{"default":{"100 kW":{"p":"100 kW"},"AllAccounts":{"p":"Wszystkie rachunki"},"AllClientsAccounts":{"p":"Wszystkie rachunki klientów"},"AnErrorOccured":{"p":"Wystąpił błąd"},"Apex_HorizontalOverflow_NextButton":{"f":"Next"},"Apex_HorizontalOverflow_PrevButton":{"f":"Previous"},"Back":{"p":"Wstecz"},"Barrels":{"p":"Baryłki"},"Bushels":{"p":"Buszli"},"Cancel":{"p":"Anuluj"},"CapitalGainsTab":{"f":"Capital gains"},"Close":{"p":"Zamknij"},"Complex":{"p":"Złożony"},"ContactSupportIfItPersists":{"p":"Wystąpił błąd - łącze rozwiązywania problemów w przeglądarce."},"Country_AT":{"p":"Austria"},"Country_AU":{"p":"Australia"},"Country_BE":{"p":"Belgia"},"Country_CA":{"p":"Kanada"},"Country_CH":{"p":"Szwajcaria"},"Country_CN":{"p":"Chiny"},"Country_CZ":{"p":"Republika Czeska"},"Country_DE":{"p":"Niemcy"},"Country_DK":{"p":"Dania"},"Country_ES":{"p":"Hiszpania"},"Country_EU":{"p":"Unia Europejska"},"Country_FI":{"p":"Finlandia"},"Country_FR":{"p":"Francja"},"Country_GB":{"p":"Wielka Brytania"},"Country_GR":{"p":"Grecja"},"Country_HK":{"p":"Hongkong"},"Country_IN":{"p":"Indie"},"Country_IT":{"p":"Włochy"},"Country_JP":{"p":"Japonia"},"Country_NL":{"p":"Holandia"},"Country_NO":{"p":"Norwegia"},"Country_PL":{"p":"Polska"},"Country_PT":{"p":"Portugalia"},"Country_SE":{"p":"Szwecja"},"Country_US":{"p":"USA"},"Country_ZA":{"p":"Republika Południowej Afryki"},"CurrentHoldings":{"p":"Bieżące portfele akcji"},"Date_ago":{"p":"{time} temu"},"Date_in":{"p":"za {time}"},"Decitonnes":{"p":"Decytony"},"DesignSystem_FileUploadArea_SelectFiles":{"p":"Wybierz pola"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"Caps Lock jest włączony"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Wyczyść dane wejściowe"},"DesignSystem_Inputs_CloseMenu":{"p":"Zamknij menu"},"DesignSystem_Inputs_CloseSuggestionsMenu":{"p":"Zamknij menu sugestii"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Ukryj hasło"},"DesignSystem_Inputs_IncreaseByStep":{"p":"Dodaj {0} do wartości"},"DesignSystem_Inputs_OpenMenu":{"p":"Otwórz menu"},"DesignSystem_Inputs_OpenSuggestionsMenu":{"p":"Otwórz menu sugestii"},"DesignSystem_Inputs_ReduceByStep":{"p":"Zmniejsz wartość o {0}"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Pokaż hasło jako zwykły tekst"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Wprowadź wartość mniejszą niż {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Wprowadź wartość większą niż {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"Wprowadź co najmniej {0} znaków"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"Wprowadź wartość z zakresu od {0} do {1}"},"Dismiss":{"p":"Anuluj"},"ErrorBoundary":{"p":"Wystąpił nieoczekiwany błąd."},"Expand":{"p":"Rozwiń"},"Filters_NotFoundMessage":{"p":"Nie znaleziono żadnych wyników"},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"Ogólne warunki"},"Gallons":{"p":"Galony"},"kWh":{"p":"kWh"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"Konto „AutoTradingFollower”"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"Konto „AutoTradingLeader”"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"Konto „BlockTrading”"},"Landingpage_Collateral":{"p":"Depozyt"},"Landingpage_Commission":{"p":"Prowizja"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"Konto „EquitySaving”"},"Landingpage_Funding":{"p":"Finansowanie"},"Landingpage_Interest":{"p":"Odsetki"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"p":"Inne"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"Konto „Pension”"},"Landingpage_Settlement":{"p":"Konto „Settlement”"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"Konto „SettlementTrading”"},"Landingpage_Tax":{"p":"Konto „Tax”"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"Konto „TaxFavoredAccount”"},"Lbs":{"p":"Funty (waga)"},"Loading":{"p":"Ładowanie"},"Margin_Lending":{"p":"Transakcja z opcją uzupełnienia depozytu zabezpieczającego"},"Markets":{"p":"Kursy"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"Kontakt z działem wsparcia"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"Zdarzenia korporacyjne"},"Metric Tons":{"p":"Tony metryczne"},"Metric_Tons_Short":{"p":"MT"},"Minimize":{"f":"Minimize"},"mmBtu":{"p":"mmBtu"},"ModuleLimitReached":{"p":"Osiągnięto maksymalną liczbę otwartych rachunków dla {0}"},"ModuleUnavailable":{"p":"Moduł {0} jest obecnie niedostępny"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"kilka sekund"},"Moment_day":{"p":"dzień"},"Moment_days":{"p":"dni"},"Moment_hour":{"p":"godz."},"Moment_hours":{"p":"godz."},"Moment_minute":{"p":"min."},"Moment_minutes":{"p":"min."},"Moment_month":{"p":"miesiąc"},"Moment_months":{"p":"miesiące"},"Moment_year":{"p":"rok"},"Moment_years":{"p":"lata"},"MWh":{"p":"MWh"},"Off":{"p":"Wył."},"Ok":{"p":"OK"},"Options":{"p":"Opcje"},"Orders":{"p":"Zlecenia"},"Ounces":{"p":"Uncje"},"Performance":{"p":"Wyniki"},"Portfolio":{"p":"Portfel"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-content":{"p":"W przypadku rachunków firmowych należy pamiętać o używaniu osobistego NemID lub MitID dla zalogowanego użytkownika"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-title":{"p":"Ważne:"},"Pounds":{"p":"Funty"},"ProductGroup_Bond":{"p":"Obligacje"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"Certyfikaty"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"CFD"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"ETC"},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF "},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"ETN "},"ProductGroup_Forex":{"p":"FX"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"Opcje walutowe"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"FX"},"ProductGroup_Fund":{"p":"Fundusze"},"ProductGroup_Future":{"p":"Kontrakty terminowe (futures)"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"Uwagi gwarancyjne"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"Opcje giełdowe"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"Fundusze inwestycyjne"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"Noty portfelowe"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD"},"ProductGroup_Stock":{"p":"Akcje"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Lokaty turbo"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"Warranty"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"Szeroka gama obligacji rządowych i korporacyjnych na rynkach światowych."},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"Certyfikaty z giełd europejskich."},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"Główne indeksy giełdowe, akcje z globalnych giełd i towary z dźwignią finansową."},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"Różnorodne fundusze będące przedmiotem obrotu na giełdzie, w tym fundusze ETF, towary (ETC) i papiery dłużne (ETN)."},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"Pary krzyżowe na rynku walutowym i transakcje spot na rynku metali, zbywalne jako spot, forwardy i swapy."},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"Opcje na pary krzyżowe na rynku walutowym."},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"Szeroka gama kontraktów terminowych, w tym indeksy giełdowe, energia, metale, rolnictwo, stopy procentowe i FX."},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"Opcje giełdowe (ETO) na akcje, kontrakty terminowe i indeksy z terminami ważności do 2 lat."},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"Szeroka gama funduszy inwestycyjnych od globalnych dostawców."},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"SRD na giełdzie Euronext w Paryżu akcje i ETFy."},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"Akcje (papiery wartościowe) z giełd światowych."},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"Certyfikaty turbo z giełd europejskich."},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"Gwarancje z giełd europejskich."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"p":"Opis produktu dla obligacji"},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"Instrument finansowy dłużny będący dowodem pożyczki udzielonej kredytobiorcy przez inwestora."},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"opis produktu dla certyfikatu"},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"opis produktu dla Cfd"},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"opis produktu dla Etc"},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"p":"opis produktu dla ETF"},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"Pasywny lub aktywnie zarządzany fundusz notowany na giełdzie (np. fundusz akcyjny) powiązany z indeksem, sektorem, towarem lub innymi aktywami. "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"opis produktu dla Etn"},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"f":"Diverse funds traded on an exchange including Exchange Traded Funds (ETFs), Commodities (ETCs) and Notes (ETNs)."},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"opis produktu dla wymiany walutowej"},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"opis produktu dla opcji wymiany walutowej"},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"opis produktu dla wymiany walutowej spot"},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"opis produktu dla funduszu"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"opis produktu dla kontraktów futures"},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"opis produktu dla weksli"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"opis produktu dla opcji giełdowych"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"p":"opis produktu dla tradycyjnych funduszy inwestycyjnych"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"Instrument inwestycyjny, w ramach którego pieniądze zgromadzone od wielu inwestorów są inwestowane w papiery wartościowe, takie jak akcje, obligacje i inne aktywa. "},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"opis produktu dla portfela"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"opis produktu dla Srd"},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"p":"opis produktu dla akcji"},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"Papiery wartościowe notowane na rynku giełdowym stanowią nominalną część składową własności korporacji. Zazwyczaj są one notowane na regulowanym rynku giełdowym."},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"opis produktu dla opcji Turbo"},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"opis produktu dla warrantów"},"Refresh":{"p":"Odśwież"},"Remove":{"p":"Usuń"},"Results":{"p":"Wyniki"},"Search":{"p":"Szukaj"},"Short Tons":{"p":"Tony amerykańskie"},"Shrink":{"p":"Zmniejsz"},"Sitecoredown_Header":{"p":"Część treści jest (chwilowo) niedostępna..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"System dostarczający zawartość dla tej strony jest niedostępny, co powinno być tylko tymczasową awarią, lub strona nie została jeszcze skonfigurowana. Jeśli nadal widzisz tę wiadomość, skontaktuj się z nami. Poniższy nagłówek może być nadal używany do zawierania transakcji w tym produkcie. Przepraszamy za niedogodności."},"Sitecoredown_Link":{"p":"Utwórz własne wyszukiwanie"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"p":"Pełna treść tej strony jest obecnie niedostępna"},"Sitecoredown_Text":{"p":"Obecnie mamy problemy z wyświetlaniem treści. Pracujemy nad jego szybkim rozwiązaniem. W międzyczasie kliknij na poniższe łącze, aby rozpocząć odkrywanie oferty produktów i znaleźć kolejną inwestycję."},"Subscriptions_Over_Limit":{"p":"Aby móc zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, zminimalizuj lub zamknij przynajmniej jedno okno w Trader, a następnie wczytaj okno ponownie."},"TradingUnitsPlural_Index":{"f":"Index"},"Transaction_Report":{"p":"Raport transakcji"},"Troy Oz.":{"p":"Uncja Troy"},"Unit_Suffix_Billion":{"p":"mld"},"Unit_Suffix_Million":{"p":"mln"},"Unit_Suffix_Thousand":{"p":"tys."},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"Wymagana jest aktualizacja aplikacji"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"Dostępna jest nowa wersja tej aplikacji. Dzięki naszej nowej wersji otrzymasz {0} Wykonaj aktualizację."},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"większe bezpieczeństwo i wydajność."},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"Aktualizuj teraz"}},"AssetTypeGroup":{"FxOptions":{"p":"Opcje walutowe"},"SRDs":{"p":"SRD"}},"AssetTypes":{"Bond":{"p":"Obligacja"},"Cash":{"p":"Środki pieniężne"},"CertificateBonus":{"p":"Certyfikaty bonusowe"},"CertificateCappedBonus":{"p":"Certyfikaty bonusowe z maksymalnym pułapem"},"CertificateCappedCapitalProtected":{"p":"Ochrona kapitału bez maksymalnego pułapu"},"CertificateCappedOutperformance":{"p":"Certyfikaty wyższej zyskowności"},"CertificateConstantLeverage":{"p":"Certyfikaty stałej dźwigni"},"CertificateDiscount":{"p":"Certyfikaty dyskontowe"},"CertificateExpress":{"p":"Certyfikaty ekspresowe"},"CertificateTracker":{"p":"Certyfikaty tracker"},"CertificateUncappedCapitalProtection":{"f":"Uncapped Capital Protection Certificates"},"CertificateUncappedOutperformance":{"f":"Uncapped Outperformance Certificates"},"CfdIndexOption":{"p":"Opcje CFD"},"CfdOnCompanyWarrant":{"f":"CFD Company Warrants"},"CfdOnEtc":{"f":"CFD ETCs"},"CfdOnEtf":{"p":"ETF CFD"},"CfdOnEtn":{"f":"CFD ETNs"},"CfdOnFund":{"p":"Fundusze CFD"},"CfdOnFutures":{"p":"Kontrakty terminowe CFD"},"CfdOnIndex":{"p":"Indeks CFD"},"CfdOnRights":{"p":"Prawa CFD"},"CfdOnStock":{"p":"CFD"},"CFDs_Temp":{"f":"CFDs"},"CompanyWarrant":{"f":"Company Warrants"},"ContractFutures":{"p":"Kontrakty Futures"},"Etc":{"p":"ETC"},"Etf":{"p":"ETF-y"},"Etn":{"p":"ETN"},"Fund":{"p":"Fundusze"},"FuturesOption":{"p":"Opcje terminowe"},"FuturesStrategy":{"f":"Futures Strategies"},"FxForwards":{"f":"FX Forwards"},"FxSpot":{"f":"FX Spots"},"FxSwap":{"f":"FX Swaps"},"FxVanillaOption":{"f":"Fx Vanilla Options"},"IpoOnStock":{"f":"IPOs"},"MiniFuture":{"f":"Mini-Futures"},"MutualFund":{"f":"Mutual Funds"},"Rights":{"p":"Prawa"},"SrdOnEtf":{"p":"ETF CFD"},"SrdOnStock":{"f":"SRD Stocks"},"Stock":{"p":"Akcje"},"StockIndex":{"f":"Indices"},"StockIndexOption":{"f":"Index Options"},"StockOption":{"p":"Opcje giełdowe"},"Warrant":{"p":"Warranty"},"WarrantDoubleKnockOut":{"f":"Warrant Double Knock Outs"},"WarrantKnockOut":{"f":"Warrant Knock Outs"},"WarrantOpenEndKnockOut":{"f":"Warrant Open End Knock Outs"},"WarrantSpread":{"f":"Warrant Spreads"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"Przepraszamy!"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"Niestety wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie załadować stronę, a jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z naszym wsparciem"},"Login_AccountExistsForThisAppleAccount":{"f":"Account exists for this Apple account. Please log in."},"Login_AccountExistsForThisEmail":{"p":"Konto z tym adresem e-mail już istnieje. Zaloguj się."},"Login_AccountExistsForThisGoogleAccount":{"f":"Account exists for this Google account. Please log in."},"Login_AddNewUser":{"p":"Dodaj nowego użytkownika"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"Dodaj użytkownika do tego urządzenia"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"Aby zarejestrować nowego użytkownika na tym urządzeniu, zaloguj się za pomocą poniższego identyfikatora użytkownika i hasła."},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"Anuluj"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"Kontynuuj"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"Dodaj kolejnego użytkownika"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"Będziesz używać tego samego biometrycznego PIN-u / PIN-u urządzenia, aby uzyskać dostęp do wszystkich swoich kont na tym urządzeniu."},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"Dodawanie nowego identyfikatora użytkownika do tego urządzenia"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"Odrzuciłeś próbę logowania."},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"Upłynął limit czasu Twojej sesji, proszę {0}."},"Login_Aus_DMA_Message_header":{"f":"Your account has been moved from Saxo Markets to Totality. Please log in using Totality's platform."},"Login_Aus_DMA_Message_link":{"f":"Read more about Totality"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"Witamy!"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"Użyj {0}, aby zalogować się na swoje konto."},"Login_Biometrics":{"p":"dane biometryczne"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"Sprawdź, czy w aplikacji Saxo włączyłeś powiadomienia push."},"Login_Continue_WithIDP":{"p":"lub kontynuuj z"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"p":"Zezwól"},"Login_Cookies_Dialog_AcceptAll_Button":{"f":"Accept all"},"Login_Cookies_Dialog_AcceptNecessary_Button":{"f":"Accept necessary only"},"Login_Cookies_Dialog_Back_Button":{"f":"Back"},"Login_Cookies_Dialog_CookiePolicy_Link":{"f":"cookie policy"},"Login_Cookies_Dialog_ManageConsent_Button":{"f":"Manage consent"},"Login_Cookies_Dialog_ManageConsent_Title":{"f":"Manage consent"},"Login_Cookies_Dialog_Marketing_Description":{"f":"Marketing cookies track visitors across websites. We store a unique ID, which is shared with and used by third parties, to recognise your return visits and track activity. This allows us to show you ads that are relevant and engaging, providing a tailored experience for you, and therefore offering more value to publishers and third-party advertisers."},"Login_Cookies_Dialog_Marketing_Title":{"f":"Marketing cookies"},"Login_Cookies_Dialog_Message":{"f":"Our websites and apps use cookies and similar technologies to offer you a better browsing experience by enabling, optimising, and analysing site operations, as well as to provide personalised ad content and allow you to connect to social media. By choosing “Accept all” you consent to the use of cookies and the related processing of personal data across all our websites and apps. Select “Manage consent” to manage your consent preferences. You can change your preferences or retract your consent at any time in your platform settings. Please view our {0} and our {1}."},"Login_Cookies_Dialog_Necessary_Description":{"f":"Necessary cookies power our websites and apps. Without them, basic functions, like navigating between pages or logging in to your account, won't work."},"Login_Cookies_Dialog_Necessary_Title":{"f":"Necessary cookies"},"Login_Cookies_Dialog_Preference_Description":{"f":"Preference cookies remember how you want the website and app to look and function, including your preferred language and region. When you return to the site with these cookies enabled, we can deliver a more personalised experience."},"Login_Cookies_Dialog_Preference_Title":{"f":"Preference cookies"},"Login_Cookies_Dialog_PrivacyPolicy_Link":{"f":"privacy policy"},"Login_Cookies_Dialog_SaveAndClose_Button":{"f":"Save and close"},"Login_Cookies_Dialog_Statistical_Description":{"f":"Statistical cookies collect and report information to help us understand how you and other visitors interact with our website. We use cookies to store unique IDs that help us recognise you on return visits, so we can enhance your visit by personalising content and optimising campaigns and our websites in general."},"Login_Cookies_Dialog_Statistical_Title":{"f":"Statistical cookies"},"Login_Cookies_Dialog_Title":{"f":"Cookie policy"},"Login_Cookies_Link":{"p":"Polityka cookie"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"p":"Zarządzaj plikami cookie"},"Login_Cookies_Message":{"p":"Używamy plików cookie, aby zapewnić lepsze wrażenia z przeglądania. Możesz zarządzać swoją zgodą w ustawieniach. Przeczytaj więcej o naszej polityce cookie."},"Login_Cookies_Necessary":{"p":"Niezbędne"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"p":"Tylko niezbędne"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"p":"Niezbędne pliki cookie napędzają nasze strony internetowe. Bez nich podstawowe funkcje, takie jak nawigacja między stronami lub logowanie się do konta, nie będą działać."},"Login_Cookies_Preference":{"p":"Preferencje"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"p":"Preferencyjne pliki cookie zapamiętują, jak chcesz, aby strona wyglądała i działała, w tym twój preferowany język i region. Gdy wrócisz na stronę z włączonymi tymi plikami cookie, możemy dostarczyć ci bardziej spersonalizowane wrażenia."},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"Zastrzeżenia"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"warunkami użytkowania"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"Logując się, zgadzam się {1} z {0}"},"Login_DownloadApp":{"p":"Pobierz aplikację"},"Login_EnableBiometry":{"p":"Włącz rozpoznawanie odcisku palca lub twarzy"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"Kontynuuj"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"p":"Kontynuuj bez"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"Nie masz włączonego logowania za pomocą danych biometrycznych dla {0}."},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"Włącz"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"Nie chcesz używać kodu PIN/danych biometrycznych dla {0}."},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"Zaloguj się za pomocą danych biometrycznych, aby uzyskać szybszy i łatwiejszy dostęp do swojego konta."},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"Nie włączono {0}"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"Pomiń"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"p":"Otwórz ustawienia"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"Włącz kod PIN / logowanie za pomocą danych biometrycznych w {0} w telefonie, aby szybciej i bezpieczniej się logować."},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"ustawienia zabezpieczeń"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"ustawienia"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"Możesz to {0} później zmienić, aby zezwolić na używanie danych biometrycznych dla {1}."},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"Będziemy przechowywać informacje o Twoim urządzeniu, abyś nie musiał(a) wprowadzać kodu SMS przy każdym logowaniu."},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"Konfiguracja trwa około 5 sekund i możesz zmienić ustawienia w dowolnym momencie."},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"Włącz {0}"},"Login_EnableBiometryUserNamePasswordMessage":{"p":"Oznacza to, że będziesz musiał(a) logować się przy użyciu nazwy użytkownika i hasła."},"Login_EnablePin":{"p":"Aktywacja kodu PIN urządzenia"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"Zdecydowałeś się nie włączać rozpoznawania odcisków palców lub twarzy, czy zamiast tego włączyć kod PIN urządzenia?"},"Login_EnablePush":{"p":"Włącz powiadomienia push"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"Pole hasła nie może być puste"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"Pole identyfikatora użytkownika nie może być puste"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"Podaj identyfikator użytkownika i hasło, aby kontynuować"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"Twoje hasło lub identyfikator użytkownika są nieprawidłowe"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"Twoja sesja wygasła, {0}."},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"spróbuj ponownie"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"spróbuj ponownie"},"Login_FaceID":{"p":"Identyfikator twarzy"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"p":"Odkryj lepszy sposób handlowania"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"p":"Odkryj lepszy sposób inwestowania"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"p":"Zarejestruj się"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"p":"Zmień hasło"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"p":"Proszę ustawić nowe hasło, aby kontynuować dostęp do konta"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"p":"Nowe hasło"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"p":"Wprowadź tutaj swoje nowe hasło"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"p":"Weryfikacja hasła nie powiodła się"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"p":"Hasło było wcześniej używane."},"Login_ForceChangePassword_Title":{"p":"Hasło wygasło"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_Default":{"f":"Please choose a stong password."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM12":{"p":"Minimum 12 znaków, musi zawierać co najmniej 1 cyfrę i 1 literę, bez spacji."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM4":{"f":"Minimum 4 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"p":"Minimum 12 znaków, musi zawierać co najmniej 1 cyfrę i 1 literę, bez spacji."},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"centrum wsparcia"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"Potrzebujesz pomocy? Przejdź do"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"p":"Nie można połączyć konta społecznościowego"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"p":"Spróbuj ponownie lub kontynuuj bez łączenia konta społecznościowego."},"Login_IdpProvider_Error":{"p":"Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie lub użyj danych logowania Saxo."},"Login_Instruction_Step1":{"p":"Otwórz aplikację ustawień telefonu."},"Login_Instruction_Step2":{"p":"Dotknij {0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"Aplikacje i powiadomienia > Powiadomienia."},"Login_Instruction_Step3":{"p":"W sekcji „Ostatnio wysłane” poszukaj aplikacji, które ostatnio wysłały Ci powiadomienia. Jeśli Twojej aplikacji Saxo tam nie ma, kliknij {0}."},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"Pokaż wszystko"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"Dotknij {0}, aby znaleźć aplikację. Włącz {1}."},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"Zaawansowany"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"Powiadomienie"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"Po włączeniu uruchom ponownie aplikację i kliknij przycisk {0}."},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"Wyślij powiadomienie push ponownie"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"Przejdź do {0}, wybierz aplikację Saxo i upewnij się, że {1} jest włączona."},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"Ustawienia > Powiadomienia"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"Włącz powiadomienia"},"Login_LinkIdp_Header":{"p":"Połącz istniejące konto"},"Login_LinkIdp_Message":{"p":"Aby połączyć swoje konto {0} z kontem społecznościowym, musisz zalogować się za pomocą swoich danych uwierzytelniających {1}."},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"p":"W przyszłości będziesz mógł logować się za pomocą swojego konta społecznościowego."},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"Zaloguj się"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"Zaloguj się na rachunek w wersji demo"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"Nie pamiętam hasła"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"Nie pamiętam identyfikatora użytkownika"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"Zaloguj się"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"Logowanie na rachunek w wersji demo"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"Zaloguj się na rachunek w wersji pełnej"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"Hasło"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"Zapamiętaj mnie"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"Zarejestruj się teraz"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"Nie masz jeszcze konta?"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"Wypróbuj naszą platformę"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"Identyfikator użytkownika"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"Zaloguj się hasłem"},"Login_MissingApproval":{"p":"Brak powiadomień push"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0} lub {1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"Nie otrzymałeś powiadomienia push?"},"Login_NotificationAsEmail":{"f":"Receive notification as Email"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"Otrzymuj powiadomienia jako SMS"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"Powiadomienie wysłane do {0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"powiadomienie SMS"},"Login_PasswordWasChanged_Message":{"p":"Twoje hasło zostało pomyślnie zresetowane. Proszę wprowadzić nowe hasło, aby się zalogować."},"Login_PIN":{"p":"PIN"},"Login_PrivacyPolicy_Link":{"p":"Polityka prywatności"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"{0} zamiast"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"Twoje zarejestrowane urządzenia"},"Login_ResendNotification":{"p":"Wyślij powiadomienie ponownie"},"Login_ResendPush":{"f":"Resend push notification"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"Wybierz ID użytkownika"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"Wymień i kontynuuj"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"Urządzenie"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"Osiągnąłeś limit zaufanych urządzeń"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"Ostatnie logowanie"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"Możesz dodać nie więcej niż {0} zaufanych urządzeń do swojego rachunku. Ponieważ chcesz dodać to nowe urządzenie, wybierz inne urządzenie, które chcesz zastąpić:"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"Limit zaufanych urządzeń"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"p":"Powrót do logowania"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"p":"Połącz istniejące konto"},"Login_TerminatingError_Header":{"f":"Something went wrong"},"Login_TerminatingError_Message":{"f":"If the issue still persists, let us help you to continue your application by sharing this code with our {0}"},"Login_TerminatingError_PleaseTryAgain":{"f":"Please {0} later"},"Login_TerminatingError_SupportLink":{"f":"support"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"<b>tutaj</b>"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"p":"Logując się przy użyciu danych uwierzytelniających strony trzeciej, akceptuję ich warunki na własne ryzyko i oświadczam, że Saxo Bank zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności. Zapoznaj się z zastrzeżeniami Saxo Banku."},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"OK"},"Login_TOTP_Header":{"p":"Zaktualizowaliśmy bezpieczeństwo platformy"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"Możesz teraz skonfigurować zaufane urządzenia za pomocą walidacji SMS — robisz to tylko raz na każdym nowym urządzeniu lub przeglądarce.<br/><br/>Oznacza to, że nie będziesz już korzystać z metod uwierzytelniania stron trzecich do logowania.<br/><br/>Jeśli zarejestrowany numer telefonu komórkowego jest nieprawidłowy, na następnym ekranie znajdziesz instrukcje dotyczące jego aktualizacji."},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"Aktualizacja platformy"},"Login_TouchID":{"p":"Identyfikator odcisku palca"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"Nie pokazuj ponownie tego komunikatu na tym urządzeniu"},"Login_Trust_Header":{"p":"Ufaj temu urządzeniu"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"Nie, nie ufaj temu urządzeniu"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"tutaj"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"Przeczytaj więcej o zaufanych urządzeniach {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"Zmień nazwę urządzenia"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"Uwierzytelnianie przebiegło pomyślnie"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"Nie ufaj urządzeniom, które nie należą do Ciebie (komputerom publicznym itp.)"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"Przejdź do {0}"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"Nadaj {0} status zaufanego urządzenia, aby pominąć weryfikacje SMS przy przyszłych logowaniach."},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"Tak, ufaj temu urządzeniu"},"Login_Tryagain":{"p":"Spróbuj ponownie"},"Login_Unknown_Device":{"p":"Nieznane urządzenie"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"Logujesz się na nierozpoznanym urządzeniu"},"Login_UnRecognized_IDP":{"p":"Prawie gotowe!"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"p":"Zaloguj się za pomocą swoich danych uwierzytelniających {0}, aby połączyć swoje konto społecznościowe."},"Login_Verify_Email_CheckSpam":{"p":"Upewnij się, że sprawdziłeś folder spam."},"Login_Verify_Header_Email_New":{"p":"Uwierzytelnianie za pomocą poczty e-mail"},"Login_Verify_Header_Phone_New":{"p":"Uwierzytelnianie za pomocą telefonu komórkowego"},"Login_Verify_Input_6Digits":{"p":"Wprowadź przesłany kod 6-cyfrowy"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"Zaktualizuj tutaj"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"Nieaktualny numer telefonu komórkowego?"},"Login_Verify_ResendEmail_LinkText":{"p":"Wyślij e-mail ponownie"},"Login_Verify_ResendEmail_Pre":{"p":"Nie otrzymałeś e-maila?"},"Login_Verify_ResendSMS_New":{"p":"Wyślij SMS ponownie"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre_New":{"p":"Nie otrzymałeś kodu?"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"Kod uwierzytelniający wysłany na adres"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"Zadzwonimy na ten numer:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"Zweryfikuj"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText_New":{"p":"Wyślij wiadomość głosową"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre_New":{"p":"Otrzymaj kod jako wiadomość głosową"},"Login_VerifyByApproving":{"p":"Zweryfikuj swoją tożsamość, zatwierdzając ten login w Saxo."},"Login_VPN_Access_Disabled":{"p":"Dostęp do VPN nie jest obsługiwany z krajów objętych sankcjami."},"Login_WarningMessage":{"p":"Coś poszło nie tak — {0} później."},"Login_WarningTrySMS":{"p":"Coś poszło nie tak, spróbuj {0}."},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"Wystąpił błąd, spróbuj zalogować się ponownie."},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"Nie można połączyć się z serwerem."},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}: Zalogowałeś się na innym komputerze PC lub platformie i zostałeś automatycznie wylogowany z tego stanowiska."},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"Przerwano połączenie z serwerem."},"Signup_BasicInfo_Header":{"p":"Podstawowe informacje"},"Signup_BasicInfo_StepN":{"p":"Krok {0}"},"Signup_Continue_With":{"f":"Continue with {0}"},"Signup_ContinueButton":{"p":"Kontynuuj"},"Signup_CoRStep_CoR":{"p":"Kraj zamieszkania"},"Signup_CoRStep_CouldNotFindCountry_Link":{"p":"Kliknij tutaj"},"Signup_CoRStep_CouldNotFindCountry_Text":{"p":"Nie możesz znaleźć swojego kraju? {0}"},"Signup_CoRStep_ES_Notice_Link":{"p":"tutaj"},"Signup_CoRStep_ES_Notice_Text":{"p":"Uwaga: Saxo Bank nie otwiera bezpośrednio rachunków dla rezydentów ES z początkowym depozytem niższym niż 100 000 EUR. Jeśli zamierzasz wpłacić początkowo mniej niż 100 000 EUR, nadal możesz złożyć wniosek o otwarcie rachunku u nas za pośrednictwem jednego z naszych wybranych partnerów {0}"},"Signup_CoRStep_FI_Notice_Link":{"p":"www.mandatumtrader.fi"},"Signup_CoRStep_FI_Notice_Text":{"p":"Należy pamiętać, że handel fińskimi papierami wartościowymi nie jest dostępny dla obywateli Finlandii za pośrednictwem Saxo Bank, a jedynie za pośrednictwem Mandatum Life pod adresem {0}"},"Signup_CoRStep_Header":{"p":"Jaki jest Twój kraj zamieszkania?"},"Signup_CoRStep_PT_Notice_Link":{"p":"tutaj"},"Signup_CoRStep_PT_Notice_Text":{"p":"Uwaga: Saxo Bank nie otwiera bezpośrednio rachunków dla rezydentów PT z początkowym depozytem niższym niż 100 000 EUR. Jeśli zamierzasz wpłacić początkowo mniej niż 100 000 EUR, nadal możesz złożyć wniosek o otwarcie rachunku u nas za pośrednictwem jednego z naszych wybranych partnerów {0}"},"Signup_CoRStep_ReferralCountries_Notice_Text":{"f":"The list of countries is limited to the ones supported by the referral program you are signing up through."},"Signup_CoRStep_ValidationMessage":{"p":"Prosimy wybrać swój kraj zamieszkania"},"Signup_CreatePasswordStep_Header":{"p":"Utwórz hasło"},"Signup_CreatePasswordStep_Note":{"p":"Prosimy zapamiętać hasło do późniejszego logowania"},"Signup_CreatePasswordStep_Password":{"p":"Hasło"},"Signup_CreatingAccountHeader":{"p":"Tworzenie konta"},"Signup_CreatingAccountMessage":{"p":"Konfigurujemy Twoje konto, prosimy czekać."},"Signup_EmailIDPStep_CreateBusinessAccount_Account":{"f":"business account"},"Signup_EmailIDPStep_CreateBusinessAccount_Link":{"f":"Create a {0}"},"Signup_EmailIDPStep_Email":{"p":"E-mail"},"Signup_EmailIDPStep_EmailIsntValid":{"p":"Adres e-mail jest nieprawidłowy. Prosimy {0}."},"Signup_EmailIDPStep_EmailPlaceholder":{"p":"Wpisz swój email tutaj"},"Signup_EmailIDPStep_EmailValidationMessage":{"p":"Wprowadź prawidłowy adres e-mail"},"Signup_EmailIDPStep_Header":{"p":"Zarejestruj się"},"Signup_EmailIDPStep_LoginMessage_LinkText":{"p":"Zaloguj się"},"Signup_EmailIDPStep_LoginMessage_Pre":{"p":"Masz już konto?"},"Signup_Or":{"f":"or"},"Signup_PrivacyPolicyMessage_LinkText":{"p":"polityce prywatności"},"Signup_PrivacyPolicyMessage_Pre":{"p":"Przeczytaj o tym, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe w naszej"},"Signup_TakingLongerStep_Button":{"p":"Przejdź do logowania"},"Signup_TakingLongerStep_Header":{"p":"Trwa to dłużej, niż oczekiwano"},"Signup_TakingLongerStep_Message":{"p":"Tworzenie Twojego konta zajmuje trochę więcej czasu niż zwykle. Prosimy poczekać na e-mail z dalszymi instrukcjami, aby kontynuować."},"Signup_VerifyEmailStep_CheckSpamMessage":{"p":"Upewnij się, że sprawdzasz swój folder spam."},"Signup_VerifyEmailStep_CodeSentTo":{"p":"Kod weryfikacyjny wysłany pod adres "},"Signup_VerifyEmailStep_DidntGetEmail":{"p":"Nie otrzymałeś e-maila?"},"Signup_VerifyEmailStep_EnterCodeHint":{"p":"Wprowadź 6-cyfrowy kod weryfikacyjny który otrzymałeś"},"Signup_VerifyEmailStep_GoBackLink":{"p":"Wróć, aby zmienić adres e‑mail"},"Signup_VerifyEmailStep_Header":{"p":"Zweryfikuj swój adres e-mail"},"Signup_VerifyEmailStep_OTPAlreadySent":{"p":"Jednorazowy kod został już wysłany na ten adres e-mail. Prosimy {0} później."},"Signup_VerifyEmailStep_ResendEmail":{"p":"Wyślij e-mail ponownie"},"Signup_VerifyEmailStep_WrongEmail":{"p":"Niepoprawny e-mail?"},"Status_CodeAsVoice":{"p":"kodowanie przez głos"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"Twoje urządzenie nie jest obecnie obsługiwane - zapoznaj się z minimalnymi wymaganiami w {0}."},"Status_EmailRetriesExceeded":{"p":"Przekroczono ponawianie prób wysyłania wiadomości e-mail. Proszę {0} później."},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"Przekroczono maksymalną liczbę prób logowania"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"Nie mogliśmy dodać Twojego urządzenia - {0} później."},"Status_FailedToSendEmail":{"p":"Nie można wysłać wiadomości e-mail — spróbuj {0}"},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"Nie można wysłać SMS-a - spróbuj {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"Nie pamiętasz hasła?"},"Status_Here":{"p":"tutaj"},"Status_LockedAccount":{"p":"Twór rachunek jest zablokowany"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"Ze względów bezpieczeństwa zablokowaliśmy Twój rachunek Saxo. Kliknij przycisk poniżej - aby odzyskać dostęp."},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"Nasza usługa nie jest dostępna w Twojej bieżącej lokalizacji z powodu sankcji. Wszelkie próby obejścia tego zakazu będą skutkować zamknięciem konta."},"Status_LoginNotAllowed":{"p":"Logowanie jest zabronione"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"Dla Twojego rachunku nie jest zarejestrowany żaden numer telefonu."},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"Wprowadzono nieprawidłowy kod zbyt wiele razy."},"Status_PhoneIsLandline":{"p":"Zarejestrowany numer telefonu to telefon stacjonarny"},"Status_PleaseWait":{"p":"Czekaj..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"Ponownie aktywuj konto"},"Status_ReadMore":{"p":"Czytaj więcej"},"Status_ResendCode":{"p":"wyślij kod ponownie"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"Uruchom ponownie logowanie"},"Status_RestartTheSignup":{"f":"Restart the Open account"},"Status_SMSOverLandline":{"p":"Zaktualizuj swój numer telefonu na numer {0} telefonu komórkowego lub zamiast tego otrzymaj wiadomość {1}."},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"Przekroczono liczbę ponownych prób SMS-ów - {0} później."},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"Zaktualizuj swój numer telefonu"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"Przekroczono liczbę ponownych prób weryfikacji – {0} za 10 minut"},"Status_Wait":{"p":"Czekaj"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"Poczekaj określony czas, zanim zalogujesz się ponownie."},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"Twoja nazwa użytkownika została usunięta z tego urządzenia — wprowadź ponownie swoje poświadczenia, aby kontynuować."}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"Zapytaj mnie później"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"Uwierzytelnij się w celu pobrania poświadczeń"},"Back":{"p":"Wstecz"},"Cancel":{"p":"Anuluj"},"ConsentTogglePromptBody":{"p":"Wcześniej dokonałeś wyboru dotyczącego śledzenia w naszej aplikacji. Aby zmienić bieżące ustawienia śledzenia, odwiedź ustawienia aplikacji i przełącz opcję."},"ConsentTogglePromptCancel":{"p":"Anuluj"},"ConsentTogglePromptSettings":{"p":"Przejdź do ustawień"},"ConsentTogglePromptTitle":{"f":"Update Your Tracking Preferences"},"Delete":{"p":"Anuluj"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"Czy ma pewno chcesz usunąć poświadczenia dla {0}?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"Usuń przechowywane poświadczenia"},"DontAskAgain":{"p":"Nie pytaj ponownie"},"Error":{"p":"Błąd"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"Upewnij się, że zainstalowałeś odpowiednią aplikację dla wybranego banku"},"ErrorOpeningFile":{"p":"Nie można otworzyć pliku. Zainstaluj aplikację, która może otwierać ten typ pliku i spróbuj ponownie"},"ErrorSavingFile":{"p":"Wystąpił błąd podczas zapisywania pliku na urządzeniu"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"Wystąpił błąd podczas zapisywania poświadczeń"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"Wystąpił błąd podczas usuwania poświadczeń"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"Błąd podczas wczytywania strony"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"Błąd podczas wczytywania strony. Naciśnij przycisk „Odśwież”, aby spróbować ponownie."},"MobileOfflineHeading":{"p":"Brak połączenia sieciowego"},"MobileOfflineText":{"p":"Urządzenie wydaje się być w trybie offline. Naciśnij przycisk przeładowania po nawiązaniu połączenia."},"MobileReload":{"p":"Załaduj ponownie"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"Wystąpił błąd podczas pobierania poświadczeń. Proszę przeprowadzić uwierzytelnianie przy użyciu danych logowania."},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"Ostrzeżenie"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"Wygląda na to, że na Twoim urządzeniu wykonano jailbreak, który mógł naruszyć zabezpieczenia. Nie można zagwarantować bezpieczeństwa aplikacji i prywatności Twoich danych."},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"Kontynuuj na własne ryzyko"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"Zakończ"},"MobileSimulatorDetectedBody":{"p":"Ta aplikacja wydaje się działać w emulatorze lub symulatorze, co może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa. Nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa aplikacji ani prywatności Twoich danych. Dlatego ta aplikacja nie może działać. Prosimy zainstalować i używać aplikacji na fizycznym urządzeniu."},"MobileSimulatorDetectedHeader":{"p":"Ostrzeżenie"},"MobileSimulatorDetectedQuit":{"p":"Zakończ"},"No":{"p":"Nie"},"Ok":{"p":"OK"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"Wybierz rachunek"},"Update":{"f":"Update"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"p":"Jest dostępna nowa wersja {0}. Zaktualizować teraz?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"p":"Aktualizacja dostępna"},"UseBiometryFaceID":{"p":"Użyć funkcji FaceID do logowania jako {0}?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"Czy chcesz używać rozpoznawania twarzy do logowania się jako {0}?"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"Użyć odcisku palca do logowania jako {0}?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"Czy chcesz używać rozpoznawania tęczówki do logowania się jako {0}?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"Użyj funkcji FaceID"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"Użyj rozpoznawania twarzy"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"Użyj odcisku palca"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"Użyj rozpoznawania tęczówki"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"Użyj funkcji TouchID"},"UseBiometryTouchID":{"p":"Użyć funkcji TouchID do logowania jako {0}?"},"Yes":{"p":"Tak"}}}