{"default":{"100 kW":{"p":"100 kW"},"AccountDetails_Value_of_0":{"p":"Arvo: {0}"},"AllAccounts":{"p":"Kaikki tilit"},"AllClientsAccounts":{"p":"Kaikki asiakastilit"},"Back":{"p":"Takaisin"},"Barrels":{"p":"Barrelia"},"Bushels":{"p":"Bushelia"},"Cancel":{"p":"Peruuta"},"Charts":{"p":"Graafit"},"Close":{"p":"Sulje"},"Complex":{"p":"Monimutkainen"},"Country_AT":{"p":"Itävalta"},"Country_AU":{"p":"Australia"},"Country_BE":{"p":"Belgia"},"Country_CA":{"p":"Kanada"},"Country_CH":{"p":"Sveitsi"},"Country_CN":{"p":"Kiina"},"Country_CZ":{"p":"Tšekki"},"Country_DE":{"p":"Saksa"},"Country_DK":{"p":"Tanska"},"Country_ES":{"p":"Espanja"},"Country_EU":{"p":"Euroopan unioni"},"Country_FI":{"p":"Suomi"},"Country_FR":{"p":"Ranska"},"Country_GB":{"p":"Iso-Britannia"},"Country_GR":{"p":"Kreikka"},"Country_HK":{"p":"Hongkong"},"Country_IN":{"p":"Intia"},"Country_IT":{"p":"Italia"},"Country_JP":{"p":"Japani"},"Country_NL":{"p":"Alankomaat"},"Country_NO":{"p":"Norja"},"Country_PL":{"p":"Puola"},"Country_PT":{"p":"Portugali"},"Country_SE":{"p":"Ruotsi"},"Country_US":{"p":"Yhdysvallat"},"Country_ZA":{"p":"Etelä-Afrikka"},"CurrentHoldings":{"p":"Salkku"},"Date_ago":{"p":"{time} sitten"},"Date_in":{"p":"ajassa {time}"},"Decitonnes":{"p":"Desitonnia"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"Caps Lock on päällä"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Tyhjennä syöte"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Piilota salasana"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Näytä salasana tekstinä"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Anna arvo, joka on pienempi kuin {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Anna arvo, joka on suurempi kuin {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"Anna vähintään {0} merkkiä"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"Anna arvo väliltä {0}–{1}"},"Dismiss":{"p":"Peruuta"},"Expand":{"f":"Expand"},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"Yleiset ehdot"},"Gallons":{"p":"Gallonaa"},"kWh":{"p":"kWh"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"Vakuus"},"Landingpage_Commission":{"p":"Välityspalkkio"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"EquitySaving"},"Landingpage_Funding":{"p":"Rahoitus"},"Landingpage_Interest":{"p":"Korko"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"p":"Muu"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"Eläke"},"Landingpage_Settlement":{"p":"Settlaus"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"SettlementTrading"},"Landingpage_Tax":{"p":"Vero"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"TaxFavoredAccount"},"Lbs":{"p":"Paunaa"},"Loading":{"p":"Ladataan..."},"Margin_Lending":{"p":"Vakuudellinen limiittiluotonanto"},"Markets":{"p":"Markkinat"},"Masthead_Account":{"p":"Tili"},"Masthead_NewsAndResearch":{"p":"Uutiset ja Katsaukset"},"Masthead_Trading":{"p":"Kaupankäynti"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"Tekninen tuki"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"Yhtiötapahtumat"},"Metric Tons":{"p":"Metristä tonnia"},"Metric_Tons_Short":{"p":"MT"},"mmBtu":{"p":"mmBtu"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"muutama sekunti"},"Moment_day":{"p":"päivä"},"Moment_days":{"p":"päivää"},"Moment_hour":{"p":"tunti"},"Moment_hours":{"p":"tuntia"},"Moment_minute":{"p":"minuutti"},"Moment_minutes":{"p":"minuuttia"},"Moment_month":{"p":"kuukausi"},"Moment_months":{"p":"kuukautta"},"Moment_year":{"p":"vuosi"},"Moment_years":{"p":"vuotta"},"MWh":{"p":"MWh"},"Orders":{"p":"Toimeksiannot"},"Ounces":{"p":"Unssia"},"Performance":{"p":"Kehitys"},"Portfolio":{"p":"Portfolio"},"Pounds":{"p":"Paunaa"},"ProductGroup_Bond":{"p":"Bondi"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"Varmenteet"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"CFD-sopimukset"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"ETC "},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF "},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"ETN "},"ProductGroup_Forex":{"p":"Valuutta"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"Valuuttaoptiot"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"Valuutan"},"ProductGroup_Fund":{"p":"Talleta"},"ProductGroup_Future":{"p":"Futuurit"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"Takuun huomautukset"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"Listatut optiot"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"Sijoitusrahasto"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"Salkun huomautukset"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD:t"},"ProductGroup_Stock":{"p":"Osake"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turbot"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"Warrantit"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"Laaja valikoima valtioiden ja yritysten joukkovelkakirjalainoja ympäri maailman, myös online-kaupankäynnin kohteena."},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"Euroopan pörssien sertifikaatit."},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"Hinnanerosopimukset, joilla voi hyödyntää vipua sekä myydä lyhyeksi. Kohde-etuuksina tärkeimmät osakeindeksit, likvideimmät osakkeet sekä hyödykkeet ja maataloustuotteet."},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"Erilaisia pörsseissä kaupankäynnin kohteina olevia tuotteita kuten pörssilistatut rahastot (ETF), hyödykkeet (ETC) ja velkakirjat (ETN). "},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"FX-valuuttaparit ja jalometallit, treidattavissa spot-, termiini- sekä swap-muodoissa."},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"FX-optiot eri valuuttapareille."},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"Voit hyödyntää vipua ja myydä lyhyeksi laajalla valikoimalla futuurisopimuksia. Kohde-etuuksina osakeindeksit, energia, metallit, maataloustuotteet, korot ja valuutat."},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"Pörssilistatut optiot (ETO) osakkeille, indekseille ja futuureille, voimassaoloaika max 2 vuotta."},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"Laaja valikoima sijoitusrahastoja eri tarjoajilta ympäri maailman"},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"Euronext Pariisin osakkeiden ja ETF:ien SRD:t."},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"Osakkeita eri pörsseistä ympäri maailman."},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"Euroopan pörssien turbowarrantit."},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"Euroopan pörssien warrantit."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"f":"Bonds with additional features that introduce complexities in characteristics, risks and potential returns. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"Velkapohjainen rahoitusväline, joka edustaa sijoittajan lainanottajalle antamaa lainaa."},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"Euroopan pörssien sertifikaatit."},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"CFD-sopimus (Contract for Difference) osakeindeksien, hyödykkeiden ja osakkeiden vipuvaikutetusta (vakuus) kaupasta."},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"Maailman eri pörsseissä noteeratut hyödykkeet (ETC:t)."},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"f":"ETFs that may involve leverage, shorting or illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products. "},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"Passiivinen tai aktiivisesti hallittu rahasto, jolla käydään kauppaa pörssissä (osakkeen tavoin) ja joka seuraa indeksiä, sektoria, hyödykettä tai muuta omaisuutta. "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"Maailman eri pörsseissä noteeratut velkakirjat (ETN:t)."},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"p":"Erilaiset pörssissä kaupankäynnin kohteena olevat rahastot, mukaan lukien pörssinoteeratut rahastot (ETF:t), hyödykkeet (ETC:t) ja todistukset (ETN:t)."},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"FX-valuuttaparit ja spot-metallit, treidattavissa spoteina, termiineinä ja swapeinä."},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"Optiot FX-valuutoista."},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"FX-valuuttaparit ja spot-metallit, treidattavissa spoteina, termiineinä ja swapeinä."},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"rahaston tuotekuvaus"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"Laaja valikoima futuurisopimuksia, kuten esimerkiksi osakeindeksit, energia, metallit, maatalous, korot ja valuutta."},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"Takuun huomautuksen tuotekuvaus"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"Pörssilistatut optiot (ETO) osakkeista, futuureista ja indekseistä, joiden vanhentumisaika on enintään 2 vuotta."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"f":"Mutual Funds which can also be leveraged, use derivatives as part of the strategy or invest in illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"Sijoitusvälineet, joissa yhdistetään useilta sijoittajilta kerättyjä varoja sijoitettavaksi arvopapereihin, kuten osakkeisiin, bondeihin ja muuhun omaisuuteen. "},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"Salkun huomautuksen tuotekuvaus"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"Euronext Pariisin osakkeiden ja ETF:ien SRD:t."},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"f":"Stocks that are traded over-the-counter (OTC) and are not listed on a regulated exchange or Multilateral Trading Facility (MTF). A product knowledge test is required to trade these products."},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"Julkisesti treidattavat arvopaperit, jotka edustavat yrityksen nimellistä omistusosuutta ja joilla tyypillisesti käydään kauppaa säädellyissä pörsseissä."},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"Euroopan pörssien turbowarrantit."},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"Euroopan pörssien warrantit."},"Results":{"p":"Tilin kehitys"},"Short Tons":{"p":"Short tonnia"},"Shrink":{"f":"Shrink"},"Sitecoredown_Header":{"p":"Osa sisällöstä ei ole (tilapäisesti) käytettävissä..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"Joko tämän sivun sisällön tarjoava järjestelmä ei ole käytettävissä, minkä pitäisi olla vain väliaikainen katkos, tai tätä sivua ei ole vielä määritetty. Jos näet tämän viestin jatkuvasti, ota meihin yhteys. Alla olevaa otsikkoa voidaan edelleen käyttää tuotteen kaupankäyntiin. Pahoittelemme häiriötä."},"Sitecoredown_Link":{"p":"Luo oma hakusi"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"p":"Tämän sivun koko sisältö ei ole tällä hetkellä käytettävissä"},"Sitecoredown_Text":{"p":"Meillä on tällä hetkellä ongelmia sisällön näyttämisessä, mutta pyrimme saamaan sen nopeasti takaisin käyttöön. Voit sillä välin napsauttaa alla olevaa linkkiä ja tutustua tuotevalikoimaamme ja etsiä seuraavan sijoituskohteesi."},"TradingUnitsPlural_Index":{"f":"Index"},"Transaction_Report":{"p":"Tapahtumaraportti"},"Troy Oz.":{"p":"Troy-unssia"},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"Sovelluspäivitys vaaditaan"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"Sovelluksesta on saatavana uusi versio. Uuden versiomme mukana tulee {0} Päivitä se."},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"Parantunut turvallisuus ja suorituskyky."},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"Päivitä nyt"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"Pahoittelut!"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"Tapahtui odottamaton virhe. Yritä ladata sivu uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä tukeemme"},"Login_AddNewUser":{"p":"Lisää uusi käyttäjä"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"Lisää käyttäjä tähän laitteeseen"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"Jos haluat rekisteröidä uuden käyttäjän tähän laitteeseen, kirjaudu sisään alla olevilla käyttäjätunnuksella ja salasanalla."},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"Peruuta"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"Jatka"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"Lisää toinen käyttäjä"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"Käytät samoja biometrisiä tietoja kirjautumiseen kaikille tileillesi tällä laitteella."},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"Uuden käyttäjätunnuksen lisäys tähän laitteeseen"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"Olet hylännyt kirjautumisyrityksen."},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"Istuntosi on aikakatkaistu, {0}."},"Login_Aus_DMA_Message_header":{"f":"Your account has been moved from Saxo Markets to Totality. Please log in using Totality's platform."},"Login_Aus_DMA_Message_link":{"f":"Read more about Totality"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"Tervetuloa,"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"Kirjaudu tilillesi toiminnolla {0}."},"Login_Biometrics":{"p":"Biometriikka"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"Varmista, että olet ottanut push-ilmoitukset käyttöön Saxo-sovelluksessasi."},"Login_Continue_WithIDP":{"f":"or continue with"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"f":"Allow"},"Login_Cookies_Link":{"f":"Cookies policy"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"f":"Manage Cookies"},"Login_Cookies_Message":{"f":"We use cookies to offer you a better browsing experience. You can manage your consent in settings. Read more about our"},"Login_Cookies_Necessary":{"f":"Necessary"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"f":"Necessary only"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"f":"Necessary cookies power our websites. Without them, basic functions - like navigating between pages or logging in to your account - won't work."},"Login_Cookies_Preference":{"f":"Preference"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"f":"Preference cookies remember how you want the site to look and function, including your preferred language and region. When you return to the site with these cookies enabled, we can deliver a more personalised experience."},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"Vastuuvapauslausekkeet"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"vastuuvapauslausekkeet"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"Kirjautumalla sisään hyväksyn seuraavan: {1}, {0}"},"Login_DownloadApp":{"p":"Lataa sovellus"},"Login_EnableBiometry":{"p":"Aktivoi sormenjälki- tai kasvojentunnistus"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"Jatka"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"p":"Jatka ilman"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"Et ole ottanut biometriikkaa käyttöön kohteelle {0}."},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"Aktivoi"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"Olet päättänyt olla käyttämättä PIN-koodiasi / biometrisiä tietojasi laitteessa {0}."},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"Kirjaudu sisään nopeammin ja paranna tilisi turvallisuutta"},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"{0} ei käytössä"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"Ei nyt"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"p":"Avaa asetukset"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"Ota PIN-koodi/biometriikka käyttöön kohdassa {0} puhelimessa, jotta voit kirjautua sisään entistä nopeammin ja turvallisemmin."},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"turvallisuusasetukset"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"asetukset"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"Voit muuttaa asetusta myöhemmin kohdassa {0} ja sallia biometriikan laitteessa {1}."},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"Tallennamme laitetietosi, jotta sinun ei tarvitse syöttää tekstiviestikoodia jokaisen kirjautumisen yhteydessä."},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"Määritys kestää noin viisi sekuntia, ja voit muuttaa asetuksia milloin tahansa."},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"Aktivoi {0}"},"Login_EnablePin":{"p":"Ota laitteen PIN-koodi käyttöön"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"Olet valinnut, että sormenjälki- tai kasvojentunnistusta ei oteta käyttöön. Otetaanko sen sijaan käyttöön laitteen PIN-koodi?"},"Login_EnablePush":{"p":"Ota push-ilmoitukset käyttöön"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"Salasana ei voi olla tyhjä"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"Käyttäjätunnus ei voi olla tyhjä"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"Jatka antamalla käyttäjätunnus ja salasana"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"Salasanasi tai käyttäjätunnuksesi on väärä"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"Vahvistuskoodi on virheellinen"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"Istuntosi on aikakatkaisu, {0}."},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"yritä uudelleen"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"yritä"},"Login_FaceID":{"p":"Face ID"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"f":"Discover a better way to trade"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"f":"Discover a better way to invest"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"f":"Sign Up"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"f":"Confirm Password"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"f":"Please set a new password to continue accessing your account"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"f":"New Password"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"f":"Enter your new password here"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"f":"Password validation failed"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"f":"Password has previously been used."},"Login_ForceChangePassword_Title":{"f":"Password Expired"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM12":{"f":"Minimum 12 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM4":{"f":"Minimum 4 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"f":"Minimum 12 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"tukikeskus"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"Tarvitsetko apua? Siirry kohteeseen"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"f":"Unable to link social account"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"f":"Please try again or continue without linking social account."},"Login_IdpProvider_Error":{"f":"Something went wrong, please try again or use your {0} credentials to log in"},"Login_Instruction_Step1":{"p":"Avaa puhelimesi asetussovellus."},"Login_Instruction_Step2":{"p":"Napauta {0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"Sovellukset ja ilmoitukset > Ilmoitukset."},"Login_Instruction_Step3":{"p":"Etsi äskettäin lähetettyjen kohdasta sovelluksia, jotka lähettivät sinulle hiljattain ilmoituksia. Jos Saxo-sovellusta ei ole, napauta {0}."},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"Katso kaikki"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"Napauta {0} ja etsi sovellus. Ota {1} käyttöön."},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"Lisäasetukset"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"Huomautus"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"Kun sovellus on otettu käyttöön, käynnistä se uudelleen ja napsauta painiketta {0}."},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"Lähetä push-ilmoitus uudelleen"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"Siirry kohtaan {0}, valitse Saxo-sovellus ja varmista, että {1} on päällä."},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"Asetukset > Ilmoitukset"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"Salli ilmoitukset"},"Login_LinkIdp_Header":{"f":"Link existing account"},"Login_LinkIdp_Message":{"f":"To link your {0} account to your social account, you will need to log in with your {1} credentials."},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"f":"Going forward, you will be able to log in using your social account."},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"Kirjaudu sisään"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"Kirjaudu sisään demotilille"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"Salasana unohtunut"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"Käyttäjätunnus unohtunut"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"Kirjaudu sisään"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"Kirjaudu sisään demotilille"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"Kirjaudu sisään Live-tilille"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"Salasana"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"Muista minut"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"Rekisteröidy nyt"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"Eikö sinulla ole vielä tiliä?"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"Kokeile alustaamme"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"Käyttäjätunnus"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"Kirjaudu sisään salasanalla"},"Login_MissingApproval":{"p":"Push-ilmoitus puuttuu"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0} tai {1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"Etkö saanut push-ilmoitusta?"},"Login_NotificationAsEmail":{"f":"Receive notification as Email"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"Vastaanota ilmoitus tekstiviestinä"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"Ilmoitus lähetetty vastaanottajalle {0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"ilmoitus tekstiviestinä"},"Login_PIN":{"p":"PIN-koodi"},"Login_PrivacyPolicy_Link":{"p":"Tietosuojakäytäntö"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"{0} sen sijaan"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"rekisteröidyt laitteesi"},"Login_ResendNotification":{"p":"Lähetä ilmoitus uudelleen"},"Login_ResendPush":{"p":"Lähetä push-ilmoitus uudelleen"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"Valitse käyttäjätunnus"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"Korvaa ja jatka"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"Laite"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"Olet saavuttanut luotettujen laitteiden rajan"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"Viimeisin kirjautuminen"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"Voit lisätä tilillesi enintään {0} luotettua laitetta. Koska haluat lisätä tämän uuden laitteen, valitse toinen laite, jonka haluat korvata:"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"Luotettujen laitteiden raja"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"f":"Back to login"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"f":"Link existing account"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"f":"here"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"f":"By logging in with third-party credentials, I accept their terms and the associated risks, with Saxo Bank disclaiming any liability. I understand transactions are deemed to be confirmed upon initiation by strong authentication and agree to Saxo Bank's Disclaimers. "},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"OK"},"Login_TOTP_Header":{"p":"Olemme tehneet alustan turvallisuuteen päivityksiä"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"Voit nyt määrittää luotettavia laitteita tekstiviestivahvistuksen avulla – voit tehdä tämän vain kerran millä tahansa uudella laitteella tai selaimella.
Tämä tarkoittaa, ettet joudu enää käyttämään ulkopuolisia todennuksia kirjautumiseen.
Jos rekisteröity matkapuhelinnumerosi on väärä, voit katsoa ohjeet sen päivittämiseen seuraavasta näkymästä."},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"Alustan päivitys"},"Login_TouchID":{"p":"Touch ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"Älä näytä tätä viestiä uudelleen tällä laitteella"},"Login_Trust_Header":{"p":"Määritä tämä laite luotettavaksi"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"Ei, älä määritä tätä laitetta luotettavaksi"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"täällä"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"Lue lisää luotettavista laitteista {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"Nimeä laite uudelleen"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"Todennus onnistui"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"Älä luota laitteisiin, jotka eivät ole sinun (julkiset tietokoneet jne.)"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"Jatka alustalle {0}"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"Kun määrität laitteen {0} luotetuksi laitteeksi, tekstiviestivahvistuksia ei jatkossa enää tarvita sisäänkirjautumiseen."},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"Kyllä, luota tähän laitteeseen"},"Login_Tryagain":{"p":"Yritä uudelleen"},"Login_Unknown_Device":{"p":"Tuntematon laite"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"Olet kirjautumassa sisään tuntemattomalla laitteella"},"Login_UnRecognized_IDP":{"f":"Almost there!"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"f":"Log in with your {0} credentials to link your social account."},"Login_Verify_Email_CheckSpam":{"f":"Make sure to check your spam folder."},"Login_Verify_Header_Email_New":{"f":"Authenticate with email"},"Login_Verify_Header_Phone_New":{"f":"Authenticate with mobile"},"Login_Verify_Input_6Digits":{"p":"Syötä sinulle lähetetty 6-numeroinen koodi"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"Päivitä tässä"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"Onko matkapuhelinnumero vanhentunut?"},"Login_Verify_ResendEmail_LinkText":{"f":"Resend email"},"Login_Verify_ResendEmail_Pre":{"f":"Didn't get an email?"},"Login_Verify_ResendSMS_New":{"f":"Resend SMS"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre_New":{"f":"Didn't receive the code?"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"Todennuskoodi lähetetään osoitteeseen"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"Sinulle soitetaan tähän numeroon:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"Tarkista"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText_New":{"f":"Send voice message"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre_New":{"f":"Get the code as a voice message"},"Login_VerifyByApproving":{"f":"Please verify your identity by approving this login with your Saxo app."},"Login_VPN_Access_Disabled":{"f":"VPN access is not supported from sanctioned countries."},"Login_WarningMessage":{"p":"Jokin meni vikaan, {0} myöhemmin."},"Login_WarningTrySMS":{"p":"Tapahtui virhe. Yritä {0}."},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"Sisäänkirjautumisen yhteydessä tapahtui virhe, yritä uudelleen."},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"Yhteyttä palvelimeen ei voitu muodostaa."},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}: Olet kirjautunut sisään toiselta PC:ltä tai muulla laitteella ja kirjauduit automaattisesti ulos tältä laitteelta."},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"Yhteys palvelimeen katkesi."},"Status_CodeAsVoice":{"p":"koodi äänenä"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"Laitettasi ei tällä hetkellä tueta – katso vähimmäisvaatimukset kohdasta {0}."},"Status_EmailRetriesExceeded":{"f":"Email retries exceeded. Please {0} later."},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"Olet ylittänyt kirjautumisyritysten enimmäismäärän"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"Laitettasi ei voitu lisätä – {0} myöhemmin."},"Status_FailedToSendEmail":{"f":"Email could not be sent - please try to {0}"},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"Tekstiviestiä ei voitu lähettää – yritä {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"Unohditko salasanasi?"},"Status_Here":{"p":"täällä"},"Status_LockedAccount":{"p":"Tilisi on lukittu"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"Saxo-tilisi on lukittu turvallisuussyistä. Napsauta alla olevaa painiketta saadaksesi taas pääsyn."},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"Palvelumme ei ole saatavilla nykyisessä sijainnissasi – lue lisää {0}"},"Status_LoginNotAllowed":{"f":"Login not allowed"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"Tilillesi ei ole rekisteröity puhelinnumeroa."},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"Annoit väärän koodin liian monta kertaa."},"Status_PhoneIsLandline":{"p":"Rekisteröity puhelinnumero on lankapuhelin"},"Status_PleaseWait":{"p":"Odota hetki..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"Aktivoi tili uudelleen"},"Status_ReadMore":{"p":"Lue lisää"},"Status_ResendCode":{"p":"lähetä koodi uudelleen"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"Aloita kirjautuminen uudelleen"},"Status_SMSOverLandline":{"p":"Päivitä puhelinnumerosi matkapuhelinnumeroksi {0} tai tilaa sen sijaan viesti {1}."},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"Tekstiviestin lähetysyritysten enimmäismäärä ylittyi – {0} myöhemmin."},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"Päivitä puhelinnumerosi"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"Olet ylittänyt vahvistusyritysten enimmäismäärän – {0} 10 minuutin kuluttua"},"Status_Wait":{"p":"Odota"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"Odota määritetty aika, ennen kuin kirjaudut uudelleen sisään."},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"Käyttäjätunnuksesi poistettiin tästä laitteesta – jatka antamalla kirjautumistietosi uudelleen."}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"Kysy myöhemmin"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"Todenna kirjautumistietojen hakemista varten"},"Back":{"p":"Takaisin"},"Cancel":{"p":"Peruuta"},"ConsentTogglePromptBody":{"f":"You've previously made a choice regarding tracking in our app. To change your current tracking settings, please visit the app's settings and toggle the option."},"ConsentTogglePromptCancel":{"f":"Cancel"},"ConsentTogglePromptSettings":{"f":"Go to Settings"},"ConsentTogglePromptTitle":{"f":"Update Your Tracking Preferences"},"Delete":{"p":"Poista"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"Haluatko varmasti poistaa kohteen {0} kirjautumistiedot?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"Poista tallennetut kirjautumistiedot"},"DontAskAgain":{"p":"Älä kysy uudelleen"},"Error":{"p":"Virhe"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"Varmista, että olet asentanut valitun pankin sovelluksen"},"ErrorOpeningFile":{"p":"Tiedoston avaus ei onnistu. Asenna sovellus, jolla voidaan avata tämä tiedostotyyppi, ja yritä uudelleen"},"ErrorSavingFile":{"p":"Tapahtui virhe, kun tiedosto tallennettiin laitteeseesi"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"Kirjautumistietoja tallennettaessa tapahtui virhe"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"Tunnistetietoja poistettaessa tapahtui virhe"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"Sivua ladattaessa tapahtui virhe"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"Sivua ladattaessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen valitsemalla Lataa uudelleen."},"MobileOfflineHeading":{"p":"Ei verkkoyhteyttä"},"MobileOfflineText":{"p":"Laitteesi ei ole yhteydessä verkkoon. Valitse Lataa uudelleen, kun verkkoyhteys on taas muodostettu."},"MobileReload":{"p":"Lataa uudelleen"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"Tunnistetietojasi noudettaessa tapahtui virhe. Todenna henkilöllisyytesi kirjautumistiedoillasi."},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"Varoitus"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"Laitteesi näyttää olevan rikki ja saattaa olla vaarantunut. Sovelluksen turvallisuutta ja tietojesi yksityisyyttä ei voida taata."},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"Jatka omalla vastuullasi"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"Lopeta"},"No":{"p":"Ei"},"Ok":{"p":"OK"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"Valitse tili"},"Update":{"p":"Päivitä"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"f":"A new version of {0} is available. Update now?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"f":"Update Available"},"UseBiometryFaceID":{"p":"Haluatko käyttää FaceID:tä sisäänkirjautumiseen käyttäjänä {0}?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"Haluatko käyttää kasvojentunnistusta, kun {0} kirjautuu?"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"Haluatko käyttää sormenjälkeäsi sisäänkirjautumiseen käyttäjänä {0}?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"Haluatko käyttää iiristunnistusta, kun {0} kirjautuu?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"Käytä FaceID:tä"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"Käytä kasvojentunnistusta"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"Käytä sormenjälkeä"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"Käytä iiristunnistusta"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"Käytä TouchID:tä"},"UseBiometryTouchID":{"p":"Haluatko käyttää TouchID:tä sisäänkirjautumiseen käyttäjänä {0}?"},"Yes":{"p":"Kyllä"}}}