetVega":{"p":"Vega netta"},"OpenPositions_Open":{"p":"Prz. Apertura"},"OpenPositions_OpenNetPositionClose":{"p":"Chiudi"},"OpenPositions_OpenPositionClose":{"p":"Chiudi"},"OpenPositions_Stop":{"p":"Stop"},"OpenPositions_ThetaPerDay":{"p":"Teta/giorno"},"OpenPositions_UnderlyingPrice":{"p":"Prezzo sottostante"},"OpenPrice":{"p":"Prezzo di apertura della posizione."},"OpenTime":{"p":"Orario di apertura"},"OpenTime_Title":{"p":"Prezzo di apertura della posizione."},"OpenValueDate":{"p":"Data valore di apertura"},"Opt_In_Badge":{"p":"Nuovo design app"},"Opt_In_Body":{"p":"Ora puoi provare e fornire un feedback sulla nuova esperienza dell'app, attualmente in fase Beta"},"Opt_In_Button_Text":{"p":"Avvia versione Beta"},"Opt_In_Description":{"p":"In questa versione Beta abbiamo riprogettato"},"Opt_In_Footer_Note":{"p":"Puoi sempre tornare alla versione attuale"},"Opt_In_Heading":{"p":"Aiutaci a costruire il futuro degli investimenti"},"Opt_In_Improvement1":{"p":"Panoramica conto"},"Opt_In_Improvement2":{"p":"Portafoglio"},"Opt_In_Improvement3":{"p":"Pagine prodotti"},"Opt_In_Improvement4":{"p":"Lista prezzi"},"Opt_In_Improvement5":{"p":"Profilo"},"Opt_In_Title":{"p":"SaxoInvestor Beta"},"Opt_Out_Body":{"p":"Partecipando al test della versione Beta e fornendo un feedback, puoi aiutarci a risolvere i problemi dell'app e a migliorarla prima del rilascio commerciale."},"Opt_Out_Button_Text":{"p":"Fornisci un feedback"},"Opt_Out_Feedback_Body":{"f":"We would love to hear from you to help us to continuously improve."},"Opt_Out_Heading":{"p":"Facci sapere quello che pensi"},"Opt_Out_Seconday_Button_Text":{"p":"Arresta versione Beta"},"Option":{"p":"Opzione"},"Option_Expiry_Margin":{"p":"Margine scadenza Opzioni"},"Option_Expiry_Margin_Tooltip":{"p":"Rappresenta l'ulteriore requisito di margine relativo alle Opzioni in scadenza che sarà incluso nel Margine iniziale e Margine di mantenimento (sia utilizzato che disponibile) fino allo scarico o settlement delle Opzioni."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_CallsUnderlying":{"p":"Call sottostanti"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_CallsUnderlying_Tooltip":{"p":"Il numero di azioni risultanti da tutte le opzioni Call che sono in-the-money rispetto al prezzo dello scenario esercitato o assegnato."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Current_OEM":{"p":"OEM corrente"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Current_OEM_Tooltip":{"p":"Margine di scadenza dell'opzione riservata entro il periodo di chiusura. È il caso peggiore \"OEM stimato\" rispetto al prezzo dello scenario, moltiplicato per il valore \"Peso\"."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Estimated_OEM":{"p":"OEM stimato"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Estimated_OEM_Tooltip":{"p":"Requisito di margine di scadenza dell'opzione stimato per tutte le opzioni in-the-money rispetto al prezzo dello scenario.. Lo scenario diventa rilevante solo se si trova nell'intervallo dei limiti."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Price":{"p":"Prezzo"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_PutsUnderlying":{"p":"Put sottostanti"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_PutsUnderlying_Tooltip":{"p":"Il numero di azioni risultanti da tutte le opzioni put che sono in-the-money rispetto al prezzo dello scenario esercitato o assegnato."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Scenario":{"p":"Scenario"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Scenario_Tooltip":{"p":"I limiti inferiori/superiori sono le fasce di prezzo per le quali stiamo calcolando il rischio di esercizio o di assegnazione per le opzioni con strike entro l'intervallo dei limiti. Sinistra significa esattamente sotto il prezzo ATM (strike) e destra significa esattamente sopra il prezzo ATM (strike)."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Underlying":{"p":"Posizione sottostante"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Weight":{"p":"Peso"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Weight_Tooltip":{"p":"Il peso aumenta linearmente durante il periodo di rischio di chiusura fino a raggiungere il 100%."},"OptionCloseOutReport_CloseoutRiskPeriod":{"p":"L'indicazione del livello di rischio \"Close Out\" significa che attualmente una o più Opzioni in scadenza oggi stanno richiedendo dell'ulteriore margine."},"OptionCloseOutReport_Current_OEM":{"p":"OEM corrente"},"OptionCloseOutReport_Current_OEM_Tooltip":{"p":"OEM stimato * Percentuale"},"OptionCloseOutReport_Estimated_OEM":{"p":"OEM stimato"},"OptionCloseOutReport_Estimated_OEM_Tooltip":{"p":"Il requisito di margine stimato per tutte le Opzioni che potrebbero essere In-The-Money."},"OptionCloseOutReport_Expiry":{"p":"Scadenza"},"OptionCloseOutReport_filter_hours":{"p":"Mostra solo le prossime 24 ore"},"OptionCloseOutReport_LastTraded":{"p":"Ultimo negoziato"},"OptionCloseOutReport_LastTradeDate":{"p":"Ultima data di trading per l’opzione"},"OptionCloseOutReport_LastTradeDateOption":{"p":"Ultima data di trading per l’opzione"},"OptionCloseOutReport_NoExpiringOptions":{"p":"Nessun dato disponibile"},"OptionCloseOutReport_NoneRiskPeriod":{"p":"L'indicazione del livello di rischio \"Nessuno\" significa che nessuna delle Opzioni in scadenza oggi richiedono dell'ulteriore margine."},"OptionCloseOutReport_RiskPeriod":{"p":"Livello di Rischio"},"OptionCloseOutReport_Underlying":{"p":"Sottostante"},"OptionCloseOutReport_WarningRiskPeriod":{"p":"L'indicazione del livello di rischio \"Warning\" significa che attualmente una o più Opzioni in scadenza oggi richiederà dell'ulteriore margine."},"OptionCloseOutReport_Weight":{"p":"Percentuale"},"OptionCloseOutReport_Weight_Tooltip":{"p":"Percentuale di ulteriore margine richiesto che raggiunge il 100% nel Close Out."},"OptionGreeksDelta":{"p":"Delta"},"OptionGreeksGamma":{"p":"Gamma"},"OptionGreeksPhi":{"f":"Phi"},"OptionGreeksRho":{"f":"Rho"},"OptionGreeksTheta":{"p":"Teta"},"OptionGreeksVega":{"p":"Vega"},"OptionNotFoundNearestStrikeUsedWarning":{"p":"Impossibile caricare l'opzione selezionata; è stata selezionata l'opzione con il prezzo di esercizio più vicino."},"OptionPosition":{"p":"Posizione aperta"},"Options":{"p":"Opzioni"},"options_closeout_current_client_and_account":{"p":"Cliente e conto corrente"},"options_closeout_monitor_header":{"p":"Monitor Opzioni in scadenza"},"options_closeout_monitor_header_tooltip":{"p":"Mostra le variazioni di liquidità e l'impatto sul margine delle Opzioni su Azioni in scadenza oggi."},"Options3DChart_Button":{"p":"Grafico di volatilità 3D"},"Options3DChart_ExpiryDays":{"p":"Giorni alla scadenza"},"Options3DChart_LastUpdateInfo":{"f":"Last updated on {0} "},"Options3DChart_MidVol":{"p":"Volatilità media"},"Options3DChart_NoData":{"p":"Quando il mercato è chiuso, non sono disponibili informazioni sulla volatilità dello strumento"},"Options3DChart_RefreshInfo":{"f":"Refresh in {0} minutes"},"Options3DChart_Strikes":{"p":"Strike"},"Options3DChart_Title":{"p":"Grafico di volatilità"},"Options3DChart_Tooltip":{"p":"Scadenza: {0}, strike: {1}, lato: {2}, volatilità media: {3}"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_Label":{"f":"ATM IV Forward Curve"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_MarketClosed":{"f":"No At the Money implied volatility data for this instrument while market is closed."},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_NoData":{"f":"No At the Money implied volatility data available for this instrument"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_TooltipTemplate":{"f":"Days to Expiration: {0}, Volatility: {1}"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_XAxisTitle":{"f":"Days to Expiration"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_YAxisTitle":{"f":"Volatility"},"OptionsChain":{"p":"Serie Opzioni"},"OptionsChain_ATM":{"p":"ATM: {0}"},"OptionsChain_Calls":{"p":"Call"},"OptionsChain_Column_Ask":{"p":"Ask"},"OptionsChain_Column_AskSize":{"p":"Quantità ask"},"OptionsChain_Column_AskVolatility":{"p":"Volatilità Ask"},"OptionsChain_Column_Barrier":{"p":"Barriera"},"OptionsChain_Column_Bid":{"p":"Bid"},"OptionsChain_Column_BidSize":{"p":"Quantità bid"},"OptionsChain_Column_BidVolatility":{"p":"Volatilità Bid"},"OptionsChain_Column_Delta":{"p":"Delta"},"OptionsChain_Column_DeltaPct":{"p":"Delta"},"OptionsChain_Column_Gamma":{"p":"Gamma"},"OptionsChain_Column_High":{"p":"Massimo"},"OptionsChain_Column_LastClose":{"p":"Chiusura precedente"},"OptionsChain_Column_LastTraded":{"p":"Ultimo prezzo"},"OptionsChain_Column_LastUpdated":{"p":"Ultimo aggiornamento"},"OptionsChain_Column_Low":{"p":"Minimo"},"OptionsChain_Column_MidVolatility":{"p":"Volatilità media"},"OptionsChain_Column_MidVolatilityPct":{"p":"Volatilità media"},"OptionsChain_Column_NetChange":{"p":"Var netta"},"OptionsChain_Column_Open":{"p":"Apertura"},"OptionsChain_Column_OpenInterest":{"p":"Open Interest"},"OptionsChain_Column_ReturnIfBuy":{"p":"Utile (se acquisto)"},"OptionsChain_Column_Rho":{"p":"Rho"},"OptionsChain_Column_Strike":{"p":"Prezzo di esercizio"},"OptionsChain_Column_TheoreticalPrice":{"p":"Prezzo teorico"},"OptionsChain_Column_Theta":{"p":"Teta"},"OptionsChain_Column_Vega":{"p":"Vega"},"OptionsChain_Column_Volume":{"p":"Volume"},"OptionsChain_Day":{"p":"{0} giorno"},"OptionsChain_Days":{"p":"{0} giorni"},"OptionsChain_ErrorUnderlyingPrice":{"p":"Impossibile trovare i prezzi per lo strumento sottostante"},"OptionsChain_Expiry":{"p":"Scadenza"},"OptionsChain_ExpiryDate":{"p":"Data di scadenza"},"OptionsChain_FxOption_NotEnabledProduct":{"p":"Le opzioni Fx non sono abilitate nelle impostazioni dei prodotti di trading"},"OptionsChain_HistoricalVolatility":{"f":"Historical Volatility"},"OptionsChain_InstrumentNotFound":{"p":"Impossibile trovare lo strumento"},"OptionsChain_LastTradingDate":{"p":"Ultima data di trading"},"OptionsChain_LTD":{"p":"LTD"},"OptionsChain_ManageColumns":{"p":"Gestisci colonne"},"OptionsChain_Multiple":{"p":"Multiplo"},"OptionsChain_No_Price":{"p":"Nessun prezzo nel book di ordini"},"OptionsChain_NotAllowedOnClient":{"p":"Questo strumento non è consentito per questo cliente"},"OptionsChain_NotAvailableForInstrument":{"p":"Il modulo Option Chain non è disponibile per questo strumento"},"OptionsChain_NotEnabledProduct":{"p":"Le opzioni elencate non sono abilitate nelle impostazioni dei prodotti di trading"},"OptionsChain_NoTouch":{"p":"No Touch"},"OptionsChain_OneTouch":{"p":"One Touch"},"OptionsChain_OtherExpires":{"p":"Altro scade"},"OptionsChain_Percentage":{"p":"Percentuale"},"OptionsChain_Pips":{"p":"punti base (pip)"},"OptionsChain_ProbabilityEnvelope":{"p":"Probability Envelope"},"OptionsChain_Puts":{"p":"Put"},"OptionsChain_Strategies":{"p":"Strategie"},"OptionsChain_Strategies_Tooltip":{"p":"Strategie di opzioni di trading"},"OptionsChain_Strategy":{"p":"Strategia"},"OptionsChain_StrikeRange":{"p":"Prezzo di esercizio"},"OptionsChain_Strikes":{"p":"Strike"},"OptionsChain_Title_ContractSize":{"p":"Volume contratto opzioni"},"OptionsChain_Today":{"p":"Oggi"},"OptionsChain_Touch":{"p":"Tocca"},"OptionsChain_Vanilla":{"p":"Vanilla"},"OptionsCharts_MenuTitle":{"f":"Volatility Charts"},"OptionsImpliedVolatilitySmiles_Label":{"f":"Implied Volatility Smiles"},"OptionsRiskLadder_AccountSelector_Placeholder":{"f":"Select account"},"OptionsRiskLadder_Decay":{"f":"Decay"},"OptionsRiskLadder_Decay_Chart_Header":{"f":"Decay chart"},"OptionsRiskLadder_Decay_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Decay: {1}"},"OptionsRiskLadder_Delta":{"f":"Delta"},"OptionsRiskLadder_Delta_Chart_Header":{"f":"Delta chart"},"OptionsRiskLadder_Delta_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Delta: {1}"},"OptionsRiskLadder_GridFilter_Submit_Button_Text":{"f":"Calculate"},"OptionsRiskLadder_InstrumentSelector_Placeholder":{"f":"Select instrument"},"OptionsRiskLadder_LastUpdateInfo":{"f":"Last updated on {0}"},"OptionsRiskLadder_MenuName":{"p":"Livelli di rischio opzioni"},"OptionsRiskLadder_No_Chart_Data":{"f":"No data for chart"},"OptionsRiskLadder_No_Risk_Ladder_Data":{"f":"No data for options risk ladder"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Change_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Portfolio value Change: {1}"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Portfolio value: {1}"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value":{"f":"Portfolio value"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change":{"f":"PV change"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change_Chart_Header":{"f":"PV change chart"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Chart_Header":{"f":"Portfolio value chart"},"OptionsRiskLadder_Positions_Fetch_Error":{"f":"An error has occurred, please try again later."},"OptionsRiskLadder_RefreshInfo":{"f":"Refresh in {0} minutes"},"OptionsRiskLadder_Spot_Change":{"f":"Spot change"},"OptionsRiskLadder_Spot_Value":{"f":"Spot Value"},"OptionsRiskLadder_SpotRangeSelector_Placeholder":{"f":"Select spot range"},"OptionsRiskLadder_Vega":{"f":"Vega"},"OptionsRiskLadder_Vega_Chart_Header":{"f":"Vega chart"},"OptionsRiskLadder_Vega_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Vega: {1}"},"OptionStrategies":{"p":"Strategie di opzioni"},"OptionStrategies_Fx_Header_Ask":{"f":"Ask"},"OptionStrategies_Fx_Header_Ask_Tooltip_Title":{"f":"Ask ({0} pips)"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid":{"f":"Bid"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid_Ask_Tooltip":{"f":"1 {0} pip means 1 {0} per {1} {2}"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid_Tooltip_Title":{"f":"Bid ({0} pips)"},"OptionStrategies_Fx_Header_Delta":{"f":"Delta ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Delta_Pct":{"f":"Delta %"},"OptionStrategies_Fx_Header_Gamma":{"f":"Gamma ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Mid_Forward":{"f":"Mid Fwd"},"OptionStrategies_Fx_Header_Premium":{"f":"Premium ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Theta":{"f":"Theta ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_ValueDate":{"f":"Value date"},"OptionStrategies_Fx_Header_Vega":{"f":"Vega ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Premium_Pay":{"f":"pay"},"OptionStrategies_Fx_Premium_Receive":{"f":"rec"},"OptionStrategies_IncorrectNumberOfLegs":{"p":"Il numero di leg deve essere superiore a uno."},"OptionStrategies_InstrumentNotSupported":{"p":"Strategie di opzioni non supportate per questo strumento."},"OptionStrategies_InvalidRatioCombination":{"p":"Combinazione rapporto non valida"},"OptionStrategies_NotUniqueLegs":{"p":"I leg degli ordini devono avere parametri univoci."},"OptionStrategies_SelectClient":{"p":"Seleziona il tuo cliente"},"OptionStrategiesTicket_ActionPay":{"p":"PAGA"},"OptionStrategiesTicket_ActionReceive":{"p":"RICEVI"},"OptionStrategiesTicket_Ask":{"p":"Ask"},"OptionStrategiesTicket_Bid":{"p":"Bid"},"OptionStrategiesTicket_Buy":{"p":"B"},"OptionStrategiesTicket_DeltaBuy":{"p":"Acquista"},"OptionStrategiesTicket_DeltaExchange":{"p":"Delta exchange"},"OptionStrategiesTicket_DeltaSell":{"p":"Vendi"},"OptionStrategiesTicket_DirectionAsShown":{"f":"Direction as shown"},"OptionStrategiesTicket_Euronext_StrategyType_Warning":{"p":"Le strategie personalizzate non sono consentite nel mercato Euronext. Utilizzare il selettore di strategia."},"OptionStrategiesTicket_Limit":{"p":"Limite"},"OptionStrategiesTicket_ModifyLeg":{"f":"Modify Leg"},"OptionStrategiesTicket_OppositeDirection":{"f":"Opposite direction"},"OptionStrategiesTicket_Price":{"p":"Prezzo"},"OptionStrategiesTicket_SelectLeg":{"p":"Seleziona Leg"},"OptionStrategiesTicket_Sell":{"p":"S"},"OptionStrategiesTicket_Spot":{"f":"spot"},"OptionStrategiesTicket_StrategyType_Warning":{"p":"strategia non supportata per il mercato selezionato. Utilizzare il selettore di strategia."},"OptionStrategiesTicket_Strike_Outside_Tolerance":{"f":"Strike outside of tolerance range"},"OptionStrategiesTicket_TicketType":{"p":"Tipo"},"OptionStrategy_BackRatio":{"p":"Back/Ratio"},"OptionStrategy_Butterfly":{"p":"Butterfly"},"OptionStrategy_Calendar":{"p":"Calendario"},"OptionStrategy_Combo":{"p":"Combo"},"OptionStrategy_Condor":{"p":"Condor"},"OptionStrategy_Custom":{"p":"Personalizza"},"OptionStrategy_Diagonal":{"p":"Diagonale"},"OptionStrategy_Gut":{"p":"Gut"},"OptionStrategy_IronButterfly":{"p":"Iron Butterfly"},"OptionStrategy_IronCondor":{"p":"Iron Condor"},"OptionStrategy_OptionRoll":{"p":"Rolling opzioni"},"OptionStrategy_RiskReversal":{"p":"Risk Reversal"},"OptionStrategy_SelectStrategy":{"p":"Seleziona strategia"},"OptionStrategy_Straddle":{"p":"Straddle"},"OptionStrategy_Strangle":{"p":"Strangle"},"OptionStrategy_Synthetic":{"p":"Sintetico"},"OptionStrategy_Vertical":{"p":"Verticale"},"OptionStrategyOrderNotFound":{"p":"Ordine di strategia di opzioni non trovato"},"OptionStyle":{"p":"Tipo di Opzione"},"Order":{"p":"Ordine"},"Order Details":{"p":"Dettagli dell'ordine"},"Order ID":{"p":"ID ordine"},"Order Time":{"p":"Orario dell’ordine"},"Order Type":{"p":"Tipo di ordine"},"Order_Count_For_Instrument_Tooltip":{"p":"Numero di ordini per un determinato strumento"},"Order_Status":{"p":"Stato"},"Order_Status_Wait_Condition":{"p":"Cond. attesa"},"OrderActions":{"p":"Ordine azioni"},"OrderApproval":{"p":"Approvazione ordine"},"OrderApproval_AdditionalComments":{"p":"Note"},"OrderApproval_ApprovalMethod":{"p":"Tipologia di Firma"},"OrderApproval_ApprovalMethodCancellationApprovalTooltip":{"p":"Stampa/PDF è attualmente l'unica opzione per l'approvazione dell'annullamento."},"OrderApproval_ApprovalMethodTooltip":{"p":"Stampa/PDF è attualmente l'unica opzione in tempo reale. Le opzioni di approvazione digitale saranno disponibili a breve."},"OrderApproval_AwaitingDigitalApproval":{"p":"Inviata in DC"},"OrderApproval_CancelOrder":{"p":"Annulla ordine"},"OrderApproval_CancelPdfFailedErrorMessage":{"p":"Richiesta di annullamento avviata correttamente. Impossibile scaricare il PDF. Riprovare selezionando Rigenera PDF dall'ordine annullato."},"OrderApproval_ChooseApproval":{"p":"Choose Approval"},"OrderApproval_Date":{"p":"Data"},"OrderApproval_DateOfMeetingRequired":{"p":"È stato specificato un orario per la riunione, è necessario specificare anche una data."},"OrderApproval_Digital":{"p":"Digitale"},"OrderApproval_DigitalPublishFailure":{"p":"Impossibile inviare l’ordine in digital collaboration. Ti invitiamo a contattare il supporto."},"OrderApproval_DigitalUnpublishFailure":{"p":"Impossibile cancellare l’ordine in digital collaboration. Ti invitiamo a contattare il supporto."},"OrderApproval_EnterValue":{"p":"Inserisci"},"OrderApproval_FieldCantBeEmpty":{"p":"Questo campo non può essere vuoto"},"OrderApproval_Generate":{"p":"Genera PDF"},"OrderApproval_InitiatePdfFailedErrorMessage":{"p":"Richiesta di approvazione avviata correttamente. Impossibile scaricare il PDF. Riprovare selezionando Rigenera PDF dall'ordine parcheggiato."},"OrderApproval_InvalidTime":{"p":"Valore non valido. Specificare un'ora valida nel formato HH.MM"},"OrderApproval_Meeting":{"p":"Incontro (Facoltativo)"},"OrderApproval_MethodOfApprovalTooltip":{"p":"Stampa/PDF è attualmente l'unica opzione in tempo reale. Le opzioni di approvazione digitale saranno disponibili a breve."},"OrderApproval_PdfGenerationFailure":{"p":"Impossibile generare il PDF. Riprovare o contattare il supporto."},"OrderApproval_PdfName":{"p":"Approvazione ordine {0}"},"OrderApproval_PhoneOrder":{"p":"Ordine Telefonico"},"OrderApproval_Place":{"p":"Luogo"},"OrderApproval_PrintPdf":{"p":"Stampa PDF"},"OrderApproval_SelectDate":{"p":"gg-mm-aaaa"},"OrderApproval_Signature":{"p":"Firma Cliente"},"OrderApproval_Time":{"p":"Ora"},"OrderApproval_TimeOfMeetingRequired":{"p":"È stata specificata una data per la riunione, è necessario specificare anche un orario."},"OrderApproval_UpdateError":{"p":"Si è verificato un problema durante l'aggiornamento degli ordini correlati, contattare l'assistenza clienti."},"OrderChanged":{"p":"Ordine modificato"},"OrderDetails":{"p":"Dettagli ordine"},"OrderDetails_Cancel_order":{"p":"Annulla ordine"},"OrderDetails_Confirm_cancellation":{"p":"Conferma annullamento"},"OrderDetails_Trailing_distance":{"p":"Distanza trailing"},"OrderDetails_Trailing_step":{"p":"Trailing step"},"OrderFieldChanged":{"p":"Ordine {0} modificato"},"OrderHandling":{"p":"Gestione ordini"},"OrderHistory_AlgorithmicOrders":{"p":"Ordini algoritmici"},"OrderHistory_AllOrders":{"p":"Tutti gli ordini"},"OrderHistory_AllTypes":{"p":"Tutte le tipologie"},"OrderHistory_Barrier":{"p":"Barriera"},"OrderHistory_Cancelled_Status":{"p":"Annullato"},"OrderHistory_CancelledOrders":{"p":"Ordini annullati"},"OrderHistory_ClearFilters":{"p":"Cancella filtri"},"OrderHistory_DateRange":{"p":"Intervallo di date"},"OrderHistory_DateRange_28Days":{"p":"Ultimi 28 giorni"},"OrderHistory_DateRange_7Days":{"p":"Ultimi 7 giorni"},"OrderHistory_DateRange_Custom":{"p":"Intervallo personalizzato (max 60 giorni)"},"OrderHistory_DateRange_Today":{"p":"Oggi"},"OrderHistory_DateRange_Yesterday":{"p":"Ieri"},"OrderHistory_Details_Button":{"p":"Dettagli"},"OrderHistory_Done":{"p":"Fine"},"OrderHistory_Duration":{"p":"Durata"},"OrderHistory_Duration_All":{"p":"Tutte le durate"},"OrderHistory_Duration_AtTheClose":{"p":"Alla chiusura"},"OrderHistory_Duration_AtTheOpening":{"p":"All'apertura"},"OrderHistory_Duration_DayOrder":{"p":"Ordine del giorno"},"OrderHistory_Duration_FillOrKill":{"p":"Esegui o Cancella"},"OrderHistory_Duration_GoodForPeriod":{"p":"Valido per il periodo"},"OrderHistory_Duration_GoodTillCancel":{"p":"Valido fino a revoca (G.T.C.)"},"OrderHistory_Duration_GoodTillDate":{"p":"Valido fino alla data"},"OrderHistory_Duration_ImmediateOrCancel":{"p":"Immediato o Cancella"},"OrderHistory_Duration_Label":{"p":"Durata"},"OrderHistory_Duration_Unknown":{"p":"Sconosciuto"},"OrderHistory_DurationType":{"p":"Tipo durata"},"OrderHistory_EmptyMessage":{"p":"I vostri ordini passati possono essere consultati qui"},"OrderHistory_ExpirationDate":{"p":"Data scadenza"},"OrderHistory_Expired_Status":{"p":"Scaduto"},"OrderHistory_ExpiredOrders":{"p":"Ordini scaduti"},"OrderHistory_Expiry":{"p":"Scadenza"},"OrderHistory_FilterBy":{"p":"Filtra per"},"OrderHistory_FinancingLevel":{"p":"Livello finanziamento"},"OrderHistory_LimitOrders":{"p":"Ordini limite"},"OrderHistory_MarketOrders":{"p":"Ordini mercato"},"OrderHistory_MaxDateRange_Error":{"p":"L'intervallo di date massimo è di 3 mesi"},"OrderHistory_Module_Investor_Label":{"p":"Storico ordini"},"OrderHistory_Module_Label":{"p":"Storico Ordini"},"OrderHistory_OcoOrders":{"p":"Ordini OCO"},"OrderHistory_OrderExecutionTime_Label":{"p":"Ora"},"OrderHistory_OrderId_Label":{"p":"ID ordine"},"OrderHistory_OrderPrice_Label":{"p":"Prezzo"},"OrderHistory_OrderState_Label":{"p":"Evento"},"OrderHistory_OrderStatus_Label":{"p":"Stato"},"OrderHistory_OrderType_Label":{"p":"Tipo di ordine"},"OrderHistory_OrderType_Other":{"p":"Altro"},"OrderHistory_PreviouslyQuoted":{"p":"Quotato in precedenza"},"OrderHistory_PutCall":{"p":"Call/Put"},"OrderHistory_Report_Description":{"p":"Scarica un elenco di ordini con attività per un determinato periodo"},"OrderHistory_Status":{"p":"Stato"},"OrderHistory_StopLimitOrders":{"p":"Ordini limite stop"},"OrderHistory_StopOrders":{"p":"Ordini stop"},"OrderHistory_StrikePrice":{"p":"Prezzo strike"},"OrderHistory_Traded_Status":{"p":"Negoziato"},"OrderHistory_TradedOrders":{"p":"Ordini negoziati"},"OrderHistory_TradePerspective":{"p":"Direzione"},"OrderHistory_TrailingStopOrders":{"p":"Ordini stop Trailing"},"OrderHistory_Types":{"p":"Tipologia"},"OrderHistory_ValueDate_Label":{"p":"Data valuta"},"OrderHistory_WaitingOrders":{"p":"Ordini con cond. attesa"},"OrderHistory_Working_Status":{"p":"Inserito"},"OrderHistory_WorkingOrders":{"p":"Ordini inseriti"},"OrderHistoryDetails_AlgoTradingStrategy_Label":{"p":"Strategia"},"OrderHistoryDetails_BuySell_Label":{"p":"Acquisto/Vendita"},"OrderHistoryDetails_Expiry_Label":{"p":"Scadenza"},"OrderHistoryDetails_NoResults":{"p":"Nessun risultato trovato"},"OrderHistoryDetails_OrderAmount_Label":{"p":"Importo"},"OrderHistoryDetails_OrderDuration_Label":{"p":"Durata"},"OrderHistoryDetails_OrderExecutionTime_Label":{"p":"Ora"},"OrderHistoryDetails_OrderFilledRemaining_Label":{"p":"Eseguito (residuo)"},"OrderHistoryDetails_OrderHistoryDetails_Title":{"p":"Dettagli storico ordini"},"OrderHistoryDetails_OrderID_Label":{"p":"ID ordine"},"OrderHistoryDetails_OrderPrice_Label":{"p":"Prezzo"},"OrderHistoryDetails_OrderStatus_Label":{"p":"Stato"},"OrderHistoryDetails_OrderType_Label":{"p":"Tipo"},"OrderHistoryDetails_PositionID_Label":{"p":"ID posizione"},"OrderHistoryDetails_Status_Cancelled":{"p":"Annullato"},"OrderHistoryDetails_Status_Changed":{"p":"Modificato"},"OrderHistoryDetails_Status_DoneForDay":{"p":"Eseguite per il giorno"},"OrderHistoryDetails_Status_Expired":{"p":"Scaduto"},"OrderHistoryDetails_Status_Fill":{"p":"Eseguito"},"OrderHistoryDetails_Status_FinalFill":{"p":"Eseguito totale"},"OrderHistoryDetails_Status_Placed":{"p":"Inserito"},"OrderHistoryDetails_Status_Working":{"p":"In elaborazione"},"OrderHistoryDetails_StopLimitPrice_Label":{"p":"Limite Stop"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Confirmed":{"p":"Confermate"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Partially_Activated":{"f":"Partially activated"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Rejected":{"p":"Rifiutate"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Requested":{"p":"Richieste"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_RouteRequested":{"p":"Richiesto instradamento"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_RouteRequestedPending":{"p":"Instradamento richiesto in sospeso"},"OrderId":{"p":"ID ordine"},"OrderList_Cancel":{"p":"Cancella"},"OrderList_Modify":{"p":"Modifica"},"OrderMustBeInMinimumLotSize":{"p":"La dimensione minima del lotto è {0}"},"OrderMustBeInMinimumOrderValue":{"p":"Valore medio dell'ordine {0} {1}"},"OrderMustBeInMultipleOf":{"p":"Il tuo ordine dev'essere in multipli di {0} azioni"},"OrderNoLongerValid":{"p":"L'ordine è scaduto"},"OrderNotFound":{"p":"Ordine {0} non trovato"},"OrderOCO":{"p":"Ordine O.C.O."},"OrderPdf":{"p":"PDF ordine"},"OrderPlaced":{"p":"Ordine piazzato"},"OrderQuantity":{"p":"Quantità ordine"},"OrderRelatedPositionIsClosed":{"p":"Posizione collegata già chiusa."},"Orders":{"p":"Ordini"},"Orders_Condition_triggered":{"p":"Condizione di attivazione"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_Label":{"p":"Con consiglio"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_No":{"f":"No"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_Yes":{"p":"Sì"},"Orders_Label":{"p":"Ordini"},"Orders_Limit":{"p":"Limite"},"Orders_Market":{"p":"Mercato"},"Orders_NoOrdersAvailable":{"p":"Nessun ordine aperto da visualizzare"},"Orders_Routing":{"p":"da instradare alla pagina del prodotto"},"Orders_Select_Order":{"p":"Seleziona ordine"},"Orders_Short":{"p":"Ordini"},"Orders_Stop":{"p":"Stop"},"Orders_Throttle_Info":{"p":"I dati di questo modulo vengono aggiornati ogni {0} secondi, perché sono visualizzati più di {1} ordini."},"Orders_Tooltip":{"p":"Strumento - Il nome dello strumento\n Valuta - La valuta dello strumento\n A/V - Visualizza se l'ordine è un ordine di acquisto (A) o di vendita (V).\n Importo - Il numero di azioni/unità detenute nello strumento.\n Prezzo - Per gli ordini limite e stop, il prezzo a cui si attiverà l'ordine.\n Prezzo corrente - L'ultimo prezzo disponibile. Può essere ritardato di 15 minuti quando i mercati sono aperti e sarà l'ultimo prezzo di chiusura quando i mercati sono chiusi.\n Tipo di ordine - Visualizza se l'ordine è un ordine di mercato,imit,o stop."},"Orders_Waiting_for_condition":{"p":"Attendi la condizione"},"OrdersList_Active_Label":{"p":"Attivo"},"OrdersList_Advised_Orders_Tab_Button":{"p":"Proposte"},"OrdersList_Current_Label":{"p":"Attuali"},"OrdersList_Filter_Label":{"p":"Filtro"},"OrdersList_Historic_Label":{"p":"Storici"},"OrdersList_Historical_Label":{"p":"Storico"},"OrdersList_OrderList_Label":{"p":"Elenco ordini"},"OrdersList_SortBy_Label":{"p":"Ordina per"},"OrdersList_SortBy_Title":{"p":"Dettagli ordini"},"OrderSummary_Market":{"p":"Mercato"},"OrderTicket_Chart_price":{"p":"Prezzo"},"OrderTooFarFromMarket":{"p":"Il prezzo dell'ordine è eccessivamente lontano dal mercato."},"OrderType_ALGO":{"p":"ALGO"},"OrderType_ConditionalOrder_Breakout":{"p":"Bracket"},"OrderType_ConditionalOrder_Limit":{"p":"Prezzo limite"},"OrderType_ConditionalOrder_Stop":{"p":"Trailing"},"OrderType_ConditionalOrders_Breakout":{"p":"Bracket"},"OrderType_ConditionalOrders_Distance":{"p":"Ordine dinamico"},"OrderType_ConditionalOrders_Price":{"p":"Stop"},"OrderType_LMT":{"p":"LMT"},"OrderType_MKT":{"p":"MKT"},"OrderType_MKTSO":{"p":"MKT SO"},"OrderType_None":{"p":"Nessuno"},"OrderType_Redemption":{"p":"Rimborso"},"OrderType_STL":{"p":"STL"},"OrderType_STP":{"p":"STP"},"OrderType_Subscription":{"p":"Sottoscrizione"},"OrderType_Switch":{"p":"Cambia"},"OrderType_Switch_Abbr":{"p":"Switch"},"OrderType_Traspaso":{"p":"Traspaso"},"OrderType_Traspaso_Abbr":{"p":"Tr"},"OrderType_Traspaso_In":{"p":"Traspaso In"},"OrderType_Traspaso_In_Abbr":{"p":"Tr In"},"OrderType_TS":{"p":"TS"},"OrderTypeIsAdvanced_Advanced":{"p":"Utilizza Ordini Semplici"},"OrderTypeIsAdvanced_Simple":{"p":"Utilizza Ordini Complessi"},"OrderTypeNotSupported":{"p":"Tipo di ordine non supportato."},"OrderWasFilledCancelledOrExpired":{"p":"L'ordine è stato eseguito, cancellato o è scaduto"},"OrderWasPartiallyFilled":{"p":"L'ordine è stato eseguito parzialmente. Eseguito: {0}, Rimanente: {1}"},"Original_Trade_ID":{"p":"ID operazione originale"},"Original_Value":{"p":"Valore originale"},"OriginalValueInCurrency":{"p":"Valore originale ({0})"},"Other":{"p":"Altro"},"Other instruments":{"p":"Altri strumenti"},"Other_MenuName":{"p":"Altro"},"OtherCollateral":{"p":"Altre garanzie"},"OtherCollateralDeduction":{"p":"Altre detrazioni collaterali"},"Others":{"p":"Altri"},"Ounces":{"p":"Once"},"Out":{"p":"Out"},"Outgoing":{"p":"In uscita"},"Outgoing_Transfer":{"p":"Il trasferimento in uscita"},"Outgoing_Transfer_Desc":{"p":" dal conto potrebbero richiedere commissioni fino a 50 EUR per posizione, a seconda del mercato quotato."},"Outgoing_Transfer_Request":{"p":"Richiesta di trasferimento in uscita"},"Outgoing_Transfers":{"p":"Trasferimenti in uscita"},"Outstanding_Amount":{"p":"Importo scoperto"},"OutstandingAmount":{"p":"Importo insoluto"},"Overview":{"p":"Panoramica"},"Overview_BidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"Overview_InstrumentAddedToWatchList":{"p":"Strumento aggiunto alla Watchlist"},"overweight":{"p":"Overweight"},"Owners":{"p":"Titolari"},"Oz.":{"p":"Once"},"P/L":{"p":"P&L netto"},"PageNotFound":{"p":"Spiacenti, impossibile trovare la pagina cercata."},"PageNotFound_Error":{"p":"Spiacenti, la pagina che stavi cercando non è stata trovata."},"PageNotFound_Message":{"p":"Spiacenti, la pagina che stavi cercando non è stata trovata. Esplora altri prodotti utilizzando la ricerca degli strumenti della piattaforma."},"PageNotFound_STGO":{"p":"Spiacenti, la pagina che stavi cercando non è stata trovata. Esplora altri prodotti utilizzando la ricerca degli strumenti che si trova nella parte superiore di tutte le pagine della piattaforma."},"PageNotFoundShort":{"p":"Pagina non trovata"},"Paging_NextPage":{"p":"Pagina successiva"},"Paging_PreviousPage":{"p":"Pagina precedente"},"Parked":{"p":"Parcheggiato"},"ParkedOrdersFilter_Mode_Active":{"p":"Ordini attivi"},"ParkedOrdersFilter_Mode_All":{"p":"Tutti gli ordini"},"ParkedOrdersFilter_Mode_Parked":{"p":"Ordini parcheggiati"},"Partial_Deposits_Not_Allowed_For_Fixed_Investments":{"p":"Non sono consentiti investimenti aggiuntivi in quanto il trade leader è contrassegnato come \"investimento fisso\"."},"Partial_Payout_Message":{"p":"Prossimo pagamento (parziale) su"},"Partial_Portfolio":{"p":"Trasferimento parziale del portafoglio"},"Partial_Portfolio_Subtext":{"p":"Trasferimento di titoli selezionati da un conto esterno. I trasferimenti di contanti devono essere inviati separatamente."},"Partial_Withdraw_Available_Funds_Details":{"p":"I fondi disponibili per il prelievo si basano sul valore disponibile al termine del giorno precedente. Per eventuali commissioni dovute ci riserviamo di trattenere degli importi."},"Partial_Withdraw_Deposits_Not_Allowed":{"p":"Non sono consentiti investimenti aggiuntivi mentre è in corso un prelievo."},"Partial_Withdraw_Not_Allowed_Display_Change":{"p":"Il prelievo dei fondi non è consentito se lo stato degli investimenti risulti non regolato."},"Partial_Withdraw_Not_Allowed_Notice":{"p":"I prelievi parziali non sono supportati per questo investimento. Interrompere l'investimento per prelevare i fondi."},"Partial_Withdraw_Post_Submit_Notice":{"p":"Il trasferimento è stato ordinato. I fondi saranno accreditati dopo la vendita dei titoli richiesti."},"Partial_Withdraw_Pre_Submit_Notice":{"p":"Tenere presente che l'importo accreditato può differire da quello richiesto a causa dei movimenti del mercato e delle commissioni applicabili."},"Partial_Withdraw_Status":{"p":"Prelievo"},"Partially closed":{"p":"Parzialmente chiusa"},"PartiallyWithdrawFunds":{"p":"Prelievo parziale di fondi"},"PartialSettlement":{"p":"Liquidazione parziale"},"Partner_Orders":{"p":"Ordini partner"},"partner_settings":{"p":"Impostazioni partner"},"PartnerID":{"p":"ID Partner"},"PartnerOrders_ClearFilters":{"p":"Cancella filtri"},"PartnerOrders_FilterByInstrument":{"p":"Filtra per strumento"},"PartnerOrders_LastUpdatedAt{0}":{"p":"Ultimo aggiornamento: {0}"},"PartnerOrders_OrdersSelected":{"p":"{0} ordini selezionati"},"PartnerOrders_Refresh":{"p":"Aggiorna"},"Password":{"p":"Password"},"PastPerformance_See_Transactions":{"p":"Visualizza transazioni"},"Pattern":{"p":"Pattern"},"Pattern_Types":{"p":"Pattern grafico"},"Pausing_Plan_Body_Info":{"p":"Stai per mettere in pausa il tuo piano. Non verranno effettuati investimenti finché il piano è in pausa. La pausa può essere interrotta in qualsiasi momento premendo \"Riprendi piano\". "},"Pausing_Plan_Dialog_Header":{"p":"Stai per mettere in pausa il tuo piano"},"payment_3dsecure_view_error":{"p":"Errore durante l'apertura della verifica 3DSecure."},"Payment_3DStatus":{"p":"Transaction done"},"payment_confirmation_error":{"p":"Errore durante la visualizzazione della conferma di pagamento."},"Payment_FailureAction":{"p":"Chiudere la finestra del browser e riprovare."},"Payment_FailureStatus":{"p":"Transazione non riuscita"},"Payment_Pending_Status":{"p":"La transazione è in sospeso"},"Payment_PendingAction":{"p":"Aggiornare la finestra tra un momento"},"Payment_PendingStatus":{"p":"Transazione in sospeso"},"Payment_Refused_Status":{"p":"Transazione rifiutata"},"Payment_SuccessAction":{"p":"Chiudere la finestra del browser"},"Payment_SuccessStatus":{"p":"Transazione riuscita"},"PaymentRank":{"p":"Livello pagamento"},"Paytrail_Account":{"p":"Conto Saxo"},"Paytrail_Amount":{"p":"Importo (EUR)"},"Paytrail_Back":{"p":"Indietro"},"Paytrail_Bank":{"p":"Banca"},"Paytrail_Complete_Transaction":{"p":"Al termine della transazione nella scheda del browser separata, fare clic sul pulsante Indietro per tornare al servizio."},"Paytrail_FundingOption_Description":{"p":"Depositare i fondi sul conto trading."},"Paytrail_FundingOption_PhoneTitle":{"p":"Pagamenti online"},"Paytrail_FundingOption_Title":{"p":"Pagamento online"},"Paytrail_Native_Incompatible":{"p":"I pagamenti tramite Paytrail non sono supportati su dispositivi iOS e Android."},"Paytrail_Next":{"p":"Successivo"},"Paytrail_PaymentReference":{"p":"Numero di riferimento pagamento"},"Paytrail_Registered_Address":{"p":"Indirizzo registrato"},"Paytrail_SelectYourBank":{"p":"Seleziona banca"},"Paytrail_TermsOfService":{"p":"Facendo clic su Avanti riconosco che il pagamento sarà elaborato da Paytrail Plc.\n
\n Saxo Bank Group accetta solo trasferimenti a conti trading da conti esterni detenuti allo stesso nome.\n
\n Eventuali pagamenti effettuati da terze parti saranno reinviati all'ordinante.\n
"},"Paytrail_V2_FundingOption_Title":{"p":"Pagamento online (NUOVO)"},"Paytrail_V2_Supported_Banks":{"p":"Banche supportate (selezionare la banca nella pagina del fornitore di servizi di pagamento)"},"Pct_Return_in_period":{"p":"Utile % nel periodo"},"PctChange":{"p":"Var %"},"PctChange_Uncrossing":{"p":"Variazione % rispetto al prezzo di uncrossing teorico"},"PctChg":{"p":"% Var."},"PctReturn":{"p":"Utile %"},"PctTotalReturn":{"p":"% utile totale"},"PctWin":{"p":"% positiva"},"PDF":{"p":"Download PDF"},"PEA":{"p":"PEA"},"PEA_Account":{"p":"Piano di risparmio azionario"},"PEA_Funding_Limit":{"p":"Limite finanziamento PEA"},"PEA-PME":{"p":"PEA-PME"},"PEG_Ratio":{"p":"Rapporto PEG"},"Pending":{"p":"In sospeso"},"Pending_Payouts":{"p":"Pagamenti in sospeso"},"PendingActivation":{"p":"Trasferimento in corso (attesa)"},"PendingCorporateActions":{"p":"Operazioni sul capitale in sospeso"},"PendingCorporateActionsTooltip":{"p":"Liquidità prevista in seguito a eventi societari come dividendi, interessi, imposte, commissioni e altro"},"PendingPortfolioMigration":{"p":"Riequilibrio in corso"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_471":{"f":"Vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_472":{"f":"Cancel vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_473":{"f":"Vat service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_474":{"f":"Cancel vat service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_475":{"f":"Not vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_476":{"f":"Cancel not vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_477":{"f":"Service fee not vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_478":{"f":"Cancel service fee not vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_479":{"f":"Vat all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_480":{"f":"Cancel Vat all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_481":{"f":"Sevice fee vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_482":{"f":"Cancel service fee vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_492":{"f":"Subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_493":{"f":"Cancel service fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_494":{"f":"GST on client subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_495":{"f":"Cancel GST on client subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_515":{"f":"Cash transfer"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_527":{"f":"Partner service fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_528":{"f":"Cancel partner service fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_535":{"f":"Partner subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_536":{"f":"Cancel partner subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_541":{"f":"Partner service fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_542":{"f":"Cancel partner service fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_545":{"f":"Partner all fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_546":{"f":"Cancel partner all fee VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_551":{"f":"Partner allI fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_552":{"f":"Cancel partner allI fee not VAT"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_557":{"f":"Asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_558":{"f":"Cancel asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_561":{"f":"Partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_562":{"f":"Cancel partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_568":{"f":"Client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_569":{"f":"Cancel client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_570":{"f":"Partner service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_571":{"f":"Cancel partner service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_572":{"f":"GST partner subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_573":{"f":"Cancel GST partner subscription fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_574":{"f":"Client subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_575":{"f":"Cancel client subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_576":{"f":"Partner subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_577":{"f":"Cancel partner subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_578":{"f":"GST client subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_579":{"f":"Cancel GST client subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_580":{"f":"GST partner subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_581":{"f":"Cancel GST partner subscription fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_582":{"f":"VAT client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_583":{"f":"Cancel VAT client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_584":{"f":"VAT partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_585":{"f":"Cancel VAT partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_586":{"f":"VAT partner service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_587":{"f":"Cancel VAT partner service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_588":{"f":"Client service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_589":{"f":"Cancel client service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_590":{"f":"Partner service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_591":{"f":"Cancel partner service fee VAT discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_592":{"f":"VAT client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_593":{"f":"Cancel VAT client service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_594":{"f":"VAT partner service fee discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_595":{"f":"Cancel VAT partner service fee discount "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_596":{"f":"VAT partner all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_597":{"f":"Cancel VAT partner all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_610":{"f":"GST client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_611":{"f":"Cancel GST client asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_612":{"f":"GST on partner asset management fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_613":{"f":"Cancel GST on partner asset management fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_620":{"f":"Cancel GST on client custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_621":{"f":"GST on partner custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_622":{"f":"Cancel GST on partner custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_623":{"f":"GST on client custody fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_628":{"f":"Unrealized Return YTD"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_632":{"f":"Client Over Funding Fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_633":{"f":"Cancel client Overfunding Fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_634":{"f":"Saxo Internal Overfunding Fee "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_635":{"f":"Cancel Saxo Internal Overfunding Fee "},"Pennant":{"p":"Pennant"},"Per_Half_Year":{"p":"Per semestre"},"per_quarter":{"p":"Per trimestre"},"per_year":{"p":"Per anno"},"perAnnum":{"p":"p.a."},"Percent":{"p":"Percentuale"},"Percent_Return":{"p":"Utile %"},"Percent_Return_Tooltip":{"p":"L'utile con ponderazione temporale nel periodo. Gli utili con ponderazione temporale tengono conto di depositi, prelievi e trasferimento di titoli. Ciò significa che tutti gli utili giornalieri sono ponderati equamente, a prescindere dalle dimensioni del conto al momento."},"Percent_Total_Return":{"p":"% utile totale"},"Percent_Value_Change":{"p":"% variazione valore"},"Percentage":{"p":"%"},"PercentagePrice":{"p":"% prezzo"},"PercentMovement":{"p":"% movimento dal prezzo di apertura al prezzo di chiusura."},"percentOfInvestment":{"p":"% investimento"},"Performance":{"p":"Performance"},"Performance_AccountValue_MenuName":{"p":"CTV del Portafoglio"},"Performance_Cash_MenuName":{"p":"Liquidità"},"Performance_InstrumentPL_MenuName":{"p":"Profitti/perdite strumento"},"Performance_MenuName":{"p":"Performance"},"Performance_Returns_MenuName":{"p":"Performance"},"PerformanceFee":{"p":"Commissione di performance"},"PerformanceFeeTooltip":{"p":"Parte degli utili netti non distribuiti su base trimestrale. L'addebito è soggetto a high water mark, pertanto non si paga mai due volte per la stessa performance."},"PerformanceFeeVATLiable":{"p":"PerformanceFee IVA Imponibile"},"PerformanceNotAvailableDemoAccounts":{"p":"Dati sulla performance non disponibili per i conti demo"},"PerfOverview_Acc_Val_Chng_tooltip":{"p":"Variazione totale del valore del conto."},"PerfOverview_Account_Value_end_tooltip":{"p":"Valore del conto alla fine del periodo."},"PerfOverview_Account_Value_start_tooltip":{"p":"Valore del conto all'inizio del periodo."},"PerfOverview_Cash_and_Sec_Transf_tooltip":{"p":"Valore della liquidita e dei titoli trasferiti"},"PerfOverview_Cash_balance_currency_movements":{"p":"Movimenti valutari saldo di cassa"},"PerfOverview_Cash_balance_currency_movements_tooltip":{"p":"Effetto della valuta sui depositi in contanti per i conti in valuta e correzioni dei costi che influiscono sul saldo di cassa iniziale o finale. Interessa i pagamenti con data di prenotazione e data di registrazione in periodi separati."},"PerfOverview_Cash_currency_movements":{"p":"Movimenti valutari contante"},"PerfOverview_Change_accruals":{"p":"Variazione ratei"},"PerfOverview_Change_accruals_Tooltip":{"p":"Variazione dei ratei non realizzati dovuti a operazioni sul capitale, finanziamenti, costi di finanziamento, interessi, costi di detenzione, quote di deposito e altro."},"PerfOverview_Monthly_total_PL":{"p":"Prof/Perd totale mensile, {0} {1}"},"PerfOverview_Monthly_total_PL_pct_table":{"p":"Tabella % Prof/Perd totale mensile"},"PerfOverview_Monthly_total_PL_table":{"p":"Tabella Prof/Perd totale mensile"},"PerfOverview_Other_bookings":{"p":"Altre prenotazioni"},"PerfOverview_Other_bookings_tooltip":{"p":"Altre prenotazioni non correlate al trading (interessi, commissioni di sottoscrizione e così via)."},"PerfOverview_Position_bookings":{"p":"Prenotazioni posizioni"},"PerfOverview_Position_PL":{"p":"Utile/perdita"},"PerfOverview_Position_PL_tooltip":{"p":"Prof/Perd posizioni realizzate e non realizzate correlate alle attività di trading (Prof/Perd operazioni, costi, finanziamenti, operazioni sul capitale e così via)."},"PerfOverview_Realized_position_PL":{"p":"Prof/Perd posizioni realizzate"},"PerfOverview_Total_PL":{"p":"Prof/Perd totale"},"PerfOverview_Total_PL_tooltip":{"p":"Variazione totale del valore del conto per il periodo selezionato, includendo trasferimenti titoli e liquidita"},"perfoverview-cash-reservation":{"p":"Prenotazione operazione in contanti non realizzata"},"perfoverview-tooltip-account-value-chart-body":{"p":"Lo sviluppo del valore del conto nel periodo selezionato, inclusi i trasferimenti di contanti e titoli."},"perfoverview-tooltip-account-value-chart-header":{"p":"Grafico del valore del conto"},"perfoverview-tooltip-account-value-summary-body":{"p":"- Valore del conto all'inizio del periodo. \n- Profitti/perdite non realizzati e realizzati in relazione alle attività di trading (profitti/perdite contrattazione, costi, operazioni finanziarie, azioni aziendali ecc.). \n- Altre contabilizzazioni non correlate al trading (interessi, commissioni di sottoscrizione ecc.). \n- Contanti e titoli netti trasferiti.\n- Effetto della valuta sulle giacenze di cassa per i conti in valuta e correzioni dei costi che influiscono sul saldo liquidità iniziale o finale. Ciò è relativo ai pagamenti le cui date di contabilizzazione e di registrazione sono in periodi diversi. \n- Valore del conto alla fine del periodo. \n- Variazione totale del valore del conto."},"perfoverview-tooltip-account-value-summary-header":{"p":"Riepilogo del valore del conto"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-body":{"p":"Lo sviluppo del saldo liquidità di fine giornata nel periodo selezionato."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-header":{"p":"Grafico del saldo liquidità"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-movements-body":{"p":"L'importo complessivo per ciascun tipo di contabilizzazione nel periodo. La variazione totale del saldo liquidità per il periodo è la somma netta di tutti i movimenti di cassa, ma non include gli effetti della valuta sulla giacenza di cassa o altre regolazioni."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-movements-header":{"p":"Movimenti di cassa"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-summary-body":{"p":"- Saldo liquidità all'inizio del periodo. \n- Profitti/perdite realizzati in relazione al trading (profitti/perdite contrattazione, costi, operazioni finanziarie, azioni aziendali ecc.). \n- Altre contabilizzazioni non correlate a contrattazioni specifiche (interessi, commissioni di sottoscrizione, movimenti sui tassi di cambio delle valute estere ecc.). \n- Trasferimenti di contanti netti nel periodo. \n- Effetto della valuta sulle giacenze di cassa per i conti in valuta e correzioni dei costi che influiscono sul saldo liquidità iniziale o finale. Ciò è relativo ai pagamenti le cui date di contabilizzazione e di registrazione sono in periodi diversi. \n- Variazione del saldo liquidità nel periodo selezionato. \n- Saldo liquidità alla fine del periodo."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-summary-header":{"p":"Riepilogo del saldo liquidità"},"perfoverview-tooltip-cash-body":{"p":"Evoluzione del contante a fine giornata nel periodo selezionato."},"perfoverview-tooltip-cash-header":{"p":"Grafico contante"},"perfoverview-tooltip-cash-reservation-body":{"p":"Variazioni delle transazioni in contanti non liquidate relative a posizioni su derivati aperte."},"perfoverview-tooltip-cash-summary-body":{"p":"- Contante all'inizio del periodo. - Prenotazione posizioni correlate al trading (valore negoziato dei prodotti in contanti, Prof/Perd, costi, finanziamenti realizzati, operazioni sul capitale e così via). - Altre prenotazioni non correlate a operazioni specifiche (interessi, commissioni di sottoscrizione, movimenti dei tassi di cambio valuta e così via). - Trasferimenti netti in contanti nel periodo. - Variazione del saldo di cassa nel periodo selezionato. - Variazione dei ratei non realizzati, inclusi finanziamenti, costi di finanziamento, interessi, costi di detenzione, quote di deposito e altro. - Effetto della valuta sui depositi in contanti per i conti in divisa, oltre alle correzioni dovute ai costi che influiscono sul saldo di cassa iniziale o finale. Interessa i pagamenti con date di prenotazione e registrazione in periodi separati. - Contante alla fine del periodo."},"perfoverview-tooltip-cash-summary-header":{"p":"Riepilogo contanti"},"perfoverview-tooltip-profitloss-bar-chart-body":{"p":"Profitti/perdite netti per ciascun prodotto negoziato nel periodo. I profitti/perdite includono guadagni e perdite realizzati e non realizzati, profitti/perdite relativi alle contrattazioni, costi di gestione (commissioni finanziarie, rollover ecc.) e corporate actions (dividendi, trasferimenti di liquidità CFD e coupon). In caso di negoziazione di più asset class è possibile fare clic su una barra per visualizzare la ripartizione profitti/perdite per i singoli strumenti negoziati nel periodo."},"perfoverview-tooltip-profitloss-bar-chart-header":{"p":"Grafico a barre profitti/perdite strumento"},"perfoverview-tooltip-profitloss-cumulative-body":{"p":"Lo sviluppo dei profitti/perdite conto nel periodo selezionato, esclusi i trasferimenti di contanti e di titoli e le contabilizzazioni di cassa non correlate ai titoli (interessi, commissioni di sottoscrizione, commissioni di custodia ecc.)."},"perfoverview-tooltip-profitloss-cumulative-header":{"p":"Grafico profitti/perdite cumulativo"},"perfoverview-tooltip-profitloss-gainers-body":{"p":"I 3 titoli che hanno contribuito ai maggiori utili nel periodo."},"perfoverview-tooltip-profitloss-gainers-header":{"p":"Primi 3 in guadagno"},"perfoverview-tooltip-profitloss-losers-body":{"p":"I 3 titoli che hanno contribuito alle maggiori perdite nel periodo."},"perfoverview-tooltip-profitloss-losers-header":{"p":"Primi 3 in perdita"},"perfoverview-tooltip-profitloss-monthly-overview-body":{"p":"Lo storico profitti/perdite per mese dall'apertura del conto."},"perfoverview-tooltip-profitloss-monthly-overview-header":{"p":"Tabella mensile profitti/perdite"},"perfoverview-tooltip-returns-cumulative-body":{"p":"Lo sviluppo delle prestazioni percentuali con ponderazione temporale nel periodo, esclusi i trasferimenti di contanti e titoli."},"perfoverview-tooltip-returns-cumulative-header":{"p":"Grafico utile %"},"perfoverview-tooltip-returns-monthly-overview-body":{"p":"Lo storico % utili con ponderazione temporale per mese dall'apertura del conto."},"perfoverview-tooltip-returns-monthly-overview-header":{"p":"Tabella % utile mensile"},"perfoverview-tooltip-returns-statistics-body":{"p":"- L'utile % nel periodo mostra l'utile con ponderazione temporale sul conto relativamente a depositi, prelievi e trasferimenti di titoli. \n- La massima perdita è la perdita percentuale più elevata del periodo misurata dall'ultimo picco. \n- Lunghe/corte mostra il numero di negoziazioni di apertura lunghe rispetto a quelle corte. \n- % vincenti mostra la percentuale di posizioni chiuse con un profitto. \n- L'indice di Sharpe misura gli utili realizzati (in percentuale) a fronte dei rischi assunti (deviazione standard dell'utile). Un indice di Sharpe elevato indica che l'utile per il periodo era elevato rispetto al rischio assunto. \n- Rispetto all'indice di Sharpe, l'indice di Sortino prende in considerazione solo i giorni di perdita nella misurazione del rischio assunto. L'indice di Sortino misura gli utili realizzati (in percentuale) a fronte della variazione negli utili negativi. Un indice di Sortino elevato indica che l'utile per il periodo era elevato rispetto al rischio negativo assunto."},"perfoverview-tooltip-returns-statistics-header":{"p":"Statistiche"},"perfoverview-tooltip-returns-winning-days-trades-body":{"p":"La percentuale di giorni del periodo con un profitto e la percentuale di contrattazioni redditizie chiuse nel periodo."},"perfoverview-tooltip-returns-winning-days-trades-header":{"p":"Indicatori % vincenti"},"Period":{"p":"Periodo"},"PeriodOfWorstReturn":{"p":"Periodo con rendimento peggiore"},"PersonalDefaults":{"p":"Impostazioni predefinite personali"},"PersonalDetails":{"p":"Aggiorna informazioni personali"},"Personalize":{"p":"Personalizza"},"PersonalLogin_SelectAccount":{"p":"Seleziona conto"},"PersonalLogin_SelectUser":{"p":"Seleziona utente"},"PersonalLogin_SwitchingUser_Error":{"f":"Failed to switch user"},"Phone":{"p":"Numero di telefono"},"Physical":{"p":"Fisico"},"PII_Message":{"p":"Poiché l'utente non dispone dei diritti per visualizzare i dati delle informazioni personali, i nomi dei clienti non sono disponibili e solo le ricerche per gli ID cliente restituiranno risultati."},"PII_Message_For_Input":{"p":"Non includere informazioni sull’identità (PII) in questo campo"},"PII_Restricted":{"p":"Informazioni personali limitate"},"PII_Tooltip_Information":{"p":"Gli elementi dei dati personali che possono portare a una persona fisica identificabile sono, ad esempio: sesso, età, cittadinanza, stato civile, numero di identificazione personale, indirizzo e-mail e professione.
Esempi di dati personali:
- un nome e cognome
- un indirizzo di casa
- un indirizzo e-mail come Justin@Timberlake.com
Esempi di dati non considerati dati personali:
- un numero di registrazione della società
- un indirizzo e-mail come info@company.com
- dati anonimizzati / criptati"},"Pip":{"p":"Pip"},"Pips":{"p":"punti base (pip)"},"PipsTicks":{"p":"Pip/tick"},"PL":{"p":"P&L netto"},"PL_account_ccy":{"p":"Profitti/perdite, valuta conto"},"PL_Breakdown_Label":{"p":"Ripartizione utili/perdite"},"PL_client_ccy":{"p":"Profitti/perdite, valuta cliente"},"PL_Currency_Label":{"p":"Utile/perdita (valuta)"},"PL_Ex_Costs_Dividends_Interest":{"p":"Es. costi, dividendi e interessi P/L"},"PL_Excl_Cost":{"p":"P&L esclusi i costi"},"PL_Excl_Cost_Suffixed":{"p":"P&L esclusi i costi, {0}"},"PL_Suffixed":{"p":"Profitti/perdite, {0}"},"Place Order":{"p":"Inserisci ordine"},"Placed":{"p":"Inserito"},"PlaceOrder":{"p":"Piazza ordine"},"PlaceOrder_Button_ReduceOnly_instrument":{"f":"This instrument is set to reduce-only."},"Plan":{"p":"Piano"},"Plan_Paused_Body_Info":{"p":"Il denaro non verrà investito mentre il piano è in pausa."},"Plan_Paused_Body_Info_Text":{"p":"È possibile annullare la pausa in qualsiasi momento."},"Plan_Paused_Heading":{"p":"Il piano è stato messo in pausa"},"PLAnalysis_CashMovements_MenuName":{"p":"Movimenti in contanti"},"PLAnalysis_ClosedPositions_MenuName":{"p":"Posizioni chiuse"},"PLAnalysis_MenuName":{"p":"Analisi Profitti/Perdite"},"PLAnalysis_PL_MenuName":{"p":"Profitti/perdite"},"Platform":{"p":"Piattaforma"},"Platform_And_Trading":{"p":"Piattaforma"},"PlatformSettings":{"p":"Impostazioni piattaforma"},"PlatformSettings_AccountSummaryBar_Description":{"p":"Mostra barra riepilogo conto su dispositivi tablet"},"PlatformSettings_AccountSummaryBar_Header":{"p":"Mostra barra riepilogo conto"},"PlatformSettings_ExtendedHours_Warning":{"p":"Gli ordini esistenti inseriti con la modalità Pre & After Market continueranno ad essere lavorati includendo le sessioni di Pre Market e After-Hour Market."},"PlatformSettings_MA_Open":{"p":"Apertura"},"PlatformSettings_Price_Flash_Update_Description":{"p":"Evidenzia le variazioni in aumento e in diminuzione per Bid, Ask, ultimo prezzo nella Watchlist, Screener e Option Chain"},"PlatformSettings_Price_Flash_Update_Header":{"p":"Evidenzia variazioni di prezzo"},"PlatformSetup":{"p":"Configurazione piattaforma"},"PlatformSetup_SplashHeadline":{"p":"Selezionare le preferenze di trading di seguito:"},"PlatformTechnicalProblem":{"p":"È disponibile una versione aggiornata della piattaforma. Fare clic sul pulsante per continuare."},"PlatformTradingSetup":{"p":"Configurazione contrattazione piattaforma"},"PLConvertedToAccountCurrency":{"p":"Profitti/Perdite correnti convertiti nella valuta del conto."},"Please make sure that cookies are enabled in your browser.":{"p":"Assicurarsi che i cookie siano abilitati nel browser."},"Please_select":{"p":"Selezionare"},"PleaseAcceptDisclaimer":{"p":"Accettare liberatoria."},"PleaseChooseYourCountry":{"p":"Scegliere il paese"},"PleaseCreateNewOrder":{"p":"Ti preghiamo di inserire un nuovo ordine"},"PleaseFillFormWithLatinChars":{"p":"Compilare questo modulo con caratteri latini"},"PleaseTryAgainLater":{"p":"Ti preghiamo di riprovare più tardi"},"PleaseUpdateYourInvestmentShield":{"p":"L'Investment shield non è stato modificato in quanto si sta fornendo lo stesso valore."},"PleaseVerifyYourOrder":{"p":"Verifica l'ordine."},"PleaseVerifyYourPosition":{"p":"Verifica la tua posizione."},"PLInCurrency":{"p":"P&L netto {0}"},"PLMarginPositions":{"p":"P/L delle posizioni a margine"},"PLMTM_Breakdown_Tooltip":{"p":"Il calcolo dell'utile o della perdita viene eseguito come segue: valore del conto alla fine del periodo selezionato–valore dei depositi, dei prelievi e dei trasferimenti di titoli effettuati–valore del conto all'inizio del periodo selezionato. L'utile o la perdita include l'utile o la perdita derivante dagli strumenti detenuti nel periodo, oltre alle transazioni non correlate agli strumenti e alle variazioni nella valutazione dei saldi di cassa dei conti in valuta estera. L'utile o la perdita non include non include i guadagni e le perdite relativi a periodi diversi da quello selezionato. L'utile o la perdita, costi esclusi, indica quale sarebbe stato l'importo dell'utile o della perdita per il conto se non fosse stata addebitata alcuna spesa per il periodo selezionato. Per le posizioni che sono state aperte prima del periodo selezionato, l'utile o la perdita totale include solo i guadagni o le perdite sul prezzo imputabili a tale periodo."},"PLTotalInclCosts":{"p":"P&L netto"},"PLTotalTooltip":{"p":"Profitto/perdita totale per questa asset class"},"Point":{"p":"Punto"},"Popularity":{"p":"Popolarità"},"Popup_Was_Blocked":{"p":"Annullamento dell'ancoraggio non riuscito. Se è installato un dispositivo di blocco popup, è necessario disattivarlo per utilizzare questa funzione."},"Portfolio":{"p":"Conto"},"Portfolio_1DayChange_Available_Tooltip":{"p":"Variazione di Valore conto (differenza fra il valore del conto nella data corrente e quello nel giorno precedente), tenendo conto dei costi di chiusura."},"Portfolio_1DayChange_Not_Available_Tooltip":{"p":"Il risultato verrà visualizzato fra alcuni istanti, al termine dell'elaborazione."},"Portfolio_BuyBtnTitle":{"p":"Ticket ordine di acquisto"},"Portfolio_Change_In_Account_Value":{"p":"Variazione del valore del conto"},"Portfolio_Change_In_Account_Value_Suffixed":{"p":"Variazione del valore del conto ({0})"},"Portfolio_currency":{"p":"Valuta portafoglio"},"Portfolio_Demo":{"p":"Portafoglio (dati di esempio)"},"Portfolio_DonutChartLegend_Main_Contributors":{"p":"Contributi principali"},"Portfolio_Exposure_MenuName":{"p":"Esposizione"},"Portfolio_Open":{"p":"Apertura"},"portfolio_overview_1day":{"p":"Var % 1 giorno"},"portfolio_overview_accounts":{"p":""},"Portfolio_Overview_All_Accounts":{"f":"All accounts"},"portfolio_overview_cash":{"p":"Contante"},"portfolio_overview_investing_accounts":{"p":"Conti di investimento"},"portfolio_overview_managed_accounts":{"p":"SaxoWealthCare"},"portfolio_overview_managed_heading":{"p":"Conti gestiti"},"Portfolio_Overview_My_Accounts":{"p":"I miei conti"},"portfolio_overview_pending_activation":{"p":"Attualmente stiamo trasferendo le tue posizioni dal conto Binck al conto Saxo. Fino a quando le posizioni non vengono trasferite, non è possibile accedere al conto di gestione attività."},"portfolio_overview_pending_activation_NewInvestor":{"p":"Stiamo trasferendo le tue posizioni dal conto Binck al conto Saxo. Non potrai accedere al conto di gestione attività fino al termine del trasferimento delle posizioni."},"portfolio_overview_pending_portfolio_migration":{"p":"Attualmente stiamo ribilanciando il portafoglio secondo la nostra nuova soluzione di gestione attività, questo processo potrebbe richiedere fino a due settimane. Durante queste due settimane non è possibile modificare o aggiornare il piano di investimento, tutte le altre funzionalità sono disponibili."},"Portfolio_Overview_Proposals_Link":{"p":"Proposte"},"portfolio_overview_showaccount":{"p":"Accedi"},"portfolio_overview_spending_power":{"p":"Potere d'acquisto SRD"},"portfolio_overview_status":{"p":"Stato"},"portfolio_overview_value":{"p":"CTV"},"Portfolio_Positions_MenuName":{"p":"Posizioni"},"Portfolio_Return":{"p":"Rendimento portafoglio"},"Portfolio_Return_Tooltip":{"p":"Il grafico Utili % mostra l'utile cumulativo ponderato in base al tempo per il periodo in questione. Gli utili ponderati in base al tempo vengono rettificati per tenere conto di depositi, prelievi e trasferimenti di titoli, e a tutti i giorni viene applicato lo stesso fattore di ponderazione. Questo significa che a tutti gli utili giornalieri viene applicato lo stesso fattore di ponderazione, indipendentemente dall'ammontare del conto in quel momento."},"Portfolio_SellBtnTitle":{"p":"Ticket ordine di vendita"},"Portfolio_strategy":{"p":"Strategia portafoglio"},"Portfolio_Summary_Account_Value_End":{"p":"Valore conto finale"},"Portfolio_Summary_Account_Value_Start":{"p":"Valore conto iniziale"},"Portfolio_Summary_Cash_And_Security_Transfers":{"p":"Trasferimenti liquidita e titoli"},"Portfolio_Summary_Cash_And_Security_Transfers_Suffixed":{"p":"Trasferimenti liquidita e titoli"},"Portfolio_Summary_Cash_Balance_Currency_Movements":{"p":"Movimenti valutari saldo di cassa"},"Portfolio_Summary_Cash_Transfer":{"p":"Trasferimento di contanti"},"Portfolio_Summary_Net_Deposits":{"p":"Depositi netti"},"Portfolio_Summary_Other_Bookings":{"p":"Altre prenotazioni"},"Portfolio_Summary_Position_Profit_Loss":{"p":"P&L netto"},"Portfolio_Summary_Todays_Deposit":{"p":"Deposito di oggi"},"Portfolio_Summary_Todays_Profit_Loss":{"p":"Profitti/perdite di oggi"},"Portfolio_Summary_Todays_Profit_Loss_Suffixed":{"p":"Profitti/perdite di oggi ({0})"},"Portfolio_Summary_Todays_Withdrawal":{"p":"Prelievo di oggi"},"Portfolio_Summary_Total_Deposits":{"p":"Depositi"},"Portfolio_Summary_Total_Profit_Loss":{"p":"Utile o perdita totale"},"Portfolio_Summary_Total_Profit_Loss_Suffixed":{"p":"Profitti e perdite totali ({0})"},"Portfolio_Summary_Total_Security_Transfers":{"p":"Trasferimenti titoli"},"Portfolio_Summary_Total_Withdrawal":{"p":"Prelievi"},"Portfolio_SystemInfo":{"p":"Informazioni sistema"},"Portfolio_Transfer":{"p":"Trasferimento portafoglio"},"Portfolio_Transfer_Account_Blocking_Message":{"p":"Questo tipo di trasferimento non è attualmente disponibile"},"Portfolio_transfer_account_restriction_message":{"p":"Questo tipo di trasferimento non è attualmente disponibile"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Failure_Subtext":{"f":"Please make sure the information you have entered is correct and submit a new request."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Failure_Title":{"f":"Transfer initiation failed"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Partial_Failure_Subtext":{"f":"Please go to transfer overview to follow the status of your transfer. Your transfer request was partially initiated, but one or more securities could not be transferred."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Partial_Failure_Title":{"f":"Transfer initiation partially failed"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Success_Subtext":{"f":"Please go to transfer overview to follow the status of your transfer"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Success_Title":{"f":"Transfer initiated"},"Portfolio_Transfer_DK_Disabled_Message":{"p":"Lo strumento di trasferimento del portafoglio non è temporaneamente disponibile nella piattaforma PRO. Utilizzare le piattaforme basate su browser o dispositivi mobili per richiedere un trasferimento di portafoglio."},"Portfolio_Transfer_From_Account":{"f":"From account"},"Portfolio_Transfer_Status_Approved":{"f":"Approved"},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer":{"f":"Sub account transfer"},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer_Info":{"f":"Transfer securities within your accounts."},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer_Request":{"f":"Sub account transfer request"},"Portfolio_Transfer_To_Account":{"f":"To account"},"Portfolio_Transfer_Type_Heading":{"p":"Seleziona il tipo di trasferimento"},"Portfolio_Unavailable":{"p":"Il portafoglio non è ancora disponibile in tempo reale per questo periodo di tempo"},"Portfolio_Value":{"p":"Valore"},"PortfolioComposition":{"p":"Composizione del portafoglio"},"PortfolioCompositionHeading":{"p":"Massimo in base alla ponderazione"},"PortfolioMarginParameter_ExtremeStressFactor":{"p":"Fattore di stress estremo"},"PortfolioMarginParameter_ExtremeStressFactor_tooltip":{"p":" Gli stress estremi del prezzo spot scalato per assomigliare a uno stress standard vengono utilizzati per acquisire il rischio di coda e il rischio associati a opzioni out-of-the-money."},"PortfolioMarginParameter_Heading":{"p":"Parametri del margine di portafoglio"},"PortfolioMarginParameter_Liquidity_add_on":{"p":"Componente aggiuntivo liquidità"},"PortfolioMarginParameter_Liquidity_add_on_tooltip":{"p":"Quando l'esposizione delta su un singolo strumento supera un determinato importo soglia di liquidità, è richiesta una percentuale dell'esposizione in eccesso come componente aggiuntivo di liquidità."},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdAmount":{"p":"Importo soglia di liquidità"},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdAmount_tooltip":{"p":"Quando l'esposizione delta su un singolo strumento supera l'importo della soglia di liquidità, è necessario un componente aggiuntivo di liquidità."},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdCurrency":{"p":"Valuta soglia di liquidità"},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdCurrency_tooltip":{"p":"Valuta in cui è indicato l'importo della soglia di liquidità."},"PortfolioMarginParameter_Volatility_add_on":{"p":"Componente aggiuntivo volatilità"},"PortfolioMarginParameter_VolatilityStress":{"p":"Stress da volatilità"},"PortfolioMarginParameter_VolatilityStress_tooltip":{"p":"Gli stress da volatilità vengono utilizzati per valutare la variazione del valore del portafoglio dovuta alle variazioni della volatilità implicita."},"PortfolioOverview_GettingStarted_Body":{"p":"Cliccate qui per cominciare"},"PortfolioOverview_GettingStarted_Heading":{"p":"Benvenuti alla Saxo"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Heading":{"p":"Conti di investimento autonomo"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Open_Account":{"p":"Apri un conto"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Text":{"p":"Apri un conto autogestito"},"PortfolioOverview_RiskWarning_Body":{"f":"You have outstanding Product knowledge tests. Please click here to go to the overview."},"PortfolioOverview_RiskWarning_Heading":{"f":"Product Knowledge Tests to be completed"},"PortfolioOverview_RiskWarning_TestButton":{"f":"Go to test"},"PortfolioPercentage":{"p":"Portfolio %"},"PortfolioResultsDividendsAndInterest":{"p":"Dividendi e interessi"},"Portfolios":{"p":"Portafogli"},"PortfolioSettingsLoadError":{"p":"Impossibile recuperare le impostazioni del portafoglio. È possibile continuare con le impostazioni utente predefinite o ricaricare l'applicazione. Se si sceglie di continuare, le modifiche apportate in questa sessione non verranno mantenute per alcuna sessione futura."},"portfolio-tooltip-exposure-bar-chart-body":{"p":"L'esposizione assoluta corrente per prodotto o strumento. L'esposizione è misurata sul livello netto della posizione in termini assoluti, quindi le posizioni brevi non annullano le posizioni lunghe."},"portfolio-tooltip-exposure-bar-chart-header":{"p":"Esposizione assoluta"},"portfolio-tooltip-profitloss-bar-chart-body":{"p":"P&L netti di apertura per prodotto o strumento. I profitti/perdite per le posizioni chiuse e i profitti/perdite attribuibili ai costi di gestione e alle azioni aziendali non sono inclusi."},"portfolio-tooltip-profitloss-bar-chart-header":{"p":"Profitti/perdite"},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent":{"p":"In qualità di firmatario autorizzato, consento a [AFPI] di fornire a Saxo Bank A/S le informazioni e i termini e le condizioni relativi al suddetto impegno specifico del cliente (conti pertinenti, depositi, privilegi, ecc.), ad esempio importi dei prestiti, tassi di interesse, saldi di credito, congelamento delle carte di conto, ecc.) da utilizzare per il trasferimento del suddetto impegno del cliente da [AFPI] a Saxo Bank A/S.
Ciò vale anche per le informazioni relative al mio ruolo e ai ruoli di altre persone, in relazione a parti specifiche dell'impegno del cliente, ad esempio su chi è il titolare del conto, il custode e il depositante, a condizione che anche queste persone abbiano dato il loro consenso alla condivisione di tali informazioni. [AFPI] può inoltre fornire a Saxo Bank A/S informazioni relative a trasferimenti di denaro, accordi con BetalingsService e informazioni simili da utilizzare per il trasferimento del suddetto impegno con il cliente.
Confermo che sia [AFPI] sia Saxo Bank A/S possono informarmi su quali informazioni sono state elaborate in relazione a questa richiesta di trasferimento.
Riconosco inoltre che posso revocare il mio consenso contattando Saxo Bank A/S fino a quando la richiesta di trasferimento non è stata ancora inviata e che il mio consenso sarà memorizzato da Saxo Bank A/S.
Riconosco inoltre che il mio consenso sarà vincolante quando io, in qualità di firmatario autorizzato, ho firmato la richiesta di trasferimento del suddetto impegno del cliente e questo modulo di consenso tramite firma digitale o a inchiostro bagnato ed è stato fornito a Saxo Bank A/S."},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent-confirm-details":{"p":"Con la presente do il mio consenso allo scambio delle mie informazioni personali come descritto sopra"},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent-heading":{"p":"Consenso allo scambio di informazioni personali"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-authorization":{"p":"Autorizzazione NemID non riuscita"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-message":{"f":"Your portfolio transfer request was not submitted successfully, as either the entered information is incorrect or more information is required."},"Portfolio-transfer-dcf-failed-role":{"p":"Non è un firmatario autorizzato"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-user":{"p":"NemID non corrisponde all'utente"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-content":{"p":"Per gli account aziendali, ricordarsi di utilizzare il NemID o MitID personale per l'utente connesso"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-title":{"p":"Importante:"},"Portfolio-transfer-dcf-success-message":{"p":"La richiesta di trasferimento del portafoglio è stata inviata correttamente. "},"Portfolio-transfer-dcf-support-message":{"p":"Se hai bisogno di aiuto, contatta l'assistenza clienti tramite help.saxo"},"Portfolio-transfer-dcf-warning-message":{"p":"Sono necessari più firmatari. Assicurati che tutti i firmatari richiesti inviino una richiesta di trasferimento"},"Portfolio-transfer-dcf-warning-role":{"p":"Questo è un conto congiunto che richiede l’invio di una richiesta identica da parte di eventuali cointestatari aggiuntivi."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-1":{"p":"le informazioni di cui sopra sono complete e corrette - informazioni errate comporteranno un ritardo nella richiesta di trasferimento."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-2":{"p":"vengono trasferiti solo titoli supportati - i titoli non supportati, come le azioni non quotate, non possono essere trasferiti."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-3":{"p":"il periodo di tempo previsto per un trasferimento standard è da 4 a 6 settimane, ma in alcuni casi può richiedere più tempo"},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-4":{"p":"i trasferimenti in titoli si rifletteranno sul conto al prezzo di mercato al momento della prenotazione"},"Portfolio-transfer-denmark-please-ensure":{"p":"Verificare:"},"Portfolio-transfer-denmark-warning-message":{"p":"Avvia il trasferimento dal tuo nuovo broker per trasferire il portafoglio."},"Portfolio-transfer-denmark-warning-title":{"p":"I trasferimenti di portafoglio in Danimarca sono avviati dal destinatario"},"Portfolio-transfer-failed-message":{"p":"La tua richiesta di trasferimento del portafoglio non è stata inviata correttamente poiché i valori inseriti non sono stati riconosciuti dai nostri sistemi o l’utente non è autorizzato a questo tipo di transazione."},"Portfolio-transfer-in-warning-message":{"p":"Si ricorda che il trasferimento di titoli tra broker/banche può comportare costi aggiuntivi.
I trasferimenti in entrata sul tuo conto non sono soggetti a commissioni, tuttavia ti consigliamo di verificare eventuali costi addebitati dall’altro broker/banca."},"Portfolio-transfer-new-transfer-visibility-time":{"p":"Potrebbero essere necessarie fino a 48 ore prima che sia visibile un nuovo caso di trasferimento."},"Portfolio-transfer-out-warning-message":{"p":"Si ricorda che il trasferimento di titoli tra broker/banche può comportare costi aggiuntivi.
Possono essere applicate commissioni fino a 50 EUR per posizione per i trasferimenti titoli in uscita, a seconda del mercato su cui è quotato il titolo trasferito.
Si consiglia di controllare anche con l’altro intermediario coinvolto la presenza di eventuali costi di trasferimento prima di procedere."},"Portfolio-transfer-partial-failed-message":{"p":"Istruzione non riuscita: verificare che il titolo non sia riservato da ordini aperti o come garanzia"},"Portfolio-transfer-status-dismiss":{"p":"Chiudi"},"Portfolio-transfer-status-failed":{"p":"Operazione non riuscita"},"Portfolio-transfer-status-failed-message":{"p":"Alcuni dei titoli o dei valori inseriti non sono stati riconosciuti dai nostri sistemi, con conseguenti istruzioni non riuscite. Rivedere e inviare una nuova richiesta"},"Portfolio-transfer-status-failed-title":{"p":"Invio del trasferimento titoli non riuscito"},"Portfolio-transfer-status-partial-success":{"p":"Successo parziale"},"Portfolio-transfer-status-partial-success-title":{"p":"Invio parzialmente riuscito del trasferimento di titoli"},"Portfolio-transfer-status-request-failed":{"p":"Richiesta non riuscita"},"Portfolio-transfer-status-request-successfull":{"p":"Richiesta riuscita"},"Portfolio-transfer-status-success":{"p":"Ok"},"Portfolio-transfer-status-success-message":{"p":"La tua richiesta di trasferimento di titoli è stata registrata. Leggere e seguire le istruzioni riportate di seguito per completare il trasferimento."},"Portfolio-transfer-status-success-title":{"p":"Invio del trasferimento titoli riuscito"},"Portfolio-transfer-warning-title":{"p":"Costi di Trasferimento:"},"Pos_Value_Change":{"p":"Modifica del valore della posizione"},"Pos_Value_Date_Suffixed":{"p":"Valore della posizione, {0}"},"Position":{"p":"Posizione"},"Position Details":{"p":"Dettagli posizione"},"Position ID":{"p":"Id posizione"},"Position_Block":{"p":"Importo prenotato"},"Position_Block_Context_Menu":{"p":"Importo prenotato"},"Position_CloseIndexRatio":{"p":"Rapporto indice chiuso"},"Position_Column_Amount_Orders":{"p":"Ordini"},"Position_Column_BidAsk":{"p":"Bid/Ask"},"Position_Column_Liquidation_Date_Title":{"p":"Data liquidazione"},"Position_Column_Lock_Icon_Tooltip":{"p":"La posizione è completamente o parzialmente bloccata. Vai a Dettagli posizione per ulteriori informazioni."},"Position_Column_Rollover_Amount_Title":{"p":"Importo rollover"},"Position_Column_Rollover_Title":{"p":"Rollover"},"Position_Column_Settle_Title":{"p":"Liquidazione"},"Position_Column_Settlement_Amount_Title":{"p":"Importo liquidazione"},"Position_Column_Settlement_Date_Title":{"p":"Data liquidazione"},"Position_Column_Short_Liquidation_Date_Title":{"p":"Data liq."},"Position_Column_Short_Rollover_Amount_Title":{"p":"Imp. rollover"},"Position_Column_Short_Settlement_Amount_Title":{"p":"Imp. liquidazione"},"Position_Column_Short_Settlement_Date_Title":{"p":"Data liquidazione"},"Position_Column_Value_Date":{"p":"Data valuta"},"Position_details":{"p":"Dettagli posizione"},"Position_Details_Rollover_Amount":{"p":"Importo rollover"},"Position_Details_Settlement_Amount":{"p":"Importo liquidazione"},"Position_Expiry":{"p":"Scadenza"},"Position_IndexRatio":{"p":"Rapporto indice corrente"},"Position_OpenIndexRatio":{"p":"Rapporto indice aperto"},"Position_OpenTime_Column":{"p":"Data/ora apertura"},"Position_Srd_Row_Action_Settle":{"p":"Liquidazione"},"Position_Status":{"p":"Stato"},"Position_Transfer":{"p":"Trasferimento di posizione"},"PositionActions_Price":{"p":"Prezzo"},"PositionCard_Turbo_TurboDirection":{"p":"Direzione"},"PositionDetails":{"p":"Dettagli posizione"},"PositionDetails_Closed":{"p":"Chiuso"},"PositionDetails_ClosedPrice":{"p":"Prezzo chiusura"},"PositionDetails_ExchangeRate":{"p":"Tasso di cambio"},"PositionDetails_Market_Value":{"p":"Valore di mercato"},"PositionDetails_Open":{"p":"Apri"},"PositionDetails_Opened":{"p":"Aperta"},"PositionDetails_PositionDetail_Close":{"p":"Chiudi"},"PositionDetails_Value_Date":{"p":"Data valuta"},"PositionDetailsDialog_AdditionalTransactionCosts":{"p":"Costi aggiuntivi transazione"},"PositionDetailsDialog_Close":{"p":"Chiudi"},"PositionDetailsDialog_Closed":{"p":"Chiuso"},"PositionDetailsDialog_ClosedPrice":{"p":"Prezzo di chiusura"},"PositionDetailsDialog_Cost_Price":{"p":"Prz. Carico"},"PositionDetailsDialog_CurrentInstrumentPrice":{"p":"Prezzo corrente strumento"},"PositionDetailsDialog_CurrentValue":{"p":"Valore corrente"},"PositionDetailsDialog_ExternalCharges":{"p":"Spese esterne"},"PositionDetailsDialog_HistoricalPrice":{"p":"Prezzo storico"},"PositionDetailsDialog_HistoricalValue":{"p":"Valore storico"},"PositionDetailsDialog_LastTradingDate":{"p":"Last trading date"},"PositionDetailsDialog_MarketValue":{"p":"Valore di mercato"},"PositionDetailsDialog_MoreInfo":{"p":"Ulteriori informazioni"},"PositionDetailsDialog_MyInvestment":{"p":"Il mio investimento"},"PositionDetailsDialog_Open":{"p":"Apertura"},"PositionDetailsDialog_Opened":{"p":"Aperto"},"PositionDetailsDialog_OpenedLast":{"p":"Ultima apertura (data/ora)"},"PositionDetailsDialog_ReturnSinceStart":{"p":"Rendimento dall'inizio"},"PositionDetailsDialog_ReturnToday":{"p":"Rendimento oggi"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_CashProduct_HasCost":{"p":"Questo strumento viene negoziato in una valuta diversa da quella del conto.
I costi e il valore negoziato di apertura vengono convertiti al tasso di apertura.
I costi e il valore negoziato di chiusura verranno convertiti al tasso di chiusura. Il tasso di chiusura è indicativo fino a quando non si chiude la posizione."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_CashProduct_NoCost":{"p":"Questo strumento viene negoziato in una valuta diversa da quella del conto.
Il valore negoziato di apertura viene convertito al tasso di apertura.
Il valore negoziato di chiusura verrà convertito al tasso di chiusura. Il tasso di chiusura è indicativo fino a quando non si chiude la posizione."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Conversion_PL":{"p":"Profitto o perdita derivante dalla variazione dei tassi di conversione valutaria dall'apertura della posizione. Calcolato come: (tasso di conversione alla chiusura - tasso di conversione all'apertura) x valore di mercato alla chiusura"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Diff_Currency":{"p":"Questo strumento viene negoziato in una valuta diversa da quella del conto. Per informazioni sulla conversione della valuta, controllare i dettagli relativi alla posizione nel conto.
Gli importi vengono visualizzati nella valuta del cliente a titolo informativo."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_MarginProduct_HasCost":{"p":"Questo strumento viene negoziato in una valuta diversa da quella del conto.
I costi di apertura vengono convertiti al tasso di apertura.
Il tasso di chiusura è indicativo fino a quando non si chiude la posizione."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_MarginProduct_NoCost":{"p":"Questo strumento viene negoziato in una valuta diversa da quella del conto.
I profitti o le perdite della posizione verranno convertiti al tasso di chiusura. Il tasso di chiusura è indicativo fino a quando non si chiude la posizione."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_NetPosition":{"p":"Gli importi vengono visualizzati nella valuta del cliente a titolo informativo.
Per informazioni sulla conversione valutaria, controllare i dettagli della posizione nel conto."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_No_Conversion":{"p":"Gli importi vengono visualizzati nella valuta del cliente a titolo informativo. Nel conto non si è verificata alcuna conversione di valuta."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_PLTotal":{"p":"Profitto o perdita totale, comprensivo di profitti/perdite di contrattazione e costi"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_PLTotal_ConversionCost":{"p":"Profitto o perdita totale, comprensivo di profitti/perdite di contrattazione e conversione e costi"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Trade_PL":{"p":"Profitto o perdita dal prezzo di apertura al prezzo corrente, esclusi i costi"},"PositionDetailsDialog_ValueDate":{"p":"Data valuta"},"PositionId":{"p":"Id posizione"},"PositionIDclose":{"p":"ID posizione di chiusura"},"PositionIDopen":{"p":"ID posizione di apertura"},"PositionIsSquaredOrClosed":{"p":"La posizione è pareggiata o chiusa"},"PositionLabel":{"p":"Posizione"},"PositionNotFound":{"p":"Posizione non trovata"},"PositionPartiallyClosed_CloseDisabledTooltip":{"p":"La posizione è parzialmente chiusa. È possibile chiudere la posizione residua modificando gli ordini correlati"},"PositionPartiallyClosed_CloseDisabledTooltipNoRelatedOrders":{"p":"La posizione è parzialmente chiusa. Per chiudere la posizione residua, rimuovere Apertura forzata dalla posizione ed effettuare un'operazione con Disattiva apertura forzata da un ticket di contrattazione"},"PositionPartiallyClosed_UnrelatedOrderWarning":{"p":"Posizione parzialmente chiusa. Questo ticket determinerà la presentazione di ordini non correlati alla posizione."},"Positions":{"p":"Posizioni"},"Positions_Open_Status":{"p":"Apertura"},"Positions_Quantity":{"p":"Quantità"},"Positions_Square_Tooltip_Default":{"p":"La posizione è netta e verrà chiusa e rimossa dall'elenco alla fine della giornata"},"Positions_Square_Tooltip_Force_Open":{"p":"La posizione è netta ma per alcune posizioni individuali è prevista l'apertura forzata. Se si desidera chiudere la posizione netta, rimuovere l'apertura forzata dalle posizioni"},"Positions_Square_Tooltip_ForceOpen":{"p":"La posizione è netta ma per alcune posizioni individuali è prevista l'apertura forzata. Se si desidera chiudere la posizione netta, rimuovere l'apertura forzata dalle posizioni"},"Positions_Square_Tooltip_FxForward":{"p":"La posizione è netta e verrà chiusa e rimossa dall'elenco quando la data della valuta a termine coinciderà con la data di valuta per spot"},"Positions_Square_Tooltip_Post_Settlement":{"p":"La posizione è netta e verrà chiusa e rimossa dall'elenco dopo la liquidazione."},"Positions_Square_Tooltip_RelatedOrders":{"p":"La posizione è netta ma per alcune posizioni individuali sono presenti ordini correlati. Se si desidera che la posizione netta venga chiusa e rimossa alla fine della giornata, annullare gli ordini correlati"},"Positions_Square_Tooltip_SRD":{"p":"La posizione è netta e verrà chiusa e rimossa dall'elenco alla data di liquidazione SRD"},"Positions_Status_Value_Date_Tooltip":{"p":"La posizione verrà rimossa dopo la liquidazione il {0}"},"PositionSearchedNOfM":{"p":"Ricercata nei primi {0} strumenti su {1}"},"PositionStatusTooltip":{"p":"Stato della posizione – {0}"},"PositionSummary_Close_Position":{"p":"Chiudi posizione"},"PositionSummary_SpendingPower":{"p":"Potere d'acquisto"},"PositionsUnavailable":{"p":"Le posizioni individuali non sono attualmente disponibili"},"PositionTrades_Market":{"p":"Mercato"},"PositionTrades_Price":{"p":"Prezzo"},"PositionUnavailable":{"p":"Posizione non più disponibile"},"PosSummary_NetPosition_Short":{"p":"Pos. nette"},"PosSummary_Orders_Short":{"p":"Ordini"},"Post_Withdrawal_Max_Investment_Shield012":{"p":"Tenere presente che il valore del portafoglio dopo il prelievo è di {0} {2} e che il valore massimo che è possibile impostare per l'investment shield è {1} {2}."},"Posting_Date":{"p":"Record date"},"Pounds":{"p":"Libbre"},"PPHK":{"p":"PPHK"},"Precheck":{"p":"Controllo preliminare"},"Predefined":{"p":"Predefinita"},"PredefinedQuantities":{"p":"Quantità predefinite"},"PrefilledQuantities":{"p":"Quantità precompilate"},"Premium":{"p":"Premio"},"Premium Date":{"p":"Data del Premio"},"Premium_credit":{"p":"Premium (credito)"},"Premium_debit":{"p":"Premium (debito)"},"PremiumDate":{"p":"Data del Premio"},"PremiumInBaseCurrency":{"p":"Premio ({0})"},"PretradeConfirmation_Open_Price":{"p":"Prezzo di apertura"},"PretradeConfirmation_Price":{"p":"Prezzo"},"PretradeConfirmation_Type":{"p":"Tipo"},"Prev":{"p":"Prec."},"PrevClose":{"p":"Chiusura precedente"},"Previous Close":{"p":"Chiusura precedente"},"Previous_2_financial_year":{"f":"Previous FinYr 2"},"Previous_financial_year":{"f":"Previous FinYr 1"},"Previously Quoted":{"p":"Quotato in precedenza"},"Price":{"p":"Prezzo"},"Price Alerts":{"p":"Allarme sui prezzi"},"Price must be larger than zero":{"p":"Il prezzo deve essere maggiore di zero"},"Price_Alert":{"p":"Avviso di prezzo"},"Price_Book_Value":{"p":"Prezzo/valore contabile (MRQ)"},"Price_close":{"p":"Prezzo di chiusura"},"price_close_date":{"p":"Data prezzo chiusura"},"Price_credit":{"p":"Prezzo (credito)"},"Price_DataNotAvailable":{"p":"Dati sui prezzi non disponibili per questo prodotto"},"Price_debit":{"p":"Prezzo (debito)"},"Price_open":{"p":"Prezzo di apertura"},"Price_Overview_Grid_Info_Column_Heading":{"f":"Account level"},"Price_Overview_Level_Current":{"f":"Current"},"Price_Overview_Price_List_Fetch_Error_Message":{"f":"Failed to fetch prices. Please try again later."},"price_return":{"p":"Rendimento sul prezzo"},"price_return_calculation_detail":{"p":"Rendimento sul prezzo mostra la percentuale relativa di incremento o riduzione del prezzo nel periodo."},"price_return_calculation_label":{"p":"Come viene calcolato il rendimento sul prezzo?"},"price_return_calculation_title":{"p":"Calcolo rendimento sul prezzo"},"Price_Target":{"p":"Prezzo target"},"Price_Vs_Sales_Ratio":{"p":"Prezzo/Vendite"},"PriceAlert":{"f":"Price Alert"},"PriceAlert_Alert":{"f":"Alert"},"PriceAlert_Disabled_Error":{"p":"Gli allarmi prezzi devono essere attivati nelle sezioni Notifiche piattaforma o Notifiche e-mail."},"PriceAlert_Email_Has_Incorrect_Format":{"p":"L'indirizzo di posta elettronica è in un formato errato."},"PriceAlert_Email_Not_Be_Blank":{"p":"L'indirizzo di posta elettronica non può essere vuoto."},"PriceAlert_Email_Not_Validated":{"p":"Seleziona il link nella e-mail di conferma per abilitare le notifiche tramite e-mail."},"Pricealert_Empty_states":{"p":"Qui è possibile monitorare l'andamento del prezzo di un prodotto aggiungendo un avviso"},"PriceAlertError":{"p":"Impossibile ricevere le impostazioni di allarme sui prezzi. Riprovare più tardi. "},"PriceAlertExpired":{"p":"L'avviso riguardante i prezzi è scaduto"},"PriceAlerts":{"p":"Avvisi sui prezzi"},"PriceAlerts_ActionDelete_Tooltip":{"p":"Elimina allarme"},"PriceAlerts_ActionEdit_Tooltip":{"p":"Modifica allarme"},"PriceAlerts_Active":{"p":"Allarmi prezzi attivi"},"PriceAlerts_CardInteractionDialog_Comments":{"p":"Commenti"},"PriceAlerts_CardInteractionDialog_PrePostMarkets":{"p":"Pre/post-market"},"PriceAlerts_Condition_GreaterOrEqual":{"p":"Maggiore o uguale"},"PriceAlerts_Condition_LessOrEqual":{"p":"Minore o uguale"},"PriceAlerts_Context_Add":{"p":"Aggiungi avviso sui prezzi"},"PriceAlerts_Context_Delete":{"p":"Rimuovi avviso sui prezzi"},"PriceAlerts_Context_Edit":{"p":"Modifica avviso sui prezzi"},"PriceAlerts_Context_Remove":{"f":"Remove Price Alert"},"PriceAlerts_Current":{"p":"Corrente"},"PriceAlerts_Dialog_Add_Button":{"p":"Aggiungi avviso"},"PriceAlerts_Dialog_AdvancedSettings":{"p":"Impostazioni avanzate"},"PriceAlerts_Dialog_AdvancedSettingsInfo":{"p":"Per impostazione predefinita, l'allarme prezzi scade dopo 6 mesi."},"PriceAlerts_Dialog_Alert_Me":{"p":"Avvisami quando il prezzo è"},"PriceAlerts_Dialog_AlertType":{"p":"Seleziona il tipo di allarme"},"PriceAlerts_Dialog_ChooseDate":{"p":"Seleziona data"},"PriceAlerts_Dialog_Comment":{"p":"Commento"},"PriceAlerts_Dialog_Comment_MaxLength_Narrow":{"f":"Max 128 characters"},"PriceAlerts_Dialog_Comment_Narrow":{"f":"Notes"},"PriceAlerts_Dialog_CommentPlaceholder":{"p":"Note"},"PriceAlerts_Dialog_CommentPlaceholder_Narrow":{"f":"Write a note"},"PriceAlerts_Dialog_Condition":{"p":"Condizione"},"PriceAlerts_Dialog_ConditionHeader":{"p":"Imposta la condizione"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Cancel":{"p":"No, annulla"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Confirm":{"p":"Sì"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Confirmation":{"p":"Rimuovere questo avviso prezzo?"},"PriceAlerts_Dialog_Edit_Button":{"p":"Salva avviso"},"PriceAlerts_Dialog_ExpirationDate":{"p":"Data scadenza"},"PriceAlerts_Dialog_LoadError":{"p":"Si è verificato un errore durante il caricamento dell’allarme prezzi"},"PriceAlerts_Dialog_Recurring":{"p":"Ricorrente"},"PriceAlerts_Dialog_Retry":{"p":"Riprovare?"},"PriceAlerts_Dialog_Status":{"p":"Stato"},"PriceAlerts_Distance":{"p":"Distanza"},"PriceAlerts_GridColumn_Comment":{"p":"Commento"},"PriceAlerts_GridColumn_Condition":{"p":"Condizione"},"PriceAlerts_GridColumn_CurrentPrice":{"p":"Prezzo corrente"},"PriceAlerts_GridColumn_ExpirationDate":{"p":"Data scadenza"},"PriceAlerts_GridColumn_ExtendedHours":{"p":"Orari prolungati"},"PriceAlerts_GridColumn_Recurring":{"p":"Ricorrente"},"PriceAlerts_GridColumn_Target":{"p":"Prezzo target"},"PriceAlerts_GridContext_Delete":{"p":"Rimuovi avviso sui prezzi"},"PriceAlerts_GridContext_Edit":{"p":"Modifica avviso sui prezzi"},"PriceAlerts_GridIcon_ExtendedHours":{"p":"Attivo nel pre-market e nel post-market"},"PriceAlerts_GridIcon_Repeating":{"p":"Ricorrente"},"PriceAlerts_Inactive":{"p":"Allarme prezzi non attivo"},"PriceAlerts_Inactive_Label":{"p":"Inattivo"},"PriceAlerts_MenuItem_ManageColumns":{"p":"Gestisci colonne"},"PriceAlerts_No_Data":{"p":"Nessun allarme sui prezzi attualmente disponibile"},"PriceAlerts_Page_AddAlert":{"p":"Aggiungi allarme prezzi"},"PriceAlerts_Page_AddButton":{"p":"Aggiungi avviso"},"PriceAlerts_Page_LoadError":{"p":"Si è verificato un errore durante il caricamento degli allarmi"},"PriceAlerts_Page_Retry":{"p":"Riprova"},"PriceAlerts_Page_SearchText":{"p":"Filtro avvisi"},"PriceAlerts_Page_Title":{"p":"Allarmi prezzi"},"PriceAlerts_Percentage":{"p":"Percentuale"},"PriceAlerts_Price":{"p":"Prezzo"},"PriceAlerts_StateTooltip_Active":{"p":"Attivo"},"PriceAlerts_StateTooltip_Inactive":{"p":"Inattivo"},"PriceAlerts_Type":{"p":"Tipo"},"PriceAlerts_Type_AskTick":{"p":"Ask"},"PriceAlerts_Type_AskTick_Help":{"p":"Avvisami quando cambia l’ultimo prezzo Ask"},"PriceAlerts_Type_BidTick":{"p":"Bid"},"PriceAlerts_Type_BidTick_Help":{"p":"Avvisami quando cambia l’ultimo prezzo Bid"},"PriceAlerts_Type_PercentChange":{"p":"Var %"},"PriceAlerts_Type_PercentChange_Help":{"p":"Avvisami quando cambia l'ultima variazione percentuale"},"PriceAlerts_Type_Target_Reached":{"p":"Target raggiunto"},"PriceAlerts_Type_Traded":{"p":"Prezzo negoziabile"},"PriceAlerts_Type_Traded_Help":{"p":"Avvisami quando cambia l’ultimo prezzo negoziato"},"PriceBar_High":{"p":"Massimo"},"PriceBar_High_Fifty_Two_Weeks":{"p":"Massimo (52 settimane)"},"PriceBar_Liquidation_Date":{"p":"Data liquidazione"},"PriceBar_Low":{"p":"Minimo"},"PriceBar_Low_Fifty_Two_Weeks":{"p":"Minimo (52 settimane)"},"PriceBar_Mid":{"p":"Medio"},"PriceBar_Open":{"p":"Apertura"},"PriceBar_Settlement_Date":{"p":"Data liquidazione"},"PriceCardNetChangeTooltip":{"p":"Variazione netta rispetto al prezzo di uncrossing teorico"},"PriceCardPercentChangeTooltip":{"p":"Variazione % rispetto al prezzo di uncrossing teorico"},"PriceChange":{"p":"% variazione prezzi"},"PriceDayPctChange":{"p":"Var % giornaliera"},"PriceDayPctChangeTooltip":{"p":"% variazione giornaliera"},"PriceDayPctChg":{"p":"% var. giorno"},"PriceEarnings":{"p":"Prezzo/utili (LTM)"},"PriceFactor":{"f":"Price factor"},"PriceMustBePositive":{"p":"Il prezzo deve essere un numero positivo."},"PricePerformance":{"p":"Prestazioni prezzo"},"PriceRange_52weeks":{"p":"Intervallo di 52 settimane"},"Prices:":{"p":"Prezzi"},"PriceTolerance":{"p":"Tolleranza prezzo"},"PriceTolerance_Price":{"p":"Prezzo"},"PriceUpdate":{"p":"Aggiornamento dei prezzi"},"Pricing_label":{"f":"Pricing"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Activity":{"p":"Attività"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Date":{"p":"Data"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Points":{"p":"Punti"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Volume":{"p":"Volume"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_ListFetchError":{"p":"Impossibile recuperare l'elenco delle attività"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_ListIsEmpty":{"p":"Nessuna attività disponibile per i punti"},"PricingSubscriptions_BillingDate":{"p":"La prossima data di fatturazione è "},"PricingSubscriptions_Commissions":{"p":"Commissioni"},"PricingSubscriptions_CurrentPlan":{"p":"Il piano corrente è"},"PricingSubscriptions_CurrentPlanError":{"p":"Errore. Riprova. Se il problema persiste, contatta l'assistenza clienti."},"PricingSubscriptions_CurrentPricePlan":{"p":"Piano dei prezzi"},"PricingSubscriptions_DisabledChangePlan":{"p":"Per gestire il tuo piano, visita il sito Web SaxoTraderGo o SaxoInvestor."},"PricingSubscriptions_DisabledSubscriptions":{"p":"Per gestire le tue sottoscrizioni, visita il sito Web SaxoTraderGo o SaxoInvestor."},"PricingSubscriptions_FreeInPlan":{"p":"Gratuito nel piano corrente"},"PricingSubscriptions_GlobalRewards_PointsEarned":{"p":"Punti accumulati"},"PricingSubscriptions_GlobalRewards_ReachedTier":{"p":"Hai raggiunto il tuo livello"},"PricingSubscriptions_HowToEarnPoints":{"p":"Come puoi guadagnare punti?"},"PricingSubscriptions_ManagePricePlan":{"p":"Gestisci piano per il conto"},"PricingSubscriptions_ManageSubscription":{"p":"Gestisci le mie sottoscrizioni"},"PricingSubscriptions_ManageSubscriptionPhone":{"p":"Gestisci"},"PricingSubscriptions_ManageSubscriptions":{"p":"Gestione sottoscrizioni"},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_Days_Left_Label":{"p":"Hai ancora {0} giorno/i prima della scadenza dei {1} punti sul tuo conto."},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_QualificationPeriod":{"p":"Periodo qualificazione: "},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_QualificationPeriodValue":{"p":"{0} - {1}"},"PricingSubscriptions_Monthly_HowToEarnPoints":{"p":"Come puoi guadagnare punti?"},"PricingSubscriptions_Monthly_ReadMore":{"p":"Approfondimenti"},"PricingSubscriptions_NoActiveSubscriptions":{"p":"Non hai sottoscrizioni attive. Fai clic su \"Gestisci le mie sottoscrizioni\" per iscriverti al servizio relativo ai dati di mercato e verificare se hai sottoscrizioni gratuite disponibili."},"PricingSubscriptions_NoActiveSubscriptionsNative":{"p":"Non hai sottoscrizioni attive."},"PricingSubscriptions_PricePerMonth":{"p":"{0}/mese"},"PricingSubscriptions_PricePlanBenfit":{"p":"Vantaggi del piano corrente"},"PricingSubscriptions_Progress":{"p":"Avanzamento"},"PricingSubscriptions_ReadMore":{"p":"Approfondimenti"},"PricingSubscriptions_RewardPoints":{"p":"punti"},"PricingSubscriptions_RewardRequired":{"p":"obbligatorio per il livello {0}"},"PricingSubscriptions_RewardTier":{"p":"Livello corrente premio"},"PricingSubscriptions_RewardTierLevel":{"p":"per mantenere il livello"},"PricingSubscriptions_Starts":{"p":"Inizia {0}"},"PricingSubscriptions_Tier":{"p":"livello"},"PricingSubscriptions_UpcomingPlan":{"p":"Prossimo piano"},"PricingSubscriptions_ViewDetails":{"p":"Modifica il mio piano"},"PricingSubscriptions_ViewSubscriptions":{"p":"Visualizza abbonamenti"},"PricingSubscriptions_YourActiveSubscriptions":{"p":"I tuoi abbonamenti attivi attuali"},"Primary":{"p":"Primaria"},"Priority":{"p":"Priorità"},"Pro_Linking":{"p":"Collegamento"},"Pro_Linking_Channel_All":{"p":"Tutti i canali"},"Pro_Linking_Channel_Blue":{"p":"Canale blu"},"Pro_Linking_Channel_Green":{"p":"Canale verde"},"Pro_Linking_Channel_Off":{"p":"Off"},"Pro_Linking_Channel_Red":{"p":"Canale rosso"},"Pro_Linking_Channel_Yellow":{"p":"Canale giallo"},"pro_payment_view_error":{"p":"Errore durante l'apertura del provider di pagamenti per il credito."},"Processing":{"p":"Elaborazione in corso"},"ProClosePosition_Close_Net_Position":{"p":"Chiudi posizione"},"ProClosePosition_Close_Position":{"p":"Chiudi posizione"},"ProClosePosition_ClosePosition_CloseButton":{"p":"Chiudi posizione"},"ProClosePosition_ClosePosition_Net_CloseButton":{"p":"Chiudi posizione"},"ProClosePosition_MaxRedeemAmount":{"p":"Importo massimo di riscatto"},"ProClosePosition_Type":{"p":"Tipo"},"ProClosePosition_ValueDate":{"p":"Data valuta"},"Product":{"p":"Prodotti"},"Product_Page_Ratings_Tooltip":{"p":"Il rating si basa sulle stime combinate degli analisti."},"Product_Page_Target_Price_Tooltip":{"p":"Il prezzo target si basa sulle stime combinate degli analisti."},"ProductFinder":{"p":"Ricerca prodotto"},"ProductFinder_AddFilter":{"p":"Aggiungi filtro"},"ProductFinder_Category":{"p":"Categoria"},"ProductFinder_CostPercentage":{"p":"OCF %"},"ProductFinder_FilterLengthExceeded":{"p":"Ridurre il numero dei filtri selezionati."},"ProductFinder_MarketCap":{"p":"Capitalizzazione (USD)"},"ProductFinder_SelectAllFilters":{"p":"Tutti {0}"},"ProductFinder_SelectFilter":{"p":"Seleziona {0}"},"ProductFinder_SortBy":{"p":"Ordina per"},"ProductFinder_View_Type":{"p":"Liste / Schede"},"ProductFinder_YieldToMaturity":{"p":"Rendimento a scadenza"},"ProductGroup_Bond":{"p":"Obbligazioni"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"Certificati"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"CFD"},"ProductGroup_CfdEtf":{"p":"ETF CFD"},"ProductGroup_CfdEtp":{"p":"ETF CFD"},"ProductGroup_CfdFund":{"p":"Fondi CFD"},"ProductGroup_CfdFuture":{"p":"CFD su Futures"},"ProductGroup_CfdIndex":{"p":"Indici CFD"},"ProductGroup_CfdIndexOption":{"p":"Opzioni su Indici"},"ProductGroup_CfdRight":{"p":"Diritti CFD"},"ProductGroup_CfdStock":{"p":"CFD su Azioni"},"ProductGroup_CfdWarrant":{"p":"Warrant CFD"},"ProductGroup_ContractFuture":{"p":"Future"},"ProductGroup_Etf":{"p":"ETF"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF"},"ProductGroup_Etp_Category":{"p":"ETP"},"ProductGroup_Etp_Shorthand":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"ETC"},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF "},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"ETN "},"ProductGroup_Forex":{"p":"FX"},"ProductGroup_ForexForward":{"p":"FX a termine"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"Opzioni forex"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"FX"},"ProductGroup_ForexSwap":{"p":"Swap FX"},"ProductGroup_Fund":{"p":"Fondi"},"ProductGroup_Future":{"p":"Future"},"ProductGroup_FutureStrategy":{"p":"Strategia Future"},"ProductGroup_Fx":{"p":"FX"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"Note di garanzia"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"Opzioni"},"ProductGroup_ListedOptionFutureOption":{"p":"Opzioni Future"},"ProductGroup_ListedOptionStockIndexOption":{"p":"Opzioni su indice azionario"},"ProductGroup_ListedOptionStockOption":{"p":"Opzione su azioni"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"Fondi comuni"},"ProductGroup_PooledInvestment":{"p":"Investimenti in pool"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"Note sul portafoglio"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD"},"ProductGroup_Stock":{"p":"Azioni"},"ProductGroup_StockIndex":{"p":"Indici azionari"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turbo"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"Warrant"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":""},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":""},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":""},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":""},"ProductGroupDesc_EtpEtc":{"p":""},"ProductGroupDesc_EtpEtf":{"p":""},"ProductGroupDesc_EtpEtn":{"p":""},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"Cambi FX e Spot Metals, negoziabili come spot, Forwards e Swap."},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"Opzioni su valute FX."},"ProductGroupDesc_Future":{"p":""},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":""},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":""},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":""},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":""},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":""},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":""},"ProductOverview":{"p":"Panoramica"},"ProductOverview_Chart":{"p":"Grafico"},"ProductOverview_Chart_Show_Horizontal_Lines":{"p":"Linee orizzontali"},"ProductOverview_Chart_Show_Previous_Closed":{"f":"Show previous closed"},"ProductOverview_Chart_Show_Volume":{"p":"Mostra volume"},"ProductOverview_ExcessiveLeverageTurbo_Body":{"p":"La leva per questo turbo supera la soglia consentita per i clienti al dettaglio. Puoi chiudere i depositi ma non aprire nuove posizioni. La leva attuale e massima sono disponibili nei dettagli del prodotto."},"ProductPage_AdvanceChart":{"p":"Grafico avanzato"},"ProductPage_AdvancedChart":{"p":"Grafico avanzato"},"ProductPage_Analysis":{"p":"Analisi"},"ProductPage_BarrierLower":{"p":"Barriera inferiore"},"ProductPage_BarrierUpper":{"p":"Barriera superiore"},"ProductPage_BasicChart":{"p":"Grafico base"},"ProductPage_BondType":{"p":"Tipo obbligazione"},"ProductPage_BonusLevel":{"f":"Bonus level"},"ProductPage_CapitalProtectionLevel":{"f":"Capital protection level (%)"},"ProductPage_Discount":{"f":"Discount"},"ProductPage_DistanceToBarrier":{"p":"Distanza dalla barriera"},"ProductPage_DistanceToBarrierLower":{"p":"Distanza dalla barriera inferiore"},"ProductPage_DistanceToBarrierUpper":{"p":"Distanza dalla barriera superiore"},"ProductPage_ExcessiveLeverageTurbo_Body":{"p":"La leva per questo turbo supera la soglia consentita per i clienti al dettaglio. Puoi chiudere i depositi ma non aprire nuove posizioni. La leva attuale e massima sono disponibili nelle Caratteristiche di seguito."},"ProductPage_ExcessiveLeverageTurbo_Title":{"p":"Turbo non negoziabile a causa di una leva eccessiva"},"ProductPage_ExtendedHours":{"p":"Pre & After Market:"},"ProductPage_FinancingLevel":{"p":"Livello finanziamento"},"ProductPage_Fundamentals":{"p":"Fondamentali"},"ProductPage_Investor_Price":{"p":"Grafico dei prezzi"},"ProductPage_LastTradingDate":{"p":"Ultima data di trading"},"ProductPage_Legends_PrevClose":{"p":"Chiusura prec."},"ProductPage_Legends_Price":{"p":"Prezzo"},"ProductPage_Legends_Volume":{"p":"Volume"},"ProductPage_MarketInfo_ExtendedHours":{"p":"Orari prolungati"},"ProductPage_MaximumLeverage":{"p":"Leva massima"},"ProductPage_MaximumLeverage_Tooltip":{"p":"I turbo con leva attuale superiore a questo massimo non possono essere acquistati dagli investitori al dettaglio"},"ProductPage_Overview":{"p":"Panoramica"},"ProductPage_ParticipationLevel":{"f":"Participation level (%)"},"ProductPage_Summary":{"p":"Riepilogo"},"Products":{"p":"Prodotti"},"ProductSettings_AccessInfo":{"p":"Accesso al trading:"},"ProductSettings_CoolDownPeriod":{"p":"Tempo di attesa - è possibile ripetere il questionario dopo il giorno {0}"},"ProductSettings_CoolDownPeriod_Header":{"p":"Recupero"},"ProductSettings_Expiry_ValidUntil":{"p":"Fino al giorno"},"ProductSettings_Info1":{"p":"Per abilitare i prodotti selezionati e poterli negoziare, effettua il questionario di appropriatezza."},"ProductSettings_Info2":{"p":"In piattaforma saranno disponibili solo i prodotti che hai selezionato e deciso di abilitare. Gli altri prodotti rimarranno nascosti per semplificare l’utilizzo della piattaforma"},"ProductSettings_RetakeTest":{"p":"Ripeti test"},"ProductSettings_TakeTest":{"p":"Esegui test"},"ProductSettingsReSelect":{"p":"I prodotti possono essere nuovamente selezionati all'interno dei Prodotti di Trading nel menù Impostazioni."},"ProductSettingsSelect":{"p":"Seleziona le categorie di prodotti che vuoi negoziare"},"ProductSettingsTradingRegion":{"p":"Seleziona una regione di trading per scegliere la lista prezzi già creata per te."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"f":"Bonds with additional features that introduce complexities in characteristics, risks and potential returns. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"f":"A debt-based financial instrument, representing a loan made by an investor to a borrower."},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"f":"Certificates from European exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"f":"Contract for Difference (CFDs) for leveraged (margin) trading of stock indices, commodities and stocks."},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"f":"Exchange Traded Commodities (ETCs) from global exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"f":"ETFs that may involve leverage, shorting or illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products. "},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"f":"A passive or actively managed fund traded on an exchange (like a stock) tracking an index, sector, commodity, or other assets. "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"f":"Exchange Traded Notes (ETNs) from global exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"f":"Diverse funds traded on an exchange including Exchange Traded Funds (ETFs), Commodities (ETCs) and Notes (ETNs)."},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"f":"FX currency crosses and spot metals, tradable as spot, forwards and swaps."},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"f":"Options on FX currencies."},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"f":"FX currency crosses and spot metals, tradable as spot, forwards and swaps."},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"f":"product description for Fund"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"f":"A wide range of futures contract including stock indices, energy, metals, agriculture, interest rates and FX."},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"f":"product description for GuaranteeNote"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"f":"Exchange-traded options (ETOs) on stocks, futures and indices with expiries up to 2 years."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"f":"Mutual Funds which can also be leveraged, use derivatives as part of the strategy or invest in illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"f":"Investment vehicles that pool money collected from multiple investors to invest in securities, like stocks, bonds and other assets. "},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"f":"product description for PortfolioNote"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"f":"SRDs on Euronext Paris stocks and ETFs."},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"f":"Stocks that are traded over-the-counter (OTC) and are not listed on a regulated exchange or Multilateral Trading Facility (MTF). A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"f":"Publicly traded securities that represent a nominal fraction of ownership in a corporation, typically traded on regulated stock exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"f":"Turbos from European exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"f":"Warrants from European exchanges."},"Professional":{"p":"Professionale"},"ProfileQuestionnaire":{"p":"Questionario relativo al profilo"},"Profit_Loss":{"p":"Profitti/perdite"},"Profit_Loss_Breakdown":{"p":"Ripartizione Profitti/Perdite"},"Profit_Loss_in_period":{"p":"Profitti/perdite nel periodo"},"Profit_Loss_UnderlyingType":{"f":"Basket"},"ProfitLoss":{"p":"Profitti / Perdite"},"ProfitLossColor_Description":{"p":"Consente di modificare i colori utilizzati per profitti e perdite in tutta la piattaforma, dal rosso verde al rosso."},"Projected_amount_booked":{"p":"Importo prenotato previsto"},"Projected_net_amount":{"p":"Importo netto previsto"},"Projected_taxes":{"p":"Imposte/oneri previsti"},"ProjectedNetAmountTooltip":{"p":"L'importo netto previsto per l'evento può essere simile all'importo lordo totale a causa dell'impossibilità di calcolare le imposte o perché l'evento è esente da imposte."},"ProjectedTaxesEmptyToolip":{"p":"Il valore non è disponibile a causa dell'impossibilità del sistema di calcolarlo o perché l'evento è esente da imposte."},"ProjectedTaxesNoValueTooltip":{"p":"Il valore non è disponibile a causa dell'impossibilità del sistema di calcolarlo o perché l'evento è esente da imposte."},"ProjectedTaxesToolip":{"p":"L'importo include la ritenuta d’acconto predefinita (WHT) per il paese in cui è incorporato il titolo. L'importo dell'imposta è soggetto a modifiche a seconda dell'imposta applicabile al momento del pagamento."},"Propoals_Rebalance_Approve_Header":{"p":"Approva ribilanciamento"},"Propoals_Rebalance_Reject_Header":{"p":"Rifiuta ribilanciamento"},"Proposal_Approve":{"p":"Approva"},"Proposal_Client_Selector_Error_Message":{"f":"Failed to fetch users, Please try again later."},"Proposal_Client_Selector_Error_Title":{"f":"Unavailable users"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Approve_Rebalance_Description":{"p":"Conferma che desideri approvare il ribilanciamento proposto"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Approve_Rebalance_Title":{"p":"Approva ribilanciamento"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Cancel":{"p":"Annulla"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Confirm":{"p":"Conferma"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Decline_Rebalance_Description":{"p":"Conferma che desideri rifiutare il ribilanciamento proposto"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Decline_Rebalance_Title":{"p":"Rifiuta ribilanciamento"},"Proposal_Decline":{"p":"Rifiuta"},"Proposal_Rebalance_Status_Update_Error":{"p":"Si è verificato un problema durante l'aggiornamento dello stato del ribilanciamento. Riprova più tardi."},"Proposals":{"p":"Proposte"},"Proposals_Advice_Details":{"p":"Dettagli proposta"},"Proposals_Advice_No_Data":{"p":"Nessun documento disponibile."},"Proposals_Adviced_User":{"p":"Utente informato"},"Proposals_AdviceId":{"f":"Advice ID"},"Proposals_Approve_Advice":{"p":"Approva"},"Proposals_Approve_Advice_Body":{"p":"Conferma che desideri approvare il consiglio proposto."},"Proposals_Approve_Body":{"p":"Conferma che desideri approvare l'ordine proposto. "},"Proposals_Approve_Button":{"p":"Approva documento"},"Proposals_Approve_Header":{"p":"Approva documento"},"Proposals_Comment_From_Advisor":{"p":"Commento del consulente:"},"Proposals_Confirm_Approve":{"p":"Conferma approvazione"},"Proposals_Confirm_Decline":{"p":"Conferma rifiuto"},"Proposals_Currency":{"p":"Valuta"},"Proposals_Date_Of_Advice":{"p":"Data consiglio"},"Proposals_Decline_Advice":{"p":"Rifiuta"},"Proposals_Decline_Advice_Body":{"p":"Conferma che desideri rifiutare il consiglio proposto."},"Proposals_Document_Download_Error":{"p":"Si è verificato un problema durante il download del documento. Riprova più tardi."},"Proposals_DocumentName":{"p":"Nome documento"},"Proposals_Download_Investment_Agreement":{"p":"Scarica contratto investimento"},"Proposals_Label":{"p":"Proposte di ordine"},"Proposals_LastUpdatedDate":{"p":"Data ultima reazione"},"Proposals_ModelName":{"p":"Nome modello"},"Proposals_page_tab_current":{"p":"Correnti"},"Proposals_page_tab_historical":{"p":"Storiche"},"Proposals_ProposalDate":{"p":"Data proposta"},"Proposals_Rebalance_Approve_Body":{"p":"Conferma che desideri approvare il ribilanciamento proposto."},"Proposals_Rebalance_Approve_Button":{"p":"Approva ribilanciamento"},"Proposals_Rebalance_Header":{"p":"Proposte di ribilanciamento"},"Proposals_Rebalance_Reject_Body":{"p":"Conferma che desideri rifiutare il ribilanciamento proposto."},"Proposals_Rebalance_Reject_Button":{"p":"Rifiuta ribilanciamento"},"Proposals_Reject_Body":{"p":"Conferma che desideri rifiutare l'ordine proposto."},"Proposals_Reject_Button":{"p":"Rifiuta documento"},"Proposals_Reject_Header":{"p":"Rifiuta documento"},"Proposals_Select_User":{"p":"Seleziona utente"},"Proposals_Status_Error_Message":{"p":"Si è verificato un problema durante l'aggiornamento dello stato dei consigli. Riprova più tardi."},"Proposals_View_Document":{"p":"Visualizza documento"},"ProposalsTable_Error":{"p":"Si è verificato un problema, riprova più tardi"},"ProposalsTable_Heading":{"p":"Proposta e attività"},"ProposalTable_Account_Column":{"p":"Conto"},"ProposalTable_Client_Column":{"f":"Client"},"ProposalTable_Date_Column":{"p":"Data"},"ProposalTable_HelpfulLink":{"p":"Collegamenti utili"},"ProposalTable_Historic_Switch":{"p":"Storico"},"ProposalTable_Investment_Profile":{"p":"Il mio profilo di investimento"},"ProposalTable_Owner_Column":{"p":"Cliente"},"ProposalTable_Pending_Switch":{"p":"In sospeso"},"ProposalTable_Purpose_Column":{"f":"Purpose"},"ProposalTable_See_Details_Column":{"p":"Visualizza dettagli"},"ProposalTable_See_FAQS":{"p":"Visualizza Domande frequenti"},"ProposalTable_Status_Approve_By_Column":{"p":"Approvazione per"},"ProposalTable_Status_Column":{"p":"Stato"},"ProposalTable_SuitabilityLink":{"p":"Idoneità profilo"},"ProposalTable_SuitabilityLinkDescription":{"f":"Personal Investment preferences"},"ProposalTable_Support":{"p":"Supporto"},"ProposalTable_Tasks_Column":{"p":"Attività"},"Proposed_Portfolio":{"p":"Portafoglio proposto"},"PropposalTable_Customer_Title":{"p":"Servizio clienti"},"ProShellDownload_1":{"p":"L’applicazione {0} non è stata aggiornata di recente ed è in esecuzione una versione obsoleta."},"ProShellDownload_2":{"p":"Sarà possibile accedere alla versione corrente solo fino al {0}. Clicca sul seguente link per installare la versione più recente."},"ProShellDownload_4":{"p":"Eseguire il file scaricato e seguire le istruzioni per reinstallare l'applicazione. Non è necessario eliminare prima la versione attualmente installata."},"ProShellDownload_5":{"p":"Saluti"},"ProShellDownload_6":{"p":"Il team {0}"},"ProShellDownload_Close":{"p":"Disconnetti"},"ProShellDownload_Link":{"p":"Scarica {0}"},"ProShellDownload_NotYet":{"p":"Non ancora"},"ProShellDownload_Title":{"p":"Aggiornare {0}"},"ProShellDownload_ToUseThisFeature":{"p":"È necessario aggiornare la shell per utilizzare questa funzione"},"ProShellDownload_Unavailable":{"p":"La versione MAC di {0} in uso non è più supportata."},"ProtectInvestment":{"p":"Proteggi la posizione"},"ProtectPosition_InfoDialogOrderTitle":{"p":"{0} ordine"},"ProtectPosition_InfoDialogStopLimitOrderDescription":{"p":"Un ordine limite stop viene utilizzato per chiudere una posizione tramite vendita se il mercato scende o acquisto se il mercato sale. I limiti stop hanno un prezzo di stop e un prezzo limite. Un ordine limite stop di acquisto diventa un ordine a mercato quando si attiva il prezzo di stop."},"ProtectPosition_InfoDialogStopOrderDescription":{"p":"Un ordine stop viene utilizzato per chiudere una posizione tramite vendita se il mercato scende o acquisto se il mercato sale. Un ordine stop di vendita viene collocato sotto il prezzo corrente. Un ordine stop di acquisto viene collocato sopra il prezzo corrente. Un ordine stop diventa un ordine a mercato quando si attiva lo stop."},"ProtectPosition_InfoDialogTrailingStopOrderDescription":{"p":"Un ordine Trailing Stop regola continuamente il prezzo di stop quando il mercato si muove a favore della posizione, ma non modifica il pezzo di stop quando il mercato si muove a sfavore della posizione. Un ordine Trailing Stop diventa un ordine a mercato quando si attiva lo stop."},"ProtectYour":{"p":"Proteggi"},"ProtectYourPosition":{"p":"Proteggi la posizione {0}"},"ProTicket_SecurityAct_Input_Label":{"p":"Insider o affiliata"},"ProTicketDetails_IndexRatio":{"p":"Rapporto indice"},"ProTicketDetails_MarketValue":{"p":"Valore di mercato"},"ProTicketDetails_MinAdditionalInvestment_Label":{"p":"Investimento aggiuntivo min."},"ProTicketDetails_MinInvestment_Unit_Value":{"p":"unità"},"ProTicketDetails_MinInvestment_Unit_Value_Singular":{"p":"unità"},"ProTicketDetails_ValueDate":{"p":"Data valuta"},"ProTradeTicket_AmountTypes_Select_Title":{"p":"Tipo quantità"},"ProTradeTicket_AmountTypes_Units_Label":{"p":"Unità sottoscrizione"},"ProTradeTicket_EditAmounts":{"p":"Modifica importi"},"ProTradeTicket_GoToSettings":{"p":"Vai alle impostazioni"},"ProTradeTicket_IPO_EligibleShares":{"p":"Azioni idonee alla sottoscrizione"},"ProTradeTicket_IPO_FinancingType_Label":{"p":"Finanziamento/contante"},"ProTradeTicket_IPO_InsufficientCash":{"p":"Contanti insufficienti"},"ProTradeTicket_IPO_Max_Amount_Info":{"p":"I fondi attualmente disponibili consentono l'iscrizione fino a questo massimo. Finanziare il conto per la sottoscrizione di importi superiori."},"ProTradeTicket_IPO_MaximumAmount":{"p":"Importo massimo"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Label":{"p":"Accetto i"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Link_Text_Fund_Order_Terms":{"p":"Termini dell'ordine di fondi"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Tooltip":{"p":"Fai clic sul link per scaricare e leggere i Termini dell'ordine di fondi, una volta compresi e accettati seleziona la casella per inviare il tuo ordine."},"ProTradeTicket_LastTradingDate":{"p":"Ultima data di trading"},"ProTradeTicket_OrderOnAccount":{"p":"L’utente sta per effettuare un ordine sull’account:"},"ProTradeTicket_PlaceAdvisedOrder_Error":{"p":"Si è verificato un errore, riprovare."},"ProTradeTicket_Price":{"p":"Prezzo"},"ProTradeTicket_QuoteCurrencySettings":{"p":"Valuta importo"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Input_Label":{"p":"Insider o affiliata"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_No":{"p":"No"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Please_Select":{"p":"Seleziona"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Tooltip":{"p":"A causa dei requisiti normativi, è necessario selezionare \"Sì\" se si è un insider o un’affiliata in base alle seguenti definizioni: Insider: Per insider della Società si intende qualsiasi funzionario o amministratore dell'emittente, o persona che svolge una funzione simile, o qualsiasi persona che sia, direttamente o indirettamente, il beneficiario effettivo di oltre il 10% delle quote o azioni in circolazione di qualsiasi classe di qualsiasi titolo azionario dell'emittente. Affiliata: Un'affiliata di un emittente è una persona che direttamente, o indirettamente attraverso uno o più intermediari, controlla o è controllata da, o è sotto il controllo comune con, tale emittente."},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Validate_Select":{"p":"È necessario selezionare Insider o Affiliata"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Yes":{"p":"Sì"},"ProTradeTicket_SelectClient":{"p":"Seleziona il tuo cliente"},"ProTradeTicket_StocksProductNotEnabled":{"p":"Le azioni non sono abilitate nei prodotti di trading, controllare le impostazioni"},"ProTradeTicket_Switch":{"f":"Switch"},"ProTradeTicket_TicketType":{"p":"Tipo"},"ProTradeTicket_Type":{"p":"Tipo"},"ProTradeTicket_ValueDate":{"p":"Data valuta"},"ProxyAuthIssueMessage":{"p":"Impossibile prolungare la sessione a causa di un problema di proxy. Controllare le impostazioni di rete."},"Put":{"p":"Put"},"q1":{"p":"T1"},"q2":{"p":"T2"},"q3":{"p":"T3"},"q4":{"p":"Q4"},"QtrCommentary":{"p":"Commento trimestrale"},"Quantity":{"p":"Quantità"},"Quarter_to_date":{"p":"Trimestre a oggi"},"QuarterCommentaryError":{"p":"Impossibile recuperare il contenuto in questo momento. Riprova più tardi."},"QuickDeposit":{"p":"Deposito rapido"},"QuickTrade":{"p":"Negoziazione veloce"},"QuickTradeFxOldIndicative":{"p":"Non negoziabile al momento"},"QuickTradeMarketClosed":{"p":"Mercato chiuso: inserisci un tipo di ordine da tipologia ordini"},"QuickTradeNotAvailable":{"p":"Negoziazione veloce non disponibile: inserisci un tipo di ordine da tipologia ordini"},"QuickTradePrePostMarket":{"p":"Il mercato è in {0} - utilizza gli ordini limite per partecipare al trading esteso e abilitare l'opzione Orari prolungati"},"QuickTradePriceDelayed":{"p":"Nessun prezzo in tempo reale: inserisci un tipo di ordine da tipologia ordini"},"Quotes_Header_Tooltip":{"p":"I valori mostrano solo i dati della normale sessione di trading (automatizzata)."},"Quotes_Header_Tooltip_Investor":{"p":"I valori mostrano solo i dati della normale sessione di trading (automatica), ad eccezione di Bid/Ask che includono Orari di trading prolungati."},"Quotes_NAV_Tooltip":{"p":"Rappresenta il valore totale di tutte le attività nette sottostanti nel fondo per unità."},"Rating":{"p":"Rating"},"Rating_Change":{"f":"Rating change"},"Ratings":{"p":"Rating"},"Ratings_Tooltip":{"p":"Rating calcolati da Morningstar. Basati sulla situazione passata e futura e sulla sostenibilità del fondo."},"Ratio":{"p":"Rapporto"},"Ratios":{"p":"Rapporti"},"React_Grid_Basket":{"f":"Basket"},"React_Grid_Column_Headers_AvgerageVolume":{"p":"Volume medio (180d)"},"React_Grid_Column_Headers_Barrier":{"p":"Barriera/Stop"},"React_Grid_Column_Headers_BarrierDistance":{"p":"Distanza dalla barriera"},"React_Grid_Column_Headers_BEST":{"p":"Tipo Turbo"},"React_Grid_Column_Headers_Cost_Price":{"p":"Prz carico"},"React_Grid_Column_Headers_Day_PNL":{"p":"Utile/perdita del giorno"},"React_Grid_Column_Headers_Day_PNL_Ccy":{"p":"Utile/perdita del giorno ({0})"},"React_Grid_Column_Headers_DaysToExpiry":{"p":"Giorni di scadenza/preavviso"},"React_Grid_Column_Headers_Expiry":{"p":"Scadenza"},"React_Grid_Column_Headers_ExpiryDate":{"p":"Scadenza"},"React_Grid_Column_Headers_FinancingLevel":{"p":"Livello fin"},"React_Grid_Column_Headers_Gearing":{"p":"Leva finanziaria"},"React_Grid_Column_Headers_ISIN":{"p":"ISIN"},"React_Grid_Column_Headers_Issuer":{"p":"Emittente"},"React_Grid_Column_Headers_Mid":{"p":"Medio"},"React_Grid_Column_Headers_Mnemonic":{"p":"Mnemonico"},"React_Grid_Column_Headers_Moneyness":{"p":"Moneyness"},"React_Grid_Column_Headers_PickerGrp_Structured_Products":{"p":"Warrant/Turbo/Certificati"},"React_Grid_Column_Headers_PutCall":{"p":"Call/Put"},"React_Grid_Column_Headers_Ratio":{"p":"Rapporto"},"React_Grid_Column_Headers_RelVolume":{"p":"Volume rel %"},"React_Grid_Column_Headers_SettlementStyle":{"p":"Metodo di liquidazione"},"React_Grid_Column_Headers_Strike":{"p":"Prezzo di esercizio"},"React_Grid_Column_Headers_StrikePrice":{"p":"Prezzo di esercizio"},"React_Grid_Column_Headers_TimeToExpiry":{"p":"Scadenza"},"React_Grid_Column_Headers_TimeToExpiry_Days":{"p":"(giorni)"},"React_Grid_Column_Headers_TurboDirection":{"p":"Direzione"},"React_Grid_Column_Headers_TurboType":{"p":"Tipo"},"React_Grid_Column_Headers_Type":{"p":"Tipo"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingAssetType":{"p":"Tipo sottostante"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingDescription":{"p":"Sottostante"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingLastTradedPrice":{"p":"Prezzo sottostante"},"React_Grid_Column_Structured_Products_Open_Expiry":{"p":"Apri"},"ReadArticle":{"p":"Leggi articolo"},"Realized_PL":{"p":"Profitti/perdite realizzati"},"RealizedPL":{"p":"Profitti/Perdite realizzati"},"RealizedPL_With_Currency":{"p":"Profitti/Perdite realizzati ({0})"},"RealTimeNetting":{"p":"Compensazione posizioni"},"RealTimeNetting_Description":{"p":"Seleziona la metodologia di compensazione posizioni applicabile."},"RealtimePrices":{"p":"Prezzi in tempo reale"},"ReasonForFailing":{"p":"Motivo del problema"},"Rebalance_Account_Owner":{"p":"Titolare conto"},"Rebalance_Confirmation_Error":{"p":"Errore di sistema. Non è stato possibile approvare/rifiutare il ribilanciamento selezionato. Chiudi questa finestra e riprova."},"Rebalance_Current_Account_Balance_Title":{"p":"Saldo conto corrente"},"Rebalance_Current_Allocation_Column":{"p":"Allocazione attuale"},"Rebalance_Date":{"f":"Rebalance date"},"Rebalance_Deviation_Column":{"p":"Modifica"},"Rebalance_Deviation_Deviates_On":{"p":"Il modello si discosta da"},"Rebalance_Devitation_Info_1":{"p":"Questo modello di portafoglio non è in linea con il tuo profilo di investimento per questo conto."},"Rebalance_Devitation_Info_2":{"p":"Il problema potrebbe essere dovuto a un cambiamento della tua situazione o alla scelta di discostarti dal tuo profilo, quando hai accettato il tuo accordo generale di investimento."},"Rebalance_Devitation_Info_3":{"p":"Il profilo di investimento ha lo scopo di garantire che i tuoi investimenti siano in linea con il tuo profilo di rischio, il tuo orizzonte temporale e le tue preferenze. Se accetti la proposta di ribilanciamento del tuo conto, il tuo portafoglio non risulterà in linea con il tuo profilo."},"Rebalance_Expected_Allocations":{"p":"Allocazioni previste"},"Rebalance_Expected_Allocations_Error":{"p":"Errore. Impossibile recuperare i dati relativi alle allocazioni previste."},"Rebalance_No_Deviation_Model":{"f":"Model"},"Rebalance_No_Deviation_Model_Details":{"f":"This model aligns from your overall investment suitability profile. This model aligns from your overall investment suitability profile."},"Rebalance_No_Expected_Allocations":{"p":"Nessuna allocazione prevista"},"Rebalance_No_Model_Info":{"p":"Nessuna informazione sul modello"},"Rebalance_No_Orders":{"p":"Nessun ordine"},"Rebalance_No_Proposed_Allocations":{"p":"Nessuna allocazione proposta"},"Rebalance_Order_amount_column":{"p":"Importo ordine"},"Rebalance_Order_value_column":{"p":"Valore ordine"},"Rebalance_Orders_Error":{"p":"Errore. Impossibile recuperare i dati relativi all'ordine."},"Rebalance_Proposal_Dialog_Title":{"f":"Rebalance proposal"},"Rebalance_Proposal_Disclaimer":{"f":"disclaimer"},"Rebalance_Proposal_Estimated_Cost":{"f":"Est. trading cost"},"Rebalance_Proposal_Holdings":{"p":"Depositi"},"Rebalance_Proposal_Rebalance_Cost":{"f":"Rebalance cost"},"Rebalance_Proposal_Summary":{"p":"Riepilogo proposta"},"Rebalance_Proposal_Title":{"p":"Proposta di ribilanciamento del conto"},"Rebalance_Proposed":{"p":"Ribilanciamento proposto"},"Rebalance_Proposed_Allocations":{"p":"Allocazioni proposte"},"Rebalance_Proposed_Allocations_Error":{"p":"Errore. Impossibile recuperare i dati relativi alla proposta di allocazione."},"Rebalance_Proposed_Model_Error":{"p":"Errore. Impossibile recuperare i dati relativi al modello."},"Rebalance_Risk_Level":{"p":"Livello rischio"},"Rebalance_Status":{"f":"Rebalance status"},"Rebalance_Target_Allocation_Column":{"p":"Allocazione target"},"Rebalance_Try_Again_Later":{"p":"Riprova più tardi."},"Rebalance_Withdrawal_Amount":{"f":"Withdrawal amount"},"Receive_Market_Data_Desc":{"p":"Ricevi dati di mercato tramite OpenAPI per l'utilizzo in Excel e altre applicazioni di terze parti"},"Recently_Completed_Tile_Completed_Transfers":{"f":"Completed"},"Recently_Completed_Tile_Failed_Transfers":{"f":"Failed"},"Recently_Completed_Tile_Total_Transfers":{"f":"Total number of transfers"},"Recently_Completed_transfers_Filter_Date_Days":{"f":"Last 10 days"},"Recently_Completed_transfers_Filter_Days":{"f":"Last 7 Days"},"RecentWatchlists":{"p":"Recente"},"Recovery":{"p":"Ripresa"},"Rectangle":{"p":"Rettangolo"},"Redemption":{"p":"Rimborso"},"Redemption_Parity_Tooltip":{"p":"Valore corrente di un'obbligazione convertibile divisa per il rapporto di conversione. Quando il prezzo dell'azione è superiore alla parità, conviene convertire in azioni."},"ReferencePrice":{"p":"Prezzo di riferimento"},"Refresh":{"p":"Aggiorna"},"RegardingTransferId_Current_Status":{"p":"relativo all’ID di trasferimento {0}, stato attuale {1}"},"RegeneratePdf":{"p":"Rigenera PDF"},"Region":{"p":"Area geografica"},"Regional_And_Language":{"p":"Regionale"},"RegionalSettings":{"p":"Impostazioni regionali"},"RegionalSettings_Header":{"p":"Regionale"},"RegionalSettingsNotSaved":{"p":"Le Impostazioni Locali non sono state aggiornate."},"Registration":{"p":"Registrazione"},"RegularContribution_BankAccountNumber":{"p":"Numero conto bancario"},"RegularContribution_BankDetailsAddress":{"p":"Dettagli e indirizzo conto bancario (beneficiario)"},"RegularContribution_ConfirmationDialog_CloseButton":{"p":"No grazie"},"RegularContribution_ConfirmationDialog_MainNew":{"p":"Congratulazioni. È in corso la configurazione del portafoglio, che dovrebbe essere pronto a breve."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_MainReinvest":{"p":"Congratulazioni. Il reinvestimento nel portafoglio è stato eseguito correttamente. Sarà nuovamente attivo in tempi brevi."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_NewInvestment_Subtitle":{"p":"Fare clic su Passi successivi per visualizzare una breve panoramica su come seguire gli sviluppi, gestire l'investimento e impostare le azioni successive."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_NewInvestment_Title":{"p":"Congratulazioni. È in corso la configurazione del portafoglio, che dovrebbe essere pronto a breve."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_Reinvestment_Subtitle":{"p":"È possibile visualizzare una breve panoramica su come seguire gli sviluppi, gestire l'investimento e impostare le azioni successive."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_Reinvestment_Title":{"p":"Congratulazioni. Il reinvestimento nel portafoglio è stato eseguito correttamente. Sarà nuovamente attivo in tempi brevi."},"RegularContribution_ConfirmationDialogSubNew":{"p":"Fare clic su Passi successivi per visualizzare una breve panoramica su come seguire gli sviluppi, gestire l'investimento e impostare le azioni successive."},"RegularContribution_ConfirmationDialogSubReinvest":{"p":"È possibile visualizzare una breve panoramica su come seguire gli sviluppi, gestire l'investimento e impostare le azioni successive."},"RegularContribution_FailMessage":{"p":"Al momento non è possibile fornire i dati del conto, ti invitiamo a contattarci per ulteriori informazioni"},"RegularContribution_InvestmentTicket_Toggle":{"p":"Contributo regolare"},"RegularContribution_InvestmentTickets_Toggle":{"p":"Contributo mensile"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_IntermediaryBank_Subtitle":{"p":"Se la banca dell'utente richiede i dettagli della banca intermediaria, utilizzare le seguenti informazioni"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_IntermediaryBank_Title":{"p":"Banca intermediaria"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_NoAccountNumber":{"p":"Per inviare fondi direttamente al portafoglio gestito, è necessario un numero di conto univoco. Il conto in uso non dispone attualmente di un numero univoco. Ti invitiamo a contattarci per configurarlo."},"RegularContribution_InvestMoreTicketMessage":{"p":"È possibile inviare regolarmente fondi al proprio portafoglio, che verranno investi automaticamente. Basta accedere al proprio conto bancario esterno e definire un piano di pagamenti regolare verso il conto con le coordinate seguenti."},"RegularContribution_LocalTransfer":{"p":"Per trasferimento locale tramite FAST"},"RegularContribution_NewInvestment_ConfirmationButton":{"p":"Passi successivi"},"RegularContribution_NewInvestmentMessage":{"p":"Dopo l'investimento iniziale in questo portafoglio, l'utente riceverà un'e-mail con un numero di conto bancario univoco correlato al portafoglio. Tale numero sarà disponibile anche nella piattaforma, facendo clic su Gestisci e quindi su Investi di più, insieme all'investimento effettuato nel portafoglio. Basta accedere al proprio conto bancario e impostare un pagamento regolare su questo numero di conto univoco, per avviare il piano di risparmio regolare."},"RegularContribution_ReceivingBank":{"p":"Banca di destinazione"},"RegularContribution_SelectHSBC":{"p":"Seleziona: \"HSBC (Corporate)\""},"RegularContribution_SWIFT":{"p":"SWIFT"},"RegularContribution_TransferRequest":{"p":"Specificare le informazioni seguenti nella richiesta di trasferimento"},"RegularContribution_VAN":{"p":"VAN"},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part1":{"p":"Operazione completata."},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part2":{"p":"L'investimento è in fase di elaborazione. Verrà attivato a breve."},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part3":{"p":"Fare clic qui per informazioni su come versare contributi regolari nel portafoglio e monitorarne gli sviluppi."},"RegularContributionConfirmationDialog_ConfirmationButton":{"p":"Passi successivi"},"RegularContributionConfirmationDialog_CreatingAccount":{"p":"È in corso la creazione del conto. In genere l'operazione richiede meno di un minuto."},"RegularContributionConfirmationDialog_CreatingSaxoAccount":{"p":"È in corso la creazione del conto. In genere l'operazione richiede meno di un minuto."},"RegularContributionConfirmationDialog_FailedToLoad":{"p":"Creazione del conto completata. Se non si desidera attendere il numero e i dettagli del conto, fare clic sotto per visualizzare i passi successivi e le operazioni da eseguire per accedervi in un secondo momento."},"RegularContributionConfirmationDialog_ReadyAccount":{"p":"Il conto SaxoSelect è pronto."},"RegularContributionConfirmationDialog_ReadyAccount_Intro":{"p":"Ora è possibile definire un programma di contribuzione regolare direttamente dal proprio conto bancario. Basta configurarlo una volta per investire automaticamente i contributi regolari. I dettagli del conto necessari per creare il programma di contributi sono riportati di seguito:"},"Reinstatements":{"p":"Reintegrazioni"},"Reinvest":{"p":"Reinvesti"},"Reject":{"p":"Rifiuta"},"Rejected":{"p":"Rifiutate"},"Related":{"p":"Correlato"},"Related Position":{"p":"Posizione correlata"},"Related_Order_Validation_Aggressive_Take_Profit":{"f":"Take Profit: Limit price is aggressive compared to current market price. Order might be instantly filled if placed."},"Related_Order_Validation_Trailing_Stop_Distance_Fail":{"p":"Impossibile calcolare la distanza dal mercato a causa della mancanza di prezzi di mercato"},"Related_Orders_Multi_Account_Warning":{"p":"Posizioni detenute su più conti. Seleziona l’intestatario del conto sul quale desideri chiudere la posizione"},"RelatedInstruments":{"p":"Strumenti simili"},"RelatedOrder":{"p":"Ordine correlato"},"RelatedOrderCancelled":{"p":"{0} è stato cancellato"},"RelatedOrderChanged":{"p":"{0} {1} modificato"},"RelatedOrderCreated":{"p":"{0} è stato creato"},"RelatedOrders_ETHOrderExistsWarning":{"p":"Hai presentato un ordine Take Profit incluso negli orari di trading estesi. Ricorda che gli ordini Stop Loss possono essere attivati solamente durante gli orari di trading regolari. "},"RelatedOrdersError":{"p":"Ordini correlati:"},"RelatedOrdersFailed":{"p":"Ordini correlati non inserito."},"RelatedOrdersNotSupported":{"p":"Take Profit e Stop Loss non supportati"},"RelatedOrdersTicket_Open_Price":{"p":"Prezzo di apertura"},"RelatedOrdersTicket_Price":{"p":"Prezzo"},"RelatedOrdersTicket_Stop":{"p":"Stop"},"RelatedPosition_Related_Position":{"p":"Posizione correlata"},"RelatedToPosition":{"p":"Correlato alla posizione"},"RelatedToPositionId":{"p":"Correlato alla posizione ID"},"RelativeVolume":{"p":"Volume relativo"},"RelativeVolumeTooltip":{"p":"Volume di oggi diviso per la madia del volume giornaliero su 180 giorni"},"Reload":{"p":"Ricarica"},"ReloadPlatform":{"p":"Ricarica piattaforma"},"Remaining":{"p":"Rimanente"},"Remaining_Funding_Limit":{"p":"Limite di finanziamento residuo"},"Remaining_This_Year":{"p":"Residuo"},"Remove":{"p":"Rimuovi"},"RemoveAccount":{"p":"Rimuovi conto"},"RemoveAccountConfirmation":{"p":"Rimuovere {0}?"},"RemoveAccountConfirmation{0}":{"p":"Rimuovere {0}?"},"RemoveColumn":{"p":"Rimuovi colonna"},"Removed":{"p":"Rimosso"},"RemovedFomWatchlist0":{"p":"Rimosso {0} dalla Watchlist"},"RemoveFromWatchlist":{"p":"Rimuovi da Watchlist"},"RemoveLeg":{"p":"Rimuovi leg"},"RemoveTakeProfitStopLoss":{"p":"Rimuovi Take Profit / Stop Loss e perdite totali"},"Rename":{"p":"Rinomina"},"Rename_Account":{"p":"Rinomina conto"},"RenameAccount":{"p":"Rinomina conto"},"RenameWatchlistTitle":{"p":"Rinomina Watchlist"},"Renewal_Notification_Reduce_Only_Desc":{"p":"Aggiornare le informazioni personali. Dal momento che non abbiamo ricevuto alcuna risposta, abbiamo assegnato lo stato \"solo riduzione\" agli account. Questo significa che è possibile ridurre o chiudere le holding ma non è possibile aprire nuove posizioni finché non avremo ricevuto ed elaborato le informazioni aggiornate."},"Renewal_Notification_Reduce_Only_Header":{"p":"Il tuo conto è a rischio di limitazione. Per mantenere il conto completamente attivo, devi aggiornare le informazioni del conto. Fai clic qui per aggiornare."},"Renewal_Notification_Reminder_Header":{"p":"È ora di aggiornare le informazioni del tuo account. Tieni presente che questo è un requisito normativo. Fai clic qui per aggiornare."},"Renewal_Notification_Request_Desc":{"p":"In qualità di istituto finanziario, periodicamente dobbiamo richiedere di verificare e aggiornare le informazioni personali."},"Renewal_Notification_Request_Header":{"p":"Devi aggiornare le informazioni del tuo conto. È facile e richiede solo pochi minuti. fai clic qui per aggiornare."},"Repeated0Times":{"p":"(Ripetuto {0} volte)"},"Repeating":{"p":"Ripetizione"},"Report":{"p":"Report"},"Report_Date":{"p":"Data report"},"Report_Export_Disclaimer":{"p":"*Le transazioni infragiornaliere non sono incluse nei report scaricati"},"Report_Export_Share_Dividend_Disclaimer":{"f":"You can also download the dividends report from the transactions module."},"Report_Export_Share_Dividend_Disclaimer_Link":{"f":"See how to here."},"Report_generated_time":{"p":"Report generato il {0}"},"Report_Invoice_dropdown_label":{"f":"Select Invoice"},"Report_Invoice_empty_message":{"f":"No invoices available"},"Report_Invoice_error_message":{"f":"An error occurred fetching the details. Please try again later."},"Report_Invoice_Type":{"f":"Invoice Type"},"Report_Invoices":{"f":"Invoices"},"Report_Invoices_All":{"f":"All"},"Report_Invoices_Credit_Note":{"f":"Credit note"},"Report_Invoices_Debit_Note":{"f":"Debit note"},"ReportExport_AnnualReport_Dialog_Error":{"f":"The requested report is not available"},"ReportExport_AnnualReport_Dialog_Title_NA":{"f":"Report not available"},"ReportExport_Dialog_Title":{"p":"Scarica Report"},"ReportExport_Include_Transactions":{"p":"Includi transazioni"},"ReportExport_Validation_YearCross":{"p":"Il periodo di riferimento deve rientrare in un anno civile"},"Reporting_openclose_close":{"p":"Chiudi"},"Reporting_openclose_open":{"p":"Apertura"},"Reporting_SelectDate":{"p":"Seleziona la data"},"ReportsAvailableForDownload":{"p":"I rapporti saranno presto disponibili per il download all'indirizzo"},"Request":{"p":"Richiedi"},"Request_Submitted":{"p":"Richiesta inviata"},"RequestedTransactionNotAvailable":{"p":"La transazione richiesta non è attualmente disponibile."},"RequestPdf":{"p":"Richiedi PDF"},"RequestQuote":{"p":"Richiedi quotazione"},"Research":{"p":"Ricerca"},"Research_Tooltip":{"p":"Ricerca"},"ResearchPages_AllPages":{"p":"Tutte le pagine"},"Resend_Confirmation_Email":{"p":"Invia di nuovo l'e-mail di conferma"},"ReservedForMarginRequiremnt":{"p":"Margine riservato"},"ResetToDefault":{"p":"Resetta"},"ResetToDefaults":{"p":"Ripristina le impostazioni predefinite"},"ResetTrial_Account_Selector_Trial":{"p":"Seleziona conti simulati"},"ResetTrial_Account_Successful":{"p":"I conti simulati sono stati resettati con un nuovo saldo"},"ResetTrial_Account_Unsuccessful":{"p":"Si è verificato un problema durante la reimpostazione dell'account."},"ResetTrial_Info_Text":{"p":"Questa operazione rappresenta un reset totale. Verranno rimosse TUTTE le posizioni e verrà creato un nuovo importo iniziale"},"ResetTrial_New_Starting_Bal_Text":{"p":"Nuovo saldo iniziale"},"ResetTrial_No_Account_Found_Message":{"p":"Ti serve almeno un conto simulato"},"ResetTrial_No_Account_Found_Title":{"p":"Nessun conto simulato trovato"},"ResetTrial_Submit_Button_Reset_Account":{"p":"Resetta conto"},"Resistance":{"p":"Resistenza"},"Restart":{"p":"Riavvia"},"Result":{"p":"Risultato"},"Results":{"p":"Risultati"},"Resume":{"p":"RIPRENDI"},"Resuming_Plan_Body_Info":{"p":"Stai per riprendere il tuo piano. I tuoi investimenti periodici riprenderanno dalla prossima data di investimento se sul tuo conto è disponibile liquidità sufficiente. "},"Resuming_Plan_Body_Info_text":{"p":"Riprendere il piano?"},"Resuming_Plan_Dialog_Header":{"p":"Stai per riprendere il tuo piano"},"Retail":{"p":"Dettaglio"},"RetakeSuitabilityTest":{"p":"Ripeti test d'idoneità"},"Return":{"p":"Utile"},"Return_On_Equity":{"p":"Rendimento sul capitale (ROE)"},"Return_Period_Tooltip":{"p":"Il rendimento % nel periodo mostra il rendimento ponderato nel tempo sul conto tenendo conto di depositi, prelievi e trasferimenti di titoli."},"Return1Day":{"p":"Rendimento giornaliero"},"Return1Month":{"p":"Var. mensile"},"Return1Year":{"p":"Var. annuale"},"Return3Year":{"p":"Perf 3 anni"},"ReturnIfBuy":{"p":"Utile (se acquisto)"},"ReturnRating":{"p":"Rating rendimento"},"Returns":{"p":"Utili"},"Returns_Tab":{"p":"Performance"},"Returns_Tooltip":{"p":"Il rendimento totale mostra la percentuale relativa di incremento o riduzione del prezzo nel periodo, inclusi tutti i dividendi pagati nel periodo."},"Returns_Tooltip_Etf_Mf":{"p":"I rendimenti mostrano la percentuale di variazione dei prezzi relativa nella valuta dello strumento nel periodo, inclusi i dividendi pagati nel periodo."},"Revenue":{"p":"Ricavi"},"Revenue_Exposure_By_Country":{"p":"Esposizione entrate per paese"},"Review":{"p":"Revisione"},"ReviewInvestment":{"p":"Controlla Investimento"},"RevokeOrder":{"p":"Revoke Order"},"Reward":{"p":"Ricompense"},"Reward_Period":{"p":"Periodo:"},"Reward_points":{"p":"Punti totali"},"Rewards_ExpiringPoints":{"p":"Punti in scadenza a fine mese:"},"Rewards_MonthlyPoints":{"p":"Punti mensili"},"Rewards_Show_HowPointsEarned":{"p":"Mostra come è possibile accumulare punti"},"Rewards_ShowDetails":{"p":"Mostra dettagli"},"Rewards_TotalPoints":{"p":"Punti totali"},"RFQ_DealerCancelsQuote":{"p":"Il dealer ha cancellato la quotazione"},"RFQ_DealerCannotQuote":{"p":"Il dealer non può fornire una quotazione"},"RFQ_DealerCannotTrade":{"p":"Il dealer non può contrattare"},"RFQ_DealerDisconnected":{"p":"Il dealer non è più connesso"},"RFQ_DealerIsBusy":{"p":"Il dealer è occupato"},"RFQ_DealerIsUnavailable":{"p":"Il dealer non è disponibile"},"RFQ_DealerRejectsQuoteRequest":{"p":"Richiesta di quotazione scaduta"},"RFQ_QuoteHasTimedOut":{"p":"Timeout della quotazione"},"RFQ_TooSmallTrade":{"p":"La negoziazione è troppo piccola"},"RFQ_WaitingForDealer":{"p":"In attesa del dealer"},"RichTextEditor_Address":{"f":"Address:"},"RichTextEditor_Cancel":{"f":"Cancel"},"RichTextEditor_Clear_Formatting":{"f":"Clear Formatting"},"RichTextEditor_Heading":{"f":"Heading"},"RichTextEditor_Insert_Image":{"f":"Insert Image"},"RichTextEditor_Insert_Link":{"f":"Insert Link"},"RichTextEditor_Link":{"f":"Link"},"RichTextEditor_Paragraph":{"f":"Paragraph"},"RichTextEditor_Redo":{"f":"Redo"},"RichTextEditor_Remove_Link":{"f":"Remove Link"},"RichTextEditor_Subheading":{"f":"Subheading"},"RichTextEditor_Undo":{"f":"Undo"},"Rights":{"p":"Diritti"},"Rights_And_Restrictions_Desc":{"p":"Elenco di diritti e restrizioni applicati agli investimenti finlandesi."},"Rights_And_Restrictions_No_Data":{"p":"Non esistono diritti e restrizioni applicati agli investimenti finlandesi"},"Rights_And_Restrictions_Title":{"p":"Diritti e restrizioni"},"Rising_Wedge":{"p":"Cuneo ascendente"},"Risk":{"p":"Rischio"},"RISK_INDICATOR":{"p":"Indicatore di rischio"},"Risk_Indicator_High":{"p":"Descrizione Rischio elevato"},"Risk_Indicator_Low":{"p":"Descrizione Rischio basso"},"Risk_Indicator_Medium":{"p":"Descrizione Rischio medio"},"Risk_Indicator_Very_High":{"p":"Descrizione Rischio molto elevato"},"Risk_Indicator_Very_Low":{"p":"Descrizione Rischio molto basso"},"Risk_Profile":{"p":"Profilo di rischio"},"RiskGraph_Breakeven":{"p":"Pareggio"},"RiskGraph_CallRatio":{"p":"{0} x Call"},"RiskGraph_GrossPLText":{"p":"Prof/Perd lordo mostrato nel grafico"},"RiskGraph_HideRiskGraph":{"p":"Nascondi grafico dei rischi"},"RiskGraph_MaxProfit":{"p":"Profitto massimo"},"RiskGraph_MaxRisk":{"p":"Rischio massimo"},"RiskGraph_NoDeltaNotice":{"f":"Risk profile is shown without the Delta Exchange"},"RiskGraph_PutRatio":{"p":"{0} x Put"},"RiskGraph_ShowRiskGraph":{"p":"Mostra grafico dei rischi"},"RiskWarning":{"p":"Avviso di rischio"},"RiskWarning_Expired":{"p":"Il test di appropriatezza è scaduto e il prodotto verrà considerato non adatto all'utente. Non è consigliabile trattare questo prodotto."},"RiskWarning_GenericCard_Test":{"f":"Take test"},"RiskWarning_Not_Available":{"p":"Avvertenza sui rischi attualmente non disponibile."},"RiskWarning_NotAppropriate":{"p":"In base ai risultati del test di appropriatezza, questo prodotto non è adatto all'utente. Non è consigliabile trattare questo prodotto."},"RiskWarning_Test_Button":{"f":"Go to test"},"RiskWarning_TestNotTaken":{"p":"Il test di appropriatezza non è stato eseguito e il prodotto verrà considerato non adatto all'utente. Non è consigliabile trattare questo prodotto."},"ROE":{"p":"ROE"},"ROE_Tooltip":{"p":"Indice di redditività del capitale proprio, rappresentato dal rapporto tra risultato netto di bilancio e capitale netto."},"RollOption":{"p":"Opzione rollover"},"RolloverAllThePosition":{"p":"Rollover di tutte le posizioni"},"RouteBackToAccountTab_Link":{"p":"Clicca Qui"},"RouteBackToAccountTab_Text":{"p":"Stai cercando il vecchio design del Conto?"},"RR_Error":{"p":"Impossibile inizializzare diritto e restrizioni"},"RR_Reason":{"p":"Motivo"},"RR_RegistrationDate":{"p":"Data di registrazione"},"RR_Symbol_Name":{"p":"Nome"},"SafetyTradingOptions":{"p":"Opzioni per la sicurezza delle contrattazioni"},"SafetyTradingOptions_Description":{"p":"Contrattazione con 2 clic in cui tutte le operazioni devono essere confermate per motivi di sicurezza o con 1 clic per contrattazioni dirette altamente competitive e senza conferme."},"Sales":{"p":"Fatturato"},"Sales_Tooltip":{"p":"Ammontare complessivo delle vendite di un’impresa in un determinato periodo."},"SalesGrowth1Year":{"p":"Crescita vendite a 1 anno"},"Samples":{"p":"Esempi"},"SamplesDescription":{"p":"Esempio dei formati attuali di numeri, date e ore basati sulle impostazioni locali."},"Save":{"p":"Salva"},"SaveAsWithEllipsis":{"p":"Salva con nome..."},"SaveCurrentWorkspaceAs":{"p":"Salva area di lavoro corrente come"},"Saved":{"p":"Salvato"},"SaveOrder":{"p":"Parcheggia ordine"},"SavingPlan_Active_Status":{"p":"Attivo"},"SavingPlan_Paused_Status":{"p":"In pausa"},"Savings_Plan_Month":{"p":"Ogni mese il"},"Savings_Plan_Pause":{"p":"Metti in pausa piano"},"Savings_Plan_Pause_Info":{"p":"Il piano è in pausa. Il denaro non sarà investito a meno che non si annulla la pausa del piano. Fai clic su annulla pausa per ricominciare a investire."},"Savings_Plan_UnPause":{"p":"Annulla pausa piano"},"Savings_Plan_Week":{"p":"Settimana"},"SavingsPlan_Contribution":{"p":"Contributo"},"SavingsPlan_Day_Select":{"p":"Seleziona giorno"},"SavingsPlan_Distribute":{"p":"Distribuisci equamente"},"SavingsPlan_HowItWorks":{"p":"Come funziona"},"SavingsPlan_HowItWorks_Info":{"p":"Ogni mese l'importo che hai scelto sarà investito se il denaro è disponibile sul tuo conto."},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding":{"p":"Imposta un finanziamento ricorrente"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_link":{"p":">Imposta un finanziamento ricorrente"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_post":{"p":"nella tua banca."},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_Pre":{"p":"Per assicurarti di rimanere aggiornato sul tuo piano puoi"},"SavingsPlan_Instr_Added":{"p":"Strumenti aggiunti"},"SavingsPlan_Invest":{"p":"Investi:"},"SavingsPlan_NotEnoughCash":{"p":"Al momento non hai abbastanza contanti per finanziare il piano."},"SavingsPlan_Pause_Fail_Err":{"p":"Impossibile aggiornare il piano di risparmio, riprovare più tardi. Se il problema persiste, contattare l'assistenza clienti."},"SavingsPlanAllocationValueWarning":{"p":"Il prezzo dello strumento è maggiore dell'importo che hai assegnato. Se non aumenti la tua allocazione, il tuo trade per questo strumento potrebbe non essere elaborato."},"SavingsPlanLatestPrice":{"p":"Prezzo"},"Saxo_Account":{"p":"Conto Saxo"},"Saxo_Bank_ID":{"p":"ID Saxo Bank"},"SaxoBankOTC":{"p":"Saxo Bank OTC"},"SaxoSelect":{"p":"SaxoSelect"},"SaxoSelect_CostOverview":{"p":"Procedi alla panoramica dei costi"},"SaxoSelect_Error_Message":{"p":"Al momento non hai investimenti."},"SaxoSelect_Investment_Portfolio":{"p":"Trova un portafoglio di investimenti"},"SaxoSelect_Investments":{"p":"{0} Investimenti"},"SaxoSelectAcceptAndDownload":{"p":"Accetta e scarica PDF"},"SaxoSelectConfirmAndDownload":{"p":"Conferma e scarica PDF"},"SaxoSelectConfirmBelowDisclaimer":{"p":"Ho letto interamente la liberatoria di seguito."},"SaxoSelectConfirmFinancialPosition":{"p":"La mia posizione finanziaria non è cambiata significativamente e mi consente di investire i fondi che sto allocando."},"SaxoSelectConfirmFinancialPositionManaged":{"p":"La mia posizione finanziaria non è cambiata in modo significativo dall'ultimo aggiornamento del questionario relativo al profilo"},"SaxoSelectConfirmInvestmentTheme":{"p":"Ho letto interamente il tema d'investimento."},"SaxoSelectConfirmManagementAgreement":{"p":"Ho accettato e ricevuto un PDF con l'accordo per la gestione del portafoglio e le strategie sui prezzi."},"SaxoSelectConfirmManagementAgreementMandate":{"p":"Ho accettato e ricevuto su PDF l'accordo per la gestione del portafoglio, le strategie sui prezzi e il mandato"},"SaxoSelectConfirmRiskAgreement":{"p":"Ho ricevuto e compreso l’informativa sul rischio"},"SaxoSelectInvalidInvestmentAmount":{"p":"L'importo da investire è inferiore all'investimento minimo richiesto"},"SaxoSelectPortFolioItemFailed":{"p":"Si è verificato un errore. Riprovare più tardi. "},"SaxoSelectTransferCompleted":{"p":"Trasferimento completato con successo"},"ScheduledTradingConditionChanges":{"p":"Modifiche alla classificazione dei rischi o al margine"},"Screener":{"p":"Screener"},"Screener_Action_Menu_Title_Mobile":{"f":"Actions"},"Screener_Add_Filter":{"p":"Aggiungi filtro"},"Screener_Add_Results_To_Watchlist":{"p":"Aggiungi risultati a watchlist esistente"},"Screener_Add_Results_To_Watchlist_Heading":{"f":"Add results to watchlist"},"Screener_AddToSelectedWatchlist":{"p":"Aggiungi a lista prezzi selezionata"},"Screener_All_Values":{"p":"Tutti {0}"},"Screener_AreYouSureThatYouWantToDelete":{"p":"Eliminare lo screener \"{0}\"?"},"Screener_AssetType_Dialog_Heading":{"f":"What are you looking for?"},"Screener_Based_On":{"p":"In base a"},"Screener_Bond_Types":{"p":"Tipi di obbligazioni"},"Screener_Change_settings":{"p":"Modifica impostazioni"},"Screener_ChartView_Corporate":{"p":"Corporate"},"Screener_ChartView_Expires":{"p":"Scadenza"},"Screener_ChartView_Government":{"p":"Governative"},"Screener_Choose_New_Name":{"p":"Il nome dello screener esiste già. Scegliere un altro nome."},"Screener_Columns_Analyst_Target_Price":{"p":"Prezzo target degli analisti"},"Screener_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct":{"p":"Crescita vendite a 1 anno"},"Screener_Columns_Bond_Rating":{"p":"Rating Moody's"},"Screener_Columns_Coupon":{"p":"Cedola"},"Screener_Columns_DaysToExpiry":{"p":"Giorni di scadenza/preavviso"},"Screener_Columns_Dividend_Yield_Pct":{"p":"Rendimento dividendi"},"Screener_Columns_Eps":{"p":"EPS"},"Screener_Columns_Five_Years_Return_Pct":{"p":"% 5A"},"Screener_Columns_Fund_Rating":{"p":"Rating Morningstar"},"Screener_Columns_Market_Cap":{"p":"Capitalizzazione"},"Screener_Columns_Market_Cap_USD":{"p":"Capitalizzazione (USD)"},"Screener_Columns_Maturity":{"p":"Data maturità"},"Screener_Columns_MinimumTradeSize":{"p":"Volume minimo operazioni"},"Screener_Columns_One_Day_Return_Pct":{"p":"% 1G"},"Screener_Columns_One_Month_Return_Pct":{"p":"% 1 mese"},"Screener_Columns_One_Week_Return_Pct":{"p":"% 1S"},"Screener_Columns_One_Year_Return_Pct":{"p":"Rendimento 1 anno"},"Screener_Columns_Price_Earnings":{"p":"Prezzo/utile"},"Screener_Columns_Price_Target_Upside":{"p":"Rendimento implicito"},"Screener_Columns_Six_Months_Return_Pct":{"p":"% 6 mesi"},"Screener_Columns_Three_Months_Return_Pct":{"p":"% 3 mesi"},"Screener_Columns_Three_Years_Return_Pct":{"p":"Rendimento 3 anni"},"Screener_Columns_Two_Months_Return_Pct":{"p":"% 2 mesi"},"Screener_Columns_Two_Years_Return_Pct":{"p":"% 2A"},"Screener_Columns_Yearly_Cost_Percentage":{"p":"OCF %"},"Screener_Columns_Yield":{"p":"Rendimento"},"Screener_Columns_Yield_To_Maturity":{"p":"Rendimento a scadenza"},"Screener_Columns_Yield_To_Worst":{"p":"Rendimento minimo"},"Screener_Columns_Ytd_Return_Pct":{"p":"% AC"},"Screener_Create_New":{"p":"Crea nuovo screener"},"Screener_Create_New_Control":{"p":"Crea nuovo Screener"},"Screener_Create_New_Description":{"f":"Name your screener"},"Screener_Create_Screener":{"f":"Create screener"},"Screener_CreateNew":{"p":"Crea nuovo"},"Screener_CreateNewWatchlistLabel":{"p":"È inoltre possibile crearne uno nuovo"},"Screener_Delete":{"p":"Elimina screener"},"Screener_Delete_Action_Mobile":{"f":"Delete screener"},"Screener_DeleteScreener":{"p":"Elimina screener"},"Screener_Display":{"p":"Visualizza"},"Screener_Done":{"f":"Done"},"Screener_Empty_Message_Investor_Mobile":{"f":"Set up a new screener and save it through the context menu"},"Screener_Empty_Message_Title_Investor_Mobile":{"f":"You have no saved screeners"},"Screener_Enter_Name":{"p":"Inserisci il nome del nuovo screener"},"Screener_Explore":{"p":"Esplora"},"Screener_Explore_Invalid_Name":{"p":"Explore non può essere un nome di screener: scegli un altro nome."},"Screener_ExportToWatchlist":{"p":"Esporta nella lista prezzi"},"Screener_Filter_200DaySimpleMovingAverage":{"p":"Media mobile semplice a 200 giorni"},"Screener_Filter_20DaySimpleMovingAverage":{"p":"Media mobile semplice a 20 giorni"},"Screener_Filter_50DaySimpleMovingAverage":{"p":"Media mobile semplice a 50 giorni"},"Screener_Filter_6MonthlyVol":{"p":"Volatilità a 6 mesi"},"Screener_Filter_Advanced":{"p":"Secondario"},"Screener_Filter_AnalystConsolidatedRating":{"p":"Rating consolidato degli analisti"},"Screener_Filter_AnalystTargetUpside":{"p":"Superiore a target degli analisti"},"Screener_Filter_AnnualPerformance":{"p":"Performance annuali"},"Screener_Filter_AssetClasses":{"p":"Categorie attività"},"Screener_Filter_AverageExpectedSalesGrowthRatePct":{"f":"Sales Growth 1 Year"},"Screener_Filter_BarrierStopLoss":{"p":"Barriera/Stop Loss"},"Screener_Filter_BaseContract":{"p":"Contratto base"},"Screener_Filter_Beta":{"p":"Beta"},"Screener_Filter_Bond_Types":{"p":"Tipi di obbligazioni"},"Screener_Filter_CallPut":{"p":"Call/Put"},"Screener_Filter_CanParticipateIn":{"p":"Idoneo per SaxoPlanner"},"Screener_Filter_Category":{"p":"Categoria"},"Screener_Filter_CertificateType":{"p":"Tipo certificato"},"Screener_Filter_Chip_Market_Cap_USD":{"f":"Market cap."},"Screener_Filter_Chip_Maturity_Year":{"f":"Maturity"},"Screener_Filter_Countries":{"p":"Paesi"},"Screener_Filter_Country":{"p":"Paese"},"Screener_Filter_Coupon":{"p":"Coupon"},"Screener_Filter_Currencies":{"p":"Valute"},"Screener_Filter_DailyPerformance":{"p":"Performance giornaliere"},"Screener_Filter_DaysToExpiry":{"f":"Days to expiry"},"Screener_Filter_Descriptive":{"p":"Descrittivo"},"Screener_Filter_Direction":{"p":"Direzione"},"Screener_Filter_Direction_LongCall":{"p":"Long/Call"},"Screener_Filter_Direction_ShortPut":{"p":"Short/Put"},"Screener_Filter_DistanceToBarrier":{"p":"Distanza dalla barriera"},"Screener_Filter_DividendPolicy":{"p":"Politica sui dividendi"},"Screener_Filter_DividendType":{"p":"Tipo dividendo"},"Screener_Filter_DividendYield":{"f":"Dividend Yield"},"Screener_Filter_DividendYieldPct":{"f":"Dividend Yield %"},"Screener_Filter_Ebitda":{"p":"EBITDA"},"Screener_Filter_Eps":{"p":"EPS (LTM)"},"Screener_Filter_Exchange":{"p":"Mercato"},"Screener_Filter_FinancingLevel":{"p":"Livello finanziamento"},"Screener_Filter_Fundamental":{"p":"Fondamentale"},"Screener_Filter_FxCategory":{"p":"Categoria FX"},"Screener_Filter_GrowthSalesRevTrend":{"p":"Vendite in crescita/Tendenza inversa"},"Screener_Filter_IsISAEligible":{"f":"ISA Eligible"},"Screener_Filter_IsPEAEligible":{"f":"PEA Eligible"},"Screener_Filter_IsPEASMEEligible":{"f":"PEA-PME Eligible"},"Screener_Filter_IsSIPPEligible":{"f":"SIPP Eligible"},"Screener_Filter_Issuer":{"p":"Emittente"},"Screener_Filter_IssuerType":{"p":"Tipo emittente"},"Screener_Filter_Listing":{"p":"Quotazioni"},"Screener_Filter_LongTermTrendChange":{"p":"Variazione tendenze a lungo termine"},"Screener_Filter_MarketCapitalisation":{"p":"Capitalizzazione mercato"},"Screener_Filter_MarketStatus":{"p":"Stato mercato"},"Screener_Filter_Maturity":{"p":"Maturità"},"Screener_Filter_MediumTermTrendChange":{"p":"Variazione tendenze a medio termine"},"Screener_Filter_Mid":{"f":"Mid price"},"Screener_Filter_Moneyness":{"p":"Moneyness"},"Screener_Filter_MonthlyPerformance":{"p":"Performance mensili"},"Screener_Filter_MonthlyVol":{"p":"Volatilità mensile"},"Screener_Filter_MoodysRating":{"p":"Rating Moody's"},"Screener_Filter_MorningstarRating":{"p":"Rating Morningstar"},"Screener_Filter_Nav":{"f":"Net asset value"},"Screener_Filter_NetIncome":{"p":"Rendita netta"},"Screener_Filter_OngoingCharges":{"f":"Ongoing charges (OCF%)"},"Screener_Filter_Option_FirstUpcoming":{"p":"Primo imminente"},"Screener_Filter_Option_LessThanMonth":{"p":"Meno di un mese"},"Screener_Filter_Option_MoreThanTwelveMonths":{"p":"Più di 12 mesi"},"Screener_Filter_Option_OneToSixMonths":{"p":"Da 1 a 6 mesi"},"Screener_Filter_Option_SixToTwelveMonths":{"p":"Da 6 a 12 mesi"},"Screener_Filter_Option_Unlimited":{"p":"Illimitata"},"Screener_Filter_OverleveragedTurbos":{"p":"Prodotti per clienti professionali"},"Screener_Filter_PE":{"p":"Prezzo/utile"},"Screener_Filter_PriceBookValue":{"p":"Prezzo/Valore contabile"},"Screener_Filter_ProductsForRetailClients":{"p":"Prodotti per clienti retail"},"Screener_Filter_QuarterlyPerformance":{"p":"Performance trimestrali"},"Screener_Filter_QuarterlyVol":{"p":"Volatilità trimestrale"},"Screener_Filter_Region":{"p":"Area geografica"},"Screener_Filter_Roe":{"p":"ROE"},"Screener_Filter_Rsi":{"p":"RSI - Indice di forza relativa a 14 giorni"},"Screener_Filter_SalesRevenue":{"p":"Vendite/Utili"},"Screener_Filter_Sector":{"p":"Settore"},"Screener_Filter_SectorAndIndustry":{"p":"Settore e industria"},"Screener_Filter_Sort_Aum":{"f":"AUM"},"Screener_Filter_Sort_Rating":{"f":"SRRI"},"Screener_Filter_Standard":{"p":"Principale"},"Screener_Filter_Strike":{"p":"Prezzo di esercizio"},"Screener_Filter_SubSectorIndustry":{"p":"Sottosettore/Industria"},"Screener_Filter_SustainabilityRating":{"p":"Rating sostenibilità"},"Screener_Filter_Technical":{"p":"Performance"},"Screener_Filter_TimeToExpiry":{"p":"Scadenza"},"Screener_Filter_TurboType":{"p":"Tipo Turbo"},"Screener_Filter_TurboType_DoubleKnockOut":{"p":"Doppio Knock-Out"},"Screener_Filter_TurboType_OtherKnockOut":{"f":"Other Knock-out warrant"},"Screener_Filter_TurboType_Turbo":{"p":"Turbo"},"Screener_Filter_TurboType_TurboBest":{"p":"Turbo OTTIMALE"},"Screener_Filter_TurboType_WarrantOtherLeverageWithKnockOut":{"f":"Warrant Other Leverage With KnockOut"},"Screener_Filter_Underlying":{"p":"Sottostante"},"Screener_Filter_UnderlyingType":{"p":"Tipo sottostante"},"Screener_Filter_WarrantType":{"p":"Tipo warrant"},"Screener_Filter_WeeklyPerformance":{"p":"Performance settimanali"},"Screener_Filter_WeeklyVol":{"p":"Volatilità settimanale"},"Screener_Filter_Yield":{"p":"Rendimento"},"Screener_Filter_YieldToMaturity":{"p":"Rendimento a maturità"},"Screener_Filter_YtdPerformance":{"p":"Performance da inizio anno"},"Screener_Filters_Done_Button":{"p":"Fine ({0})"},"Screener_Filters_Done_Button_Loading":{"p":"Fine"},"Screener_Filters_Instrument_Description":{"p":"Descrizione dello strumento"},"Screener_Filters_Reset_Button":{"p":"Reimposta tutti i filtri"},"Screener_Filters_Search_Instrument":{"p":"Trova strumento"},"Screener_Filters_Title":{"p":"Modifica filtri screener"},"Screener_Heading_Link_CreateNew_investor_mobile":{"f":"Add"},"Screener_Heading_MyScreener_investor_mobile":{"f":"My screeners"},"Screener_instrumentError":{"p":"Impossibile caricare gli strumenti dello screener"},"Screener_InstrumentsDestinationLabel":{"p":"Sono stati selezionati {0} strumenti. Dove devono essere aggiunti?"},"Screener_IsEmpty":{"p":"Dati non disponibili per la visualizzazione degli strumenti"},"Screener_List_Create_New_Screener_Btn":{"f":"New screener"},"Screener_List_Explore_Screener_investor_mobile":{"f":"Explore screener"},"Screener_List_Fetch_Error_investor_mobile":{"f":"An error occured"},"Screener_List_settings":{"p":"Modifica impostazione"},"Screener_List_Sort":{"f":"Sort"},"Screener_List_Sort_Done":{"f":"Done"},"Screener_List_SortListBy":{"f":"Sort list by"},"Screener_Manage_Columns":{"p":"Gestisci colonne"},"Screener_Mobile_List_SortBy":{"f":"Sort by"},"Screener_Mobile_Sort_BarrierStoploss":{"f":"Barrier/Stop"},"Screener_Mobile_Sort_EsgRiskScore":{"f":"ESG Risk Score"},"Screener_Mobile_Sort_FiveYearsReturnPct":{"f":"5Y % price change"},"Screener_Mobile_Sort_FiveYearsTotalValueChanges":{"f":"5Y % total return"},"Screener_Mobile_Sort_LastTraded":{"f":"Last traded"},"Screener_Mobile_Sort_OneDayReturnPct":{"f":"1D % price change"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthPopularity":{"f":"Popularity last month"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthReturnPct":{"f":"1M % price change"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthTotalValueChanges":{"f":"1M % total return"},"Screener_Mobile_Sort_OneWeekReturnPct":{"f":"1W % price change"},"Screener_Mobile_Sort_OneYearReturnPct":{"f":"1Y % price change"},"Screener_Mobile_Sort_OneYearTotalValueChanges":{"f":"1Y % total return"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeMonthsReturnPct":{"f":"3M % price change"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeYearsReturnPct":{"f":"3Y % price change"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeYearsTotalValueChanges":{"f":"3Y % total return"},"Screener_Mobile_Sort_YtdReturnPct":{"f":"YTD % price change"},"Screener_Multiple_Values":{"p":"Più {0}"},"Screener_Name_Empty":{"p":"Inserisci un nome per lo screener."},"Screener_No_Trading_Products":{"p":"La sezione non è visibile in quanto non hai l’abilitazione a questi prodotti di trading. Per maggiori informazioni contattaci al numero verde 800 133 133."},"Screener_noneSelected":{"p":"Nessuno screener selezionato"},"Screener_Notification_Instrument_Added":{"f":"Instrument added"},"Screener_PctPriceChange":{"p":"% variazione prezzi"},"Screener_Rename":{"p":"Rinomina screener"},"Screener_Rename_Action_Mobile":{"f":"Rename screener"},"Screener_Rename_Description":{"p":"Rinominare lo screener qui."},"Screener_Rename_Description_Investor":{"f":"Rename your screener"},"Screener_Rename_Description_New_Investor_Mobile":{"f":"Rename your screener"},"Screener_Rename_Title":{"p":"Rinomina screener"},"Screener_Results_Found":{"p":"{0} risultati trovati"},"Screener_Save":{"p":"Salva screener"},"Screener_Save_Action_Mobile":{"f":"Save screener"},"Screener_Save_As_Watchlist":{"p":"Salva tutti i risultati come lista prezzi"},"Screener_Save_Enter_Name":{"p":"Inserisci il nome del nuovo screener per salvarlo nella lista."},"Screener_Save_Existing_Watchlist_Action_Mobile":{"f":"Add results to existing watchlist"},"Screener_Save_New_Watchlist_Action_Mobile":{"f":"Create new watchlist from results"},"Screener_Save_Results_As_Watchlist":{"p":"Salva risultati in nuova watchlist"},"Screener_SavedScreeners":{"p":"Screener salvati"},"Screener_SaveNewScreener":{"p":"Salva Nuovo Screener"},"Screener_SaveNewWatchlist":{"p":"rumentCrea nuova lista prezzi"},"Screener_Select_Actions":{"p":"Seleziona azioni aggiuntive"},"Screener_Select_Subset":{"f":"Select subset"},"Screener_SelectScreener":{"p":"Seleziona screener"},"Screener_Settings":{"p":"Impostazioni screener"},"screener_Shown_Value_Dialog_Header_List_Shows":{"f":"List shows"},"screener_Shown_Value_Dialog_Show":{"f":"Show"},"Screener_Sort_Text":{"f":"The screener can max show 250 instruments. Select the criteria you want to base your selection on below"},"Screener_Title":{"p":"Screener"},"ScreenerBondsChartView":{"p":"Mostra Grafico"},"ScreenerBondsListView":{"p":"Mostra elenco"},"ScreenerIsEmpty_Error":{"p":"Nessun risultato trovato. Cancella i filtri e prova a ripetere la ricerca."},"ScreenerModeCards":{"f":"Cards"},"ScreenerModeList":{"f":"List"},"Screeners":{"f":"Screeners"},"ScreenerSearch_RecentInstrumentsInstruments":{"p":"Strumenti"},"ScreenerSearch_RecentInstrumentsTitle":{"p":"Strumenti recenti"},"Search":{"p":"Cerca"},"Search_ByAssetClasses":{"p":"Ricerca per categoria"},"Search_ByProduct":{"p":"Ricerca per prodotto"},"Search_ContainerTitle":{"p":"Cerca strumento"},"Search_MostTradedToday":{"p":"Più negoziati oggi"},"Search_RecentInstruments":{"p":"Strumenti recenti"},"Search_results":{"p":"Risultati ricerca"},"Search_SortAtoZ":{"p":"Ordine alfabetico dalla A alla Z"},"Search_SortBy":{"p":"Ordina per"},"Search_SortByPopularity":{"p":"Ordina per popolarità"},"Search_SortCriterionDescriptionAtoZ":{"p":"A-Z"},"Search_SortCriterionDescriptionZtoA":{"p":"Z-A"},"Search_SortCriterionPopularity":{"p":"Popolarità"},"Search_SortZtoA":{"p":"Ordine alfabetico dalla Z alla A"},"Search_TextInputPlaceholder":{"p":"Cerca strumento"},"SearchingForNews":{"p":"Ricerca delle notizie in corso"},"SecLending_Allocation_Error":{"p":"Errori di caricamento delle allocazioni"},"SecLending_Hide_Allocation":{"p":"Nascondi primi 3 e allocazione"},"SecLending_LentOutError":{"p":"Errore di caricamento dei dati prestati"},"SecLending_NoDataForSelected":{"f":"No data for selected range"},"SecLending_Show_Allocation":{"p":"Mostra primi 3 e allocazione"},"SecLending_Top_Performers_Error":{"p":"Errore durante il caricamento dei top performer"},"Secondary":{"p":"Secondario"},"SecondarySession_BannerDialogHeader":{"p":"Riprendi la sessione con prezzi in tempo reale"},"SecondarySession_BannerDialogMsg":{"p":"I prezzi in tempo reale sottoscritti sono attualmente mostrati in differita in quanto è stato effettuato l’accesso da un altro dispositivo. Per riattivare la visualizzazione dei prezzi in tempo reale, clicca su “RIPRENDI” "},"SecondarySession_BannerMsg":{"p":"Hai effettuato l’accesso su più dispositivi. I prezzi in tempo reale sottoscritti sono attualmente mostrati in differita. Clicca qui per riprendere. "},"seconds":{"p":"secondi"},"Sector":{"p":"Settore"},"Sector_Allocation":{"p":"COMPOSIZIONE PER SETTORE"},"SectorDisclaimer":{"p":"Clausola di esonero della responsabilità sui dati"},"SectorDisclaimerTooltip":{"f":"Any market data displayed on this Trading Platform may only be used for your own internal business purposes and only in connection with this specific service. Distribution of any market data to anyone else is prohibited.\r\nData available on company descriptions (‘About’), ETFs & mutual funds (‘Key Stats’, ‘Ratings’, ‘Objective’ and ‘Portfolio’) and bonds (‘Key Stats’) is provided by Morningstar:;© 2024 Morningstar. All Rights Reserved. The information, data, analyses and opinions (“Information”) contained herein: (1) include the proprietary information of Morningstar and its content providers; (2) may not be copied or redistributed except as specifically authorised; (3) do not constitute investment advice; (4) are provided solely for informational purposes; (5) are not warranted to be complete, accurate or timely; and (6) may be drawn from data published on various dates. Morningstar is not responsible for any trading decisions, damages or other losses related to the Information or its use. Please verify all of the Information before using it and don’t make any investment decision except upon the advice of a professional financial adviser. Past performance is no guarantee of future results. The value and income derived from investments may go down as well as up.\r\nData available on stocks (‘Key Stats’, ‘Financials’ and ‘Consensus’) is provided by FactSet\r\nCopyright © 2024 FactSet UK Limited. All rights reserved.\r\nCopyright © 2024, S&P Global Market Intelligence (and its affiliates as applicable). Reproduction of any information, opinions, views, data or material, including ratings (“Content”) in any form is prohibited except with the prior written permission of the relevant party. Such party, its affiliates and suppliers (“Content Providers”) do not guarantee the accuracy, adequacy, completeness, timeliness or availability of any Content and are not responsible for any errors or omissions (negligent or otherwise), regardless of the cause, or for the results obtained from the use of such Content. In no event shall Content Providers be liable for any damages, costs, expenses, legal fees, or losses (including lost income or lost profit and opportunity costs) in connection with any use of the Content. A reference to a particular investment or security, a rating or any observation concerning an investment that is part of the Content is not a recommendation to buy, sell or hold such investment or security, does not address the suitability of an investment or security and should not be relied on as investment advice. Credit ratings are statements of opinions and are not statements of fact."},"Secure_Inbox":{"p":"Posta in arrivo"},"Secure_Inbox_Action_Required":{"p":"Azione richiesta"},"Secure_Inbox_Add_Attachment":{"p":"Aggiungi allegato"},"Secure_Inbox_Attachment_Heading":{"p":"Allegati"},"Secure_Inbox_Done_Button_Text":{"p":"Fine"},"Secure_Inbox_Done_Reply_Heading":{"p":"Rispondi"},"Secure_Inbox_File_Attached":{"p":"file allegato"},"Secure_Inbox_File_Decode_Error":{"p":"Errore di invio del messaggio: controllare il file {0} e riprovare"},"Secure_Inbox_Files_Attached":{"p":"file allegati"},"Secure_Inbox_Files_Format_Error":{"f":"One or more files does not support file uploads. supported file formats are {0}"},"Secure_Inbox_Full_Html_Pdf_File_Name":{"p":"SaxoMessage.pdf"},"Secure_Inbox_General_Enquiry":{"p":"Richiesta generale"},"Secure_Inbox_Max_Allowed_Attachments_Size_Error":{"p":"La dimensione massima degli allegati è di 25 MB. Controlla e ripeti il caricamento."},"Secure_Inbox_Message_Overview":{"p":"Panoramica dei messaggi"},"Secure_Inbox_More_Attachments":{"p":"altri allegati"},"Secure_Inbox_New_Message":{"p":"Nuovo messaggio"},"Secure_Inbox_New_Messages_Heading":{"p":"Messaggi correnti"},"Secure_Inbox_No_Messages_Error":{"p":"Errore durante il recupero dei messaggi nella Posta in arrivo - riprovare più tardi"},"Secure_Inbox_No_Search_Threads_Message":{"f":"Sorry. We can't find matches for your search."},"Secure_Inbox_No_Threads_Message":{"p":"Nessun messaggio disponibile"},"Secure_Inbox_Old_Messages_Heading":{"p":"Voci meno recenti"},"Secure_Inbox_Pdf_Attached_mMessage":{"p":"Il messaggio di Saxo è nel PDF allegato"},"Secure_Inbox_Placeholder":{"p":"Digita qui il messaggio"},"Secure_Inbox_Resolved":{"p":"Risolto"},"Secure_Inbox_Saxo_Bank":{"p":"Saxo Group"},"Secure_Inbox_Saxo_Bank_No_Reply":{"p":"Saxo Bank - Nessuna risposta"},"Secure_Inbox_Search_Messages":{"f":"Search messages"},"Secure_Inbox_Seen_Message":{"p":"Visualizzato"},"Secure_Inbox_Send_Message":{"p":"Invia messaggio"},"Secure_Inbox_Send_Message_Error":{"p":"Errore durante l'invio del messaggio - riprovare"},"Secure_Inbox_Threads_Error":{"p":"Errore durante il recupero nella Posta in arrivo - riprovare"},"Secure_Inbox_Try_Again_Text":{"p":"Riprova"},"Secure_Inbox_User":{"p":"Tu"},"Securities_Lending":{"p":"Prestito titoli"},"Securities_Lent":{"p":"Titoli prestati"},"Securities_Tax_Regime_Error":{"f":"Please select tax regime."},"Securities_Transfer_Account_Error":{"p":"Inserire il numero di conto"},"Securities_Transfer_Account_Number":{"p":"Numero del conto"},"Securities_Transfer_Account_Number_Tooltip":{"p":"Numero di conto presso la banca/il broker mittente o ricevente"},"Securities_Transfer_Alternate_Email":{"f":"Alternate email"},"Securities_Transfer_Alternate_Email_Tooltip":{"f":"Please use this field if additional emails are needed. Use ; to separate if entering multiple emails within the field"},"Securities_Transfer_Amount":{"p":"Numero di titoli"},"Securities_Transfer_Bank_Broker_Tooltip":{"p":"Nome della banca/del broker presso cui sono detenute/devono essere trasferite le holding"},"Securities_Transfer_Broker_Info_Error":{"f":"Contact information is missing. Please select 'other' in Bank/Broker and fill information or contact support."},"Securities_Transfer_Broker_Name_Error":{"p":"Inserire il nome del broker"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason":{"p":"Motivi comuni per cui le richieste di trasferimento vengono annullate:"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason1":{"p":"Sono state registrate più richieste di trasferimento sugli stessi titoli"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason2":{"p":"La controparte non ha risposto"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason3":{"p":"I dettagli della richiesta inviata non corrispondono ai nostri record o ai record della controparte"},"Securities_Transfer_Contact_Name_Tooltip":{"p":"Referente presso il broker mittente/ricevente"},"Securities_Transfer_Contact_Number_Error":{"p":"Inserire il numero di contatto"},"Securities_Transfer_Contact_Person_Error":{"p":"Inserire il referente"},"Securities_Transfer_Country_Region_Tooltip":{"p":"Paese/area geografica banca/broker"},"Securities_Transfer_Country_Tooltip":{"p":"Paese della banca/del broker esterni"},"Securities_Transfer_Desc":{"p":"Trasferimento di azioni, obbligazioni, ETP da o verso un altro broker"},"Securities_Transfer_Details_Incoming_Note":{"f":"Add the instruments you want to transfer in to your Saxo account"},"Securities_Transfer_Details_Outgoing_Note":{"f":"Add the instruments you want to transfer from your Saxo account"},"Securities_Transfer_Email_Error":{"p":"Inserire l'e-mail"},"Securities_Transfer_Email_Tooltip":{"p":"ID e-mail del broker mittente/ricevente"},"Securities_Transfer_Error":{"p":"Impossibile caricare il trasferimento di titoli. Riprova più tardi. "},"Securities_Transfer_Error_Pro":{"p":"Impossibile caricare il trasferimento di titoli. Riprovare più tardi."},"Securities_Transfer_Form":{"f":"Transfer form"},"Securities_Transfer_Incoming_Account_Note":{"f":"Choose the account you want to transfer your securities to"},"Securities_Transfer_Outgoing_Account_Note":{"f":"Choose the account you want to transfer your securities from"},"Securities_Transfer_Phone_Number_Tooltip":{"p":"Numero di telefono valido del broker/della banca"},"Securities_Transfer_Select_Bank_Broker_Tooltip":{"p":"Selezionare la banca/il broker presso cui sono detenute/devono essere trasferite le holding"},"Securities_Transfer_Selected_Broker_Error":{"p":"Selezionare il broker"},"Securities_Transfer_Selected_Country_Error":{"p":"Selezionare il paese"},"Securities_Transfer_SLA_Disclaimer_Message":{"f":"We are currently experiencing longer than expected processing times for portfolio transfer requests due to higher volumes. We appreciate your patience while we are working diligently to process all transfers as quickly as possible. "},"Securities_Transfer_SLA_Disclaimer_Title":{"f":"Longer processing time"},"Securities_Transfers_Dialog_Title":{"p":"Trasferimento portafoglio"},"Securities_Transfers_Pro_Title":{"p":"Trasferimenti titoli"},"SecuritiesTransfer_BGSaxo_Purchase_Price_Message":{"f":"Price not available"},"SecuritiesTransfer_BGSaxo_Purchase_Price_Warning":{"f":"Price will be visible once confirmed by the sending bank/broker."},"SecuritiesTransfer_PurchasePrice":{"p":"Prezzo di acquisto"},"SecuritiesTransfer_PurchasePriceTooltip":{"p":"Il prezzo di acquisto viene utilizzato per mostrare i profitti/perdite sul titolo nell'elenco delle posizioni della piattaforma. Se la posizione è il risultato di più operazioni, si consiglia di utilizzare il prezzo aperto ponderato per volume per tutte le operazioni."},"SecuritiesTransfer_SecurityDetailsInfo":{"p":"Aggiungi gli strumenti che desideri trasferire"},"Security":{"p":"Titolo"},"Security_Details":{"p":"Dettagli dei titoli"},"Security_Details_Finnish":{"p":"Dettagli titoli finlandesi"},"Security_Details_Subtext":{"f":"List of instruments vou have requested to transfer"},"Security_Lending_Activate":{"p":"Prestando i tuoi titoli puoi ottenere un rendimento extra dal tuo portafoglio investimenti. L'attivazione del prestito titoli è semplice e gratuita. Naturalmente, puoi interrompere il servizio in qualunque momento."},"Security_Lending_Average_Rate":{"p":"Tasso medio"},"Security_Lending_Cancel_ContactSupportAction":{"p":"Vai all'assistenza clienti"},"Security_Lending_Cancel_ContactSupportMessage":{"p":"Per annullare il servizio di prestito titoli, contatta l'assistenza clienti. In orario lavorativo sono disponibili agenti che parlano la lingua locale. Il supporto in lingua inglese è disponibile 24 ore su 24, per 5 giorni la settimana."},"Security_Lending_Current_value_on_loan":{"p":"Valore corrente in prestito"},"Security_Lending_Daily_Income":{"p":"Rendimento giornaliero"},"Security_Lending_Fee_Accrued":{"p":"Commissioni maturate"},"Security_Lending_Fee_Allocation":{"p":"Allocazione delle commissioni"},"Security_Lending_Fee_Income":{"p":"Rendita commissione"},"Security_Lending_Fresh_User":{"p":"Non abbiamo ancora prestato alcuna delle tue posizioni."},"Security_Lending_Full_Apr":{"p":"Aprile"},"Security_Lending_Full_Aug":{"p":"Agosto"},"Security_Lending_Full_Dec":{"p":"Dicembre"},"Security_Lending_Full_Feb":{"p":"Febbraio"},"Security_Lending_Full_Jan":{"p":"Gennaio"},"Security_Lending_Full_Jul":{"p":"Luglio"},"Security_Lending_Full_Jun":{"p":"Giugno"},"Security_Lending_Full_Mar":{"p":"Marzo"},"Security_Lending_Full_May":{"p":"Maggio"},"Security_Lending_Full_Nov":{"p":"Novembre"},"Security_Lending_Full_Oct":{"p":"Ottobre"},"Security_Lending_Full_Sep":{"p":"Settembre"},"Security_Lending_Gross_Fee_Income":{"p":"Reddito lordo da commissioni"},"Security_Lending_Historical_Income":{"f":"Historical Income"},"Security_Lending_Historical_Report":{"p":"Visualizza report storici"},"Security_Lending_History":{"p":"Storico"},"Security_Lending_History_Error":{"f":"Error loading historical lent out securities."},"Security_Lending_Income":{"p":"Rendita"},"Security_Lending_IncomeThisMonth":{"p":"Rendita del mese"},"Security_Lending_Lending_History":{"p":"Storico prestiti"},"Security_Lending_Lent_Out":{"p":"Prestato"},"Security_Lending_Loaned_Securities_Profit":{"p":"Profitto dei titoli in prestito"},"Security_Lending_Net_Fee_Accrued":{"p":"Commissioni nette maturate"},"Security_Lending_Net_Fee_Income":{"p":"Reddito netto da commissioni"},"Security_Lending_Net_Fee_Received":{"p":"Commissioni nette ricevute"},"Security_Lending_Old_User":{"p":"Al momento non stiamo prestando alcuno dei tuoi titoli."},"Security_Lending_Other_Account":{"p":"Le posizioni prestate possono essere visualizzate in Tutti i conti."},"Security_Lending_Previous_Months":{"p":"Mesi precedenti"},"Security_Lending_Quantity":{"p":"Quantità"},"Security_Lending_Rate":{"p":"Tasso"},"Security_Lending_Read_More":{"p":"Leggi di più nelle nostre FAQ"},"Security_Lending_Securites_Lent_Out":{"p":"Titoli prestati"},"Security_Lending_Since_Start":{"p":"Dall'inizio"},"Security_Lending_Status":{"p":"Il prestito titoli è attivato"},"Security_Lending_Tax_On_Fee_Income":{"p":"Imposta sul reddito da commissioni"},"Security_Lending_Today":{"p":"Oggi"},"Security_Lending_Today_Empty_Message":{"f":"No securities lent today"},"Security_Lending_Today_Loading_Error":{"p":"Errore durante il caricamento dei titoli prestati oggi"},"Security_Lending_Total_Fee_Accrued":{"p":"Commissione totale maturata"},"Security_Lending_Total_Fee_Received":{"p":"Commissione totale ricevuta"},"Security_Lending_Total_Lending_Income":{"p":"Rendita commissione prestito totale"},"Security_Lending_Total_Net_Lending_Income":{"p":"Utile totale netto da commissioni prestito"},"Security_Lending_Value_Of_Loan":{"f":"Value of loan"},"Security_Search_Disabled_Message":{"f":"Account not available or available instruments are not eligible for transfer."},"Security_Transfer":{"p":"Trasferimento portafoglio"},"Security_Transfer_Account":{"p":"conto"},"Security_Transfer_Already_Exist":{"p":"Trasferimento dell'intero conto già esistente per il numero di conto esterno."},"Security_Transfer_Bank":{"f":"bank/broker"},"Security_Transfer_BG_Tax_Regime_A":{"f":"Administered Regime"},"Security_Transfer_BG_Tax_Regime_B":{"f":"Declarative Regime"},"Security_Transfer_Closed":{"p":"Chiuso"},"Security_Transfer_confirm_details":{"p":"Confermo che i dati sono corretti."},"Security_Transfer_confirm_details_dk":{"p":"In qualità di firmatario autorizzato, consento alla banca/broker di consegna sopra selezionata di fornire a Saxo Bank A/S le informazioni e i termini e le condizioni relativi al suddetto impegno specifico del cliente (conti pertinenti, depositi, privilegi ecc.), ad esempio importi di prestiti, tassi di interesse, saldi di credito, congelamento delle carte di conto ecc.) da utilizzare per il trasferimento del suddetto impegno con il cliente dalla banca/broker di consegna sopra selezionati a Saxo Bank A/S. Ciò vale anche per le informazioni relative al mio ruolo e ai ruoli di altre persone, in relazione a parti specifiche dell'impegno del cliente, ad esempio su chi è il titolare del conto, il custode e il depositante, a condizione che anche queste persone abbiano dato il loro consenso alla condivisione di tali informazioni. La banca/broker di consegna sopra selezionati possono anche fornire a Saxo Bank A/S informazioni relative a trasferimenti di denaro, accordi con BetalingsService e informazioni simili da utilizzare per il trasferimento del suddetto impegno del cliente. Riconosco che sia la banca/broker di consegna sopra selezionati che Saxo Bank A/S possono informarmi su quali informazioni sono state elaborate in relazione a questa richiesta di trasferimento. Riconosco inoltre che posso revocare il mio consenso contattando Saxo Bank A/S fino a quando la richiesta di trasferimento non è stata ancora inviata e che il mio consenso sarà memorizzato da Saxo Bank A/S. Riconosco inoltre che il mio consenso sarà vincolante quando io, in qualità di firmatario autorizzato, ho firmato la richiesta di trasferimento del suddetto impegno del cliente e questo modulo di consenso tramite firma digitale o a inchiostro bagnato ed è stato fornito a Saxo Bank A/S."},"Security_Transfer_Desc":{"p":"Trasferimento di azioni, obbligazioni, ETP da o verso il conto di un altro broker"},"Security_Transfer_Details":{"f":"Details"},"Security_Transfer_External_Account":{"p":"conto esterno"},"Security_Transfer_From":{"p":"Da"},"Security_Transfer_FromAccount":{"f":"From account"},"Security_Transfer_Incoming":{"p":"In arrivo"},"Security_Transfer_New":{"p":"Nuovo"},"Security_Transfer_NoResult":{"f":"No results found"},"Security_Transfer_Note":{"p":"Il trasferimento dei titoli può essere costoso. Controllare i costi di trasferimento con la banca/il broker prima di procedere."},"Security_Transfer_Ongoing":{"p":"In corso"},"Security_Transfer_Outgoing":{"p":"In uscita"},"Security_Transfer_PleaseVerifyYourTransfer":{"p":"Verificare la correttezza di tutti i dettagli prima di procedere."},"Security_Transfer_PriceAmend_Warning":{"f":"Please note that any request to amend the price later will incur additional charges."},"Security_Transfer_Processing":{"p":"In fase di elaborazione"},"Security_Transfer_Processing_MF":{"f":"This transfer contains Mutual Funds instruments. Please note for Mutual funds, settlement can take between 6 to 8 weeks. In some cases it may take longer due to the settlement cycle of the fund."},"Security_Transfer_Processing_Stocks":{"f":"The transfer will be processed within 15 working days. In some cases it may take longer"},"Security_Transfer_Processing_Time_Dialog_Heading":{"f":"Expected Process Time"},"Security_Transfer_Processing_Time_Dialog_Primary_Button":{"f":"Okay"},"Security_Transfer_Progress":{"f":"Transfer Progress"},"Security_Transfer_Purchase_Date":{"f":"Purchase Date"},"Security_Transfer_Purchase_Price_Warning_Dialog_Heading":{"f":"Purchase price warning"},"Security_Transfer_PurchasePriceDeviationWarning":{"f":"The purchase price deviates more than 25% from the EOD price on the purchase date you have submitted. Please review before submitting your request."},"Security_Transfer_PurchasePriceTooltip":{"f":"The purchase price is used to show the P/L on the security in the position list of the platform. If your position is the result of multiple trades, we recommend you use the volume weighted open price over all your trades. You should always provide the actual cost price (to avoid any potential tax obligation etc.). Any request to amend the price later will incur additional charges. Please note the purchase price should reflect the cost per share."},"Security_Transfer_PurchasePriceZeroDisclaimer":{"f":"You have submitted the purchase price as \"0\" and it will therefore be updated to last EOD price."},"Security_Transfer_SearchBroker":{"f":"Search broker"},"Security_Transfer_SearchCountry":{"f":"Search country"},"Security_Transfer_Select_Country":{"f":"Select country"},"Security_Transfer_Select_Securities":{"p":"Aggiungi posizione"},"Security_Transfer_Select_Securities_Title":{"p":"Seleziona titoli"},"Security_Transfer_Select_Tax_Regime":{"f":"Select Tax Regime"},"Security_Transfer_Show_Processing_Time":{"f":"Show processing Time"},"Security_Transfer_Status_All":{"f":"All"},"Security_Transfer_Status_Cancelled":{"f":"Cancelled"},"Security_Transfer_Status_Others":{"f":"Others"},"Security_Transfer_Status_Pending":{"f":"Pending"},"Security_Transfer_Status_Settled":{"f":"Settled"},"Security_Transfer_Tax_Regime":{"f":"Tax Regime"},"Security_Transfer_Tax_Regime_Tooltip":{"f":"Please select the tax regime of the account you are transferring IN your securities."},"Security_Transfer_To":{"p":"A"},"Security_Transfers":{"p":"Trasferimento portafoglio"},"Security_Transfers_Agree_Submit":{"f":"Agree & Submit"},"Security_Transfers_Approved":{"f":"Transfer approved"},"Security_Transfers_Bulkview_AccountId":{"f":"Account ID"},"Security_Transfers_Bulkview_ActionRequired":{"f":"Action required"},"Security_Transfers_Bulkview_BrokerName":{"f":"Broker name"},"Security_Transfers_Bulkview_Cancelled":{"f":"Cancelled"},"Security_Transfers_Bulkview_ClientId":{"f":"Client ID"},"Security_Transfers_Bulkview_ClientName":{"f":"Client name"},"Security_Transfers_Bulkview_Completed":{"f":"Completed"},"Security_Transfers_Bulkview_ContactingCounterpart":{"f":"Contacting counterpart"},"Security_Transfers_Bulkview_Direction":{"f":"Direction"},"Security_Transfers_Bulkview_Export":{"f":"Export"},"Security_Transfers_Bulkview_Fetch_Error":{"f":"Error while fetching the security transfers"},"Security_Transfers_Bulkview_Initiated":{"f":"Initiated"},"Security_Transfers_Bulkview_InProgress":{"f":"In progress"},"Security_Transfers_Bulkview_Instrument_Information":{"f":"Instrument Information"},"Security_Transfers_Bulkview_LastUpdates":{"f":"Last updated"},"Security_Transfers_Bulkview_Load_More":{"f":"Load more"},"Security_Transfers_Bulkview_Manage_Column":{"f":"Manage columns"},"Security_Transfers_Bulkview_Multiple_Special_Instructions":{"f":"Multiple instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_No_Data":{"f":"No data available"},"Security_Transfers_Bulkview_NoActionRequired":{"f":"No action required"},"Security_Transfers_Bulkview_NumberOfSecurities":{"f":"Number of securities"},"Security_Transfers_Bulkview_PartiallyCompleted":{"f":"Partially completed"},"Security_Transfers_Bulkview_Processing":{"f":"Processing"},"Security_Transfers_Bulkview_Rows_Per_Page":{"f":"Rows per page"},"Security_Transfers_Bulkview_Search_Instructions":{"f":"Search instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_Select_Instructions":{"f":"Select instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_Special_Instructions":{"f":"Special instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_StartDate":{"f":"Start date"},"Security_Transfers_Bulkview_Status":{"f":"Status"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferId":{"f":"Transfer ID"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferIn":{"f":"Transfer in"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferOut":{"f":"Transfer out"},"Security_Transfers_Bulkview_TransfersSelected":{"f":"transfer(s) selected"},"Security_Transfers_Bulkview_UnderReview":{"f":"Pending review"},"Security_Transfers_Bulkview_Unknown":{"f":"Unknown"},"Security_Transfers_Counterparty_Msg":{"f":"Do not send counterparty communication."},"Security_Transfers_Counterparty_Msg_Tooltip":{"f":"Use this field and tick if no communication should be sent to the counterpart."},"Security_Transfers_Edit":{"f":"Edit"},"Security_Transfers_Rejected":{"f":"Transfer rejected"},"Security_Transfers_Review_Action":{"f":"Action"},"Security_Transfers_Review_API_Error_Message":{"f":"This transfer has already been {0}."},"Security_Transfers_Review_Approval_Msg":{"f":"Are you sure you want to approve the security transfer?"},"Security_Transfers_Review_Approve":{"f":"Approve"},"Security_Transfers_Review_Approve_Heading":{"f":"Approve security transfer"},"Security_Transfers_Review_Approved_Heading":{"f":"Security transfers approved"},"Security_Transfers_Review_Approved_Msg":{"f":"The transfer was successfully approved"},"Security_Transfers_Review_Cancel":{"f":"Cancel"},"Security_Transfers_Review_Client_ID":{"f":"Client ID"},"Security_Transfers_Review_Confirmation_Required":{"f":"Confirmation required"},"Security_Transfers_Review_Error_Message":{"f":"We are currently unable to process your action. {0} transfers could not be {1}. Please try again later or contact us."},"Security_Transfers_Review_Multi_Error_Title":{"f":"The request was not {0}"},"Security_Transfers_Review_Network_Error_Message":{"f":"We are currently unable to process your action. Please try again later or contact us."},"Security_Transfers_Review_Please_Note":{"f":"Please note:"},"Security_Transfers_Review_Reject":{"f":"Reject"},"Security_Transfers_Review_Reject_Heading":{"f":"Reject security transfer"},"Security_Transfers_Review_Rejected_Heading":{"f":"Security transfers rejected"},"Security_Transfers_Review_Rejected_Msg":{"f":"The transfers was successfully rejected"},"Security_Transfers_Review_Rejection_Msg":{"f":"Are you sure you want to reject the security transfer?"},"Security_Transfers_Review_Required":{"f":"Review required"},"Security_Transfers_Review_Single_Error_Title":{"f":"Action has already been registered"},"Security_Transfers_Review_Single_Network_Error_Title":{"f":"Action failed"},"Security_Transfers_Review_Transfer_ID":{"f":"Transfer ID"},"Security_Transfers_Review_Warning":{"f":"This action can't be undone"},"Security_Transfers_Tab":{"f":"Security transfers"},"SecurityCertificates_BrowserNotSupported_Heading":{"p":"Browser non supportato"},"SecurityCertificates_BrowserNotSupported_Warning":{"p":"I certificati possono essere creati solo su dispositivi desktop che utilizzano Internet Explorer o Chrome."},"SecurityCertificates_BrowserWarning":{"p":"Questa funzionalità è supportata solo su Mac e PC che utilizzano Internet Explorer o Chrome come browser."},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Heading":{"p":"Certificato creato"},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Info":{"p":"Il certificato con numero di serie {0} è stato creato e salvato sul computer in uso. Il certificato è valido fino alla seguente data: {1}"},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Password":{"p":"La password del certificato è {0}"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificate_Heading":{"p":"Conferma creazione del certificato utente"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificate_Info":{"p":"In questo modo verrà scaricato un file contenente un certificato che può essere utilizzato da un account del servizio per eseguire l’accesso con l’ID utente ({0}). Archiviare il file in una posizione sicura poiché non può essere recuperato se va perso."},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_Heading":{"p":"Conferma revoca del certificato"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_Info":{"p":"Non sarà più possibile utilizzare tale certificato per ottenere un token di accesso OpenAPI. I token di accesso correnti rimarranno validi fino alla relativa scadenza indicata, che generalmente corrisponde a 20 minuti"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_SerialNumber":{"p":"Questo revocherà il certificato con il numero di serie {0}."},"SecurityCertificates_Expires":{"p":"Scade"},"SecurityCertificates_New":{"p":"NUOVO"},"SecurityCertificates_Revoke":{"p":"Revoca"},"SecurityCertificates_SerialNumber":{"p":"Numero di serie"},"SecurityCertificates_Status":{"p":"Stato"},"SecurityCertificates_Thumbprint":{"p":"Impronta del pollice"},"SecurityCertificates_ValidFrom":{"p":"Valido da"},"SecurityTransfer":{"p":"Trasferimento di titoli"},"SecurityTransfers_Filter_Custom":{"f":"Custom"},"SecurityTransfers_Filter_Last14Days":{"f":"Last 14 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last2Days":{"f":"Last 2 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last30Days":{"f":"Last 30 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last7Days":{"f":"Last 7 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last90Days":{"f":"Last 90 days"},"SecurityTransfers_Filter_Owner":{"f":"Owner"},"SecurityTransfers_Filter_Today":{"f":"Today"},"SecurityTransfers_Filter_Transfer_Direction":{"f":"Direction"},"SecurityTransfers_Filter_Transfer_Status":{"f":"Transfer status"},"SecurityTransfers_FiltersHeading":{"f":"Security transfers filters"},"SecurityTransfers_LastUpdated_Date":{"f":"Last updated"},"SecurityTransfers_Start_Date":{"f":"Start date"},"See_All":{"p":"Scopri di più"},"See_Historic_Link":{"p":"Visualizza storico"},"SeeLess":{"p":"Visualizza meno"},"SeeLiveTrades":{"p":"Vedi operazioni in tempo reale"},"SeeMore":{"p":"Dettagli"},"Select Date ...":{"p":"Selezionare Data ..."},"Select_A_Bank":{"p":"Seleziona banca"},"Select_Account_To_Fund":{"p":"Seleziona conto da finanziare"},"Select_action":{"p":"Azione di selezione"},"Select_Bank":{"p":"È necessario selezionare una banca."},"Select_Bank_Broker":{"p":"Banca/broker"},"Select_Decision_Maker":{"p":"È necessario specificare il responsabile della decisione"},"Select_range":{"p":"Seleziona intervallo"},"Select_Report":{"p":"Seleziona report"},"select_row_to_view_details":{"p":"Selezionare una riga per visualizzare i dettagli"},"SelectAccount":{"p":"Seleziona conto"},"SelectAll":{"p":"Seleziona tutto"},"SelectColumn":{"p":"Seleziona una colonna"},"SelectCurrencyAccount":{"p":"Seleziona conto in divisa"},"SelectDateAndTime":{"p":"Seleziona data e ora"},"Selected_Label":{"p":"selezionati"},"SelectInstrument":{"p":"Seleziona strumento"},"SelectLayout":{"p":"Seleziona layout"},"SelectMarkets":{"p":"Selezionare i mercati di proprio interesse"},"SelectProvider":{"p":"Seleziona fornitore"},"SelectRiskStyle":{"p":"Stile"},"SelectTime":{"p":"Seleziona ora"},"SelectTradingPreferences":{"p":"Seleziona preferenze di trading"},"SelectTradingRegion":{"p":"Seleziona area di trading"},"SelectWatchlist":{"p":"Seleziona Watchlist"},"Selfinvesting":{"p":"Investimento autonomo"},"Sell":{"p":"Vendere"},"Sell_Abbr":{"p":"S"},"SellAboveCurrentPrice":{"p":"Inserisci Take Profit"},"SellInvestment":{"p":"Effettua disinvestimento"},"SellLeg":{"p":"Vendi leg"},"SellPrice":{"p":"Bid"},"SellToClose":{"p":"Vendi per Chiudere"},"SellToOpen":{"p":"Vendi per Aprire"},"Seniority":{"p":"Anzianità"},"Seniority_Junior":{"p":"Junior"},"Seniority_Mezzanine":{"p":"Mezzanine"},"Seniority_Senior":{"p":"Senior"},"Seniority_SeniorNonPrefered":{"p":"Senior non preferito"},"Seniority_SeniorPrefered":{"p":"Senior preferito"},"Seniority_Subordinated":{"p":"Subordinato"},"Sep":{"p":"Set"},"Service_Charge":{"p":"Costi di servizio"},"Service_Charges_fetch_error":{"p":"Al momento si stanno verificando problemi nel recupero delle commissioni. Riprovare più tardi"},"Service_Page_Label":{"p":"Servizi"},"ServiceFee":{"p":"Costo del servizio"},"ServiceNotImplemented":{"p":"Servizio non implementato"},"ServiceUnavailable":{"p":"Servizio non disponibile"},"Session_Time_Out":{"p":"Sessione scaduta"},"SessionManagement_Description":{"p":"Chiudi le altre sessioni."},"Set":{"p":"Imposta"},"Settings":{"p":"Impostazioni"},"Settings_ApplyChanges":{"p":"Applica modifiche"},"Settings_ApplyChanges_ApplicationRefresh_Warning":{"p":"Nota: Affinché le modifiche abbiano effetto, è necessario aggiornare l'applicazione"},"Settings_Inverse_Profit_Loss_Color":{"p":"Colori profitti/profitte invertiti"},"Settings_NonTradable_Description":{"p":"Il trading di alcuni strumenti potrebbe essere limitato per ragioni legali, di rischio o altre motivazioni. Quando questa funzione è abilitata, questi strumenti possono essere visualizzati nella piattaforma ma il trading potrebbe non essere possibile."},"Settings_NonTradable_Heading":{"p":"Mostra strumenti non negoziabili nella piattaforma"},"Settings_Profit_Loss_Color":{"p":"Colori salita/discesa"},"Settings_Profit_Loss_Color_Defaults":{"p":"Verde salita/rosso discesa"},"Settings_Profit_Loss_Color_Inversed":{"p":"Rosso salita/verde discesa"},"Settings_Profit_Loss_Color_Reset_Msg":{"p":"I colori personalizzati rimarranno invariati nelle finestre dei grafici aperte e i nuovi colori verranno applicati solo alle finestre dei grafici. Continuare?"},"Settings_Profit_Loss_Color_Tooltip":{"p":"L'impostazione non influisce sui colori personalizzati delle finestre dei grafici aperte"},"Settings_TradeSignals":{"p":"Segnali di Trading"},"SettingsDialog_UserSettingsSaveError":{"p":"Errore durante il salvataggio delle impostazioni utente"},"SettingsErrorSavingPortfolioSettings":{"p":"Errore durante il salvataggio delle impostazioni del portafoglio"},"SettingsManagement_Button_Clear":{"p":"Cancella"},"SettingsManagement_Button_Download":{"p":"Scarica"},"SettingsManagement_Button_Select":{"p":"Seleziona"},"SettingsManagement_Button_Upload":{"p":"Carica"},"SettingsManagement_Label_AppIdentifier":{"p":"Identificatore app"},"SettingsManagement_Label_Management":{"p":"Gestione"},"SettingsManagement_Label_UserID":{"p":"ID Utente"},"SettingsManagement_Notice_Error":{"p":"Operazione non riuscita - {0}"},"SettingsManagement_Notice_Success":{"p":"Operazione riuscita"},"SettingsManagement_Upload_Settings":{"p":"Impostazioni di caricamento"},"SettingsOrders":{"p":"Mostra regole per la lista degli ordini"},"SettleAllThePosition":{"p":"Liquida tutte le posizioni"},"Settlement":{"p":"Liquidazione"},"Settlement_Cycle_Redemption_Label":{"p":"Liquidazione rimborso"},"Settlement_Cycle_Redemption_tooltip_text":{"p":"Periodo di liquidazione per le vendite di fondi comuni di investimento"},"Settlement_Cycle_Subscription_Label":{"p":"Liquidazione sottoscrizione"},"Settlement_Cycle_Subscription_tooltip_text":{"p":"Periodo di liquidazione per le operazioni di acquisto di fondi comuni di investimento"},"Settlement_Ladder_Balance_Label":{"f":"Balance"},"Settlement_Market":{"p":"Mercato liquidazione"},"SettlementDate":{"p":"Data di liquidazione"},"SettlementDate_Validation_Message":{"p":"La data di liquidazione deve essere successiva alla data di contrattazione."},"SettlementInstruction":{"p":"Istruzione liquidazione"},"SettlementInstructionDialog_Amount_Validation_Message":{"p":"L'importo da liquidare supera la posizione effettiva"},"SettlementInstructionDialog_Input_Label_Amount":{"p":"Importo"},"SettlementInstructionWarningMessage":{"p":"Si sta tentando di liquidare un importo superiore a quello posseduto, modificarlo e riprovare"},"SettlementStyle":{"p":"Metodo di liquidazione"},"SettlementStyle_Cash":{"p":"Contante"},"SettlementStyle_CashDelivery":{"p":"Liquidità"},"SettlementStyle_PhysicalDelivery":{"p":"Fisico"},"SetupComplete":{"p":"Configurazione completata"},"SetUpMonthlyContribution":{"p":"Imposta contributo mensile"},"Severe":{"f":"Severe"},"Share":{"p":"Azione"},"ShareClassInception":{"p":"Data emissione"},"Shareholder_Voting_Action":{"p":"Azione"},"Shareholder_Voting_Company":{"p":"Azienda"},"Shareholder_Voting_Due_Date":{"p":"Data scadenza"},"Shareholder_Voting_Materials":{"p":"Materiali"},"Shareholder_Voting_Re_Vote":{"p":"Vota di nuovo"},"Shareholder_Voting_Show_Ballot":{"p":"Mostra scheda votazione"},"Shareholder_Voting_Vote":{"p":"Voto"},"Shareholder_Voting_Voted":{"p":"Votato"},"ShareholderVoting_CostInfo":{"p":"Visualizzare l'addebito per l'invio del voto "},"ShareholderVoting_CostInfo_Subscribe_Appendix":{"p":"Viene applicata una commissione aggiuntiva per ogni voto inviato"},"ShareholderVoting_CostInfo_Subscribe_Prefix":{"p":"Vedere la commissione di sottoscrizione "},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Events":{"p":"Errore durante il recupero degli eventi di votazione"},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Subscription":{"p":"Errore durante il recupero della sottoscrizione dell'azionista"},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Subscriptions_Levels":{"p":"Errore durante il recupero dei livelli di sottoscrizione"},"ShareholderVoting_Error_Saving_Subscription":{"p":"Errore durante il salvataggio della sottoscrizione"},"ShareholderVoting_Here":{"p":"qui"},"ShareholderVoting_SignUp":{"p":"Iscrizione"},"ShareholderVoting_SignUp_Subtitle":{"p":"Per abilitare questa funzione è necessario attivare questo servizio volontario aggiuntivo."},"ShareholderVoting_Subscribe":{"p":"Sottoscrivi"},"ShareholderVoting_Subscribe_Exception":{"p":"Le attività detenute in conti gestiti non sono applicabili a questo modulo"},"ShareholderVoting_Subscribe_Explanation":{"p":"È possibile effettuare la sottoscrizione al servizio di voto in base alle regioni selezionate di seguito. Per annullare la sottoscrizione al servizio, selezionare \"Nessuna\". La commissione di sottoscrizione per il servizio include la creazione delle schede di votazione."},"ShareholderVoting_Subscribe_Note":{"p":"L'applicazione della modifica alla selezione può richiedere fino a 24 ore"},"ShareholderVoting_Subscribe_Select_Level":{"p":"Selezionare il livello di servizio preferito:"},"ShareholderVoting_Subscribe_Title":{"p":"Sottoscrizione a votazione azionisti"},"ShareholderVoting_Subscription":{"p":"Sottoscrizione"},"ShareholderVoting_Title":{"p":"Votazione degli azionisti"},"ShareholderVotingExplanation":{"p":"In qualità di azionista, puoi votare in modalità digitale e hai la possibilità di modificare il tuo voto fino alla data di scadenza. La scheda di votazione verrà visualizzata in una finestra separata. La votazione online non è completamente supportata per gli eventi nei mercati di Norvegia, Polonia, Svezia e Svizzera. Prima di procedere alla votazione per titoli su questi mercati, visita le nostre pagine di supporto."},"SharePrice":{"p":"Prezzo azione"},"Shares":{"p":"Azioni"},"SharesCalculator_TradedInLots_Header":{"p":"Strumento negoziato in lotti."},"SharesCalculator_TradedInLots_Text":{"p":"L’importo e la quantità verranno arrotondati per difetto al multiplo più vicino della dimensione del lotto."},"ShareWorkspace_Confirm_Button":{"p":"Azione"},"ShareWorkspace_Dialog_Title":{"p":"Condividi area di lavoro \"{0}\""},"ShareWorkspace_No_Users_Added":{"p":"Non è ancora stato aggiunto alcun utente"},"ShareWorkspace_Search_Title":{"p":"Aggiungi utenti all'area di lavoro condivisa"},"ShareWorkspace_Share_Button":{"p":"Azione"},"ShareWorkspace_ShareSuccessMessage":{"p":"Condivisione dell'area di lavoro completata"},"Sharpe_Ratio":{"p":"Indice di Sharpe"},"Sharpe_Ratio_Tooltip":{"p":"Il rapporto Sharpe misura i rendimenti realizzati (in percentuale) rispetto al rischio assunto (deviazione standard del rendimento). Un elevato rapporto Sharpe indica che il rendimento per il periodo è stato elevato rispetto al rischio assunto."},"SharpRatio":{"p":"Indice di Sharpe"},"ShellUpdate_CheckPath":{"p":"Controllare il percorso seguente e riavviare l'applicazione dal percorso corretto."},"ShellUpdate_Download":{"p":"Scarica {0}"},"ShellUpdate_DownloadAndInstall":{"p":"Scarica e installa aggiornamento in background"},"ShellUpdate_Failed":{"p":"Aggiornamento non riuscito."},"ShellUpdate_ManualInstall":{"p":"In alternativa, scaricare e installare l'ultima versione tramite questo collegamento"},"ShellUpdate_MoveApplication":{"p":"Spostarla nella cartella Applicazioni e riavviarla da tale posizione."},"ShellUpdate_NewUpdateAvailable":{"p":"Nuovo aggiornamento disponibile"},"ShellUpdate_PleaseRestartApplication":{"p":"Riavviare l'applicazione."},"ShellUpdate_PleaseRetry":{"p":"Riprovare o contattare l'assistenza."},"ShellUpdate_Progress":{"p":"Download e installazione aggiornamento..."},"ShellUpdate_ReadOnlyFailure":{"p":"Impossibile aggiornare l'applicazione. Probabilmente è installata in un volume di sola lettura."},"ShellUpdate_RemindLater":{"p":"Ricordamelo tra un'ora"},"ShellUpdate_Success":{"p":"Download e installazione completati."},"ShellUpdate_UnsupportedWindows_Content":{"f":"This computer will no longer receive updates for SaxoTraderPRO and all support for Windows 8 and 8.1 will be discontinued in April 2024. You’ll need to ensure your device is running Windows 10 or later to continue receiving future updates, as Microsoft ended support for Windows 8.1 in January 2023. "},"ShellUpdate_UpdateNow":{"p":"Aggiorna ora"},"ShellUpdate_WorkspaceNote":{"f":"Your workspace will remain unchanged. Update your PRO app to take advantage of new features and improvements."},"ShellVersion":{"p":"Versione shell"},"Short":{"p":"Short"},"Short Tons":{"p":"Tonnellate corte"},"Short_Tooltip":{"p":"Short"},"ShortToClose":{"p":"Short alla chiusura"},"ShortTooltip":{"p":"Short"},"ShortToOpen":{"p":"Short all'apertura"},"show_profit_loss_breakdown":{"p":"Mostra ripartizione profitti/perdite"},"Show_Qtr_Report":{"p":"Mostra report trimestrale"},"show_related":{"p":"Mostra correlati"},"Show_Upcoming_Events":{"p":"Mostra Eventi Prossimi"},"ShowAlgoParameters":{"p":"Mostra parametri algo"},"ShowAllocation":{"p":"Mostra allocazione"},"ShowDetails":{"p":"Mostra dettagli"},"ShowInfoAndHelp":{"p":"Mostra info e suggerimenti"},"ShowLess":{"p":"Mostra meno"},"ShowMarketDepth":{"p":"Mostra il book"},"ShowMore":{"p":"Scopri di più"},"ShownColumns":{"p":"Colonne visualizzate"},"ShowNetPosition":{"p":"Mostra posizione netta"},"ShowOrders":{"p":"Mostra ordini"},"ShowOrdersRelatedToEntryOrder":{"p":"Mostra ordini correlati all'ordine di entrata su file separate"},"ShowOrdersRelatedToPositions":{"p":"Mostra ordini correlati alle posizioni"},"ShowPersonalDefaults":{"p":"Mostra impostazioni predefinite personali"},"ShowPositionSummary":{"p":"Mostra riepilogo posizione"},"ShowPriceTolerance":{"p":"Mostra tolleranza prezzo"},"ShowProfitLoss":{"p":"Mostra profitti/perdite"},"ShowSaxoSelectInvestmentTheme":{"p":"Mostra tema d'investimento"},"ShowTradeButtons":{"p":"Mostra pulsanti contrattazione"},"Sidebar_Communication":{"p":"Comunicazione"},"Sidebar_Help_Center":{"p":"Centro assistenza"},"Sidebar_Inbox":{"p":"Posta in arrivo"},"Sidebar_Inspiration":{"p":"Ispirazione"},"SignalDetails_Trade_Signals_Type":{"p":"Tipologia"},"SignalList_Trade_Signals_Type":{"p":"Tipologia "},"SignupBannerText":{"p":"Entra a far parte di BG SAXO - Clicca Qui"},"SimulatedCollateralAt{0}":{"p":"Collaterale simulato a {0}"},"SimulatedMarginAt{0}":{"p":"Margine simulato a {0}"},"Since":{"p":"Dal"},"Since_Inception":{"p":"Dall'inizio"},"Since_Migration":{"p":"Dalla migrazione"},"SingaporeClearingFee":{"p":"Tassa di compensazione di Singapore"},"SingleContribution_EditSingleContribution":{"p":"Modifica contributo singolo"},"SingleContribution_ViewSingleContribution":{"p":"Visualizza contributo singolo"},"SingleRow":{"p":"Riga singola"},"Sitecoredown_Header":{"p":"Parte del contenuto (temporaneamente) non disponibile..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"Il sistema che fornisce il contenuto per questa pagina non è disponibile (l'interruzione dovrebbe essere temporanea) oppure la pagina non è ancora stata configurata. Se il messaggio persiste, contattaci. L'intestazione seguente può ancora essere utilizzata per eseguire operazioni con il prodotto. Ci scusiamo per l'inconveniente."},"Sitecoredown_Link":{"p":"Crea ricerca personalizzata"},"Sitecoredown_Markup":{"p":"