{"default":{"100 kW":{"f":"100 kW"},"AllAccounts":{"p":"全取引口座"},"AllClientsAccounts":{"f":"All clients accounts"},"AnErrorOccured":{"p":"エラーが発生しました"},"Apex_HorizontalOverflow_NextButton":{"f":"Next"},"Apex_HorizontalOverflow_PrevButton":{"f":"Previous"},"Back":{"p":"戻る"},"Barrels":{"p":"バレル"},"Bushels":{"p":"ブッシェル"},"Cancel":{"p":"キャンセル"},"CapitalGainsTab":{"f":"Capital gains"},"Close":{"p":"閉じる"},"Complex":{"f":"Complex"},"ContactSupportIfItPersists":{"p":"問題が続く場合は、カスタマーサポートに連絡をしてください。"},"Country_AT":{"p":"オーストリア"},"Country_AU":{"p":"オーストラリア"},"Country_BE":{"p":"ベルギー"},"Country_CA":{"p":"カナダ"},"Country_CH":{"p":"スイス"},"Country_CN":{"p":"中国"},"Country_CZ":{"p":"チェコ共和国"},"Country_DE":{"p":"ドイツ"},"Country_DK":{"p":"デンマーク"},"Country_ES":{"p":"スペイン"},"Country_EU":{"p":"欧州連合（EU）"},"Country_FI":{"p":"フィンランド"},"Country_FR":{"p":"フランス"},"Country_GB":{"p":"イギリス"},"Country_GR":{"p":"ギリシャ"},"Country_HK":{"p":"香港"},"Country_IN":{"p":"インド"},"Country_IT":{"p":"イタリア"},"Country_JP":{"p":"日本"},"Country_NL":{"p":"オランダ"},"Country_NO":{"p":"ノルウェー"},"Country_PL":{"p":"ポーランド"},"Country_PT":{"p":"ポルトガル"},"Country_SE":{"p":"スウェーデン"},"Country_US":{"p":"米国"},"Country_ZA":{"p":"南アフリカ"},"CurrentHoldings":{"f":"Current holdings"},"Date_ago":{"f":"{time} ago"},"Date_in":{"f":"in {time}"},"Decitonnes":{"f":"Decitonnes"},"DesignSystem_FileUploadArea_SelectFiles":{"f":"Select files"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"f":"Caps Lock is on"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"f":"Clear input"},"DesignSystem_Inputs_CloseMenu":{"f":"Close menu"},"DesignSystem_Inputs_CloseSuggestionsMenu":{"f":"Close suggestions menu"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"パスワードを非表示する"},"DesignSystem_Inputs_IncreaseByStep":{"f":"Add {0} to value"},"DesignSystem_Inputs_OpenMenu":{"f":"Open menu"},"DesignSystem_Inputs_OpenSuggestionsMenu":{"f":"Open suggestions menu"},"DesignSystem_Inputs_ReduceByStep":{"f":"Reduce value by {0}"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"パスワードを表示する"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"f":"Enter a value less than {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"f":"Enter a value more than {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"f":"Enter at least {0} characters"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"f":"Enter a value between {0} and {1}"},"Dismiss":{"p":"キャンセル"},"ErrorBoundary":{"p":"予期せぬエラーが発生しました。"},"Expand":{"f":"Expand"},"Filters_NotFoundMessage":{"f":"No results found"},"FooterMenu_GeneralTerms":{"f":"General Terms"},"Gallons":{"p":"ガロン"},"kWh":{"f":"kWh"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"f":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"f":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"f":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"f":"Collateral"},"Landingpage_Commission":{"f":"Commission"},"Landingpage_EquitySaving":{"f":"EquitySaving"},"Landingpage_Funding":{"f":"Funding"},"Landingpage_Interest":{"f":"Interest"},"Landingpage_Omnibus":{"f":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"f":"Other"},"Landingpage_PEA":{"f":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"f":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"f":"Pension"},"Landingpage_Settlement":{"f":"Settlement"},"Landingpage_SettlementTrading":{"f":"SettlementTrading"},"Landingpage_Tax":{"f":"Tax"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"f":"TaxFavoredAccount"},"Lbs":{"f":"Lbs"},"Loading":{"p":"読み込み中..."},"Margin_Lending":{"f":"Margin Lending"},"Markets":{"f":"Markets"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"問い合わせ"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"f":"Corporate actions"},"Metric Tons":{"p":"メートルトン"},"Metric_Tons_Short":{"f":"MT"},"Minimize":{"f":"Minimize"},"mmBtu":{"f":"mmBtu"},"ModuleLimitReached":{"p":"{0}のオープンモジュールの最大数に達しました"},"ModuleUnavailable":{"p":"モジュール{0}は現在利⽤できません"},"Moment_a_few_seconds":{"f":"a few seconds"},"Moment_day":{"f":"day"},"Moment_days":{"f":"days"},"Moment_hour":{"f":"hour"},"Moment_hours":{"f":"hours"},"Moment_minute":{"f":"minute"},"Moment_minutes":{"f":"minutes"},"Moment_month":{"p":"月"},"Moment_months":{"f":"months"},"Moment_year":{"f":"year"},"Moment_years":{"f":"years"},"MWh":{"f":"MWh"},"Off":{"p":"オフ"},"Ok":{"p":"ＯＫ"},"Options":{"p":"オプション"},"Orders":{"p":"注文管理"},"Ounces":{"f":"Ounces"},"Performance":{"p":"運用成績"},"Portfolio":{"p":"資産管理"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-content":{"f":"For corporate accounts, please remember to use the personal NemID or MitID for the logged in user"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-title":{"f":"Important:"},"Pounds":{"p":"ポンド"},"ProductGroup_Bond":{"f":"Bonds"},"ProductGroup_Certificate":{"f":"Certificates"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"CFD"},"ProductGroup_Etp":{"f":"ETFs"},"ProductGroup_EtpEtc":{"f":"ETCs"},"ProductGroup_EtpEtf":{"f":"ETFs "},"ProductGroup_EtpEtn":{"f":"ETNs "},"ProductGroup_Forex":{"p":"FX"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"FXオプション"},"ProductGroup_ForexSpot":{"f":"FX"},"ProductGroup_Fund":{"p":"ファンド"},"ProductGroup_Future":{"p":"先物"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"f":"Guarantee notes"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"外国株式・指数オプション"},"ProductGroup_MutualFund":{"f":"Mutual funds"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"f":"Portfolio notes"},"ProductGroup_Srd":{"f":"SRDs"},"ProductGroup_Stock":{"p":"株式"},"ProductGroup_Turbo":{"f":"Turbos"},"ProductGroup_Warrant":{"f":"Warrants"},"ProductGroupDesc_Bond":{"f":"A wide range of government and corporate bonds across global markets."},"ProductGroupDesc_Certificate":{"f":"Investment Certificates."},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":""},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":""},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":""},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":""},"ProductGroupDesc_Future":{"p":""},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":""},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"f":"Wide range of mutual funds from global providers."},"ProductGroupDesc_Srd":{"f":"SRDs on Euronext Paris stocks and ETFs."},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":""},"ProductGroupDesc_Turbo":{"f":"Turbos from European exchanges."},"ProductGroupDesc_Warrant":{"f":"Warrants from European exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"f":"Bonds with additional features that introduce complexities in characteristics, risks and potential returns. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"負債に基づく金融商品で、投資家が借り手に行う融資を表す。"},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"f":"Investment Certificates."},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"f":"Contract for Difference (CFDs) for leveraged (margin) trading of stock indices, commodities and stocks."},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"f":"Exchange Traded Commodities (ETCs) from global exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"f":"ETFs that may involve leverage, shorting or illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products. "},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"インデックス、セクター、コモディティ、またはその他の資産に連動する（株式のような）取引所で取引されるパッシブまたはアクティブ運用のファンド"},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"f":"Exchange Traded Notes (ETNs) from global exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"f":"Diverse funds traded on an exchange including Exchange Traded Funds (ETFs), Commodities (ETCs) and Notes (ETNs)."},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"f":"FX currency crosses and spot metals, tradable as spot, forwards and swaps."},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"f":"Options on FX currencies."},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"f":"FX currency crosses and spot metals, tradable as spot, forwards and swaps."},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"f":"product description for Fund"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"f":"A wide range of futures contract including stock indices, energy, metals, agriculture, interest rates and FX."},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"f":"product description for GuaranteeNote"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"f":"Exchange-traded options (ETOs) on stocks, futures and indices with expiries up to 2 years."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"f":"Mutual Funds which can also be leveraged, use derivatives as part of the strategy or invest in illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"複数の投資家から集めた資金をプールし、株式や債券などの有価証券に投資する投資手段。"},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"f":"product description for PortfolioNote"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"f":"SRDs on Euronext Paris stocks and ETFs."},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"f":"Stocks that are traded over-the-counter (OTC) and are not listed on a regulated exchange or Multilateral Trading Facility (MTF). A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"公的に取引される証券で、通常、規制された証券取引所で取引される。"},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"f":"Turbos from European exchanges."},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"f":"Warrants from European exchanges."},"Refresh":{"p":"画面更新"},"Remove":{"p":"削除"},"Results":{"f":"Results"},"Search":{"p":"検索"},"Short Tons":{"p":"ショートトン"},"Shrink":{"f":"Shrink"},"Sitecoredown_Header":{"f":"Part of content (temporarily) unavailable..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"f":"Either the system providing the content for this page is down, which should only be a temporary outage, or this page has not been configured yet. If you keep seeing this message please contact us. The header below can still be used to make a trade in the product. Apologies for the inconvenience."},"Sitecoredown_Link":{"f":"Create your own search"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"f":"The full content of this page is currently unavailable"},"Sitecoredown_Text":{"f":"We are currently having issues with displaying our content and are working on getting back up and running quickly. In the meantime click on below link to start exploring our range of products and find your next investment."},"Subscriptions_Over_Limit":{"f":"To provide you with the best experience please minimise or close one or more windows and then reload window."},"TradingUnitsPlural_Index":{"p":"指数"},"Transaction_Report":{"f":"Transaction report"},"Troy Oz.":{"p":"トロイオンス"},"Unit_Suffix_Billion":{"f":"bn"},"Unit_Suffix_Million":{"f":"m"},"Unit_Suffix_Thousand":{"f":"k"},"UpdateAppNotice_Heading":{"f":"An app update is required"},"UpdateAppNotice_Information":{"f":"A new version of this app is available. With our new version you will have {0} Please update it."},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"f":"improved security and performance."},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"新しい更新が可能です"}},"AssetTypeGroup":{"FxOptions":{"p":"外国為替オプション"},"SRDs":{"f":"SRDs"}},"AssetTypes":{"Bond":{"p":"債券（ボンド）"},"Cash":{"p":"現金残高（未受渡分込み）"},"CertificateBonus":{"f":"Bonus Certificates"},"CertificateCappedBonus":{"f":"Capped Bonus Certificates"},"CertificateCappedCapitalProtected":{"f":"Uncapped Capital Protection Certificates"},"CertificateCappedOutperformance":{"f":"Outperformance Certificates"},"CertificateConstantLeverage":{"f":"Constant Leverage Certificates"},"CertificateDiscount":{"f":"Discount Certificates"},"CertificateExpress":{"f":"Express Certificates"},"CertificateTracker":{"f":"Tracker Certificates"},"CertificateUncappedCapitalProtection":{"f":"Uncapped Capital Protection Certificates"},"CertificateUncappedOutperformance":{"f":"Uncapped Outperformance Certificates"},"CfdIndexOption":{"f":"CFD Options"},"CfdOnCompanyWarrant":{"f":"CFD Company Warrants"},"CfdOnEtc":{"f":"CFD ETCs"},"CfdOnEtf":{"p":"ETF CFD"},"CfdOnEtn":{"f":"CFD ETNs"},"CfdOnFund":{"f":"CFD Funds"},"CfdOnFutures":{"p":"先物CFD"},"CfdOnIndex":{"p":"株価指数CFD"},"CfdOnRights":{"f":"CFD Rights"},"CfdOnStock":{"p":"CFD"},"CFDs_Temp":{"f":"CFDs"},"CompanyWarrant":{"f":"Company Warrants"},"ContractFutures":{"f":"Contract Futures"},"Etc":{"f":"ETCs"},"Etf":{"p":"ETF"},"Etn":{"f":"ETNs"},"Fund":{"f":"Funds"},"FuturesOption":{"p":"先物オプション"},"FuturesStrategy":{"f":"Futures Strategies"},"FxForwards":{"f":"FX Forwards"},"FxSpot":{"f":"FX Spots"},"FxSwap":{"f":"FX Swaps"},"FxVanillaOption":{"f":"Fx Vanilla Options"},"IpoOnStock":{"f":"IPOs"},"MiniFuture":{"f":"Mini-Futures"},"MutualFund":{"f":"Mutual Funds"},"Rights":{"f":"Rights"},"SrdOnEtf":{"f":"SRD ETFs"},"SrdOnStock":{"f":"SRD Stocks"},"Stock":{"p":"株式"},"StockIndex":{"f":"Indices"},"StockIndexOption":{"f":"Index Options"},"StockOption":{"p":"株式オプション"},"Warrant":{"f":"Warrants"},"WarrantDoubleKnockOut":{"f":"Warrant Double Knock Outs"},"WarrantKnockOut":{"f":"Warrant Knock Outs"},"WarrantOpenEndKnockOut":{"f":"Warrant Open End Knock Outs"},"WarrantSpread":{"f":"Warrant Spreads"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"f":"We apologise!"},"ErrorBoundary_Message":{"f":"Unfortunately some unexpected error happened. Try to reload the page and if the issue still persists, please contact our support"},"Login_AccountExistsForThisAppleAccount":{"f":"Account exists for this Apple account. Please log in."},"Login_AccountExistsForThisEmail":{"f":"Account exists for this email. Please log in."},"Login_AccountExistsForThisGoogleAccount":{"f":"Account exists for this Google account. Please log in."},"Login_AddNewUser":{"f":"Add a new user"},"Login_AddNewUser_Header":{"f":"Add a user to this device"},"Login_AddNewUser_Message":{"f":"In order to enroll a new user to this device, log in with the user id and password below."},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"f":"Cancel"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"f":"Continue"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"f":"Add another user"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"f":"You will use the same Biometrics/Device PIN to access all your accounts on this device."},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"f":"Adding a new user ID to this device"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"ログインを拒否しました"},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"セッションがタイムアウトしました。{0}"},"Login_Aus_DMA_Message_header":{"f":"Your account has been moved from Saxo Markets to Totality. Please log in using Totality's platform."},"Login_Aus_DMA_Message_link":{"f":"Read more about Totality"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"f":"Welcome,"},"Login_AuthorizeStep_description":{"f":"Use {0} to login to your account."},"Login_Biometrics":{"f":"biometrics"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"SAXOアプリのプッシュ通知が有効になっていることを確認してください"},"Login_Continue_WithIDP":{"p":"またはソーシャルアカウントでログイン"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"p":"許可"},"Login_Cookies_Dialog_AcceptAll_Button":{"f":"Accept all"},"Login_Cookies_Dialog_AcceptNecessary_Button":{"f":"Accept necessary only"},"Login_Cookies_Dialog_Back_Button":{"f":"Back"},"Login_Cookies_Dialog_CookiePolicy_Link":{"f":"cookie policy"},"Login_Cookies_Dialog_ManageConsent_Button":{"f":"Manage consent"},"Login_Cookies_Dialog_ManageConsent_Title":{"f":"Manage consent"},"Login_Cookies_Dialog_Marketing_Description":{"f":"Marketing cookies track visitors across websites. We store a unique ID, which is shared with and used by third parties, to recognise your return visits and track activity. This allows us to show you ads that are relevant and engaging, providing a tailored experience for you, and therefore offering more value to publishers and third-party advertisers."},"Login_Cookies_Dialog_Marketing_Title":{"f":"Marketing cookies"},"Login_Cookies_Dialog_Message":{"f":"Our websites and apps use cookies and similar technologies to offer you a better browsing experience by enabling, optimising, and analysing site operations, as well as to provide personalised ad content and allow you to connect to social media. By choosing “Accept all” you consent to the use of cookies and the related processing of personal data across all our websites and apps. Select “Manage consent” to manage your consent preferences. You can change your preferences or retract your consent at any time in your platform settings. Please view our {0} and our {1}."},"Login_Cookies_Dialog_Necessary_Description":{"f":"Necessary cookies power our websites and apps. Without them, basic functions, like navigating between pages or logging in to your account, won't work."},"Login_Cookies_Dialog_Necessary_Title":{"f":"Necessary cookies"},"Login_Cookies_Dialog_Preference_Description":{"f":"Preference cookies remember how you want the website and app to look and function, including your preferred language and region. When you return to the site with these cookies enabled, we can deliver a more personalised experience."},"Login_Cookies_Dialog_Preference_Title":{"f":"Preference cookies"},"Login_Cookies_Dialog_PrivacyPolicy_Link":{"f":"privacy policy"},"Login_Cookies_Dialog_SaveAndClose_Button":{"f":"Save preferences"},"Login_Cookies_Dialog_Statistical_Description":{"f":"Statistical cookies collect and report information to help us understand how you and other visitors interact with our website. We use cookies to store unique IDs that help us recognise you on return visits, so we can enhance your visit by personalising content and optimising campaigns and our websites in general."},"Login_Cookies_Dialog_Statistical_Title":{"f":"Statistical cookies"},"Login_Cookies_Dialog_Title":{"f":"Cookie policy"},"Login_Cookies_Link":{"p":"クッキーポリシー"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"p":"クッキーの設定"},"Login_Cookies_Message":{"p":"お客様により適したサービスを提供するため、クッキーを使用し、ユーザーエクスペリエンス向上を図っています。クッキーはそれぞれ設定が行えます。クッキーについての詳細はこちらをご確認ください。"},"Login_Cookies_Necessary":{"p":"必須クッキー"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"p":"必須クッキーのみ"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"p":"必須クッキーはユーザーエクスペリエンスを向上させます。これらが無い場合、各セクション間の移動ナビゲーションやアカウントへのログインなどは機能しません。"},"Login_Cookies_Preference":{"p":"設定クッキー"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"p":"設定クッキーはウェブサイトの外観や動作、優先言語や今いる地域などを記憶します。設定クッキーが使用されている場合、より快適なユーザーエクスペリエンスを提供することができます。"},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"重要事項ならびにログインにおける注意事項"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"ログインにおける注意事項"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"ログインに際し、{0}の{1}に同意します。"},"Login_DownloadApp":{"p":"アプリをダウンロードする"},"Login_EnableBiometry":{"f":"Enable fingerprint or facial recognition"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"f":"Continue"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"f":"Continue without"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"f":"Biometrics are not enabled on this device {0} - you will need to enter your username and password on every login."},"Login_EnableBiometryEnable":{"f":"Enable"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"f":"You have chosen not to use your pin/biometrics for {0}."},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"f":"Log in faster and increase your account security."},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"f":"{0} not enabled"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"f":"Not right now"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"f":"Open settings"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"f":"We recommend you enable biometrics in your {0} for faster and more secure logins."},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"f":"security settings"},"Login_EnableBiometrySettings":{"f":"settings"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"f":"You can change later this under {0} to allow biometrics for {1}."},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"f":"Your device information will be remembered as a trusted device so you do not need a verification code at every login."},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"f":"Setup takes about 5 seconds and you can change your settings at any time."},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"f":"Enable {0}"},"Login_EnableBiometryUserNamePasswordMessage":{"f":"This means that you need to log in with your username and password."},"Login_EnablePin":{"f":"Enable device PIN"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"f":"You have chosen not to enable fingerprint or facial recognition, enable device PIN instead?"},"Login_EnablePush":{"p":"プッシュ通知を有効にする"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"パスワードを正しく入力してください"},"Login_Error_EmptyUserName":{"f":"User ID cannot be empty"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"f":"Please provide user ID and password to continue"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"パスワード又はユーザーIDが正しくありません"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"認証コードが無効です"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"タイムアウトしました。"},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"もう一度お試しください。"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"もう一度お試しください。"},"Login_FaceID":{"f":"Face ID"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"f":"Discover a better way to trade"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"f":"Discover a better way to invest"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"f":"Open account"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"p":"パスワードの確認"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"p":"アカウントへのアクセスを続行するには、新しいパスワードを設定してください"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"p":"新しいパスワード"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"p":"ここに新しいパスワードを入力してください"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"p":"パスワードの検証に失敗しました"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"p":"パスワードは以前に使用されていました。"},"Login_ForceChangePassword_Title":{"p":"パスワードの有効期限が切れました"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_Default":{"f":"Please choose a stong password."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM12":{"p":"12文字以上で、少なくとも1つの数字と1文字、スペースは含めないでください。"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM4":{"f":"Minimum 4 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"p":"12文字以上で、少なくとも1つの数字と1文字、スペースは含めないでください。"},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"お問い合わせはこちら"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"-"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"p":"ソーシャルアカウントをリンクできません"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"p":"もう一度お試しいただくか、ソーシャルアカウントをリンクせずに続行してください。"},"Login_IdpProvider_Error":{"p":"不具合が発生しました。しばらく時間をおいて再度試すか、サクソバンク口座のログイン情報でログインしてください。"},"Login_Instruction_Step1":{"p":"携帯電話の設定アプリを開きます"},"Login_Instruction_Step2":{"p":"{0}をタップします"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"アプリと通知 > 通知"},"Login_Instruction_Step3":{"p":"「最近送信したもの」で、最近通知を送信したアプリを見つけます。 Saxo アプリが存在しない場合は、{0} をタップします"},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"すべてを見る"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"{0} をタップしてアプリを見つけます。 {1} を有効にする"},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"アドバンスド"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"通知"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"有効にしたら、アプリを再起動し、{0} ボタンをクリックします"},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"プッシュ通知を再送信する"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"{0} に移動し、SAXO アプリを選択して、{1} がオンになっていることを確認してください"},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"設定>通知"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"通知を許可する"},"Login_LinkIdp_Header":{"p":"口座を連携する"},"Login_LinkIdp_Message":{"p":"ソーシャルアカウントを連携させるため、サクソバンクの口座にログインしてください"},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"p":"サクソバンク口座へのログインが必要なのは今回のみです"},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"続行"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"デモ口座でログイン"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"パスワード新規作成/再設定はこちら"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"ユーザーIDをお忘れの場合はこちら"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"ログイン"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"デモ口座のログイン"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"本番口座に切り替える"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"パスワード"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"ユーザーIDを保存する"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"今すぐサインアップ"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"本番口座を開設する"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"f":"Try our platform"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"ユーザーID"},"Login_LoginWithPassword":{"f":"Login with password"},"Login_MissingApproval":{"p":"プッシュ通知がありません"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0} または {1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"プッシュ通知が届いていませんか"},"Login_NotificationAsEmail":{"f":"Receive notification as Email"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"通知をSMSとして受信する"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"通知が {0} に送信されました"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"SMSによる通知"},"Login_PasswordWasChanged_Message":{"p":"パスワードの再設定が完了しました。新しいパスワードでログインをお願いいたします。"},"Login_PIN":{"f":"PIN"},"Login_PrivacyPolicy_Link":{"p":"プライバシーポリシー"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"代わりに {0}"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"登録されているデバイス"},"Login_ResendNotification":{"p":"通知を再送信する"},"Login_ResendPush":{"p":"プッシュ通知を再送する"},"Login_SelectCredentials_Title":{"f":"Select User ID"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"削除して続行"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"デバイス名"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"登録デバイス数が上限に達したため、これ以上デバイス登録できません"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"最終ログイン"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"信頼済みデバイスは最大{0}つまでのみ登録可能です。新しいデバイスを登録するには、すでに登録しているものどれかを削除する必要があります。"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"信頼済みデバイス登録の制限"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"p":"ログインに戻る"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"p":"口座を連携する"},"Login_TerminatingError_Header":{"f":"Something went wrong"},"Login_TerminatingError_Message":{"f":"If the issue still persists, let us help you to continue your application by sharing this code with our {0}"},"Login_TerminatingError_PleaseTryAgain":{"f":"Please {0} later"},"Login_TerminatingError_SupportLink":{"f":"support"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"<b>ここは。</b>"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"p":"第三者の認証情報でログインすることにより、私は自己責任で彼らの条件に同意し、サクソバンクはいかなる責任も負わないことに同意します。"},"Login_TOTP_ContinueButton":{"f":"OK"},"Login_TOTP_Header":{"f":"We have updated the platform security"},"Login_TOTP_MessageBody":{"f":"You can now set up trusted devices using SMS validation - you only do this once on any new device or browser.<br/><br/>This means that you will no longer use third-party authenticators for log in.<br/><br/>If your registered mobile number is incorrect, you will find instructions to update it on the next screen."},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"f":"Platform update"},"Login_TouchID":{"f":"Touch ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"このデバイスで今後このメッセージを表示しない"},"Login_Trust_Header":{"p":"信頼できるデバイス登録"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"いいえ、このデバイスを登録しません"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"こちらをご参照ください。"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"信頼できるデバイス登録に関する詳細は{0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"デバイス名を変更する"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"コード認証完了"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"公共のコンピューターなど、ご自身のものでないデバイスは、信頼できるデバイス登録をしないでください"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"{0}へログイン"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"{0}を信頼できるデバイスに登録して、今後このデバイスからのログインでコードによる二段階認証を省略します。"},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"はい、このデバイスを登録します"},"Login_Tryagain":{"p":"もう一度お試しください。"},"Login_Unknown_Device":{"f":"Unknown device"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"認識されないデバイスでログインしています"},"Login_UnRecognized_IDP":{"p":"もう少しで完了します"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"p":"サクソバンクの口座にログインして、ソーシャルアカウントと連携してください"},"Login_Verify_Email_CheckSpam":{"p":"SMSを再送信"},"Login_Verify_Header_Email_New":{"p":"メールで認証する"},"Login_Verify_Header_Phone_New":{"p":"モバイルで認証する"},"Login_Verify_Input_6Digits":{"p":"送信された6桁のコードを入力します"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"こちらより変更してください"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"登録電話番号を変更しますか？"},"Login_Verify_ResendEmail_LinkText":{"p":"メールを再送する"},"Login_Verify_ResendEmail_Pre":{"p":"メールが届きませんでしたか?"},"Login_Verify_ResendSMS_New":{"p":"SMSを再送信"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre_New":{"p":"コードが届きませんか?"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"認証コードの送付先"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"f":"You will be called on this number:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"続行"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText_New":{"p":"音声メッセージの送信"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre_New":{"p":"コードを音声メッセージとして取得する"},"Login_VerifyByApproving":{"p":"SAXO アプリでこのログインを承認して本人確認を行ってください"},"Login_VPN_Access_Disabled":{"p":"VPNアクセスは、制裁を受けた国からはサポートされていません。"},"Login_WarningMessage":{"p":"問題が発生しました。{0}"},"Login_WarningTrySMS":{"p":"問題が発生しました。{0} をお試しください"},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"エラーが発生しました。もう一度ログインをお試しください。"},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"f":"Failed to connect to server."},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"f":"{0}: You logged in from another PC or platform and were automatically disconnected here."},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"f":"Lost connection to server."},"Signup_BasicInfo_Header":{"f":"Basic info"},"Signup_BasicInfo_StepN":{"f":"Step {0}"},"Signup_Continue_With":{"f":"Continue with {0}"},"Signup_ContinueButton":{"f":"Continue"},"Signup_CoRStep_CoR":{"f":"Country of residence"},"Signup_CoRStep_CouldNotFindCountry_Link":{"f":"Click here"},"Signup_CoRStep_CouldNotFindCountry_Text":{"f":"Couldn't find your country? {0}"},"Signup_CoRStep_ES_Notice_Link":{"f":"here"},"Signup_CoRStep_ES_Notice_Text":{"f":"Please note: Saxo Bank does not open directly accounts to residents of ES with an initial deposit of less than 100,000 EUR. If you intend to initially deposit less than 100,000 EUR you can still apply for an account with us through one of our selected partners {0}"},"Signup_CoRStep_FI_Notice_Link":{"f":"www.mandatumtrader.fi"},"Signup_CoRStep_FI_Notice_Text":{"f":"Please note that trading Finnish securities is not supported for Finnish Nationals through Saxo Bank, only via Mandatum Life at {0}"},"Signup_CoRStep_Header":{"f":"What is your country of residence?"},"Signup_CoRStep_PT_Notice_Link":{"f":"here"},"Signup_CoRStep_PT_Notice_Text":{"f":"Please note: Saxo Bank does not open directly accounts to residents of PT with an initial deposit of less than 100,000 EUR. If you intend to initially deposit less than 100,000 EUR you can still apply for an account with us through one of our selected partners {0}"},"Signup_CoRStep_ReferralCountries_Notice_Text":{"f":"The list of countries is limited to the ones supported by the referral program you are signing up through."},"Signup_CoRStep_ValidationMessage":{"f":"Please select your country of residence"},"Signup_CreatePasswordStep_Header":{"f":"Create password"},"Signup_CreatePasswordStep_Note":{"f":"Please remember this password for future logins"},"Signup_CreatePasswordStep_Password":{"f":"Password"},"Signup_CreatingAccountHeader":{"f":"Creating account"},"Signup_CreatingAccountMessage":{"f":"We’re setting up your account, please wait."},"Signup_EmailIDPStep_CreateBusinessAccount_Account":{"f":"business account"},"Signup_EmailIDPStep_CreateBusinessAccount_Link":{"f":"Create a {0}"},"Signup_EmailIDPStep_Email":{"f":"Email"},"Signup_EmailIDPStep_EmailIsntValid":{"f":"Email address is not valid. Please {0}."},"Signup_EmailIDPStep_EmailPlaceholder":{"f":"Enter your email here"},"Signup_EmailIDPStep_EmailValidationMessage":{"f":"Enter a valid email address"},"Signup_EmailIDPStep_Header":{"f":"Open account"},"Signup_EmailIDPStep_LoginMessage_LinkText":{"f":"Log in"},"Signup_EmailIDPStep_LoginMessage_Pre":{"f":"Already have an account?"},"Signup_Or":{"f":"or"},"Signup_PrivacyPolicyMessage_LinkText":{"f":"Privacy Policy"},"Signup_PrivacyPolicyMessage_Pre":{"f":"Read about how we process your personal data in our"},"Signup_TakingLongerStep_Button":{"f":"Go to login"},"Signup_TakingLongerStep_Header":{"f":"It’s taking longer than expected"},"Signup_TakingLongerStep_Message":{"f":"Creating your account is taking a little longer than usual. Please wait for an email with further instructions to continue."},"Signup_VerifyEmailStep_CheckSpamMessage":{"f":"Make sure to check your spam folder."},"Signup_VerifyEmailStep_CodeSentTo":{"f":"Verification code sent to"},"Signup_VerifyEmailStep_DidntGetEmail":{"f":"Didn’t get an email?"},"Signup_VerifyEmailStep_EnterCodeHint":{"f":"Enter the 6-digit code sent to you"},"Signup_VerifyEmailStep_GoBackLink":{"f":"Go back to change email"},"Signup_VerifyEmailStep_Header":{"f":"Verify your email"},"Signup_VerifyEmailStep_OTPAlreadySent":{"f":"An OTP has already been sent to this email address. Please {0} later."},"Signup_VerifyEmailStep_ResendEmail":{"f":"Resend email"},"Signup_VerifyEmailStep_WrongEmail":{"f":"Wrong email?"},"Status_CodeAsVoice":{"f":"code as a voice"},"Status_DeviceNotSupported":{"f":"Your device is currently not supported - refer to {0} for the minimum requirements."},"Status_EmailRetriesExceeded":{"p":"メールの再試行回数を超えました。後ほど{0}してください。"},"Status_ExceededLoginAttempts":{"f":"You have exceeded the maximum login attempts"},"Status_FailedToAddDevice":{"f":"We could not add your device - {0} later."},"Status_FailedToSendEmail":{"p":"メールを送信できませんでした - {0}してみてください"},"Status_FailedToSendSMS":{"f":"SMS could not be sent - please try to {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"f":"Forgot your password?"},"Status_Here":{"p":"こちら"},"Status_LockedAccount":{"f":"Your account is locked"},"Status_LockedAccountDetails":{"f":"For security reasons we have locked your Saxo account. Click the button below - to regain access."},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"取引制裁国・地域の為からのアクセスの為、サービス提供外です。いかなる方法でもこの制限を回避しようとした場合、取引口座を閉鎖いたします。"},"Status_LoginNotAllowed":{"p":"ログインできません"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"f":"No phone number is registered for your account."},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"f":"You entered an incorrect code too many times."},"Status_PhoneIsLandline":{"f":"Registered phone number is a landline"},"Status_PleaseWait":{"f":"Please wait..."},"Status_ReactivateAccount":{"f":"Re-activate account"},"Status_ReadMore":{"p":"詳細はこちら"},"Status_ResendCode":{"f":"resend the code"},"Status_RestartTheLogin":{"f":"Restart the login"},"Status_RestartTheSignup":{"f":"Restart the Open account"},"Status_SMSOverLandline":{"f":"Please update your phone number to a mobile number {0} or get a {1} message instead."},"Status_SMSRetriesExceeded":{"f":"SMS retries exceeded - {0} later."},"Status_UpdatePhoneNumber":{"f":"Please update your phone number"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"f":"You exceeded your verification retries - {0} in 10 minutes"},"Status_Wait":{"f":"Wait"},"Status_WaitToLogInAgain":{"f":"Please wait the specified time before you log in again."},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"f":"Your User ID was removed from this device - re-enter your credentials to proceed."}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"f":"Ask me later"},"AuthenticationPromptiOS":{"f":"Authenticate to retrieve credentials"},"Back":{"p":"戻る"},"Cancel":{"p":"キャンセル"},"ConsentTogglePromptBody":{"f":"You've previously made a choice regarding tracking in our app. To change your current tracking settings, please visit the app's settings and toggle the option."},"ConsentTogglePromptCancel":{"f":"Cancel"},"ConsentTogglePromptSettings":{"f":"Go to Settings"},"ConsentTogglePromptTitle":{"f":"Update Your Tracking Preferences"},"Delete":{"p":"削除"},"DeleteStoredCredentials":{"f":"Are you sure you want to delete credentials for {0}?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"f":"Delete stored credentials"},"DontAskAgain":{"f":"Don't ask again"},"Error":{"p":"エラー"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"f":"Please ensure you have installed the relevant app for your selected bank"},"ErrorOpeningFile":{"f":"Unable to open the file. Please install an app that can open this file type and try again"},"ErrorSavingFile":{"f":"There was an error saving the file to your device"},"ErrorStoringCredentials":{"f":"There was an error storing the credentials"},"MobileDeleteCredentialsError":{"f":"There was an error deleting the credentials"},"MobileErrorLoadingPage":{"f":"Response time exceeded - page not loaded. Please try to reload."},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"f":"Error loading page. Please press reload to try again."},"MobileOfflineHeading":{"f":"No network connection"},"MobileOfflineText":{"f":"Your device appears to be offline. Please press reload when a connection is established."},"MobileReload":{"f":"Reload"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"f":"There was an error retrieving your credentials. Please authenticate using your login details."},"MobileRootCheckerHeader":{"f":"Warning"},"MobileRootCheckerMessage":{"f":"Your device appears to be jailbroken and may be compromised. The application's security and the privacy of your data cannot be guaranteed."},"MobileRootCheckerProceed":{"f":"Proceed at your own risk"},"MobileRootCheckerQuit":{"f":"Quit"},"MobileSimulatorDetectedBody":{"f":"This application appears to be running in an emulator or simulator, which may pose security risks. We cannot guarantee the app's security or the privacy of your data. Therefore, this app cannot run. Please install and use the app on a physical device."},"MobileSimulatorDetectedHeader":{"f":"Warning"},"MobileSimulatorDetectedQuit":{"f":"Quit"},"No":{"p":"いいえ"},"Ok":{"p":"ＯＫ"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"口座を選択"},"Update":{"f":"Update"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"f":"A new version of {0} is available. Update now?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"f":"Update Available"},"UseBiometryFaceID":{"f":"Do you want to use FaceID to login as {0}?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"f":"Do you want to use face recognition to login as {0}?"},"UseBiometryFingerprint":{"f":"Do you want to use your fingerprint to login as {0}?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"f":"Do you want to use iris recognition to login as {0}?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"f":"Use FaceID"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"f":"Use face recognition"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"f":"Use fingerprint"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"f":"Use iris recognition"},"UseBiometryTitleTouchID":{"f":"Use TouchID"},"UseBiometryTouchID":{"f":"Do you want to use TouchID to login as {0}?"},"Yes":{"p":"はい"}}}