{"default":{"100 kW":{"p":"100 kW"},"AccountDetails_Value_of_0":{"p":"{0} Değeri"},"AllAccounts":{"p":"Tüm hesaplar"},"AllClientsAccounts":{"p":"Tüm müşteri hesapları"},"Back":{"p":"Geri"},"Barrels":{"p":"Variller"},"Bushels":{"p":"Buşeller"},"Cancel":{"p":"İptal et"},"Charts":{"p":"Grafikler"},"Close":{"p":"Kapat"},"Complex":{"p":"Karmaşık"},"Country_AT":{"p":"Avusturya"},"Country_AU":{"p":"Avustralya"},"Country_BE":{"p":"Belçika"},"Country_CA":{"p":"Kanada"},"Country_CH":{"p":"İsviçre"},"Country_CN":{"p":"Çin"},"Country_CZ":{"p":"Çek Cumhuriyeti"},"Country_DE":{"p":"Almanya"},"Country_DK":{"p":"Danimarka"},"Country_ES":{"p":"İspanya"},"Country_EU":{"p":"Avrupa Birliği"},"Country_FI":{"p":"Finlandiya"},"Country_FR":{"p":"Fransa"},"Country_GB":{"p":"Büyük Britanya"},"Country_GR":{"p":"Yunanistan"},"Country_HK":{"p":"Hong Kong"},"Country_IN":{"p":"Hindistan"},"Country_IT":{"p":"İtalya"},"Country_JP":{"p":"Japonya"},"Country_NL":{"p":"Hollanda"},"Country_NO":{"p":"Norveç"},"Country_PL":{"p":"Polonya"},"Country_PT":{"p":"Portekiz"},"Country_SE":{"p":"İsveç"},"Country_US":{"p":"ABD"},"Country_ZA":{"p":"Güney Afrika"},"CurrentHoldings":{"p":"Mevcutlar"},"Date_ago":{"p":"{time} önce"},"Date_in":{"p":"{time} içinde"},"Decitonnes":{"p":"Decitonnes"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"Büyük Harf Kilidi açık"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Girdiyi temizle"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Parolayı gizle"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Parolayı düz metin olarak göster"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Şundan daha küçük bir değer girin: {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Şundan daha büyük bir değer girin: {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"En {0} az karakter girin"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"{0} ve {1} arasında bir değer girin"},"Dismiss":{"p":"İptal"},"Expand":{"f":"Expand"},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"Genel Terimler"},"Gallons":{"p":"Galon"},"kWh":{"p":"kWh"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"Teminat"},"Landingpage_Commission":{"p":"Komisyon"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"EquitySaving"},"Landingpage_Funding":{"p":"Finansman"},"Landingpage_Interest":{"p":"Faiz"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"p":"Diğer"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"Maaş"},"Landingpage_Settlement":{"p":"Onay"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"SettlementTrading"},"Landingpage_Tax":{"p":"Vergi"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"TaxFavoredAccount"},"Lbs":{"p":"Lbs"},"Loading":{"p":"Yükleniyor..."},"Margin_Lending":{"p":"Marj Kredisi"},"Markets":{"p":"Piyasalar"},"Masthead_Account":{"p":"Hesap"},"Masthead_NewsAndResearch":{"p":"Haberler ve Araştırma"},"Masthead_Trading":{"p":"İşlem"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"İletişim desteği"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"Kurumsal işlemler"},"Metric Tons":{"p":"Metrik Tonlar"},"Metric_Tons_Short":{"p":"MT"},"mmBtu":{"p":"mmBtu"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"birkaç saniye"},"Moment_day":{"p":"gün"},"Moment_days":{"p":"gün"},"Moment_hour":{"p":"saat"},"Moment_hours":{"p":"saat"},"Moment_minute":{"p":"dakika"},"Moment_minutes":{"p":"dakika"},"Moment_month":{"p":"ay"},"Moment_months":{"p":"ay"},"Moment_year":{"p":"yıl"},"Moment_years":{"p":"yıl"},"MWh":{"p":"MWh"},"Orders":{"p":"Emirler"},"Ounces":{"p":"Ons"},"Performance":{"p":"Performans"},"Portfolio":{"p":"Portföy"},"Pounds":{"p":"Kilo"},"ProductGroup_Bond":{"p":"Tahviller"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"Sertifikalar"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"Fark Sözleşmeleri"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF’ler"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"ETC’ler"},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF’ler "},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"ETN’ler "},"ProductGroup_Forex":{"p":"FX"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"FX opsiyonları"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"FX"},"ProductGroup_Fund":{"p":"Fonlar"},"ProductGroup_Future":{"p":"Vadeli İşlemler"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"Garanti notları"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"Listelenen opsiyonlar"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"Yatırım fonları"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"Portföy notları"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD’ler"},"ProductGroup_Stock":{"p":"Hisse Senetleri"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turbolar"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"Garantiler"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"Küresel pazarlarda çok çeşitli devlet ve şirket tahvilleri."},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"Avrupa borsalarından sertifikalar."},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"Büyük borsa endeksleri, küresel borsalardan hisse senetleri ve kaldıraçlı emtialar."},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"Borsada İşlem Gören Fonlar (ETF'ler), Emtialar (ETC'ler) ve Senetler (ETN'ler) dahil olmak üzere bir borsada işlem gören çeşitli fonlar."},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"FX pariteler ve spot metaller, spot, vadeli ve swap olarak işlem görebilir."},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"FX para birimlerindeki seçenekler."},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"Hisse senedi endeksleri, enerji, madenler, tarım, faiz oranları ve FX dahil çok çeşitli vadeli işlem sözleşmeleri."},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"Vadesi 2 yıla kadar olan hisse senetleri, vadeli işlemler ve endekslerde borsada işlem gören opsiyonlar (ETO'lar)."},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"küresel sağlayıcılardan çok çeşitli yatırım fonları."},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"Euronext Paris hisse senetlerindeki SRD’ler ve ETF’ler."},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"Küresel borsalardan hisse senetleri (özkaynaklar)."},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"Avrupa borsalarından turbolar."},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"Avrupa borsalarından garantiler."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"f":"Bonds with additional features that introduce complexities in characteristics, risks and potential returns. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"Bir yatırımcı tarafından bir borçluya verilen bir krediyi temsil eden borç tabanlı bir mali enstrüman."},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"Avrupa borsalarından sertifikalar."},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"Hisse senedi endekslerinin, emtiaların ve hisse senetlerinin kaldıraçlı (marjin) alım-satımı için Fark Sözleşmesi (CFD'ler)."},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"Küresel borsalardan Borsada İşlem Gören Emtialar (ETC’ler)."},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"f":"ETFs that may involve leverage, shorting or illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products. "},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"Bir endeks, sektör, emtia veya diğer varlıkları izleyen bir borsada işlem gören pasif veya aktif olarak yönetilen bir fon (hisse gibi)."},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"Küresel borsalardan Borsada İşlem Gören Senetler (ETN’ler)."},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"p":"Borsada İşlem Gören Fonlar (ETF'ler), Emtialar (ETC'ler) ve Senetler (ETN'ler) dahil olmak üzere bir borsada işlem gören çeşitli fonlar."},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"FX pariteler ve spot metaller, spot, vadeli ve swap olarak işlem görebilir."},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"FX para birimlerindeki seçenekler."},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"FX pariteler ve spot metaller, spot, vadeli ve swap olarak işlem görebilir."},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"Fon için ürün açıklaması"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"Hisse senedi endeksleri, enerji, madenler, tarım, faiz oranları ve FX dahil çok çeşitli vadeli işlem sözleşmeleri."},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"GuaranteeNote için ürün açıklaması"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"Vadesi 2 yıla kadar olan hisse senetleri, vadeli işlemler ve endekslerde borsada işlem gören opsiyonlar (ETO'lar)."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"f":"Mutual Funds which can also be leveraged, use derivatives as part of the strategy or invest in illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"Hisse senetleri, tahviller ve diğer varlıklar gibi menkul kıymetlere yatırım yapmak için birden fazla yatırımcıdan toplanan parayı havuzda toplayan yatırım araçları. "},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"PortfolioNote için ürün açıklaması"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"Euronext Paris hisse senetlerindeki SRD’ler ve ETF’ler."},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"f":"Stocks that are traded over-the-counter (OTC) and are not listed on a regulated exchange or Multilateral Trading Facility (MTF). A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"Genellikle düzenlemelere tabi hisse senedi borsalarında işlem gören, bir şirketteki hisselerin nominal bir kısmını temsil eden halka açık menkul kıymetler."},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"Avrupa borsalarından turbolar."},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"Avrupa borsalarından garantiler."},"Results":{"p":"Sonuçlar"},"Short Tons":{"p":"Kısa Tonlar"},"Shrink":{"f":"Shrink"},"Sitecoredown_Header":{"p":"İçeriğin bir kısmı (geçici olarak) kullanılamıyor..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"Bu sayfanın içeriğini sağlayan sistem çalışmıyor, yani sadece geçici bir kesintidir ya da bu sayfa henüz yapılandırılmamış. Bu mesajı görmeye devam ederseniz lütfen bizimle iletişime geçin. Yine de aşağıdaki başlık üründe işlem yapmak için kullanılabilir. Verdiğimiz rahatsızlık için özür dileriz."},"Sitecoredown_Link":{"p":"Kendi aramanızı oluşturun"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"p":"Bu sayfanın tüm içeriği şu anda kullanılamıyor"},"Sitecoredown_Text":{"p":"Şu anda içeriğimizi gösterme konusunda sorun yaşıyoruz ve bu sorunu hızlı bir şekilde çözüp yeniden çalıştırmak için çabalıyoruz. Bu süre içinde ürün yelpazemizi keşfetmeye başlamak ve bir sonraki yatırımınızı bulmak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın."},"TradingUnitsPlural_Index":{"f":"Index"},"Transaction_Report":{"p":"İşlem raporu"},"Troy Oz.":{"p":"Troy Oz."},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"Bir uygulama güncellemesi gerekiyor"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"Bu uygulamanın yeni bir sürümü mevcut. Yeni sürümümüz ile şunları elde edeceksiniz: {0} Lütfen güncelleyin."},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"geliştirilmiş güvenlik ve performans."},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"Şimdi güncelle"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"Özür dileriz!"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"Ne yazık ki beklenmedik bir hata oluştu. Sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin ve sorun hala devam ederse lütfen destek ekibimizle iletişime geçin"},"Login_AddNewUser":{"p":"Yeni bir kullanıcı ekle"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"Bu cihaza kullanıcı ekle"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"Bu cihaza yeni bir kullanıcı kaydetmek için aşağıdaki kullanıcı kimliği ve şifre ile oturum açın."},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"İptal"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"Devam et"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"Başka kullanıcı ekle"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"Bu cihazda tüm hesaplarınıza erişmek için aynı biyometriyi kullanacaksınız."},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"Bu cihaza yeni bir kullanıcı kimliği ekleme"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"Bir oturum açma denemesini reddettiniz."},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"Oturumunuz zaman aşımına uğradı, lütfen {0}."},"Login_Aus_DMA_Message_header":{"f":"Your account has been moved from Saxo Markets to Totality. Please log in using Totality's platform."},"Login_Aus_DMA_Message_link":{"f":"Read more about Totality"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"Hoş geldiniz,"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"Hesabınıza giriş yapmak için şunu kullanın: {0}."},"Login_Biometrics":{"p":"Biyometri"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"Lütfen Saxo uygulamanız için anlık bildirimleri etkinleştirip etkinleştirmediğinizi kontrol edin."},"Login_Continue_WithIDP":{"f":"or continue with"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"f":"Allow"},"Login_Cookies_Link":{"f":"Cookies policy"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"f":"Manage Cookies"},"Login_Cookies_Message":{"f":"We use cookies to offer you a better browsing experience. You can manage your consent in settings. Read more about our"},"Login_Cookies_Necessary":{"f":"Necessary"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"f":"Necessary only"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"f":"Necessary cookies power our websites. Without them, basic functions - like navigating between pages or logging in to your account - won't work."},"Login_Cookies_Preference":{"f":"Preference"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"f":"Preference cookies remember how you want the site to look and function, including your preferred language and region. When you return to the site with these cookies enabled, we can deliver a more personalised experience."},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"Yasal Uyarılar"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"yasal uyarılar"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"Giriş yaparak {0}‘nin {1}‘ini kabul ediyorum"},"Login_DownloadApp":{"p":"Uygulamayı indir"},"Login_EnableBiometry":{"p":"Parmak izi veya yüz tanımayı etkinleştirin"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"Devam et"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"p":"Olmadan devam et"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"{0} için biyometri etkin değil."},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"Etkinleştir"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"{0} için pininizi/biyometrinizi kullanmamayı seçtiniz."},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"Daha hızlı giriş yapın ve hesap güvenliğinizi artırın."},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"{0} aktif değil"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"Şu anda değil"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"p":"Ayarları açın"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"Daha hızlı ve güvenli bir oturum açma yöntemi için telefonda {0} ile pin/biyometriyi etkinleştirin."},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"güvenlik ayarları"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"ayarlar"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"Daha sonra {1} için biyometriye izin vermek için bunu {0} altında değiştirebilirsiniz."},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"Cihaz bilgilerinizi, her girişte sms kodu girmek zorunda kalmamanız için saklayacağız."},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"Kurulum yaklaşık 5 saniye sürer ve ayarlarınızı istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz."},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"{0} etkinleştir"},"Login_EnablePin":{"p":"Cihaz PIN'ini etkinleştir"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"Parmak izi veya yüz tanımayı etkinleştirmemeyi seçtiniz, bunun yerine cihaz PIN'ini etkinleştirmek ister misiniz?"},"Login_EnablePush":{"p":"Anlık bildirimleri etkinleştir"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"Şifre boş bırakılamaz"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"Kullanıcı kimliği boş bırakılamaz"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"Devam etmek için lütfen kullanıcı kimliği ve şifre girin"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"Şifreniz veya kullanıcı kimliğiniz yanlış"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"Doğrulama kodu geçersiz"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"Oturumunuz zaman aşımına uğradı, lütfen {0}."},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"yeniden dene"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"yeniden dene"},"Login_FaceID":{"p":"Face ID"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"f":"Discover a better way to trade"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"f":"Discover a better way to invest"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"f":"Sign Up"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"f":"Confirm Password"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"f":"Please set a new password to continue accessing your account"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"f":"New Password"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"f":"Enter your new password here"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"f":"Password validation failed"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"f":"Password has previously been used."},"Login_ForceChangePassword_Title":{"f":"Password Expired"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM12":{"f":"Minimum 12 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM4":{"f":"Minimum 4 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"f":"Minimum 12 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"destek merkezi"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"Yardıma mı ihtiyacınız var? Git"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"f":"Unable to link social account"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"f":"Please try again or continue without linking social account."},"Login_IdpProvider_Error":{"f":"Something went wrong, please try again or use your {0} credentials to log in"},"Login_Instruction_Step1":{"p":"Telefonunuzun ayarlar uygulamasını açın."},"Login_Instruction_Step2":{"p":"Dokun {0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"Uygulamalar ve Bildirimler > Bildirimler."},"Login_Instruction_Step3":{"p":"\"Son gönderilenler\" altında, size en son bildirim gönderen uygulamaları bulun. Saxo uygulamanız orada değilse {0} öğesine dokunun."},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"Tümünü gör"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"{0} öğesine dokunun ve uygulamayı bulun. {1} öğesini etkinleştirin."},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"Gelişmiş"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"Bildirim"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"Etkinleştirildiğinde uygulamayı yeniden başlatın ve {0} düğmesine tıklayın."},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"Anlık bildirimi yeniden gönder"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"{0} öğesine gidin, Saxo uygulamanızı seçin ve {1} öğesinin açık olduğundan emin olun."},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"Ayarlar > Bildirimler"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"Bildirimlere İzin Ver"},"Login_LinkIdp_Header":{"f":"Link existing account"},"Login_LinkIdp_Message":{"f":"To link your {0} account to your social account, you will need to log in with your {1} credentials."},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"f":"Going forward, you will be able to log in using your social account."},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"Giriş yap"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"Demo hesabında oturum aç"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"Şifremi unuttum"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"Kullanıcı kimliğimi unuttum"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"Oturum aç"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"Demo hesabına giriş yap"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"Canlı hesapta oturum aç"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"Şifre"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"Beni hatırla"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"Şimdi kaydolun"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"Henüz bir hesabınız yok mu?"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"Platformumuzu deneyin"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"Kullanıcı kimliği"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"Şifre ile giriş yap"},"Login_MissingApproval":{"p":"Eksik anlık bildirim"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0} veya {1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"Anlık bildirim alınmadı mı?"},"Login_NotificationAsEmail":{"f":"Receive notification as Email"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"Bildirimi SMS olarak al"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"Bildirim şuraya gönderildi: {0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"SMS ile bildirim"},"Login_PIN":{"p":"PIN"},"Login_PrivacyPolicy_Link":{"f":"Privacy policy"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"bunun yerine {0}"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"kayıtlı cihazlarınız"},"Login_ResendNotification":{"p":"Bildirimi yeniden gönder"},"Login_ResendPush":{"p":"Anlık bildirimi yeniden gönder"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"Kullanıcı Kimliğini seçin"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"Değiştir ve devam et"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"Cihaz"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"Güvenilir cihaz sınırınıza ulaştınız"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"Son oturum açma tarihi"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"Hesabınıza maksimum {0} güvenilir cihaz ekleyebilirsiniz. Bu yeni cihazı eklemek istediğiniz için lütfen bununla değiştirmek istediğiniz başka bir cihaz seçin:"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"Güvenilen cihaz sınırı"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"f":"Back to login"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"f":"Link existing account"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"f":"<b>here</b>"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"f":"By logging in with third-party credentials, I accept their terms and the associated risks, with Saxo Bank disclaiming any liability. I understand transactions are deemed to be confirmed upon initiation by strong authentication and<b> agree to Saxo Bank's Disclaimers. </b>"},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"Tamam"},"Login_TOTP_Header":{"p":"Platform güvenliğini güncelledik"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"Şimdi SMS doğrulamasını kullanarak güvenilir cihazları ayarlayabilirsiniz - bunu herhangi bir yeni cihazda veya tarayıcıda yalnızca bir kez yaparsınız.<br/><br/>Bu, oturum açmak için artık üçüncü taraf kimlik doğrulayıcılarını kullanmayacağınız anlamına gelir.<br/><br/>Kayıtlı cep telefonu numaranız yanlışsa, bir sonraki ekranda bunu güncellemek için talimatlar bulacaksınız."},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"Platform güncellemesi"},"Login_TouchID":{"p":"Touch ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"Bu mesajı bu cihazda bir daha gösterme"},"Login_Trust_Header":{"p":"Bu cihaz güvenilir"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"Hayır, bu cihaz güvenilir değil"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"buraya"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"Güvenilir cihazlar hakkında daha fazla bilgi edinin {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"Cihazı yeniden adlandır"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"Kimlik doğrulama başarılı"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"Size ait olmayan cihazlara güvenmeyin (herkese açık bilgisayarlar vb.)"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"{0} ile devam et"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"Gelecekte yapacağınız girişlerde SMS vasıtasıyla doğrulama adımını atlamak için {0} cihazını güvenilir cihaz yapın."},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"Evet, bu cihaz güvenilir"},"Login_Tryagain":{"p":"Yeniden dene"},"Login_Unknown_Device":{"p":"Bilinmeyen cihaz"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"Tanınmayan bir cihazla oturum açıyorsunuz"},"Login_UnRecognized_IDP":{"f":"Almost there!"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"f":"Log in with your {0} credentials to link your social account."},"Login_Verify_Email_CheckSpam":{"f":"Make sure to check your spam folder."},"Login_Verify_Header_Email_New":{"f":"Authenticate with email"},"Login_Verify_Header_Phone_New":{"f":"Authenticate with mobile"},"Login_Verify_Input_6Digits":{"f":"Enter the 6-digit code sent to you"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"Buradan güncelleyin"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"Cep telefonu numarası güncel değil mi?"},"Login_Verify_ResendEmail_LinkText":{"f":"Resend email"},"Login_Verify_ResendEmail_Pre":{"f":"Didn't get an email?"},"Login_Verify_ResendSMS_New":{"f":"Resend SMS"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre_New":{"f":"Didn't receive the code?"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"Kimlik doğrulama kodu gönderildi"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"Şu numaradan aranacaksınız:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"Doğrulayın"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText_New":{"f":"Send voice message"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre_New":{"f":"Get the code as a voice message"},"Login_VerifyByApproving":{"f":"Please verify your identity by approving this login with your Saxo app."},"Login_VPN_Access_Disabled":{"f":"VPN access is not supported from sanctioned countries."},"Login_WarningMessage":{"p":"Bir sorun oluştu, daha sonra {0}."},"Login_WarningTrySMS":{"p":"Bir sorun oluştu, lütfen {0} deneyin."},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"Bir hata oluştu, lütfen tekrar oturum açmayı deneyin."},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"Sunucuya bağlanılamadı."},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}: Başka bir bilgisayardan veya platformdan giriş yaptınız ve burayla olan bağlantınız otomatik olarak kesildi."},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"Sunucu bağlantısı kesildi."},"Status_CodeAsVoice":{"p":"ses olarak kod"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"Cihazınız şu anda desteklenmiyor, minimum gereksinimler için bkz. {0}."},"Status_EmailRetriesExceeded":{"f":"Email retries exceeded. Please {0} later."},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"Maksimum oturum açma deneme sayısını aştınız"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"Cihazınızı ekleyemedik, daha sonra {0}."},"Status_FailedToSendEmail":{"f":"Email could not be sent - please try to {0}"},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"SMS gönderilemedi, lütfen {0} seçeneğini deneyin"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"Parolanızı mı unuttunuz?"},"Status_Here":{"p":"buraya"},"Status_LockedAccount":{"p":"Hesabınız kilitli"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"Güvenlik nedeniyle Saxo hesabınızı kilitledik. Tekrar erişim kazanmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın."},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"Hizmetimiz bulunduğunuz konumda mevcut değil - daha fazla bilgi {0}"},"Status_LoginNotAllowed":{"f":"Login not allowed"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"Hesabınıza kayıtlı bir telefon numarası yok."},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"Çok fazla kez yanlış kod girdiniz."},"Status_PhoneIsLandline":{"p":"Kayıtlı telefon numarası bir sabit hat"},"Status_PleaseWait":{"p":"Lütfen bekleyin..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"Hesabı yeniden etkinleştir"},"Status_ReadMore":{"f":"Read more"},"Status_ResendCode":{"p":"kodu yeniden gönder"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"Yeniden oturum açın"},"Status_SMSOverLandline":{"p":"Lütfen telefon numaranızı bir cep telefonu numarasıyla {0} güncelleyin veya bunun yerine bir {1} mesajı alın."},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"SMS denemelerinin sınırı aşıldı, daha sonra {0}."},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"Lütfen telefon numaranızı güncelleyin"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"Doğrulama yeniden denemelerinizi aştınız - 10 dakika sonra {0}"},"Status_Wait":{"p":"Bekleyin"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"Lütfen tekrar oturum açmadan önce belirtilen süre boyunca bekleyin."},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"Kullanıcı Kimliğiniz bu cihazdan kaldırıldı, devam etmek için kimlik bilgilerinizi yeniden girin."}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"Daha sonra talep edin"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"Kimliklerin alınması için doğrulama"},"Back":{"p":"Geri"},"Cancel":{"p":"İptal et"},"ConsentTogglePromptBody":{"f":"You've previously made a choice regarding tracking in our app. To change your current tracking settings, please visit the app's settings and toggle the option."},"ConsentTogglePromptCancel":{"f":"Cancel"},"ConsentTogglePromptSettings":{"f":"Go to Settings"},"ConsentTogglePromptTitle":{"f":"Update Your Tracking Preferences"},"Delete":{"p":"Sil"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"{0} için kimlik bilgilerini silmek istediğinize emin misiniz?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"Kayıtlı kimlik bilgilerini sil"},"DontAskAgain":{"p":"Tekrar sorma"},"Error":{"p":"Hata"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"Lütfen seçtiğiniz banka için ilgili uygulamayı yüklediğinizden emin olun"},"ErrorOpeningFile":{"p":"Dosya açılamıyor. Lütfen bu dosya türünü açabilecek bir uygulama yükleyin ve tekrar deneyin"},"ErrorSavingFile":{"p":"Dosya cihazınıza kaydedilirken bir hata vardı"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"Kullanıcı kimlikleri saklanırken bir hata vardı"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"Kullanıcı kimlikleri silinirken bir hata oluştu"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"Sayfa yüklenirken hata"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"Sayfa yüklenirken hata oluştu. Tekrar denemek için lütfen yeniden yükle öğesine dokunun."},"MobileOfflineHeading":{"p":"Ağ bağlantısı yok"},"MobileOfflineText":{"p":"Cihazınız çevrimdışı görünüyor. Bağlantı kurulduğunda lütfen yeniden yükle düğmesine basın."},"MobileReload":{"p":"Yeniden yükle"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"Kullanıcı kimlikleriniz alınırken bir hata oluştu. Lütfen oturum açma bilgilerinizi kullanarak kimliğinizi doğrulayın."},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"Uyarı"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"Cihazınız güvenlik ihlaline uğramış gibi görünüyor ve tehlike altında olabilir. Uygulamanın güvenliği ve verilerinizin gizliliği garanti edilemez."},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"Riski size ait olmak üzere devam edin"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"Çık"},"No":{"p":"Hayır"},"Ok":{"p":"Tamam"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"Hesap Seçin"},"Update":{"p":"Güncelle"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"f":"A new version of {0} is available. Update now?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"f":"Update Available"},"UseBiometryFaceID":{"p":"{0} olarak giriş yapmak için FaceID kullanmak istiyor musunuz?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"{0} olarak giriş yapmak için yüz tanımayı kullanmak istiyor musunuz?"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"{0} olarak giriş yapmak için parmak izi kullanmak istiyor musunuz?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"{0} olarak giriş yapmak için iris tanımayı kullanmak istiyor musunuz?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"FaceID kullan"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"Yüz tanımayı kullan"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"Parmak izi kullan"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"İris tanımayı kullan"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"TouchID kullan"},"UseBiometryTouchID":{"p":"{0} olarak giriş yapmak için TouchID kullanmak istiyor musunuz?"},"Yes":{"p":"Evet"}}}